Discussion:M. Bison
Cet article est indexé par les projets Jeu vidéo et Jeu vidéo de combat.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Jeu vidéo (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| À évaluer |  | Jeu vidéo de combat (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
modifier • suivre • rafraîchir • aide
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Kevin Porter , Simac ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 2 avril 2023 à 16:01 (CEST)
« M. Bison (Vega au Japon) »
- dans Street Fighter II turbo (c'est le seul que j'ai eu), Vega et M. Bison sont deux personnages différents, Vega à un masque et une griffe à la "Freddy Krueger", y a-t-il un rapport ?— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Minirop (discuter), le 30 janvier 2007 à 01:35
- Les noms ont été interverti par Capcom USA : à l'origine le Mr Bison en uniforme rouge que nous connaissons s'appelait Vega, le Vega masqué que nous connaissons s'appelait Balrog, et le Balrog boxeur que nous connaissons s'appelait Mike Bison. Donc, le fait que notre Mr Bison soit aussi appelé Vega ailleurs ne signifie pas qu'il n'y a pas un autre Vega. Nana-christmas (d) 30 avril 2010 à 01:20 (CEST)
- Déjà on dit pas "Mr" en francais mais M. Tu as raison sur l'intervertion des noms sauf qu'il n'y a jamais eu de "Mike Bison" mais c'était "M. Bison", c'est subtile mais c la réalité car le "Mike" boxeur provient du 1 et n'est pas le meme que celui du 2. De toute façon, en occident on a tjrs les améliorations donc Vega = espagnole et M. Bison = le spécialiste du Psycho Power. =) 213.245.178.107 (d) 4 mai 2010 à 00:05 (CEST)
- Si on écoute bien les voix en japonais dans SSF4, ils appellent bien Vega par Balrog et Balrog par Bison. Mais les sous-titres indiquent les personnages tels qu'on les connait. On en déduit bien que le nom de M. Bison est donc Vega. Eh oui, c'est bien une inversion des noms qui a eu lieu dans SSF2.— Le message qui précède, non signé, a été déposé par 86.67.54.119 (discuter)
- Déjà on dit pas "Mr" en francais mais M. Tu as raison sur l'intervertion des noms sauf qu'il n'y a jamais eu de "Mike Bison" mais c'était "M. Bison", c'est subtile mais c la réalité car le "Mike" boxeur provient du 1 et n'est pas le meme que celui du 2. De toute façon, en occident on a tjrs les améliorations donc Vega = espagnole et M. Bison = le spécialiste du Psycho Power. =) 213.245.178.107 (d) 4 mai 2010 à 00:05 (CEST)
- Les noms ont été interverti par Capcom USA : à l'origine le Mr Bison en uniforme rouge que nous connaissons s'appelait Vega, le Vega masqué que nous connaissons s'appelait Balrog, et le Balrog boxeur que nous connaissons s'appelait Mike Bison. Donc, le fait que notre Mr Bison soit aussi appelé Vega ailleurs ne signifie pas qu'il n'y a pas un autre Vega. Nana-christmas (d) 30 avril 2010 à 01:20 (CEST)