Mostrando entradas con la etiqueta escribir. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta escribir. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de agosto de 2024

Caligramas

¡Libro nuevo! Recién salido al mundo, mi libro de poesía visual Caligramas, publicado amorosamente por Mágicas Naranjas. Agradezco a Hilda Fernández Oreiro, Gustavo Gottfried y María Valeria Chinnici, de la editorial, por el hermoso trabajo y el cuidado con el proyecto. También a mi amiga Carola Martínez, que hizo de celestina con la editorial y a Natalia Silberleib de Un libro es un libro, que propuso un espacio inspirador de taller que me permitió retomar este viejo proyecto y darle una nueva forma.

Al final del libro hay un link con recursos, ideas y actividades para quienes hacen talleres con cualquier edad o para contagiar lectores que tengan ganas de jugar con las palabras y las imágenes.






jueves, 9 de mayo de 2024

¡Destacado de ALIJA!

 



¡Destacado de ALIJA categoría Labor Editorial!

Si no hubiera sido por el apuro y la emoción, ayer habría dicho esto, en vez de esos balbuceos torpes:

Es un honor recibir este reconocimiento. Los libros, sabemos, son el resultado de un equipo, así que muchas gracias a todas las personas que trabajaron directamente en la creación de El taller de los cuentos maravillosos: Jimena Tello, Lucho Andújar, Carla Plastani, Florencia Schäfer y a todo el equipo de Edelvives Argentina por acompañar esta idea, darle un lugar en el catálogo y acompañarlo en su recorrido: Cecilia, Julia, Eber, y todos en la editorial.

Pero tampoco es solo eso un libro; un libro no existiría sin la historia de cada uno de los que lo hacemos, y por eso quiero dedicar este premio a la memoria de Mariana Vera, porque es una parte muy importante de mi historia profesional y personal (hay en el libro un pequeño homenaje a ella).

La historia de nuestras lecturas también delinea nuestro trabajo, así que gracias a todos los autores y editores que estuvieron ahí antes, y a mi mamá y a mi papá, que siempre alentaron ese deseo de zambullirme en otros mundos y que me traían a esta feria desde hace muchos años (quién hubiera pensado alguna vez que iba a estar de este lado). Perdón por lo cursi y lo remanido, pero estoy orgullosa de este libro porque sé que si hoy tuviera ocho años tendría un lugar especial en mi biblioteca.

Y por último, un libro existe también porque hay lectores que lo reciben, ojalá que siga llegando a muchas lectoras y lectores y muchas gracias al jurado de ALIJA por leerlo y valorarlo y a Alija también, por supuesto, por todo su trabajo.

Noté después, con el agradecimiento de Judith de Calibroscopio al recibir su distinción, que los dos libros destacados en labor editorial son versiones y reversiones de cuentos maravillosos. Brindo por eso, que sigan circulando estas historias que nos hablan de mucho más que lo que la corrección política nos quiere hacer creer.


jueves, 12 de enero de 2023

Lecturas que se tocan

Los últimos meses vengo trabajando mucho, en un proyecto que me absorbió como pocos (y que podré compartir ya en unas semanas, si todo va bien). Esto hizo que leyera poquísimo por fuera de lo que tenía que leer por trabajo. 

Como se va cerrando, y simbólicamente el fin se acercaba al fin de año, a modo de ritual y para tratar de despegarme de a poco, decidí empezar por algo modesto para conectar con (casi) otras cosas: un artículo. 

Elegí The Carrier Bag Theory of Fiction, de Ursula K Le Guin. Por varios motivos, pero uno enorme es que confiaba en que los ensayos de Le Guin siempre me resultan poderosos, movilizantes (en el sentido de mover ideas, algo así, no sé si hay una palabra para eso. Cuando leo ensayos de Le Guin me parece escuchar los engranajes de mi cerebro haciendo ruido). Otro motivo más mundano es que tenía el artículo abierto en el navegador desde hacía meses y poder ir cerrando ventanas era parte de ir cerrando el año y los proyectos. 

Es -claro, no defraudó a mis expectativas- un ensayo breve pero potente. Me dejó con ganas de más, incluso. De repreguntar, de una edición anotada que se explaye en las referencias. Me dejó pensando en eso de la otra historia, la que escriben los (¿las?) perdedores... no es la palabra exacta "perdedores" porque no está planteado en esos términos creo (si mi inglés y mi cansancio de fin de año no me engañan). Sino la posibilidad de otra manera de pensar la historia, las historias, desde una óptica feminista tampoco en el sentido militante (o sí, que es necesario) pero más bien en el sentido de todo lo que no vimos, lo que nos perdimos por mirar/escuchar/contar desde un solo lugar: el del conflicto, el de ganadores y perdedores, el binario. 

Qué torpeza la mía, chapucear un resumen de un artículo potente y luminoso. Y a varios días de haberlo leído ya. 

Lo que quiero decir es que eso fue el sábado 31 a la tarde. El domingo 1 me senté en el sillón, después de tantos fines de semana de compu y seguir trabajando, con un libro que me había llegado hacía unas semanas y ni había podido abrir hasta entonces. Es Women Holding Things, de Maira Kalman. Lo compré sin dudarlo porque Kalman es una de mis artistas favoritas y ya hablé otras veces de ella por acá. 


El libro es exquisito. Todo. Es inspirador, es extraño, es bello. Es una lista y una colección (¿cómo podría no gustarme?). 

Y hace pensar. 

Otra vez -o tal vez influenciada por la lectura de Le Guin. 

Creo que el artículo y el libro se tocan. Hablan, si no de lo mismo, de algo muy cercano. Las dos dicen, de alguna forma: "las mujeres llevamos, guardamos, cuidamos, cargamos, buscamos, traemos, acercamos, sostenemos". 

En el libro de Kalman aparecen muchas referencias. Algunas personales, íntimas, otras no tanto. No conozco a todas las personas que cita, pero me suena que Le Guin no aparece. Los recorridos lectores son así, azarosos, andá a saber. Las dos, sí, citan a Virginia Woolf. 

Los textos conversan entre sí. Se dan la razón, mayormente. Se amplían, se iluminan a la luz del otro. Como en las buenas conversaciones. Ya no importa quién dijo qué, el diálogo es la suma. Y también iluminan alrededor. 

Quizás sea buen momento para releer a Woolf y leer lo tanto que por suerte tengo pendiente de ella. 

Estoy segura de que las tres hubieran podido ser amigas y hubieran podido charlar por horas, y mejor, estar en silencio juntas. 


Por fin, una semana entrada el año nuevo, entregué ese trabajo que me tenía atrapada y me tomé vacaciones. Pasaron varios días y las lecturas todavía irradian ideas, sensaciones. Termino este texto dejándole el matiz de borrador, de pensamiento en curso, con torpeza, con pudor. Que valga, al menos, para dejar constancia, para empezar el año con la propuesta lecturas jugosas y de conversaciones -aunque imaginarias- inspiradoras.



sábado, 21 de mayo de 2022

Tres (casi) reseñas tres

Tres novedades de la Feria del libro en mi escritorio:


La búsqueda

de Natalia Colombo. Publicado por Ojoreja. Edición al cuidado de Paula Fernández y Cintia Roberts. Buenos Aires, 2021.

Si el diablo está en los detalles, este es un diablo que ama a los animales. Pero no solo eso, esta historieta de Natalia Colombo es una delicia en la estética y en la trama. El tiempo narrativo va despacio. Te mete en ese mundo sencillo y pequeño de la plaza y los perros amigos con calma, en capítulos breves y con textos cortos. Los pasos de estos personajes van al ritmo de los pasos que dan los primeros lectores. Y los llevan por un camino con misterio y aventura, y un poco de humor y muchísimo de cariño y amor, porque como buenos amigos estos perros se cuidan y se acompañan en las buenas y en las malas, y también encuentran desafíos y nuevas compañías.  



Detente, instante, eres tan bello

Poesía reunida 

de Cristina Peri Rossi. Publicado por Caballo negro editora. Córdoba, 2021.

Trescientas páginas de poesía que son una fiesta y una sorpresa, no siempre divertidas y cómodas, sino más bien punzantes, de esas que un poco encandilan y te detienen un momento en el espacio y en el tiempo y en el pensamiento, que hace eco. Tengo muy poco leída a Cristina Peri Rossi, pero eso poco -gracias a Puro cuento, allá lejos y hace tiempo-, a algún librito de saldo de cuentos breves, siempre fue de lectura intensa y refulgente. Esa que te hace decir un oh pequeño para adentro, que te sacude alguna pieza mental. Así que cruzarme este libro en la última Feria fue irresistible, y se sintió un reencuentro, aunque es todo nuevo para mí. Lo leeré completo despacio, pero cada vez que lo abro desde que está acá es como una caja de caramelos de distintos colores y sabores, y no quería dejar de festejar su existencia. 



Alice Guy. Memorias 1873-1964

Con prólogo de Tiziana Panizza. Traducción y notas de Pablo Fante. Publicado por Banda propia editoras. Concón, Chile, 2021. 

Esta es una no-reseña, porque todavía no leí el texto del libro. Pero aún así es de esos libros que quiero celebrar sin ninguna duda. Que me encanta todo lo relacionado a los orígenes del cine no es secreto, (gracias, Laura y Germán de Máquinas de mirar, por existir cerca, y sus recomendaciones y talleres, de paso); que me encanta leer sobre cómo trabajan artistas, cómo reflexionan sobre su trabajo, su recorrido, su mirada, tampoco; y tampoco es secreto que me encantan esos cruces entre la tecnología, el arte, la industria y la cultura. La historia de Alice Guy reúne todo eso y esta edición, llena de imágenes, información extra, notas y encima, con un diseño impecable, es para no dejar pasar. 

Como joyita extra: Un flipbook con seis ¡seis! (sí, magia) fragmentos de películas de Alice Guy, editado por la genial flipboku

lunes, 24 de enero de 2022

Manos a la obra

 Después de escribir y reescribir, llega el momento de darle el toque final. ¿Cómo saber si el texto “funciona”? ¿Si ya está para mostrar? ¿Se entiende lo que quiero decir? ¿Es apropiado para el público infantil? ¿Y qué puedo hacer ahora con esto? Este taller está pensado para trabajar en detalle la obra ya escrita o en proceso. Puede ser cuento, poesía, novela breve o proyecto de libro álbum. La mirada de otros lectores que recorren el mismo camino creativo y una guía entrenada en acompañar todas las instancias de escritura, desde la idea hasta que se convierte en un libro, siempre suma a la hora de revisar y encarar los ajustes necesarios para dar por terminado un texto.

Grupos muy reducidos. Más información e inscripción en SoyAutor.




Nuevos mundos imaginarios

 Una nueva edición de este taller literario para personas adultas interesadas en escribir para las infancias. La propuesta de este taller es acercarnos a la literatura para chicos y chicas desde la práctica de la lectura y la escritura. A partir de ideas, formatos y disparadores trabajaremos distintos ejercicios que apuntan a recorrer las especificidades de los libros infantiles y que nos permitirán explorar nuestra propia escritura orientada a ese público. 

Más información e inscripción, en SoyAutor



Historias de bolsillo

Historias de bolsillo. Taller de fanzines y libros artesanales ¡Cuarta edición!

Durante el taller aprenderemos algunos modelos simples para hacer fanzines y libros artesanales y, a partir de propuestas de escritura y creación, iremos completando cada proyecto.  

Participantes: no hace falta tener conocimientos previos. Personas interesadas en explorar formatos sencillos de libros caseros para escribir y/o dibujar. 

Trabajaremos durante la clase los bocetos de cada proyecto y a la semana siguiente los compartiremos terminados.

¡Quedan poquísimos lugares!

Informes e inscripción: [email protected]



Grandes personajes

 en los libros para las infancias

*Abierta la inscripción*

Taller breve de lectura y escritura de textos para niños y jóvenes

Este curso “express” online es una introducción al programa Palabras en juego – Leer y escribir textos para chicos, y puede también ser complementario para quienes ya lo hayan realizado. Tiene la misma metodología.

Hay personajes que son como viejos amigos, que cuando terminamos de leer un libro extrañamos como a alguien querido. ¿Cómo se construye un personaje único? ¿Qué lo hace reconocible y trascendente a través del tiempo? ¿Por qué algunas historias se recuerdan más por el personaje? ¿Cómo se presentan? Estas son algunas de las preguntas que exploraremos en el curso, a partir de lecturas de obras (o fragmentos) de ficción y teóricas, y de ejercicios de escritura para buscar y trabajar nuevos personajes y recrear a los clásicos. 

Se propone un recorrido a través del tiempo por el mundo de los libros para chicos y chicas con especial atención a sus protagonistas, a lo largo de tres unidades. 

Más información e inscripción en Casa de Letras



miércoles, 3 de noviembre de 2021

A lo fanzineeeee

Hoy repuse stock de algunas cositas en Dábale arroz. Porque nunca se sabe quién necesita un regalo orishinal y con onda.



miércoles, 27 de octubre de 2021

Planificar o improvisar

Me senté temprano a escribir en la compu pero una que yo sé tiene otros planes. En ese cuaderno están mis apuntes de la historia. Suki prefiere la improvisación parece.


 

lunes, 27 de septiembre de 2021

¡Novedad!

 Una novedad en Dábale arroz. 




Aparece Ronnie, mi mapache de la infancia. :)

Todos los jardines son distintos y como es primavera, están llenos de flores.









martes, 14 de septiembre de 2021

Una nota personal sobre el nuevo curso


Por motivos que no vienen al caso, durante mucho mucho tiempo dije que no era creativa. Lo sostenía frente a la mirada incrédula de muchas personas que me veían hacer cosas creativas sin parar. Como esa que podés estar haciendo al leer esto. Lo que pasa es que esas cosas que me salían sin pensarlo demasiado, para mí no tenían valor. 

Me llevó mucho tiempo y aprendizaje darme cuenta de que eso que me salía fácil era el resultado de algunos mecanismos que yo tenía incorporados y por eso no los registraba. Entonces, empecé a pensar en esos mecanismos y en cómo podía compartirlos. 

Me di cuenta de que además de ser una persona creativa, disfruto mucho de despertar esa creatividad en las demás personas, esa creatividad que estoy segura que todos tenemos y no siempre sabemos que está. Dar clases de escritura me gusta especialmente no tanto por pensar en estructuras narrativas y la presentación del personaje y todas esas cosas más bien técnicas (que me encantan), sino por despertar la confianza en las ideas, en la práctica constante, en el juego con las palabras, en sorprenderse con una misma durante ese juego. Sea principiante, avanzado, académica o una tía con ganas de probar algo para entretener a sus sobrinos cada tanto, cada quien desde el momento en que está puede encontrar algo interesante en sus propias palabras, puede jugar con sus ideas y armar mundos nuevos. Así, de la nada, solo por juntar palabritas. Y eso, digan lo que digan, sigue siendo magia.

De un tiempo a esta parte, también, me dediqué especialmente a trabajar (¿cultivar? ¿amasar?) mi propia creatividad y no dejo de comprobar todo esto que vi primero como docente, y que después noté que tenía puesto y que no me lo tomaba en serio. Así, como quien no quiere la cosa, el año pasado hice un proyecto de historietas con fotos de unos personajes de plastilina que inventé en mi escritorio, escribí una novela, empecé a armar un proyecto de poesía visual, hice fanzines, y muchas cosas más. Sin parar. 

Y también hicimos, junto con el amoroso y trabajador equipo de Doméstika, este curso nuevo que reúne todas estas ideas y algunas más. Llevó meses de revisiones, idas y vueltas, ideas descartadas, ideas posibles, y todo lo que lleva un trabajo creativo en equipo. (Gracias, Abril, Emi, Maddie, Carlos, Alejandro, José, Jazmín, Valentina y tanta gente detrás de escena). Y por fin, acá está el resultado: un curso para explorar esa práctica lúdica de la escritura, para pensar en estar en movimiento más que en resultados, un gimnasio de ideas, para quien tenga ganas de inventar cosas con las palabras, de jugar, de crear munditos para refugiarse y/o para compartir. 

Ojalá les guste y les sirva el curso, como me sirvió a mí darme cuenta de que la creatividad está ahí para cualquiera, para que la usemos y para que nos conectemos de cabeza a cabeza, para animarnos a hacer y a probar y a practicar. Porque las ideas siempre vienen de otras ideas, así que hay que mantener la corriente andando. 

Con mucha alegría, por fin está disponible. El curso lo encuentran por este link y si quieren saber un poco más, acá va el video presentación.




jueves, 9 de septiembre de 2021

viernes, 3 de septiembre de 2021

martes, 31 de agosto de 2021

Lo que queda

Uno lo ilustré y escribí (con letra de mi mamá, que tomaba nota) en el ¿79? ¿80? y lo reencontré ahora. El otro lo escribí yo y lo ilustró Fernando Calvi en 2017. Se podría decir que cuando me meto con un tema le doy su tiempo y lo exploro a fondo, ¿no?


Y quiero aclarar que ni mi padre ni mi madre son editores, pero jugábamos a hacer libritos. Mirá las cosas que te quedan de la infancia. En el juego de la vida nunca terminaba millonaria, está claro.


viernes, 20 de agosto de 2021

Correo

 Bueno, me acaba de llegar mi última compra. En tiempo récord, dejo en actas. Espero que entiendan que se suspende todo por los próximos días porque voy a estar leyendo.






martes, 17 de agosto de 2021

Reflexiones de cumpleaños

El año pasado, para esta fecha, compartí una selección de citas. Este año, que sigue difícil acá y en el mundo en general, (¿hay algún año que no lo sea?) me puse a pensar en qué cosas me hacen bien, además de mis afectos y esas cuestiones básicas de la vida, claro, que tengo la suerte de tener por ahora cubiertas y que la salud nos acompaña y que puedo estar mirando un rato por la ventana sin angustias graves. Porque aunque estoy segura de que la salida siempre es colectiva y de que estamos todos en el mismo barco, también creo -cada vez más- que los días están para vivirlos lo más posible llenos de cosas que nos hagan bien. Hice una pequeña selección a modo de recordatorio, y me la guardé en estos bolsillitos. Porque eso también es cuidarse: dedicar el tiempo a las cosas que nos gustan hacer, darles espacio. Por lo menos, este es mi aprendizaje de los últimos tiempos. 

Y lo que más me gusta -seguro no es sorpresa para nadie- es hacer cositas. Así que guardo acá en estos bolsillos unos libros, que nunca falten las historias; las herramientas de cerámica y un pedazo de arcilla; lápices y papeles y tijerita; y un espacio con plantas, buena luz y una silla cómoda. 

Ahí es donde yo, en estos tiempos, -pero quién sabe cómo sigue la historia-, recupero mi energía, me reencuentro, me pongo contenta, y entonces todo lo demás se lleva mejor. 

Dejo el deseo acá de que cada persona encuentre esos refugios, los cuide. Para algunos será salir a andar en bici, resolver enigmas, lo que sea, pero que los encuentre y los cuide y los defienda, y pueda conservarlos, refugiarse. Y todos podamos estar mejor y navegar en este barco que compartimos un poco más amablemente, más contentamente.

Dejo también un video, para quien quiere hacer su libro de bolsillitos, para guardar sus tesoros y no olvidárselos por ahí, en medio de los aceleres y las rutinas que a veces intentan pasarnos por encima y tirarnos por la borda.