CD300M

CD300M
Pompes CD300M Dri-Prime ®

La pompe Godwin CD300M Dri-Prime est une pompe centrifuge à résidus de 300 mm (12 po)
parfaitement adaptée à vos plus gros travaux. Pouvant atteindre un débit de 380 litres/s (6 000 gallons/min),
une hauteur de refoulement de 60 m (200 pieds) et capable de traiter des solides de 95 mm (3-3/4 po)
de diamètre, la pompe CD300M déplace de gros volumes d’eau et s’amorce automatiquement jusqu’à
8,5 m (28 pieds). Pour des débits intermittents, la double garniture mécanique haute pression signifie
que la pompe CD300M peut fonctionner à sec indéfiniment et sans dommages. Quant à la bride de
refoulement suspendue, elle facilite et accélère le raccordement de la pompe. Lorsque vous devez à la
fois traiter de gros volumes et bénéficier d’une hauteur importante, la pompe Godwin CD300M est le
modèle qu’il vous faut.

Fonctions et caractéristiques
• Pompe centrifuge à grand débit de • Double garniture mécanique haute
300 mm (12 po) avec amorçage pression avec interfaces en carbure
automatique et entraînement direct de silicium très résistant à l’abrasion.
avec compresseur de vide d’amorçage Immersion dans bain d’huile pour un
monté sur un moteur diesel. Également fonctionnement à sec.
disponible avec commande électrique
ou comme corps de pompe à arbre nu. • Patin à réservoir à carburant intégré
pouvant assurer un fonctionnement
• Large éventail d’applications — traite toute une nuit durant.
les eaux d’égout brutes, les boues
et les liquides contenant des solides • Maintenance simple — se limite
de 95 mm (3-3/4 po) de diamètre normalement au contrôle des
maximum. niveaux d’huile moteur, de l’huile du
compresseur et de l’huile du bain.
• Le dispositif d’amorçage à éjecteur
d’air Godwin qui fonctionne en continu • Moteur Caterpillar C-9, Caterpillar
n’exige aucune forme de réglage ou 3126B ou John Deere 6081AF
contrôle périodique. standard. Également disponible avec
une variété d’autres moteurs, y
• Conception compacte — La pompe compris des moteurs Cummins et
est directement accouplée au volant- Deutz.
moteur pour plus de fiabilité.
• Ensemble équilibré avec prise de
• Refoulement latéral suspendu pour levage centralisée pour faciliter la
faciliter le raccordement du tuyau. manipulation.
Courbe de performance de la Caractéristiques
pompe CD300M Dri-Prime® techniques
Régime maximal d’exploitation :
(m) (pieds)
1 800 tr/min
65 CD300M, CAT 3306B, tête de pompe de 362mm Température maximale d’exploitation :
1800 RPM
200 CD300M, CAT 3126TA, tête de pompe de 342mm +100 ˚C (212 ˚F)
60
TOTALE

Pression maximale d’exploitation :

55
6 bars (87 psi)
50 Pression maximale d’aspiration :
TOTAL DYNAMIC HEAD

1500 RPM
45 150 6,1 bars (88 psi)
HAUTEUR MANOMÉTRIQUE

Pression maximale de cuvelage :

40
9 bars (130 psi)
35 Capacité du réservoir à carburant :
30 100 1200 RPM
946 litres (250 gallons)
Consommation de carburant
25
(charge et régime maximums):
20 CAT C-9 : 50,7 l/h (13,4 gal./h) à 1 800 tr/min
15 50 CAT 3126B : 38,1 l/h (10,1 gal./h) à 1 800 tr/min
JD 6081AF : 40,1 l/h (10,6 gal./h) à 1 800 tr/min
10
Raccords de tuyauterie :
5 ASA 150# 300 mm (12 po)
0 0 Traitement des solides :
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 US GPM 95 mm (3-3/4 po) de diamètre

0 50 100 150

DÉBIT
FLOW
200 250 300 350 L/SEC
Matériaux
Corps de pompe, capot d’aspiration et

Tableaux de performance réservoir de séparation :

Fonte à grain serré
Tête de pompe :
CD300M avec moteur diesel Caterpillar C-9, 205 kW (275 hp) à 1 800 tr/min Acier au chrome coulé durci au nitrure
Diamètre de tête de pompe : 362 mm (14-1/4 po) Plaque d’usure avant :
Ferrochrome (25 %)
Hauteur totale de refoulement — m Plaque d’usure arrière :
Aspiration totale 12 24,5 36,5 49 Fonte durcie au nitrure
Arbre de pompe :
Hauteur d’élévation —
Acier au nickel-chrome (1-1/2 %)
m Débit — m3/h Corps du clapet de non-retour et boîtier de
3 1350 1310 1100 680 l’éjecteur :
4,5 1235 1190 1060 675 Fonte à grain serré
Battant du clapet de non-retour :
6 1100 1075 1015 650
Caoutchouc à forte teneur en nitrile
7,5 970 930 860 630 Faces de la garniture mécanique :
Carbure de silicium massif

CD300M avec moteur diesel Caterpillar 3126B, 153 kW (205 hp) à

1 800 tr/min
Diamètre de tête de pompe : 342 mm (13-1/2 po)
Hauteur totale de refoulement — m
Aspiration totale 12 24,5 36,5 46
Hauteur d’élévation —
m Débit — m3/h
3 1350 1220 950 540
4,5 1170 1100 915 535
6 1030 1000 890 530
7,5 910 855 765 525
One Floodgate Road, Bridgeport, NJ 08014,
Les données de performance sont présentées dans le tableau et les courbes États-Unis
sont basées sur des tests réalisés avec de l’eau, au niveau de la mer et à 20 ˚C (856) 467-3636 • Télécopieur : (856) 467-4841
(68 ˚F). Des tuyaux de plus grand diamètre pourront être requis pour l’obtention Quenington, Cirencester, Glos., GL7 5BX, UK
de débits maximums. +44 (0)1285 750271
Télécopieur : +44 (0)1285 750352

Dimensions E-mail : [email protected]

www.godwinpumps.com
CD300M — en photo avec le moteur Caterpillar 3306B, sur patin
FILIALES :
Poids : 4 560 kg (11 400 lbs) Norwich, CT • Buffalo, NY • Chicago, IL
65-1/8"
1,654mm Washington, DC • Richmond, VA • Virginia Beach, VA
Charleston, WV • Raleigh, NC • Charlotte, NC
N. Charleston, SC • Atlanta, GA • Houston, TX
San Antonio, TX • Helena, MT • Los Angeles, CA
76-3/4"
1,949mm

19-7/8"
Dri-Prime® et la couleur orange pour les pompes sont des
31-5/8"
19"
803mm
505mm
marques déposées de Godwin Pumps of America, Inc.
483mm
Les caractéristiques techniques et les illustrations sont
4"
102mm
33-5/8" 9"
36"
914mm
sujettes à révision sans préavis.
160-1/4"
59-1/4"
854mm 229mm
4,070mm © Copyright 2003 Godwin Pumps of America, Inc.
1,505mm
Tous droits réservés.
GPASL.073.503