Voir la source de Yamato

{{Homonymie}}

'''''Yamato''''' (倭, 大倭, 大和, 日本) est le mot japonais désignant les plaines et monts autour de l'ancienne capitale, [[Nara]] ([[province de Yamato]]), au cours de la Proto-histoire - [[période Yamato]] (250-710)<ref>[[Philippe Pelletier]] ''La Fascination du Japon: idées reçues sur le Japon'' : Brève chronologie. Editions Le Cavalier Bleu, 2012.</ref>. Cette période en recouvre deux : la [[période Kofun]] (250 à 538, ou milieu du {{s|VI|e}}) et la [[période Asuka]] (milieu du {{s|VI|e}} - 710). Dans une seconde acception, Yamato désigne toutes les terres soumises à l'autorité impériale (ou plus exactement, à cette époque, soumises à l'autorité du souverain, le ''tennō''). L'appellation officielle ''Nihon'', d'origine sino-japonaise, n'est employée qu'à partir du {{s-|VII|}} : voir [[Noms du Japon]].

== Étymologie et notation ==
Avec l'introduction des [[kanji]]s dans l'Archipel, le terme Yamato qui désigne par extension les terres sous la domination de l'empereur, est noté 倭, caractère chinois désignant l'archipel japonais dans la littérature antique chinoise. À la fin du {{s-|VII}}, lorsque nait le terme 日本, « origine du soleil », pour désigner la nation japonaise, ces deux caractères sont lus soit Yamato<ref group=alpha>Le [[Nihon shoki]] indique que 日本 se prononce Yamato : « 日本、此を耶麻謄と云ふ ».</ref> soit selon une lecture sino-japonaise, laquelle s'imposera donnant les appellations actuelles Nihon et Nippon.

D'autre part, Yamato désignant aussi initialement un territoire dans le bassin de [[Nara]], lorsque les noms des provinces sont réorganisés dans le cadre du système [[ritsuryō]] (imposant d'écrire chaque nom de province en deux kanjis suivis du caractère 国, pour « pays de »), la province de Yamato (倭国) devient ainsi 大倭国<ref group=alpha>大 signifie « grand ». Il est possible de lire 大倭 ''Yamato'' ou ''Ō-Yamato''.</ref>, lequel se fait progressivement supplanter par 大和国, le kanji 和 étant un « équivalent élégant » (好字) de 倭, à savoir que 和 possède des sens positifs (porteurs de chance) comme « paix » ou « union » et qu'il a la même lecture sino-japonaise ''wa'' que 倭. En vertu du même lien qui a vu Yamato se noter 倭 voire 日本, la notation 大和 devient également synonyme du Japon dans son ensemble, ce qui explique que 和 contient désormais le sens de « Japon » ou « japonais », comme dans 和英辞典 (dictionnaire japonais-anglais) ou 和食 (cuisine japonaise). Enfin, 大和 peut être lui-même lu de manière sino-japonaise : ''daiwa'' ou ''taiwa''.

== Sciences et techniques ==
* Yamato, suivi d'un numéro, est le [[nomenclature des météorites|nom officiel]] des quelque {{nombre|13716 [[météorite]]s}}<ref name=Database>{{lien web| langue=en| url=https://www.lpi.usra.edu/meteor/metbull.php?sea=Yamato&sfor=names&ants=&nwas=&falls=&valids=&stype=contains&lrec=50&map=ge&browse=&country=All&srt=name&categ=All&mblist=All&rect=&phot=&strewn=&snew=0&pnt=Normal%20table&dr=&page=1| titre=Meteoritical Bulletin Database| consulté le=1 août 2021}} (dernière mise à jour : {{date-|24 juillet 2021}}).</ref> trouvées sur le {{lien| trad=Yamato Glacier|glacier Yamato}}, en [[Antarctique]].
** [[Yamato 000593]], notamment, est la deuxième plus grosse [[météorite martienne]] trouvée sur Terre ({{unité|13,7 kg}}).

== Sciences humaines et sociales ==
* Les [[Yamato (peuple)|Yamato]] sont l’ethnie majoritaire au Japon, par opposition aux [[Aïnous (ethnie du Japon et de Russie)|Aïnous]] et aux [[Ryukyuans]].
* Le [[yamato-damashii]] est un terme de la langue [[japonais]]e destiné à désigner les valeurs et les caractéristiques spirituelles et culturelles du peuple japonais.
* La {{lien| trad=Wago| yamato kotoba}} est le lexique de la langue indigène japonaise, par opposition au lexique d'origine chinoise.
* La [[période Yamato]] (250-710) est la période de l'histoire du Japon pendant laquelle une structure politique et sociale se met en place dans la province de Yamato.

== Culture et société ==
=== Cinéma et télévision ===
* ''[[Les Hommes du Yamato]]'' (''Otokotachi no Yamato'') est un film japonais de 2005.
* ''[[Yamato (série télévisée d'animation)|Yamato]]'' est une saga d'animation japonaise de science-fiction cocréée par Leiji Matsumoto.

=== Entreprises ===
* [[Yamato Holdings]] est une holding japonaise qui fait partie du TOPIX 100.
* [[Yamato Life]] est une compagnie d'assurance-vie japonaise.
* [[Yamato Transport]] est une société de transport et logistique de Yamato Holdings.

=== Littérature et bande dessinée ===
* ''[[Yamato Nadeshiko (manga)|Yamato Nadeshiko]]'' est un shôjo manga de Tomoko Hayakawa.
* [[Yamato (Naruto)|Yamato]] est un personnage des mangas ''Naruto'' et ''One Piece''.

=== Marine ===
* La [[classe Yamato]] est la dernière classe de [[cuirassé]]s de la [[Marine impériale japonaise]] durant la [[Seconde Guerre mondiale]], dont :
** le cuirassé ''[[Yamato (cuirassé)|Yamato]]'', le premier navire de cette classe.
* Plusieurs navires de la compagnie japonaise [[Hankyu Ferry]] ont porté ce nom, dont :
** le ''New Yamato'' (1983-1996) ;
** le ''[[Yamato (ferry de 2003)|Yamato]]'', premier du nom (2002-2020) ;
** le nouveau ''[[Yamato (ferry)|Yamato]]'', en service depuis {{date-|juin 2020}}.

=== Musique ===
* [[Wadaiko Yamato]] est un groupe de percussions japonais de ''taiko''.

== Toponyme ==
{{nom de lieu}}

=== Antarctique ===
* les monts Yamato (nom donné par une expédition [[japon]]aise), connus internationalement comme les [[Chaîne de la Reine-Fabiola|monts de la reine Fabiola]] ;
* le {{lien| trad=Yamato Glacier|glacier Yamato}}, un [[glacier]] situé parmi les monts ci-dessus. Ce glacier est notamment connu en [[planétologie]] parce qu'on y a trouvé plus de {{nombre|13700 [[météorite]]s}}<ref name=Database/> ;

=== États-Unis ===
* la {{lien| trad=Yamato Colony, California| fr=colonie Yamato (Californie)| texte=colonie Yamato}}, une ancienne communauté agricole [[japon]]aise à [[Livingston (Californie)|Livingston]] ([[Californie]]) ;
* la {{lien| trad=Yamato Colony, Florida| fr=colonie Yamato (Floride)| texte=colonie Yamato}}, une ancienne communauté agricole [[japon]]aise à [[Boca Raton]] ([[Floride]]) ;

=== Japon ===
* [[Yamato (Kanagawa)|Yamato]], une ville de la [[préfecture de Kanagawa]] ;
* [[Yamato (Kumamoto)|Yamato]], un bourg du [[district de Kamimashiki]] ([[préfecture de Kumamoto]]) ;
* [[Yamato (Kagoshima)|Yamato]], un village du [[District d'Ōshima (Kagoshima)|district d'Ōshima]] ([[préfecture de Kagoshima]]) ;
* [[Yamato (Fukuoka)|Yamato]], un ancien bourg de la [[préfecture de Fukuoka]] ;
* la [[Yamato-gawa]], une rivière ;
* la [[province de Yamato]], une ancienne province (l'actuelle [[préfecture de Nara]]).

== Notes et références ==
=== Notes ===
{{Références| groupe=alpha}}

=== Références ===
{{Références}}
[[Catégorie:Patronyme japonais]]