Šlumpf
Šlumpf (z němskeho Schlumpf[1], we belgiskim originalu: Les Schtroumpfs) je comicsowa figura, wumyslena wot Peyo (pseudonym wot Pierre Culliforda).
Štó woni su
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]Šlumpf je małki, módry, njese běłe cholowy z dźěru za swoju małku wopušku a běłu frygisku čapku. Najbóle kedźbyhódna kajkosć šlumpfow je jich rěč . Narunuja wjele słowow přez słowo šlumpf, je to tak mjenowana šlumpfowa rěč.
Jeli ludźo w tutej rěči rěča, so to šlumpfować mjenuje.
Woni hromadźe bydla, přibližnje sto, we wsy, kotraž z wulkich dudławych hribow wobsteji. Jich włodyka je Wulki šlumpf, kotryž je spóznajomny po čerwjenej čapce. Je tež wón, kotremuž so dźakowano mudrosći a kuzłanju přeco zaso radźi, nic tak mudrych druhich šlumpfow wuchować.
Wšitcy šlumpfojo nimo jednoho su muscy. Jenički žónski šlumpf rěka Šlumpfka.
Njepřećel šlumpfow je činkar Gargamel — wón bydli w samsnym lěsu kaž woni, ze swojej kóčku Azrael. Gargamel je něhdy Šlumpfku stworił.
Najwažniši šlumpfojo
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Wulki šlumpf (najstarši ze šlumpfow. Wón je načolnik wsy.)
- Šlumpfka (prěnjotnje stworjena wot Gargamela)
- Brylaty šlumpf (moralist wsy. Jeho najlubša sada je "Kak praji přeco Wulki šlumpf, ...")
- Sylny šlumpf (najsylniši ze wšěch)
- Wobužny šlumpf (praji přeco "njelubuju mje... »)
- Paslenski šlumpf (wutworja dźiwnuške nastroje)
- Chłóšćiwy šlumpf (jě přeco)
- Lěni Šlumpf (přeco spi)
- Koketny šlumpf (chce přeco najrjeńši być)
- Muzikantiski šlumpf (hudźi jara zlě)
- Worakowy šlumpf (dari přeco eksploziwne dary)
- Molerski šlumpf (wuměłc wsy)
Wobrazy
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]-
Hribowy dom šlumpfow
Přispomnjenka
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- ↑ Němsko-hornjoserbski słownik noweje leksiki, ISBN 3-7420-2012-3, na stronje 134
Eksterne wotkazy
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Oficielne websydło šlumpfow (jendź.)