Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski | |
Élete | |
Született | 1948. június 21. (76 éves) Łódź, Lengyelország |
Jellemző műfaj(ok) | fantasy |
Kitüntetései |
|
Andrzej Sapkowski aláírása | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Andrzej Sapkowski témájú médiaállományokat. |
Andrzej Sapkowski (Łódź, 1948. június 21. –) lengyel fantasyíró. Legismertebb műve a Vaják-könyvsorozat, melyet több mint 20 nyelvre fordítottak le világszerte, és amely számos díjat is nyert.[1]
Élete
[szerkesztés]Łódźban nőtt fel, a város egyetemén tanult közgazdaságtant. Irodalmi pályájának kezdete előtt kereskedőként dolgozott, majd sci-fi művek fordítójaként tevékenykedett. Első művét, a később világsikerré váló Vajákot (lengyelül Wiedźmin, angolul The Witcher) 1986-ban, saját elmondása szerint fia unszolására írta meg, aki akkoriban a Fantastyka magazin lelkes olvasója volt.[2] Sapkowski nevezett is művével a magazin versenyére, ahol a 3. helyet érte el vele.[3] A magazin megjelentette az írást, amely óriási siker lett, és a legkeresettebb lengyel szerzők közé emelte Sapkowskit.[4] A történetet később jelentősen bővítette és saját univerzumot alkotott hozzá, amely három rövid történeteket tartalmazó könyvből és öt regényből áll, amelyekre jelentős hatással volt a szláv mitológia.[5] A Vajákot cseh, grúz, magyar, orosz, litván, német, spanyol, francia, kínai, ukrán, portugál, finn, szlovák, bolgár, szerb, angol, olasz, holland, török, észt, román, koreai, svéd és horvát nyelvre fordították le,[6] és később televíziós sorozatok és számítógépes játékok is készültek a műből.[7][8][9] A Vaják mellett a 2002 és 2006 között írt Hussite-trilógiája is jelentős.
Magyarul
[szerkesztés]- Vaják, 1-8.; PlayON!, Bp., 2011–2018
- 1. Az utolsó kívánság; ford. Szathmáry-Kellermann Viktória; 2011
- 2. A végzet kardja; ford. Szathmáry-Kellermann Viktória; 2012
- 3. Tündevér; ford. Szathmáry-Kellermann Viktória; 2013
- 4. A megvetés ideje; ford. Szathmáry-Kellermann Viktória; 2013
- 5. Tűzkeresztség; ford. Kellermann Viktória; 2015
- 6. Fecske-torony; ford. Hermann Péter; 2017
- 7. A tó úrnője; ford. Hermann Péter; 2017
- 8. Viharidő; ford. Hermann Péter; 2018
- Huszita trilógia; Gabo, Bp., 2020-2022
- 1. Narrenturm – Bolondok tornya; ford. Hermann Péter; 2020
- 2. Isten harcosai; ford. Hermann Péter; 2021
- 3. Lux perpetua – Örökfény; ford. Hermann Péter; 2022
- Egyéb írásai
- Maladie és más történetek; GABO, Bp., ford. Hermann Péter; 2022
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az Andrzej Sapkowski című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Andrzej Sapkowski - Biografia
- ↑ https://niestatystyczny.pl/2017/02/24/10-ciekawostek-o-andrzeju-sapkowskim/
- ↑ НО МЫ ЖЕ СЛАВЯНЕ! РАЗГОВОР С АНДЖЕЕМ САПКОВСКИМ Archiválva 2011. október 11-i dátummal a Wayback Machine-ben, An interview with Sapkowski for Russian monthly magazine "World of Fantastic"
- ↑ Marek Oramus Jedynie słuszny wizerunek wiedźmina Archiválva 2011. augusztus 7-i dátummal a Wayback Machine-ben, Polityka – nr 36 (2261) from 2000-09-02; pp. 52–54, lengyel nyelven
- ↑ The Last Wish by Andrzej Sapkowski , fantasybookreview
- ↑ The Last Wish Cover Reveal. . . of sorts!. Gollancz blog. [2013. október 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 4.)
- ↑ Before Netflix Adapted ‘The Witcher,’ There Was A Polish Version Of The TV Series (amerikai angol nyelven). The Inquisitr , 2019. december 25. (Hozzáférés: 2020. január 22.)
- ↑ Karmali, Luke: The Witcher 3: Wild Hunt release date delayed again. IGN , 2014. december 8. [2015. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Stanhope, Kate. 'The Witcher' Saga TV Series Adaptation Ordered at Netflix (2017. május 17.). Hozzáférés ideje: 2019. november 3.
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos weboldal
- [https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm1140292 nm1140292/ Andrzej Sapkowski] az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Marcin Batylda: A vaják világa. Képes útmutató; ford. Oszlánszky Zsolt; Szukits, Szeged, 2019