ויקיפדיה:ניקוד
כדאי ורצוי לנקד מילים שבהיעדר ניקוד יש להן יותר ממשמעות אחת. אבל ויקיפדיה איננה מילון, כך שאין צורך לנקד את שמותיהם של רוב הערכים.
לבירור אופן ניקודה של מילה מסוימת מומלץ להיעזר במהדורה מודרנית של מילון אבן־שושן שכולל ניקוד מלא לכל המילים בצורת היסוד ובנטייה. במילון מורפיקס המקוון מופיעות רק צורות יסוד של המילים, ויש בהן חריגות אחדות מהניקוד התקני.
ניתן לברר ניקוד של מילים אחדות במאגר המונחים של האקדמיה ללשון העברית, אבל זהו לא מילון מלא וגם בו מופיעות רק צורות היסוד.
אם אינכם יכולים למצוא את הניקוד, ניתן לשאול על כך בדף הייעוץ הלשוני.
ישנן מספר אפשרויות שימוש בניקוד:
- בעזרת התמיכה של מערכת ההפעלה. לחלק ממערכות ההפעלה יש תמיכה מובנית בניקוד. להוראות באשר למערכת ההפעלה "חלונות" ראו בהמשך.
- הוספה על ידי התמיכה של ויקיפדיה עצמה: נעשית בעזרת התיבה "תווים מיוחדים", הנמצאת בתחתית כל דף הנמצא בעריכה (האות "ב" אינה רלוונטית ומשמשת רק להדגמה).
- שימוש במקלדת וירטואלית של זולו או של יובל רבינוביץ' – ראו בסעיף הקישורים החיצוניים.
- אפשר לערוך את הטקסט בעורך תומך יוניקוד, שמאפשר ניקוד, כגון vim או emacs.
- באמצעות סרגלי ניקוד. להסברים על סרגל ניקוד לתוכנת Word ראו בהמשך.
ניקוד וקישורים בוויקיפדיה
[עריכת קוד מקור]לתשומת לבכם, כאשר קישור בין ערכים מכיל ניקוד, הוא אינו פועל כראוי. מסיבה זו אין לתת לערך שם המכיל ניקוד. עם זאת, ניתן ליצור קישור שחלקו הנראה מנוקד כך:
- [[חתול|חָתוּל]]
שתוצאתו:
באופן דומה, רצוי מאוד לא לפתוח חשבון משתמש שכולל ניקוד – פונקציות הקשורות לחשבון המשתמש לא יפעלו באופן תקין במקרה זה.
הוספת ניקוד באמצעות ויקיפדיה
[עריכת קוד מקור]בתחתית חלון העריכה ישנה סדרת קישורים עם תווים מיוחדים, בהם סימני פיסוק, קוד ויקי, תווים מתמטיים וכן גם סימני ניקוד. סימני הניקוד כוללים את האות "ב" לשם המחשה בלבד, ולחיצה על קישור לא תוסיף את האות "ב", אלא רק את סימן הניקוד עצמו.
הקלדת ניקוד במערכות ההפעלה חלונות וגנו/לינוקס
[עריכת קוד מקור]בכל תוכנית במערכת ההפעלה "חלונות" ניתן להוסיף ניקוד למילים במקלדת העברית.
ניקוד ב"חלונות 8" ובגרסאות מתקדמות יותר (כולל "חלונות 10")
[עריכת קוד מקור]ב"חלונות 8" השתנתה טכניקת הניקוד.[1] ליצירת סימן ניקוד יש ללחוץ על המקש AltGr (מקש Alt הימני) ועל אות מתאימה (לפי שמו של סימן הניקוד או רמז אחר) כדלקמן:
| המקש | \ | ד | ו | ' | / | ק | פ | ס | צ | ח | ר | ] | ב | ש |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הניקוד | בֻ | בּ | בֹ | שׁ | שׂ | בָ | בַ | בֶ | בֵ | בִ | בֳ | בֲ | בֱ | בְ |
| קובוץ | דגש | חולם | שי״ן ימנית | שי״ן שמאלית | קמץ | פתח | סגול | צירי | חיריק | חטף קמץ | חטף פתח | חטף סגול | שווא |
- AltGr+פ – פתח.
- AltGr+] (מימין למקש פ, שמייצר את הפתח) – חטף פתח.
- AltGr+ק – קמץ.
- AltGr+ר (מימין למקש ק, שמייצר את הקמץ) – חטף קמץ.
- AltGr+ס – סגול.
- AltGr+ב (מימין למקש ס, שמייצר את הפתח) – חטף סגול.
- AltGr+צ – צירי.
- AltGr+ח – חיריק.
- AltGr+ו – חולם.
- AltGr+\ – קובוץ (לשם זיכרון: הנקודות של הקובוץ עולות מימין לשמאל, כמו תו \).
- AltGr+ד – דגש, שורוק, מפיק.
- AltGr+ש – שווא.
- AltGr+' (במקלדת האנגלית – W; למעלה ומימין למקש ש) – שׁ (נקודת שין ימנית).
- AltGr+/ (במקלדת האנגלית – Q; למעלה ומשמאל למקש ש) – שׂ (נקודת שין שמאלית).
- AltGr+^ (במקש הספרה 6) – עולה (סימן ההטעמ֫ה)
- AltGr+[ – רפֿה
ניקוד ב"חלונות 7", "חלונות ויסטה", וגרסאות ישנות אחרות
[עריכת קוד מקור]- לחצו על מקש ה-CapsLock
- הציבו את הסמן אחרי האות שעתידה להיות מנוקדת (כלומר משמאלה)
- לחצו על מקש ה-Shift + מקש הניקוד המתאים, מתוך הטבלה הבאה:
| המקש | \ | = | - | 0 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | ; |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הניקוד | בֻ | בּ | בֹ | שׁ | שׂ | בָ | בַ | בֶ | בֵ | בִ | בֳ | בֲ | בֱ | בְ |
| קובוץ | דגש | חולם חסר | שי״ן ימנית | שי״ן שמאלית | קמץ | פתח | סגול | צירי | חיריק | חטף קמץ | חטף פתח | חטף סגול | שווא |
כדי לנקד את האות ו' יש להשתמש במקשים הבאים:
| המקש | - | = |
|---|---|---|
| הניקוד | וֹ | וּ |
| חולם מלא | שורוק |
לחלופין: ניתן להקליד ו' רגילה ולהוסיף לה 'חולם' או 'דגש'.
- את הסימן הרפֿה (המסמן בֿ, כֿ, פֿ רפֿות) מקלידים בצורה שונה: לחיצה על מקש alt ימני (alt gr) ועל מקש "-" (מינוס או מקף)
ניקוד בגנו/לינוקס
[עריכת קוד מקור]בגרסאות מודרניות של מערכות ההפעלה ממשפחת גנו/לינוקס, כגון אובונטו ופדורה פריסת המקשים הרגילה של עברית בדרך כלל דומה לזו שיש ב"חלונות"[דרושה הבהרה]. סימני הניקוד נמצאים בדרך כלל על אותם המקשים, אבל במקום CapsLock ו־Shift בדרך כלל יש ללחוץ מקש אחר, שמוגדר כ־Third level chooser; לרוב מדובר ב־AltGr (מקש Alt הימני).
ראו גם
[עריכת קוד מקור]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור]תוכנות ניקוד אוטומטיות
[עריכת קוד מקור]- נקדן dicta – אתר חינמי לניקוד מילים אוטומטי מאפשר לבחור בין האפשרויות: טקסטים מודרניים, טקסטים רבניים (ספרות חז"ל, ספרות הראשונים, וספרות האחרונים), וכן טקסטים שיריים.
- נִקֻּדַהּ (nIkUdA) – אתר חינמי לניקוד מילים אוטומטי, המבוסס על מאגרי ספרים מנוקדים, כגון: התנ"ך, פרקי אבות ושירי משוררים
- נקדן – תוכנה לניקוד אוטומטי דרך האינטרנט (גרסת הניסיון היא חינם) או סרגל כלים לניקוד ידני בוורד, באתר "סנופי"
- נקדת תוכנה לניקוד אוטומטי, הפועלת כסרגל כלים בוורד, באתר 'אופיס יהודי'
פריסות מקשים וניקוד ידני
[עריכת קוד מקור]- טיוטה לתקן חדש של פריסת מקלדת עברית – פריסת מקלדת שאפשר להתקין בחלונות, לינוקס ומאק. הפריסה מבוססת על הפריסה הנפוצה בעברית ומוסיפה יכולת להקליד בקלות את המקף העברי ואת סימני הניקוד
- הנקדן של זולו – מאפשר ניקוד מילים ידני ללא שימוש בוורד ומכיל את כללי הניקוד, באתר "זולו"
- Read Hebrew – אתר נוח לניקוד ידני של מילים
- נקדנית – סרגל כלים לניקוד ידני בוורד
- נקדן דגל – עובד עם קובצי txt, rtf ו-word ללא נגיעה במקרואים. מאפשר להכניס משקלי מילים ושרשים, בנוסף למילים בודדות.
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור]- ^
עידו קינן וג'וני זילבר, אֵיךְ מַיקְרוֹסוֹפְט הָרְסָה אֶת הַנִּקּוּד בְּנִסָּיוֹן להופכו לְפָשׁוּט יוֹתֵר, באתר הארץ, 9 ביוני 2014