2020

Septembre 2020
L’information du territoire du Verdon

RECHERCHES ARCHÉOLOGIQUES TRANS VERDON RENTRÉE SCOLAIRE

FESTIVAL ASSE ARCADIE ASSOCIATIONS SPORTIVES MARCHE BIO

LE JUDO ANIMATIONS MÉCANIQUES FORUM DES ASSOCIATIONS

SOLIDARITÉ VISITE DE LA PRÉFÈTE THÉÂTRE

 Sommaire

Allons : Une nouvelle récompense pour la commune

En début d'année 2020 la commune d'Allons s'est inscrite au Divers acteurs régionaux contactés ont été fort intéressés :
concours "les rubans du patrimoine" organisé conjointe- l’Association Art et Culture Fabri de Peiresc, le Parc Naturel Ré-
ment par la Fédération Française du Bâtiment, l'Associa- gional du Verdon, la Fondation du Patrimoine ainsi que la Bi-
tion des Maires de France, La Fondation du patrimoine, La bliothèque Départementale.
Fédération nationale des Caisses d'Epargne et le Groupe-
ment français des entreprises de restauration de Monu- Un gros travail d'élaboration pour l'équipe de la commune afin
Allons : Une nouvelle récompense pour la commune 3 aux morts et installation d'un nouveau kiosque 23 ments historiques. de déposer le meilleur dossier pour ce concours et au bout une
Allons : Les VVT de la Trans Verdon 4 Le Fugeret : Vide-greniers 24 belle récompense : le jury de la région nous a décerné un
Barrême : Conseil municipal 5 Robion : Reprise des travaux, mais aussi vandalisme !! 24 La Mairie a voulu de nouveau mettre en avant son chantier de "prix départemental".
Barrême : Et Dédé s’en est allé ! 6 Saint André les Alpes-Barrême : Des saint andréens jouent la rénovation de la tour et chapelle St Martin ainsi que de sa
Barrême : A la découverte du jardin sauvage 7 carte de l’écologie 25 transformation en théâtre de verdure. Cette restauration a Jean Marie Pautrat
Barrême : Le panneau lumineux est opérationnel 7 Saint André les Alpes : De la musique à tous les étages 25 présenté un triple intérêt : protection du patrimoine architec-
Barrême : La rentrée 8 Saint André les Alpes : A l’école il y a du nouveau ! 26 tural local, conservation et animation du tissu économique et
Barrême : Secrets de fabriques, la lavande 8 Saint André les Alpes : Le forum d’associations locales 26 social de la commune, et de l'implantation d'un lieu de vie sup-
Beauvezer : Cri d'alarme de l'ADMR 9 Saint André les Alpes : Le club de judo change de mains 27 plémentaire dans le village.
Beauvezer : Inscription au Club d'Escalade 9 Saint André les Alpes : Les Pivoines Bleues font « Toc toc » 27
Beauvezer : Premier marché entièrement bio 10 Saint André les Alpes : La Trans Verdon a fait halte au village L'objectif de la commune a été de donner un nouvel avenir à
Beauvezer : Soirée Tango avec Dyno Nego et Mylène Lorion 10 28 ces lieux, qui étaient autrefois le centre du village et de trans-
Blieux : Festival Asse Arcadie 11 Saint André les Alpes : Reprise du « Loup Garou » 28 mettre aux générations futures un patrimoine dans un
Castellane : AG de l'association des guides d'eaux vives du Verdon Senez : Ils se sont unis 29 meilleur état.
11 Thorame Basse : Conférence du (CNRS-) 29
Castellane : 37ème Journées Européennes du Patrimoine 12 Thorame Basse : Chantier de fouilles au Moustier 30 L’idée globale était de proposer ce bel exemple d’architecture
Castellane : Le centre de loisirs en place 12 Val d'Allos : Visite de la station d'épuration 31 médiévale aux différents publics en tant que lieu de mémoire,
Castellane : Exposition Nature et Patrimoine 13 Villars-Colmars : Carnet bleu 31 but de promenade, espace d’activités culturelles : en bref, de
Castellane : Forum des associations 14 Villars-Colmars : Zone d’Activité Economique 32 lui redonner vie.
Castellane : Journées Européennes du Patrimoine réussies 15 CCAPV : Les élus s’impliquent dans la filière forêt-bois 33
Castellane : Lecture de paysage avec Jean-Luc Domenge 16 PNRV : Entretien des cours d’eau du bassin du Verdon, 34 Sur le plan culturel, la commune a voulu y créer des évène-
Castellane : Mariage 16 PNRV : Les nouveaux élus du syndicat mixte du PNRV 35 ments tels que : concerts ou récitals, prestations de
Castellane : Rencontre avec la nouvelle préfète 17 PNRV : Nettoyons le Verdon ... 37 conteurs, théâtre, voire cinéma de plein air.
Castellane : Une rentrée scolaire sereine 17 PNRV : Aménagement et de travaux du point sublime. 38
Castellane : Zoom sur le service de portage de repas a domicile 18 Radio Verdon : Rencontre avec Nelly Kart et Bruno Lambert 38
Castellane : Sport-santé première édition 18 Préfecture AHP : Communiqué du 28 septembre 39
Clumanc : C’est la rentrée ! 19 Région sud : Fonds d’Urgence pour l’Agriculture 40
Colmars les Alpes : Mercantour Ecotourisme 20 La Page Poésie d’Odile : Nos poètes chanteurs 41
Colmars les Alpes : Rendez-vous des Ducati 20
Colmars les Alpes : Ouverture du fort de Savoie et du musée 21
Colmars les Alpes : La gymnastique reprend, 21
Colmars les Alpes : Succès de la JEPj 21
La Mure-Argens : Apéritif spontané apprécié 22
La Mure-Argens : Travaux d’entretien de l’église 22
La Mure-Argens : Mme Barbé nous a quittés 23
La Mure Argens : Enlèvement de la souche d'épicéa du monument

2 3
 Allons : Les VVT de la Trans Verdon passent une fois encore au village � « tout va bien – très longue et belle descente vers Al- � «excellent ambiance conviviale : aucune ségrégation
lons (piste des 40 virages) » ni tension entre les VTTAE (assistance électrique) et
En dépit des difficultés sanitaires actuelles, la 4ème édition du tant rien de grave à soigner (petits bobos égrati- les VTT musculaire ( normaux) »
Grand Rallye Trans Verdon a pu être réalisée, et les concur- gnures ; douleurs musculaires et articulaires. � « région magnifique – avec le soleil en prime »
rents sont passés se ravitailler à Allons ce vendredi 28 Août au � « paysages superbes et organisation au top de l’effica-
matin. � Pourquoi passer à Allons pour la 3ème fois ? « Tout � « découverte de nouveaux endroits par rapport au cité + très conviviale et sympathique »
d’abord il y a cette très belle descente dite « des 40 rallye en moto trial- et le VTT, lui, ne casse pas son
Le rallye Trans Verdon c’est quoi exactement ? virages » du Puy de Rent vers Allons, de plus c’est moteur » Selon les différents échos recueillis (et au vu des sourires sur
un passage obligé vers St André après l’étape les photos !), ces sportifs amateurs, dont certains sont allés au
Du côté de l’organisation : d’Annot ». � « trop mal ! contracture musculaire après les 3 jours maximum de leurs capacités, ont tout particulièrement appré-
d’effort précédents » cié de pouvoir partager leur goût de l’effort physique dans des
� Durée = 5 jours � « Avec de plus en plus d’inscrits chaque année, ce paysages sublimes, au sein d’un groupe très convivial.
rallye rencontre un succès croissant ». Cette réus- � De participants venus d’outre- Quiévrain : « magni-
� Distance parcourue =environ 180 Km site est très certainement due d’une part à la fiques paysages et organisation » « le Bonheur : convi- Alice, une organisatrice primordiale de ce rallye, tient tout
beauté des paysages ainsi qu’à la qualité tech- vialité + sport » « la bière est 2 fois meilleure après particulièrement à remercier la Municipalité et les habitants
� Dénivelé positif = environ 7000m (entre 1200 et nique des circuits, d’autre part au professionna- l’effort » d’Allons pour leur accueil chaleureux associé à une prépara-
1500/jour) lisme de l’organisation. « De fait, les participants tion sans faille !
font circuler leur satisfaction par le « bouche à � Et d’autres venant de Marseille : « découverte de ma-
� Le circuit : oreille », et le site Internet de l’organisation dif- gnifiques paysages du Verdon, inconnus jusqu’alors » J.C. PS : merci à JM pour son apport photographique
fuse les vidéos des superbes paysages rencon-
Jour 1 : Colmars – Colmars (tour des crêtes) trés ». � « nombre de participants idéal pour la convivialité-
bien plus agréable que les gros rassemblement de 300
Jour 2 : Colmars -Annot « Cette organisation qui représente une importante ou 400 personnes »
charge de travail en amont (une longue préparation :
Jour 3 : Annot-Annot (tour des crêtes) choix des itinéraires ; repérages ; demande d’autorisa- Barrême : Conseil municipal
tions officielles ; réservations des « bivouacs » de chaque
Jour 4 : Annot- Allons- St André étape ; etc. etc.), puis autant en aval (la mise en œuvre et Vendredi 25/09 18h30 salle de la mairie s’est tenu la réunion Le Comité National d'Action Sociale : dans chaque collecti-
le suivi du déroulement du rallye) est réalisée par est réa- du conseil municipal de Barrême en session ordinaire à l’ordre vité, établissement public, … Un ou plusieurs correspon-
Jour 5 : St André-St André (tour des crêtes) lisée par l’équipe troisixmedia ». du jour dants sont désignés par l’autorité administrative. À Bar-
rême c’est Mme KALUZA Véronique qui assurera le relais
� Participants : 86 (moyenne d’âge 44 ans – le + jeune a D’autres évènements sont réalisés par cette équipe chevron- Étude d’impact financier sur le budget eau et assainisse- entre le personnel bénéficiaire et le CNAS et diffusera les
20 ans – le plus âgé a plus de 60 ans !) née qui organise ces circuits depuis 8 ans : entre autres, le ment pour le projet de la STEP informations que leur adresse ce dernier.
« Vaude BIIVOUAC », qui fonctionne sur le même principe mais
� Santé : 3 secouristes (venus de Savoie) dont 1 à vélo – par équipe de 2 concurrents, et se déroule sur 3 jours. Début 2019, après avoir (en 2016) la réalisation de travaux vi- Adhésion de la commune à l’ANEM
suivent le rallye depuis quelque années – pratiquent sant à la réfection de la station d’épuration, il s’avérait désor-
le VTT – en pleine condition physique ! – pour l’ins- Cet autre rallye circule un peu partout en France (Tarentaise ; mais, avec un réseau devenu obsolète, qu’il était devenu plus L'Association nationale des élus de la montagne (ANEM) est
Pyrénées ; Pays Diois ; etc…) le lieu changeant chaque année. judicieux de procéder à son remplacement purement et sim- une association française créée en 1984 regroupe des élus na-
plement. 2020 : le projet a pris corps et une étude a permis de tionaux et locaux de zones montagneuses. Elle a pour mission
déposer les demandes de subventions auprès des organismes de « défendre les enjeux économiques, sociaux et environne-
compétents. C’est maintenant sur une étude concernant l’im- mentaux de la montagne ». Le conseil approuve l’adhésion à
pact sur les finances locales que le conseil devra se prononcer. cette Association

Cotisation à l’ADIL

Contribution de la commune au fonds de solidarité pour Ces ADIL ont pour mission d'informer gratuitement les usa-
le logement gers sur leurs droits et obligations, sur les solutions de loge-
ment qui leur sont adaptées, notamment sur les conditions
Le Fonds de Solidarité Logement est un fonds d’aide financier d'accès au parc locatif et sur les aspects juridiques et finan-
au logement, institué par le plan départemental. Le Conseil gé- ciers de leur projet d'accession à la propriété, Les conseils ap-
néral peut créer des fonds locaux pour l’octroi de tout ou par- portés par les ADIL reposent sur les compétences de juristes
tie des aides. Ce fond de solidarité est encadré par un règle- formés sur l'ensemble des thématiques liées au logement. Là
ment intérieur élaboré et adopté par le Conseil général, défi- également le conseil approuve à l’unanimité le fait de cotiser à
nissant les conditions d’octroi des aides, ses modalités de fonc- cet organisme
tionnement et de gestion du fonds. Le conseil, à l’unanimité,
approuve pour la commune le principe de cotisation à cet or- Achat du terrain pour le projet STEP Village
ganisme
Dans le cadre des travaux devant se dérouler pour la création
Désignation du délégué au CNAS de la nouvelle station d’épuration, il s’avère nécessaire pour la
commune de se rendre acquéreur d’une parcelle de terrain de

4 5
 Barrême : A la découverte du jardin sauvage
5000 m2. Accord unanime est accordé pour mener à bien cette
opération. À l’initiative de Secrets de Fabriques, ce dimanche après-mi-
di, dans la salle attenant à l’ancienne distillerie, une trentaine
de spectateurs ont découvert avec un plaisir non dissimulé, le
film de Sylvain et Marie-Anne LEFEBVRE, ‘’Jardin Sauvage’’,
Parmi les Questions diverses, Monsieur le Maire revenait sur film documentaire dans lequel, depuis la fenêtre du salon, à
les formations organisées par la CCAPV, formations qui sont l’affût dans une tente ou via des caméras déclenchées à dis-
toujours très appréciées par l’ensemble des élus municipaux, tance, Sylvain guette le passage de l’écureuil roux, le premier
et sur la composition des différentes commissions de cette envol des mésanges charbonnières, la métamorphose d’une li-
CCAPV bellule ou la reproduction des salamandres tachetées.

Le but de ce document : faire retrouver les plaisirs du jardin et

ceux liés à l'observation de sa biodiversité. C’est avec plaisir
Dernier point abordé, et non des moindres, Monsieur le Maire que les spectateurs se sont laissés surprendre par une aven-
faisait part au conseil, du communiqué de presse conjoint de la ture naturaliste de proximité : un safari 100% local, de jour
Préfète du département, et de l’ARS, communiqué concernant comme de nuit ! Un documentaire animalier à huis clos et un
les conséquences qu’entraîne le classement du département vrai travail pédagogique.
04 en ZONE DE CIRCULATION ACTIVE DU VIRUS, à partir de ce
lundi 28 Septembre. Fernand Blanquet

Fernand Blanquet
Barrême : Le panneau lumineux est opérationnel
Barrême : Et Dédé s’en est allé ! En février dernier, lors du dernier conseil de l’ancienne équipe
municipale, M le Maire faisait part, dans le cadre de la CCAPV,
de la possibilité d’acquérir, en achat groupé, un panneau lumi-
Mercredi 9 septembre, Barrême mènera l’un des siens à sa neux sur lequel la Municipalité pourrait faire passer des infos
dernière demeure. et photos concernant la vie de la Commune. Ce projet qui avait
été adopté à l’unanimité, est devenu réalité. L’implantation de
André ROUVIER, Dédé, est en effet décédé et sera inhumé ce ce panneau lumineux a été réalisé de manière a ce qu’il soit vi-
mercredi au cimetière de Barrême, après la célébration reli- sible du plus grand nombre : la population Barrêmoise peut
gieuse aura lieu à 13h30 en l‘Église de son village. désormais la découvrir place du Capitaine Rose, face à la Mai-
rie. Cet affichage électronique, est un média qui présente l’in-
Né en 1927, il fréquenta l’école communale, où avec l’aide de térêt d’une grande souplesse d‘utilisation permettant d’an-
Mr Brun son instituteur, il contacta le virus de la vannerie. Re- noncer les informations municipales et associatives. Ce pan-
traité des Chemin de Fer de Provence, dès que le soleil venait neau est la propriété de la Commune de Barrême qui par l'in-
baigner son garage, il passait une ou deux heures de la plupart termédiaire de son service secrétariat, enregistre les messages
de ses matinées à la pratiquer : paniers de toutes formes, et gère l'affichage. Ce support, très pratique et utile, affiché sur
hottes, corbeilles pour tous usages…son garage regorge encore le site de la commune, est couplé avec une application gratuite,
de ses fabrications. Le reste de ses journées n’en était pas « Centolive », disponible sur téléphone portable et tablette.
moins chargé : quand les saisons s’y prêtaient, on le voyait tra-
verser le village à vélo, où tirant sa petite remorque pour aller Fernand Blanquet
jardiner, ou, en période, aller taquiner les truites dans les lits
des rivières qu’il semblait connaître par cœur. La vie associa-
tive l’attirait également : après avoir participé activement aux
animations du CAVB , il avait rejoint celles des ‘’3 Asses Anima-
tions’’ où on le retrouvait parfois participant aux jeux de cartes
pour des parties acharnées.

Hélas, le temps a fait son œuvre.

‘’« Ô temps, suspends ton vol ! et vous, heures propices,

Suspendez votre cours ! ‘’

Cette requête n’a pas été entendue. Dédé est décédé, mais il
nous en restera de belles images.

Nos très sincères condoléances à sa famille et ses amis.

Fernand Blanquet

6 7
 La rentrée à Barrême Beauvezer : Cri d'alarme de l'ADMR
Après un retour à l’école dans des conditions très spéciales en La présidente Patricia Blache avait convié à la salle d'expo- scène et qui aspirent à un peu de repos et de pouvoir passer la
mai et juin dernier, après des congés d’été toujours bien appré- sition de Beauvezer, pour l'assemblée générale ordinaire, les main.
ciés, même dans un contexte ‘’perturbé’’, la rentrée scolaire de adhérents, les communes de la vallée ; Colmars les Alpes et
ce mardi 1er septembre s’est déroulée de manière satisfai- Thorame-Haute, les seules représentées et Nadine Grac re- Elles lancent un cri d'alarme pour trouver des volontaires,
sante à l'école Victor Hugo à Barrême. Dès 8h15 ce matin, présentante de la Fédération du 04 et membre du conseil l'aide à la personne, est humainement valorisante, parfois dif-
Hervé Bouffard le directeur, ouvrait les portes de pour une d'administration de l'ADMR 04. ficile, toujours à l'écoute, rendre service et faire face aux situa-
nouvelle année. Pour le personnel enseignant, c'était l'occa- tions voilà le quotidien de ce métier de cœur et d'amour
sion d'une prise de contact avec leurs nouveaux élèves. Ils se- Voilà 40 ans qu'une équipe de jeunes femmes s'impliquaient qui demande beaucoup d'abnégation, de don de soi, pour que
ront 13 dans les classes de maternelle de Mr Julien Castiglione, dans l'aide aux personnes, dans la vallée du Haut-Verdon de cette association puisse perdurer dans la vallée.
18 dans les sections de CE1, CE2 et CM1, prises en charge alter- Thorame-Basse à La Foux d'Allos.
nativement par Mme Magali ORCELLI et M BARELLI, et 14 Renseignements au 04 92 83 59 87
dans les sections de CP et CM2 dirigés par Mr Hervé BOUF- Aujourd'hui l’ADMR du Haut-Verdon est bien structurée, le bu-
FARD reau situé à la Maison de pays est le suivant : Présidente Pa-
tricia Blache, Vice-présidente Marie Buffe, Secrétaire Co-
Fernand Blanquet lette Roux, Secrétaire adjointe Claire Calvin et Trésorière Silver Fox
Yvonne Guirand.

Barrême : Secrets de fabriques, la lavande L'humain est toujours au cœur de l'action, venir en aide : aux
personnes âgées, aux grabataires, aux accidentés qui ont be-
Ce dimanche matin, sous un ciel ‘’indécis’’, les visites guidées soin d'une aide spécifique, aux familles, à la sortie d'hôpital
du musée de la distillerie de lavande, proposées par Secrets de pour une aide momentanée et encore bien d'autres actions.
Fabriques dans le cadre des Journées Européennes du Patri-
moine, ont été suivies par de nombreux visiteurs, venus en pe- 6235 c'est le nombre d'heures apportées aux personnes âgées,
tits groupes et très respectueux des réglés sanitaires. L’occa- handicapées, malades et aux familles nécessiteuses : Allos, 12
sion pour ces visiteurs de se familiariser avec les différentes cas, Colmars, 7 cas, Villars-Colmars 7 cas, Beauvezer 18 cas,
techniques de distillation, l'utilisation de l'huile essentielle de Thorame haute 18 cas et Thorame Basse 10 cas, une assistance
lavande fine suivant les époques, etc... Des modules pédago- téléphonique avec 11 abonnés ; 7 personnes se partagent les
giques et ludiques ainsi que du multimédia agrémentant la vi- tâches d'assistance ; il est à noter que la doyenne de la vallée
site. qui habite à Thorame Haute a 103 ans.

De quoi se plonger dans l'histoire de la lavande en Provence, Mais ce qui inquiète le plus ces bénévoles qui font preuve de
quand : ‘’la fumée blanche qui s’échappait de la haute chemi- générosité, c'est le renouvellement des effectifs, cela fait 40
née de briques rouges, couvrait le soir venu le village et la val- ans que ce sont toujours les mêmes qui sont sur le devant de la
lée de l’Asse de son voile bleuté … ’’ (Raymond CHAILLAN)
Beauvezer : Inscription au Club d'Escalade
Fernand Blanquet

Remi Nigri est un président heureux, pour cette journée En plus de gérer la salle d'escalade, le club participe à l'entre-
d'inscription au Club Escalade Haut-Verdon, un grand tien des falaises (purge, point d'ancrage, modernisation de
nombre de personnes s'était déplacé pour inscrire leurs en- l'équipement) sur les sites de Juan à Villars-Colmars, Chas-
fants ou eux-mêmes. telas à Colmars les Alpes et Chasteuil à Castellane.

Il faut dire que le club de Beauvezer est le 3e du département Pour la section adulte les entraînements ont lieu les mercredi
avec un effectif global de 120 adhérents dont 55 enfants et et jeudi après l'entraînement des plus jeunes.
une quarantaine d'adultes qui viennent de La Foux jusqu'à
Castellane et Barrême. Pour les renseignements : horaires et inscriptions au www
.verticale-attitude.fr
Les enfants sont placés par groupe de 10 suivant l'âge de 6 à 16
ans, à des horaires différents le mercredi et le jeudi après les Amélie Martens secrétaire précise "Les enfants re-
cours, c'est la même monitrice diplômée d'état, Caroline prennent les cours le 30 septembre.
Soualle, qui s'occupe des enfants. Le lundi 5 octobre soirée portes ouvertes adultes en prévision
de la reprise des cours adultes après les vacances de la Tous-
Les cours sont donnés à La Maison de pays, dans la salle d'es- saint.
calade aménagée à cet effet ; en ce qui concerne le COVID 19,
les parents peuvent être rassurés : tous les paramètres de sé-
curité sanitaire seront respectés comme il se doit.
Silver Fox
Des sorties extérieures sont prévues sur les sites de La Palud
sur Verdon, Annot et Digne les Bains pour mettre en pra-
tique sur le terrain l'enseignement reçu en salle.

8 9
 Beauvezer : Premier marché entièrement bio Blieux : Festival Asse Arcadie
C'est sous de petites averses entrecoupées de soleil que s'est
déroulé ce premier marché entièrement bio.
Pour la deuxième années consécutive, l'Association Ba-
Une dizaine d'exposants proposait leurs produits, mal- roque Graffitis et l'Association du Patrimoine de Clumanc
gré le temps il y avait pas mal de monde autour des étals. programment un concert du festival Asse Arcadie dans le
cadre des Journées Européennes du Patrimoine en partenariat
Pendant la pluie les "Kakofonies Alpestres" qui animaient avec la Communauté de Communes Alpes Provence Ver-
musicalement cette manifestation ont joué sous le toboggan don. C'est dans l'église Saint Symphorien de Blieux rénovée il
avant de s'installer plus confortablement sous des parasols. y a quelques années, et en présence de Maurice LAUGIER.
Président de la CCAPV qu'une quarantaine de personnes sont
Ce marché était installé dans le grand jardin d'enfants : le venues écouter un concert un peu particulier, en lien avec le
cadre s'y prête bien, il y a de l'espace ce qui permet de faire thème des JEP de cette année " patrimoine et éducation". Des
son marché en toute sécurité par les temps qui courent ; c'est fables de Jean de La Fontaine racontées par une jeune comé-
une première encourageante qui appelle à renouveler cette dienne Anne Serra avec talent et humour, entrecoupées de
manifestation qui deviendra certainement incontournable sonates de Louis de Caix d'Hervelois, Christopher Simpson,
dans le temps à venir. Jean Philippe Rameau interprétées brillamment par Anne
Garance Fabre Dit Garus à la viole de gambe et Jean Paul
Silver Fox Serra au clavecin, ont ravi et enthousiasmé le public. Il faut
signaler l'accueil chaleureux réservé par la municipalité et les
habitants de Blieux à l'occasion de ce concert. Le festival Asse
Arcadie s'achèvera quand à lui au mois d'octobre avec deux
nouveaux concerts, le 17 à St Benoît et le 24 à Saint André les
Alpes. "

Fernand Blanquet

Beauvezer : Soirée Tango avec Dyno Nego et Mylène Lorion

Castellane : Assemblée générale de l'association des guides d'eaux vives du Verdon
Un très grand moment de plaisir a été vécu ce jeudi 27 août à Jeudi 24 Septembre se tenait l'assemblée générale de l'Asso- manière efficace, des commissions de travail ont été créés au
18h00 par une cinquantaine de personnes venues écouter le ciation des Guide en Eaux Vives du Verdon (AGEVV). Re- sein de l'association.
concert en hommage au tango donné par Monsieur Dino Né- portée à cause du contexte sanitaire, elle aurait dû avoir lieu
gro au bandonéon et Madame Mylène Lorion à la gui- avant la saison. Enfin, on peut noter un fort engouement de la part de tous les
tare dans la chapelle saint Joseph de Beauvezer. professionnels pour s'impliquer d'avantage et la volonté d'ins-
Les membres du bureau ont d'abord présenté leurs bilans. crire leurs actions dans le long terme. Le bureau espère que cet
Plus de vingt célèbres tangos typiques argentins ont été inter- Hormis la gestion de la reprise des activités au printemps, l'as- élan sera porteur.
prétés avec passion par deux musiciens de grand talent qui sociation n'a pas porté de dossiers conséquents cette année.
ont ravi un public conquis et chaleureux. Comme convenu dans ses statuts, une partie du conseil d'ad-
ministration et du bureau a été renouvelé. À la tête de l'asso-
Nous garderons tous de cette soirée le souvenir d'une tradi- ciation, Daniel Duflot a été réélu pour un mandat de quatre Maxime Raux
tion musicale riche de rythmes, de chants et d'émotion. ans à la présidence.
Secrétaire adjoint
Eric Casa En ce qui concerne les travaux à venir, ils ne sont pas à négliger
et apparaissent comme vitaux aux yeux des professionnels. En
effet, le lancement de l'opération grand site mené par le Parc
Naturel Régional et le projet d'extension de l’arrêté inter pré-
fectoral de protection de biotope sont deux dossiers majeurs
et d'une ampleur considérable pour les structures d'eaux
vives. Les compagnies sont convaincues de la nécessité d’enca-
drer certaines de leurs activités en haute saison. Cependant,
l’association devra veiller au maintien d’une réelle activité
économique au sein de chaque projet d’aménagement ou de
régulation des pratiques. Pour mener à bien ces dossiers et de
10 11
 Castellane : Présentation du programme pour les 37ème Journées Européennes du Castellane : Exposition Nature et Patrimoine
Patrimoine à la presse
Le 20 septembre dans le cadre des animations autour du L’exposition met en évidence la richesse de la représentation
cadre des journées du patrimoine, la Maison nature et patri- animale dans l’art médiéval et plus particulièrement celle qui
Lundi 147 septembre à 10h à la Maison Nature & Patrimoines la vie ! ». Avec ce thème, et en cette année 2020 si particulière, moine, inaugurait une exposition “ Bestiaire dans l’art médié- s’est exprimée en Provence sur différents supports de l’ex-
l’ambition est de reconnecter les Français aux connaissances, val en Provence”. pression artistique : sculpture (mobilière et monumentale),
En présence de Radio Verdon, Verdon Info, la Provence et aux traditions et aux savoir-faire de leur lieu de vie, et, ainsi, peinture (murale et enluminure), mosaïque, orfèvrerie, tex-
Haute Provence Info réinventer ce que signifie l’éducation pour le XXIe siècle. Enfin, Line Tilleman adjointe à la communication culture et évène- tile.
Maurice Laugier a insisté sur le fait que le patrimoine n’était mentiel prenait la parole pour remercier les personnes invi-
Tout d’abord, M. le Maire de Castellane, Bernard Liperini a re- pas réservé aux seules Journées Européennes et la connais- tées pour la présentation de l’exposition. Line précisait que L’ambition de l’exposition est de donner des clefs de lecture à
mercié les personnes présentes et a rappelé le rôle important sance de notre histoire, de notre passé sont autant d’atouts “Cette exposition a été réalisée en 2011 et est prêtée par le ces images pour déchiffrer cette « faune de symboles ».
du patrimoine et de la culture pour la commune : « la connais- pour nous aider à trouver des idées nouvelles et construire en- département des Alpes de Haute-Provence. Elle vise à mon-
sance de notre histoire, de notre riche héritage sont des élé- semble ce territoire. trer la richesse des figures animales dans les représentations Cette exposition a bénéficié du soutien de l’Europe (FEDER)
ments incontournables pour le vivre ensemble, pour créer et médiévales, notamment en Provence ; l’objectif étant de don- dans le cadre du Programme ALCOTRA 2007-2013 – Plan In-
maintenir le lien social entre les habitants. Le patrimoine et la Les acteurs culturels ont présenté chacun leur pro- ner les clés de compréhension de ces figures. Pourquoi repré- tégré Transfrontalier » Nouveau territoire d’itinérance. «Ce
culture sont des atouts qui participent à notre offre touristique gramme avec Geneviève pour l’association du patrimoine de senter la colombe, l’agneau, le coq ? Mais aussi, expliquer des projet est porté par le Conseil départemental des Alpes de
et donc au développement économique de notre cité et du ter- Clumanc et le festival Baroques Graffiti ; Edwige pour la Mai- figures fantastiques : le griffon ou le dragon. Après une telle Haute-Provence en France et la Province de Cuneo et l’asso-
ritoire dans son ensemble. » son des Gorges de la Palud sur Verdon ; Pauline de la Maison lecture, il est certain qu’on ne regardera plus de la même ma- ciation culturelle Marcovaldo en Italie.
Nature & Patrimoines ; Thomas pour les musées de Secrets de nière les colonnes de l’église Saint-Victor ou nos fameuses
Ensuite, c’est le Président de la Commission Patrimoine et Fabriques ; Emilie pour l’association Art et Culture Fabri de gypseries !”. Cette exposition est visible jusqu’à la fermeture La sculpture de Nicolas Rubinstein, « Le projet Télémachus,
Culture, Alain Delsaux qui prend la parole pour indiquer que la Peiresc ; Amandine pour rappeler les programmes d’Annot, annuelle de la Maison Nature & Patrimoines le 15 novembre cerveau volant éclaté », la photographie « Fling your voice out
Communauté de Communes, malgré la saison compliquée à Entrevaux et Colmars non présents ; et Pascale pour l’Office de prochain. like a cloth over the fragments of his disease » d’Alexandra
cause de la crise sanitaire, a souhaité maintenir et a apporté Tourisme Intercommunal « Verdon Tourisme », partenaire Vogt, prêtées par le Fond Régional d’Art Contemporain
tout son soutien aux acteurs culturels pour que les Journées pour la diffusion des informations sur les manifestations. Le vice-président de la Culture et du patrimoine de la CCAPV, (FRAC) sont intégrées
Européennes du Patrimoine se déroulent dans les meilleures Alain Delsaux était présent. Pendant son temps de parole il
conditions. Il a repris les mots de Mme la Ministre de la Culture indiquait que le fond européen d’art contemporain est utilisé Respectivement aux expositions « Le bestiaire dans l’art mé-
en souhaitant à toutes et tous des « visites monumentales ». aussi pour l’exposition actuelle au musée de la minoterie de diéval en Provence » et « Sur les traces du Moyen Âge » expo-
la Mure Argens sur les friches industrielles. Il se félicitait de la sition pour illustrer le thème du bestiaire.
C’est au tour de Maurice Laugier, président de la Communauté richesse du territoire de la CCAPV dans le domaine du patri-
de Communes Alpes Provence Verdon, de rappeler que pour la moine architectural et des associations culturelles actives et Une très riche proposition à visiter et à contempler avec inté-
deuxième année consécutive, la Communauté de Communes innovantes. Il terminait son discours par les remerciements rêt et passion pour en saisir toutes les informations et les
propose aux acteurs culturels du territoire de se retrouver au- aux organisateurs, à la maison Nature et Patrimoine et à la nuances.
tour d’un évènement phare, connu nationalement et même presse invitée pour l’occasion. Pauline Oliveira avait la
bien au-delà de nos frontières puisque plus de 50 pays parti- charge de présenter cette riche exposition qui est présente
cipent désormais à cet évènement. Ces Journées sont organi- sur les deux étages. (Voir la vidéo)
sées par le Ministère de la Culture et la thématique annuelle
choisie par la Commission Européenne est « Apprendre pour

Castellane : Le centre de loisirs en place

C’était une promesse de campagne du maire Bernard Liperini : la mise en
place d’un centre de loisirs le mercredi
Dirigé par Sophie avec Maryline comme adjointe, épaulée par Sophie,
Pascale, Léa, Chantal et Nicole le centre de loisirs accueille les enfants
de 3 à 11 ans chaque

Alain Curzi

12 13
 Castellane : Forum des associations Castellane : Des Journées Européennes du Patrimoine réussies

La Commune de Castellane organisait la cinquième édition du L’AEP le Roc par l’intermédiaire de son président Gouaze Jan-
FORUM DES ASSOCIATIONS, afin de soutenir le bénévolat. Une nik nous donnait un large aperçu de leur activité tout au long Apprendre pour la vie, c’était le thème des dernières Journées tralisée par les compagnies des Cabotins et Décroche ta Lune.
rencontre qui permet aux associations locales à but culturel, de l’année. Une des associations incontournables pour la jeu- Européennes du Patrimoine qui ont eu lieu les 18, 19 et 20 Une approche qui donne la parole aux pierres et qui fait décou-
sportif, social, humanitaire, éducatif, touristique, de loisirs et nesse et les sportifs de tous âges. septembre dernier. Et pour apprendre, quoi de mieux que vrir le site sous l’œil d’un architecte loufoque !
d’animations… de se rencontrer, accueillir et renseigner leur des conférences, visites mais aussi dégustations et spectacle ?
public, et proposer une journée ludique informative et créa- Le Judo et ses dirigeants sont d’une grande dynamique et tou- C’était le programme de ce week-end à la Maison Nature & Pa- Dimanche matin, Line Tilleman, adjointe à la Culture a
tive. jours motivés pour relever des défis pour le bien des sportifs trimoines de Castellane, qui a continué de faire découvrir le inauguré l’exposition « le bestiaire provençal dans l’art
et des enfants. Ils ont la gestion du club de Castellane, de la Moyen Âge aux visiteurs et habitants du village. Le respect des médiéval », prêtée par le Conseil Départemental des Alpes de
Pour cette cinquième édition, le lieu de rendez-vous était sur Martre, de La Palud sur Verdon, et tout récemment celui de St mesures sanitaires en vigueur n’a pas découragé les partici- Haute-Provence, service du Développement Culturel. Cette ex-
la place Marcel Sauvaire à l’heure du marché. Une idée qui André les Alpes. Le président Bernard Ambrois indiquait que pants et c’est au total une centaine de personnes qui ont parti- position, en lien direct avec l’exposition « Sur les traces du
semblait satisfaire tout le monde et qui créait une dynamique le protocole lié à la crise sanitaire n’est pas simple à mettre en cipé aux animations de la Maison Nature & Patrimoines tout au Moyen Âge », était accompagnée de deux œuvres contempo-
chaleureuse de fréquentation. Les associations qui ont partici- place. L’équipe reste motivée et relève ce nouveau défi avec long du week-end. raines prêtées par le Fonds régional d’Art Contemporain Pro-
pé aux échanges médias étaient unanimes sur le bienfondé de bonne humeur et motivation. vence-Alpes-Côte d’Azur, et qui questionnaient sur la relation
cette rencontre annuelle et du lieu d'organisation de la mairie Le week-end a commencé vendredi soir avec une conférence homme-animal. Enfin, une dernière visite théâtralisée a été
instigateur de ce beau projet. Le Club des Aînés était lui un peu interrogatif sur l’avenir im- de Dianne Unsain sur l’archéozoologie à Petra Castellana proposée le dimanche après-midi malgré une météo capri-
médiat de l’ensemble des activités que l’association propose à et en Provence. Grâce à cette intervention, le public a appris cieuse, qui n’a toutefois pas empêché le bon déroulement du
cause de la crise sanitaire et les prochains protocoles. Mais la les habitudes alimentaires et de cuisine des castellanais au spectacle.
motivation reste présente. Ne doutons que les idées vont se Moyen Age. Ce travail long de six ans nous a dévoilé quelques
On pouvait rencontrer les associations de judo, la gymnas- mettre en place pour maintenir toutes les activités pour nos anecdotes : la présence d’un boucher à Castellane, artisan rare Enfin, tout le week-end, la Maison Nature & Patrimoines était
tique, L’Ecole de Musique du Moyen Verdon, les sections de séniors. au Moyen Âge qui évoque le rôle économique important de en accès libre et un jeu de piste dans Castellane créé pour l’oc-
l’AEP le Roc, les Amis du Roc, le Club des Aînés, Cap Verdon Castellane au Moyen Âge, la consommation de caprinés, la dé- casion, a été proposé pour le plus grand plaisir des familles.
Montagne et Partage, Art et Culture Fabri de Peiresc, Yoga pour Gérard Schmit-Valat avait le privilège de représenter l’école de couverte d’un fémur d’ours lors des fouilles archéologiques et Toute l’équipe de la Maison Nature & Patrimoines vous attend
tous … De la documentation était aussi disponible dans musique du Moyen Verdon et Art et Culture Fabri de Peiresc. une particularité locale avec la consommation de bouillon d’os. les mercredis et week end de 9h à 12h et de 14h à 17h30 pour
chaque stand. Vous l’avez compris le choix était éclectique et L’école de Musique est prête pour la nouvelle année à initier la La soirée s’est terminée de manière conviviale autour d’un venir profiter des expositions. Suivez-nous sur la page Face-
l'ambiance chaleureuse pour une rentrée sportive et cultu- jeunesse à la musique. Pour l'association Culturelle de la buffet médiéval, au menu : tourte aux épinards, hypocras et pe- book et sur notre site internet pour suivre les actualités et pro-
relle. Il est vrai le contexte actuel complique un peu les choses CCAPV l’actualité est très riche et la publicité trimestrielle est tits gâteaux aux amandes entre autres. Samedi, place aux vi- chaines animations. Pauline OLIVEIRA
en matière de protocole et de projection sur l’avenir, mais la accessible sur son espace internet. sites ! Tout d’abord, Alicia a transporté les visiteurs avec sa vi-
motivation est forte et les bénévoles toujours heureux de par- site guidée de l’exposition « Sur les Traces du Moyen Âge ».
ticiper et montrer un large choix d’activités pour tous les âges. Virginie Copin, professeur d’activité physique de l’association S’en est suivi à 17h, une visite du site de Petra Castellana, théâ-
Certains stands comme la Croix Rouge étaient en recherche de Cap Verdon Montagne et Partage nous donnait les dernières
bénévoles, on nous disait qu’une antenne pourrait se créer sur informations de leur activité très riche aussi dans le monde
le secteur de Castellane affaire à suivre. des propositions sportives pour le monde du handicap et les
sorties conviviales et sportives que propose cette association.
Il est souvent un peu intimidant de parler devant la caméra, la Toutes les informations sont accessibles sur les espaces inter-
plupart des associations se sont prêtées au jeu, je les remercie net et dans la vidéo. Ch. Reboul
de leur motivation pour le partage de leurs informations.

Charline Orgeur nous donnait les indications sur les proposi-

tions de l’association les Cabotins pour la gymnastique avec 5
cours par semaine.

14 15
 Castellane : Lecture de paysage avec l’association Petra Castellana et Jean-Luc Castellane : Rencontre avec la nouvelle préfète
Domenge
L’association Petra Castellana a à cœur de partager ses La nouvelle préfète des Alpes de Haute Provence Violaine Dé- Pour la CCAPV, le président Maurice Laugier et le maire de St
connaissances et de transmettre l’histoire de Castellane et du maret est venue dans l'arrondissement de Castellane accom- André les Alpes, Serge Prato ont salué un échange très cordial
territoire intercommunal. C’est avec une quinzaine de per- pagnée de la sous-préfète Nicole Chabannier samedi pour « et constructif en remerciant la préfète d'avoir réservé ces pre-
sonne intéressées par le patrimoine et très curieuses d’en ap- comprendre et connaître les acteurs de terrain ». Elle a rencon- mières visites au territoire du Verdon. Le maire de Castellane
prendre plus sur l’histoire et l’évolution de Castellane que tré le président Maurice Laugier et l'ancien président Serge Bernard Liperini a remarqué « son discours direct et mo-
Jean-Luc Domenge, président de l’association Petra Castellana, Prato de la CCAPV, le commandant de compagnie Laurent derne » il a pu lui parler des dossiers en cours des projets et
commence sa visite estivale de Castellane. Pons, le maire de Castellane Bernard Liperini. Entouré du pré- des problèmes récurrents de Castellane. Pour le président du
sident du Parc Naturel Régional du Verdon Bernard Clap et de PNRV Bernard Clap, il s'est réjoui du discours de la préfète «
Tout d’abord quelques explications et anecdotes sur des lieux son directeur, la préfète est allée rendre visite au poste de se- ça me réconforte, vos propos sont encourageants , aujour-
qui sont les témoins de l’histoire de la commune : la porte de cours d'Aiguines sur les bords du Lac de Sainte Croix.Violaine d’hui vous avez pris la température de ce territoire spéci-
l’annonciade, l’église St Victor, la « Rue du Haut », etc. En- Démaret veut « travailler ensemble avec les élus, je repré- fique dans lequel les élus aiment leur pays » Violaine Dé-
suite tout le groupe se dirige vers la sortie du village pour em- sente l’État, c'est le pays qui m’intéresse on a souvent les maret reviendra dans l'arrondissement ultérieurement , elle a
prunter le chemin de randonnée du Tour du Serre qui mène outils pour faire avancer les choses ». Avec ce déplacement montré son désir de vouloir réunir tous les acteurs de ce pays
jusqu’au site de Petra Castellana. la préfète des AHP veut sentir les problèmes de la ruralité pour du Verdon qu'elle a découvert samedi avec un temps malheu-
travailler ensemble « Pour comprendre le présent, il faut reusement pluvieux comme l'a précisé la préfète « visite plu-
En chemin Jean-Luc Domenge explique les changements géo- connaître l'histoire et construire l'avenir » Les deux points vieuse visite heureuse » Alain Curzi
graphiques qui ont menés au Castellane d’aujourd’hui, une abordés ce jour de visite ont été l'environnement et la sécurité.
évolution du paysage souvent induite par l’homme avec l’ex- « Il faut vivre en sécurité, bosser ensemble …. Je veux une
tension progressive du bâti sur les zones agricoles, ainsi que le coopération de tous ». Sur l'environnement Violaine Démaret
sens des noms donnés au cours d’eau, aux montagnes, aux a remarqué « un paysage fantastique qu'il faut préserver et
plaines etc. Ainsi le public apprend ce qu’est un clapier, ce que rendre un peu plus beau » et de poursuivre « sur le tou-
signifie le mot « blache », et pourquoi le plan des Listes porte risme il faut agir de suite construire un avenir faire atten-
ce nom. Jean-Luc finit sa visite dans le site archéologique de tion a la sur-fréquentation, a l'environnement saccagé et
Petra Castellana, remontant au XIème siècle et qui a été récem- pas oublier les habitants du territoire qui vivent à l'année
ment restauré et aménagé. ici » Elle veut aidé les acteurs du territoire « mettre de l'huile
dans les rouages pas sur le feu » Pour conclure son point
Tout le monde s’est quitté de retour sur la place Marcel Sau- presse elle a évoqué l'ensemble du département « il n'y a pas
vaire et l’association Petra Castellana vous donne rendez-vous de petite sous-préfecture , de petite commune il y des
à l’automne pour les Rencontres des Patrimoines. sous-préfectures des communes on ne les oublie pas on
doit marcher ensemble.
Amandine Delabre

Castellane : Mariage Castellane : Une rentrée scolaire sereine

C'est avec une température très fraiche pour un mois de sep-
Le samedi 22 août à 11h3o, Bernard LIPERINI, maire de Cas- tembre que les élèves ont repris le chemin de l'école. Une ren-
tellane a officié pour son premier mariage de la mandature. Il trée finalement presque normale à Castellane, malgré les nom-
a uni Alexandre Rajkovic, designer-graphiste-artiste et Anna breuses mesures sanitaires et les masques sur les visages des
Castaneda, restauratrice, en présence de leurs enfants respec- parents et des enseignants. Pour ce jour de rentrée, Bernard
tifs, des témoins, de la famille et des amis. Liperini, maire, accompagné de son adjointe Line Tilleman
se sont rendus à l'école primaire. Dirigée par Bryan Tixier,
C’est un mariage franco-américain et la famille de la mariée n’a l'école comporte un effectif de 85 élèves répartis en 4 classes.
hélas pas pu assister à cette union du fait de la politique amé- Quant à Emily Chevalley, adjointe au scolaire et Philippe Ma-
ricaine liée à la crise sanitaire. Toutefois, cette cérémonie a été ranges, premier adjoint se sont déplacer à l'école maternelle
filmée et a pu être suivie des deux côtés de l’océan grâce à in- et au collège du Verdon. L’école maternelle dirigée par Domi-
ternet. C’est Anne-Cécile Gineste, conseillère municipal et pro- nique Miolan accueille 52 élèves dès l'âge de 2 ans quant au
fesseure d’anglais au Collège du Verdon qui a traduit les collège du Verdon, il accueille 145 élèves. Un effectif stable
échanges. pour l'ensemble de ces établissements toutefois une baisse
d'effectif est à craindre pour la rentrée scolaire 2021. Les élus
Nous leur souhaitons tous nos vœux de bonheur. de Castellane ont profité de cette visite pour remettre aux en-
seignants et au personnel des écoles maternelle et primaire
des masques lavables.

Alain Curzi

16 17
 Castellane : Zoom sur le service de portage de repas a domicile cade de la Lance Venez découvrir la cascade la Lance. Canoë sur Alain Curzi
le lac et/ou le verdon.
Le service de portage de repas à domicile est un service com-
munal géré par le Centre Communal d’Action Sociale de Cas- Modalités de participation : un certificat de non-contre-indica-
tellane. A partir du 1er septembre, le CCAS conventionne avec tion à la pratique de l’activité choisie (ou avec aménagement
l’ADMR pour le conditionnement et la distribution. particuliers) une participation financière (tarif variable en
fonction de l’activité) une tenue adaptée à la pratique des acti-
La Commune rappelle que ce service est très utile et accessible vités physiques une protection solaire (casquette, crème so-
aux personnes âgées et/ou handicapées. Il a pour vocation laire, …)Pour plus d’informations sur les tarifs et le planning
d’améliorer la vie quotidienne en proposant des repas équili- des activités, nous contacter : Tel : 07 87 38 38 65
brés et variés compte tenu des besoins nutritionnels de cha-
cun. L’élaboration des repas est confiée à l’Hôpital Local de courriel : [email protected]
Castellane et chaque repas se compose d’un potage, d’une en-
trée, d’un plat du jour (viande ou poisson), d’un légume ou fé-
culent, d’un fromage, d’un dessert. Pour plus de commodité,
chaque plat est présenté dans une barquette jetable qui peut
être réchauffée aux micro-ondes. Les livraisons s’effectuent le Clumanc : C’est la rentrée !
lundi, le mercredi et le vendredi.

Le service de portage de repas à domicile est agréé par l’aide

sociale, il y a donc possibilité de bénéficier d’une aide finan- C'est reparti. À Clumanc, à l'école Intercommunale de Clumanc
cière. L’encaissement de la vente de ces repas est confié au Tartonne et Saint-Lions : Émilie de Grasset, directrice, aura
CCAS, le montant est 8,10€/repas soit 56,70€ la semaine. A cette année 16 élèves dans sa classe, allant du CE1 jusqu'au
noter qu’il est possible de prendre les repas une semaine sur CM2, tandis que Sophie Lorenzi en aura 10, regroupant toutes
deux. les sections de la maternelle au CP. Une rentrée sans pro-
blèmes, du moins pour les enfants qui ont retrouvé rapide-
Marie-Line et Cécile sont là pour répondre à toute vos ques- ment leurs automatismes ! Pour chaque parent, a une semaine
tions. La demande d’inscription s’effectue au Centre Commu- à acheter les fournitures scolaires ou à les retrouver, c’était
nal d’Action Sociale de Castellane 126, Avenue Frédéric place à la grande angoisse du premier jour. Heureusement que
Mistral 04120 CASTELLANE ou en téléphonant au les enfants étaient là pour leur remonter le moral … !
04.92.83.77.19.
Confidence d’une élève de maternelle dont je tairais le nom :
Amandine Delabre ‘’en plus de remonter le moral de mes parents, il faut que
je console Sophie, ma maîtresse… quelle rentrée ‘’ !

Fernand Blanquet
Castellane : Sport-santé première édition des « Vacances à la maison » qui se
tiendra du 14 au 18 Septembre h t t p s : / / w w w. k i z o a . f r / M o n t a g e -V i d e o /
d337091109kP1122421792o2l1/rentrée-clumanc-2020 lien
Depuis sa création en 2015, l’association Cap’Verdon Mon- proposer tout au long de l’année des activités physiques adap- de la vidéo
tagne & Partage, dans la même dynamique déployée par le gou- tées « autour de soi » (gym douce, renforcement musculaire
vernement en matière de prévention sanitaire dans un souci de adapté, pilates adapté, atelier équilibre et coordination…),
préservation de la santé, n’a cessé d’entreprendre et de rendre mais aussi « autour de son environnement » (marche, tandem-
l’activité physique accessible à tous, comme une opportunité ski l’hiver, cimgo l’été)
pour le maintien et l’amélioration de la santé à destination d’un
public isolé d’un point de vue sanitaire, mais aussi géogra- En introduction de la reprise de nos activités physiques adap-
phique. La loi de modernisation du système de santé du 26 tées, l’équipe de Cap’Verdon vous invite à la 1ère édition des «
janvier 2016 qui prévoit dans l’article 144 « la prescription, par Vacances à la maison » qui se tiendra du 14 au 18 septembre.
le médecin traitant, de l’activité physique adaptée à la patholo- Cette semaine ouverte à tous, sous réserve d’inscription, se dé-
gie, aux capacités physiques et au risque médical du patient, roulera à Castellane et aux villages alentour. L’objectif est de
dans le cadre du parcours de soin des patients atteints d’une permettre l’accès à toutes ces activités de pleine nature qui
affection de longue durée », est venue justifier l’orientation des font la richesse de notre belle région dans un esprit de bonne
activités de l’association en matière de sport santé. Dans le humeur, de partage et de bienveillance. L’adaptation et votre
cadre de l’application de cet article et en accord avec le décret sécurité seront au cœur de nos préoccupations. Avec un tarif
précisant les conditions de mise en place de cette loi, une préférentiel pour les adhérents bénéficiant des activités sport
équipe pluridisciplinaire, composée de médecins, kinésithéra- santé, un tarif pour les adhérents à l’association et un tarif pour
peute, infirmières, enseignant en Activité Physique Adaptée, et les non adhérents. Vous seront proposées les activités sui-
diététicien, s’est constitué en étroite collaboration entre la vantes : découverte du rafting au cœur des gorges du verdon.
Maison de Santé Pluridisciplinaire de Castellane et l’associa- Baptême de parapente avec l’association AEROGLISS de Saint-
tion Cap’Verdon Montagne & Partage. Permettant ainsi de vous André Les Alpes, marche et pique-nique au lac d’Allos, à la cas-

18 19
 Colmars les Alpes : Mercantour Ecotourisme Colmars les Alpes : Ouverture du fort de Savoie et du musée
Tout a commencé samedi par une balade à thème " A pas toute la logistique par la municipalité et Christophe Bar- La maison musée du Haut Verdon, le chemin de ronde et le fort Maison musée et chemin de ronde : tous les jours de 14 h à 17
de loup" et pique-nique gourmand avec Jean-Marc Mi- baroux. de Savoie jouent les prolongations ! h 30 sauf les lundis et les jeudis.
chel, balade à la 1/2 journée avec Marc Aynié et à Col-
mars le brame du cerf sur la route du col des Champs. Après les discours d'usage, Aline Marengo et Franck Gé- Ils seront ouverts jusqu'aux journées du patrimoine (19 et 20 Renseignements : Verdon Tourisme Colmars-les-Alpes : 04 92
treau ont lu quelques poèmes, l'ambiance musicale était sept) comme suit : 83 41 92
Dimanche à Colmars, Christiane Ray-Anezin a proposé assurée par "Les Kakofonies Alpestres".
de découvrir le canal de l'Adroit ; à Allos était organisée Fort de Savoie : les lundis et les jeudis de 14 h à 17 h 30, les Silver Fox
dans l'après-midi, une chasse aux trésors. Un buffet était proposé aux invités, sous le barnum du pré, mercredis, samedis et dimanches de 10 h à 12 h.
avec un accompagnement musical par les "Boucaniers"
L'inauguration du canal de l'Adroit a eu lieu au pied de
l'emblématique bouquetin, par Xavier Fribourg repré-
un groupe de musiciens dynamiques et plein d’hu-
mour, dirigé par Christophe Rouvier, ils sont venus de La
Colmars les Alpes : La gymnastique reprend,
sentant Aline Comeau Directrice du Parc National du Motte dans le Var ; certaines manifestations ont été annu-
Mercantour, Aline Marengo Conseillère municipale lées à cause des intempéries, ainsi s'est achevé ce week- C'est jeudi 8 octobre à 18h30 à la salle des fêtes de Colmars marche ou la course à pieds pour le bien être du corps et de
représentant Magali Surle-Girieud, de la présidente end de Mercantour Ecotourisme. les Alpes que reprendront les cours de gymnastique. l'esprit.
de l'Association Mercantour Ecotourisme Christiane
Ray-Annezin ainsi que Julie Rey et Jean Luc Culotta du Silver Fox Ce jour-là est réservé aux inscriptions et à la distribution de
PN du Mercantour. matériels ; ces cours ne sont pas réservés qu'aux femmes, les
hommes aussi peuvent participer à ces séances et seront les Siver Fox
Le canal de l'Adroit qui surplombe Colmars a été aménagé bienvenus.
par une action commune : le Parc National du Mercantour
et la municipalité de Colmars les Alpes : toute la théma- Un club bien sympathique, une ambiance exceptionnelle, une
tique a été préparée par Julie Rey du PN Mercantour et animatrice dynamique, voilà les ingrédients nécessaires pour
faire de la gym en toute décontraction ; sous la direction de la
trépidante Magali, les adhérents multiplient les exercices, la

Colmars les Alpes : Succès de la journée Européenne du patrimoine.

Les journées du patrimoine ont débuté par le spectacle donné

au fort de Savoie par Franck Gétreau, Julie Emeric, Amélie
Colmars les Alpes : Rendez-vous des Ducati Maertens, Romain Sauze et Tony Chauvet spectacle suivi et
très apprécié par les spectateurs ; ce sont des saynètes qui ont
permis aux spectateurs d'aller à la "Rencontre du soldat
Organisé par Valentin Auvray chargé de promotion de la La Multistrada est une moto avant-gardiste qui est l'incarna- Claude Du Puy" mascotte de l'exposition.
firme Italienne Ducati, les célèbres motos fabriquées à Bolo- tion même du style et du design incomparable des sportives
gna, plus de 50 motos s'étaient donné rendez-vous à Colmars italiennes. Après le spectacle, visite de l'exposition permanente, une série
les Alpes. de tableaux qui retrace l'histoire du fort, avec les plans, des
Valentin Auvray, chargé de promotion de la marque Ducati, a photos, des dessins, cette exposition a eu un grand succès du-
En provenance du Moto festival Aventure de Barcelon- été agréablement surpris par la découverte de ce paysage et de rant tout l'été, c'est Julie Emeric qui a été l'instigatrice de ce
nette, les motards sont arrivés par le col de la Cayolle et le col ce village, il est à parier que nous reverrons des Ducati à Col- projet ; un apéritif a été offert au public et aux acteurs pour
des Champs sur le parking réservé à cet effet avant d'aller se mars les Alpes ; Magali Surle-Girieud maire de Colmars les conclure cette inauguration.
restaurer chez Véro et Pilou au Crazy Pub. Alpes le lui a proposé.
A la Maison musée était proposée la "dictée du certif", à la
Les motards venus d'Italie, de Belgique, de Suisse, d'Alle- Silver Fox plume sergent major, histoire de se mettre un peu d'encre sur
magne et d'un peu partout en France, étaient surpris par la les doigts et de faire quelques pâtés sur la page du cahier ; 12
beauté des paysages traversés, la découverte de Colmars qui écoliers sur les bancs de l'école et 50 personnes en live qui
figure parmi les 25 plus belles cités fortifiées de France et par ont participé à cet exercice.
l'accueil mis en place par la municipalité.
Visite guidée du fort de France en costume ; il faut profiter de
Ce rendez-vous avait pour objet de réunir la famille des Duca- ces journées pour visiter le fort de France, en effet il est ouvert
tistes et de promouvoir la dernière-née la Multistrada : propo- uniquement pour des visites guidées ou pour des pièces de
sée en 950 et 1260 cc, compacte, élancée, un réservoir et des théâtre.
phares qui lui donnent ce look sportif caractéristique de la
marque ; proposée avec la traditionnelle couleur rouge, elle Ces journées Européennes du Patrimoine ont attiré beaucoup
déclinée en blanc ou gris et toujours avec un peu de rouge pour de monde à Colmars les Alpes, c'est encourageant de voir l'in-
rappeler l'origine. térêt porté par le public aux vestiges du passé.

Silver Fox
20 21
 La Mure-Argens : Apéritif spontané apprécié La Mure-Argens : Mme Barbé ancienne secrétaire de mairie nous a quittés
Ce Jeudi 10 septembre, le marché de La Mure était bien loin de On peut se rappeler les jolis souvenirs de la cérémonie de la
la fréquentation du mois d’avril où tout le monde était heureux retraite en 2015 . Les souvenirs heureux nous permettent que
de cette mise en place. Oui, malheureusement la mémoire est Nous venons d’apprendre avec grande tristesse que Mme Bar- nous accrocher et surmonter les aléas de la vie parfois cruelle.
assez fragile et le maintien d’une dynamique pour les marchés bé secrétaire de mairie de La Mure Argens pendant 26 ans
et les marchands de proximité pas toujours simple à maintenir (1989-2015) nous avait quittés. Elle vient donc de franchir
dans le temps. Le juste équilibre entre l'offre et la de- aussi cette porte invisible de l'au-delà pour aller apporter sa
mande reste délicat à maintenir dans le temps. bonne humeur et son sens du partage et de la convivialité. Nous apportons tout notre soutien moral à la famille pendant
ces moments difficiles.
Cependant à midi c’était le moment convivial où Denise (l’une L’ensemble des habitants ont tous en mémoire des bons mo-
des habituées de chaque marché) avait apporté son panier ments partagés, des tasses de cafés, des fous rires, des ba-
avec quelques boissons pour un moment convivial avec les vardages … C’est cela qu’il faut garder en mémoire et se
commerçants… Les personnes présentes ont été très heu- souvenir dans les moments moins agréables.
reuses de ce moment. On a même pu offrir la collation à un
nouvel habitant, Fabrice, revenu dans notre territoire après Personnellement c’est près de 20 ans de souvenirs dans la ges-
quelques années passées à Dakar. Il remplace Serge Prato au tion communale mais aussi dans la camaraderie, le partage, les
Collège de Saint-André les Alpes. échanges, le plaisir de trouver des solutions simples aux soucis
numériques et administratifs en tout genre pour la commune.
La positivité est toujours payante et rend heureux ceux
qui la pratique. Mme Barbé avait toujours la bonne motivation, avait le vrai
sens du partage simple, le petit mot sympa, la petite attention
qui fait plaisir, au temps où les réseaux sociaux ne nous rappe-
laient pas les anniversaires. Elle savait se souvenir de cette
date et adresser un mot, une carte, un coup de fil …

La Mure-Argens : Travaux d’entretien de l’église Il faut aussi se souvenir des aides correctives lorsqu’en 2006
j’ai initié l’idée d’un site participatif dont personne ne croyait
à part quelques personnes de bonne volonté comme Cigaline.
La Mure-Argens L’entretien régulier du patrimoine religieux Lors de l’écriture du bulletin municipal initié en 2003, c'était
reste un travail judicieux et très avantageux pour le patri- simple quelques partages d’idées ; quelques aides pour la cor-
moine. Le Service de la mairie sous la houlette de Jean Paul Rey rection des phrases et le tout était joué en quelques clics. Tout
a judicieusement instauré des travaux pour réguler les eaux de est facile lorsque chacun est de bonne volonté.
ruissellement de la Rue Droite. Il est vrai que lors de fortes
pluies le ruissellement reste important du fait de la déclivité,
ce qui engendre des infiltrations dans l’église. Il reste
quelques menus travaux pour une bonne étanchéité et limiter La Mure Argens : Enlèvement de la souche d'épicéa du monument aux morts et
les infiltrations le long de la façade. En quelques années tous
ces travaux d’entretien de base ont permis une régulation cer-
installation d'un nouveau kiosque
taine des soucis d’humidité de Notre Dame de Vauvert. Les Un peu d’histoire Les travaux de rénovations
membres de l’association du patrimoine culturel sont heureux
de ces initiatives et la prise en compte de leur avis pour la sau- Le 20 octobre 2010 s’effectuait la coupe de l’épicéa presque Dernièrement la municipalité a décidé d’enlever la souche de
vegarde des édifices religieux. centenaire, d’après nos images historiques ; à l’époque j’écri- notre épicéa. Elle était en mauvais état. Les employés ont donc
vais “La Municipalité a engagé une coupe sécurité de la pi- procédé au nettoyage puis l’emplacement a été comblé pour
A la demande de la présidente honoraire, une planche à été nacée du centre village. Il était là depuis de longues an- une homogénéisation du sol en pierre.
apposée sur la porte ce qui permet de supprimer l’espace sous nées à protéger des rayons du soleil, surtout en période
la porte qui donnait lieu à l’entrée de poussières, feuilles et estivale. Il "protégeait" les bancs où s'installaient quoti- Depuis quelques jours, les travaux pour l’installation du nou-
autres débris nuisant à la propreté de l’église. Un travail simple diennement les habitants de la commune. C’est le cœur du veau kiosque sont en route avec les ouvriers communaux, l'ap-
qui permet de faciliter le travail de nettoyage lors des cérémo- village qui vient de perdre un bout de son histoire. Il a vu pui de la science et la technique d’ancien du bâtiment, avec le
nies. Il faut dire que les bénévoles pour cette tâche ne se bous- défiler sous ses ombrages toute l’évolution, celle du pay- conseiller délégué Jean Paul Rey mais aussi la bonne volon-
culent pas toujours au portillon donc toute facilitation reste la sage, de la technique... Il était présent au début du siècle té d’Henry Bonnetty. On est comme cela à La Mure-Argens
bienvenue. comme le montre la photo où la place actuelle faisait office motivés et entreprenants. C’est ensemble que les choses se
de cimetière, il était de ce temps vigoureux et plein de construisent. Celle nouvelle construction va donner et appor-
On comprend ici que l’entretien avec des travaux réguliers et sève, rien ne venait entraver sa croissance.” ter de la joie à tous les habitués des rencontres amicales du
simples, apporte un confort non négligeable au patrimoine centre village. Un peu de cordialité, de travail commun font du
communal. Ch.Reboul Claude Chaillan, premier adjoint, à cette date, avait souhaité bien dans notre actualité.
garder la souche pour le souvenir et creuser le tronc pour en
faire un pot de fleur. Il avait ensuite pris l’initiative de faire ins-
taller un kiosque pour retrouver l’ombrage perdu par la coupe
de notre épicéa.

Ce kiosque n’a pourtant pas résisté à un coup de vent en no-

vembre 2019.
22 23
 Le Fugeret : Vide-greniers Saint André les Alpes-Barrême : Des saint andréens jouent la carte de l’écologie
C’est sous un beau soleil que s’est déroulé le vide greniers du Nos artisans ont de l’or dans les mains, mais aussi des idées et performance énergétique, basé à Egletons en Corrèze). Les vil-
Fugeret, ce dimanche ; Très tôt la place fut remplie d’une ving- des projets plein la tête. L’entreprise Alliance Artisans (me- las Tinéo (75 m²) produit simple et fonctionnel, villa Iroko (91
taine d’exposants, les visiteurs ne tardant pas d’arriver et d’ar- nuiserie bois, PVC, alu, peinture et isolation), est née de m²) produit familial alliant modernité et lignes traditionnelles,
penter les stands diverses et variés tout au long de la journée. l’alliance de 2 artisans implantés à Saint André les Alpes de- la villa Amarante (121 m²) produit au charme moderne, épuré
puis de longues années, qui ont décidé de réunir leurs compé- et à l’espace optimisé avec sa jolie suite parentale…sont des
Toutefois, un stand « solidaire » était présent sur la place puis- tences pour gagner en performance et en moyens humains. modèles à partir desquels chacun peut trouver son bonheur et
qu’il présenté des réalisations artisanales en paquets de café Maintenant implantée à Barrême, outre l’isolation de combles à des prix très accessibles. Les habitations écologiques à éco-
(sacs de toutes tailles, brique à vin et sacoches pour les boules) ou l’isolation thermique par l’extérieur des façades, la fabrica- nomie d’énergie n’ont rien d’une mode mais sont devenues
ainsi qu’une tombola dotée d’une trottinette électrique of- tion de meubles, terrasses en bois, mezzanines sur mesure, une nécessité pour préserver l’avenir. Odile Boetti
ferte par la Comité des Fêtes de LE FUGERET au profit de dressings, etc., l’entreprise lance une nouvelle gamme de pro-
l’association VML : Vaincre les Maladies Lysosomales. duits écologiques et innovants qui ne manqueront pas d’attirer [email protected]
l’intérêt des amateurs de villas à ossature bois, clé en main de
Il est a rappeler qu’en août une journée dédiée à cette associa- surcroît. Une habitation en ossature bois présente des avan- Tél. 04 92 81 37 64
tion et autour de Nicolas, pour la 5e fois en 2020, n’a pu voir le tages certains : ces maisons sont non seulement respectueuses
jour en raison de la crise sanitaire. de l’environnement avec une bonne isolation, des économies
d’énergie appréciables et une belle longévité, mais elles ont
La recette de ce stand solidaire a été de 575€ transmise immé- également l’avantage d’être rapidement exécutées tout en pro-
diatement à VML pour aider la recherche. posant un vaste choix architectural. En effet, ces maisons sont
personnalisables en fonction des goûts et du budget de cha-
La prochaine manifestation au FUGERET proposée par le Co- cun. Une simple extension en ossature bois, et Olivier et
mité des Fêtes sera la XXe Fête de la Châtaigne, le samedi 07 Vincent offriront à votre maison espace et lumière avec un gain
novembre avec la participation du train à vapeur avec un pro- de surface appréciable. Les menuisiers ont été formés dans un
gramme pas encore bien défini à ce jour qui sera en fonction site unique en France : Bois P.E (Centre de formation et d'inno-
des normes sanitaires imposées. vation spécialisé dans la construction en ossature bois et la

Robion : Reprise des travaux, mais aussi vandalisme !! Saint André les Alpes : De la musique à tous les étages

Ce samedi 5 septembre, l'école de musique et de danse organi- Saint André les Alpes le samedi 12 septembre de 10h à
Robion le 7 septembre 2020 sait sa journée portes ouvertes dans les locaux de l'EMD au 13h. à la salle polyvalente. Concernant le calendrier et les ho-
3ème étage de la mairie de Saint André les Alpes. Parents et raires, l'activité chorale va reprendre avec Hélène Richer le
Rentrée des classes aussi pour « La Robionnaise » ce lundi 7 enfants, amateurs de musique désireux d’apprendre, pou- mercredi de 18h à 20h. Elle propose également des cours in-
septembre 2020. Après un été très chaud et harassant pour vaient rencontrer les professeurs dans les différentes dividuels de chant le mercredi après-midi (06 83 45 09 19).
pouvoir travailler dans des conditions acceptables, l'équipe a salles pour demander des renseignements ou préparer la re-
pu réinvestir le chantier de « La Suie » prise des cours (à partir du lundi 7 septembre). A chaque Benjamin Courtois sera au piano pour l’éveil musical (06
salle son ou ses instruments : des tout petits, toujours prêts à 58 35 81 44) et Joël Marrou à l’accordéon et trompette (06
L'arase du deuxième muret terminée, les bénévoles ont finali- jouer, s’essayaient au xylophone, au tambourin et au triangle 85 31 85 41). Cette année, sont programmés également
sé l'angle qui amorce le troisième muret et couler l'assise de ce dans une joyeuse cacophonie. D’autres au contraire touchaient des cours de clarinette ou de saxophone avec Pierre Mal-
futur muret. Il reste encore beaucoup à faire : choisir les respectueusement et avec envie leur instrument préféré. Avec let (06 89 61 01 22). Enfin, les cours de guitare de Domi-
pierres qui formeront le muret, évaluer s'il en faudra d'autres le départ à la retraite de Bernard Ballico, les cours de batterie nique Emmanuel sur Saint André reprennent leur place le
- et très certainement il sera nécessaire d'en quérir d'autres seront désormais assurés par José Perez (06 83 77 85 57 ; ne mardi après-midi.
ailleurs – prévoir les évacuations d'eau de pluie, etc, etc... Tout pas hésiter à le contacter). Olivier D’Haenne, membre de l’as-
un travail de réflexion et de mise en place pour assurer un sociation, précisait que le flux des visiteurs s’écoulait réguliè- Odile Boetti
chantier serein. rement tout au long de l’après-midi; ils étaient accueillis à l’en-
trée et à l’étage dans le respect des règles sanitaires. Pour les
Nous déplorons toutefois et encore une fois des actes de van- absents, il faut savoir qu’il est possible de se réinscrire directe-
dalisme qui se multiplie sur le hameau, et là commis sur le ment auprès de son professeur en le contactant par téléphone
banc et aussi sur la table pique-nique offerte aux habitants ou par mail. A noter également que l’école de musique sera
(voir photos) Il se trouve qu'on a pris un malin plaisir à dévis- présente au forum des associations de Castellane et de
ser les boulons du plateau de cette table. Le vandalisme se
poursuit en toute impunité, preuve en est des plaintes déposée
à la gendarmerie et entre autres la dégradation sur la grille de
l'église cet été. Mais qui joue avec le feu, forcément un jour se
brûlera dit le proverbe. CB

24 25
 Saint André les Alpes : A l’école il y a du nouveau ! Saint André les Alpes : Le club de judo change de mains
Cette rentrée 2020 réserve décidément bien des surprises ! Le professeur de judo très apprécié Pierre Flauto, et le pré- 17h à 18h : débutants de 5 à 7 ans (années 2015 à 2012)
Des professeurs et personnels masqués donnent leurs leçons sident de l’association Shinzen judo club, sont allés exercer
dans les classes ou déambulent dans l’école, ce qui ne manque leur art sous d’autres cieux. L’association de Castellane a pris 18h à 19h : jeunes de 6 à 10 ans (années 2013 à 2009)
pas d’épuiser les uns et de décontenancer les autres, mais épi- le relais. Le bureau a donc en charge la gestion du club de Cas-
démie oblige ! Sous l’un de ces masques, un nouveau visage tellane, de la Martre, de La Palud sur Verdon, et tout récem- 19h à 20h : adultes, 11 ans et plus (années 2009 et avant)
dans le bureau directorial ! En effet, la directrice, Eva Pizzi- ment celui de St André les Alpes. Le président Bernard Am-
chetta, a été remplacée par un jeune directeur qui nous vient brois a précisé « que le protocole lié à la crise sanitaire Le tarif sera de 185€ pour un cours par semaine (licence 40€,
de Sisteron. De longues études pour Baptiste Richier, qui a n’est pas toujours simple à mettre en place mais que plus la cotisation au club 145 €) A noter que le 3ème adhérent
étudié les lettres et la psychanalyse (master MEEF : Métiers de l’équipe reste motivée et relève ce nouveau défi avec de la même famille règlera seulement la licence.
l'Enseignement, de l'Education et de la Formation 1er degré) bonne humeur et motivation », d’autant que, considérant les
à la fac d’Aix en Provence dont il est originaire. Un monsieur en déplacements vers Saint André, le nombre d’heures à prester Odile Boetti
maternelle, en moyenne et petite section de surcroît, ce n’est en plus sera très élevé pour l’équipe ! Une rencontre avec le
pas courant, mais Baptiste exerçait déjà en maternelle (grande maire, Serge Prato, a donc permis de faire le point et créer un Contact : Pour tout renseignement appeler le 04 92 83 64 91
section) à Sisteron. Une rentrée après COVID un peu spéciale, noyau de bénévoles aidants : 3 personnes de Saint André vont ou le 04 92 83 31 46. www.judo-club-castellane-04.fr
soit, mais dans de bonnes conditions : on dénombre 7 classes rentrer dans le bureau. Il est essentiel de ajoute-t-il. On peut
à l’école primaire de St André les Alpes, plus une unité compter sur Bernard pour qu’une trame soit mise en place au
Ulis (-Unité Localisée d’Inclusion Scolaire- classe particu- plus vite afin que l’association reprise par l’asso Judo Club de
lière pour la scolarisation d’élèves en situation de handi- Castellane soit opérationnelle rapidement, avec Franck Béren-
cap) ; 152 élèves au total ; 9 enseignants dont Serge, Na- guel, professeur du club de Castellane aux manettes des diffé-
thalie, Lionel, Stéphanie, Marina, Suzy et Noëlle. Beaucoup rents cours. La cotisation permettra de participer aux diffé-
de monde à manager pour un seul homme, mais Baptiste pré- rents clubs chapeautés par l’association et le même bureau.
cise qu’il « a la chance d’être déchargé de sa classe à 33 % Concernant les informations pratiques, le cours durera 1h et
par Claire pour pouvoir gérer l’administratif ». Il avoue sera organisé le mercredi. La reprise des cours se fera le mer-
avoir également « de nombreux projets sur les rails : credi 23 septembre, puis tous les mercredis hors vacances sco-
théâtre, échanges avec le collège tous les jeudis matin, vi- laires.
sites aux archives de Digne, à la médiathèque, ou concer-
nant l’alimentation, les abeilles, etc. » ; bref un programme
bien fourni et de riches sujets. Souhaitons une bonne année
scolaire à Baptiste et son équipe, et une rapide intégration
parmi les habitants de St André les Alpes.

Odile Boetti Saint André les Alpes : Les Pivoines Bleues font « Toc toc » à la salle polyvalente
Saint André les Alpes : Le forum d’associations locales a rempli son office Ce samedi 5 septembre, à la salle polyvalente de Saint André monde d’écrire du Laurent Baffie, mais aussi il n’est pas donné
les Alpes, la troupe de théâtre « Les Pivoines bleues » présen- à tout le monde d’en jouer !
Ce samedi 12 septembre le forum des associations organisé dynamisme de ces personnes motivées qui sont l’âme d’un vil- tait la pièce « Toc toc » de Laurent Baffie mise en scène par Jac-
par la mairie s'est tenu à la salle polyvalente de Saint André les lage, d’autant plus en ces temps difficiles. La tâche est bien queline Devissi. Cette pièce hilarante n’est pas à faire écouter
Alpes, respectant des règles sanitaires dont les contraintes compliquée pour continuer à prévoir, construire, lorsque l’ave- par toutes les oreilles : tout le monde connaît le vocabulaire
pèsent lourd dans la balance des manifestations, (exit le bon nir est incertain. Une belle initiative à reconduire absolument « fleuri » de M. Baffie, c’est pourquoi la troupe l’avait décon- Odile Boetti
café, le service, les démonstrations…). Une organisation, dans des temps meilleurs afin de donner libre cours aux seillée aux moins de 10 ans. La salle était cependant bien rem-
sous la houlette de Sophie Giraud, très efficace cependant, qui bonnes volontés et à l’imagination des volontaires des associa- plie d’une centaine de spectateurs, installés selon les
permettait aux différentes associations culturelles, artis- tions locales. Odile Boetti consignes. L’histoire est à la fois originale et dérangeante,
tiques ou sportives du village d’exposer leur travail au pu- comme peut l’être l’auteur.
blic et d’échanger leurs impressions, voire leurs idées. Une
communication transversale bien utile pour les échanges Plusieurs personnes atteintes de syndromes plus ou moins dé-
d’adresses et de bons tuyaux, et un moyen pour mettre en licats et gênants (notamment celui de Gilles de la Tourette) se
avant les travailleurs de l’ombre, ces bénévoles qui œuvrent retrouvent pour de longues heures dans la salle d’attente du
sans relâche pour apporter animations ou simple plaisir à même psychothérapeute, ce qui donne lieu à des échanges sur-
leurs concitoyens. Les clubs de sport tels le foot, le tennis, le prenants et plutôt salés entre les 6 personnages souffrant de
judo, la boxe, la gym ; les assos solidaires tel le don du tocs. Les 2 Pascal, Josée, Gisèle, Cécile, Myriem et Isabelle
sang, ou média telle Verdon-Info, ainsi que les amicales ar- (sans oublier Michèle, l’indispensable souffleuse du jour)
tistiques comme l’atelier de dessin, de photo et tant s’en sont donné à cœur joie dans ce texte haut en couleurs. Pas-
d’autres : les séniors, les commerçants, les bibliothécaires cal Prato, magistral dans le rôle phare, a soulevé la salle par sa
bénévoles, offrent le meilleur et surtout leur temps sans stature imposante et sa voix tonitruante. Ne nous y trompons
contrepartie. Photos, articles et même vidéos affirmaient le pas, le talent est immense sous ce vocabulaire trivial ; le ma-
niement de la langue française frise la haute voltige. Le texte
demande un travail colossal. Bravo à nos artistes locaux qui
ont beaucoup de talent et de mérite. Il n’est pas donné à tout le

26 27
 Saint André les Alpes : La Trans Verdon a fait halte au village Senez : Ils se sont unis
Environ 80 engagés ce vendredi pour la Trans Verdon au dé- C’est par un temps radieux que Florence ISNARD née à Monté-
part de Colmars, avec arrivée de l’avant-dernière étape à Saint limar (26) exerçant la profession d’aide a domicile, et fille de
André les Alpes. Les VTTistes arrivaient d’Annot par la crête Daniele ISNARD du Gipas a Senez, et Christophe CAMPOME-
des Serres. Le vainqueur du scratch n’était autre que Lucas NOSO, originaire d’Amiens (80), chef de chantier en génie civil,
Monetti le coureur local de l’étape. Cette compétition accep- résidant tous deux à Quesnoy sur Airaines dans la Somme, se
tait les VAE (assistance électrique : 30% environ des partici- sont unis. Après la cérémonie civile qui s’est déroulée à 16h à
pants) et divers classements ont été établis pour les compéti- la mairie de Senez, Florence Isnars et Christophe CAMPOME-
teurs (Masters, dames, VAE etc.). C’est le maire Serge Prato, et NOSO, nouveau couple ainsi uni par les liens du mariage, se
son premier adjoint Pascal Serrano, qui accueillaient et ré- sont retrouvés dans la cathédrale de Senez, à 17 h, pour la bé-
compensaient les coureurs. La dernière étape se déroulait au- nédiction prodiguée par le Père Benoit, en présence de la fa-
tour de Saint André : 2 spéciales sur Chalvet (trou de Chalvet), mille et des amis des nouveaux mariés. Tous nos vœux de bon-
puis 2 spéciales de singles au niveau du Villars avec ses 83 heur les accompagnent !
épingles et enfin une spéciale sur Maurel. Une belle étape qui
aura enchanté les amateurs de la petite reine privés de nom- Fernand Blanquet
breuses manifestations et compétitions cette année.
O.B.

Thorame Basse : Conférence de Delphine Isoard et Alexia Lattard (CNRS-)

La dernière conférence proposée par l’association du Patri- Culture, les scientifiques, les communes avec un potentiel his-
moine Culturel de Thorame Basse aura eu un vrai succès torique, les associations locales dynamiques etc . Les restitu-
malgré la crise sanitaire. Le protocole était en place et respec- tions apportent toujours un fort potentiel d’information qu’il
té pour 1h30 de partage instructif sur les recherches lors des faut savoir analyser et structurer pour le formaliser afin que le
fouilles respectives. public puisse en prendre connaissance et le comprendre sim-
plement. Le succès croissant de la fréquentation du public
Cette conférence a été animée par Delphine Isoardi, chargée montre bien que la formule a un vrai potentiel et que l’histoire
de recherches au CNRS, Camille Jullian, Aix en Provence, et locale intéresse vraiment le public.
Alexia Lattard, docteure en archéothanatologie, Aix-Mar-
seille-Université/ Centre Camille Jullian-ADES, Aix en Pro- Le président de l’association culturelle de Thorame Basse , An-
vence/ Marseille. dré Bessons, prendra la parole en fin de conférence pour re-
mercier tous les acteurs de cette conférence, les partenaires
Cette présentation inédite, conçue spécialement pour Culture et le public toujours assidu et quelques nouveaux comme le
& Patrimoine de Thorame-Basse a pour objectif de donner un vice-président de la CCAPV en charge de la Culture Alain Del-
aperçu des connaissances archéologiques en matière de pra- saux .
tiques funéraires dans le Sud-Est des Alpes (moitié nord des
Alpes-de Haute-Provence et Hautes-Alpes), entre l’âge de Fer
(fin du VII° siècle avant J-C, au changement d’ère) et l’Antiquité
Saint André les Alpes : Reprise du « Loup Garou » ( 1er siècle au IV° siècle après J-C.)

Les données ont été présentées de manière chronologique,

abordant principalement les architectures funéraires, les don-
nées anthropologiques et également les éléments d’accompa-
gnement et le costume funéraire.
Un joli nom pour un cabinet indispensable ! Ouvert par Jean- Pour obtenir les horaires, appeler le 04 92 89 12 50 ou le 06
Michel Poulain il y a plus de 2 décennies, le cabinet vétérinaire 07 91 59 92. Delphine Isoardi a traité la période de l’âge de Fer et Alexia
de Saint André les Alpes, joliment dénommé le Loup Garou, a Lattard la période romaine. La poursuite des fouilles dans les
été repris par Pierre Blouët, bénévole dans un premier temps prochains mois devrait apporter de nouveaux éléments inté-
en 2015 pour aider notre regretté véto, puis en remplacement ressants ...
dans un deuxième temps. Par amour du métier et de l’environ- Odile Boetti L'ensemble de ce travail scientifique de grande valeur histo-
nement rural, Pierre reprendra officiellement les rênes du ca- rique donne une nouvelle vision des territoires explorés. La
binet, assisté d’Anita Poulain, à partir du 1er octobre. mise en place de ces recherches archéologiques apporte une
plus-value non négligeable pour la notoriété avec les implica-
tions des associations culturelles locales et les communes.Il a
aussi été mis en avant qu’il est nécessaire préserver les lieux
des pillages qui dégradent la connaissance scientifique des do-
maines qui peuvent être fouillés.

La mise en place de ce genre de recherche sur l’histoire de-

mande une multiple implication entre le ministère de la

28 29
 Thorame Basse : Chantier de fouilles au Moustier Val d'Allos : Visite de la station d'épuration
Dans le cadre de la semaine pour le développement durable, Les eaux rejetées sont d'une limpidité optimale et les boues
Vingt-cinq habitants environ de Thorame-Basse, Thorame- L’observation des coupes de terrain présente sur les parois de la municipalité et Véolia ont proposé la visite de la nouvelle qui en résultent sont de type biologique avec un impact mini-
Haute et de la vallée ont été accueillis ce jeudi 10 septembre, la tranchée, en collaboration de géomorphologues et pédoen- station d'épuration et des ateliers de sensibilisation sur le misé sur l’environnement lors de leur traitement en centre
sur le chantier de fouille au plateau St Pierre par Alexia Lat- tracologues, du laboratoire CNRS d’Aix-en-Provence (IMBE- thème du cycle de l'eau. agréé.
tard, docteur en archéothanatologie, responsable scientifique LAMPEA), apporte de nouvelles données sur la topographie
de cette opération, CCJADES, Florence Mocci, Archéologue, co- antique de l’ancien plateau. Cela permet d’envisager la pos- De 10h00 à 11h30 rendez-vous pris à l'école avec 3 per- Visite enrichissante que les écoliers et les élus ont apprécié ;
responsable, CCJ, Delphine Isoardi, Archéologue, coresponsa- sible installation d’une communauté humaine en bordure d’un sonnes de Veolia, explication pédagogique, réponses aux station d'épuration innovante et indispensable pour l'environ-
ble,CCJ, et Robin Veyron, étudiant en archéologie. ancien vallon. questions des enfants ; Veolia a offert à la maîtresse une ta- nement.
blette pédagogique.
Une conférence publique en 2021 viendra compléter et enri- La stratégie de fouille de l’an prochain porterait ainsi sur le dé-
chir ces quelques notes synthétiques ci-dessous. gagement de l’ensemble de ce secteur depuis le secteur ouvert Départ de l'école pour la station d'épuration pour la visite de
en 2019, sur une plus grande surface afin de mettre à jour les la station, et l'explication du fonctionnement, les enfants sont Silver Fox
Le projet initial de fouilles sur le plateau St Pierre du Moustier vestiges d’un possible habitat et de son espace funéraire. en 2 groupes pour des mesures de sécurité sanitaire ; à la fin
n’a pu être réalisé en juin comme programmé, suite aux consé- de la visite les écoliers ont reçu des goodies (livres les incol-
quences de la Covid 19. Merci à Alexia Lattard, Delphine Isoardi, Florence Mocci, lables, jeux des 7 familles, stop aux gaspis) de la part de
d’avoir partagé avec simplicité, chaleur et passion leurs décou- Véolia.
Il s’est donc déroulé sur la courte période du lundi 7 sep- vertes, leurs premières analyses comme leurs interrogations.
tembre au vendredi 11 septembre selon une nouvelle stratégie Étaient présents : pour Véolia, José De Mandiguren Direc-
d’intervention : La visite d’une durée d’une heure et demie, s’est clôturée par teur Développement des Alpes Maritimes, Michel Lan-
un apéritif offert par l'association culture et Patrimoine de telme maire d'Allos et ses adjoints, Elisabeth Berruer di-
L’objectif était de comprendre, à travers l’étude des processus Thorame Basse rectrice de l'Office du tourisme d'Allos, pour cette visite de
sédimentaires au cours du temps, l’occupation du plateau et le la station d'épuration qui a été remise aux normes et qui peut
recouvrement des vestiges après leur abandon. faire face à une démographie de 20 000 à 40 000 habitants
été comme hiver ; pour ce, le réseau de la commune a été com-
Une tranchée Est-Ouest de 30 mètres de long, a été ouverte. plètement réhabilité.

Cette rapide campagne a conduit à la mise au jour de : -Six La mise aux normes effectuée, une adjonction à la station exis-
murs, probablement datés du Haut Empire, soit entre les Ier tante plus adaptée font que les deux entités travaillent de
et IIIe siècles. Il demeure encore difficile, en l’état des concert : un étage de traitement biologique de type MBBR (ré-
connaissances et compte tenu de l’ouverture trop ponctuelle acteur à biofilm à lit mobile) avec deux files de réacteurs qui
de cette intervention, de définir avec précision la fonction de permettent de traiter les pollutions carbonées et azotées et at-
ces vestiges bâtis. teindre des niveaux de rejet de très bonne qualité, une gestion
des surcharges saisonnières.
-Deux inhumations, pouvant être rattachées à l’Antiquité Tar-
dive, soit une période comprise entre les IVe et VIe siècles.
Cette dernière découverte permet également de confirmer Villars-Colmars : Carnet bleu
l’extension vers l’est de la zone funéraire.
Une naissance est toujours un événement dans le joli petit vil-
Ces datations sont en adéquation avec celles proposées pour lage de Villars-Colmars.
les vestiges mis au jour l’an passé (structures bâties ainsi
qu’une vingtaine de sépultures avaient alors été identifiées). Nathéa et Mélissa sont heureuses de vous présenter leur petit
frère Camille qui est né le 27 Août 2020 à Digne.

Ce petit bout de chou fait la joie de ses parents Sébastien

ROUX et Mélanie SCALA.

Félicitations et toutes nos vœux de bonheur à toute la famille"

Silver
Fox

30 31
 Villars-Colmars : Rencontre autour de la Zone d’Activité Economique
Les réseaux sociaux nous apprennent que ce lundi 31 août, route départementale 2, en ne maintenant qu’un unique pas-
Maurice LAUGIER, Président de la Communauté de Com- sage pour les piétons et vélos, dans la continuité des circula- CCAPV : Les élus s’impliquent dans la filière forêt-bois
munes, Christophe IACOBBI et Thierry VIALE, Vice-Prési- tions douces mises en œuvre autour de ce projet d’aménage-
dents respectivement en charge des travaux et de l’économie, ment. La Communauté de Communes Alpes Provence Verdon est ac- remplacement des chaudières fioul par des chaudières
se sont rendus à Villars-Colmars pour rencontrer le Maire de tuellement engagée dans le renouvellement de sa Charte Fo- bois, séquestration du carbone, maintien d’emplois lo-
la Commune Laurent Roux, ses adjointes, ainsi que le Maire de Les élus ont également débattu et convenu des principes qui restière de Territoire. L’ambition de cette Charte est de per- caux).
Beauvezer, Brice Garnier. fonderont le règlement de la zone et en particulier l’interdic- mettre la concertation des élus, des acteurs forestiers et insti-
tion d’implantation d’activités de nature à venir concurrencer tutionnels afin de définir collectivement les objectifs pour la La forte participation enregistrée à cette formation (environ
Les échanges ont porté sur la construction de la Zone d’Activi- les activités commerciales implantées en cœur de bourg des filière forêt-bois sur le territoire. De cette concertation découle 48 élus départementaux), démontre l’intérêt des communes
té Economique, un projet de plus de 10 ans, précédé d’une communes voisines. ensuite la proposition d’un programme d’actions opération- pour la gestion et la valorisation durable de leur patrimoine fo-
étude environnementale, initié par la Commune de Villars-Col- nelles et innovantes intégrant les enjeux forestiers territoriaux restier et leur motivation à développer les filières écono-
mars et l’ex Communauté de Communes du Haut Verdon, avant Cette réunion aura permis de partager un maximum d’infor- et permettant la valorisation des espaces forestiers aux re- miques locales, basées sur des ressources naturelles et renou-
d’être transféré à la Communauté de Communes Alpes Pro- mations sur ce projet économique majeur qui impactera tout gards de leur multifonctionnalité. Dans le cadre de ce renou- velables telles que le bois, et participant à la transition écolo-
vence Verdon du fait de sa compétence économique. le secteur en termes d’emplois. Elle aura également été l’occa- vellement, la CCAPV a engagé plusieurs actions dont un travail gique des territoires vers une économie plus verte et décarbo-
sion de prendre en compte les retours précieux formulés d’investigation autour des marchés du bois qui vise à définir née.
Prenant en compte les différentes remarques exprimées par par les habitants, dans un objectif partagé entre Com- une stratégie adaptée à la relance de la filière locale de trans-
les habitants dans le cadre de la mise à disposition auprès du munes et Intercommunalité de coconstruire le développe- formation. A noter que la CCAPV bénéficie du soutien financier des fonds
public du projet de permis d’aménager, les élus ont partagé ment du territoire. européens agricoles pour le développement rural (FEADER) et
leur préoccupation à ce que le bâti sur la zone soit respectueux Ce jeudi 17 septembre étaient réunis 18 élus du territoire afin de l’ADEME pour mener à bien ses actions.
du cadre naturel et des autres constructions avoisinantes. La Les travaux du « tourne à gauche » de la zone débuteront à d’assister à la restitution de cette étude et réfléchir aux
part importante du végétal imposée, tant sur les aménage- compter du 14 septembre, tandis que le Permis d’Aménager de moyens de valorisation des bois locaux en circuit court, c’est-
ments collectifs que sur les parcelles privées, est ainsi un élé- la zone sera amendé dans les prochains jours des décisions à-dire en tenant compte des moyens de transformations et des
ment fondamental du permis d’aménager pour garantir un site prises lors de cette rencontre. savoir-faire existants localement. Odile Boetti
respectueux de son environnement.
En parallèle la CCAPV continue à porter l’animation de la fi-
Après une analyse attentive de plusieurs retours d’habitants lière forêt-bois au niveau local et auprès des élus afin de faire
des Communes de Beauvezer et Villars-Colmars, la décision émerger des projets territoriaux innovants en matière de fo-
a été prise unanimement, sur proposition du Président de la rêts et de bois.
Communauté de Communes, de supprimer l’accès routier à la
Ce mardi 22 septembre s’est tenue à Saint André les Alpes une
formation « Avec la forêt et le bois, j’agis contre le change-
ment climatique et pour le développement de mon terri-
toire », organisée en partenariat avec l’association des com-
munes forestières. Deux autres formations sur les thématiques
forêt-bois sont prévues cet automne sur le territoire et per-
mettront aux élus de mieux appréhender leur rôle et possibili-
tés d’actions en matière de gestion forestière et de développe-
ment local des filières de valorisation du bois. (Construction,

32 33
 PNRV : Travaux d’entretien des cours d’eau du bassin du Verdon, secteurs Malaurie PNRV : Les nouveaux élus du syndicat mixte du Parc naturel régional du Verdon
et Colostre
Suite à la recomposition des équipes municipales, les com- � Philippe MARANGES (Castellane)
munes et les intercommunalités ont désigné leurs représen-
Le Parc naturel régional du Verdon lance des travaux jusqu’au mois de janvier 2021. Ces derniers sont plus lourds et tants au syndicat mixte de gestion du Parc naturel régional du � Jean-Marie PAUTRAT (Allons)
d’entretien sur les berges et le lit sur le Malaurie et le Co- ont pour but de redonner une forme naturelle à cette rivière Verdon.
lostre. Les communes concernées sont Saint-Julien-le- chenalisée dans les années 1950 à 1960. Alors que les travaux � Arlette RUIZ (Saint-Julien-le-Montagnier)
Montagnier, Vinon-sur-Verdon, Gréoux-les-Bains, Riez, Al- d’entretien sont plus légers, avec des interventions prévues ré- Les représentants de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur et
lemagne-en-Provence et Saint-Martin-de-Brômes. Ces tra- gulièrement dans le cadre d’une programmation plurian- des deux Départements des Alpes-de-Haute-Provence ne � Alain SAVARY (Saint Paul lez Durance)
vaux visent à favoriser les écoulements en période de crue nuelle. changent pas, 2020 n'étant pas année d'élection pour eux. Ce
et limiter la chute d’arbres dans le lit. Les interventions sont donc 87 titulaires et 136 suppléants qui siègent dans les � Magali STURMA-CHAUVEAU (Rougon)
permettront également de réduire les érosions de berges Les travaux d’entretien sont financés par les intercommuna- instances du Parc.
et gérer les espèces exotiques envahissantes. lités du bassin versant du Verdon, notamment la commu- � Joëlle TEBAR (Gréoux les bains)
nauté de communes Provence Verdon (CCPV) et la com- En août dernier, ces représentants se sont réunis lors d’un co-
Depuis le 1er janvier 2020, le syndicat mixte du Parc du Verdon munauté d'agglomération Durance-Luberon-Verdon mité syndical pour désigner parmi eux les 22 représentants au Elus des Intercommunalités :
est maître d’ouvrage pour les travaux d’entretien et de restau- (DLVA), ainsi que par l’Agence de l’Eau, EDF, et le conseil Bureau, une instance chargée de prendre les décisions au plus
ration du lit et des berges des cours d’eau de l’ensemble du départemental 04 pour la tranche 2019. près de la vie quotidienne du Parc. Michèle BIZOT-GASTALDI (communauté de communes Alpes
bassin versant du Verdon (69 communes). En effet les inter- Provence Verdon sources de Lumière)
communalités, qui ont récupéré cette compétence, la lui ont Le Parc invite les habitants et les visiteurs à la prudence le long Immédiatement après, le Bureau a élu en son sein, le président
transférée afin que les travaux soient définis et portés à une des berges au cours de ces travaux. Les opérations d’entretien et les vice-président.e.s, avec pour chacun une délégation thé- Christophe BIANCHI (Durance Luberon Verdon Aggloméra-
échelle cohérente. Le syndicat du Parc du Verdon assure peuvent générer de nombreux risques dans l’environnement matique spécifique. En voici le détail : tion)
donc le lancement du marché, le suivi et la réception des proche des berges : branches suspendues, branches coupées
travaux. en biseau, circulation d’engins (pelle, porteur forestier, etc.). Président et vice-présidents du Parc : Profitons-en pour rappeler à quoi sert un Parc et com-
ment il fonctionne…
Les travaux répondent à 3 objectifs : le patrimoine naturel Périodes de réalisation : Président : Bernard CLAP, délégué au tourisme
(préserver ou améliorer l’état écologique des milieux aqua- Un Parc naturel régional protège et met en valeur un territoire
tiques), la sécurité publique (prévenir et diminuer les Le Malaurie : septembre 2020 1e vice-président : Éliane BARREILLE, 2e vice-président : à dominante rurale dont le patrimoine (paysages, milieux na-
risques d’inondation et d’érosion), les usages (valoriser les Jacques ESPITALIER, délégué à l’eau et aux milieux aquatiques turels, culture…) est exceptionnel et fragile. C’est à la fois un
cours d’eau et concilier les usages liés à l’eau avec la préserva- Le Colostre d’Allemagne-en-Provence à Saint-Martin-de- 3e vice-président : Arlette RUIZ, déléguée au patrimoine natu- projet concerté de développement durable, et un label accordé
tion des milieux). Brômes : septembre 2020 à janvier 2021 rel et à la forêt 4e vice-président : Antoine FAURE, délégué au par l’État.
paysage, à l’aménagement du territoire et à l’énergie 5e vice-
En 2020, ils concerneront le Malaurie entre la sortie des Le Colostre sur la commune de Riez : septembre-octobre 2020 président : Christophe BIANCHI, délégué à l’agriculture et au La charte concrétise le projet de protection et de développe-
gorges de Malavalasse et la confluence avec le Verdon, soit près pastoralisme 6e vice-président : Paul CORBIER, délégué à ment. Résultat d’une large concertation, elle fixe les objectifs à
de 6 km, et le Colostre de Saint-Véran (Allemagne-en-Pro- Contacts au Parc naturel régional du Verdon : l’éducation et la culture 7e vice-président : Alain SAVARY, délé- atteindre et les mesures pour les mettre en œuvre. C’est aussi
vence) jusqu’à la RD 82 à Saint-Martin-de-Brômes soit un li- gué aux zones humides un contrat qui engage les communes et les communautés de
néaire de 7 km. Ils seront réalisés par l’entreprise SARL Tra- Guillaume RUIZ, technicien rivière : gruiz@parcduverdon communes, les départements et la Région qui le signent à en
vaux et Environnement pour un montant de 54 811 € TTC. .fr Les membres du bureau : respecter les mesures. Elle est valable 15 ans. Passé ce délai,
une procédure de révision est engagée pour définir un nou-
Sur le Colostre, au niveau de Riez, il est également prévu de fi- Marlène Economidès, chargée de communication - meco- Conseil régional : Eliane BARREILLE et Jean BACCI veau projet et reconduire le classement du territoire.
naliser les travaux d’entretien 2019. En effet, les intempéries [email protected] Conseil départemental 04 : Danielle URQUIZAR
automne/hiver 2019, suivies de la pandémie de COVID-19, ont Conseil départemental 83 : Nathalie PEREZ-LEROUX Ses outils
conduit le syndicat à stopper les travaux début mars 2020. Maison du Parc – Domaine de Valx – 04 360 Moustiers-
Ils doivent donc reprendre début septembre pour une du- Sainte-Marie - 04 92 74 68 00 www.parcduverdon.fr Communes et villes portes : Réunis au sein du syndicat mixte, ce sont les élus des com-
rée de 2 mois. La commune concernée est Riez, entre la munes, de la Région et des départements qui mettent en
confluence avec l’Auvestre et le lieu-dit Saint-Véran, soit un li- � Jean-Pierre BAGARRE (Aiguines) œuvre la politique du Parc. Ils décident des actions à entre-
néaire de 6.6 km. C’est l’entreprise SARL MACAGNO qui réali- prendre en s’appuyant sur des instances de propositions
sera les travaux pour un montant de 28 488€ TTC. � Bruno BICHON (Thorame-Basse) (commissions, conseil de développement et conseil scienti-
fique), et en confient la réalisation aux équipes techniques du
Ces travaux d’entretien sur le Colostre sont complémentaires � Raymonde CARLETTI (La Martre) Parc. Les moyens financiers dont ils disposent proviennent à la
aux travaux de restauration hydromorphologiques qui ont dé- fois des cotisations des membres, et des subventions qu’ils ob-
marré sur Saint-Martin-de-Brômes depuis le 24 août dernier � Bernard CLAP (Trigance) tiennent pour leurs projets.

� Romain COLIN (Moustiers-Sainte-Marie) Ses méthodes

� Paul CORBIER (St Julien du Verdon) Un Parc n’a pas de pouvoir réglementaire : on y pratique la
concertation et on cherche à convaincre, pas à contraindre.
� Jacques ESPITALIER (Quinson)
Son rôle n’est pas non plus d’agir seul, mais d’animer. Il mobi-
� Antoine FAURE (Aups) lise des moyens humains et financiers, accompagne, aide au
montage des projets, et cherche solutions et financements. Il
� Jean-Pierre HERRIOU (Moissac-Bellevue) lui arrive également d’assurer lui-même le portage d’actions
globales, quand aucun autre acteur du territoire ne peut les
� Bernard MAGNAN (Valensole) prendre en charge.
34 35
 PNRV : Nettoyons le Verdon. Les professionnels de la montagne se mobilisent avec
Il place l’innovation et la création au cœur de ses actions. Marlène Economidès, chargée de communication - meconomi- le Parc du Verdon et Mountain Wilderness
Transcendant les frontières administratives et agissant uni- [email protected]
quement en fonction des enjeux, il teste et expérimente avec Le Parc naturel régional du Verdon poursuit son action « Net- sur le site il y a une quarantaine d’années, ainsi qu’une
une grande liberté. Maison du Parc – Domaine de Valx – 04 360 Moustiers-Sainte- toyons le Verdon » via son dispositif écogardes avec plusieurs carcasse de voiture et plusieurs moteurs automobiles, soit
Marie - 04 92 74 68 00 www.parcduverdon.fr opérations de dépollution des milieux naturels en cours et à plus d’1800 Kg de déchets sortis du milieu naturel.
Contacts au Parc naturel régional du Verdon : venir. En partenariat avec l’association Mountain Wilderness
pour la seconde année consécutive, le Parc a coordonné une Le Parc du Verdon et Mountain Wilderness tiennent à remer-
Suzanne Gioanni, co-directrice - [email protected] équipe d’une vingtaine de personnes pour procéder à l’enlève- cier la présence bénévole et l’investissement sur le chantier de
ment de près de 2 tonnes de déchets au Belvédère de Baou nombreux professionnels locaux des sports de nature ! En es-
Béni sur la commune de La Palud-sur-Verdon. pérant pouvoir renouveler cette collaboration exemplaire
dans les années à venir.
Grand Site de France en projet, les Gorges du Verdon est un
haut lieu de l’escalade depuis des décennies. Sa configuration
complexe de parois et de vires ont malheureusement aussi fait
l’objet de dépôts et jets sauvages depuis les routes supé- Pour revoir la vidéo de l’opération de l’année dernière : Net-
rieures. Cette opération, avec des guides pionniers des lieux et toyons le Verdon !
la jeune génération de professionnels (guides, accompagna-
teurs en moyenne montagne, moniteurs d’escalade), a concer-
né la réhabilitation d’une vire sous le belvédère de l’Imbut
(rive droite) au départ de la voie d’escalade « Liberté sur- Contacts au Parc naturel régional du Verdon :
veillée ».
Antoine Prioul, coordinateur des écogardes - aprioul@parcdu-
Sur deux jours, les écogardes du Parc et cadres de l’association verdon.fr
spécialisée dans le démantèlement des installations obsolètes,
ont sécurisé l’accès à la zone de chantier. Le regroupement des Marlène Economidès, chargée de communication - meconomi-
déchets et encombrants s’est fait le lundi 14 septembre avec [email protected]
les guides du syndicat national des guides de montagne et
des bénévoles. Maison du Parc – Domaine de Valx – 04 360 Moustiers-Sainte-
Marie - 04 92 74 68 00 www.parcduverdon.fr
Ensemble, ils ont préparé l’enlèvement d’encombrants an-
ciennement abandonnés volontairement ou accidentellement
sur ce secteur très difficile d’accès. Au-delà des multiples dé-
chets de petite taille jetés depuis la route des crêtes (canettes,
poubelles, plastiques, …), cette opération a permis de condi-
tionner l’enlèvement d’un petit avion de tourisme crashé

36 37
 PNRV : L'écho du parc avec Ludovic Crépet autour de l'aménagement et de travaux Préfecture AHP : Communiqué du 28 septembre autour de la crise sanitaire
du point sublime.
PASSAGE DU DEPARTEMENT EN ZONE DE CIRCULATION Ces mesures viendront compléter l’obligation déjà en cours de
PNRV : L'écho du parc avec Ludovic Crépet autour de l'aména- Marie, La Palud-sur-Verdon, Rougon, Trigance et le Parc natu- ACTIVE DU VIRUS porter le masque dans les espaces clos recevant du public et
gement et de travaux du point sublime. rel régional du Verdon. feront l’objet d’une réévaluation régulière en fonction de l’évo-
Nouvelles mesures face à la dégradation de la situation sani- lution de l’épidémie.
Annabel Chauvet recevait Ludovic Crépet pour parler de Un grand projet avec un financement important pour régler les taire :
l'aménagement du point sublime. diverses problématiques sur la fréquentation touristique très Pour tous les individus de plus de 11 ans, le port du masque
importante sur ces secteurs et trouver les solutions pour pré- Depuis plusieurs semaines, les indicateurs épidémiologiques sera désormais obligatoire :
Tout commence par un rappel sur l’opération grand site : Les server les espaces naturels pour les prochaines années. témoignent d’une dégradation de la situation sanitaire dans le
Gorges du Verdon ont été classées en 1990. Elles font l’objet département, qui s’apprête à être classé en zone rouge dite « de - dans la zone de 30 mètres aux abords de toutes les entrées et
d’une fréquentation annuelle estimée à plus d’un million de vi- Les travaux sont prévus d'octobre à mai-juin 2021. Le coût glo- circulation active du virus ». sorties des établissements scolaires (écoles, collèges, lycées) et
siteurs et possèdent une renommée internationale. bal est 2 millions d'euros avec 20 % d'autofinancement du aux abords des arrêts de bus ;
PNRV. Les chiffres communiqués par Santé Publique France pour les
Face aux problèmes de gestion engendrés par cette fréquenta- Alpes-de-Haute-Provence attestent d’une accélération de la - sur tous les marchés, foires, vide-greniers, fêtes foraines du
tion, les collectivités et l’État ont souhaité mettre en place une https://soundcloud.com/christ-verdon/amenagement-point- propagation du virus : département.
démarche d’Opération Grand Site, animée par le Parc naturel sublime
régional du Verdon depuis 2002. - le taux d’incidence, qui rapporte le nombre de cas positifs à La Préfète a par ailleurs demandé aux maires de veiller à la
100 000 habitants, a dépassé le seuil de 50 le 23 septembre, bonne mise à jour des registres communaux et de s’assurer du
Un projet global de l’Opération Grand Site a été formalisé dé- alors qu’il n’atteignait que 16 le 7 septembre dernier ; - seuls suivi régulier des personnes vulnérables et précaires, en parti-
but 2009 et a été validé par l'ensemble des partenaires : État, trois lits de réanimation restent disponibles dans le départe- culier les personnes âgées.
Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d'Azur, Conseils dépar- ment et les tensions hospitalières sont fortes dans la région ;
tementaux des Alpes-de-Haute-Provence et du Var, communes Elle rappelle que des gestes simples peuvent permettre de ré-
d’Aiguines, Castellane, Comps-sur-Artuby, Moustiers-Sainte- - 3 clusters sont dénombrés et l’un deux, sur la commune de duire la transmission de l’épidémie. Pour être efficace, le port
Sisteron, qui fait suite à un mariage et à un anniversaire, est du masque doit être accompagné du respect de tous les autres
particulièrement actif. gestes barrières, notamment le lavage des mains et la distan-
ciation physique dès qu’elle est possible.
La proximité avec les Bouches-du-Rhône et les Alpes-Mari-
times, dont la situation est particulièrement préoccupante, Les services de l’État sont pleinement mobilisés en cette pé-
doit aussi susciter toute notre vigilance. riode essentielle pour la reprise économique et sociale de
notre pays.
À compter de lundi 28 septembre, conformément aux an-
nonces du Ministre de la Santé du 23 septembre dernier, les Service communication ARS PACA
fêtes – mariages, tombolas, évènements associatifs, fêtes d’an-
Radio Verdon : Rencontre avec Nelly Kart et Bruno Lambert pour la projection “Il niversaire, communions, etc. – devront se tenir en petit comité,
était un Verdon” c’est-à-dire à moins de 30 personnes. Les salles polyvalentes,
les salles des fêtes et autres établissements recevant ce type
d’évènements devront respecter cette jauge.
Les marcheurs de la Terre ont présenté il y quelques se- Lambert donnait les grandes lignes de ce projet, mais aussi
maines leur documentaire sur le Verdon “Il était un Verdon”. proposait des indications sur les autres idées de documen- Compte-tenu de l’évolution de la situation sanitaire, Violaine
En collaboration avec EDF, et de multiples partenaires ce film taires ... Démaret, Préfète des Alpes-de-Haute- Provence, en lien étroit
montre à la perfection la préservation des lacs et des eaux qui avec Anne Hubert, directrice de la délégation départementale
nous entourent. L’eau reste un sujet de réflexion important au Une riche interview de Nelly et de Bruno sur un sujet d’actua- de l’ARS et après consultation des élus locaux, a également dé-
vu du réchauffement climatique qui n’en finit pas de nous aler- lité avec des images spectaculaires et des interviews de terrain cidé de prendre de nouvelles mesures destinées à freiner la
ter sans que les autorités n’arrivent à trouver des solutions qui parlent à chacun de nous pour une évolution com- propagation du virus.
réalistes à mettre en application rapidement. Les réflexions mune dans l’avenir.
sont là mais...
Des nouvelles projections sont programmées et notamment à
Annabel Chauvet, était présente à la projection à Castellane la télévision comme “la chaîne locale la plus regardée de
pour les écrans du lac et rencontrait Nelly Kart et Bruno Lam- France” dixit son slogan accrocheur (d’ici tv).
bert. Ce sont les instigateurs de cette réalisation que nous ra-
conte le Verdon sous leur angle de vue. Ils ont donné la parole
au Verdon avec la voix off. C’est un parcours de la source du
Verdon jusqu’à la confluence à Vinon sur Verdon soit autour de https://soundcloud.com/christ-verdon/radio-verdon-ren-
170 km linéaires. contre-nelly-kart-et-bruneau-lambert-il-etait-un-verdon

L’interview débute par le remerciement non exhaustif des par-

tenaires de cette aventure médiatique et informative. Bruneau

38 39
 Région sud : Fonds d’Urgence d’Avance de Trésorerie pour l’Agriculture auprès des La Page Poésie d’Odile : Nos poètes chanteurs
exploitations agricoles

La Région SUD déploie en partenariat avec ses partenaires fi-
ayant constaté une perte de chiffre d’affaire équivalente
nanceurs un Fonds d’Urgence d’Avance de Trésorerie pour à 50% sur la période de mars à mai 2020
l’Agriculture auprès des exploitations agricoles de la Région
SUD. Le prêt FUATA est un fonds abondé à hauteur de 4 000 0000
euros et il correspond aux critères suivants :
La plateforme Initiative Alpes de Haute-Provence est opéra-
teur de ce dispositif.
Prêt à taux zéro

Les chefs d’exploitations impactés par la crise sanitaire 2020
jusqu’à 20 000 euros de financement par structure
ont la possibilité de solliciter un prêt FUATA en renseignant
leur demande sur l’interface en ligne :https://fuata.initiative-
remboursement sur 60 mois maximum avec différé de
sud.com/ remboursement de 12 mois maximum

Les dossiers éligibles sont :
sans garantie

les exploitations agricoles (personnes physiques, per- Cette offre de financement en prêt à taux zéro est ouverte jus-
sonnes morales, société à objet agricole, à titre princi- qu’au 31 Octobre 2020.
pal ou secondaire)

immatriculés en Région SUD – Provence Alpes Côte

d’Azur

40 41
 Les poètes-chanteurs » Jean Ferrat. …Quant au fameux « Que serais-je sans toi ? », je parodierai en
disant : « que d’émotions en toi ! ». Ces anaphores « que », «
comme », « qui » répétées comme une litanie ; ces expressions
magiques un peu désuètes comme « un cœur au bois dormant
Je ne sais pas si ce poète-chanteur ou chanteur-poète, comme », « quinquet de taverne », « ce balbutiement » ; ces rimes si
on veut, qu’est Jean Ferrat, est connu des jeunes, mais il a riches : « humaines « lointaines », « fontaines », en font un
séduit toute une génération, par la poésie de ses propres poème à part entière. Ce qui me frappe aussi c’est la répétition
textes et aussi par les poèmes d’Aragon qu’il a mis en musique. du pronom personnel de la 2ème personne sous toutes ses
Ce magnifique texte, de 1964, qui parle de l’exode rural malgré formes : « toi, tu, te » , qui met en évidence la personne aimée
la beauté de la montagne, a été inspiré à Jean Ferrat par son et idéalisée -sinon divinisée- (« bonheur, rêve, nues »… » par
coup de foudre pour les terres d’Ardèche où il a fini par opposition à « l’enfer moderne ». Quelle tendresse dans ces
s’établir. Je suis sûre que vous avez fredonné l’air en le lisant, vers ! Un véritable hymne à l’amour ! Les couples d’amoureux
il est tellement dans les mémoires ! L’opposition entre la en illustration et représentés par des peintres d’écoles
magnificence -et la dureté- de la nature, et le miroir aux différentes (impressionnisme ou surréalisme) évoquent cette
alouettes qu’est la modernité de la ville, est très forte. D’un douceur et cette sensualité. Quant à la Ste Victoire de Cézanne
côté les hirondelles, les murettes (nos « restanques »), les elle est la jonction des deux époques, car l’évolution de la
moutons, de l’autre le formica, le ciné et le poulet aux peinture de Cézanne l’a conduit aux portes du surréalisme.
hormones. Mais aussi d’une part le dur labeur des champs et Auguste Courbet, peintre réaliste, se situe un peu à l’écart : un
de l’autre le boulot tranquille à heures fixes. Nombreux sont géant inclassable décrié par ses contemporains mais encensé
ceux qui n’ont pas hésité. Ferrat, lui, a fait le contraire et a par Baudelaire. Donc forcément j’adhère !! « J'ai voulu tout
émigré vers les hauteurs ardéchoises et comme il a eu raison ! simplement puiser dans l'entière connaissance de la tradition
Cette chanson a une histoire pour moi, elle a représenté le sentiment raisonné et indépendant de ma propre
pendant des décennies mon désir de revenir à mes racines, individualité. » Courbet.
mes attaches, à Saint André ! Avec « Le Sud » de Nino Ferrer.
Ces deux chansons ont toujours éveillé chez moi une grande
émotion avec les images et les souvenirs qui allaient avec !!

42 43