Les McCarthy
Titre original | The McCarthys |
---|---|
Genre | Comedie |
Création | Brian Gallivan (en) |
Acteurs principaux |
Tyler Ritter (en) Laurie Metcalf Jack McGee Jimmy Dunn Joey McIntyre Kelen Coleman (en) |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | CBS |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 15 |
Durée | 22 minutes |
Diff. originale | – |
Les McCarthy (The McCarthys) est une série télévisée américaine en quinze épisodes de 22 minutes créée par Brian Gallivan dont les onze premiers épisodes ont été diffusés entre le [1] et le sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau CTV[2] au Canada. Les épisodes restants ont été diffusés les samedis soir de sur CBS[3].
En Belgique, la série est disponible depuis sur l'offre de vidéo à la demande RTL à l'infini. En France, il en est de même de l'intégralité de la série en sur 6play. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Tyler Ritter (en) (VF : Pascal Nowak) : Ronny McCarthy
- Laurie Metcalf (VF : Isabelle Ganz) : Marjorie McCarthy
- Jack McGee (VF : Jean-Pierre Gernez) : Arthur McCarthy
- Jimmy Dunn (VF : Thierry Kazazian) : Sean McCarthy
- Joey McIntyre (VF : Cédric Dumond) : Gerard McCarthy
- Kelen Coleman (en) (VF : Dorothée Pousséo) : Jackie McCarthy
Acteurs récurrents et invités
[modifier | modifier le code]- Jessica St. Clair (VF : Laura Blanc) : Katrina (6 épisodes)
- Kenny Ridwan (en) (VF : Arnaud Laurent) : Jared (5 épisodes)
- Jeff Hiller (en) (VF : Joachim Salinger) : Phillip (épisodes 1 et 8)
- Ken Howard (VF : Philippe Catoire) : Coach Colwell (épisode 1)
- Noelle Messier : une joueuse de basketball (épisode 1)
- Eve Gordon (VF : Nathalie Duverne) : Karen (épisode 2)
- Drew Tarver (en) (VF : Yoann Sover) : Ben (épisode 2)
- Amy Farrington (VF : Dominique Lelong) : tante Jean (épisode 2)
- Joe Bays (en) (VF : Achille Orsoni) : Joe Sullivan (épisode 3)
- Rick Fox (VF : Pierre-François Pistorio) : lui-même (épisode 6)
- Brent Morin (en) : Tommy O'Gara (épisode 6)
- Brian Gross (en) : Guy (épisode 6)
- Tom Choi (en) : Dr Lee (épisode 7)
- Michael Cory Davis (en) : l'arbitre (épisode 7)
- Suzanne Whang : la chirurgienne (épisode 7)
- Alyson Hannigan (VF : Virgine Ledieu) : Pam (épisode 8)
- Gilles Marini (VF : Thomas Roditi) : Mauricio (Maurice) (épisode 8)
- Jane Kaczmarek (VF : Marion Game) : tante Eileen (épisode 9)
- Joel Murray : Ray (épisode 9)
- Hartley Sawyer (VF : Erwan Tostain) : Daniel (épisode 9)
- John Ratzenberger (VF : José Luccioni (acteur)) : Charlie Ellis (épisode 10)
- Jenny O'Hara (en) (VF : Marie-Martine (actrice)) : Elaine (épisode 10)
- Zach Cregger : Doug (épisode 11)
- Jean Smart : Lydia (épisode 12)
- Rasika Mathur (en) : Barista (épisodes 13 et 15)
- Josh Meyers : Jason (épisode 13)
- Nancy O'Dell (VF : Virginie Kartner) : elle-même (épisode 13)
- Coby Ryan McLaughlin (en) (VF : Stéphane Pouplard) : Andrew (épisode 13)
- David Alan Grier (VF : Frantz Confiac) : Dr Hugh Morris (épisode 14)
- Steve Monroe (VF : Jérôme Wiggins) : M. Loeb (épisode 15)
- Mary Jo Catlett : Mme Murphy (épisode 15)
Production
[modifier | modifier le code]Développement
[modifier | modifier le code]Le projet de Will Gluck et Brian Gallivan a débuté en [4], et un pilote a été commandé à la mi-[5].
À la mi-, CBS ne retient pas la série pour l'automne, mais considère un recasting ainsi que des changements au scénario[6]. Un mois plus tard, un nouveau pilote est commandé[7].
Le , le réseau CBS annonce officiellement, après le visionnage du nouveau pilote, la commande du projet de série[8],[9].
Le , CBS annonce la date de diffusion de la série au [10],[11].
Le , CBS commande deux épisodes supplémentaires portant la saison à quinze épisodes malgré des audiences décevantes[12],[13].
Après la diffusion du onzième épisode, CBS retire la série de la grille et la remplace par des rediffusions de The Big Bang Theory. Elle est officiellement annulée en [14].
Casting
[modifier | modifier le code]Dès , les rôles du pilote original ont été attribués dans cet ordre : Jack McGee[15], Jacki Weaver (Marjorie)[16], Jake Lacy (Ronnie)[17], Joey McIntyre[18] et Jessica Chaffin (en) (Jackie)[18], et Jimmy Dunn[19].
En , la production conserve Jack McGee et Joey McIntyre dans leur rôle respectif pour le nouveau pilote. Le casting reprend à la fin décembre, dans cet ordre : Laurie Metcalf[20], Jimmy Dunn (reprend son rôle)[21], Kelen Coleman (en)[22] et Tyler Ritter (en)[23].
Parmi les acteurs récurrents et invités : Rick Fox[24], Jessica St. Clair[25], John Ratzenberger[26], Alyson Hannigan[27] et Jane Kaczmarek[28].
Épisodes
[modifier | modifier le code]№ | Titre | Réalisation | Scénario | Diffusion américaine | Diffusion belge | Audience américaine |
Audience canadienne |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Famille, je vous hais Pilot | Andy Ackerman (en) | Brian Gallivan (en) | 8,08[29] | 1,416[30] | ||
2 | Love, Love, Love Love, McCarthys Style | Anthony Rich | Gabe Miller et Jonathan Green | 6,67[31] | 1,16[32] | ||
3 | Les Ficelles du métier The Good Coach | Pamela Fryman | Brian Gallivan | 6,36[33] | |||
4 | Tous pour une Supporting Jackie | Pamela Fryman | Kate Purdy | 6,26[34] | |||
5 | Sauve qui peut ! Thanks a Lot, Ronny | Pamela Fryman | Becky Mann (en) et Audra Sielaff | 5,33[35] | 1,319[36] | ||
6 | La Guerre des ex Why Guys Shouldn't Date a Sister's Ex | Pamela Fryman | Mike Sikowitz | 6,08[37] | 1,126[38] | ||
7 | Un seul être vous manque Arthur and Marjorie's Night Apart | Pamela Fryman | Gabe Miller et Jonathan Green | 6,89[39] | 1,167[40] | ||
8 | Game Over Red Sox Swap | Pamela Fryman | Jim Brandon et Brian Singleton | 6,94[41] | 915 000[42] | ||
9 | Le Cheval à bascule Sister Act | Phill Lewis | Becky Mann et Audra Sielaff | 7,98[43] | 1,175[44] | ||
10 | Au temple de la renommée Hall of Fame | Pamela Fryman | Josh Greenberg | 6,96[45] | 1,069[46] | ||
11 | Haute trahison The Ref | Pamela Fryman | Tom Hertz | 7,11[47] | |||
12 | La croisière s'amuse Gerard's Engagement Party | Ken Whittingham | Mike Sikowitz | 1,86[48] | |||
13 | Le Moyeu dur Cutting the Cord | Pamela Fryman | Kate Purdy | 1,82[48] | |||
14 | La Baiser de la discorde Family Therapy | Pamela Fryman | Josh Greenberg | – | 1,84[49] | ||
15 | À la vie, à la mort End Games | Pamela Fryman | Jim Brandon et Brian Singleton | – | 1,72[49] |
Audiences
[modifier | modifier le code]Aux États-Unis
[modifier | modifier le code]Le , CBS diffuse l'épisode pilote qui s'effectue devant 8,08 millions de téléspectateurs avec un taux de 1,7 % sur les 18/49 ans soit un lancement faiblard[29]. Au Canada, le premier épisode a réuni 1,416 millions de téléspectateurs[30].
Références
[modifier | modifier le code]- « CBS annonce les dates de ses séries l’automne 2014 avec The Big Bang Theory, NCIS, The Good Wife », sur Critictoo.com, (consulté le )
- (en) « CTV Fall 2014 Premiere Dates Announced », sur Bell Media,
- (en) « CBS to Burn Off Remaining Millers, McCarthys Episodes on Saturday Nights in July », sur The Futon Critic,
- (en) Nellie Andreeva, « Will Gluck/Brian Gallivan Single-Camera Family Comedy Goes To CBS As Put Pilot », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « CBS Orders Pilots From Will Gluck, Frank Marshall And Two From Greg Garcia », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « Which Pilots Are Still Alive At CBS? », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « CBS Re-Piloting The McCarthys As Multi-Camera Comedy », sur Deadline,
- « CBS commande NCIS: New Orleans, Madam Secretary, Stalker, Scorpion, The Odd Couple et The McCarthys », sur Critictoo.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « CBS Picks Up NCIS Spinoff, Scorpion, Kevin Williamson Drama, Madam Secretary, The Odd Couple, The McCarthys To Series », sur Deadline, (consulté le )
- « Le planning de rentrée 2014 de CBS », sur SeriesTVNews, (consulté le )
- (en) « CBS Fall Dates: One-Hour Big Bang Theory Premiere; NFL Thursday Kickoff », sur Deadline.com, (consulté le )
- « CBS commande plus d’épisodes de The McCarthys », sur Critictoo, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « The McCarthys Gets Order For 2 More Episodes From CBS », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) « CBS Pulls the Plug on Battle Creek, Stalker & The McCarthys », sur The Futon Critic,
- (en) Nellie Andreeva, « Keith David Cast In Fox Pilot Enlisted, Jack McGee Joins CBS Comedy McCarthys », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Jacki Weaver Joins CBS Comedy Pilot The McCarthys », sur Deadline.com,
- (en) Michael Ausiello, « The Office’s Jake Lacy Joins CBS Pilot The McCarthys as Gay Son », sur TVline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Joey McIntyre & Jessica Chaffin Join CBS Pilot The McCarthys, CW’s The Selection Brings Back Peta Sergeant », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Harold Perrineau Joins NBC’s DJ Nash Pilot, CBS’ The McCarthys Adds Actor », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Laurie Metcalf To Star In CBS Comedy Pilot The McCarthys », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Jack Cutmore-Scott Joins Fox Matt Hubbard Pilot, Jimmy Dunn Cast In CBS’ McCarthys », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Kelen Coleman Joins CBS Comedy Pilot McCarthys, Fox’s Fatrick Finds Lead », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Tyler Ritter To Play The Lead In CBS Comedy Pilot The McCarthys », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Andy Swift, « CBS' The McCarthys Drafts Rick Fox », sur TVLine.com,
- « Jessica St. Clair récurrente dans The McCarthys », sur SeriesAddictfr, (consulté le )
- (en) Andy Swift, « Cheers Vet John Ratzenberger to Play Ball With CBS' The McCarthys », sur TVLine.com, (consulté le )
- « Après How I Met Your Mother, Alyson Hannigan est invitée dans The McCarthys pour Noël », sur Critictoo.com, (consulté le )
- (en) Jethro Nededog, « Malcolm in the Middle’s Jane Kaczmarek to Drop In on The McCarthys », sur The Wrap.com,
- « Audiences du jeudi 30/10 : Elementary signe la pire audience pour un season premiere cette saison ; record historique pour Mom ; début difficile pour The McCarthys », sur Upfrontsusa.com,
- (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences du jeudi 6/11 : comment le déplacement de Person of Interest et la création du carré sitcom a expédié Elementary au rang de drama le moins regardé sur les grands networks », sur Upfrontsusa.com,
- (en) « Audience du 2e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences USA : Parenthood et Vampire Diaries au plus bas », sur SerieViewer.com, (consulté le )
- « Audiences USA : belle remontée d’How to Get Away with Murder pour sa fin de mi-saison », sur Serieviewer.com, (consulté le )
- « Audiences USA : Les séries de CBS subissent Thanksgiving », sur Serieviewer.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 5e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences USA : Bones remonte en l'absence de The Big Bang Theory », sur SerieViewer.com,
- (en) « Audience du 6e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences Jeudi 11/12 : Mom égalise sa meilleure audience historique ; Gracepoint s'achève dans l'indifférence », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 7e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences USA : The McCarthys est en hausse pour sa fin de mi-saison », sur SerieViewer.com,
- (en) « Audience du 8e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences Jeudi 8/01 : record pour The Big Bang Theory, Mom et Elementary ; American Idol stable par rapport au lancement », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 9e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences Jeudi 15/01 : American Idol s'incline face à une rediffusion de The Big Bang Theory », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 10e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le )
- « Audiences Jeudi 29/01 : Grey's Anatomy et Scandal de retour au plus haut depuis septembre ; record depuis deux ans pour le final de Parenthood ; Backstrom s'écroule sur FOX ; The Vampire Diaries au plus bas », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Saturday Final Nationals: Macy’s 4th of July Fireworks Earns NBC Best Broadcast Network Non-Sports Saturday Numbers Since February », sur Tvmediainsights.com, (consulté le )
- (en) « Saturday Final Nationals: ABC Victorious with Celebrity Family Feud Repeat Telecasts », sur Tvmediainsights.com, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- « Les McCarthy » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Les McCarthy » (fiche série), sur Allociné