E DT EM 0440

[email protected] | www.emsa.gen.tr

E DT EM 0440
DEUTZ Série
Groupes électrogènes diesel

kVA 440
SECOURS
kW 352

kVA 400
CONTINUE
kW 320

Capotage insonorisé de
Refroidi à l'eau 50 hz Entretien facile
type modulaire

Système d'alarme de
baisse de carburant avec Système de contrôle à
3 phase Diesel
transmetteur électronique distance
de niveau de carburant

Puissance secours pour un moteur de secours doit être dimensionnée

NORME DE QUALITE
pour un facteur de charge moyen maximum de 70% et environ 200
Nos groupes électrogènes sont fabriqués en conformité avec les normes
heures par an. Les valeurs nominales de puissance de secours ne doivent
VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN ISO 3744, TS EN
jamais être appliquées, sauf en cas de véritable panne d'urgence. Avec
ISO 3746, TS EN 60034-1, TS EN 60204-1, TS EN 60335-1, TS EN 61439-1,
les générateurs de secours, aucune capacité de surcharge n'est intégrée
EN 61000, TS EN ISO12100. Nous avons ISO 9001:2008, ISO 14001:2004,
aux unités.
OHSAS 18001:2007 et ISO10002:2006 certificats de système de gestion
Puissance continue est la puissance maximale accessible à la charge de Kiwa & MEYER, un organisme de qualité indépendant accrédité. Nos
variable pendant un nombre illimité d'heures par an dans un réglage de groupes électrogènes jusqu’à 400 kW sont fabriqués conformément à la
charge variable. Il est déconseillé que la charge variable dépasse 70% en directive européenne sur les émissions sonores 2000/14 / CE et certifiés
moyenne de la puissance nominale pendant toute période de par Ente Certificazione Macchine. Nous avons aussi TS ISO 8528-4, TS ISO
fonctionnement. Si le moteur tourne à 100% de sa puissance initiale, les 8528-5, TS EN 13501-1+A1:2013 Ignifugation et certificat TS EN ISO 9227
heures annuelles ne doivent pas dépasser 500. Les situations de anticorrosion ainsi que leur déclaration CE.
surcharge doivent être évitées, mais une capacité de surcharge de 10%
est disponible pendant une période d'une heure dans un cycle de
fonctionnement de 12 heures.

La Puissance continue 24 h est utilisée dans les applications où

l'alimentation électrique est à une charge constante de 100% pendant un
nombre illimité d'heures chaque année. Les unités de puissance nominale
continue sont les plus largement utilisées dans les applications où le
réseau électrique est inaccessible.

Emsa se réserve le droit d'apporter des modifications au modèle, aux spécifications techniques, à
la couleur, à l'équipement et aux accessoires sans préavis.
1
E DT EM 0440
[email protected] | www.emsa.gen.tr

Spécifications du moteur

DEUTZ Moteur diesel à usage intensif série Soupape de décharge d'huile et tuyau d'extension
4 cycle, l'eau système de refroidissement, turbocompressé - Silencieux de type industriel, spirale d'échappement ou
intercooler induction compensateur
ELECTRONIQUE système de gouverneur Batterie sans entretien
Alternateur auto-démarreur et chargeur 12/24 volts Chauffe-eau du bloc moteur (dans les modèles automatiques)
Filtres changeable : à huile, à air, à carburant Instructions d'entretien et de fonctionnement du groupe
Tuyau de carburant flexible électrogène diesel et schéma électrique

MODÈLE BF6M1015CP-LAG TYPE DE GOUVERNEUR ELECTRONIQUE

STAND BY kW 314 TURBOCOMPRESSÉ -

PUISSANCE INDUCTION
INTERCOOLER
PRIME Kw 299
SYSTÈME DE COMBUSTION DIRECTE
VITESSE (tr / min) 1500
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT l'eau
CYCLE 4
CONSOMMATION 100% 76
VOLUME DU CYLINDRE (lt) 11,906
DE CARBURANT
75% 56
NOMBRE DE CYLINDRES 6V (lt/h) (Puissance
Continue) 50% 37
ALÉSAGE ET COURSE 132 x 145
CAPACITÉ TOTALE DU SYSTÈME DE
RATIO DE COMPRESSION 16,5:1 38
LUBRIFICATION (lt)

CAPACITÉ TOTALE DU LIQUIDE DE

67
REFROIDISSEMENT (lt)

Spécifications de l'alternateur

Alternateur sans balais, mono-palier, disque flexible à 4 pôles Régulateur de tension automatique électronique
pour une rupture harmonique Stator 2/3 étape pour défaillance harmonique
Classe d'isolation de type H Les enroulements de l'alternateur sont protégés par un vernis
Classe de protection IP 21-23 isolant contre l'huile et l'acide
Auto excitateur

MARQUE EMSA PHASE 3

MODÈLE EGK315-320N A.V.R. SX440

FRÉQUENCE (HZ) 50 REGULATION DE TENSION (+/-) ± 1%

PUISSANCE (KVA) 440 SYSTÈME D'ISOLATION Classe H

CONCEPTION 4 pôles, Sans balai PROTECTION IP23

TYPE DE CONNEXION Star FACTEUR DE PUISSANCE NOMINALE 0,8

TENSION (V) 400 POIDS COMP. ALTERNATEUR (KG) 1033

Emsa se réserve le droit d'apporter des modifications au modèle, aux spécifications techniques, à
la couleur, à l'équipement et aux accessoires sans préavis.
2
E DT EM 0440
[email protected] | www.emsa.gen.tr

Contrôleurs de groupe électrogène

Datakom
SMART 500-MK2
Le SMART 500-MK2 est un contrôleur de
groupe électrogène économique prêt pour
l'intégration BMS et la surveillance Internet

FONCTIONNALITÉS MESURES FONCTIONNALITÉS

Prise en charge des groupes Délestage, charge fictive Tensions PN / PP secteur et groupe Unité AMF
électrogènes diesel et gaz Gestion de charges multiples électrogène Unité ATS
Prise en charge du fonctionnement à Protection contre les déséquilibres de Fréquence du réseau et du groupe Contrôleur de démarrage à distance
400 Hz courant électrogène Contrôleur de démarrage manuel
400 journaux d'événements, Protection contre les déséquilibres de Courants de phase du réseau et du Contrôleur de moteur
instantané complet tension groupe électrogène Panneau d'affichage à distance
Tous les paramètres du panneau Alarmes de remplissage et de vol de Courants neutres du réseau et du Analyse harmonique courant-tension
avant modifiables carburant groupe électrogène Batterie interne (en option)
Mot de passe de configuration à 3 Horloge en temps réel avec batterie Réseau et groupe électrogène, phase
niveaux de secours et total, kW, kVA, kVAr, pf TOPOLOGIES
Écran LCD graphique 128x64 Contrôle du ralenti La vitesse du moteur
Langues téléchargeables Charge de batterie activée Voltage de batterie 3 ph 4 w, étoile et delta
Affichage de la forme d'onde de V & I Prise en charge du mode combat 3 ph 3 w, 2 TC
Analyse harmonique courant-tension Conditions nominales multiples COMMUNICATIONS 2 ph 3 w
Sorties MCB et GCB 16A Entraînement Tactor et MCB 1 phase 2 fils
8 entrées numériques configurables 4 compteurs de puissance de groupe Modem GPRS 4 bandes (en option)
Entrées extensibles à 40 électrogène quadrant Périphérique USB
6 sorties numériques configurables Compteurs d'alimentation secteur RS-485 (2400-115200 baud)
Sorties extensibles à 38 Compteur de remplissage de RS-232 (2400-115200baud)
3 entrées analogiques configurables carburant J1939-CANBUS
CANBUS-J1939 et MPU Compteur de consommation de Géolocalisation via GSM
3 alarmes de service configurables carburant Prise en charge GPS (RS-232)
Exerciseur automatique multiple Affichage des diagnostics du modem Surveillance centrale Internet
Calendrier d'opération hebdomadaire Configurable via USB, RS-485 et Envoi de SMS
Double veille mutuelle avec GPRS Envoi d'e-mails
vieillissement égal des groupes Programme de configuration gratuit Logiciel PC gratuit: Rainbow Plus
électrogènes Permet les contrôles SMS Modbus RTU
«Réglage fin de la vitesse» manuel Prêt pour la surveillance centralisée
sur certains calculateurs Prise en charge des groupes
Contrôle automatique de la pompe à électrogènes mobiles
carburant Géolocalisation GSM automatique
Désactiver la fonction de protection Connectivité GPS (RS232)
Protection contre les excès de Mise à jour facile du micrologiciel
puissance USB
Protection de puissance inverse Indice de protection IP65 avec joint
Protection IDMT contre les standard
surcharges

Emsa se réserve le droit d'apporter des modifications au modèle, aux spécifications techniques, à
la couleur, à l'équipement et aux accessoires sans préavis.
3
E DT EM 0440
[email protected] | www.emsa.gen.tr

CONTRÔLEURS DE GENSET EN OPTION OPTIONNEL

Contrôleurs de groupe unique de nouvelle génération pour les applications de veille et Primepower combinant multifonctionnalité et
communication étendue avec les moteurs EFI.

Datakom SMART 200 Datakom D500 Datakom D500-GSM DEEPSEA 6120 DEEPSEA 7320 ComAp AMF25

Datakom Datakom Datakom Datakom DEEPSEA DEEPSEA ComAp

SMART 200 SMART500-MK2 D500 D500-GSM 6120 7320 AMF25

SURVEILLANCE
AUTOMATIQUE DU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
SECTEUR

DÉMARRAGE MANUEL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

DÉMARRAGE À DISTANCE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

SURVEILLANCE À
DISTANCE AVEC CARTE OPTIONNEL OPTIONNEL OPTIONNEL ✔ ╳ OPTIONNEL OPTIONNEL
SIM

1 OPTION
SUPPLÉMENTAIRE
╳ OPTIONNEL OPTIONNEL OPTIONNEL OPTIONNEL OPTIONNEL OPTIONNEL
(CORNE, CHAUFFAGE
HUILE-CARBURANT ETC.)

ALERTE LUMINEUSE ET
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
SCHÉMA MIMIQUE

CHARGEUR DE BATTERIE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

COMMUNICATION RS-485 OPTIONNEL OPTIONNEL ✔ ✔ ╳ ✔ OPTIONNEL

COMMUNICATION
╳ ✔ ✔ ✔ ╳ OPTIONNEL OPTIONNEL
ETHERNET (TCP-IP)

CONTRÔLEURS GENSET POUR SYSTÈMES DE SYNCHRONISATION OPTIONNEL

Contrôleur de groupe électrogène synchronisant de nouvelle génération capable de toutes les communications et fonctionnalités.

DEEPSEA 8610 DEEPSEA 8620 DEEPSEA 8660 ComAp InteliGen BaseBox ComAp InteliGen 200

Emsa se réserve le droit d'apporter des modifications au modèle, aux spécifications techniques, à
la couleur, à l'équipement et aux accessoires sans préavis.
4
E DT EM 0440
[email protected] | www.emsa.gen.tr

Canopée

Capotage insonorisé de type modulaire Portes verrouillables des deux côtés de Capotage
Installation de la verrière exécutée avec vis et écrou, sans Bouton d'arrêt d'urgence
processus de soudage Fenêtre d'inspection du panneau transparent
Capotage peint en poudre époxy et polyester Détails de l'isolation: mousse acoustique ininflammable
L'indice de protection contre les intempéries est IP 23 Système de nettoyage Nano Tech
Capotage conçu pour un entretien facile

Dimensions Dimensions
1600 x 3250 x 2510 1600 x 2995 x 2240
(W x L x H) mm (W x L x H) mm

Poids (kg) 4084 Poids (kg) 3527

Capacité du Capacité du
réservoir de réservoir de
770 770
carburant carburant
(lt) (lt)

OPTIONS DE SILENCIEUX OPTIONS DE CAPOTAGE

Type industriel standard Capotage standard
Type critique Capotage super silencieux
Type d'hôpital Capotage ultra silencieux (isolation plus épaisse)

PROTECTION ET ALARMES DE SÉCURITÉ GEN-SET

Température de l'eau élevée Sur courant
Basse pression d'huile Tension de groupe électrogène haute et basse
Régime moteur haut et bas Échec de démarrage / arrêt
Niveau d'eau du radiateur bas

EQUIPEMENTS OPTIONNELS
Ampèremètre de charge Panneau de transfert automatique 3 pôles / 4 pôles (A.T.S.)
Frein de circuit à boîtier moulé (dans les modèles Réchauffeur de carburant et d'huile
automatiques) Chauffage d'alternateur
Silencieux de type hospitalier / critique Système de remplissage automatique de carburant
Capotage insonorisé de type modulaire Filtre séparateur carburant-eau
Mobile - remorque Système d'alerte PMG
Panneau de contrôle de synchronisation pour 2 à 16

Emsa se réserve le droit d'apporter des modifications au modèle, aux spécifications techniques, à
la couleur, à l'équipement et aux accessoires sans préavis.
5