Exercices spirituels
Pour la notion, voir Exercice spirituel.
| Langue | |
|---|---|
| Auteur | |
| Date de parution |
Les Exercices spirituels sont un ouvrage de prière faite de méditations progressives et systématiques composé par Ignace de Loyola (1491-1556), fondateur de la Compagnie de Jésus, à partir de sa propre expérience de recherche de la volonté de Dieu dans sa vie. D'abord rédigé en espagnol, puis traduit en latin par André des Freux[1], l'ouvrage fut approuvé par Paul III le (Pastoralis officii).
Pierre Hadot[Note 1] a montré comment plusieurs écoles de philosophie dans la tradition gréco-romaine utilisaient déjà des « exercices spirituels »[2].
La « première annotation » qui ouvre le livre explique le titre :
« Par ce terme d’exercices spirituels, on entend toute manière d’examiner sa conscience, de méditer, de contempler, de prier vocalement et mentalement, et d’autres opérations spirituelles, comme il sera dit plus loin. De même, en effet, que se promener, marcher et courir sont des exercices corporels, de même appelle-t-on exercices spirituels toute manière de préparer et de disposer l’âme pour écarter de soi toutes les affections désordonnées et, après les avoir écartées, pour chercher et trouver la volonté divine dans la disposition de sa vie en vue du salut de son âme. »
Présentation
[modifier | modifier le code]Le livre contient environ 200 pages. Il est le guide de celui qui donne les exercices[Note 2] (ou accompagnateur spirituel) lors d’une retraite de quatre semaines (environ 30 jours). Dans une démarche progressive les méditations, contemplations et répétitions faites au long des journées de la retraite (en silence) aident celui qui les fait à voir clair dans sa vie et à l’orienter vers ce que Dieu désire de lui. C’est pourquoi, les exercices décrits dans cet ouvrage doivent être « faits » plutôt que « lus. »
Les quatre semaines
[modifier | modifier le code]Les quatre semaines des Exercices spirituels ne sont pas des semaines de calendrier. Elles sont d’inégales longueurs et doivent être adaptées de manière personnelle au cheminement spirituel du retraitant.
Première semaine
[modifier | modifier le code]Pour mieux faire les exercices de saint Ignace, la première semaine aide le retraitant à prendre la mesure de la présence du mal, du mensonge et de tout ce qui porte à la mort dans le monde et en lui-même. Qu’il fasse la vérité dans sa vie, se reconnaisse pécheur pour s’en remettre à la miséricorde de Dieu. Lui seul peut renouveler le cœur de l’homme. La semaine se termine généralement par le sacrement de réconciliation. Il n’est pas rare, dans la pratique, que cette semaine dure jusqu’à 10 ou 11 jours[Note 3].
Deuxième semaine
[modifier | modifier le code]La deuxième semaine est un cheminement avec le Christ dans sa vie itinérante en Galilée. Elle commence avec une méditation sur l'Incarnation et se termine avec le dimanche des Rameaux. Aux mystères à contempler proposés par Ignace, l’accompagnateur spirituel du retraitant est libre d’ajouter d’autres scènes d’évangiles non mentionnées dans le livret. Le guide s’adapte toujours aux besoins spirituels du retraitant qu’il rencontre quotidiennement dans un colloque particulier. Au long de ces méditations le retraitant demande qu’une connaissance intérieure de Jésus lui soit donnée pour en recevoir un fruit qui donne orientation à sa vie personnelle. La semaine se termine sur une réflexion préliminaire sur le choix à faire (ou la confirmation) de son état de vie. Suivre ou ne pas suivre le Christ ?
Troisième semaine
[modifier | modifier le code]Durant la troisième semaine le retraitant vit avec le Christ le drame de sa passion : de Béthanie à sa mise au tombeau après la mort en croix. Anéantissement devant le Christ bien-aimé au Golgotha, qui de sa croix même recrée tout homme et tout l’homme.
Quatrième semaine
[modifier | modifier le code]Dans la quatrième semaine Jésus-Christ ressuscité est contemplé dans ses apparitions à sa mère et aux apôtres et disciples. Transformation des disciples qui ont eux-mêmes comme une nouvelle vie. Ils trouvent en Lui la force de proclamer la Vie et la liberté spirituelle en témoignant de la présence de Dieu.
Contemplation pour parvenir à l'amour
[modifier | modifier le code]Le mois des exercices spirituels se conclut en contemplant Dieu présent et actif (« travaillant ») au cœur du monde. Le retraitant fait son offrande : « Prends Seigneur et reçois toute ma liberté, ma mémoire, mon intelligence et toute ma volonté, tout ce que j’ai et possède. Tu me l’as donné : à Toi, Seigneur, je le rends. Tout est tien ; disposes-en selon ton entière volonté. Donne-moi ton amour et ta grâce. C’est assez pour moi. »
Les influences
[modifier | modifier le code]Un livre qui influença beaucoup Ignace durant son immobilisation forcée à Loyola — et conduisit à sa conversion — est La Vie du Christ par Ludolphe le Chartreux. Il en retint (pour ses Exercices spirituels) des scènes de la vie du Christ qui ne se trouvent dans aucun des quatre Évangiles.
Toute sa vie, L'Imitation de Jésus-Christ resta une de ses lectures préférées. Le livre de Thomas a Kempis est explicitement recommandé à celui qui fait les Exercices spirituels.
Pour la structure des méditations et l’idée même d’exercices spirituels, il est possible qu’Ignace ait été influencé, directement ou indirectement[3], par l’Ejercitatorio de la vida espiritual de García Jiménez de Cisneros (es)[4] (1455-1510), bénédictin, abbé de l’abbaye de Montserrat, près de Barcelone.
Stefan Zweig le mentionne dans sa biographie de Joseph Fouché : « Il a appris pendant ses années de réfectoire l’incomparable discipline de la domination de soi-même, […] il a longtemps dompté sa volonté par les exercices de Loyola[5] ».
Les gravures
[modifier | modifier le code]À l’initiative d’Ignace de Loyola, Jérome Nadal fit réaliser un recueil de gravures : Evangelicae Historiae Imagines.
Peu de temps avant sa mort, saint Ignace de Loyola avait pressé Nadal de concevoir un guide illustré pour enseigner la méditation aux novices jésuites. Nadal commanda les illustrations à plusieurs artistes, se réservant la rédaction des légendes. Ce recueil (153 gravures au total) a été publié à Anvers en 1593, soit plus de 10 ans après la mort de Nadal. Il a été édité par Martin Nutius, successeur de l'imprimeur Christophe Plantin. C’est le recueil le plus ancien de ce type qui nous soit parvenu.
Les légendes contiennent le titre de la scène évangélique, mais également une série d’annotations qui expliquent, par des renvois de lettres insérés dans l’image (A, B, C, etc.), telle ou telle partie de la scène représentée, ou plus exactement du lieu où elle se déroule (ce qu'Ignace appelle la « composition de lieu » dans les Exercices spirituels).
Le recueil suit l’ordre des contemplations données par Ignace dans les Exercices. Il en devient ainsi un complément pour aider le retraitant à se plonger entièrement dans la Cène, qu’il contemple comme s’il y participait.
En outre, ces dessins utilisent l’art de la perspective, ce qui est révolutionnaire pour l’époque, afin de rendre l’Évangile plus attirant. Le fidèle est invité à « s'immerger avec tous ses sens » dans la proximité de Dieu[6].
Dans un dessein analogue, le même usage de la perspective se fait dans les églises jésuites : tableaux et architectures incitent le croyant à entrer avec tout son être dans la contemplation de la vie du Christ. Au Gesù de Rome, à Saint-Ignace, les fresques et les trompe-l'œil contribuent, en pleine période baroque, à donner au visiteur la sensation de la réalité.
Matteo Ricci apporta avec lui les Exercices spirituels pour annoncer l’Évangile aux Chinois. Il écrivit : « Ce livre est d’une utilité aussi grande que la Bible au sens où pendant que nous parlons nous pouvons mettre sous les yeux de nos interlocuteurs des choses que les mots seuls ne pourraient expliquer. »
Édition
[modifier | modifier le code]- Exercices spirituels, introduction par François Courel, Paris, DDB, 1963
- Exercices spirituels, Traduction du texte autographe par Édouard Gueydan s.j. en collaboration, Collection Christus N°61, Paris, Desclée de Brouwer Bellarmin, 2004
- Les Exercices spirituels de S. Ignace de Loyola... Traduits du Latin en François, par un Père de la mesme Compagnie, Cnobbaert, Anvers, 1673[7].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Dans la continuité de P. Rabbow qui, en 1954, avait replacé les Exercices spirituels d'Ignace de Loyola dans la tradition antique.
- Ignace évite de parler de « directeur » de retraite, car, dans sa perspective, c’est en fait Dieu qui dirige le retraitant.
- Dans les annotations 18b et 19 du livre, Ignace suggère que certains retraitants ne devraient pas être conduits à aller au-delà de la première semaine s’ils ne remplissent pas des conditions d’équilibre psychologique, de maturité spirituelle et de santé physique.
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Spiritual Exercises of Saint Ignatius, sur la Catholic Encyclopedia.
- Pierre Hadot, Exercices spirituels et philosophie antique, Albin Michel, , 416 p. (ISBN 978-2-226-29704-4, lire en ligne)
- A. Solignac dans son Compendio Breve, suggère qu'Ignace de Loloya a plutôt eu accès à un ouvrage dérivé de l'Ejercitatorio (c.f. Ignatus of Loyola, A Pilgrim's Journey, note 12, chap. 2.
- Cristiani Léon, "Pierre Pourrat, La spiritualité chrétienne [compte-rendu", Revue d'histoire de l'Église de France Année, 1925 n° 53, pp. 537-543, p.539.
- Stefan Zweig (trad. de l'allemand), Joseph Fouché, Paris, Librairie générale française, , 284 p. (ISBN 2-253-14796-6 et 978-2-253-14796-1, OCLC 51078154, lire en ligne)
- Site des Jésuites, « Petite introduction à la spiritualité ignatienne ».
- Ignace de Loyola (saint ; 1491-1556) Auteur du texte, Les exercices spirituels de S. Ignace de Loyola ... Traduits du latin en françois, par un Père de la mesme Compagnie, (lire en ligne).
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Pierre Gervais, s.j., « Les Exercices Spirituels de saint Ignace et le dogme de Chalcédoine », Nouvelle Revue théologique, vol. 134, no 3, , p. 389-408 (lire en ligne)
- Pierre Gervais, s.j., « Les Exercices spirituels d'Ignace de Loyola et la contrition chrétienne », Nouvelle Revue théologique, vol. 136, no 1, , p. 26-47 (lire en ligne)
- Karl Rahner, L'Esprit ignatien : écrits sur les Exercices et sur la spiritualité du fondateur de l'Ordre, Paris, Cerf, 2016.
- Michel Caillaud, Philippe Maxence et Michel de Penfentenyo, Les Exercices spirituels de saint Ignace, Flavigny-sur-Ozerain, Traditions monastiques, 2004.
- Guido Mongini, « Le discernement dans les Exercices spirituels d’Ignace de Loyola », Théologiques, vol. 22, no 2, , p. 99-135 (lire en ligne)
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Devotio moderna
- Exercice spirituel
- Ad maiorem Dei gloriam
- Magis
- François de Paule Vallet, fondateur des CPCR, qui a popularisé les Exercices sous forme de retraite en 5 jours.
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Les « Exercices spirituels »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) sur le site de la province de France.
- Traductions françaises :
- Les exercices spirituels de S. Ignace de Loyola,traduits de l'espagnol par Paul Debuchy (1910), au format epub et mobi
- Les Exercices spirituels de S. Ignace de Loyola... Traduits du latin en françois, par un Père de la mesme Compagnie, Cnobbaert, Anvers, 1673 (sur Gallica).
- Exercices spirituels de saint Ignace de Loyola, Traduction du texte espagnol par le Père Pierre Jennesseaux, numérisation de l'édition de 1913.
