89 1395 1 PB
89 1395 1 PB
89 1395 1 PB
KOULIDIATI J.1, OUEDRAOGO DD.1, TIENO H.1, BATIONO B.1, KAFANDO E.2, DRABO YJ1
RESUME ABSTRACT
Objectif : décrire les aspects diagnostiques, thérapeuti- HEMATOLOGICAL MALIGNANCIES OF THE ADULT
ques et évolutifs des hémopathies malignes au service de IN OUAGADOUGOU (BURKINA FASO).
l’hématologie clinique du C.H.U. YALGADO OUEDRAO- Objective: describe the diagnostic, therapeutic and sca-
GO à OUAGADOUGOU au BURKINA FASO. Ces as- lable aspects of hematological malignancies in the De-
pects ne sont pas documentés. partment ofclinical hematology of the University Hospital
Patients et méthodes : il s’agissait d’une étude rétros- Yalgado Ouédraogo in Ouagadougou at BURKINA FASO.
pective descriptive sur dossiers menée du 1er Août 2004 These aspects had never been described before.
au 31 Janvier 2012. Tous les patients de plus de 15 ans Patients and Methods: This was a retrospective study
dont le diagnostic a été confirmé par le myélogramme, on records conducted from 01 August 2004 to 31 January
l’étude histologique des biopsies, l’immuno-phénoty- 2012. All patients older than 15 years whose diagnosis
page des lymphocytes sanguins, le caryotype médullaire was confirmed by the bone marrow aspiration, the histo-
et/ou la fluorescence in situ après hybridation(FISH) et/ logical survey of the biopsy, the immuno-phénotyping of
ou la biologie moléculaire selon le type d’hémopathies the blood lymphocytes, the medullary karyotype and/or
malignes(H.M.). fluorescence in situ after hybridization (FISH) and/or the
Résultats: cent soixante-dix-sept(177) cas ont été re- molecular biology according to the type of shrewd hema-
crutés pendant la période d’étude. L’incidence annuelle tological malignancies(H.M.).
hospitalière était 23,6cas. Les patients affectés par les Results: One hundred and seventy-seven (177) cases
syndromes lymphoprolifératifs chroniques étaient les plus were recruited during the study period. The annual impact
fréquents : 108 cas soit 61,02 % des hémopathies ma- in this hospital was 23.6. The patients affected by the chro-
lignes (H.M.) contre 53 cas de patients affectés par des nic lymphoproliférativsyndromes were the most frequent:
syndromes myéloprolifératifs chroniques (29,94 % des 108 cases are 61,02% of the hematological malignan-
H.M.). Les H.M. les plus fréquentes étaient : leucémies ciesagainst 53 cases of patients affected by chronic mye-
myéloïdes chroniques (LMC) : 24,30 %,myélome multiple loproliferativsyndromes (29,94% of the H.M.). The H.M.
: 21,46 %. La splénomégalie était le signe physique le most frequent were: chronic myeloïdleukemia : 24,30%,
plus retrouvé dans les H.M. : 57,70%. La chimiothérapie multiple myeloma,: 21,46%. Splenomegaly was the most
anticancéreuse (sans le thalidomide et ses dérivés qui found physical sign: 57.70 % of hematologic malignancies.
n’étaient pas disponibles au BURKINA FASO) a été insti- Anti-cancer chemotherapy (without the thalidomide and its
tuée chez 85,60% des patients. La mortalité hospitalière derivatives that were not available to the BURKINA FASO)
était de 21,60%. Le taux des perdus de vue était de 34% was used in 85.60 % of patients. Hospital mortality was
et 3,30% sont sortis contre avis médical. 21.60 %.The splenomegaly of “lostof sight” was 34 % and
Conclusion : Les hémopathies malignes sont fréquentes 3.30 % came out against medical advice.
à Ouagadougou avec une forte mortalité et un taux élevé Conclusion: hematological malignancies are frequent in
de perdus de vue. Le myélome multiple et la L.M.C. sont Ouagadougou with high mortalityand a rate raised of lost
les deux premières hémopathies malignes de l’adulte à of view. Multiple myéloma andchronic myeloid leukemia
Ouagadougou. La baisse de la forte mortalité et du taux are both the first hematological malignancies in adults in
de perdus de vue nécessite l’amélioration de l’accessibi- Ouagadougou. The decline in their high mortality rates
lité au caryotype et au thalidomide et ses dérivés. and the rate of lost of view requires improved accessibility
to the karyotype andthalidomide and its derivatives.
Mots-clés : Hémopathies malignes, myélome multiple, Keywords: Hematological malignancies, multiple myelo-
leucémies myéloïdes chroniques, Burkina Faso, Afrique. ma, chronic myeloid leukemia, Burkina Faso, Africa
Auteur correspondant : Dr Jérôme Koulidiati, 06 BP 9625 Ouagadougou 06 Burkina Faso. Tel : (00226)
70 72 57 69 Fax : (00226) 25 31 18 48, Email : [email protected]
(S.M.P.C.) : MDV 00 08 00 00 00 00
REFERENCES