Fa 108222

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 4

NF C32-322F1, NF C32-322 F1

JUIN 2004

Ce document est à usage exclusif et non collectif des clients STANDARDS WEBPORT.
Toute mise en réseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,
même partielle, sont strictement interdites.

This document is intended for the exclusive and non collective use of
STANDARDS WEBPORT (Standards on line) customers.
All network exploitation,reproduction and re-dissemination,
even partial, whatever the form (harcopy or media), is strictly prohibited.

WEBPORT

Pour : INGEROP

le : 11/05/2019 à 18:07
Afnor, WEBPORT le 11/05/2019 à 18:07 NF C32-322F1, NF C32-322 F1:2004-06
Pour : INGEROP +

INTERPRETATION DE NORME
PAR L'UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE ET DE LA COMMUNICATION (1)

------------------------------

Conducteurs et câbles isolés pour installations 32-322-F1


Câbles rigides isolés au polyéthylène réticulé sous gaine de Juin 2004
protection en polychlorure de vinyle armé Concerne la norme:
NF C 32-322 d’avril 1982(2)
(Câbles de la série U1000 RVFV) Et ses amendements
(2)
NF C 32-322/A1 de juillet 1988
(2)
C32-322/A2 de novembre 1993
Tableau IX partie 1
Câbles ayant 5 couleurs au plus.-
Repérage par coloration.

Objet :

Application de la norme européenne HD 308 S2 (publiée en norme française sous la


référence : NF C 32-081)

____________

Réponse :

Afin de pouvoir appliquer la norme européenne, le comité français UF 20 a approuvé les


dispositions suivantes:

En accord avec la nouvelle normalisation européenne (HD 308 S2) reprise en norme
française par la norme NF C 32-081, Le tableau définissant l’ordre et les couleurs de
repérage des conducteurs des câbles présent dans la norme ci-dessus, est à remplacer par
les tableaux de la présente fiche, selon le cas approprié.

er
L’application de la présente fiche se fera à partir du 1 juillet 2004. Les stocks des câbles
répondant aux exigences de couleur telles que définies présentement dans la norme devront
er
être écoulés au plus tard le 1 avril 2006.

(1) Interprétation établie par la Commission UTE/CEF20 – câbles d’énergie et leurs accessoires et approuvée lors
de la réunion de la Commission UTE/CEF20 le 5 mai 2004.
(2) Conducteurs et câbles isolés pour installations - Câbles rigides isolés au polyéthylène réticulé sous gaine de protection en polychlorure
de vinyle armé – Cette norme est éditée et diffusée par l'Union technique de l'Electricité et de la Communication – 33,
avenue du Général Leclerc – 92262 Fontenay-aux-Roses Cedex – Tél. 01 40 93 62 00 – www.ute-fr.com – E-mail :
[email protected]
Page 1 sur 2
Afnor, WEBPORT le 11/05/2019 à 18:07 NF C32-322F1, NF C32-322 F1:2004-06
Pour : INGEROP +

Code couleur
Les tableaux ci-dessous, définissent l’ordre et les couleurs des conducteurs des câbles avec
et sans vert-et-jaune, applicables conformément au HD 308 (NF C 32-081).

Tableau 1 : câbles avec conducteur vert-et-jaune

Nombre de conducteurs Couleurs

3 vert-et-jaune, bleu, brun

4 vert-et-jaune, brun, noir, gris

5 vert-et-jaune, bleu, brun, noir, gris

Tableau 2 : câbles sans conducteur vert-et-jaune

Nombre de conducteurs Couleurs

2 bleu, brun,

(1)
3 bleu, brun, noir

(2)
3 brun, noir, gris

4 bleu, brun, noir, gris

(1) 2 2
uniquement pour les sections 1,5 mm et 2,5 mm

(2) 2
pour les sections supérieures ou égales à 4 mm

Note : Pour information, cette disposition s’applique aux normes françaises suivantes : NF C 32-111, NF C 32-
320, NF C 32-321, NF C 32-322, NF C 32-323, NF C 32-324.

Page 2 sur 2

Vous aimerez peut-être aussi