Avertisseur Canalisation

D1 M 03 93
Mémo-pratique
Afin de réduire les risques de heurts, d’arrachages, de coupures..., des
canalisations enterrées, il est obligatoire de signaler leur présence dans le sol
par des dispositifs avertisseurs normalisés.
Outre la protection des ouvrages, ces dispositifs constituent également
une protection pour toute personne effectuant des travaux de fouilles
lorsque les dégradations de l’ouvrage s’accompagnent de phénomènes
physiques dangereux tels que flamme, explosion, jets de liquide sous pression,
montée en potentiel électrique, courts-circuits,...
Les dispositifs « avertisseurs » répondent à un triple objectif :
avertisseurs de présence ;
signalisation d’orientation du tracé ;
identification du produit protégé.
Ils doivent posséder et conserver les caractéristiques définies dans ce
mémo-pratique.
Dispositifs avertisseurs
pour canalisations enterrées
Couleurs conventionnelles
CONSTITUTION
Les dispositifs avertisseurs pour cana-

lisations enterrées conformes à la
norme NF T 54-080 sont « des dispo-
sitifs constitués par une bande ajourée
ou façonnée ou par un grillage com-
portant éventuellement des renforts »
(fig. 1 et fig. 2).
Ils sont fabriqués en polyéthylène, en

polypropylène ou en tout autre maté-
riau insensible aux micro-organismes
et présentant une excellente stabilité
au vieillissement.
Si le dispositif est un grillage, le péri-

mètre intérieur des mailles ne doit pas Fig. 1 Bande (exemple) Fig. 2 Grillages (exemple)
dépasser 360 mm.
Les fils constituant ces mailles ont, en

règle générale, au moins 2 mm de D E S T IN A T IO N C OUL E UR
large, sauf pour les mailles de péri-
mètre inférieur à 160 mm où cette lar-
geur peut être réduite à 1 mm. E l e c tr i c i té R ouge
G az J a une
COULEURS T é l é c o m m u n i c a ti o n V ert
CONVENTIONNELLES
E a u s o u s pr e s s io n B le u
La coloration des dispositifs avertis-
seurs, réalisée dans la masse du maté- E a ux us ées a v ec ou Ma r r o n
riau, doit être choisie conformément au sans pression
tableau suivant :
Edition novembre 2002.

Les couleurs indiquées au recto sont
celles prescrites par les normes ou
réglementations actuelles. En ce qui DESTINATION COULEUR
concerne des ouvrages particuliers non
mentionnés au recto, les conventions
ou prescriptions particulières suivantes S.N.C.F. Bleu
s’appliquent généralement (tableau
ci-contre).
Métro Marron
Attention ! Lors de fouilles, la mise au
jour d’un dispositif avertisseur de cou-
leur donnée ne constitue qu’une pré- Chauffage urbain Marron
somption de la nature de la canalisa-
tion située au-dessous.
Télé distribution Blanc ou orange et vert*
CONDITIONNEMENT * Maille orange, feuillard vert.

DES DISPOSITIFS
AVERTISSEURS ● dimensions (longueur x largeur) ; posés entre 20 et 30 cm au-dessus de
● identification de la couleur. l’ouvrage à signaler (fig. 4).
Compte tenu de ces dispositions, les Lorsque des canalisations ou couches
Emballage emballages ne doivent jamais être de canalisations sont superposées, un
enlevés avant stockage, mais unique- dispositif avertisseur doit être placé
Les dispositifs avertisseurs normalisés ment avant utilisation. au-dessus de chacune d’elles, dans
sont livrés sous un emballage opaque chacun des cas suivants :
au rayonnement solaire permettant un De même, un produit partiellement uti-
stockage extérieur d’une durée de 3 lisé doit être replacé dans son embal- ● les canalisations sont de natures dif-
mois sans altération de leurs caracté- lage d’origine. férentes,
ristiques.
● les canalisations sont toutes électri-
Les indications suivantes, toujours lisi-
bles à l’issue d’un tel stockage, doivent Dimensions ques mais appartiennent à des domai-
y être marquées (fig. 3) : nes de tension différents,
● Nom du fabricant ou marque de fabri- Les dimensions nominales des pro- ● les couches de canalisations de
cation ; duits ne peuvent être choisies que même nature ou de câbles électriques
● Année de fabrication ; parmi les valeurs suivantes, fixées par du même domaine de tension sont
● Référence à la norme (NF T 54-080) la norme : espacées de plus de 10 cm.
et éventuellement marque NF ;
● Largeur : 50, 100, 200, 300 ou
500 mm.
● Longueur des rouleaux : 100, 300 ou
600 m.
En fonction de la demande effective,
certaines dimensions ne sont pas com-
mercialisées actuellement. C’est no-
tamment le cas des dispositifs de 50 et
100 mm qui, destinés à la pose méca-
nique de canalisations, n’existent pas
en coloration marron.
Conditions de pose
Pour présenter la meilleure efficacité,
les dispositifs avertisseurs doivent être
Fig. 3 Emballage (exemple)
RÉGLEMENTATION
● Décret du 14 novembre 1988, article 19 (ministère du Travail).
● Arrêté du 2 avril 1991, article 37 (ministère de l’Industrie).
DOCUMENTS À CONSULTER
● Norme NF T 54-080 de septembre 1986 de l’AFNOR :
Tour Europe - Cedex 7 - 92080 Paris-La Défense.
D1 M 03 93

Avertisseur Canalisation

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Avertisseur Canalisation

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Avertisseur Canalisation

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

D1 M 03 93

Les dispositifs avertisseurs pour cana-

Ils sont fabriqués en polyéthylène, en

Si le dispositif est un grillage, le péri-

Les fils constituant ces mailles ont, en

Edition novembre 2002.

CONDITIONNEMENT * Maille orange, feuillard vert.

Fig. 3 Emballage (exemple)

Vous aimerez peut-être aussi