image
image

June has been designated Worldwide LAM Awareness Month (WWLAM) by the Worldwide LAM Patient Coalition. WWLAM brings together the global community in a collaborative effort to educate the world about the signs and symptoms of LAM, raise funds to support women living with LAM and share our global achievements to inspire researchers and clinicians to optimize therapies and find a cure for LAM. Lymphangioleiomyomatosis (lim-FAN-je-o-LI-o-MI-o-ma-TO-sis), or LAM, is a rare and progressive lung disease that affects women almost exclusively and has no known cure. LAM is characterized by an abnormal growth of smooth muscle cells, especially in the lungs, lymphatic system, and kidneys. Abnormal growth of these cells can lead to loss of lung function, accumulation of lymph-rich fluid in the chest and abdomen, and growth of benign kidney tumours. When you breathe, oxygen passes through the airways to tiny air sacs (alveoli) in the lungs, where oxygen transfers into the blood through tiny blood vessels called capillaries. The LAM cells (abnormal smooth muscle cells) cause blockage of the small airways and damage the lung tissue, reducing airflow and oxygen absorption in the blood. Scientists are working to understand the mechanisms at work in the lung that cause the formation of cysts and lung destruction.

It is estimated that for every million women, three to seven will have LAM. However, a 2023 study of four European countries suggests the prevalence is at least 21 cases per million women– substantially higher than prior estimates. All races are affected, and women with LAM have been identified in more than sixty countries. The average age of women at the time of diagnosis is approximately 35 years old. Most women with LAM have had symptoms for several years before ultimately being diagnosed.

To learn more about LAM and to donate, visit The Lam Foundation. You can also help spread awareness by sharing this post. Thank you.

Junio ​​ha sido designado Mes Mundial de Concientización sobre LAM (WWLAM) por la Coalición Mundial de Pacientes de LAM. WWLAM reúne a la comunidad global en un esfuerzo colaborativo para educar al mundo sobre los signos y síntomas de LAM, recaudar fondos para apoyar a las mujeres que viven con LAM y compartir nuestros logros globales para inspirar a investigadores y médicos a optimizar las terapias y encontrar una cura para LAM. La linfangioleiomiomatosis, o LAM, es una enfermedad pulmonar rara y progresiva que afecta casi exclusivamente a las mujeres y no tiene cura conocida. LAM se caracteriza por un crecimiento anormal de células del músculo liso, especialmente en los pulmones, el sistema linfático y los riñones. El crecimiento anormal de estas células puede provocar la pérdida de la función pulmonar, la acumulación de líquido rico en linfa en el pecho y el abdomen y el crecimiento de tumores renales benignos. Cuando respiras, el oxígeno pasa a través de las vías respiratorias hasta pequeños sacos de aire (alvéolos) en los pulmones, donde el oxígeno se transfiere a la sangre a través de pequeños vasos sanguíneos llamados capilares. Las células LAM (células anormales de músculo liso) bloquean las vías respiratorias pequeñas y dañan el tejido pulmonar, lo que reduce el flujo de aire y la absorción de oxígeno en la sangre. Los científicos están trabajando para comprender los mecanismos que actúan en el pulmón y que causan la formación de quistes y la destrucción pulmonar.

Se estima que por cada millón de mujeres, entre tres y siete tendrán LAM. Sin embargo, un estudio de 2023 en cuatro países europeos sugiere que la prevalencia es de al menos 21 casos por millón de mujeres, sustancialmente más alta que las estimaciones anteriores. Todas las razas se ven afectadas y se han identificado mujeres con LAM en más de sesenta países. La edad promedio de las mujeres en el momento del diagnóstico es de aproximadamente 35 años. La mayoría de las mujeres con LAM han tenido síntomas durante varios años antes de ser diagnosticadas.

Para obtener más información sobre LAM y realizar una donación, visita The Lam Foundation. También puedes ayudar a crear conciencia compartiendo esta publicación. Gracias.

lam lam disease lung disease rare disease lam awareness month rare disease awareness the lam foundation frenchygvart frenchygv drawing painting illustration nature typography under the sea sea garden anchor seagull symbolism hope lammie esperanza sea shells ocean star fish sea life seaweed algae kelp starfish