Konvansyon sou entèdiksyon zam chimik yo

Konvansyon sou Entèdiksyon Zam Chimik yo (sig la an (fr) CIAC), ofisyèlman Konvansyon sou Entèdiksyon pou Devlopman, Pwodiksyon, Depo ak Itilizasyon Zam Chimik ak sou destriksyon yo, se yon trete entènasyonal dezameman ki entèdi devlopman, fabrike, depo ak itilizasyon zam chimik. Konvansyon an te siyen 13 janvye 1993 nan Pari e li te antre anvigè nan 29 avril 1997.

Fonksyone CIAC, ki jeneralman konsidere kòm youn nan pi gwo siksè nan tèm ki pou dezameman^[1], baze sou twa gwo prensip:

entèdiksyon konplè sou zam chimik yo;
destriksyon asenal ki egziste deja;
yon rejim pou verifye angajman yo te pran nan kad Konvansyon an epi yo mete anba yon enstitisyon endepandan, Òganizasyon pou Entèdiksyon Zam Chimik (OPCW).

Inyon Ewopeyen an (EU) sipòte finansyèman OPCW nan kad estrateji Ewopeyen an 2003 pou konbat pwopagasyon zam pou destriksyon masiv.

Istwa

An 1899, yon "Trete La Haye", Lè sa a, nouvo vèsyon li a nan 1907 entèdi « itilizasyon pwazon, bal anpwazonnen ak pwojektil ki vize inik pou gaye gaz asfiksi ak danjere. » (poutan bal yo rete fèt ak yon melanj de plon ak yon ti kras asenik ak [[antimwàn]), de premye nan twa metal sa yo prezante toksisite deja nan epòk sa a byen li te ye. doktè ak famasi). Trete sa yo pa t respekte pandan Premye Gè Mondyal la pandan endistri chimik la te devlope plizyè douzèn kalite ak varyant gaz konba.

an 1918, nan fen Premye Gè Mondyal la, pifò moun te konsidere itilizasyon zam chimik yo pa akseptab. Men, ant de lagè yo ak Lè sa a, pandan Lagè Fwad la, gwo aksyon te kanmenm pwodwi pa peyi tankou Etazini ak Larisi an patikilye.

an 1925, yon Protokòl Jenèv te vize pou enpoze « entèdiksyon sou gaz asfiksi, toksik oswa menm jan ak mwayen bakteriolojik nan lagè. An 1972, se te konvansyon Lond, Moskou ak Washington ki te eseye enpoze "yon entèdiksyon sou devlopman, fabrikasyon ak depo zam bakteriolojik (byolojik) oswa toksin ak sou destriksyon yo ».

an 1978 nan Jenèv komite dezameman an epi apre konferans dezameman an te travay sou yon pwojè konferans sou entèdiksyon zam chimik yo.

an 1984, Vis-Prezidan Bush te pwopoze enspeksyon kontwòl yo te posib nenpòt kote ak nenpòt lè "nenpòt kote, nenpòt lè", yon sijesyon aksepte pa USSR twazan pita (an 1987).

an 1985, "Gwoup Ostrali" ki te rasanble kèk eta, te eseye limite trafik sivil entènasyonal nan teknoloji, men tou nan konpoze ki itil pou fabrikasyon zam chimik yo.

an 1993, konferans nan Pari sou 13 ak 14 janvye te konkli ak etablisman an efikas nan "Konvansyon sou entèdiksyon an nan devlopman, fabrike, depo ak distribisyon, itilizasyon zam chimik", ki te siyen pa 130. Etazini. Nan 170 paj (yon preambul, 24 atik ak 3 anèks), li dekri pwosedi ki gen entansyon deklare, detwi aksyon ak kontwole endistri chimik sansib yo, atravè yon kò enspektè entènasyonal ki gen anpil pouvwa ankèt.

an 2019 (Novanm), yo pale pou mete ajou anèks konvansyon an pou mete yon nouvo klas zam chimik ki fèt pandan Lagè Fwad la pou kontourne konvansyon (novichok) yo.

nan 7 jiyè 2023, dènye nan 72 304,34 t zam chimik ki soti nan peyi siyatè yo te deklare detwi. Kore dinò, Ejip, ak Sid Soudan pa fè pati konvansyon sa a e sispèk ap peze sou Larisi ak Siri^[2] ^, ^[3].

Dispozisyon prensipal CIAC

Klasifikasyon ajan chimik

Tout ajan oswa sibstans chimik yo konsidere kòm zam chimik sof si yo itilize pou rezon CIAC otorize^[4]:

pou endistriyèl, agrikòl, rechèch, medikal, pharmaceutique ak nenpòt lòt rezon lapè;
nan bi pou pwoteksyon (kont pwodwi chimik yo ak zam chimik);
pou yon objektif militè ki pa gen rapò ak zam chimik yo;
nan bi pou kenbe lòd piblik.

Pwodui chimik toksik ki nan tablo sa yo se (aktyèlman) 43 an kantite e fanmi yo kouvri plizyè milye pwodui chimik yo, divize an twa kategori:

Tablo 1: pwodwi ki reprezante yon gwo risk pou objè ak objektif Konvansyon an (tankou ajan nève);
Tablo 2: pwodwi ki konstitye yon risk grav (tankou thiodiglycol (en));
Tablo 3: pwodwi chimik yo ak précurseurs konstitye yon risk ak jeneralman fabrike nan gwo kantite endistriyèl (tankou syanid idwojèn).

Epitou sijè a enspeksyon OPCW yo se pwodwi chimik òganik ki pa pwograme yo, an patikilye sa yo ki genyen eleman yo fosfò, souf ak fluorin (pwodwi chimik PSF)^[5]. Konvansyon an detay diferan ajan chimik yo selon potansyèl yo pou itilize kòm zam chimik^[6].

Remak: Ayewosòl ajan kontwòl revòlt (sternutatorys oswa gaz lakrimojèn) yo otorize pa Konvansyon sou Entèdiksyon Zam Chimik nan tan lapè, men sèvi ak yo kòm yon zam lagè entèdi. Anplis de sa, konvansyon an bay posiblite pou ajoute nenpòt nouvo sibstans ki kapab danjere nan tablo yo (anèks) (yon premye aktyalizasyon espere pou Novanm 2019).

Obligasyon pou Eta fè pati yo

CIAC entèdi pati eta li yo devlope, pwodui, devlope, achte, estoke, posede oswa transfere zam chimik yo. Eta pati yo pa kapab ni sèvi ak zam sa yo ni angaje yo nan operasyon militè ansanm ak eta ki sèvi ak yo.

Chak Eta Pati oblije mete anplas lejislasyon nasyonal ki pwolonje dispozisyon ak entèdiksyon Konvansyon an bay moun ak konpayi ki prezan sou teritwa li.

Destriksyon

Chak Eta Pati ki posede zam chimik yo ak enstalasyon pwodiksyon zam chimik yo pran angajman pou yo deklare yo epi detwi yo nan yon kalandriye Konvansyon an fikse. Anplis de sa, chak Eta Pati ki te abandone zam chimik sou teritwa yon lòt Eta pran angajman tou pou detwi yo. Orè inisyal la se jan sa a:

Kalandriye
Faz	% remise obligatwa	Dat limit
mwen	1%	Avril 2000
II	20%	Avril 2002
III	45%	Avril 2004
IV	100%	Avril 2007

Gen yon pwosedi pou mande yon ekstansyon dat limit la e tout peyi ki te deklare aksyon yo te itilize.

Konplo verifikasyon

Atik prensipal : Òganizasyon pou Entèdiksyon Zam Chimik.

Pou verifye konfòmite ak dispozisyon CIAC a, yo tabli yon rejim verifikasyon ak konfòmite anba ejis Òganizasyon pou Entèdiksyon Zam Chimik.

Travay prensipal OPCW yo se:

sipèvize ak konfime destriksyon zam chimik yo ak enstalasyon militè ki gen rapò;
travay pou inivèsalite Konvansyon an, sa vle di konvenk Eta ki poko fè sa pou yo siyen ak ratifye CIAC la;
Siveye konfòmite sèten aktivite endistri chimik yo nan lòd yo anpeche ak minimize risk ki genyen nan devye militè;
ankouraje koperasyon ant eta pati yo pou itilizasyon lapè nan chimi.

Asansyon nan Konvansyon an

Apati 11 septanm 2013, sou yon total 197 Eta posib (193 manm Nasyonzini yo ansanm ak Cook Islands, Niue , Vatikan ak Eta Palestine), CIAC a gen 193 Eta Pati (ki ratifye oswa aksede ak Konvansyon an)^[7]. Siri admèt Konvansyon an nan 14 septanm 2013^[8].

Yon Eta te siyen men li pa ratifye li:

Izrayèl (13/01/1993)

Twa Eta toujou rete andeyò Konvansyon an:

Deklare enstalasyon pwodiksyon zam chimik

Douz eta yo te deklare enstalasyon pwodiksyon zam chimik yo:

Bosni-Erzegovin;
yon Eta Pati ki pa idantifye ki pwobableman se Kore di Sid;
Lachin;
Etazini ;
Lafrans ;
End;
Iran;
Japon ;
Libi ;
Wayòm Ini ;
Larisi ;
Sèbi ak Montenegwo;

Depi 2007, OPCW te enspekte ak dekomisyone tout 66 etablisman ki te deklare pou pwodiksyon zam chimik yo, 61 ladan yo te konvèti pou itilize sivil oswa detwi. Nan fen mwa fevriye 2008, 47 nan enstalasyon yo te detwi ak 19 konvèti nan itilizasyon sivil.

Lòt deklarasyon ki fèt nan kad CIAC

Twa Eta Pati yo te deklare prezans "zam chimik abandone yo"^[9] sou teritwa yo: Lachin, Itali ak Panama.

Dis eta pati yo te deklare posesyon "zam chimik ansyen"^[10]: Almay , Ostrali , Bèljik, Kanada, Etazini, Frans, Itali, Japon, Wayòm Ini ak Sloveni .

An Frans, sa yo se kèk 250 tòn obus Alman, bonm ak minisyon toksik ki soti nan Premye Gè Mondyal la, yo te jwenn nan nò ak lès peyi a epi yo te ranmase nan kan militè Suippes, nan Marne. Eliminasyon yo, ki se obligatwa nan konfòmite ak konvansyon an, se te sijè a nan pwogram Secoia (Sit pou eliminasyon chaj nan ansyen objè idantifye), aplikasyon an te konfye nan 1997 Direksyon Jeneral Zam. Kòmanse operasyon destriksyon yo, ki te planifye sou sit Kan militè Mailly, nan Aube, yo anonse pou fen 2015^[11].

Zam chimik ki pa deklare

An 2012, yo te dekouvri, apre Gè sivil Libyen an 2011, ke rejim anvan an te gen estòk ki pa deklare anplis de 11,5 tòn moutad gaz ki rete pou detwi^[12].

Kounye a, yo sispèk plizyè Eta Pati yo kenbe depo zam chimik ki pa deklare: Lachin ak Iran. Pèp Izrayèl la, ki te siyen men ki pa ratifye CIAC la, nan menm sitiyasyon an, menm jan ak Kore di Nò, ki pa ni siyen ni ratifye Konvansyon an^[13]. Yo akize peyi Siri tou pou posede ak itilize zam chimik malgre li te rantre nan konvansyon an an 2013^[14]^,^[15]^,^[16].

Nòt ak referans

↑ Cédric Poitevin, « 1997-2007: Konvansyon Zam Chimik la gen 10 zan », 11 jen 2007.
↑ « Gaz moutad, sarin... Etazini te detwi dènye zam chimik li yo ».
↑ (en) « OPCW konfime: Tout depo zam chimik yo te deklare ke yo te verifye kòm detwi irevokabl ».
↑ « Glosè Zam Chimik - Zam Chimik » : « Dapre Konvansyon Zam Chimik yo, sa yo se pwodui chimik toksik ak precurseur yo, eksepsyon sa yo ki fèt pou rezon Konvansyon an pa entèdi, osi lontan ke kalite ak kantite yo. patisipe yo konpatib ak objektif sa yo; minisyon ak aparèy ki fèt espesyalman pou lakòz lanmò oswa lòt domaj atravè aksyon toksik pwodui chimik toksik yo defini nan paragraf (a), ki ta dwe lage kòm rezilta itilizasyon minisyon ak aparèy sa yo; nenpòt ekipman ki fèt espesyalman pou itilize an koneksyon dirèk ak itilizasyon minisyon ak aparèy yo defini nan paragraf b. ».
↑ « Òganizasyon pou entèdiksyon zam chimik yo (OPCW) ak IAEA: yon apèsi konparatif », sur iaea.org, mas 1993.
↑ « KONVANSYON SOU ENTÈDIKSYON POU DEVLÒPMAN, MANIFAKRI, DEPOZE AK ITILIZE ZAM CHIMIK AK SOU DESTRIKSYON YO », sur opcw.org.
↑ Lis Eta ki pati nan Konvansyon an, sit OPCW.
↑ (en) « REPIBLIK ARAB SIRYEN: AKSYON ».
↑ « Glossary on chemicals zam - Zam chimik abandone yo », sur Dapre Konvansyon Zam Chimik yo, sa yo se zam chimik yo, enkli ansyen zam chimik yo, ki te abandone pa yon Leta apre 1ye janvye 1925 sou teritwa yon lòt Eta san konsantman an. nan dènye a..
↑ « Glossary sou zam chimik yo - Ansyen zam chimik » : « Dapre Konvansyon Zam Chimik yo, se zam chimik ki te fabrike anvan 1925; oswa zam chimik ki te fabrike ant 1925 ak 1946 ki te deteryore nan pwen kote yo pa ka itilize ankò kòm zam chimik. ».
↑ « Lafrans toujou gen estòk zam chimik », Le Parisien,‎ .
↑ « Gaddafi te gen zam chimik ki pa deklare ».
↑ (en) « Sitiyasyon Pwoliferasyon 2007 », sur Carnegie Endowment for International Peace, 2007.
↑ (en) « Bagay twou vid ki genyen yo, enkonsistans, deklarasyon peyi Siri sou pwogram zam chimik yo pa konsidere kòm ' egzat ak konplè' », 11 desanm 2020
↑ « Jwèt chat ak sourit Damas ak Òganizasyon pou Entèdiksyon Zam Chimik », Le Monde.fr,‎ 20 oktòb 2020
↑ (en) « Siri kondane kò zam chimik yo pou itilize sarin, klò », Reuters,‎

Gade tou

Bibliyografi

"Èske Lwa Entènasyonal ka reyalize dezameman efikas nan zam chimik yo? » ; tèz Peggy Lefevre, University of Canterbury, fevriye 2007 (242 paj) (anglè) en.
in-presence-of-a-generating-effect-of-a-law-rule-in/ Entèdiksyon ki preskri nan paragraf B nan atik 1 nan Konvansyon sou Zam Chimik la: èske nou nan prezans yon efè jenere nan yon règ koutimye? lwa entènasyonal? : atik Émilie Fortin, Société québécoise de droit international, Oktòb 2017 (38 paj) (fr) 74-482_Fortin.pdf? dokiman PDF x85994.

Atik ki gen rapò

Lyen ekstèn

Tèks konplè Konvansyon an.
Sit OPCW, Òganizasyon pou Entèdiksyon Zam Chimik.
The Chemical Weapons Convention at a Glance, Asosyasyon Kontwòl Zam.

Bibliyografi

Clerc Y, Pailler F, Renaudeau C, Ricordel I. (1994) Konvansyon janvye 1993 sou entèdiksyon zam chimik yo: Dispozisyon prensipal yo. Medsin ak Fòs Lame yo; 22:395-398.
Labare M, Mas M, Canonne P, Pailler F (1994). Konvansyon sou Entèdiksyon Zam Chimik: kèk enplikasyon medikal. Medsin ak Fòs Lame yo; 22:399-404.
Polat S, M. Gunata, H. Parlakpinar (2018) Ajan lagè chimik ak estrateji tretman | J. Turgut Ozal Med. San, 25 (4)

[1] Cédric Poitevin, « 1997-2007: Konvansyon Zam Chimik la gen 10 zan », 11 jen 2007.

[2] « Gaz moutad, sarin... Etazini te detwi dènye zam chimik li yo ».

[3] (en) « OPCW konfime: Tout depo zam chimik yo te deklare ke yo te verifye kòm detwi irevokabl ».

[4] « Glosè Zam Chimik - Zam Chimik » : « Dapre Konvansyon Zam Chimik yo, sa yo se pwodui chimik toksik ak precurseur yo, eksepsyon sa yo ki fèt pou rezon Konvansyon an pa entèdi, osi lontan ke kalite ak kantite yo. patisipe yo konpatib ak objektif sa yo; minisyon ak aparèy ki fèt espesyalman pou lakòz lanmò oswa lòt domaj atravè aksyon toksik pwodui chimik toksik yo defini nan paragraf (a), ki ta dwe lage kòm rezilta itilizasyon minisyon ak aparèy sa yo; nenpòt ekipman ki fèt espesyalman pou itilize an koneksyon dirèk ak itilizasyon minisyon ak aparèy yo defini nan paragraf b. ».

[5] « Òganizasyon pou entèdiksyon zam chimik yo (OPCW) ak IAEA: yon apèsi konparatif », sur iaea.org, mas 1993.

[6] « KONVANSYON SOU ENTÈDIKSYON POU DEVLÒPMAN, MANIFAKRI, DEPOZE AK ITILIZE ZAM CHIMIK AK SOU DESTRIKSYON YO », sur opcw.org.

[7] Lis Eta ki pati nan Konvansyon an, sit OPCW.

[8] (en) « REPIBLIK ARAB SIRYEN: AKSYON ».

[9] « Glossary on chemicals zam - Zam chimik abandone yo », sur Dapre Konvansyon Zam Chimik yo, sa yo se zam chimik yo, enkli ansyen zam chimik yo, ki te abandone pa yon Leta apre 1ye janvye 1925 sou teritwa yon lòt Eta san konsantman an. nan dènye a..

[10] « Glossary sou zam chimik yo - Ansyen zam chimik » : « Dapre Konvansyon Zam Chimik yo, se zam chimik ki te fabrike anvan 1925; oswa zam chimik ki te fabrike ant 1925 ak 1946 ki te deteryore nan pwen kote yo pa ka itilize ankò kòm zam chimik. ».

[11] « Lafrans toujou gen estòk zam chimik », Le Parisien,‎ .

[12] « Gaddafi te gen zam chimik ki pa deklare ».

[13] (en) « Sitiyasyon Pwoliferasyon 2007 », sur Carnegie Endowment for International Peace, 2007.

[14] (en) « Bagay twou vid ki genyen yo, enkonsistans, deklarasyon peyi Siri sou pwogram zam chimik yo pa konsidere kòm ' egzat ak konplè' », 11 desanm 2020

[15] « Jwèt chat ak sourit Damas ak Òganizasyon pou Entèdiksyon Zam Chimik », Le Monde.fr,‎ 20 oktòb 2020

[16] (en) « Siri kondane kò zam chimik yo pou itilize sarin, klò », Reuters,‎

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]