Áts Gyula
Megjelenés
Áts Gyula | |
2009-ben | |
Született | 1939. március 20.[1] Csíkszereda |
Elhunyt | 2018. március 15. (k. n.)[2] (78 évesen) Győr[3] |
Állampolgársága | magyar |
Nemzetisége | magyar |
Foglalkozása | színész |
Iskolái | Színház- és Filmművészeti Egyetem ( – nincs) |
Kitüntetései | Jászai Mari-díj (1978) |
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1960– 2018 |
Tevékenység | színész |
Díjai | |
Jászai Mari-díj | |
1978 | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Áts Gyula témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Áts Gyula (Csíkszereda, 1939. március 20. – 2018. március 15. (k. n.)) Jászai Mari-díjas magyar színész.
Élete
[szerkesztés]A Színház- és Filmművészeti Főiskolán egy évet végzett el. 1960 és 1968 között az Állami Déryné Színháznál játszott, ezután egy-egy évadot töltött el a győri Kisfaludy Színháznál és a szolnoki Szigligeti Színháznál. 1970 és 1973 között a kecskeméti Katona József Színháznál működött. 1973-78-ban a Békés Megyei Jókai Színház tagja volt. 1978-tól a győri Kisfaludy Színház, 1992-től az egri Gárdonyi Géza Színház tagja volt.
Robusztus alkatú, temperamentumos színészegyéniség volt.
Főbb szerepei
[szerkesztés]- Bánk bán (Katona József: Bánk bán)
- Petruchio (William Shakespeare: A makrancos Kata)
- Tartuffe (Molière: Tartuffe)
- Tyihon (Osztrovszkij: Vihar)
- Oszkár (Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő)
Filmes és televíziós szerepei
[szerkesztés]- Fényes szelek (1969)
- Mikrobi I. (1973) – Fordítógép [hang]
- A feladat (1976) – Gron
- A járvány (1976) – Sulyovszky
- Lincoln Ábrahám álmai (1976)
- Ki beszél itt szerelemről?! (1980)
- Hamlet (1982)
- Özvegy és leánya (1983) – Mikes Zsigmond
- Világítóhajó (1985) [hang]
- Farkascsapda (1986)
- Nyolc évszak (1987)
- Az angol királynő (1988) – Alezredes
- Margarétás dal (1989)
- Béketárgyalás, avagy az évszázad csütörtökig tart (1989)
- Erdély aranykora (1989) – Balassa Imre
- Sztálin menyasszonya (1991)
- A három testőr Afrikában (1996) – Parancsnok
- Mohács (1996) – Bornemissza
- Hello Doki (1996)
- A Szórád-ház (1997) – Polgármester (2. rész)
- Komédiások (2000) – Janikám
- Zsaruvér és Csigavér II.: Több tonna kámfor (2002) – Szabó Ferenc
Szinkronszerepei
[szerkesztés]Filmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Magyar változat (szinkron) |
---|---|---|---|---|
? | Egy bizonyos Dulcinea | Juan | Jose Maria Rodero | 1974 |
Verkli | N/A | N/A | ? | |
1939 | A kormány tagja (2. szinkron) | Nyikita Szokolov | Nikolay Kryuchkov | 1974 |
Emberek között (2. szinkron) | Szergejev | Ivan Kudryavtsev | ||
Észak törvénye | Louis Dumontier | Jacques Terrane | 1973 | |
1942 | Egy frakk története | Luke | Paul Robeson | |
1943 | Szivárvány | Szergej Kravcsenko | Vladimir Chobur | 1975 |
1946 | A félkegyelmű | N/A | N/A | 1974 |
Szürke fény | Lars Peter Hansen | Edvin Tiemroth | 1973 | |
1954 | Désirée | Napóleon | Marlon Brando | |
1956 | Trapéz | Mike Ribble | Burt Lancaster | 1976 |
1958 | Hamu és gyémánt | Andrzej | Adam Pawlikowski | 1970 |
1961 | A fekete ló | N/A | N/A | 1973 |
1963 | Kleopátra (1. szinkron) | ? | ? | 1977 |
1966 | Egy ember az örökkévalóságnak (1. szinkron) | VIII. Henrik király | Robert Shaw | |
Senki sem akart meghalni | Bronyusz | Bruno O’Ya Bruno | 1976 | |
Surcouf – A hét tenger ördöge | Kernan | Gérard Tichy | 1975 | |
Surcouf – Mennydörgés az Indiai-óceánon | ||||
1967 | Folytassa, doktor! (1. szinkron) | Dr. Jim Kilmore | Jim Dale | 1970 |
Könyörgés | Hvisztija, a költő | Spartak Bagashvili | 1987 | |
Támadás a központi vonat ellen | Carlos | Felipe Santos | 1977 | |
Válás amerikai módra | N/A | N/A | 1973 | |
1968 | A bostoni fojtogató | TV hírriporter | Jack Hynes | 1970 |
1969 | A nagy láng | Danny Fowler | Norman Rossington | 1972 |
Briliáns kéz | Vologya hadnagy | Vladimir Gulyaev | 1973 | |
Szökevény a Borostyán-táborból | N/A | N/A | 1971 | |
1970 | A medve és a baba | Ivan | Daniel Ceccaldi | |
Fehérmellényes urak | Bruno (Dandy) Stiegler | Mario Adorf | 1977 | |
Férfi nyár | N/A | N/A | 1992 | |
WUSA (1. szinkron) | Rheinhardt | Paul Newman | 1972 | |
1971 | Az Androméda-törzs (1. szinkron) | Dr. Mark Hall | James Olson | 1973 |
Hegedűs a háztetőn (1. szinkron) | Lazar Wolf | Paul Mann | 1990 | |
Látszólag ok nélkül | Alprefektus | André Falcon | 1973 | |
1972 | Barátom Maigret | N/A | N/A | 1979 |
Fedőneve: Jégmadár | Szergej Ivanovics | Vlagyimir Szamojlov | 1973 | |
Ferdy és Ferdinand | N/A | N/A | 1974 | |
Hatan hetedhét országon át | A katona | Jiří Menzel | 1973 | |
Jegor Bulicsov és a többiek | Dosztyigajev | Jefim Kopeljan | 1974 | |
Szent Teréz és az ördögök | David hadnagy | Peter Paulhoffer | 1973 | |
1973 | Penny Gold | Doctor Merrick | George Murcell | 1974 |
Szakítás | N/A | N/A | ||
1974 | Hat halott férfi | Gernicot | Siegfried Rauch | 1978 |
1975 | Pantaleón és a hölgyvendégek | Parancsnok | N/A | 1979 |
1976 | Louis Armstrong Amerikában | Louis Armstrong | Ben Vereen | |
1977 | Elcsábíthatók | Kirsch felügyelő | Friedo Solter | |
1978 | A kofa és a költő | Andrej | Ivan Szavkin | 1980 |
1979 | Tull | Tull | Ulrich Thein | |
1983 | A farkassá változott Tom | Mikelis | Uldisz Vazdiksz | 1986 |
1985 | Repülj a sólyommal! | Luke | Peter Ferri | 1991 |
1986 | A Pleicher-Ring-i őrült | Röntgen | Eberhard Mellies | 1988 |
1996 | Hamlet (1. szinkron) | N/A | N/A | 1997 |
Sorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Magyar változat (szinkron) |
---|---|---|---|---|
1963 | Magilla Gorilla (1. szinkron) | N/A | N/A | 1971 |
1971 | Az összeesküvők | N/A | N/A | 1975 |
1973 | A tavasz tizenhét pillanata | Biztosítási ügynök | Viktor Scseglov | 1974 |
Díjai
[szerkesztés]- Jászai Mari-díj (1978)
Jegyzetek
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
Érdekesség
[szerkesztés]1977-ben a csak négy napja elhunyt Siegfried Rauchot is szinkronizálta, a Hat halott férfi című filmben, Gernic szerepében,
További információk
[szerkesztés]- Áts Gyula a PORT.hu-n (magyarul)
- Áts Gyula az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Áts Gyula az Internet Movie Database-ben (angolul)