Ugrás a tartalomhoz

Bársony Erzsi

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Bársony Erzsi
SzületettHimmler Erzsébet
1914. december 10.
Budapest VII. kerülete
Elhunyt2009. október 31. (94 évesen)
Budapest XIII. kerülete
Állampolgárságamagyar
HázastársaSzékely János (1938–1958)
GyermekeiKati Székely
SzüleiBársony Dóra
Foglalkozása
IskoláiOrszágos Magyar Királyi Színművészeti Akadémia (–1933)

SablonWikidataSegítség

Bársony Erzsi, született Himmler Erzsébet (Budapest, Erzsébetváros, 1914. december 10.[1] – Budapest, 2009. október 31.) színész, műfordító.

Élete

[szerkesztés]

Himmler Tibor (1884–1944)[2] ügyvéd és Bársony Dóra opera-énekesnő lánya. 1933-ban végezte el a Színiakadémiát. Először a Magyar Színház szerződtette, melynek 1938-ig tagja volt, de 1934–35-ben a Bethlen-téri Színpadon és az Andrássy úti Színházban is játszott. 1938-ban az Egyesült Államokba költözött és Hollywoodban telepedett le. Apja a holokauszt áldozata lett. 1950-től Mexikóban, 1955-től New York-ban, 1957-től Berlinben élt. 1960-ban települt haza. 1961 és 1984 között a Corvina Könyvkiadó angol felelős szerkesztője volt. Az 1960-as évektől műfordítóként is dolgozott.

Magánélete

[szerkesztés]

Házastársa Székely János forgatókönyvíró volt, akivel 1938-ban kötött házasságot. Lányuk Catherine (Kati) Székely (New York, 1941–) német színésznő. Második férje 1963-ban Vályi Gábor lett.

Főbb szerepei

[szerkesztés]

Színházi szerepei

[szerkesztés]
  • Dunya (Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés)
  • Lyon Lea (Bródy Sándor: Lyon Lea)
  • Trilby (Paul M. Potter: Trilby)
  • Viola (Zilahy Lajos: A szűz és a gödölye)

Filmszerepei

[szerkesztés]
  • Tavaszi zápor (1932) – a jegyző lánya
  • Barátságos arcot kérek! (1935) – riporternő
  • Havi 200 fix (1936) – Szabó Magda, Kórody menyasszonya

Műfordításai

[szerkesztés]
  • Maltz, Albert: Csengettyűszó (1966)
  • Bessie, Alvah Cecil: A szexbomba (1970)
  • Bessie, Alvah Cecil: A felforgatók (1972)
  • Meeropol, Robert: A fiaitok vagyunk (1979)

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Születése bejegyezve a Budapest VII. kerületi polgári születési akv. 2438/1914. folyószáma alatt.
  2. Himmler Tibor halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 869/1955. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2020. augusztus 15.)

Források

[szerkesztés]