Document Deuxieme Version

Cabinet d’architecture &de recherches………….
bâtiment - travaux public -ouvrage d’art -

aménagement urbain et rural email…[email protected] ...
I. OFFRE DE SOUMISSION
1.1 Lettre de Présentation de l'Offre
Date : 15 juin 2024

Réf. : Demande de Cotation
Avis No. : ....../......../CONSEIL RÉGIONAL DE KAYES
Destinataire :
Président du Conseil Régional de Kayes
BENKOUDAN
Bamako - Mali
Nous soussignés, déclarons ce qui suit :
a) Nous avons étudié minutieusement le Dossier de demande de cotation et

n'avons formulé aucune réserve ;
b) Nous nous engageons à réaliser et finaliser, en stricte conformité avec le

Dossier de demande de cotation et les Cahiers des Clauses techniques
associés, le projet suivant : Études de faisabilité pour la mise en place d'une
centrale solaire à Kayes ;
c) Le montant total de notre proposition, hors rabais, s'élève à : Quatre Millions

Neuf Cent Mille francs CFA TTC (4 900 000 FCFA TTC) ;
d) Aucun rabais n'est applicable dans le cadre de cette offre ;
e) Notre proposition demeurera valide pendant une période de soixante (60)

jours à compter de la date limite de soumission des Offres indiquée dans le
Dossier de demande de Cotation. Cette proposition reste contraignante et peut
être acceptée à tout moment avant l'expiration de cette période ;
f) En cas d'acceptation de notre proposition, nous nous engageons à fournir

tous les documents requis par le maître d'ouvrage conformément au dossier de
demande de cotation ;
g) Notre entreprise n'est pas de statut public ;
Page 1 sur 45
Cabinet d’architecture &de recherches………….bâtiment - travaux public -ouvrage d’art -
h) Il est entendu que cette offre, ainsi que votre acceptation écrite par
notification d'attribution du Marché, constitueront un accord contractuel
jusqu'à la signature d'un marché formel ;
i) Nous comprenons que vous n'êtes pas tenus d'accepter l'offre la moins
coûteuse, ni aucune des offres reçues ;
j) En cas d'attribution du Marché, le représentant de l'Entrepreneur sera :
Nom : ASSITAN SAKO

Fonction : Responsable administratif
Signature : .........................................
Dûment autorisé à signer l’Offre pour le compte de : N-SAUDE MALI

En date du : 20 juin 2024
Page 2 sur 45
PROCURATION
Nous, les actionnaires statutaires de l’entreprise N-SAUDE ARCHITECTURE,
située à Kalaban Coura, conférons par la présente procuration à Monsieur
ASSITAN SAKO, actionnaire majoritaire et Gérant de l'entreprise, tous les
pouvoirs nécessaires pour signer l’offre et toute documentation afférente, au
nom de N-SAUDE, en ce qui concerne le projet de réinitialisation des études
pour la centrale solaire hybride dans la région de Kayes, auprès de l’autorité
contractante.
La présente procuration est délivrée pour faire valoir ce que de droit.
Fait à Kalaban Coura, le 20 juin 2024.
Signatures :
Par le promoteur
Hassane T Bagayoko
BORDEREAU DES PRIX ET DES QUANTITÉS
Page 3 sur 45
4.1 Bordereau des Prix Unitaires
4.2 Devis Quantitatif et Estimatif
P.U en Prix Total

FCFA Livraison
N° Description détaillée de l’article FCFA HT.HDD HT.HDD
(Chiffres) (Lettres) Délai Lieu
1 Étude préliminaire 15 jrs
Site
2 Faisabilité socio-économique 15jrs du
projet
3 Faisabilité technique 15jrs
4 Rentabilité économique et financière 15jrs
TOTAL GENERAL
Fait à Bamako, le 15 juin 2024
Responsable administratif
FORMULAIRE DE QUALIFICATION
FICHE DE RENSEIGNEMENT
Page 4 sur 45
Dénomination légale du Soumissionnaire : N-SAUDE MALI
Date : 15 juin 2024
Numéro de Référence : ......../2024 / CONSEIL RÉGIONAL – Travaux

d'actualisation des études pour la réalisation de la centrale solaire dans la
région de Kayes
Pays où le Soumissionnaire a été constitué en société: Mali
Année à laquelle le soumissionnaire a été constitué en société : 2011
Adresse légale du Soumissionnaire dans le pays où il est constitué en société:

KALABAN COURA – Bamako Mali
Renseignement sur le représentant autorisé du Soumissionnaire :

Nom : ASSITAN SAKO
Adresse: KALABAN COURA
Téléphone/Télécopie : (+223) 78 89 88 96 /
Adresse électronique: [email protected].
Les copies des documents originaux qui suivent sont jointes:
x Registre de commerce de N-SAUDE
x Présentation de N-SAUDE
STRATEGIE
Unipro SARL a bien constaté que la présente mission d’actualisation des

études du central solaire est en parfaite symbiose avec les réalités du
Page 5 sur 45
moment et rentre dans le cadre important des facteurs de développement

économique.
La demande de cotation est bien expliquée pour répondre efficacement à
l’offre. Cependant, certains détails complémentaires sont à prévoir si
toutefois notre offre est retenue
PROPOSITION
Vu que la demande de cotation nous parle de plusieurs centrales, nous
supposons qu'il serait nécessaire de multiplier les experts pendant la période
d'analyse du site, surtout que le point clé de la réussite dépendra de
l'analyse des besoins en consommation d'énergie par les ménages et par les
PME/PMI.
Par ailleurs, la demande de cotation ne donne pas assez d'informations sur
les sites des différentes centrales. Toutefois, nous proposons la méthode de
travail suivante :
I-DEMARRAGE DE LA MISSION
1. Réunion avec les services techniques du conseil régional

2. Remise du site
3. Mise en place des points focaux à titre
II- ETUDES DOCUMENTAIRE
 Analyse des documents du conseil régional
Personnel de Soutien et Coordination Technique
Page 6 sur 45
Le personnel d’appui du siège, chargé de la coordination technique et

financière de la mission, comprendra :
 Un (1) Directeur de Projet / Architecte Agréé / Superviseur du projet
 Un (1) Expert Ingénieur Électro-Mécanique
 Un (1) Expert Ingénieur Électricien
 Un (1) Ingénieur Électro-Technicien
 Un (1) Expert Socio-Économiste
Personnel Technique de Gestion
L’équipe technique de gestion comprendra :
 Un (1) Expert Ingénieur Électro-Mécanique
 Un (1) Ingénieur Électro-Technicien
 Un (1) Expert Ingénieur Électricien
 Un (1) Socio-Économiste ou Financier
 Un (1) Ingénieur en Génie Civil
 Un (1) Environnementaliste
Personnel de Soutien et d'Appui Technique
L’équipe de soutien et d'appui technique comprendra :
 Un (1) Technicien en Génie Rural
 Un (1) Cartographe
 Un (1) Technicien Supérieur en Bâtiment et Travaux Publics
 Une Brigade Topographique composée de :
o Un (1) Technicien Supérieur spécialisé en Topographie
o Deux (2) Assistants Topographes
Page 7 sur 45
Personnel Administratif
L’équipe administrative sera composée de :
 Un (1) Agent Comptable
 Un (1) Secrétaire
Personnel Auxiliaire de Logistique
Le personnel auxiliaire d’appui logistique comprendra :
 Deux (2) Chauffeurs
Expert Responsabilités Principales
Page 8 sur 45
- Conception et planification
- Sélection des composants
- Plan d’installation Installation et intégration
Ingénieur Électro-Mécanique - élaboration des documents de Tests et mise
en service
- Elaboration des plans de Maintenance et
optimisation
- plan de Sécurité et de protection de
l’environnement
- Conception et planification
- Sélection des composants
Ingénieur Électro-Technicien - Plan d’installation Installation et intégration
- élaboration des documents de Tests et mise
en service
- Elaboration des plans de Maintenance et
optimisation
- plan de Sécurité et de protection de
l’environnement
- Conception et planification électrique
- Sélection des équipements
- plan d’Installation et d’intégration
Ingénieur Électricien - Elaboration des documents de Tests et mise
en service
- Elaboration des plans de Maintenance et de
sécurité
- plan d’Optimisation et efficacité
- élaboration des d’Impact environnemental et
durabilité
- Études socio-économiques
- Planification et consultation
- Développement durable
Ingénieur Socio-Économique - Financement et viabilité économique
- Politiques et réglementations
- Suivi et évaluation
- Gestion des risques
- Communication et sensibilisation
Ingénieur en Génie Civil - Études préliminaires et conception

- Planification et préparation
- Sélection des matériaux et technologies
- Supervision de la construction
- Gestion des projets et des délais
- Coordination avec les autres disciplines
- Sécurité et environnement
- Mise en service et maintenance
Environnementaliste - Études d'impact environnemental (EIE)

- Conception écologique
- Gestion des ressources naturelles
- Conformité aux réglementations
- Mise en œuvre de mesures d'atténuation-
Page 9 sur 45
Sensibilisation et formation- Amélioration

continue
- Gestion des risques environnementaux
Personnel technique spécialisée dans la gestion, le soutien et l'appui technique

pour les études de faisabilité technique, économique, financière,
organisationnelle, ainsi que d’impact environnemental et social du projet
d’actualisation des centrales solaires dans la région de Kayes.
Nom Entreprise Expertise Poste Mission
Seydou Diarra N-SAUDE Chef de Projet Chef de Projet Responsable de la

planification, de la
coordination et de la
supervision de toutes les
étapes du projet.
Bakary Sogoba N-SAUDE Ingénieur en Expert en Énergie Solaire Spécialiste en systèmes

Énergie Solaire solaires photovoltaïques,
conception, installation
et optimisation des
panneaux solaires et des
systèmes connexes.
Moussa Keita N-SAUDE Ingénieur Expert Électrique Conception et

Électrique supervision des systèmes
électriques, incluant le
câblage, les onduleurs et
les connexions au réseau
électrique.
Page 10 sur 45
Awa Coulibaly N-SAUDE Ingénieur Civil Expert Civil Responsable de la

conception et de la
supervision des
structures de soutien
pour les panneaux
solaires et des
infrastructures associées.
Fatoumata N-SAUDE Technicien Technicien Installation et

Sidibé Électrotechnique Électrotechnique maintenance des
composants électriques
et électroniques, assurant
le bon fonctionnement
des équipements
solaires.
Adama Koné N-SAUDE Ingénieur en Expert en Génie Évaluation des impacts

Génie Climatique Climatique environnementaux et
climatiques sur la
centrale solaire,
optimisation des
performances en
fonction des conditions
climatiques locales.
Yacouba Traoré N-SAUDE Expert en Environnementaliste Évaluation des impacts

Environnement environnementaux,
élaboration de la notice
de gestion
environnementale, et
mise en œuvre des
mesures d'atténuation
des impacts.
Oumou Sidibé N-SAUDE Socio-économiste Socio-économiste Analyse socio-

économique du projet,
évaluation des impacts
économiques et sociaux
sur les communautés
locales, et conception de
modèles économiques
durables.
Page 11 sur 45
Ibrahim N-SAUDE Consultant en Consultant en Recherche et

Coulibaly Financement Financement sécurisation des
financements
nécessaires, négociation
avec les investisseurs et
les institutions
financières, élaboration
des plans financiers.
Fatoumata Keita N-SAUDE Juriste Gestion des aspects

Juriste juridiques du projet,
incluant les contrats, les
permis, et la conformité
réglementaire.
Adama Traoré N-SAUDE Coordinateur Coordinateur Logistique Gestion de la chaîne

Logistique d'approvisionnement,
coordination des
livraisons de matériel et
équipements, et gestion
des stocks sur le site.
Salif Diarra N-SAUDE Formateur Formateur Formation du personnel

local à l'installation, à la
maintenance et à
l'exploitation de la
centrale solaire, transfert
de compétences.
La mission d'étude sera dirigée par l'Ingénieur Chef de Mission, qui en

assumera l'entière responsabilité. La supervision des travaux sera assurée par
le Directeur des Travaux, également chargé de la coordination technique des
activités. L'organigramme de la mission d'études, présenté ci-dessous, a été
conçu pour être à la fois simple et adapté à la situation.
Page 12 sur 45
Le Chef de Mission est le pilier central de l'organisation. Il reçoit les

directives du maître d'ouvrage et du cabinet pour la conduite des études, et est
leur interlocuteur principal.
Au sein de la mission d'étude, une répartition claire des tâches et des

responsabilités permet de structurer l'organisation du travail et d'accroître la
responsabilité de chaque membre de l'équip
Page 13 sur 45
Organigramme Fonctionnel
L'étude complémentaire porte sur la réalisation de trois périmètres

maraîchers :
1. Sioni Sampela (Commune de Somo)
2. Fansongo (Commune de Dougoufe, Cercle de Barouéli)
3. N'Tieresso (Commune de Yangasso, Cercle de Bla)
Ces périmètres sont situés dans les communes de Somo, Dougoufe, et

Yangasso, respectivement dans les cercles de Barouéli et Bla.
EXPERT 01
CHEF DE MISSION
Electro-technicien
APPUI AU SIEGE
EXPERT 03
EXPERT 02 HYDRAULYCIEN : EXPERT 04
SOCIO ECONMISTE Electro-mécanicien Ingénieur en Génie civil
Page 14 sur 45
SUPPORT DU SIÈGE – MOYENS MATÉRIELS
STRUCTURE D’APPUI
Au niveau du siège, le projet est suivi et coordonné en permanence par :
 Un Directeur de Projet Architecte Agréé
 Un Expert Électromécanicien
 Un Expert Électricien
 Un Expert Génie Civil
 Un Expert Économiste
 Un Comptable
 Une Équipe de Techniciens
La présence de cette équipe aux côtés du personnel technique de gestion est un

atout majeur pour mener la mission avec efficacité.
Le soutien du siège est requis pour :
1. Supervision et Validation : Assurer la supervision et la validation des

prestations de l'équipe du consultant, et apporter un soutien technique,
administratif, financier et logistique à la mission.
2. Assistance Documentaire : Procurer une assistance pour la recherche

de documents spécifiques relatifs aux prestations.
3. Avis Techniques : Fournir des avis techniques en cas de difficultés

particulières.
4. Revue et Amélioration : Assurer la revue et la vérification des plans et

des dossiers techniques existants, et formuler des propositions
d'amélioration.
Page 15 sur 45
5. Mesures Environnementales : Veiller à l'actualisation et à l'application

des mesures environnementales définies dans le Plan de Gestion
Environnementale et Sociale National.
Le personnel d'appui mobilisé au siège du consultant est présenté en annexe.

Les prestations du consultant sont placées sous l'autorité de l'Ingénieur
Superviseur du Projet, responsable du bon déroulement de l'ensemble de
l'opération.
Le Chef de Mission informe régulièrement l'Ingénieur Superviseur du Projet de

l'évolution de la situation. En cas de difficultés rencontrées ou prévisibles
signalées par le Chef de Mission, l’Ingénieur Superviseur du Projet prendra
toutes les mesures nécessaires pour y remédier.
Coordination et Suivi du Projet
En cas de nécessité, il prendra contact avec le Maître d’ouvrage pour trouver

une solution appropriée aux problèmes rencontrés. Il centralisera au siège du
Consultant tous les dossiers, documents, rapports, correspondances, etc.,
relatifs au projet. Il les examinera, les analysera et se tiendra informé de
l’évolution de la situation.
Il communiquera au Chef de Mission les résultats de ses évaluations et

discutera avec lui des orientations et mesures à prendre. Si nécessaire et avec
l’accord du Maître d’ouvrage, il mobilisera des experts dans des domaines
spécifiques pour recueillir leurs avis sur des problèmes particuliers. Il
coordonnera ensuite la mise en œuvre des mesures décidées.
Appui Technique Général du Siège
L’équipe du siège est également responsable de la bonne exécution des

prestations d’appui technique général demandées par le Chef de Mission :
 Fourniture de la documentation technique appropriée (normes, règles,

spécifications techniques, modes opératoires, etc.).
 Orientation des demandes d’avis technique concernant des problèmes

complexes.
Page 16 sur 45
 Suivi et coordination des réponses des experts, avec analyse des impacts
possibles.
DOCUMENTATION ET BASE DE DONNÉES
Le siège du Consultant est entièrement équipé pour assurer un appui

technique et logistique à toutes les missions d'études et d'assistance technique
réalisées par ses agents. Il dispose d'une bibliothèque technique comprenant
plusieurs volumes, incluant :
 De la documentation technique avec des ouvrages spécialisés et des

revues spécialisées ;
 Un recueil des différentes normes nationales et internationales ;
 Des publications techniques, rapports d'études et rapports de contrôle

des travaux élaborés par les différentes équipes d'experts ;
 Une banque de données des références de la société.
Moyens Matériels Disponibles au Siège du Consultant
L’équipe du consultant peut puiser dans le parc des moyens logistiques,

informatiques, techniques et scientifiques disponibles au siège de N-SAUDE à
Kalaban Coura, route de l’aéroport, à Bamako. Ces moyens incluent :
Parc Informatique et Matériel de N-SAUDE
Le parc informatique de N-SAUDE compte près de trente-cinq (35) postes de

travail dotés de micro-ordinateurs de dernière génération. Ces ordinateurs,
connectés en réseau, sont disponibles pour la mission pendant toute sa durée.
À ces ordinateurs s'ajoutent les moyens de reprographie suivants, permettant

la production rapide de rapports de qualité :
 Un scanner Smart LF cx 40c, un concept innovant de scanner grand

format (102 cm de largeur d’image) utilisant les derniers capteurs LED
(CIS) avec une résolution optique de 600 dpi.
Page 17 sur 45
Le scanner Smart LF cx 40c est conçu pour effectuer des scans rapides
et de haute qualité, facilitant la copie et l'échange de fichiers scannés
entre collaborateurs. Il excelle dans le traitement de divers documents
grand format, notamment :
 Les cartes grand format
 Les dessins techniques
 Les plans et calques
 Les anciens plans Diazo
 Les travaux d’architecture
 Les rendus 3D
En plus de ses performances exceptionnelles, le Smart LF cx 40c est

simple et intuitif à utiliser. Il offre une numérisation immédiate sans
besoin de préchauffage, garantissant des rendus précis et fiables.
Désignation Nombre Caractéristiques

Ordinateurs de bureau Intel Core i5, i7, ou équivalent AMD
19
Ryzen 5, 7/8 à 16 Go/SSD 256 Go à 1 To
Moniteur : 21 à 27 pouces (résolution Full HD ou
15 supérieure)
Processeur : Intel Core i5/i7 ou AMD

Ordinateurs portables 10 Ryzen 5/7, 8 à 16 Go RAM,
SSD 256 Go à 1 To
Moniteurs 10 15 à 17 pouces, résolution Full HD
Tablettes Processeur : Octa-core, 4 à 8 Go RAM,
5
64 à 128 Go stockage
Écrans 10 à 12 pouces
Serveurs Processeur : Xeon, 32 à 64 Go
2
RAM, SSD 1 à 2 To
Routeurs et Switches Routeur 10 Gbps, Switch 24 à
1
48 ports 1 Gbps
Systèmes de stockage 1 NAS avec 8 baies, 16 à 32 To total
Onduleurs (UPS) 4 1500 VA, 1 heure d'autonomie
Imprimantes multifonctions Impression couleur haute résolution,
3 Scanner rapide, photocopie, fax,
Connectivité Wi-Fi
Projecteurs 2 Résolution Full HD, 4000 lumens, connectivité
Page 18 sur 45
sans fil
Systèmes SCADA Serveur SCADA hautes performances,
1
Licences logicielles avancées
Capteurs IoT Température, humidité, irradiation, poussière,
10 vent, connectivité sans fil avancée
MOYENS DE TRANSPORT
Désignation Nombre Caractéristiques

4x4, Station Wagon, Moteur
V8, Capacité : 8 places,
LAND CRUISER GX V8 2
Carburant : Diesel
Toyota Hilux, 4x4, Double

cabine, Moteur : 2.4L
PICKUP 2 Diesel, Capacité de charge :
1 tonne
Jakarta, Moteur : 150cc, Type :

Motocyclette, Transmission :
MOTO 2 Manuelle
INVENTAIRE DES ÉQUIPEMENTS TECHNIQUES
Caractéristiques Nombre
Désignation
GPS différentiels PM 500 de MAGELAN,

précision centimétrique,
10
système GNSS, compatible
avec GPS, GLONASS et GALILEO
GPS ordinaires GARMIN ETREX 4, portable,
étanche, écran couleur,
8
autonomie de 25 heures sur
piles AA
TC 605 WILD/LEICA (3), précision
de 1 arc-seconde, écran tactile,
mesure sans réflecteur jusqu'à
Tachéomètres électroniques 500m
4
(Stations Totales)
TC 407 WILD/LEICA (3),
précision de 2 arc-secondes, mesure
sans réflecteur jusqu'à 350m
Page 19 sur 45
LEICA /NA720 (1), précision

de 1.5 mm/Km, grossissement
20x
LEICA /NAK2 (1), précision de
0.7 mm/Km, grossissement
32x
Niveaux automatiques 4
SOKKISHA D10346-C3E (1),
précision de 1.0 mm/Km,
grossissement 24x
Kolida / KL 32 (4), précision

de 2.0 mm/Km, grossissement
32x
LEICA / DNA 10 (1), précision

de 0.3 mm/Km, affichage
numérique, stockage de
données intégré
Niveaux numériques 2
SPRINTER 100M (1), précision
de 0.7 mm/Km, interface
numérique, batterie
rechargeable
CST/Berger/DGT 10, précision

Théodolites électroniques
de 10 arc-secondes, écran 1
LCD, batterie longue durée
YAESU FT411 (3), portée

jusqu'à 5 km, fréquence VHF/
UHF, 5W de puissance
Talkies walkies 6
Motorola (3), portée jusqu'à
10 km, fréquence VHF, 4W de
puissance, batterie longue
durée
Numérique (11), résolution

20 MP, zoom optique 10x,
Appareils photos stockage sur carte SD 12
Ordinaire (1), appareil
argentique, objectif 35mm,
stockage sur pellicule
SDMO / 40 KVA (1), 5
diesel, refroidissement par
air, autonomie 8 heures
XP110E / 100 KVA (1),
diesel, refroidissement par
eau, autonomie 10 heures
Page 20 sur 45
HONDA – SH2900DX / 2 KVA

(1), essence, portatif,
autonomie 6 heures
YAMAHA BIRLA – 1000 VA /
1 KVA (4), essence, portatif,
autonomie 5 heures
Groupes électrogènes
Description des Moyens Techniques et Scientifiques
Moyens Topographiques
Le cabinet dispose des équipements suivants :
 Deux (02) GPS différentiels PM 500 de MAGELLAN : Ces GPS triple

constellation utilisent les réseaux de satellites GPS, GLONASS et SBAS.
Grâce à la technologie intégrée BLADE (Baseline Accurate Determination
Engine), le PM 500 offre une précision centimétrique avec une fiabilité de
99,9 %. Sa rapidité d'initialisation, son grand confort d'utilisation, sa
maniabilité sans fil, et sa large couverture de plus de 40 km en font un
outil idéal pour les projets de grande envergure. Doté d'un écran couleur
tactile, d'une carte mémoire SD, de modules de communication UHF,
GSM/GPRS, EDGE, ainsi que des technologies Bluetooth et USB, le PM
500 permet un traitement des données sur le terrain en temps réel, avec
aisance et efficacité.
 Une (01) station totale TC 605L et trois (03) stations totales TC 407
de génération récente : Ces appareils sont adaptés aux projets de
moindre envergure en phase d'étude et demeurent des outils très
performants pour le suivi des travaux.
Page 21 sur 45
Moyens Scientifiques
Le cabinet est également équipé de logiciels techniques de conception et de

calcul, permettant une modélisation précise et une analyse approfondie des
données recueillies sur le terrain. Ces outils scientifiques facilitent la
réalisation de projets complexes et assurent une qualité optimale dans le
traitement des informations.
Moyens Scientifiques et Logiciels Techniques
N-SAUDE dispose de logiciels performants pour conduire efficacement ses

missions. Ces logiciels comprennent :
ROBOT Millenium (version 20.1)
ROBOT Millenium est utilisé pour les calculs de structures et l'analyse

optimale des ouvrages d'art et hydrauliques. Ce logiciel permet la modélisation
de tout type de structure en analyse statique, dynamique, linéaire et non
linéaire, suivant la méthode des éléments finis. Il est compatible avec Windows
et les logiciels de CAO tels qu'AUTOCAD et RCAD, facilitant ainsi le traitement
direct des fichiers CAO provenant de cabinets d'architecture et la production
de fichiers de plans de coffrage. Les avantages de ROBOT Millenium incluent :
 Réalisation rapide de calculs précis (éléments finis)
 Possibilité de modifications à tout moment
 Descente de charges et plans de coffrage
 Devis quantitatif et estimatif
 Calcul et production de plans de ferraillage prêts à l'emploi
 Dimensionnement de charpentes métalliques
 Calcul d'assemblage et édition de notes de calcul complètes
PISTE (version 5.05)
Le logiciel PISTE facilite la vérification des cubatures à partir des données

topographiques obtenues lors des levés de terrain et l'examen des dossiers
Page 22 sur 45
d'études disponibles. Il permet au consultant de concevoir un système basé sur

son jugement personnel et les observations de terrain, qui peuvent ne pas être
reflétées par les plans topographiques.
RCAD Béton Armatures
Développé sur la plateforme AutoCAD, RCAD Béton Armatures permet de

réaliser des plans de ferraillage à partir de plans de coffrage DWG ou DXF. Il
offre des fonctionnalités telles que :
 Quantification et repérage des barres d'acier
 Nomenclature des barres d'acier
 Paramétrage flexible et puissant
 Échange de données avec les modules d'exécution de ROBOT Béton

Armé
Ces logiciels permettent à N-SAUDE de garantir des analyses précises et des

solutions efficaces pour divers projets techniques et scientifiques.
Logiciels Techniques pour l'Ingénierie et la Modélisation
N-SAUDE utilise une gamme complète de logiciels spécialisés pour la

conception, la modélisation, et l'analyse dans divers domaines de l'ingénierie :
ROBOT Millenium (version 20.1)
ROBOT Millenium est essentiel pour le ferraillage des ouvrages d'art, des
bâtiments et autres structures en béton armé. Il optimise la productivité en
permettant des calculs précis et des modifications rapides, soutenues par une
intégration fluide avec les logiciels de CAO comme AUTOCAD et RCAD.
CERES (version 3.0.0)
CERES facilite la simulation et la modélisation du phénomène de laminage à

partir des résultats d'études disponibles. Il offre des propositions
d'amélioration pour optimiser les performances des structures.
DEVERS
Page 23 sur 45
DEVERS calcule les lignes d'eau dans des canaux trapézoïdaux ou

rectangulaires en régime permanent. Il est particulièrement adapté aux projets
d'hydraulique générale et de drainage des eaux pluviales.
STAB
STAB analyse la stabilité des ouvrages selon la méthode FELLENIUS, en se

concentrant sur les ruptures circulaires.
TALWEG (version 2.0)
TALWEG comprend quatre modules (FLUVIA, DONTAL, DONFLU, TALISC)

pour le calcul des lignes d'eau dans les canaux et rivières en écoulement
permanent, que ce soit en régime fluvial ou torrentiel.
SUPER
SUPER fournit des fonds de plan avec courbes de niveau et points cotés au
format DXF, compatibles avec AUTOCAD.
Micro Fe
Micro Fe est utilisé pour le calcul de structures par éléments finis, en mode
statique et dynamique linéaire et non linéaire, incluant la prise en compte de la
précontrainte. Il est essentiel pour le dimensionnement précis des bâtiments et
ouvrages d'art.
STRAKON
STRAKON permet la réalisation de plans de coffrage et de ferraillage à partir de

sorties DWG ou DG de divers logiciels. Il facilite également la gestion des
qualités d'acier et de coffrage, avec des tableaux de repérage des barres d'acier,
particulièrement requis pour les ouvrages d'art.
CANAL 9 est un logiciel spécialisé dans le calcul hydraulique à surface libre

pour les écoulements permanents, avec une capacité de modélisation
paramétrique. Ses fonctionnalités principales incluent :
 Calcul des hauteurs caractéristiques (hauteurs normales, critiques,

conjuguées par un ressaut, etc.),
Page 24 sur 45
 Conception et calcul d'ouvrages hydrauliques tels que déversoirs et

vannes,
 Simulation de lignes d'eau pour les cours d'eau et torrents,
 Évaluation de la force tractrice,
 Prise en compte des singularités (ouvrages, élargissements brusques) et

des passages en charge dans la modélisation des lignes d'eau.
HEC-RAS version 4.0 HEC-RAS est un logiciel intégré d'analyse hydraulique

permettant la simulation des écoulements à surface libre, aussi bien en régime
permanent que transitoire. Il offre une interface graphique pour la création, la
modification et la visualisation des données d'entrée, ainsi que l'analyse des
résultats obtenus. HEC-RAS permet également la modélisation du transport de
sédiments et la conception d'ouvrages hydrauliques.
MENSURA GENIUS 6.0 MENSURA GENIUS 6.0 est un logiciel avancé d'aide à
la conception qui offre une large gamme de fonctionnalités et de modules,
notamment :
 DAO/CAO,
 Modélisation du terrain et des modèles numériques de terrain (M.N.T),
 Génération de courbes de niveaux,
 Topographie et gestion des parcelles,
 Conception de plates-formes et de profils,
 Projet linéaire et conception routière,
 Conception de giratoires et calcul d'épure de giration,
 Rendu 3D paysager,
 Gestion de l'assainissement et des réseaux divers,
 Drainage agricole,
 Établissement de métrés et de DQE (Devis Quantitatif Estimatif).
Page 25 sur 45
ALIZE V1.10 ALIZE V1.10 est un logiciel spécialisé dans le calcul des
sollicitations générées par le trafic sur les structures de chaussées, et il facilite
le dimensionnement des chaussées selon la méthode rationnelle LCPC-SETRA.
CALENDRIER D’ACTIVITE
Page 26 sur 45
Page 27 sur 45
Page 28 sur 45
PRESENTATION DE N-SAUDE
Page 29 sur 45
FICHE DE FONCTIONS
Poste Nom Prénom Formation Expérience

Bac+2 en 3 ans, actuelle-
Génie civil ment en 2ème
Génie civil COULIBALY Moussa
année à
N-SAUDE
8 ans,
Bac+2 en
actuellement en
Génie électrique MENSAH Kossi Génie
1ère année à
électrique
N-SAUDE
10 ans,
Ingénieur en Énergie
nouvellement
Ingénieur en Énergie Solaire KAMARA Amadou Solaire
intégré à
(Bac+5)
N-SAUDE
Brevet de Nouvellement
Hydraulicien SOW Mamadou Technicien en intégré à
Hydraulique N-SAUDE
BT 2 en Nouvellement
Dessin Bâtiment KAMISSOKO Cheick Dessin intégré à
bâtiment N-SAUDE
Master
Chef de Projet Solaire en Management
7 ans, nouvellement
KEITA Aboubacar de Projets Énergé-
intégré à N-SAUDE
tiques
(Bac+5)
Réalisations EFORAD MALI SARL, fondée il y a à peine 2 ans, a déjà accompli

plusieurs projets significatifs. Ces réalisations incluent la construction de bâtiments
résidentiels pour des particuliers principalement à Bamako et dans diverses
régions. L'entreprise est également active dans les travaux d'adduction d'eau
sommaire, d'électrification urbaine et rurale, ainsi que dans l'entretien routier.
Page 30 sur 45
B. Partenaire
EFORAD MALI SARL est régulièrement sollicitée par de grands groupes et des
entreprises locales en tant que sous-traitant pour la réalisation de projets dans
ses domaines d'expertise mentionnés précédemment.
Partenaire principal
EFORAD MALI SARL a choisi TECHNISOL SARL comme partenaire principal

pour la réalisation des missions d'ingénierie de ses projets variés. Ces missions
comprennent notamment :
 Conception architecturale des ouvrages
Page 31 sur 45
 Études topographiques
 Essais et études de sols
 Calculs de structures et de stabilité
 Dimensionnement des réseaux d'eau potable et d'assainissement, entre

autres.
Si vous aspirez à des systèmes d'énergies renouvelables innovants, à des

infrastructures routières et urbaines de qualité, à la construction de ponts,
immeubles, résidences, cités ou même de nouvelles villes, à l'installation
d'usines modernes, à la création de fermes avancées et à une exploitation
optimale des ressources naturelles locales, EFORAD MALI SARL est votre
partenaire privilégié.
5.2. ANTÉCÉDENTS DE MARCHÉS NON EXÉCUTÉS
Nom légal du Soumissionnaire : N-SAUDE

Date : ..................................................../06/2024
Numéro de Demande : ................/2024
CONSEIL REGIONAL – Travaux d'actualisation des études pour la

réalisation des centrales solaires dans la région de KAYES
Marchés non exécutés selon les dispositions de la Section III, Critères d’évaluation et de qualification
X Il n’y a pas eu de marché non exécutés pendant la période de 5 ans stipulée à la Section III, Critères d’évaluation
et de qualification, critère 2.2.1.
Marché(s) non exécuté(s) pendant la période de 5 années stipulée à la Section III, Critères d’évaluation et de
qualification, critère 2.2.1 :
Fraction non
Montant total du
Année exécutée du Identification du contrat
marché (FCFA)
contrat
NEANT NEANT NEANT NEANT
Litiges en instance, en vertu de la Section III, Critères d’évaluation et de qualification
X Pas de litige en instance en vertu de la Section III, Critères d’évaluation et de qualification, critère 2.2.3.
 Litige(s) en instance en vertu de la Section III, Critères d’évaluation et de qualification, critère 2.2.3:
Page 32 sur 45
Montant de la
réclamation
en
Montant total du
Année pourcentage Identification du marché
marché (FCFA)
de la valeur
nette des
actifs
NEANT NEANT NEANT NEANT

5.3_ MARCHE / FOURNITURE D’EQUIPEMENT EN COURS
Montant moyen
Maître d’Ouvrage, Valeur des travaux Date mensuel facture au
Intitulé du marché contact restant à exécuter d’achèvement cours des 6 derniers
adresse/tél/télécopie (FCFA équivalents) prévue mois
(FCFA/mois)
AMENAGEMENT ET
FOURNITURES DE MOBILERS A SONAVIE SA 32 450 382 15/07/2020 10 816 794
09 AGENCES
5.4. SITUATION FINANCIERE
Page 33 sur 45

Date : ................../.................../2024
Numéro : ................................/2024
CONSEIL REGIONAL – Travaux d'actualisation des études pour la réalisation
des centrales solaires dans la région de KAYES
Antécédents pour les cinq (5) dernières années

Données (équivalent en FCFA)
financières en
équivalent FCFA 2019 2020 2021 2022 2023
Information du bilan
Total actif (TA) 54 128 892 78 122 636 196 047 642 201 156 795 221 682 557
Total passif (TP) 39 604 322 58 799 736 151 302 142 130 988 695 126 221 437
Patrimoine net (PN) 39 604 322 58 799 736 151 302 142 130 988 695 126 221 437
Disponibilités (D) 9 123 244 13 049 983 11 981 327 6 391 121 15 232 718
Engagements (E) 20 300 198 17 438 038 79 463 767 43 399 766 18 477 530
Information des comptes de résultats

Recettes totales (RT) 818 315 200 995 319 682 1 318 077 266 1 174 477 224 1 076 547 343
Bénéfices avant
28 353 261 33 256 756 46 533 415 30 621 111 35 746 076
impôts (BAI)
Pièces jointes : Bilans 2019, 2020, 2021, 2022 et 2023
5.5. CHIFFRE D’AFFAIRES ANNUEL DES ACTIVITES
Page 34 sur 45
Nom légal du Soumissionnaire : EFORAD – AGRO MALI

Date : ................../.................../2024
Numéro : .................................../2024

Données sur le chiffre d’affaires annuel (équipement uniquement)
Année Montant Monnaie
2015 818 315 200 F CFA
2016 995 319 682 F CFA
2017 1 318 077 266 F CFA
2018 1 174 477 224 F CFA
2019 1 076 547 343 F CFA
Chiffre d’affaires
moyen des
1 076 547 343 F CFA
activités
d’équipement
Fait à Bamako, le ……juin 2024
ASSITAN SAKO
5.6. CAPACITÉ DE FINANCEMENT
Page 35 sur 45

Date : ................../.................../2024
Numéro : .................................../2024

Source de financement Montant (FCFA)
1. BANQUE MALIENNE DE
SOLIDARITE (BMS) SA
150 000 000 F CFA
Agence Principale
Hamdallaye ACI 2000
Pièce jointe : Attestation de ligne de crédit (voir chapitre III)
Fait à Bamako, le 06 juillet 2020
5.7. RÉFÉRENCES BANCAIRES
Page 36 sur 45

Date : ................../.................../2024
Numéro : .................................../2024
Banque Compte
1. BANQUE MALIENNE DE SOLIDARITE (BMS) SA

Hamdallaye ACI 2000
ML------------------------------------
BP 2145
Bamako MALI
2. BANQUE OF AFRICA (BAO-MALI) SA

Hamdallaye ACI 2000
ML----------------------------------
Bamako MALI
5.8. EXPÉRIENCE GÉNÉRALE
Page 37 sur 45

Date : ................../.................../2024
Numéro : .................................../2024
Mois/ Mois/
Identification du marché Rôle du
année de année
soumissionnaire
départ* final(e)
Nom du marché : Travaux d’Etudes et de
réalisation de pose d'équipements de pompage
solaire dans 23 sites dans les régions de Sikasso et
Ségou.
Numéro contrat : T1-EAPO-055-02-05/2021
Brève description des Travaux réalisés par le Etudes et conception

2016 2017 soumissionnaire : des plans d’exécution
Fourniture et installation de générateurs solaires

Installation d’équipements de pompage
Montant : 4 127 546 897,35 F CFA
Nom du Maître de l’Ouvrage : Ministere des

affaires Etrangères, Ordonnateur National du
FED, Direction Europe( Cellule CONFED)
Adresse : Quartier Koulouba Bamako, Republique du

Mali, Tel : (223) 20 22 98 20
Page 38 sur 45
Mois/ Mois/
année de année
soumissionnaire
départ* final(e)
Nom du marché : Travaux de réhabilitation du
périmètre de FARABANA en zone Office de la
Haute Vallée du Niger
( O.H.V.N)
Numéro contrat : 0151 DGMP/DSP 2020
Brève description des Travaux réalisés par le Etudes et

2017 2017 soumissionnaire : conception des
plans d’exécution
Travaux du périmètre irrigué de FARABANA
Montant : 1 345 581 948 F CFA
Nom du Maître de l’Ouvrage : Ministère de

L'Agriculture
Adresse : Dar Salam, République du Mali
Page 39 sur 45
Mois/ Mois/
année de départ* année
soumissionnaire
final(e)
Nom du marché : Travaux d’Etude solaire et de
réhabilitation de certains logements et Bâtiments
publics de l’Etat dans le District de Bamako et
dans les Régions de Sikasso et de Mopti – Lot n°1
Numéro contrat : 0212 DGMP/DSP 2020
Brève description des Travaux réalisés par le Sous-traitant

2016 2016 soumissionnaire :
a. Travaux d’aménagement des bâtiments de

la Direction nationale de la Promotion de
l’Enfant et de la Famille
b. Travaux de rénovation des locaux de la
Maison du Hadj sise à Hamdallaye
c. Travaux de rénovation de bâtiment
administratif n°397 pour la sécurité d’état
Montant : 442 668 220 F CFA
Nom du Maître de l’Ouvrage : Ministère des

domaines de l’Etat et des Affaires Foncières
Adresse : Bamako
Mois/ Mois/
année de année
soumissionnaire
départ* final(e)
Nom du marché : Fourniture et installation du
bac de 500 m3 de la centrale thermique de
Tombouctou et l’installation d’un mini central
solaire d’appoint de 600kwh.
Numéro contrat : 15/080 DPEGP/Dép.SP
Brève description des Travaux réalisés par le Sous-traitant

2015 2016 soumissionnaire :
Fourniture et installation du bac
Montant : 297 418 701 F CFA HT HD
Nom du Maître de l’Ouvrage : Energie du Mali
Adresse : Djicoroni Para_ Bamako
Page 40 sur 45
Mois/ Mois/
année de départ* année
soumissio
final(e)
nnaire
Nom du marché : Travaux d’extension génie civil
de la centrale thermique de San
Numéro contrat : 15/400 DPEGP/Dép.SP
Brève description des Travaux réalisés par le

soumissionnaire :
Sous-
2015 2015 Travaux de génie civil traitant
Montant : 353 229 632 F CFA HT HD
Mois/ Mois/
année de année
soumissionnaire
départ* final(e)
Nom du marché : Travaux de réhabilitation de
réseau HTA/BT à Kolokani et Yelemanu
Numéro contrat : 17/114 DD/Dép.SP

soumissionnaire :
Sous-traitant
2017 2017 Travaux de génie civil
Montant : 151 701 457 F CFA HT HDD
Page 41 sur 45
Mois/ Mois/
année de année
soumissionnaire
départ* final(e)
Nom du marché : Travaux de réparation de 461
magasins de l’étage du Bloc A du marché « les
Halles de Bamako »
Numéro contrat : 0094 DGMP /DSP 2014

soumissionnaire : Sous-traitant
2014 2015
Travaux de génie civil
Montant : 195 693 915 F CFA HT HDD
Nom du Maître de l’Ouvrage : Ministère de

l’Urbanisme et de l’Habitat
Adresse : Bamako
Fait à Bamako, le 06 juillet 2020
Page 42 sur 45
MATERIEL
No Nom Informations images

Pyranomètre Mesure l'irradiation
solaire globale sur une
1 surface plane.
Anémomètre Mesure la vitesse du

vent, ce qui peut
influencer le choix des
2 supports de montage.
Drones avec - Utilisés pour obtenir

caméras des images aériennes et
créer des cartes
détaillées du site,
3 permettant d'identifier
les zones d'ombre, la
topographie et les
obstacles potentiels.
Stations - Enregistrent les

météorologiques données climatiques
locales sur une période
4 prolongée, cruciales
pour estimer la
production d'énergie.
Logiciels de - ArcGIS, QGIS : Pour

cartographie GIS analyser les données
5 géospatiales et évaluer
la faisabilité du site.
. Appareils GPS - Pour un relevé précis

des coordonnées et des
caractéristiques du site.
Page 43 sur 45
Caméras - Utilisées lors des tests

thermiques sur les panneaux
solaires pour détecter
les points chauds et les
7 défauts potentiels
Analyseurs de - Mesurent la qualité

réseau de l'électricité fournie
par le réseau et
détectent les problèmes
8 potentiels.
. Outils de - Excel, logiciels

modélisation spécialisés : Pour
financière : évaluer les coûts, les
9 revenus potentiels et la
rentabilité du projet.
. Dataloggers : Enregistrent les données

des capteurs pour une
analyse détaillée
ultérieure.
10
Tablettes ou - Pour la saisie des

ordinateurs données et l'analyse sur
11 portables le terrain.
. Base de - Contient les

données de la régulations et les
12 législation locale normes applicables pour
l'installation d'une
centrale solaire.
. Instruments de
mesure de la
qualité du sol
Outils de - Pour coordonner les
Page 44 sur 45
communication équipes de terrain et les

analystes, assurant une
bonne communication
et une collecte efficace
des données.
Logiciels de - PVsyst, HelioScope,

simulation : SAM : Ces logiciels
permettent de simuler la
production d'électricité
d'une centrale solaire en
fonction de différents
paramètres (orientation
des panneaux,
inclinaison, ombrage,
etc.).
Page 45 sur 45

Document Deuxieme Version

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Document Deuxieme Version

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Document Deuxieme Version

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cabinet d’architecture &de recherches………….

bâtiment - travaux public -ouvrage d’art -

1.1 Lettre de Présentation de l'Offre

Date : 15 juin 2024

Nous soussignés, déclarons ce qui suit :

a) Nous avons étudié minutieusement le Dossier de demande de cotation et

b) Nous nous engageons à réaliser et finaliser, en stricte conformité avec le

c) Le montant total de notre proposition, hors rabais, s'élève à : Quatre Millions

d) Aucun rabais n'est applicable dans le cadre de cette offre ;

e) Notre proposition demeurera valide pendant une période de soixante (60)

f) En cas d'acceptation de notre proposition, nous nous engageons à fournir

g) Notre entreprise n'est pas de statut public ;

j) En cas d'attribution du Marché, le représentant de l'Entrepreneur sera :

Nom : ASSITAN SAKO

Dûment autorisé à signer l’Offre pour le compte de : N-SAUDE MALI

La présente procuration est délivrée pour faire valoir ce que de droit.

Fait à Kalaban Coura, le 20 juin 2024.

BORDEREAU DES PRIX ET DES QUANTITÉS

4.1 Bordereau des Prix Unitaires

4.2 Devis Quantitatif et Estimatif

P.U en Prix Total

1 Étude préliminaire 15 jrs

4 Rentabilité économique et financière 15jrs

Fait à Bamako, le 15 juin 2024

Dénomination légale du Soumissionnaire : N-SAUDE MALI

Date : 15 juin 2024

Numéro de Référence : ......../2024 / CONSEIL RÉGIONAL – Travaux

Pays où le Soumissionnaire a été constitué en société: Mali

Année à laquelle le soumissionnaire a été constitué en société : 2011

Adresse légale du Soumissionnaire dans le pays où il est constitué en société:

Renseignement sur le représentant autorisé du Soumissionnaire :

Les copies des documents originaux qui suivent sont jointes:

x Registre de commerce de N-SAUDE

Fait à Bamako, le 15 juin 2024

Unipro SARL a bien constaté que la présente mission d’actualisation des

moment et rentre dans le cadre important des facteurs de développement

1. Réunion avec les services techniques du conseil régional

II- ETUDES DOCUMENTAIRE

 Analyse des documents du conseil régional

Personnel de Soutien et Coordination Technique

Le personnel d’appui du siège, chargé de la coordination technique et

 Un (1) Directeur de Projet / Architecte Agréé / Superviseur du projet

 Un (1) Expert Ingénieur Électro-Mécanique

 Un (1) Expert Ingénieur Électricien

 Un (1) Ingénieur Électro-Technicien

 Un (1) Expert Socio-Économiste

Personnel Technique de Gestion

L’équipe technique de gestion comprendra :

 Un (1) Expert Ingénieur Électro-Mécanique

 Un (1) Ingénieur Électro-Technicien

 Un (1) Expert Ingénieur Électricien

 Un (1) Socio-Économiste ou Financier

 Un (1) Ingénieur en Génie Civil

Personnel de Soutien et d'Appui Technique

L’équipe de soutien et d'appui technique comprendra :

 Un (1) Technicien en Génie Rural

 Un (1) Technicien Supérieur en Bâtiment et Travaux Publics

 Une Brigade Topographique composée de :

o Un (1) Technicien Supérieur spécialisé en Topographie