Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 12 vues

    EX540-542-SW-FR-HELP-V1.0

    Transféré par

    Marcelo Benacchio
    manual multímetro ex540 ou hikari

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    EX540-542-SW-FR-HELP-V1.0

    Transféré par

    Marcelo Benacchio
    12 vues6 pages
    manual multímetro ex540 ou hikari

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    manual multímetro ex540 ou hikari

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    12 vues6 pages

    EX540-542-SW-FR-HELP-V1.0

    Transféré par

    Marcelo Benacchio
    manual multímetro ex540 ou hikari

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    Vous êtes sur la page 1sur 6

    Fichier d’aide du logiciel

    Multimètre True RMS (Valeur Efficace Vraie)


    sans fil
    Modèle EX540/EX542

    Introduction
    Le logiciel EX540 est conçu pour recevoir, enregistrer et représenter graphiquement des données de
    mesures à partir d’un multimètre True RMS (Valeur Efficace Vraie) sans fil modèle EX540 par le biais
    d’un émetteur-récepteur RF intégré. Veuillez lire ce fichier pour vous aider à comprendre les fonctions
    qu’offre le logiciel.
    Exigences système et installation
    Système d’exploitation

    1. Le programme d’application doit être installé sur un ordinateur fonctionnant sous Microsoft
    Windows VISTA/XP/2000 (SP3).

    2. Le pilote USB doit être installé.

    Exigences système

    1. Ordinateur personnel (OP) : Processeur recommandé : Pentium III Celeron 600 MHz ou version
    ultérieure.

    2. *RAM : nous recommandons 512 Mo de mémoire RAM ou plus.

    3. *Résolution d’écran : nécessite 1 024 x 768 pixels.

    4. *Multimètre True RMS (valeur efficace vraie) sans fil, Modèle EX540 ou EX542.

    5. Récepteur RF USB.

    Connexion du matériel

    Le mètre se connecte sans fil par le biais de la clé USB fournie

    Installation du logiciel

    1. Insérez le CD du logiciel dans le lecteur CD-ROM de l’ordinateur personnel.

    2. Après avoir inséré le disque d’installation dans le lecteur CD-ROM, le programme d’application
    exécute l’installation automatiquement.

    3. Si l’installation ne s’exécute pas automatiquement, veuillez sélectionner le programme


    « setup.exe » sur le disque d’installation afin d’exécuter l’installation.

    Installation du pilote USB

    1. Choisissez le répertoire du pilote USB sur le disque d’installation. Cliquez sur


    « CP210x_VCP_Win2K_XP_S2K3.exe » (pour Windows Vista/XP/2000) pour exécuter
    l’installation du pilote USB.

    2. Suivez les instructions et cliquez sur « Next » (suivant) jusqu’à ce que l’installation soit achevée.

    3. Redémarrez l’ordinateur à l’issue de l’installation.

    2 EX540-42 SW V1.0 7/09


    Lancement du logiciel
    1. Branchez le récepteur RF au port USB de l’ordinateur. Mettez le multimètre EX540 sous tension.

    2. Exécutez le programme en ouvrant le programme nommé « EX540 » ou en cliquant sur l’icône qui se
    trouve sur le bureau

    EX540.exe.lnk

    Le programme EX540 se trouvera dans le dossier « Programmes » du logiciel Windows.

    Identification du port « COM »

    1. Une fois le pilote USB, vérifiez sous Gestionnaire des périphériques Windows quel numéro de
    port COM virtuel a été attribué à l’appareil.

    2. Allez dans Démarrer>Panneau de configuration>Système>Matériel pour identifier le port.

    3 EX540-42 SW V1.0 7/09


    1. Vérifiez que le mètre est sous tension et que le commutateur rotatif de fonctions est sur la
    bonne position pour la fonction de visualisation ou de capture.
    2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de rétro-éclairage pendant deux secondes pour
    accéder au mode d’émission Rf sans fil.

    3. L’icône RF s’affichera sur l’écran pour indiquer que le mode d’émission est actif.
    4. Sur l’écran principal du logiciel EX540, sélectionnez le port COM correspondant au numéro
    attribué dans le gestionnaire des périphériques par le biais du menu déroulant.
    1

    5. Cliquez sur « CONNECT » (connecter) et la communication doit commencer. Les données du


    mètre EX540 doivent correspondre à celles de la fenêtre du logiciel EX540.

    Transfert des données enregistrées du mètre EX540 vers l’ordinateur personnel


    1. Lancez le logiciel, sélectionnez le numéro de port COM adéquat, puis cliquez sur
    « CONNECT » (connecter).

    2. Sur le mètre EX540, appuyez et maintenez enfoncé le bouton STORE (enregistrer) pendant
    deux secondes pour accéder à la fonction de rappel de données.

    3. Maintenez le bouton HOLD (maintien) enfoncé pendant deux secondes. L’icône d’émission RF.

    clignotera en cours d’envoi des données enregistrées vers l’ordinateur.

    4 EX540-42 SW V1.0 7/09


    Description de l’écran principal

    2 3 4 5

    12

    11
    10
    6

    8 7

    1. Sélection du PORT COM : utilisez le menu déroulant pour sélectionner le PORT COM adéquat
    pour la communication.

    2. Le bouton CONNECT (connexion) : une fois le port COM adéquat sélectionné, cliquez sur
    « CONNECT » (connecter) pour démarrer la communication entre le mètre EX540 et le logiciel.
    Les signes d’arrêt graphiques entre l’image de l’ordinateur et le graphique du mètre EX540 se
    transformeront en flèches rouges et « ONLINE » (en ligne) s’affichera sur la droite indiquant
    que la communication a été établie.

    3. Boutons de commande – New (nouveau) : efface les données actuelles et commence de


    nouveaux enregistrements, Save (enregistrer) : enregistre les données dans un fichier Excel,
    Export to Excel (exporter vers Excel) : exporte les données vers Excel, Print (imprimer) :
    imprime les données sur l’imprimante.

    4. Nombre de données : suit et affiche le point d’échantillonnage au fur et à mesure de


    l’acquisition de données.

    5. Capacité maximale de la mémoire tampon : la mémoire tampon maximale de l’écran s’élève


    à 50 000 enregistrements. Au bout de 50 000 enregistrements, le suivi s’arrête. Enregistrez le
    fichier puis démarrez une nouvelle mémoire tampon en cliquant sur « New » (nouveau).

    5 EX540-42 SW V1.0 7/09


    6. Tableau de données : ce champ affiche le nombre de points d’échantillonnage, la fonction du
    multimètre numérique, les données, l’unité et la durée d’enregistrement.

    7. Date et heure : affiche la date et l’heure actuelle. Synchronisées sur l’horloge en temps réel de
    l’ordinateur.

    8. Commandes de visualisation graphique : ces commandes servent à ouvrir une fenêtre


    distincte de données graphiques et à faire un zoom avant ou un zoom arrière sur les nombres
    de points d’échantillonnage de l’axe Y. Les données graphiques peuvent être imprimées à partir
    de la fenêtre distincte des données graphiques.

    9. Fenêtre graphique : ce champ affiche les points d’échantillonnage en temps réel obtenus sous
    forme graphique. L’utilisation de la technique « mouseover » (glissement de souris) permet
    d’afficher la valeur d’une mesure à chaque point donné du graphique.

    10. Commandes de l’axe Y : ces commandes permettent de maîtriser l’échelle ou la portée du


    mode de visualisation les données par rapport à la ligne zéro. L’utilisation de l’onglet déroulant
    de l’axe Y permet de modifier la portée. Ces commandes permettent également de passer
    d’une page de points d’échantillonnage à l’autre s’il y a plus d’enregistrements que ne peut en
    contenir l’écran.

    11. Valeurs minimales/maximales/Remise à zéro : ce champ permet de suivre la lecture la plus


    basse et la plus élevée enregistrées par le mètre au cours de la session actuelle. Cliquez sur
    « Reset » (réinitilialiser) pour effacer les valeurs minimales/maximales puis recommencez
    l’opération.

    12. Ecran principal du multimètre numérique : cet écran affiche les lectures actuellement
    mesurées par le mètre EX540 ainsi que la fonction et la portée. Il y a tant un affichage
    numérique qu’analogique. En cas d’interruption de communication, « OFFLINE » (hors ligne)
    s’affiche dans cette section.

    Sauvegarde, ouverture et impression de données

    Pour enregistrer les données acquises dans un fichier :

    1. Cliquez sur le bouton pour enregistrer les données dans un fichier .txt.
    2. Cliquez sur le bouton Excel et pour exporter vers un fichier .xls

    Pour ouvrir un fichier :


    1. Ouvrez Excel puis naviguez jusqu’à l’emplacement du fichier. Si le fichier est au format .txt,
    l’assistant d’importation de texte apparaît et vous guide à travers la procédure d’importation.
    Pour imprimer des données :

    1. Cliquez sur le bouton pour imprimer les données sur l’imprimante.

    Copyright © 2009 Extech Instruments Corporation (une société FLIR)


    Tous droits réservés, y compris le droit de reproduction, en tout ou en partie, sous quelque forme que
    ce soit.
    www.extech.com

    6 EX540-42 SW V1.0 7/09

    Vous aimerez peut-être aussi