Aller au contenu

Dance Dance Danseur

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Dance Dance Danseur

ダンス・ダンス・ダンスール
(Dansu dansu dansūru)
Type Seinen
Genres Récit initiatique[1], drame[2], romance[2]
Thèmes Ballet
Manga
Auteur George Asakura
Éditeur (ja) Shōgakukan
Prépublication Drapeau du Japon Big Comic Spirits
Sortie initiale en cours
Volumes 29

Anime japonais
Réalisateur
Producteur
  • Hiroshi Kamei
  • Akihiko Okada
  • Yuuta Uchiyama
Scénariste
Yoshimi Narita
Studio d’animation MAPPA
Compositeur
Michiru
Licence (ja) Disney+
(fr)
Chaîne Drapeau du Japon MBS, TBS
1re diffusion
Épisodes 11

Dance Dance Danseur (ダンス・ダンス・ダンスール, Dansu dansu dansūru?) est un seinen manga de George Asakura, prépublié dans le magazine Big Comic Spirits depuis et publié par l'éditeur Shōgakukan en volumes reliés.

Une adaptation en série d'animation de onze épisodes produite par MAPPA est diffusée au Japon entre le et le .

Personnages

[modifier | modifier le code]
Junpei Murao (村尾 潤平, Murao Junpei?)
Voix japonaise : Daiki Yamashita[3]
Ruō Mori (森 流鶯, Mori Ruō?)
Voix japonaise : Koki Uchiyama[4]
Miyako Godai (五代 都, Godai Miyako?)
Voix japonaise : Kaede Hondo (en)[4]
Misaki Yasuda (安田 海咲, Yasuda Misaki?)
Voix japonaise : Kōhei Amasaki[5]
Yamato Takura (田倉 大和, Takura Yamato?)
Voix japonaise : Koutaro Nishiyama (en)[5]
Natsuki Oikawa (生川 夏姫, Oikawa Natsuki?)
Voix japonaise : Misato Fukuen[5]
Kotobuki Himenokōji (姫乃小路 寿, Himenokōji Kotobuki?)
Voix japonaise : Jun Inoue[5]

Dance Dance Danseur, scénarisé et dessiné par George Asakura, commence sa prépublication dans le Big Comic Spirits, magazine seinen de Shōgakukan, le [2]. La série est publiée au format tankōbon par Shōgakukan avec un premier volume sorti le [6]. 29 volumes sont sortis au [7].

Liste des volumes

[modifier | modifier le code]

Série d'animation

[modifier | modifier le code]
logo original de l'anime.

En , une adaptation en série d'animation est annoncée[8]. La série est produite par MAPPA et réalisée par Munehisa Sakai (en), avec Yoshimi Narita au scénario, Hitomi Hasegawa au chara design et Michiru en tant que compositeur de la musique[9],[3]. La série est diffusée entre le et le sur la tranche horaire Super Animeism sur MBS, TBS et d'autres chaînes[10],[4]. Le générique d'ouverture, Narihibiku Kagiri, est interprété par Yuki et le générique de fin, Kaze, Hana, par Hitorie[11].

Disney+ obtient les droits exclusifs de diffusion en streaming sur Star au Japon[12]. Crunchyroll obtient la licence de la série hors Asie[13]. Medialink (en) obtient la licence de la série pour l'Asie du Sud-Est et la diffuse sur Disney+[14].

Liste des épisodes

[modifier | modifier le code]
No  Titre en français Titre original Date de 1re diffusion
1
Le ballet, c'est pas pour moi !
やるわけねーだろ、バレエなんて!
Yaru Wake nē Daro, Barē Nante!
2
C'est mort, on sera jamais potes !
これはっ……友達になれないタイプだっ!
Kore wa...... Tomodachi ni Narenai Taipu da!
3
C'est quoi, être un homme ?
男らしいって、なんだ?
Otokorashiitte, Nanda?
4
J'ai le droit de danser, quoi !
俺、もうバレエ踊っていいんだッ、ぜっ
Ore, Mō Barē Odotte Iin da, ze
5
Je mourrai pas !
死ね、ねーだろっ
Shine, nē Daro
6
Pourquoi je fais du ballet, moi ?
俺、なんでバレエやってんだ?
Ore, Nande Barē Yatten da?
7
Rah, non, la honte !
ひぃ〜、もうっ、恥っ
Hī, Mō, Hazu
8
Encore une fois !
あ―もっかいやりてぇーっ!!
Ā Mokkai Yaritē!!
9
Moi aussi, je veux m'améliorer !
俺だって、もっと上手くなりてぇんだよっ!
Ore Datte, Motto Umaku Naritēn da yo!
10
Miyako doit rester à ses côtés
都は、あいつの側に……いてやんなきゃ
Miyako wa, Aitsu no Soba ni......Ite Yannakya
11
Je crois bien que j'aime le ballet.
あ、俺、クラシックバレエ、好きかも
A, Ore, Kurashikku Barē, Suki ka mo

Dance Dance Danseur fait partie des oeuvres recommandées par le jury du 23e Japan Media Arts Festival en 2020[15].

En juin 2022, la série compte 2,3 millions d'exemplaires vendus[16].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Dance Dance Danseur » (voir la liste des auteurs).
  1. (ja) « ジョージ朝倉の最新作は、バレエに挑む男子中学生の青春譚!1巻が本日刊行 », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ (consulté le )
  2. a b et c (ja) « ジョージ朝倉がバレエに魅せられた少年描く新連載、スピにて始動 » [archive du ], sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ (consulté le )
  3. a et b Rafael Antonio Pineda, « Nouvelle vidéo pour l'anime Dance Dance Danseur », sur Anime News Network, (consulté le )
  4. a b et c Crystalyn Hodgkins, « Nouvelle vidéo promotionnelle pour l'anime Dance Dance Danseur », sur Anime News Network, (consulté le )
  5. a b c et d Egan Loo, « Quatre nouveaux noms dans le casting de Dance Dance Danseur Ballet », sur Anime News Network, (consulté le )
  6. (ja) « ダンス・ダンス・ダンスール 1 », Shōgakukan (consulté le )
  7. (ja) « ダンス・ダンス・ダンスール 29 », Shōgakukan (consulté le )
  8. Crystalyn Hodgkins, « Le manga Dance Dance Danseur arrive en anime », sur Anime News Network, (consulté le )
  9. Rafael Antonio Pineda, « Le studio MAPPA signe l'anime Dance Dance Danseur », sur Anime News Network, (consulté le )
  10. Rafael Antonio Pineda, « L'anime Dance Dance Danseur sortira en avril », sur Anime News Network, (consulté le )
  11. Crystalyn Hodgkins, « YUKI et Hitorie interprètent les thèmes musicaux de Dance Dance Danseur », sur Anime News Network, (consulté le )
  12. (ja) « ディズニープラス、国内アニメに注力 『ダンス・ダンス・ダンスール』4月より独占配信 », sur Oricon News,‎ (consulté le )
  13. (en) Rafael Antonio Pineda, « Crunchyroll Streams Spy×Family, Tomodachi Game, In/Spectre, A Couple of Cuckoos More 2022 Anime », sur Anime News Network, (consulté le )
  14. (en) Rafael Antonio Pineda, « Disney Plus Adds Dance Dance Danseur, Tomodachi Game Anime in Southeast Asia », sur Anime News Network,
  15. « Manga Division – 2020 [23rd] Japan Media Arts Festival Archive » [archive du ], Japan Media Arts Festival (consulté le )
  16. (ja) « 【ダンス・ダンス・ダンスール】アニメ最終回のあらすじと感想!2期の可能性は? », sur Bibi,‎ (consulté le )

Lien externe

[modifier | modifier le code]