Aller au contenu

Concours international de caricatures sur l'Holocauste

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur la police de caractères Unicode

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

Le dessin de Carlos Latuff, gagnant de la seconde place en 2006.

Le concours international de caricatures sur l’Holocauste est un évènement organisé en 2006 en Iran par le journal Hamshahri, et présenté comme une riposte à la publication au Danemark de caricatures de Mahomet. Une seconde édition organisée par la Maison de la bande dessinée iranienne (en) a lieu en 2016, elle aussi récompensée par des premiers prix.

Ces concours sont critiqués par la communauté internationale.

Histoire

[modifier | modifier le code]

Première édition iranienne

[modifier | modifier le code]

Motivation

[modifier | modifier le code]

Les organisateurs du concours soulignent leurs motivations sur leur site internet[1]. Le concours qu’ils ont organisé serait selon eux destiné à répondre à des questions que se poseraient certaines personnes dans le monde vis-à-vis de l’Holocauste et « trouver les limites de la liberté d'expression chez les Occidentaux »[1]. Ils comparent également la situation des peuples irakien, palestinien et afghan à l’Holocauste subi par les Juifs. Ils affirment également ne pas être révisionnistes, antisémites ou xénophobes et rappellent que l’Holocauste a bien eu lieu[2], alors que le président Ahmadinejad avait précédemment fait une série de déclarations remettant en question le massacre de millions de civils juifs par l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale et appelant à la destruction génocidaire d'Israël[3],[4].

Les éditeurs du journal « Hamshahri », co-organisateurs du concours, ont même lancé un défi aux médias occidentaux et ont exprimé ainsi leur position :

« l’Occident étend-il la liberté d’expression aux crimes commis par les États-Unis et Israël, ou à un évènement comme l’Holocauste ? Ou est-ce que la liberté d’expression sert juste à insulter les personnages saints d’une religion ? »[5]

Palmarès

[modifier | modifier le code]

Le palmarès du premier concours a été rendu public le à Téhéran. Sur 1 100 dessins envoyés de plus de 60 pays[6], le dessinateur marocain Abdollah Derkaoui a reçu le premier prix d'un montant de12 000 $ US, équivalent de 9 400 euros, pour un dessin dressant un parallèle entre la situation concentrationnaire des Juifs durant la Seconde guerre mondiale et des Palestiniens réfugiés depuis la Nakba - la Shoah occultant le problème palestinien, motifs classiques du récit palestinien[3],[4]. D'autres dessins ont reçu des récompenses dont des pièces d'or pour les « prix spéciaux »[7].

Dessins

[modifier | modifier le code]

Plusieurs dessins primés au concours avaient un caractère négationniste marqué : dans un dessin de la Française Chard, un décor de théâtre en forme de chambre à gaz et portant l’inscription « mythe des chambres à gaz » est couché ; un Juif caricatural demande « Qui l’a mis par terre ? », et on lui répond « Faurisson », le négationniste français[8],[4]. Un dessin de Maziyar Bizhani (en) montre un petit groupe de Juifs tournant en rond pour augmenter un compteur jusqu’à 6 millions en passant par une chambre qui ne leur fait aucun mal. La dessinatrice française Chard, publiée notamment dans les journaux d'extrême-droite Rivarol et Présent, obtient le deuxième prix pour son dessin négationniste[4], ex-æquo avec le caricaturiste politique brésilien et pro-palestinien voire antisémite Carlos Latuff (voir dessin supra)[4]. Elle le refuse, déclarant n’avoir jamais fait acte de candidature à ce concours[9]. L’Iranien Shahram Rezai a obtenu la troisième place, dotée de l’équivalent de 4 000 euros[10].

De manière générale, les dessins parvenus à ce concours ont exploité les veines classiques de la caricature antisémite[11] et plus récentes de l'antisionisme, les deux pouvant être combinés : Juifs ou Israéliens représentés comme ultra-orthodoxes ou diabolisés sous la forme de vampires ou de Satan, et même par zoomorphisme d'animaux rampants, de vermine, de chauves-souris ou de chiens, représentation également du peuple déicide, accusation de « crime rituel » ou d'infanticide sur les Palestiniens, négation des chambres à gaz, révisionnisme, assimilation de l'étoile de David à la croix gammée, « exploitation » de la Shoah, « génocide » des Palestiniens, l'État d'Israël figuré comme corrupteur du monde ou ennemi de la paix mondiale, manipulateur des Etats-Unis ou du monde[4],[11],[7].

Réactions

[modifier | modifier le code]

Bien que plusieurs réformateurs iraniens aient déploré l'existence de ce concours[12], des journaux conservateurs tels que « Kayhan » et « Jomhouri Eslami » ont salué la décision du journal « Hamshahri » pour l'organisation du concours et certains de leurs dessinateurs s'y sont inscrits. Parallèlement, l'exposition n'a pas semblé susciter de notables réactions dans la société iranienne et ses media[13].

Plusieurs personnalités publiques étrangères, y compris le département d'État des États-Unis, le ministère israélien des Affaires étrangères ou le secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, ont fortement critiqué le concours[14].

Le concours de caricatures sur l'Holocauste donne lieu à l’exposition de 204 œuvres venues du monde entier au musée d’Art contemporain de Téhéran. Des élèves des écoles publiques iraniennes ont été accompagnés par leurs professeurs pour visiter l'exposition du musée qui se trouve à côté de l'ambassade palestinienne - qui était la mission diplomatique israélienne avant la révolution islamique de 1979[13].

Le conservateur de l'exposition, Masoud Shojai, a déclaré que le concours serait un événement annuel et continuerait jusqu'à la destruction d'Israël[3],[13].

Concours israélien

[modifier | modifier le code]

En réaction, un concours israélien de dessins antisémites (en hébreu : תחרות קריקטורות אנטישמיות ישראלית) est lancé sur un site web artistique[15] en février 2006 par deux artistes israéliens, le scénariste idéologue Eyal Sussman (he) et l'illustrateur Amitai Sandy (de) qui se positionne à l'extrême gauche politique et déclare : « Nous montrerons au monde que nous pouvons faire les meilleurs dessins de haine des Juifs, les plus pointus et les plus offensifs jamais publiés ». Abondamment interviewé, il précise que son intention est de « combattre le feu avec humour » en tant qu'« antisémite casher »[16],[17],[18].

Là aussi, il est dit que les premiers prix remporteront des récompenses dont « un grand pain azyme cuit avec le sang d'enfants chrétiens »[16]. Le jury du concours comprend le caricaturiste américain Art Spiegelmann travaillant de longue date pour le « New Yorker » et Prix Pulitzer, la réalisatrice Edna Shavit (en) , le poète Meir Wieseltier (en), le dessinateur Amos Biderman (he), le créateur de bandes dessinées Uri Fink (en)[19] ou l'historienne américaine du négationnisme Debra Lipstadt - laquelle est revenue sur sa participation, craignant que les médias du monde arabe n'utilisent ces dessins pour leur propagande[20].

Les réactions juives ou de philosémites sont globalement favorables à cette démarche d'autodérision, sauf notamment la Ligue anti-diffamation du B'nai Brith ou une minorité de chrétiens américains pro-israéliens la considérant dangereuse car de vrais antisémites pourraient utiliser ce support pour leur propagande anti-juive[19],[18]. Parallèlement, si les correspondants non-juifs ont également complimenté cette initiative, ils ont déclaré ne pas se sentir à l'aise pour participer au concours, ce qui a conduit à la décision de limiter le concours aux seuls participants juifs et de le concentrer sur l'auto-humour juif[19].

Cent-cinquante participants du monde entier ont envoyé leur dessin mais les organisateurs ont signalé leur grande déception pour le piètre niveau graphique des documents soumis à leur concours. Les récompenses financières issues de dons ont finalement été envoyées à des associations pour les Droits de l'homme et pour des victimes au Darfour[21]. Le gagnant de ce concours israélien est l'Américain Aaron Katz pour un dessin intitulé Fiddler on the Roof représentant un violoniste juif avec perruque et chapeau jouant de son instrument avec les tours jumelles du World Trade Center en feu en arrière-plan[21]. Les deuxième et troisième places sont allées à l'Australien Ilan Tori et à l'Américain Andrei Feldstein. L'exposition rassemblant les meilleurs dessins s'est tenue à la Galerie Artura à Jaffa[21].

Deuxième édition iranienne

[modifier | modifier le code]

La deuxième édition du concours iranien de caricatures sur le thème de l'Holocauste est organisée en 2015 par la Maison de la bande dessinée iranienne afin de protester contre la Une de « Charlie Hebdo » montrant un Mahomet la larme à l'œil. Comme précédemment, des dessinateurs du monde entier sont invités à soumettre leurs dessins pour espérer gagner l'un des premiers prix, rapporte « The Tehran Times », un journal iranien en langue anglaise qui indique que les meilleurs travaux seront exposés au musée d’Art contemporain palestinien de Téhéran ainsi que dans d’autres lieux d’exposition de la ville[22]. Les dessins sélectionnés sont exposés à partir du partir du 14 mai 2016.

L'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture) a condamné ce nouveau concours iranien de caricatures sur l'Holocauste, précisant qu'il va à l'encontre des valeurs universelles et « ne peut que favoriser la haine et inciter à la violence, le racisme et la colère »[23].

Le président de la Feco (Federation of Cartoonists Organisation) a présenté un dessin à ce concours, Feco France, la section française a considéré qu'il s'agissait d'une injure à ses confrères assassinés et a demandé la démission du Président. Des élections ont eu lieu, Feco-France n'a reçu aucun bulletin de vote et le président démissionnaire s'est retrouvé vice président sans avoir été candidat. La réaction de Feco-France a été de quitter la Feco et de créer sa propre organisation indépendante sous le nom de France-Cartoons.

Le 31 mai 2016, les lauréats de ce concours sont désignés : remportant le premier prix de 12 000 $ US, le dessinateur français Zeon, proche de Dieudonné et d'Alain Soral[24] - et arrêté en France en 2015 ; l'Indonésien Jitet Koestana (id) obtient le deuxième prix de 7 000 $ US tandis que l'Iranien Mahmud Nazari d'Iran remporte le troisième prix de 5 000 $ US[25]. Comme lors de la précédente version, il existe aussi des « prix spéciaux » attribués à plusieurs candidats dont le lauréat belge, Luc Descheemaeker (O-sekoer)[26], enseignant dans une école catholique de la ville flamande de Torhout, soutenu par son établissement et la municipalité qui se sont sentis très honorés qu'il ait remporté un prix à ce concours, et encensé dans la presse flamande ; finalement, il est nommé ambassadeur culturel de la ville de Torhout[27],[28],[29].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b « La Shoah en caricature à Téhéran », sur LEFIGARO, (consulté le )
  2. ↑ (en) The list of Participants in International Cartoonet Festival About Danish Cartoons and Holocaust International cartoon contest-Holocaust, Irancartoon.com.
  3. ↑ a b et c Moroccan wins first place in Iran Holocaust cartoon contest, Haaretz, 1er novembre 2006.
  4. ↑ a b c d e et f (en-US) Dr. Manfred Gerstenfeld, « Ahmadinejad, Iran, and Holocaust Manipulation: Methods, Aims, and Reactions », sur Jerusalem Center for Public Affairs, (consulté le )
  5. ↑ (en) Holocaust Cartoon Contest in Iran, CBS, 7 février 2006.
  6. ↑ La Shoah en caricature à Téhéran, Le Figaro, 16 août 2006.
  7. ↑ a et b (ar) « ايران کارتون اولين سايت مرجع کارتون و کاريکاتور در ايران : (Dessins des lauréats) », sur irancartoon.ir,‎ (consulté le )
  8. ↑ (fa)ايران کارتون اولين سايت مرجع کارتون و کاريکاتور در ايران.
  9. ↑ Iran: un dessin révisionniste mal primé, Libération, 7 novembre 2006.
  10. ↑ Moroccan wins Holocaust cartoon contest, USA today, 1er novembre 2006.
  11. ↑ a et b « Qu’est-ce qu’une caricature antisémite ? Essai d’explication historique et politique » ISGAP », sur isgap.org, (consulté le )
  12. ↑ (en-GB) « Iran paper's Holocaust cartoons », BBC news,‎ (lire en ligne, consulté le )
  13. ↑ a b et c (en) Nasser Karimi, « Iran names winner of its Holocaust cartoon contest », Settletimes,‎ (lire en ligne)
  14. ↑ (en) « Moroccan wins Iran Holocaust cartoon contest », sur NBC News, (consulté le )
  15. ↑ (en-US) « TA artist takes on Iranian cartoons », sur The Jerusalem Post | JPost.com (consulté le )
  16. ↑ a et b (en) « Amitai Sandy - "Israeli Anti-Semitic Cartoon Contest" », sur www.hagalil.com, (consulté le )
  17. ↑ (en) Henryk M. Broder, DER SPIEGEL, « Jewish Caricature Contest: Kosher Anti-Semites », sur www.spiegel.de, (consulté le )
  18. ↑ a et b (en) Erik Schechter, « The Power of Imagery - Laughing at Ourselves - Worldpress.org », sur www.worldpress.org, (consulté le )
  19. ↑ a b et c (he) « שום איראני לא יביס אותנו » [« Aucun Iranien ne nous battra »], sur Haaretz הארץ (consulté le )
  20. ↑ (he) « ארט ספיגלמן ישפוט בתחרות היהודית לקריקטורות אנטישמיות » [« Art Spiegelman jugera le concours juif de caricatures antisémites »], sur Haaretz הארץ (consulté le )
  21. ↑ a b et c (he) Merav Yudilovich, « נבחר הזוכה בתחרות הקריקטורות האנטישמיות » [« Le gagnant du concours de dessins animés antisémites a été choisi »], sur ynet,‎ (consulté le )
  22. ↑ Jacques Pezet, « L'Iran organise-t-il toujours un concours de caricatures antisémites ? », sur Libération, (consulté le )
  23. ↑ « i24NEWS », sur www.i24news.tv, (consulté le )
  24. ↑ « Un dessinateur français lauréat d’un concours iranien de dessins (...) », sur ActuaBD, (consulté le )
  25. ↑ (en) « French, Iranian artists top at Holocaust cartoon contest », sur Tehran Times, (consulté le )
  26. ↑ « Cartooning for Peace » (consulté le )
  27. ↑ (nl-BE) « O-sekoer, Torhouts culturele wereldambassadeur », sur Het Nieuwsblad (consulté le )
  28. ↑ (en-US) Cnaan Liphshiz, « How my JTA reporting about an anti-Semitic cartoon changed my views of Belgium - for the worse », sur Jewish Telegraphic Agency, (consulté le )
  29. ↑ (en-US) « Belgian high school 'proud' of teacher honored at Iran's Holocaust cartoon show », sur Jewish Telegraphic Agency, (consulté le )

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Article connexe

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Concours_international_de_caricatures_sur_l%27Holocauste&oldid=216474407 ».