| 210 kW (282 CV) à 2100 tr/min

KG

| (droite / braquée à fond) 17,8 / 15,5 t

| 3,5 ~ 4,5 m³

DL420A | Chargeuses sur pneus

 Vue d'ensemble pages 4 - 5
Performances pages 6 - 7
Confort pages 8 - 9
Fiabilité pages 10 - 11
Entretien pages 12 - 13
Caractéristiques techniques pages 14 - 17
Equipement pages 18 - 19

2
 DL420A – UNE CHARGEUSE PUISSANTE

UN COÛT D'EXPLOITATION RÉDUIT, LES TECHNOLOGIES LES PLUS EFFICACES ET UN CONFORT

DE PREMIÈRE CLASSE FONT-ILS PARTIE DE VOS EXIGENCES ?
Le thème directeur du développement de la DL420A a été d'offrir une valeur optimale à l'utilisateur.
En termes concrets, cela se traduit par :
• Une productivité supérieure grâce au puissant moteur de 11 litres et à l'excellente synchronisation entre
transmission et système hydraulique.
• Une ergonomie améliorée, un confort accru et une visibilité panoramique exceptionnelle qui assurent
sécurité et travail sans fatigue.
• Une fiabilité accrue grâce à l'utilisation de nouveaux matériaux à hautes performances, de nouvelles
techniques de conception assistée par ordinateur et de nouvelles procédures systématiques de tests
intensifs. Ces évolutions ont permis d'allonger la durée de vie des composants vitaux et de réduire le coût
global d'utilisation.
• Un entretien simplifié pour accroître la disponibilité de la machine et réduire son coût de fonctionnement.
3
 VUE D'ENSEMBLE CONFORT ET FACILITÉ D'UTILISATION
• Cabine spacieuse et confortable
• Vastes compartiments de rangement
• Vitres agrandies pour une visibilité accrue
• Antenne radio intégrée à la vitre arrière
• Siège à suspension pneumatique, caméra
de recul, rétroviseurs chauffants (options)

Fonctions automatisées ”arrêt des

bras de levage” et ”retour du godet
en position d'attaque”

Vaste gamme d'accessoires

Suspension des bras

de levage (option)

Circuit hydraulique auxiliaire (option)

Essieux ZF de dernière génération

avec différentiels à glissement limité

4
 Compartiment des radiateurs séparé du compartiment moteur
pour éviter l'intrusion d'air chaud et poussiéreux tout
en optimisant l'admission d'air du moteur

PUISSANCE ET RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

Filtration de l'air moteur à trois étages • Moteur Doosan DE12TIS (210 kW à 2100 tr/min)
avec préfiltre cyclonique Turbo III • Couple élevé à bas régime pour une excellente
réactivité
• Coupure de la transmission par la pédale de frein
• Boîte de vitesses à 4 rapports

Ventilateur à moteur hydraulique

en équipement standard

Accès facile à tous les points

de contrôle et d'entretien courant
depuis le sol
Articulation centrale simple
et robuste

Boîte de vitesses automatique ZF à 4 rapports

avec modes automatique et manuel

Garde-boue, calandre, capot moteur et autres

composants de la carrosserie, construits en tôle d'acier
pour résister aux conditions éprouvantes des chantiers

5
 Plus de puissance et une productivité plus élevée que jamais
n Force et intelligence : une combinaison gagnante
Avec sa puissance exceptionnelle et sa conception parfaitement aboutie, cette machine fournit des
performances du plus haut niveau. La DL420A offre une productivité supérieure à tout point de vue.
Ses forces d'arrachement et de traction impressionnantes facilitent la pénétration et le chargement
des matériaux les plus compacts. Son système hydraulique puissant assure un travail rapide et efficace.

Direction hydraulique Bras de levage à grande hauteur

Le système de direction hydraulique fonctionne avec un amplificateur de débit et une valve de priorité. Un système de Plus de portée de déversement et
direction de secours, proposé en option, garantit une sécurité supplémentaire dans l'éventualité d'un dysfonctionnement. plus de hauteur au pivot de godet.

6
 MOTEUR À ADMISSION D'AIR REFROIDIE
• Ce moteur à haut rendement énergétique délivre la plus forte puissance
de sa catégorie.
• Il respecte l'environnement.
• Il répond aux exigences des normes américaines EPA Tier II et
européennes Phase II concernant la réduction des émissions
de particules et d'oxydes d'azote.

Boîte de vitesses automatique

Les passages de rapports et les inversions de marche sont particulièrement
souples. Les ratios ont été optimisés. L'élimination des à-coups procure
un confort de conduite remarquable. La force de traction est optimale
en toutes situations.
La combinaison de ces caractéristiques permet de travailler à grande
vitesse en toutes conditions, tandis que la force de pénétration élevée
assure un remplissage optimal du godet à chaque cycle.

Cette boîte de vitesses offre 3 modes de passage des rapports :

• Manuel
• Automatique (passage automatique de tous les rapports)
• Semi-automatique (automatique avec rétrogradage forcé au rapport 1)

Essieux
La circulation de l'huile à l'intérieur de l'essieu a été améliorée afin de
réduire la différence de température entre le différentiel et les moyeux
tout en éliminant les risques de surchauffe et d'usure prématurée
des disques de frein.

Différentiels ZF à glissement limité

Les essieux avant et arrière sont tous deux dotés de différentiels à glissement
limité. Ces différentiels assurent automatiquement une force de traction
maximale et une conduite facile sur terrains glissants ou boueux. Ils limitent
également les risques de dérapage et évitent une usure excessive des pneus.
Les disques de frein immergés dans les réducteurs planétaires sont garnis
de métal fritté pour une longue durée de vie et un entretien minimal.

Le circuit de freinage est intégré à la structure

de l'essieu : il ne craint pas les impacts quand
la machine travaille sur terrains accidentés.

Des essieux plus durables et une machine plus stable

Les disques de frein sont placés après la réduction planétaire où la rotation est plus lente. Comme les disques tournent moins vite, ils s'échauffent moins et
leur durée de vie est considérablement allongée. Cette configuration contribue également à accroître la stabilité de la machine. Un système de rattrapage
de jeu automatique veille à maintenir un écartement optimal des disques tout au long de leur durée de vie. Ce dispositif élimine toute baisse de réactivité
du système de freinage. L'emplacement des disques permet en outre de mesurer facilement leur degré d'usure sans démonter le moyeu.

7
 Un confort de première classe – Oubliez la fatigue !
n Le poste de conduite dont vous avez toujours rêvé
La productivité de votre chargeuse dépend directement des performances de celui qui la conduit. C'est pourquoi
Doosan a accordé la plus grande importance au confort de l'opérateur lors de la conception de la DL420A :
beaucoup d'espace, une visibilité optimale, la climatisation, un siège confortable et de nombreux compartiments
de rangement, pour de longues journées de travail sans fatigue. Inutile de payer plus cher pour des options
auxquelles vous tenez : la plupart d'entre elles font partie de l'équipement standard de cette chargeuse.

Des commandes précises Pare-soleil et rétroviseurs Colonne de direction Accoudoirs

Nous proposons plusieurs intérieurs La colonne de direction est Des accoudoirs toujours bien
options de commandes afin Ils sont inclus dans l'équipement réglable en hauteur et en positionnés et des commandes
de répondre aux différentes standard pour une conduite plus inclinaison. clairement agencées facilitent
habitudes des opérateurs, ainsi confortable. le travail de l'opérateur.
qu'un levier supplémentaire pour
le circuit hydraulique auxiliaire.

8
 Ceinture
de sécurité
largeur 8 cm
(option) –
Enrouleur

Système de ventilation / climatisation / dégivrage Siège à suspension pneumatique

Double filtration de l'air, évents répartis dans toute la cabine, commande tactile proportionnelle et circulation (option)
de l'air en circuit fermé : le confort est équivalent à celui d'une voiture. La DL420A est équipée d'un siège
extrêmement confortable et
entièrement réglable.

Tableau de bord central Console latérale

Le tableau de bord central, clair et facilement lisible, permet à l'opérateur L'agencement ergonomique du panneau de commande place
de surveiller toutes les fonctions essentielles de la machine. les contacteurs tout naturellement sous la main de l'opérateur.
Des emplacements libres sont prévus pour des équipements
supplémentaires.

9
 La fiabilité Doosan – Faite pour les chantiers les plus éprouvants !
n Des performances durables pour un coût d'exploitation minime
Doosan construit de l'équipement lourd depuis 40 ans. Cette longue expérience se traduit par la conception
aboutie et la productivité de nos chargeuses sur pneus mais aussi par notre vaste réseau logistique
solidement structuré. Les opérateurs savent bien qu'une chargeuse DOOSAN est une machine aussi puissante
que robuste et durable, à laquelle ils peuvent se fier pour travailler dans les meilleures conditions pendant
de nombreuses années.
Pour DOOSAN, la fiabilité signifie simplicité, longévité et disponibilité maximale.

Conçues pour durer

Nous accordons la plus grande attention à la conception et à la fabrication
de la structure de nos machines.
Nous utilisons l’analyse par éléments finis (FEA) afin d'obtenir
une longévité maximale des éléments fondamentaux tels que le châssis,
l'articulation centrale et les bras de levage. Les machines sont soumises à
des test intensifs en conditions extrêmes, en laboratoire et sur le terrain.
Des analyses statistiques permanentes nous permettent d'accroître
constamment la fiabilité de nos produits.

Godets renforcés
Le fond et les côtés du godet sont renforcés par des plaques
supplémentaires.
Renforts :
• Sur chaque côté : 1 plaque
• Sur le fond : 3 plaques

Raccords ORFS Dents 2 pièces Radiateurs montés sur silentblocs

Pour assurer une étanchéité optimale, tous les Dent fixée par goupille + porte-dent boulonné Les radiateurs en aluminium sont montés sur
raccords, y compris ceux des circuits de pilotage des silentblocs qui les isolent des secousses et
à basse pression, sont de type ORFS (joint torique des vibrations.
sur face).

10
Arbre de transmission Grille de radiateur
Un déflecteur protège le joint de la poussière et des corps étrangers La grille de radiateur est construite en acier et renforcée pour résister
afin de réduire l'usure et les risques de dommages. aux impacts.

11
 Entretien facile – Disponibilité maximale
Un écran à cristaux liquides affiche les données opérationnelles de la boîte de vitesses ZF. Il signale
simultanément tout problème potentiel. Un outil de diagnostic spécial permet de régler l'écartement des
disques d'embrayage afin de compenser leur usure. En connectant un ordinateur portable, il est également
possible de procéder à un diagnostic complet de la boîte de vitesses.
Des entretiens espacés et rapidement effectués augmentent la disponibilité de votre machine sur chantier.
Notre centre de distribution tient plus de 40000 références en stock pour vous fournir des pièces
de première qualité dans les plus brefs délais.

Filtre de retour d'huile hydraulique Articulation centrale

Ce filtre en fibre de verre élimine plus de 99,5 % des corps étrangers. L'articulation centrale est extrêmement robuste. Ses points d'articulation
Il assure une protection très efficace du système hydraulique. sont placés de sorte à offrir une résistance maximale aux effets de flexion
Ses intervalles de remplacement ont été allongés. et de torsion. Sa structure ménage beaucoup d'espace pour accéder
facilement aux composants internes.

Filtre à air Points de graissage centralisés

Ce filtre à air à double cartouche élimine plus de 99 % des particules Les axes du châssis avant se graissent de l'extérieur sans avoir
en suspension dans l'air. Il est protégé par un préfiltre cyclonique Turbo à se contorsionner ou ramper sous la machine pour atteindre
de grande capacité. Les intervalles de nettoyage et de remplacement les graisseurs.
des cartouches filtrantes sont de ce fait considérablement allongés.

Filtres de transmission Prises de pression hydraulique Appoint et remplissage faciles de la boîte

Les filtres de transmission sont facilement Les prises de pression hydraulique (circuit de vitesses
accessibles. Comme tous les points de contrôle et principal, direction, freins, etc.) sont regroupées La goulotte de remplissage est placée près
d'entretien courant de la machine, on les atteint et aisément accessibles. de l'articulation centrale pour un accès facile.
depuis le sol.

12
Une conception axée sur la facilité d'entretien
Tous les points de contrôle et d'entretien courant sont accessibles sans effort depuis le sol.

Ventilateur réversible Diagnostics de la boîte Bouchons de vidange Refroidisseur d'huile

Le ventilateur réversible réduit nettement de vitesses extérieurs de transmission
la nécessité de nettoyer les radiateurs lorsque La fonction de contrôle par Des conduites de vidange du Ce refroidisseur à haute
la machine travaille dans des environnements ordinateur portable permet liquide de refroidissement et capacité garantit un
poussiéreux. d'effectuer très facilement un de l'huile moteur, acheminées fonctionnement fiable et
bilan complet de la boîte de à un emplacement commode, durable de la boîte de vitesses.
vitesses. L'usure des disques facilitent les opérations
d'embrayage se compense d'entretien.
automatiquement et peut être
contrôlée sans démontage.

13
 Caractéristiques techniques

Q Moteur Q Boîte de vitesses

• Modèle Boîte de vitesses Powershift à 4 rapports et 3 modes d'utilisation : manuel
DOOSAN DE12TIS et automatique ou semi-automatique avec fonction de rétrogradage
Moteur à hautes performances Doosan DE12TIS : 6 cylindres, forcé. Composants de haute qualité. Système de modulation : protection
injection directe, turbocompresseur, admission d'air refroidie. des composants, passages des rapports et inversions de marche souples
Consommation de carburant réduite et niveau d'émissions et sans à-coups. Le levier de commande manuelle s'actionne de la main
bien inférieur aux exigences de la norme Tier II. gauche. La fonction d'inversion de marche est également disponible
• Nombre de cylindres dans le mode automatique ou semi-automatique. La transmission peut
être débrayée par la pédale de frein pour réserver toute la puissance au
6
système hydraulique. Un dispositif de sécurité interdit le démarrage
• Puissance nominale (nette)
du moteur si la boîte de vitesses n'est pas au point mort.
206 kW (276 CV) à 2100 tr/min (SAE J1995)
• Puissance nominale (brute) • Boîte de vitesses
210 kW (282 CV) à 2100 tr/min (SAE J1995) ZF 4 WG 260
• Couple max. (brut) • Convertisseur de couple
130 kgf/m (1275 Nm) à 1200 tr/min Simple étage / monophasé / stator sur roue fixe
• Régime moteur ralenti / max. 4 rapports, entièrement automatique, arbre intermédiaire,
975 ± 25 / 2350 ± 50 tr/min accouplement au moteur par disque flexible
• Cylindrée Ratio de calage : 2985
• Vitesses (km/h) [Pneus 26.5 25-20PR (L3)]
11051 cm³
• Alésage x course Marche avant 1 / 2 / 3 / 4 : 8,3 / 13,6 / 29,0 / 40,0
Marche arrière 1 / 2 / 3 : 8,3 / 13,6 / 29,0
123 mm x 155 mm
• Force de traction max.
• Démarreur
21,5 t
24 V / 6,6 kW
• Pente franchissable
• Batteries
58 % / 30°
2 x 12 V / 150 Ah
• Distance de freinage
• Filtre à air
13,8 m à 40 km/h
Filtration à trois étages avec préfiltre cyclonique Turbo III
• Force d'arrachement
• Refroidissement
197 kN (20 t)
Ventilateur réversible à inversion commandée

Q Bras de levage Q Essieux

Cinématique en Z, simple et robuste, idéale pour les applications intensives • Essieux ZF
(force d'arrachement de 20 tonnes avec un godet de 3,9 m³). Angle de Essieux avant et arrière : essieux moteurs entièrement suspendus
godet constant sur toute l'étendue de levage. Angles de godet optimisés à réducteurs planétaires extérieurs. Différentiels à glissement
en position de transport et en position d'attaque. Suspension hydraulique limité dans les ponts avant et arrière. Traction optimale en toutes
des bras de levage (LIS), en option, pour un confort et une productivité conditions.
accrus. Force de traction de 21,5 tonnes pour travailler sur des pentes
jusqu'à 58 %.
Alésage x diamètre de la tige x course • Ratio de blocage du différentiel longitudinal
Vérins Quantité (mm)
Avant (30 %) / Arrière (30 %)
Levage 2 180 x 95 x 928 • Angle d'oscillation
Godet 1 200 x 105 x 600 +/- 12°
• Freins
Double circuit de freinage avec freins immergés multidisques en
métal fritté pour une longévité maximale. Système de freinage
alimenté par une pompe et pressurisé par accumulateur.
Frein de stationnement agissant sur l'arbre de transmission,
appliqué par ressort et libéré hydrauliquement.

14
Q Système hydraulique Q Cabine
Le système hydraulique est alimenté par deux pompes à palettes en tandem. Cabine modulaire spacieuse, excellente visibilité panoramique, nombreux
Le distributeur principal à deux sections dispose d'un troisième orifice pour espaces de rangement, compartiment réfrigéré. Champ de vision dégagé
l'alimentation d'un circuit hydraulique auxiliaire (option). Il est commandé sur le godet, les roues et la zone de chargement. Système de chauffage/
par un manipulateur combiné standard. ventilation/climatisation à régulation électronique et fonction de
Toutes les conduites hydrauliques sont équipées de raccords ORFS (joint recirculation d'air. Double filtration de l'air de ventilation pour protéger
torique sur face). l'opérateur dans les environnements de travail poussiéreux ou pollués.
Cabine suspendue sur silentblocs pour un confort optimal. Siège de
• Pompes principales haute qualité, chauffant, à suspension pneumatique (option). Toutes les
Deux pompes à palettes en tandem données opérationnelles s'affichent clairement en face de l'opérateur.
• Débit max. (avec / sans direction) Les contacteurs de commande sont regroupés sur la console latérale du
côté droit. Siège entièrement réglable, accoudoirs et colonne de direction
240 / 434 L/min
réglables.
• Pression de service
250 kgf/cm² (200 bar) • Portes
• Système de pilotage
1
Fonctions automatisées à réglage manuel (en équipement • Sorties de secours
standard) : retour du godet en position d'attaque, arrêt
2
automatique des bras de levage en position haute et en position
• Normes de sécurité
basse. Une fonction simple de mise à niveau automatique
du godet fait également partie de l'équipement standard. ROPS ISO 3471:2008 - SAE 1040
• Filtres FOPS ISO 3449 - SAE J231
• Emissions sonores
Filtre en fibre de verre sur le retour au réservoir, capacité
de filtration 10 microns Puissance sonore LwA : 112 dB(A) (ISO 6395, 2000/14/CE)
• Cycle de chargement (secondes) Pression acoustique LpA : 74 dB(A) (ISO 6396)
Bras de levage : montée : 6,0 / descente : 4,2
Déversement du godet : 1,3

Q Système de direction Q Pressions de service

A détection de charge avec valve d'amplification de débit et valve Travail (annulation pompe) : 200 ± 10 bar
de priorité Direction (circuit LS) : 185 ± 5 bar
(pompe de direction) : 210 ± 5 bar
• Angle de direction Pilotage : 28 + 2 bar
40° Accumulateur de freins : 120 bar
• Débit Freins de service : 80 ± 3 bar
Moteur de ventilateur : 170 ± 10 bar
194 L/min
Libération du frein de stationnement : 120 ± 5 bar
• Vérins de direction (2)
Passage des rapports : 16 ~ 18 ± 1 bar
Système de direction de secours à pompe hydraulique entraînée
par moteur électrique (option).

Alésage x diamètre de la tige x course

Vérins Quantité (mm)
Direction 2 100 x 50 x 450

Q Contenances (L)
Réservoir de carburant : 367
Système de refroidissement : 50
Huile moteur : 25
Essieu avant : 45
Essieu arrière : 42
Boîte de vitesses et convertisseur : 54
Système hydraulique : 265

15
 Dimensions et cinématique de travail

L
I"
J I
H"
H
K

G
E
A

B
F

16
Q Dimensions et cinématique de travail

Fixation du godet À broches

Pneumatiques 26.5 25-20PR (L3) Godet universel Roche Matériaux légers

Bord Bord Bord Bord
Dents et
Configuration Dents Dents Dents d'attaque d'attaque d'attaque Dents segments Dents Dents d'attaque Dents
boulonné boulonné boulonné boulonné
Capacité en dôme ISO/SAE m³ 3,7 3,9 4,0 3,9 4,1 4,2 3,9 4,1 3,5 4,3 4,5 4,5
Dent sur Dent sur Dent sur Dent Dent sur Dent sur Dent sur Dent
Type de dents - porte- porte- porte- - - - mono- porte- porte- porte- - mono-
dent dent dent bloc dent dent dent bloc
B Largeur au godet mm 3040 3200 3270 3040 3200 3270 3200 3200 3230 3200 3200 3354
Force d'arrachement kN 198 197 197 197 196 196 197 195 196 183 181 170
Charge statique de basculement (machine droite) kg 18030 17840 17820 17830 17670 17635 17900 17635 17600 17620 17420 17125
Charge statique de basculement (machine braquée à fond) kg 15250 15490 15070 15075 14935 14905 15135 14905 14875 14895 14720 14460
H Hauteur de déversement (à 45° – à levage max.)* mm 2960 2960 2960 3085 3085 3085 2985 2960 2985 2985 3025 2855
I Portée de déversement (à 45° – à levage max.)* mm 1425 1425 1425 1285 1285 1285 1395 1425 1395 1480 1350 1535
Hauteur de déversement (à déversement max. – à portée max.)* mm 680 680 680 856 856 856 717 680 717 596 770 545
Portée de déversement (à déversement max. – à portée max.)* mm 1460 1460 1460 1395 1395 1395 1465 1460 1465 1480 1425 1520
Profondeur d'attaque mm 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105
J Hauteur au pivot de godet mm 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295
Angle de rappel max. en position de transport ° 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47
M Angle de rappel max. à levage max. ° 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55
K Angle de rappel max. au sol ° 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43
Angle de rappel max. à portée max. ° 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54
Angle de déversement max. à portée max. ° 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73
Angle de déversement max. au sol ° 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68
L Angle de déversement max. à levage max. ° 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
O Rayon de braquage extérieur (aux pneus) mm 6570 6570 6570 6570 6570 6570 6570 6570 6570 6570 6570 6570
Q Rayon de braquage extérieur (à l'angle du godet) mm 6970 6860 6970 6955 6845 6955 6875 6930 6875 7055 7035 7035
E Empattement mm 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500
Largeur aux pneus mm 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975
F Voie mm 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300
G Garde au sol mm 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465
A Longueur hors tout mm 8890 8890 8890 8700 8700 8700 8850 8890 8850 8975 8790 9030
C Hauteur hors tout mm 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535
Poids opérationnel kg 21785 21955 21980 21900 22060 22095 21915 22140 22210 22040 22150 22170
*Mesurée à la pointe des dents ou à l'arête du bord d'attaque du godet. Toutes les dimensions ont été mesurées avec des pneus 26.5 25-20PR (L3).

17
 Accessoires

m3 SAE Capacité du godet Densité des matériaux

kg/m3
2000
4,5 1800
1600
4,3 1400
1200
4,1
1000
800
3,9
600
Densité du matériau 400

Neige

Coke

Grès
Charbon

Marne

Terre

Gravier

Sable

Roche (concassée)

Granite (schiste)

Basalte

Calcaire
2 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 t/m3

Coefficient de remplissage du godet

95 % 100 % 115 %

Le coefficient de remplissage varie selon le type de matériau, les conditions de travail Le poids spécifique des matériaux varie largement en fonction de leur taux d'humidité,
et l'habileté de l'opérateur. de leur degré de compaction, de leur composition, etc.

18
Equipement standard et options

Q Équipement standard Q Équipement en option

Moteur Pneumatiques
Filtre à air à trois étages avec préfiltre cyclonique, cartouche de sécurité et indicateur L3, L5 plusieurs marques
de colmatage avec témoin d'avertissement au tableau de bord. Système hydraulique et système de levage
Filtre à carburant Distributeur principal à 3 sections
Ventilateur à moteur hydraulique Levier supplémentaire pour le circuit hydraulique auxiliaire
Bouchons de vidange extérieurs pour l'huile moteur et le liquide de refroidissement Deux leviers de commande pour les deux sections et contacteur AV / PM / AR
Témoin d'avertissement entretien Trois leviers de commande pour les trois sections et contacteur AV / PM / AR
Système hydraulique et système de levage Suspension des bras de levage (LIS)
Cinématique de levage en Z, puissante et robuste Système de direction
Godet universel 3,9 m³ (SAE, en dôme) Pompe de direction de secours entraînée par moteur électrique
Manipulateur multifonction Equipement extérieur
Distributeur principal à 2 sections Garde-boue enveloppants avec bords en caoutchouc
Arrêt automatique des bras de levage Contrepoids additionnel
Retour automatique du godet en position d'attaque Bras de levage grande hauteur
Mise à niveau automatique Plaques de blindage sous les châssis
Prises de pression centralisées pour les contrôles hydrauliques Coupure automatique du flottement des bras de levage
Pompes à palettes à débit fixe montées en tandem Système électrique
Manipulateur multifonction avec contacteur AV/PM/AR intégré Gyrophare
Système de direction Feux de travail supplémentaires
A détection de charge avec valve d'amplification de débit Autres
Equipement extérieur Kit d'outillage
Anneaux de levage Bavettes, protection totale
Barre de verrouillage de l'articulation centrale en position de transport Cabine
Crochet de remorquage Rétroviseurs chauffants
Compartiment à outillage Caméra de recul et écran de contrôle (TV circuit fermé)
Garde-boue étroits avec bords en caoutchouc Autoradio / CD / MP3
Bavettes en caoutchouc Contacteur de réchauffeur de carburant
Plaques de blindage sous les châssis Siège à suspension pneumatique avec ceinture de sécurité largeur 8 cm
Système électrique Accessoires
Alternateur 60 A / 24 V Godet 3,5 m³ à bord d'attaque en V
Feux de travail : 2 à l'avant et 4 à l'arrière (6 x 70 W) Godets à dents sur porte-dents : 3,7 m³, 3,9 m³, 4,0 m³, 4,3 m³ – Dents carbure
Eclairage route : feux de croisement et plein feux de tungstène sur porte-dents soudés : 4,0 m³)
Clignotants, feux stop, feux de recul Godets à bord d'attaque boulonné : 3,9 m³, 4,1 m³, 4,2 m³, 4,5 m³ – Bord d'attaque
Alarme de recul carbure de tungstène, soudé : 4,2 m³
Pompe de remplissage de carburant Godets à dents monobloc : 3,9 m³, 4,5 m³
Transmission et freins Godet à bord d'attaque segmenté : 4,1 m³
Coupure de la transmission par la pédale de frein Nombreux autres accessoires
Boîte de vitesses à contrôleur électronique, fonction d'autodiagnostic et connexion
informatique de réglage rapide
Sélecteur de mode de passage des rapports
(Manuel / Auto 1 à 4 / Auto 2 à 4 avec rétrogradage forcé)
Dispositif de sécurité au démarrage
Sens de marche et rétrogradage forcé : levier à gauche du volant et contacteur
intégré au manipulateur multifonction
Différentiels à glissement limité dans les ponts avant et arrière
Double circuit de freinage avec accumulateur
Pneumatiques : 26.5 25-20PR (L3)
Double pédale de frein de service
Frein de stationnement agissant sur l'arbre de transmission, appliqué par ressort et
libéré hydrauliquement
Cabine
Protection ROPS (SAE J 394, SAE 1040, ISO 3471) - Protection FOPS (SAE J 231, ISO 3449)
Climatisation
Double filtration de l'air de ventilation
Siège à suspension mécanique avec ceinture de sécurité largeur 5 cm
Colonne de direction réglable (hauteur et inclinaison)
Tapis de sol Suspension des bras de levage (LIS) Mini-leviers servocommandés
Vitres teintées Le godet bénéficie d'une 3 leviers pour commander les bras
Vitre gauche coulissante
suspension active grâce à un de levage, le godet et le circuit
accumulateur connecté au circuit hydraulique auxiliaire. Contacteurs
Essuie-glaces et lave-glaces pare-brise et vitre arrière des bras de levage. La suspension pour AV/PM/AR, rétrogradage
Pare-soleil des bras de levage améliore la forcé, retour en position d'attaque,
Plafonnier rétention de la charge et réduit les arrêt automatique des bras de
Rétroviseurs intérieurs et extérieurs (2 + 2) contraintes subies par la structure levage et mode de flottement.
Affichage permanent des données opérationnelles (cadrans, jauges et témoins) ainsi que la fatigue de l'opérateur.
Contacteurs cruciaux en face de l'opérateur (démarrage et feux de détresse) Le système s'active et se désactive
automatiquement en fonction
Contacteurs autres fonctions regroupés à droite sur la console latérale de la vitesse de déplacement.
Avertisseur sonore
Allume-cigare et prise électrique 12 V
Porte-gobelet
Nombreux compartiments de rangement Certains équipements en option peuvent être inclus dans l'équipement standard
sur certains marchés ou ne pas être disponibles sur d'autres.
Antenne radio intégrée à la vitre arrière
Veuillez contacter votre concessionnaire DOOSAN pour obtenir de plus amples
Lecteur CD / MP3 informations sur la disponibilité des options ou adapter votre machine
Horloge digitale à une application particulière.

19
Doosan Infracore
La force de l‘évolution

Pantone 871 C

Pantone Black 7 C

Pantone 7505 C

Equipements de construction Machines-outils Moteurs

Doosan est animé depuis toujours par la volonté d’innover et de relever des défis. Notre entreprise, qui a débuté en 1896 avec un petit magasin
à Séoul, a acquis depuis une dimension internationale. Aujourd'hui, nous sommes engagés dans le secteur du soutien aux infrastructures
(Infrastructure Support Business), qui regroupe les installations industrielles, les machines-outils, les matériels lourds et les engins de chantier.
La marque Doosan est également présente dans plusieurs autres secteurs d'activité.

Nous vous invitons à découvrir plus en détail le nouveau monde que Doosan est en train de construire en vous rendant sur notre site :
www.doosaninfracore.com et www.doosanequipment.eu

Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Les produits Doosan présentés en illustration ne sont pas toujours des modèles standard.
Doosan Infracore Construction Equipment
Votre partenaire de confiance

Financez
vos
ambitions

www.doosanequipment.eu
Un financement adapté Toujours un concessionnaire Pièces détachées et
Doosan Infracore Financial Services (DI FS) près de chez vous Service Après-Vente
est spécialisé dans la création de solutions Notre vaste réseau de concessionnaires • Assistance complète pièces détachées
financières capables de répondre aux dispose de la compétence et de l'expérience et service après-vente pour tous
besoins les plus divers. qu'il faut pour prendre le plus grand soin les produits Doosan
Contactez votre concessionnaire pour de nos clients Doosan. • Pièces d’origine de la plus haute qualité
de plus amples informations. Où que vous soyez, vous obtiendrez toujours • Service après-vente sur le terrain assuré
la qualité de service que vous êtes en droit par un personnel nombreux, composé
d'attendre et à laquelle vous pouvez vous fier. de professionnels spécialisés,
formés en usine

www.doosanequipment.eu

©2012 DOOSAN D 4401730-FR (06-12) Doosan Infracore Construction Equipment - Drève Richelle 167 - B-1410 Waterloo, Belgium