T Proc Notices Notices 075 K Notice Doc 73632 319084913
T Proc Notices Notices 075 K Notice Doc 73632 319084913
T Proc Notices Notices 075 K Notice Doc 73632 319084913
iii
PRESCRIPTIONS GENERALES A TOUS LES CORPS D'ETAT
-1-
Il est interdit à l’entrepreneur de prendre des mesures à l’échelle métrique sur
les plans, étant entendu qu’il devra signaler en temps utile au Maître d’œuvre
ou à son représentant, toute erreur, imprécision ou manque de côtes qu’il
aura relevé.
Les travaux de chaque corps d'état seront exécutés avec la plus grande
perfection, suivant les règles de l'art et les règlements en vigueur.
Les matériaux et les fournitures, d’une manière générale, devront être prévus
par l’Entrepreneur tels qu’ils ont été spécifiés par le descriptif ou le Maître
d’œuvre. Toutefois, lors de l’exécution des travaux, l’Entrepreneur pourra
proposer des matériaux et fournitures similaires et de qualité au moins égale
à celle spécifiée. Les marques, lorsqu’elles sont citées, n’ont qu’un
caractère indicatif de la qualité minimale requise en fonction des
matériaux couramment disponibles sur le marché.
-2-
Les matériaux et fournitures qui ne présenteraient pas les qualités requises
seront refusés et devront être enlevés immédiatement du chantier et
remplacés.
-3-
officiels de l’Union des Comores. Toutefois, l’Entrepreneur pourra se référer à
d’autres règlements s’ils ont pour conséquence une augmentation de la
qualité des matériaux et des ouvrages.
Le Maître d’œuvre peut, dans un but d’apporter plus de précisions à
certaines prescriptions du dossier, opérer des modifications au présent
devis. Dans ce cas les prescriptions les plus récentes prévaudraient sur
les premières et éventuellement sur les indications du plan.
1) Démolition de murs
3) Révision de la plomberie
6) Réparation de la toiture
7) Auvent frontal
-4-
-5-
Chapitre 1Préparation du terrain – Implantation
-6-
Chapitre 2 : Terrassements Généraux
L’entrepreneur devra utiliser pour ces travaux, tous les moyens mécaniques
nécessaires pour une exécution rapide de telle façon que les surfaces
prévues pour les aires de constructions puissent être utilisées
immédiatement.
- la préparation du terrain,
- les fouilles pour les besoins des travaux de fondation, de canalisation et
d’assainissement,
- les déblais y compris transport et mise en dépôt.
Spécifications :
Application :
- Aires de construction,
- Aires de circulation.
2.2 – Fouilles
Spécifications :
-7-
- Les fouilles nécessaires à l’exécution des différents ouvrages auront
strictement les dimensions indiquées, sauf spécifications contraires du
Maître d’œuvre ;
- Les fonds des fouilles devraient être convenablement dressés, mis à
niveau et compacté ;
- Avant le coulage du béton de propreté, l’entrepreneur devra faire
procéder par le Maître d’œuvre ou son Représentant à la réception des
fouilles. Cette mesure ne dégage en rien la responsabilité de
l’entrepreneur quant aux calculs de vérification qu’il aura établis.
Application :
2.3 – Remblais
Spécifications :
- Les blocs de pierre ou les terres sélectionnés seront mis en dépôt dans
la mesure du possible, à proximité du lieu des fouilles à remblayer. Les
remblais seront effectués dès que possible, afin d’éviter de laisser les
fouilles ouvertes, en principe lorsque les éléments du gros-œuvre
auront une résistance suffisante ;
- Les remblais seront fortement compactés/pilonnés par couches
successives de 0,20 m d’épaisseur et arrosés convenablement pour
éviter tout tassement ultérieur. Ils ne devront comprendre ni herbes, ni
souches, ni gravois, ni détritus, etc. susceptibles de provoquer des
tassements différentiels une fois décomposés.
- Les manutentions nécessaires devront être inclues dans le prix unitaire.
Application :
-8-
2.4 – Déblais
Spécification :
- Les déblais seront mis en dépôt sur le terrain à un endroit choisi par
l’entrepreneur, avec l’accord du Maître d’œuvre ou son Représentant ;
- Les dépôts de terre ou de pierre seront réutilisables en remblai, et
l’excédent devra être évacué hors du site des travaux.
-9-
Chapitre 3 : Bétons – Bétons armés
3.1 – Généralités
Normes :
Les sables devront contenir au moins 15% et au plus 30% de leur poids en
éléments fins. Si le sable disponible est dépourvu d’éléments fins, il y a lieu
de le corriger au moyen de sable d’apport. Dans tous les cas, l’utilisation
de sable de mer est totalement proscrite, conformément aux
règlementations de l’Union des Comores
b) Liants hydrauliques
Il sera conforme aux normes en vigueur et sera livré sur le chantier en sacs
plombés et sans altération.
- 10 -
c) Armatures
Normes :
Les aciers pour béton seront du type Tor laminé de Haute Adhérence (HA) et
devront être conformes aux normes A35.004 et A35.008, à l’exclusion des
fers ronds lisses.
Caractéristiques :
Les aciers pour béton armé prévus au projet sont des aciers à haute
adhérence (HA), aciers laminés à chaux non alliés écrouis par torsion ou
traction de limite d’élasticité garantie égale à 42 kg/mm².
La surface des aciers devra être exempt de défauts pouvant nuire à l’emploi
tels que défauts placés transversalement à l’axe de la barre et pouvant être
considérés comme localisation de contrainte ou amorce de rupture, fissure,
crique, empreintes, aigües de cylindre, etc. et particulièrement brûlures ou
indice de sur chauffage de métal. Les surfaces peuvent être légèrement
oxydées sans rouilles adhérentes, sans trace de peinture ni de graisse.
Façonnage et pose :
Le béton des ouvrages sera coulé sans interruption et par temps relativement
frais.
- 11 -
L’entrepreneur sera en outre tenu de confectionner les cales afin que la
distance des barres aux parois du coffrage soit conservée durant la vibration
du béton.
Il sera mis en place des aciers de couture et d’attente pour les reprises
partout où ils seront nécessaires.
Vibration :
Le béton sera vibré par voie mécanique. Les vibrations seront effectuées par
courtes périodes et en points suffisamment rapprochés.
3.4.2 – Fondations
- 12 -
▪ 400 litres de sable 0,08/05
▪ Résistance caractéristique fc28 = 20MPa
Le décoffrage se fera dans un délai de cinq (05) jours pour les joues et de
vingt et un (21) jours pour les fonds, sauf si des essais de résistance des
bétons permettent un décoffrage plus précoce.
Localisation :
Suivant indications du Maître d’œuvre ou de son représentant et cadre
quantitatif.
- 13 -
▪ 350kg de ciment de classe 45 par m3 de béton
▪ 800 litres de quartz ou granit concassé5/25
▪ 400 litres de sable 0,08/5
▪ Résistance caractéristique fc28 = 20MPa
Le décoffrage se fera dans les trois (04) jours minimum après la mise en
œuvre du béton.
Les bétons seront exempts d’épaufrures ou d’essaim d’abeilles.
Localisation :
Suivant indications du Maître d’œuvre ou de son représentant.
- 14 -
Chapitre 4 : Maçonneries
• Murs;
• Enduits intérieurs et extérieurs ;
• Chape ;
• Ragréage.
Les agglomérés de ciment seront fabriqués suivant les règles de l'Art. Elles
seront arrosées deux (02) fois par jour pendant au moins dix (10) jours et
utilisés 21 jours après leur fabrication. On veillera à ce que la confection des
briques soit faite à l’abri du soleil
Le montage des murs se fera par joints croisés ; les joints devront être pleins
et leur épaisseur sera régulière (environ 2cm). Le mortier de cloisonnement
sera dosé au minimum à 300 kg/m3. Les arêtes apparaîtront régulières,
d'aplomb et sans épaufrure. Les murs comporteront des trous réservés à la
demande, au moment du montage, pour le passage des canalisations, des
serre-joints pour coffrage. On évitera tout coup de marteau et burin destiné à
perforer une paroi de mur.
- 15 -
Localisation : Suivant indications du Maître d’œuvre ou de son représentant
et cadre quantitatif.
4.2 – Enduits
Rugueux :
Propre :
Les parties de support ne respectant pas cette norme, devront être brossées
à la brosse métallique, suivi d’un lavage avec une solution d’acide muriatique
à 10% (ou tout autre produit ayant des caractéristiques chimiques similaires)
et d’un rinçage abondant au jet d’eau.
Humide :
Le support sera au préalable humidifié à refus à plusieurs fois et en un quart
d’heure d’intervalle. Dans tous les cas, le support devra avoir terminé la plus
grande partie de son retrait.
- 16 -
avec moins de 10% de fine (éléments inférieurs à 0,08 mm). Le
dosage en liant sera de 450 kg de ciment.
- Une couche de finition donnant l’aspect de l’enduit fini et parachevant
l’imperméabilité : couche de mortier à 300 kg de CPA 45 et dont le
sable de granulométrie étalée 0,1/2 mm renfermant 10 à 15% de fine.
- Les enduits auront une épaisseur de 1.5 à 2 cm et une adhérence au
support de 3 kg par cm3. Leur planéité sera telle qu’une règle de 2 m
promenée en tous sens ne fasse pas apparaître de différence
supérieure à 0,005 m. La tolérance de verticalité sera de 0,01 m par
hauteur de 3 m.
- Au-delà d’une épaisseur de 0,03m un enduit armé au grillagé sera
exigé.
5.1 Généralité
L’Entrepreneur ne pourra en aucun cas invoquer la méconnaissance de la
consistance ou des prescriptions relatives aux autres lots, pour exécuter les
travaux, suivant les règlements en vigueur, les règles de l’Art et en accord avec le
projet. En outre, il sera censé connaître parfaitement les conditions climatiques
dans lesquelles s’exécute le projet, et toutes les contraintes et sujétions
d’exécution qui s’y rapportent.
Tous les matériaux utilisés seront toujours de première qualité et l’Entrepreneur
devra indiquer dès la soumission, les origines, références, caractéristiques,
procès-verbaux d’essai, avis technique et garanties des échantillons dont il
envisage l’emploi.
- 17 -
Il devra par la suite, avant tout commencement de travaux soumettre les
échantillons correspondants accompagnés des notices techniques de pose et
prescriptions des fournisseurs, au Maître d’Œuvre qui se réserve la possibilité de
faire exécuter tous essais complémentaires ou contrôles aux frais de
l’Entrepreneur avant de donner son accord, ainsi que tous essais en cours de
travaux pour contrôler les conditions de pose
Tous éléments métalliques seront traités contre la rouille avant la pose. Il est
expressément défendu de faire usage de cales ou de mastic pour dissimuler les
imperfections des assemblages.
Les menuiseries seront posées avec la plus grande exactitude et un aplomb
parfait avec leurs emplacements exacts.
Avant tout commencement de travaux, l’Entrepreneur devra soumettre à
l’approbation du Maître d’Œuvre les échantillons de matériaux dont il envisage
l’emploi.
Le Maître d’Œuvre se réserve le droit de faire exécuter tous essais ou contrôles
aux frais de l’Entrepreneur, pour vérification de la qualité et de la conformité des
matériaux proposés avant d’arrêter son choix.
- 18 -
5.3 Couverture
- 19 -
Chapitre 6 : Menuiseries bois
6.1 – Généralités
- 20 -
▪ D.T.U N° 36-1 applicable aux travaux de menuiseries bois y compris
annexes ;
▪ la série des normes N.F.B 50-51-53-54 les bois ;
▪ toutes les normes homologuées en vigueur notamment les normes
AFNOR classe A ‘‘métallurgie’’ ;
▪ tous les DTU établis par le groupe de coordination des textes techniques
et publiés par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB)
▪ directives pour les normes et standards dans les constructions scolaires
en Union des Comores
6.1.3 – Nettoyage
6.1.4 – Echantillons
6.1.5Etanchéité
- 21 -
ouvrages posés seront effectués suivant les prescriptions stipulées
dans les chantiers du C.S.T.B.
Quelles que soient les conditions techniques imposées, définies comme des
minima, l’entrepreneur conserve la charge complète de la responsabilité de
l’étude et de la réalisation des ouvrages et en assure la garantie.
Toutes les pièces susceptibles de subir une usure par frottement seront
en métal inoxydable, il en sera ainsi des ressorts vue la situation
d’insularité du pays.
- 22 -
L’entrepreneur devra sur tous les éléments acier oxydable une
application des éléments suivants :
Il sera scellé au sol pour chaque porte d’accès un système d’arrêt dit de
butée.
Des butoirs, en caoutchouc montés sur du laiton, seront posés au
moment des travaux de revêtement du sol.
- 23 -
• Les portes métalliques bois une face, barreaudées, persiennes ;
• Les fenêtres et autres ouvrages Bois pour un parfait achèvement
des travaux.
b) Fenêtre bois
- Cadre fixe
- Vantaux ouvrant à la française,
- Un système de crochet, pommelle de blocage traite avec
l’antirouille et de condamnation
6.4. Entretien
- 24 -
Chapitre 7 : Menuiseries bois
- 25 -
Les bois utilisés pour les menuiseries à peindre ou à vernir seront des bois
durs, de choix équivalent à celui de la classe B telle que définie par la norme
NF P 53.501.
Tous les matériaux utilisés devront être conformes aux spécifications des
normes en vigueur au moment de l’exécution des travaux.
Il prendra toutes dispositions pour que les placages sur portes et panneaux
soient de même origine.
Tous les bois utilisés seront de première qualité saine, parfaitement secs, le
degré d’humilité conforme aux exigences du climat local, sans nœuds
vicieux, ne présentant aucune altération importante, telles que, épaufrures,
gélivure, fissures internes ou roulures, etc. et garantis contre toutes les
maladies éventuelles.
La finition sera faite, les parements bruts bien affleurés, ceux corroyés
parfaitement dressés de manière qu’il ne reste ni trace de sciage, ni flache,
les rives bien droites et sans épaufrures, l’ensemble soigneusement poncé.
- 26 -
Toutes les moulures seront assemblées d’onglets, sans contre profilage.
a) Huisseries
- 27 -
7.5 – Quincaillerie
Les modèles seront soumis à l’approbation du Maître d’œuvre pour toutes les
pièces de quincaillerie.
Les vis, et tous les éléments susceptibles de subir une usure par frottement
seront en métal inoxydable, ainsi que tous les ressorts.
7.6 – Calfeutrement
Ces calfeutrements seront en bois de même nature que ceux avec lesquels
ils sont en contact.
7.7 – Clé
Une même clé sera munie d’une étiquette portant l’inscription du local, après
la réception elles seront livrées sur un plateau bois transportable.
7.8– Révisions
- 28 -
Chapitre 8 : Plomberie sanitaire
Dans la pose des canalisations d’allure horizontale, il sera observé une pente
d'environ 2 mm vers les points bas équipés de purge.
Pour éviter les phénomènes d'électrolyse, les tubes en cuivre seront isolés
des colliers par une bande isolante.
8.3 – Robinetterie
- 29 -
Elle sera de première qualité.
8.4.2 – Les WC
- 30 -
Le Maître d’œuvre ou son représentant se réserve le droit de faire
remplacer aux frais de l'Entrepreneur, les appareils et robinetteries non
conformes à ceux prévus.
Les appareils seront livrés sur le chantier avec leurs étiquettes d’origine
justifiant le choix et la marque, sous peine de refus ; ces étiquettes ne
pourront être enlevées qu'après que le Maître d’œuvre en aura constaté
l'origine et la qualité.
- Canalisations d'évacuation :
- 31 -
8.6 – Fosses d’aisance
Se conformer au plan fourni par le maitre d’œuvre
- la fosse septique,
- un drain (lit bactérien),
- un puits perdu.
- 4 m3 pour toute fosse septique prévue pour moins de six (6) usagers,
- 4 m3 augmentés de 0,25 m3 pour tout usager supplémentaire au-delà de
six (6) usagers.
Le drain aura un volume de 4m3 minimal, pour toute fosse septique prévue
pour moins de six (6) usagers. Ce volume sera augmenté de 0,25 m3 pour
tout usager supplémentaire au-delà de six (6) usagers.
- 32 -
Chapitre 9 : Revêtements scellés
Pose au mortier :
- 33 -
Chapitre 10 : Peintures – Vernis
Tous les travaux de préparation, tels que : dégraissage, ponçage etc. seront
exigés.
Les travaux de peinture exécutés sur enduits neufs seront précédés d’un
égrenage et d’un rebouchage partiel.
- 34 -
Les supports enduits devant recevoir la nouvelle peinture qui
présentent de grandes dégradations doivent être reprise afin de les
rendre sains dans l’attente des couches de peinture à venir.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique au mètre
carré (m2)
• Egrenage
• Brossage
• Une couche enduit lisse (plâtre) tiré si nécessaire
- 35 -
• Ponçage
• Deux (02) couches de peinture vinylique
- Egrenage,
- Brossage,
- Une couche du fixateur
- Une (1) couche d’impression,
- Deux (2) couches de peinture acrylique,
*aspect mat
*finition soignée.
Les principes énoncés dans le présent descriptif ne sont donnés qu’à titre
indicatif.
- 36 -
Ils ont pour but de fixer un seuil de qualité des prestations. Les matériels
proposés en variante par le titulaire doivent être d’une marque connue
assurant l’après-vente en Union des Comores de ses fournitures et
équivalents à ceux prescrits par le descriptif.
- 37 -
Chapitre 12 : Nettoyage, mise en état des lieux et repli de chantier
A la fin des travaux, les échafaudages, bois de coffrage, les gravats, les
débris de matériaux, les engins et autres machines ayant servi pour
l’exécution des différentes prestations seront enlevés hors du chantier et le
site des travaux sera remis en l’état.
Chapitre 13 – Conclusion
Tous les travaux décrits devront être exécutés avec toutes les règles de l’art
et les normes en vigueur aux Comores. Cette exécution devra donner les
garanties de résistance et de durabilité.
Moroni, le………………
‘‘ Lu et approuvé’’
- 38 -