Notice Recueil Documents Reference v2

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 56

CETMEF Les rapports

RECUEIL
DES DOCUMENTS DE REFERENCE
POUR LA CONCEPTION
DES OUVRAGES PORTUAIRES
MARITIMES.

Mise à jour décembre 2003.


Recueil des documents de référence pour la conception des ouvrages portuaires maritimes.

AVANT-PROPOS
Pour mener à bien les projets dont ils ont la charge, les bureaux d’études de conception d’ouvrages portuaires
maritimes doivent s’appuyer sur de nombreux documents de référence.

Afin de les aider dans leur recherche, le Cetmef a initié fin 2000 un groupe de travail dont l’objectif était
d'élaborer un recueil des documents de référence pour la conception des ouvrages portuaires maritimes.
Ce recueil dresse la liste la plus exhaustive possible des divers textes réglementaires et normatifs en vigueur,
les guides techniques, les recommandations, … à connaître et à prendre en compte pour la conception,
l'exécution et la maintenance des ouvrages portuaires maritimes.
Une première version a été diffusée en juin 2002.
Cette seconde version constitue une mise à jour réalisée par Arnaud BANA qui est chargé dorénavant de sa
mise à jour.

Ce recueil est téléchargeable sur le site Internet du Cetmef :

http://www.cetmef.equipement.gouv.fr

La nature évolutive des documents référencés incite à effectuer une mise à jour périodique. Pour cela, n’hésitez
pas à nous faire part de toute information pertinente (document oublié ou périmé, etc.) à l’adresse suivante :

[email protected]

ou par
téléphone au 03.44.92.60.20, télécopie au 03.44.92.60.75

Afin que tout utilisateur puisse se procurer aisément les documents cités et référencés, une liste des différents
organismes éditeurs vous est communiquée en fin du recueil.
Dans ce cadre, certains textes réglementaires sont accessibles en ligne par le biais de liens Internet.

Le Chef de la Division
Ouvrages Portuaires Maritimes

Jean-Jacques TRICHET

! Composition du groupe de travail ayant établi le recueil initial :


(par ordre alphabétique)

Arnaud BANA (CETMEF), Nicolas DELONCLE (CETMEF), Jeanne-Marie GOUIFFES (SMBC – port de Calais),
Jean-Louis GUIRAUDIE (SMNLR), Serge LARCHEVEQUE (DDE 76), François LAPERE (P.A. de Dunkerque).

! Gestionnaire du recueil :

Arnaud BANA CETMEF - tél. 03.44.92.60.20 - Courriel : [email protected]

Un répertoire similaire relatif aux "textes et documents techniques essentiels ouvrages d'art" publié par le
SETRA est consultable sur leur site Internet au format :
http://catalogue.setra.equipement.gouv.fr/_ftp/repertoires/repoa.pdf

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 1


Recueil des documents de référence pour la conception des ouvrages portuaires maritimes.

SOMMAIRE

- 1 - TEXTES REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIFS. ..................................................4


1.1 - Composition du CCTG des Marchés publics................................................................................................................................ 5
1.2 - Référence aux normes dans les Marchés publics........................................................................................................................ 5
1.3 - Procédures des Marchés publics.................................................................................................................................................. 5
1.4 - Maîtrise d'ouvrage publique. ......................................................................................................................................................... 6
1.5 - Produits de construction. .............................................................................................................................................................. 6
1.6 - Divers. ............................................................................................................................................................................................. 6

- 2 - PROJET ET CONCEPTION.............................................................................................7
2.1 - Textes et documents généraux. .................................................................................................................................................... 8
2.2 – Les actions..................................................................................................................................................................................... 9
2.2.1 – Houle. ..................................................................................................................................................................................... 9
2.2.2 – Accostage - Amarrage - Chocs de bateaux. ............................................................................................................................ 9
2.2.3 – Surcharges sur terre-plein. ...................................................................................................................................................... 9
2.2.4 – Actions climatiques.................................................................................................................................................................. 9
2.2.5 – Séismes - Tsunamis.............................................................................................................................................................. 10
2.3 – Ouvrages maritimes par type de matériaux. .............................................................................................................................. 11
2.3.1 – Ouvrages en béton................................................................................................................................................................ 11
2.3.2 – Ouvrages métalliques............................................................................................................................................................ 11
2.3.3 – Ouvrages en bois. ................................................................................................................................................................. 12
2.4 – Familles d'ouvrages maritimes................................................................................................................................................... 12
2.4.1 – Ouvrages de défense contre la mer....................................................................................................................................... 12
2.4.1.1 – Jetées. .......................................................................................................................................................................... 12
2.4.1.2 – Digues – Talus .............................................................................................................................................................. 12
2.4.1.3 – Brise-lames - Brise-clapots............................................................................................................................................ 13
2.4.2 – Ecluses - Formes de radoub - Cales. .................................................................................................................................... 13
2.4.3 – Ducs d'Albe. .......................................................................................................................................................................... 13
2.4.4 – Quais. ................................................................................................................................................................................... 13
2.4.5 – Ouvrages en palplanches...................................................................................................................................................... 13
2.4.6 – Structures flottantes : pontons, appontements....................................................................................................................... 14
2.4.7 – Chaussées et Terre-pleins. ................................................................................................................................................... 14
2.4.8 – Chenaux d'accès................................................................................................................................................................... 15

- 3 - MATERIAUX ET PRODUITS. ........................................................................................16


3.1 – Béton : les matériaux constitutifs............................................................................................................................................... 17
3.1.1 – Ciments................................................................................................................................................................................. 17
3.1.2 – Liants hydrauliques. .............................................................................................................................................................. 17
3.1.3 – Adjuvants. ............................................................................................................................................................................. 18
3.1.4 – Additions. .............................................................................................................................................................................. 18
3.1.5 – Granulats. ............................................................................................................................................................................. 18
3.1.6 – Eau de gâchage. ................................................................................................................................................................... 19
3.1.7 – Produits spéciaux. ................................................................................................................................................................. 19
3.2 – Béton armé : les armatures......................................................................................................................................................... 20

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 2


Recueil des documents de référence pour la conception des ouvrages portuaires maritimes.

3.3 – Métaux : les éléments de construction. ..................................................................................................................................... 20


3.3.1 – Matière. ................................................................................................................................................................................. 20
3.3.2 – Soudures............................................................................................................................................................................... 21
3.3.3 – Assemblages......................................................................................................................................................................... 22
3.3.4 – Produits................................................................................................................................................................................. 22
3.3.4.1 – Tirants........................................................................................................................................................................... 22
3.3.4.2 – Palplanches. ................................................................................................................................................................. 22
3.3.4.3 – Pieux – Tubes. .............................................................................................................................................................. 23
3.4 – Traitements de surface................................................................................................................................................................ 23
3.4.1 – Systèmes de peintures. ......................................................................................................................................................... 23
3.4.2 – Métallisation. ......................................................................................................................................................................... 23
3.4.3 – Géotextiles. ........................................................................................................................................................................... 23
3.4.4 – Protection cathodique............................................................................................................................................................ 23
3.5 – Matériaux de chaussées et terre-pleins. .................................................................................................................................... 25
3.6 – Bois. ............................................................................................................................................................................................. 30
3.7 – Matériaux divers. ......................................................................................................................................................................... 32
3.7.1 – Enrochements. ...................................................................................................................................................................... 32
3.7.2 – Matériaux de dragage et de déroctage. ................................................................................................................................. 32
3.7.3 – Eléments de maçonnerie....................................................................................................................................................... 32
3.8 – Produits divers. ........................................................................................................................................................................... 33
3.8.1 – Défenses d'accostage. .......................................................................................................................................................... 33
3.8.2 – Outillage portuaire. ................................................................................................................................................................ 33
3.8.3 – Technologies maritimes......................................................................................................................................................... 33
3.8.4 – Autres. .................................................................................................................................................................................. 33

- 4 - EXECUTION DES OUVRAGES...................................................................................34


4.1 – Textes généraux. ......................................................................................................................................................................... 35
4.2 – Ouvrages en béton armé............................................................................................................................................................. 35
4.3 – Ouvrages métalliques et mixtes. ................................................................................................................................................ 37
4.4 – Terre-pleins et chaussées........................................................................................................................................................... 39
4.5 – Terrassements. ............................................................................................................................................................................ 43

- 5 - GESTION, SURVEILLANCE, ENTRETIEN, REPARATION DES OUVRAGES............46


5.1 – Textes et documents généraux : ................................................................................................................................................ 47
5.2– Interventions selon le type d'ouvrages. ...................................................................................................................................... 47
5.2.1 – Ouvrages de soutènement. ................................................................................................................................................... 47
5.2.2 – Ponts..................................................................................................................................................................................... 47
5.2.3 – Quais. ................................................................................................................................................................................... 48
5.2.4 – Digues................................................................................................................................................................................... 48
5.2.5 – Fondations. ........................................................................................................................................................................... 48
5.2.6 – Organes mécaniques d'ouvrages hydrauliques. .................................................................................................................... 49
5.2.7 – Chaussées / terre-pleins portuaires ....................................................................................................................................... 49
5.3 – Interventions selon les matériaux. ............................................................................................................................................. 49
5.3.1 – Ouvrages en béton................................................................................................................................................................ 49
5.3.2 – Ouvrages métalliques............................................................................................................................................................ 50
5.3.3 – Ouvrages en maçonnerie. ..................................................................................................................................................... 50
5.4 – Opérations de plongées subaquatiques. ................................................................................................................................... 51

- 6 - ADRESSES ET SITES INTERNET UTILES. ...............................................................52

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 3


1 - TEXTES REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIFS

-1-
TEXTES
REGLEMENTAIRES
ET
ADMINISTRATIFS.

1.1 - Composition du CCTG des Marchés publics.

1.2 - Référence aux normes dans les Marchés publics.

1.3 - Procédures des Marchés publics.

1.4 - Maîtrise d'ouvrage publique.

1.5 - Produits de construction.

1.6 - Divers.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 4


1 - TEXTES REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIFS
Référence Intitulé Date Editeur

1.1 - COMPOSITION DU CCTG DES MARCHES PUBLICS.

Arrêté Composition du CCTG applicables aux marchés publics de travaux, et approuvant ou 03.01.03 JO 11.01.03
modifiant divers fascicules.
Décret 2000-524 Composition du CCTG applicable aux marchés publics de travaux et approuvant ou 15.06.00 JO 18.06.00
modifiant divers fascicules.
Décret 99-98 Modifiant le décret 93-1164 15.02.99 JO 16.02.99
Décret 98-28 Modifiant le décret 93-1164 08.01.98 JO 15.01.98
Décret 96-420 Modifiant le décret 93-1164 10.05.96 JO 18.05.96
Décret 93-1164 Composition du CCTG applicable aux marchés publics de travaux. 11.10.93 JO 15.10.93

1.2 - REFERENCE AUX NORMES DANS LES MARCHES PUBLICS.

Circul. Référence aux normes dans les marchés publics et les contrats soumis à certaines 05.07.94 JO 26.08.94
procédures communautaires.
Décret 93-1235 Modifiant le décret 84-74. Référence aux normes dans les cahiers des charges. 15.11.93 JO 17.11.93
Circul. 93.01 Dérogations aux normes dans les marchés publiques 21.01.93 JO
Décret 91-283 Modifiant le décret 84-74. 19.03.91 JO 20.03.91
Décret 90-653 Modifiant le décret 84-74. 19.03.91 JO 25.07.90
Décret 84-74 Statut de la normalisation. 26.01.84 JO 01.02.84

1.3 - PROCEDURES DES MARCHES PUBLICS.

Décret 2002-232 Relatif aux modalités de mise en œuvre des délais de paiement. 21.02.02 JO 22.02.02
Décret 2002-231 Relatif aux nouveaux délais réglementaires maximum. 21.02.02 JO 22.02.02
Arrêté Définissant la nomenclature prévue aux § 2 et 3 de l’article 27 du code des marchés 13.12.01 JO 26.12.01
publics.
Arrêté Fixant les conditions dans lesquelles les attestations de conformité des procédures de 20.09.01 JO 28.09.01
passation et de mise en œuvre des marchés publics peuvent être délivrés aux
organismes publics opérant dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et
des télécommunications.
Décret 2001-846 Pris en application du 3° de l’article 56 du code des marchés publics et relatif aux 18.09.01 JO 19.09.01
enchères économiques.
Décret 2001-806 Fixe la liste des services relevant des catégories mentionnées par l’article 30 du code 07.09.01 JO 08.09.01
des marchés publics.
Décret 2001-797 Relatif aux comités consultatifs de règlement amiable des différends ou litiges relatifs 03.09.01 JO 05.09.01
aux marchés publics.
Circul. 2001-164 Mise en œuvre du nouveau code des marchés publics 30.08.01 Le Moniteur du
30.09.01
Arrêté Pris en application de l’article 80 du code des marchés publics et fixant la liste des 28.08.01 JO 08.09.01
mentions devant figurer dans l’avis d’attribution.
Arrêté Pris en application de l’article 45 du code des marchés publics, alinéa 1er, et fixant la 28.08.01 JO 08.09.01
liste des renseignements et/ou documents pouvant être demandés aux candidats aux
marchés publics.
Arrêté Pris en application de l’article 42 du code des marchés publics et fixant la liste des 28.08.01 JO 08.09.01
mentions devant figurer dans le règlement de la consultation.
Arrêté Relatif à la commission technique des marchés et aux groupes permanents d’étude 28.08.01 JO 07.09.01
des marchés.
Instruction Relative à l'application du Code des marchés publics 28.08.01 JO 08.09.01
Décret 2001-739 Relatif aux commissions spécialisées des marchés. 23.08.01 JO 24.08.01
Décret 2001-738 Relatif aux règles selon lesquelles les marchés publics peuvent tenir compte des 23.08.01 JO 24.08.01
variations des conditions économiques.
Circul. 2001-54 Prix des prestations exécutées en régie, accessoirement à un marché de travaux. 19.07.01 BO 2001-14
Décret 2001-210 Nouveau code des marchés publics (application au 09/09/2001). 07.03.01 JO 08.03.01
Circul. Prix des prestations exécutées en régie, accessoirement à un marché de travaux. 28.07.00 Le Moniteur
Loi 97-50 Complément à la loi 91-3 du 3.01.91 concernant certains contrats de services et de 22.01.97 JO 23.01.97
fournitures.
Circul. 96-77 Utilisation des Eurocodes dans les constructions où interviennent les services 15.10.96 JO
déconcentrés du MELTT.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 5


1 - TEXTES REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIFS
Référence Intitulé Date Editeur

Arrêté Modifiant l'arrêté du 09.02.94 relatif aux seuils de publicité des marché publics et de 17.01.96 JO 25.01.96
certains contrats soumis à des règles de publicité.
T1-95 Recommandations du GPEM/TMO aux maîtres d'ouvrage publics relative à l'utilisation 95 CCM
des Eurocodes 2, 3, 4 et 5.
Arrêté Modèle de rapport de présentation de projets de marchés de l’Etat. 06.10.94 JO 27.10.94
Arrêté Relatif aux seuils de publicité des marché publics et de certains contrats soumis à des 09.02.94 JO 26.02.94
règles de publicité.
Circul. 94-07 Attribution des marchés de travaux (accès des PME - mieux-disant - qualité). 20.01.94 JO 22.02.94
Décret 93-1164 CCTG applicable aux marchés publics de travaux. (Commission centrale des 11.10.93 JO 15.10.93
marchés)
Circul. Marchés fractionnés. 05.08.93 JO
Loi 93-122 Prévention de la corruption et transparence de la vie économique et des procédures 29.01.93 JO 30.01.93
publiques.
Circul. Application du titre 1er de la loi 91-3 du 3.01.91 et du décret 91-1232 du 6.12.91 relatifs 29.07.92 JO 30.07.92
à la transparence et à la régularité des procédures de marchés.
Circul. 92-37 Relative aux marchés publics de travaux (mieux-disant, concurrence, qualité, délais de 06.07.92 Le Moniteur du
paiement). 17.07.92
Circul. Détermination de l’offre la plus intéressante dans les procédures de dévolution des 25.09.91 Le Moniteur du
marchés publics. 04.10.91
Loi 91-3 Transparence et régularité des procédures de marché et soumettant la passation de 03.01.91 JO 05.01.91
certains contrats à des règles de publicité et de mise en concurrence.
Circul. 79-25 Instruction sur les directives communes de 1979 relatives au calcul des constructions. 13.03.79 JO

1.4 - MAITRISE D'OUVRAGE PUBLIQUE.

Loi 2001-1168 MURCEF - Mesures urgentes de réformes à caractères économiques et financiers. 11.12.01 JO
T1-99 Recommandations du GPEM/TMO aux maîtres d'ouvrage publics relatives à 99 CCM
l'utilisation des normes et des certifications dans les spécifications, et à l'appréciation
des équivalences.
Loi 96-987 Mise en œuvre du pacte de relance pour la ville - Loi modifiant la loi 85-704 14.11.96 JO 15.11.96
Loi MOP Guide à l'intention des maîtres d'ouvrages publics pour la négociation des 06.94 DAEI
rémunérations de maîtrise d'œuvre. 12.07.85
T1-94 Recommandations du GPEM/TMO aux maîtres d'ouvrage publics pour l'établissement 94 CCM
de programmes exigentiels dans le domaine du génie civil.
Arrêté Modalités techniques d'exécution des éléments de mission de maîtrise d'œuvre 21.12.93 JO 13.01.94
confiés par des maîtres d'ouvrage publics à des prestataires de droit privé.
Décret 93-1270 Contrat de conception-réalisation confié par un maître d'ouvrage public à une 29.11.93 JO 01.12.93
personne ou à un groupement de droit privé.
Décret 93-1269 Concours d'architecture et d'ingénierie organisés par les maîtres d'ouvrages publics. 29.11.93 JO 01.12.93
Décret 93-1268 Missions de maîtrise d’œuvre confiées par des maîtres d’ouvrages publics à des 29.11.93 JO 01.12.93
prestataires de droit privé – section II.
Loi 91-662 Modifiant la loi 85-704 13.07.91 JO 19.07.91
Loi 88-1090 Modifiant la loi 85-704 01.12.88 JO 03.12.88
Loi 85-704 Maîtrise d'ouvrage publique et à ses rapports avec la maîtrise d'œuvre privée. 12.07.85 JO 13.07.85

1.5 - PRODUITS DE CONSTRUCTION.

Décret 2003-947 Modifiant le décret 92-647 03.10.03 JO 04.10.03


Arrêté modification de l'arrêté du 31.07.92. 07.03.96 JO 05.04.96
Décret 95-1051 Portant modification du décret 92-647 concernant l'aptitude à l'usage des produits de 20.09.95 JO 27.09.95
construction.
Arrêté Relatif à l'agrément technique européen et fixant la liste des organismes habilités à 31.07.92 JO 29.08.92
délivrer l'agrément technique européen.
Décret 92-647 Aptitude à l'usage des produits de construction (transposition de la directive 08.07.92 JO 14.07.92
89/106/CEE)

1.6 - DIVERS.

Décision Créant le "Plan Génie Civil" pour la recherche et l'innovation. 19.03.93

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 6


2 – PROJET ET CONCEPTION

-2-
PROJET
ET
CONCEPTION.

2.1 - Textes et documents généraux.

2.2 – Les actions.

2.3 – Ouvrages maritimes par type de matériaux.

2.4 – Familles d'ouvrages maritimes.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 7


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

2.1 - TEXTES ET DOCUMENTS GENERAUX.

Textes réglementaires
Décret 93-446 CCTG : Fascicule 62 Titre V. Règles techniques de conception et de calcul des 23.03.93 JO 23.03.93
fondations des ouvrages de génie civil.
Circul. 79-25 Instruction sur les directives communes 1979 relatives au calcul des constructions 13.03.79 BO de1979
(DC 79)
Normes
NF EN 1990 Eurocodes structuraux – Bases de calcul des structures. 03.2003 AFNOR
NF EN 1991-1-1 Eurocode 1. Actions sur les structures - Partie 1.1 : actions générales - Poids 03.2003 AFNOR
volumique, poids propres et charges d'exploitation des bâtiments.
XP ENV 1991-2-7 Eurocode 7. Calcul géotechnique Partie 1 : Règles générales. 12.1996 AFNOR
NF EN ISO 4066 Dessins de bâtiment et de génie civil. Cahiers de ferraillage. 10.1999 AFNOR
NF P02-001 Dessins d’architecture, de bâtiment et de génie civil. Principes généraux. Principes de 09.1985 AFNOR
représentation.
NF X02-203 Grandeurs et unités - Mécanique. 12.1993 AFNOR
Guides techniques
ROSA 2000 Recommandations pour le calcul aux états-limites des ouvrages en site aquatique 2001 CETMEF
(CDRom)
F 9849 Ouvrages de soutènement - Guide de conception générale. 01.12.98 SETRA
ER PM 93.02 Recommandations générales sur la conception des ouvrages maritimes. 04.1993 CETMEF
F 7910 Les ouvrages en terre armée : recommandations et règles de l’art. 01.07.91 SETRA / LCPC
PM 89.01 Etudes géotechniques préalables à la réalisation des aménagements maritimes. 09.1989 CETMEF
F 8856 MUR 73 : murs de soutènement en béton armé. 01.03.88 SETRA
PM 86.03 Efforts hydrodynamiques sur les pieux. 07.1986 CETMEF
F 8690 Les micropieux. 01.03.86 SETRA
F 8555 Règles de justification des fondations sur pieux. 10.1985 SETRA / LCPC
PM 78.04 Les études préalables aux aménagements portuaires. 11.1978 CETMEF
F 7809 Les pieux forés : Recueil des règles de l’art. 01.12.78 SETRA / LCPC
F 7617 FOND 72 (et additif 1976). Conception et calcul des fondations profondes et 01.01.76 SETRA / LCPC
superficielles.
Cours de travaux maritimes. Fascicule II. (CHAPON) CHAPON
Notes d'information
NITCALFON Calcul d’une fondation mixte semelle-pieux sous charge verticale centrée. 1988 LCPC
Recommandations pour le choix des paramètres de calcul des écrans de soutènement 1984 LCPC
par la méthode aux modules de réaction.
Fascicules de documentation
FD X 02-051 Normes fondamentales. Unités de mesure. Facteurs de conversion. 12.1995 AFNOR

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 8


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

2.2 – LES ACTIONS.

2.2.1 – Houle.
Guides techniques
PM 86.02 Action de la houle sur les fonds marins. 07.1986 CETMEF
Bulletin 52, suppl. Paramètres des états de mer. 01.1986 AIPCN
PM 85.01 Théories de la houle. Houle réelle. Propagation de la houle. 10.1985 CETMEF
Divers
Thèse de doctorat Influence de la houle sur la stabilité d'un massif sous-marin. (DORMIEUX) 1989 ENPC

2.2.2 – Accostage - Amarrage - Chocs de bateaux.


Normes
ENV 1991-2-7 Eurocode 1. Bases de calcul et actions sur les structures, et Document d’Application 08.1998 AFNOR
Nationale. Partie 2.7 : Actions accidentelles dues aux chocs et explosions.
Guides techniques
QG 98.01 Chocs de bateaux contre les obstacles fixes. 11.1998 CETMEF
VN 97.01 Protection des portes d'écluses et des barrages contre les chocs de bateaux. 07.1997 CETMEF
Bulletin 89, suppl. Critères régissant les mouvements des navires amarrés dans les ports – guide
1995 AIPCN
pratique
PM 92.04 Mouvements des navires amarrés - agitations admissibles. 12.1992 CETMEF
Bulletin 70, suppl. Dégâts infligés parles bulbes d'étrave à la partie immergée des ouvrages portuaires. 1990 AIPCN
PM 79.10 L'accostage des navires. 10.1979 CETMEF
F7518 Choc de bateau sur une pile de pont – bulletin technique n°10 01.11.75 SETRA
L'accostage des grands navires. (PATEY – PERNIER) 09.1973 ENPC
Accostage des navires - éléments pour le calcul des défenses. (GRAFFE – DUBOIS) 12.1971 EDF

2.2.3 – Surcharges sur terre-plein.


Textes réglementaires
Arrêté Modifiant l'arrêté du 28.12.71 08.12.80 JO
Arrêté CPC : Fascicule 61 Titre II. Surcharges routières. Programme des charges et 28.12.71 JO
épreuves des ponts routiers.
Guides techniques
XP ENV 1991-3 Eurocode 1. Bases de calcul et actions sur les structures, et Document d’Application 10.1997 AFNOR
Nationale. Partie 3 : Charges sur les ponts dues au trafic.

2.2.4 – Actions climatiques.


Textes réglementaires
Décret 88-534 CCTG / DTU : fascicule 61 Titre IV Section II. 04.05.88 EYROLLES
Règles NV 65 et N 84 modifiées 95 pour ce qui concerne la neige. CSTB

Normes
XP ENV 1991-2-3 Eurocode 1. Bases de calcul et actions sur les structures, et Document d’Application 10.1997 AFNOR
Nationale. Partie 2.3 : Actions sur les structures – charges de neige.
ENV 1991-2-4 Eurocode 1. Bases de calcul et actions sur les structures, et Document d’Application 05.1995 AFNOR
Nationale. Partie 2.4 : Actions sur les structures – actions du vent.
NF ENV 1991-2-5 Eurocode 1. Bases de calcul et actions sur les structures, et Document d’Application AFNOR
Nationale. Partie 2.5 : Actions sur les structures – actions thermiques.
Recommandations
Recommandations pour le calcul des effets du vent sur les constructions. 1987 CECM
Revue construction CECM : recommandations pour le calcul des effets du vent sur les constructions (1987 1987 CTICM
n°1 – publiées dans la revue construction métallique n° 1 1989 du CTICM).
Guides techniques
ER QG 98.03 Prise en compte du vent sur l'outillage portuaire. 09.1998 CETMEF

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 9


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

2.2.5 – Séismes - Tsunamis.


Textes réglementaires
Décret 2000-892 modifiant le décret 91-461. 13.09.00 JO 15.09.00
Décret 91-461 Prévention du risque sismique. 14.05.91 JO 24.03.00
Normes
XP P06-031-1 Eurocode 8. Conception et dimensionnement des structures pour la résistance au 12.2000 AFNOR
XP ENV 1998-1-1 séisme. Partie 1.1 : Règles générales. Actions sismiques et prescriptions générales
pour les structures.
XP P06-031-2 Eurocode 8. Conception et dimensionnement des structures pour la résistance au 12.200 AFNOR
XP ENV 1998-1-2 séisme. Partie 1.2 : Règles générales pour les bâtiments.
XP P06-031-3 Eurocode 8. Conception et dimensionnement des structures pour la résistance au 03.2003 AFNOR
XP ENV 1998-1-3 séisme. Partie 1.3 : Règles spécifiques pour divers éléments et matériaux.
XP ENV 1998-2 Eurocode 8. Conception et dimensionnement des structures pour la résistance au 12.2000 AFNOR
séisme. Partie 2 : Ponts.
ENV 1998-3 Eurocode 8. Conception et dimensionnement des structures pour la résistance au 11.1996 AFNOR
séisme. Partie 3 : tours, mâts et cheminées.
XP ENV 1998-5 Eurocode 8. Conception et dimensionnement des structures pour la résistance au 12.2000 AFNOR
séisme. Partie 5 : Fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques.
Guides techniques
ER QG 96.01 Risques dynamiques pour les ouvrages maritimes et fluviaux. 08.1996 CETMEF
Fascicule n° 4 - Prise en compte du séisme et du tsunami dans la conception et
l'évaluation des ouvrages portuaires extérieurs.
ER QG 95.05 Risques dynamiques pour les ouvrages maritimes et fluviaux. 08.1995 CETMEF
Fascicule n° 3 : Prise en compte du séisme dans l'analyse et le renforcement des
ouvrages intérieurs existants.
ER QG 95.03 Risques dynamiques pour les ouvrages maritimes et fluviaux. 03.1995 CETMEF
Fascicule n° 2 : Prise en compte du tsunami dans la conception des ouvrages
portuaires intérieurs.
ER QG 94.02 Risques dynamiques pour les ouvrages maritimes et fluviaux. 03.1995 CETMEF
Fascicule n° 1 : Prise en compte du séisme dans la conception et la justification des
ouvrages portuaires intérieurs neufs.
PM 91-04 Conception des brises-clapots flottants. 09.1991 CETMEF
Recommandations
AFPS 90 Recommandations pour la rédaction de règles relatives aux ouvrages et installations à 1990 à 1994 AFPS
réaliser dans les régions sujettes aux séismes (tome 1, 2 et3).
Divers
Zonage sismique Nouveau zonage sismique de la France en vue de l’application des règles 1985 AFPS
parasismiques de construction et de la mise en oeuvre des plans d’exposition aux
risques.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 10


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

2.3 – OUVRAGES MARITIMES PAR TYPE DE MATERIAUX.

2.3.1 – Ouvrages en béton.


Textes réglementaires
Décret 99-98 CCTG - Fascicule 62 titre I section I. Règles techniques de conception et de calcul des 15.02.99 JO 15.04.99
ouvrages et constructions en béton armé, suivant la méthode des états limites (BAEL
91 révisé 99).
Circul. 99-27 Circulaire définissant l’application aux travaux relevant du METL, du Fasc. 62, titre I, JO 06.04.99
section I "béton armé".
Circul. 97-7 Liste d’aptitude des centrales de béton prêt à l’emploi utilisées dans le cadre des 24.09.97 LCPC
marchés publics de travaux.
Normes
NF P 18-010 Classification et désignation des bétons hydrauliques 12.1985 AFNOR
P 18-011 Béton – Classification des environnements agressifs. 06.1992 AFNOR
XP P 18-305 Béton prêt à l’emploi. 08.1996 AFNOR
NF P 18-500 Bétons de sable. 06.1995 AFNOR
NF EN 206-1 Béton. Partie 1 : Spécifications, performances, production et conformité. 02.2002 AFNOR
Guides techniques
VN 99.04 Les bétons dans les ouvrages fluviaux. 12.1999 CETMEF
F 9649 Prévention des désordres dus à l'alcali-réaction. Guide pour la rédaction des pièces 01.06.96 SETRA
écrites des marchés.
Fiche et note d'information
F 8929 Limitation de la déformation des ouvrages provisoires sous le poids du béton frais. 01.07.89 SETRA
Liste périodique par département des centrales inscrites à la marque NF pour la AFNOR
fourniture du béton prêt à l’emploi.
Recommandations
Recommandations spécifiques à l’élaboration des bétons pour les parties d’ouvrage 03.1992 LRPC 69
non protégées des intempéries et soumises à l’action du gel.

2.3.2 – Ouvrages métalliques.


Textes réglementaires
Décret 77-647 CPC - Fascicule 61 Titre V. Conception et calcul des ponts et constructions 22.06.77 BO
N° spéc. 78-9 ter métalliques en acier.
DTU CM 66 - Règles de calcul des constructions en acier 1979 Eyrolles
DTU Règles AL - Règles de conception et de calcul des charpentes métalliques en alliage 07.1976 et CSTB
d'aluminium. 07.1977
Normes
ENV 1993-1-1 Eurocode 3. Calcul des structures en acier - Partie 1-1 : Règles générales et règles 04.1992 AFNOR
applicables au bâtiment. Document d’Application Nationale
ENV 1993-1-5 Eurocode 3. Calcul des structures en acier - Partie 1.5 : Règles supplémentaires pour 11.1997 AFNOR
les plaques planes, raidies ou non, chargées dans leur plan.
ENV 1993-1-7 Eurocode 3. Calcul des structures en acier - Partie 1.7 : Règles supplémentaires pour 09.1999 AFNOR
les plaques planes chargées transversalement.
FD ENV 1993-5 Eurocode 3. Calcul des structures en acier - Partie 5 : pieux et palplanches. 09.2002 AFNOR
ENV 1999-1-2 Eurocode 9. Conception et dimensionnement des structures en aluminium – 05.1998 AFNOR
Partie 1.2 : Règles générales – Calcul du comportement au feu.
Guides techniques
F0039 Travaux de construction des ponts en acier – Guide du maître d'œuvre. 01.03.01 SETRA
Produits sidérurgiques français (caractéristiques dimensionnelles). 1993 OTUA
Collection UTI Règles CM 66 de calcul des constructions en acier. (ITBTP / CTICM) 12.1966 EYROLLES
QG 85.01 Construction métallique. Quelques considérations sur les critères de calcul, les calculs 09.1985 CETMEF
aux éléments finis.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 11


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

Recommandations
TA 95 Recommandations TA Tirants d’ancrage. Recommandations concernant la conception, 08.1995 EYROLLES
le calcul, l’exécution et le contrôle.
(comité français de la mécanique des sols et des travaux de fondations)
EAU 1985 Recommandations de la commission des ouvrages de rives. 1988 UNIMETAL
QG 94.01 Recommandations générales pour la conception, le dimensionnement et la réalisation 11.1994 CETMEF
des structures métalliques en site aquatique.

2.3.3 – Ouvrages en bois.


Textes réglementaires
DTU P21-701 Règles CB 71 - Calcul et conception des charpentes en bois. 07.1984 EYROLLES
NF P23-305 DTU 36.1 – Menuiseries en bois. Spécifications techniques des fenêtres, portes- 12.1998 JO
fenêtres et châssis fixes en bois.
NF P65-210-1 DTU 41.2 – Travaux de bâtiment. Revêtements extérieurs en bois. 07.1996 JO
Partie 1 : cahier des clauses techniques.
NF P65-210-2 DTU 41.2 – Travaux de bâtiment. Revêtements extérieurs en bois. 07.1996 JO
Partie 2 : cahier des clauses spéciales.
DTU P92-703 Règles BF 88 - Méthodes de justification par calcul de la résistance au feu des 01.02.88 JO
structures en bois.
Normes
XP ENV 1995-1-1 Eurocode 5. Calcul des structures en bois. 02.1998 AFNOR
Partie 1.1 : Règles générales et règles pour les bâtiments..
ENV 1995-1-2 Eurocode 5. Calcul des structures en bois. 11.1994 AFNOR
Partie 1.2 : : Règles générales – Calcul de la résistance au feu.
ENV 1995-2 Eurocode 5. Calcul des structures en bois. Partie 2 : Ponts. 07.1997 AFNOR

2.4 – FAMILLES D'OUVRAGES MARITIMES.

2.4.1 – Ouvrages de défense contre la mer.


Guide technique
Annales des Ponts Considération sur la recherche de l'optimum économique pour le dimensionnement 1981 ENPC
& Chaussées des ouvrages de protection contre la mer. (CHAPON)

2.4.1.1 – Jetées.
Norme
BS 6349-2 Structures maritimes - code de bonne pratique. partie 2 : Conception des murs de 29.01.88 BSI
quai, jetées et ducs d'albe.

2.4.1.2 – Digues – Talus


Guides techniques
PM 97.01 Conception et dimensionnement des digues à talus. 01.1997 CETMEF
Bulletin 96, suppl. Directives de conception des talus renforcés sous quais à claire-voie sur pieux. 1997 AIPCN
Shore protection manual. 1994 CERC
Bulletin 85, suppl. Les digues flottantes – guide pratique de conception et de construction. 1994 AIPCN
Bulletin 82, suppl. Analyse des digues à talus en enrochements. 1993 AIPCN
Manual of the use of rock in coastal and shoreline engineering. 1991 CIRIA-CUR
Annales des Ponts Digues à talus : une nouvelle génération de blocs. (PATURLE - VINCENT – VALLON) ENPC
& Chaussées
ISSN 0399-4198 Le dimensionnement des digues à talus. (EDF / LNH). 1987 EYROLLES
Influence de la période de la houle sur la stabilité des digues à talus. Houille Blanche
PM 86.01 Ecoulements internes dans les digues en mer. 05.1986 CETMEF
Bulletin 48, suppl. La stabilité des digues en enrochements à grande profondeur. 1985 AIPCN
VN 79.02 Les digues des voies navigables. 10.1978 CETMEF
Notes d'information
HE-42/90-14 Dimensionnement des digues à talus. Influence des groupements de vagues. EDF
Rapports
HC/042/75-56 Etude de l'influence de la pente du fond devant une digue en enrochements sur sa EDF
stabilité.
HE/042/76-37 Stabilité des digues en enrochements en houle aléatoire. EDF

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 12


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

2.4.1.3 – Brise-lames - Brise-clapots.


Norme
BS 6349-7 Structures maritimes - code de bonne pratique. partie 7 : guide pour la construction et 11.1991 BSI
la conception des brise-lames.
Guide technique
PM 91.04 Conception des brise-clapots flottants. 09.1991 CETMEF

2.4.2 – Ecluses - Formes de radoub - Cales.


Norme
BS 6349-3 Structures maritimes - code de bonne pratique. partie 3 : Conception des cales 31.08.88 BSI
sèches, écluses, cales de halage, cales de construction, cales de flottabilité, portes de
bassins et d'écluses.
Guides techniques
Etude d'une écluse type à grand gabarit (cédérom). 04.2002 VNF
QG 99.01 CCTP type Porte d'écluse en composite verre-résine. 11.1999 CETMEF
VN 96.05 Les abords d'une écluse à grand gabarit. 10.1996 CETMEF
VN 93.02 L'automatisation d'une écluse à petit gabarit par le système BUS. 07.1993 CETMEF
Bulletin 63, suppl. Les cales sèches. 1988 AIPCN
Bulletin 55 L'étude des écluses. 1986 AIPCN
Les écluses de navigation (Dehousse). 01.1985 LHCH
VN 84.02 Murs-guides aux écluses à grand gabarit. 12.1984 CETMEF
DVN 82.02 Sécurité des portes d'écluses sur les voies à grand gabarit – Batardeaux d'exploitation. 09.1982 CETMEF
PM 78.05 Eléments pour le calcul des radiers des écluses et des formes de radoub. 09.1978 CETMEF
VN 76.03 Intumescence à l'aval d'une écluse à grand gabarit pendant la vidange. Synthèse de 04.1976 CETMEF
l'étude du bief.
VN 76.01 Ecluses standard (185 x 12m) de chute moyenne. Etude de l'alimentation par 05.1976 CETMEF
contournement des têtes.

2.4.3 – Ducs d'Albe.


Norme
BS 6349-2 Structures maritimes - code de bonne pratique. partie 2 : Conception des murs de 01.1988 BSI
quai, jetées et ducs d'albe.
Guide technique
VN 75.08 Abaques pour la détermination des caractéristiques des ducs d'Albe métalliques à 07.1975 CETMEF
inertie constante.

2.4.4 – Quais.
Norme
BS 6349-2 Structures maritimes - code de bonne pratique. partie 2 : Conception des murs de 01.1988 BSI
quai, jetées et ducs d'albe.
Guides techniques
PM 86.04 Conception des quais sur pieux. 10.1986 CETMEF
PM 79.09 Conception et calcul des quais sur pieux. 12.1979 CETMEF
PM 79.04 CCTP : Les quais en palplanches métalliques à module. 06.1979 CETMEF
PM 76.03 Les quais en parois moulées. Réflexion sur les méthodes de calcul. 05.1976 CETMEF

2.4.5 – Ouvrages en palplanches.


Normes
A 05-251 Corrosion par les sols - Evaluation de la corrosivité - Ouvrages en acier enterrés 03.1990 AFNOR
(palplanches et pieux).
NF EN 12063 Exécution de travaux géotechniques spéciaux. Rideaux de palplanches. 08.1999 AFNOR
Guides techniques
ER QG 98.05 Coefficients partiels et coefficients de modèle pour les rideaux de soutènement en 10.1998 CETMEF
palplanches.
VN 88.04 Prédimensionnement d'un rideau de palplanches métalliques alternées comportant 12.1988 CETMEF
une lierne utilisées comme défenses de berges en section courante.
VN 87.03 Prédimensionnement d'un rideau de palplanches métalliques alternées de type HBS 10.1987 CETMEF
utilisé comme défenses de berges en section courante.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 13


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

Dimensionnement des ouvrages en palplanches en acier. (HOUY) 10.1986 Gueblez


VN 83.02 Défenses de berges en palplanches métalliques - Dimensionnement des rideaux 02.1983 CETMEF
alternés par la méthode pressiométrique.
VN 77.03 Dimensionnement des ouvrages de défense de berges constitués de palplanches 08.1977 CETMEF
alternées.
VN 76.05 bis Recommandations pour le calcul et la conception des ouvrages en palplanches 12.1976 CETMEF
ancrés.
VN 74.06 Recommandations pour la conception et le calcul des rideaux de palplanches 11.1974 CETMEF
métalliques non ancrés.
VN 74.05 Calcul des rideaux de palplanches ancrées par les méthodes de ROWE et BLUM. 10.1974 CETMEF
Calcul des ouvrages en palplanches métalliques. (HOUY) 1965 Sidelor
Divers
Méthode de calcul des rideaux de palplanches. Etude bibliographique. (JOSSEAUME)

2.4.6 – Structures flottantes : pontons, appontements.


Norme
BS 6349-6 Structures maritimes - code de bonne pratique. Partie 6 : conception des mouillages 06.1989 BSI
côtiers et des structures flottantes.
Guides techniques
Bull. 95, spécial Examen de normes sélectionnées applicables à la conception des systèmes 06.1997 AIPCN
d'appontements flottants.
ISBN Guide de conception des pontons de plaisance. 1992 ENPC
2-85978-188-9

2.4.7 – Chaussées et Terre-pleins.


Textes réglementaires
Circul. 2002-39 Adhérence des couches de roulement neuves et au contrôle de la macrotexture. 16.05.02 BO 10.06.02
Circul. 2000-36 Contrôle de l’uni longitudinal des couches de roulement neuves. 22.05.00 BO 25.06.00
Lettre-circulaire Application du catalogue des structures types de chaussées neuves. 26.10.98 DR
Guides techniques
D0303 Construction des chaussées neuves sur le réseau routier national. Spécifications des 01.03.03 SETRA
variantes.
D0038 Contrôle de l'uni longitudinal des couches de roulement neuves (circulaire 2000-36 du 22.05.00 SETRA / LCPC
22 mai 2000) – Mesure de l'uni longitudinal des chaussées routières et aéronautique
ME46.
D0009 Chaussées en béton. 01.03.00 SETRA / LCPC
D9828 Catalogue des structures types de chaussées neuves. 01.10.98 SETRA / LCPC
D9511 Conception et dimensionnement des structures de chaussée. 1995 SETRA / LCPC
D8909 Contrôle de la rugosité et de l'adhérence des couches de roulement neuves. 01.09.88 SETRA / LCPC
D8112 Chaussées neuves à faible trafic – Manuel de conception 01.07.81 SETRA / LCPC
Fiches et notes d'information
D9667 Qualités d'usage des revêtements routiers en présence d'eau. 01.09.96 SETRA
D9651 Uni et mise en œuvre. 01.08.96 SETRA
D9310 Adhérence et texture des revêtements routiers : méthodes et moyens de mesure. 01.06.93 SETRA
D9309 L’uni longitudinal des chaussées. 01.06.93 SETRA
E8649 L'adhérence des revêtements routiers. 01.11.86 SETRA
D8605 Béton compacté : conception et dimensionnement. 01.12.85 SETRA
Fascicules de documentation
NF P98-082 Dimensionnement des chaussées routières. Détermination des trafics routiers pour le 01.1994 AFNOR
dimensionnement des structures de chaussées.
NF P98-086 Dimensionnement des chaussées routières. Éléments à prendre en compte pour le 12.1992 AFNOR
calcul de dimensionnement.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 14


2 – PROJET ET CONCEPTION
Référence Intitulé Date Editeur

2.4.8 – Chenaux d'accès.


Guide technique
Bulletin 100, suppl. Chenaux d'accès – guide de conception. 1999 AIPCN
Bulletin 88, suppl. Chenaux d'accès – directives initiales. 09.1995 AIPCN
Bulletin 77 Possibilités offertes par les modèles de simulation de navigation des navires pour la 1992 AIPCN
conception des chenaux d'accès aux ports.
Bulletin 68, suppl. Méthodes économiques d'entretien des chenaux. 1990 AIPCN
Bulletin 51, suppl. Le pied de pilote pour les grands navires dans les chenaux maritimes à fond dur. 1985 AIPCN
PM 77 Le navire, la navigation, le balisage. 05.1977 CETMEF
PM 76.01 Pied de pilote des grands navires en approche dans les chenaux. 07.1976 CETMEF

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 15


3 – MATERIAUX ET PRODUITS

-3-
MATERIAUX
ET
PRODUITS.

3.1 – Béton : les matériaux constitutifs.

3.2 – Béton : les armatures.

3.3 – Métaux : les éléments de construction.

3.4 – Traitements de surface.

3.5 – Matériaux de chaussées et terre-pleins portuaires.

3.6 – Matériaux divers.

3.7 – Produits divers.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 16


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

3.1 – BETON : LES MATERIAUX CONSTITUTIFS.

3.1.1 – Ciments.
Textes réglementaires
Décret 96-420 CCTG : fascicule 3. Fourniture de liants hydrauliques. 10.05.96 JO
er
Arrêté Mise en application obligatoire de normes (remplacement de l’article 1 de l’arrêté du 31.07.95 BO 31.07.95
15.10.90)
Circul. 91.10 Fourniture de liants hydrauliques pour travaux à la mer et en eaux à haute teneur en 31.01.91 JO
sulfates.
Arrêté la mise en application obligatoire de normes : Conformité des ciments aux normes 15.10.90 BO 15.10.90
françaises ou étrangères.
Circul. 79-34 Emploi des ciments alumineux. 27.03.79 JO
Normes
NF P15-101-1 Ciment. Partie 1 : Composition, spécifications et critères de conformité des ciments 02.2001 AFNOR
NF EN 197-1 courants.
NF P15-101-2 Ciment. Partie 2 : Evaluation de la conformité. 02.2001 AFNOR
NF EN 197-2
NF P15-103 Ciment à maçonner. Partie 2 : Méthodes d'essai. 03.1995 AFNOR
NF EN 413-2
NF P15-104 Chaux de construction. Partie 1 : Définitions, spécifications et critères de conformité. 10.2002 AFNOR
NF EN 459-1
NF P15-105 Chaux de construction. Partie 2 : Méthodes d'essai. 10.2002 AFNOR
NF EN 459-2
NF P15-106 Chaux de construction. Partie 3 : Evaluation de la conformité. 09.2001 AFNOR
NF EN 459-3
NF P15-308 Ciments naturels CN. 10.1964 AFNOR
Guides techniques
ER PM 93.04 Emploi des ciments à la mer. 09.1993 CETMEF

3.1.2 – Liants hydrauliques.


Texte réglementaire
Circul. 91.10 Fournitures de liants hydrauliques destinés aux travaux à la mer et aux travaux en 31.01.91 AFNOR
eaux à haute teneur en sulfates.
Normes
FD P15-010 Liants hydrauliques. Guide d’utilisation des ciments. 10.1997 AFNOR
NF P15-300 Liants hydrauliques. Vérification de la qualité des livraisons. Emballage et marquage. 12.1981 AFNOR
NF P15-301 Liants hydrauliques. Ciments courants. Composition, spécifications et critères de 06.1994 AFNOR
conformité.
NF P15-302 Liants hydrauliques. Ciments à usage tropical. Composition, spécifications et critères 09.1995 AFNOR
de conformité.
NF P15-307 Liants hydrauliques. Ciments à maçonner. Composition, spécifications et critères de 12.2000 AFNOR
conformité.
NF P15-308 Liants hydrauliques. Ciments naturels CN. 10.1964 AFNOR
NF P15-314 Liants hydrauliques. Ciment prompt naturel. 02.1993 AFNOR
NF P15-315 Liants hydrauliques. Ciment alumineux fondu. 04.1991 AFNOR
P15-316 Liants hydrauliques. Emploi du ciment alumineux fondu en éléments de structure. 04.1991 AFNOR
NF P15-317 Liants hydrauliques. Ciment pour travaux à la mer. 09.1995 AFNOR
XP P15-319 Liants hydrauliques. Ciments pour travaux en eaux à haute teneur en sulfates. 09.1995 AFNOR
Liste
Liste périodique des liants hydrauliques admis à la marque NF. AFNOR

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 17


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

3.1.3 – Adjuvants.
Texte réglementaire
Circul. 95-72 Circulaire accordant l'agrément à des adjuvants du béton 07.09.95 JO
Normes
NF P18-319 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis. Méthode d'essai. 11.1996 AFNOR
NF EN 480-10 Partie 10 : Détermination de la teneur en chlorure soluble dans l'eau.
XP P18-340 Adjuvants spéciaux pour béton. Définitions, spécifications et critères de conformité. 12.1998 AFNOR
NF P18-342 Adjuvants pour béton, mortier et coulis. Parie 2 : adjuvants pour béton. Définitions, 09.2002 AFNOR
NF EN 934-2 exigences, conformité, marquage et étiquetage.
NF P18-346 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis. 09.2002 AFNOR
NF EN 934-6 Partie 6 : Echantillonnage, contrôle et évaluation de la conformité.
NF P18-350 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis. Ciments de référence. 12.1986 AFNOR
XP P18-351 Adjuvants pour béton, mortiers et coulis. Bétons de référence pour adjuvants. 10.1995 AFNOR
NF P18-352 Détermination de la quantité d’eau de gâchage des bétons et mortiers adjuvantés 12.1986 AFNOR
soumis aux essais d’efficacité à maniabilité constante.
NF P18-370 Adjuvants. Produits de cure pour bétons et mortiers. Définition, spécifications et 10.1995 AFNOR
marquage.
Liste
Liste périodique des fabrications admises à la marque NF. Adjuvants pour bétons, AFNOR
mortiers et coulis - Produits de cure.

3.1.4 – Additions.
Normes
NF P18-050 Cendres volantes pour béton. Définitions, exigences et contrôle de qualité. 10.1995 AFNOR
NF EN 450
NF P18-501 Additions pour béton hydraulique. Fillers. 03.1992 AFNOR
NF P18-502 Additions pour béton hydraulique. Fumées de silice. 05.1992 AFNOR
NF P18-506 Additions pour béton hydraulique. Laitier vitrifié moulu de haut-fourneau. 03.1992 AFNOR
NF P18-507 Additions pour béton hydraulique. Besoin en eau, contrôle de la régularité. Méthode 11.1992 AFNOR
par mesure de la fluidité "au cône de Marsh".
NF P18-508 Additions pour béton hydraulique. Additions calcaires. Spécifications et critères de 07.1995 AFNOR
conformité.
NF P18-509 Additions pour béton hydraulique. Additions siliceuses. Spécifications et critères de 12.1998 AFNOR
conformité.

3.1.5 – Granulats.
Textes réglementaires
Circulaire DR Transmission de Recommandations pour la prévention des désordres dus à 24.01.95 LCPC
l’alcali-réaction et document annexe : Guide pour l’élaboration du dossier carrière.
Normes
NF P18-242 Granulats pour matériaux traités aux liants hydrauliques et matériaux non traités 08.2003 AFNOR
NF EN 13242 utilisés pour les travaux de génie civil et pour la construction des chaussées.
NF P18-309 Granulats d'argile ou de schiste expansés fabriqués en four rotatif destinés à la 12.1982 AFNOR
confection de bétons.
XP P18-540 Granulats. Définitions, conformité, spécifications. 10.1997 AFNOR
P18-542 Granulats naturels courants pour bétons hydrauliques. Critères de qualification des 05.1994 AFNOR
granulats vis-à-vis de l'alcali-réaction.
P18-589 Granulats. Réactivité potentielle de type alcali-silice. 09.1992 AFNOR
NF P18-601 Granulats pour béton. 08.2003 AFNOR
NF EN 12620
NF P18-602 Granulats pour mélanges hydrocarbonés et pour enduits superficiels utilisés pour la 08.2003 AFNOR
NF EN 13043 construction des chaussées, aérodromes et d'autres zones de circulation.
NF P18-653-1 Essais pour déterminer les propriétés thermiques et l'altérabilité des granulats. 04.2000 AFNOR
NF EN 1367-1 Partie 1 : Détermination de la résistance au gel-dégel.
Guides techniques
Guide pour l’élaboration du dossier Carrières. Document annexe aux 1994 LCPC
recommandations pour la prévention des désordres dus à l’alcali-réaction.
F9649 Guide pour la rédaction des pièces écrites des marchés. Prévention des désordres 01.06.96 SETRA
dus à l'alcali-réaction.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 18


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

Fascicules de documentation
P18-542 Granulats naturels courants pour bétons hydrauliques. Critères de qualification des 05.1994 AFNOR
granulats vis-à-vis de l’alcali-réaction.
Liste
Liste périodique des carrières ayant des produits certifiés NF. AFNOR

3.1.6 – Eau de gâchage.


Norme
XP P18-303 Eau de gâchage pour béton 08.1999 AFNOR

3.1.7 – Produits spéciaux.


Normes
NFP18-800 Produits spéciaux destinés aux réparations, collages, injections, scellements, 12.1989 AFNOR
applicables aux constructions en béton hydraulique. Définitions, classification,
conditionnement, marquage, conditions de réception.
P18-802 Produits spéciaux destinés aux réparations, collages, scellements, applicables aux 10.1992 AFNOR
constructions en béton hydraulique. Contrôles sur chantier.
P18-821 Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique. Produits de calage 12.1993 AFNOR
et scellement à base de liants hydrauliques.
P18-822 Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique. Produits de calage 09.1993 AFNOR
et scellement à base de résines synthétiques. Caractères normalisés garantis.
P18-840 Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique. Produits ou 09.1993 AFNOR
systèmes de produits à base de résines synthétiques ou de liants hydrauliques
destinés aux réparations de surface du béton durci. Caractères normalisés garantis.
P18-870 Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique. Produits ou 10.1993 AFNOR
systèmes de produits à base de résines synthétiques ou de liants hydrauliques pour
collage structural entre deux éléments en béton. Caractères normalisés garantis.
P18-880 Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique. Produits à base de 07.1994 AFNOR
résines synthétiques ou de liants hydrauliques pour injections dans les structures en
béton. Caractères normalisés garantis.
Guides techniques
F9613 Choix et application des produits de réparation et de protection des ouvrages en 08.1996 SETRA / LCPC
béton. Guide technique.
Réparation des structures en béton fissuré par injections de liants époxydiques. 1979 LCPC
Notes d'information
NITLIAORGA1 Les liants organiques utilisés en Génie Civil. 1976 LCPC
NITLIAORGA2 Liants organiques utilisés en Génie Civil : notions fondamentales. 1978 LCPC
Réparation des parements en béton : produits et techniques actuels. 1985 LCPC
Liste
Liste périodique des fabrications admises à la marque NF. Produits spéciaux destinés AFNOR
aux constructions en béton hydraulique.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 19


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

3.2 – BETON ARME : LES ARMATURES.

Textes réglementaires
Fascicule 4 du CCTG, Titre 1er : Fourniture d'acier et autres métaux. Armatures pour 1983 JO
bétons armés (Applicable aux marchés publics de travaux).
Normes
XP A35-010 Acier pour l’armature du béton. Armatures pour béton armé soudables à verrous B500. 12.1995 AFNOR
Conditions techniques de livraison pour les barres, les couronnes et les treillis soudés.
NF A35-015 Armatures pour béton armé. Ronds lisses soudables. 10.1996 AFNOR
NF A35-016 Armatures pour béton armé. Barres et couronnes soudables à verrous de nuance 10.1996 AFNOR
FeE500. Treillis soudés constitués de ces armatures.
NF A35-017 Armatures pour béton armé. Barres et fils machines non soudables à verrous. 10.1996 AFNOR
NF A35-018 Armatures pour béton armé. Aptitude au soudage. 07.1984 AFNOR
NF A35-019-1 Armatures pour béton armé. Armatures constituées de fils soudables à empreintes. 10.1996 AFNOR
Partie 1 : barres et couronnes.
NF A35-019-2 Armatures pour béton armé. Armatures constituées de fils soudables à empreintes. 10.1996 AFNOR
Partie 2 : treillis soudés.
NF A35-020-1 Produits en acier. Dispositifs de raboutage ou d’ancrage d’armatures à haute 07.1999 AFNOR
adhérence pour béton armé. Partie 1 : prescriptions relatives aux performances
mécaniques.
NF A35-020-2 Produits en acier. Dispositifs de raboutage ou d’ancrage d’armatures à haute 07.1999 AFNOR
adhérence pour béton armé. Partie 2 : méthodes d’essai.
NF A35-021 Aciers pour béton. Fils soudables utilisés pour la fabrication d'armatures pour béton. 02.1998 AFNOR
NF A35-024 Aciers pour béton. Treillis soudés constitués de fils de diamètre inférieur à 5 mm. 02.1998 AFNOR
XP A35-025 Produits en acier. Barres et couronnes pour béton armé galvanisés à chaud. Fils 03.2002 AFNOR
destinés à la fabrication d'armatures pour béton armé galvanisés à chaud.
NF A35-027 Produits en acier pour béton armé. Armatures. 01.2003 AFNOR
FD A35-029 Armatures pour béton armé. Assemblages soudés. Qualification d'un mode opératoire 09.1999 AFNOR
de soudage. Qualification des soudeurs.
XP A35-031 Armatures pour béton armé. Barres soudables à verrous de diamètre supérieur à 03.1998 AFNOR
40 mm.
NF A35-052 Fil-machine en acier non allié pour treillis soudés et fils à haute adhérence. 09.1987 AFNOR
Guides techniques
Liste NORMES Liste récapitulative des normes de référence pour les certifications AFCAB. 02.2003 AFCAB
Liste A.B.A. Liste des armatures bénéficiant du droit d’usage de la marque NF "Armatures pour 09.2003 AFCAB
béton armé".
Liste A.I.B. Liste des usines certifiées "Armatures industrielles pour le béton". 09.2003 AFCAB
Liste POSE Liste des entreprises certifiées "Pose". 09.2003 AFCAB
Liste MANCHONS Liste des entreprises certifiées "Manchons". 09.2003 AFCAB

3.3 – METAUX : LES ELEMENTS DE CONSTRUCTION.

3.3.1 – Matière.
Textes réglementaires
Décret 2000-524 CCTG : fascicule 4 titre III. Aciers laminés pour constructions métalliques. 15.06.00 JO
Circul. 97-72 Agrément à diverses usines pour la fourniture d’aciers laminés pour la construction 24.09.97 JO
métallique.
Circul. Utilisation d’aciers autopatinables. Transmission de recommandations relatives à 26.09.85 DR / SETRA
l’utilisation d’aciers de construction à résistance améliorée à la corrosion
atmosphérique.
Normes
NF A00-500-1 Fonderie. Conditions techniques de fourniture. Partie 1 : Généralités. 09.1997 AFNOR
NF EN 1559-1
NF A00-500-2 Fonderie. Conditions techniques de fourniture. Partie 2 : Spécifications 04.2000 AFNOR
NF EN 1559-2 complémentaires pour les pièces moulées en acier.
NF A00-500-4 Fonderie. Conditions techniques de fourniture. Partie 4 : Spécifications 11.1999 AFNOR
NF EN 1559-4 complémentaires pour les pièces moulées en alliages d'aluminium.
NF A35-204-1 Tôles et larges plats en acier de construction à haute limite d’élasticité à l’état trempé 12.1995 AFNOR
NF EN 10137-1 et revenu ou durci par précipitation. Partie 1 : conditions générales de livraison.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 20


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

NF A35-204-2 Tôles et larges plats en acier de construction à haute limite d’élasticité à l’état trempé 12.1995 AFNOR
NF EN 10137-2 et revenu ou durci par précipitation.
Partie 2 : conditions de livraison des aciers à l’état trempé et revenu.
NF A35-204-3 Tôles et larges plats en acier de construction à haute limite d’élasticité à l’état trempé 12.1995 AFNOR
NF EN 10137-3 et revenu ou durci par précipitation.
Partie 3 : conditions de livraison des aciers durcis par précipitation.
NF A35-501 Produits laminés à chaud en aciers de construction non alliés. Conditions techniques 12.1993 AFNOR
NF EN 10025 de livraison.
NF A35-502 Aciers de construction à résistance améliorée à la corrosion atmosphérique. 12.1993 AFNOR
NF EN 10155 Conditions techniques de livraison.
NF A35-503 Produits sidérurgiques. Aciers pour galvanisation par immersion à chaud. 11.1994 AFNOR
NF A35-503-1 Produits laminés à chaud en aciers de construction soudables à grains fins. 06.1993 AFNOR
NF EN 10113-1 Partie 1 : Conditions générales de livraison.
NF A35-503-2 Produits laminés à chaud en aciers de construction soudables à grains fins. 06.1993 AFNOR
NF EN 10113-2 Partie 2 : Conditions de livraison des aciers à l’état normalisé/laminage normalisant.
NF A35-503-3 Produits laminés à chaud en aciers de construction soudables à grains fins. 06.1993 AFNOR
NF EN 10113-3 Partie 3 : Conditions de livraison des aciers obtenus par laminage thermomécanique.
NF A35-511 Produits en aciers de construction grenaillés et prépeints par traitement automatique. 12.1996 AFNOR
NF EN 10238
NF A36-202 Aciers de construction à caractéristiques de déformation améliorées dans le sens 09.1993 AFNOR
NF EN 10164 perpendiculaire à la surface du produit. Conditions techniques de livraison.
NF A36-212 Aciers de construction soudables destinés à la fabrication de structures marines fixes. 01.2002 AFNOR
NF EN 10225 Conditions techniques de livraison.
NF A36-270 Produits sidérurgiques. Tôles profilées en long. 12.1991 AFNOR
NF A40-501-1 Conditions de livraison relatives à l’état de surfaces des tôles, larges plats et profilés 12.1991 AFNOR
NF EN 10163-1 en aciers laminés à chaud. Partie 1 : Généralités.
NF A40-501-2 Conditions de livraison relatives à l’état de surfaces des tôles, larges plats et profilés 12.1991 AFNOR
NF EN 10163-2 en aciers laminés à chaud. Partie 2 : Tôles et larges-plats.
NF A40-501-3 Conditions de livraison relatives à l’état de surfaces des tôles, larges plats et profilés 12.1991 AFNOR
NF EN 10163-3 en aciers laminés à chaud. Partie 3 : Profilés.
NF A49-502-1 Profils creux pour la construction finis à chaud en aciers de construction non alliés et à 08.1994 AFNOR
NF EN 10210-1 grains fins. Partie 1 : conditions techniques de livraison.
NF A49-502-2 Profils creux pour la construction finis à chaud en aciers de construction non alliés et à 10.1997 AFNOR
NF EN 10210-2 grains fins. Partie 2 : tolérances, dimensions et caractéristiques du profil.
NF A46-503 Tôles en acier laminées à chaud, d’épaisseur égale ou supérieure à 3 mm. Tolérances 09.1991 AFNOR
NF EN 10029 sur les dimensions, la forme et la masse.
NF A49-540-1 Profils creux pour la construction formés à froid en aciers de construction non alliés et 10.1997 AFNOR
NF EN 10219-1 à grains fins Partie 1 : Conditions techniques de livraison.
NF A49-540-2 Profils creux pour la construction formés à froid en aciers de construction non alliés et 10.1997 AFNOR
NF EN 10219-2 à grains fins Partie 2 : Tolérances, dimensions et caractéristiques du profil.

3.3.2 – Soudures.
Normes
NF A81-309 Produits consommables pour le soudage. Electrodes enrobées pour le soudage 01.1995 AFNOR
NF EN 499 manuel à l’arc des aciers non alliés et des aciers à grain fin. Classification.
NF A81-325 Produits consommables pour le soudage. Baguettes, fils d'apport et dépôts pour le 10.1997 AFNOR
NF EN 1668 soudage sous atmosphère inerte avec électrode réfractaire des aciers non alliés et des
aciers à grains fins. Classification.
NF A81-340 Produits consommables pour le soudage. Electrodes enrobées pour le soudage 05.1997 AFNOR
NF EN 757 manuel à l’arc des aciers à haute résistance. Classification.
NF A81-350 Produits consommables pour le soudage. Fils fourrés pour le soudage à l’arc avec ou 05.1997 AFNOR
NF EN 758 sans protection gazeuse des aciers non alliés et à grains fins.
NF A81-352 Produits consommables pour le soudage. Fils fourrés pour le soudage à l’arc sous 07.2000 AFNOR
NF EN 12535 protection gazeuse des aciers à haute résistance. Classification.
A81-951 Soudage à l'arc. Electrodes métalliques enrobés pour soudage manuel électrique à 05.1992 AFNOR
l’arc en pleine eau déposant un acier non allié. Essais mécaniques.
A81-952 Soudage à l'arc. Electrodes métalliques enrobés pour soudage manuel électrique à 06.1992 AFNOR
l’arc en pleine eau déposant un acier non allié. Caractéristiques dimensionnelles.
Conditionnement et marquage.
NF A88-950-1 Epreuve de qualification des soudeurs pour le soudage sous l'eau. 02.2002 AFNOR
NF EN ISO 15618-1 Partie 1 : scaphandriers soudeurs pour le soudage hyperbare en pleine eau.
NF A88-950-2 Epreuve de qualification des soudeurs pour le soudage sous l'eau. 02.2002 AFNOR
NF EN ISO 15618-2 Partie 2 : scaphandriers soudeurs et opérateurs soudeurs pour le soudage hyperbare
en caisson.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 21


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

Guides techniques
Produits sidérurgiques français : caractéristiques dimensionnelles. 1993 OTUA
Les aciers thermomécaniques. 04.1997 OTUA
Fascicules de documentation
A35-512 Recommandations quant à la mise en oeuvre et à l’emploi des produits grenaillés et 06.1986 AFNOR
peints de façon automatique.

A36-000 Recommandations sur l’aptitude au soudage des aciers en construction métallique et 06.1979 AFNOR
pour chaudières et appareils à pression. (+ erratum n°1 du 01.1980)

A36-010 Choix des qualités d’acier pour construction métallique ou chaudronnée vis-à-vis du 05.1980 AFNOR
risque de rupture fragile. (+ erratum du 11.1980)

Liste
Boulons à serrage contrôlé. Liste périodique des fabrications admises à la marque NF AFNOR
et liste des centres agréés pour la distribution.

3.3.3 – Assemblages.
Textes réglementaires
Décret 83.251 CCTG : fascicule 4 titre IV. Rivets en acier et boulonnerie à serrage contrôlé pour 29.03.83 JO
constructions métalliques.
Normes
NF E25-100-1 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier au carbone et en acier 12.1999 AFNOR
NF EN ISO 898-1 allié. Partie 1 : vis et goujons.
NF E25-140 Goujons connecteurs à souder à l’arc. Symbole SA. Caractéristiques dimensionnelles 12.1994 AFNOR
et physico-chimiques suivant procédé : arc, fusion, forgeage.
NF E25-400-1 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation. Partie 2 : écrous avec charges 03.1994 AFNOR
NF EN 20898-2 d’épreuve spécifiées. Filetage à pas gros.
NF E27-156 Eléments de fixation. Rivets à tête ronde destinés à l’exécution des constructions 09.1983 AFNOR
métalliques.
NF E27-701 Boulons à serrage contrôlé destinés à l’exécution des constructions métalliques. 10.1984 AFNOR
Spécifications techniques. Conditions de commande, de contrôle et de livraison.
NF E27-702 Boulons à serrage contrôlé destinés à l’exécution des constructions métalliques. Essai 10.1984 AFNOR
d’aptitude à l’emploi des boulons.
NF E27-711 Boulonnerie à serrage contrôlé destinée à l’exécution des constructions métalliques. 10.1982 AFNOR
Boulons à tête hexagonale. Dimensions et tolérances.

3.3.4 – Produits.
3.3.4.1 – Tirants.
Recommandations
TA 95 Recommandations concernant la conception, le calcul, l'exécution et le contrôle 1995 EYROLLES
d'ancrages.
Divers
Bulletin de liaison Une méthode pour le calcul des tirants et des micropieux injectés. 12.1985 LCPC
n°140

3.3.4.2 – Palplanches.
Normes
NF A35-520-1 Palplanches laminées à chaud en aciers non alliés. 12.1995 AFNOR
NF EN 10248-1 Partie 1 : conditions techniques de livraison.
NF A35-520-2 Palplanches laminées à chaud en aciers non alliés. 12.1995 AFNOR
NF EN 10248-2 Partie 2 : tolérances sur forme et dimensions.
NF A37-201-1 Palplanches profilées à froid en aciers non alliés. 12.1995 AFNOR
NF EN 10249-1 Partie 1 : conditions techniques de livraison.
NF A37-201-2 Palplanches profilées à froid en aciers non alliés. 12.1995 AFNOR
NF EN 10249-2 Partie 2 : tolérances sur forme et dimensions.
Fascicules de documentation
FD A45-025 Produits en acier. Palplanches laminées à chaud en aciers non alliés. Dimensions et 12.1999 AFNOR
caractéristiques des sections.
FD A45-035 Produits en acier. Palplanches profilées à froid en aciers non alliés. Dimensions et 12.1999 AFNOR
caractéristiques des sections.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 22


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

3.3.4.3 – Pieux – Tubes.


Normes
NF A40-001 Définition des produit en acier 12.1992 AFNOR
NF EN 10079
NF A49-502-1 Profils creux finis à chaud en aciers de construction non alliés et à grains fins. 08.1994 AFNOR
NF EN 10210-1 Partie 1 : Conditions techniques de livraison.
NF A49-502-2 Profils creux finis à chaud en aciers de construction non alliés et à grains fins. 10.1997 AFNOR
NF EN 10210-2 Partie 2 : Tolérances, dimensions et caractéristiques du profil.
NF A49-540-1 Profils creux finis à froid en aciers de construction non alliés et à grains fins. 10.1997 AFNOR
NF EN 10219-1 Partie 1 : Conditions techniques de livraison.
NF A49-540-2 Profils creux finis à froid en aciers de construction non alliés et à grains fins. 10.1997 AFNOR
NF EN 10219-2 Partie 2 : Tolérances, dimensions et caractéristiques du profil.

3.4 – TRAITEMENTS DE SURFACE.

3.4.1 – Systèmes de peintures.


Normes
NF T36-005 Peintures et vernis. Classification des peintures, vernis et produits connexes. 09.1989 AFNOR
NF T36-010 Peintures et vernis. Liste des termes équivalents. 02.2002 AFNOR
NF EN ISO 4617
ISO 15711 Peintures et vernis. Détermination de la résistance au décollement cathodique des 05.2003 AFNOR
revêtements exposés à l'eau de mer.
ISO/FDIS 20340 Peintures et vernis. Systèmes de peinture pour structures offshore et structures 06.2002 AFNOR
associées.
Guides techniques
Protection anticorrosion des structures métalliques par système de peinture. 01.2000 ACQPA
Liste des systèmes certifiés par l'ACQPA.
TMMISPEINTBETG Mise en peinture des bétons de génie civil. 06.1999 LCPC
Les systèmes de peinture pour bétons de génie civil. Partie 1 : Qualification des 03.1999 LCPC
systèmes de peinture. Partie 2 : Liste des systèmes de peinture qualifiés.
QG 88.02 Protection contre la corrosion des structures métalliques en site aquatique (2 volumes) 12.1988 CETMEF
Note d'information
ME28 Peinture anticorrosion pour les ouvrages métalliques. Méthode d'essai n°28 12.1987 LCPC

3.4.2 – Métallisation.
Normes
NF A91-053 Protection contre la corrosion des métaux. Revêtements électrolytiques de cadmium 09.2000 AFNOR
NF EN 12330 sur fer ou acier.
NF A91-121 Revêtements par galvanisation à chaud sur produits finis ferreux. Spécifications et 07.1999 AFNOR
NF EN ISO 1461 méthodes d’essais.
NF A91-130 Protection contre la corrosion du fer et de l’acier dans les constructions. Revêtements 07.1999 AFNOR
NF EN ISO 14713 de zinc et d’aluminium. Lignes directrices.
NF A91-131 Fils d’acier galvanisés à chaud. Spécification du revêtement de zinc. 04.1962 AFNOR
NF A91-201 Revêtements métalliques et inorganiques. Projection thermique. Zinc, aluminium et 01.1994 AFNOR
NF EN 22063 alliages de ces métaux.

3.4.3 – Géotextiles.
Guides techniques
Bulletin 90, suppl. Recommandations pour le dimensionnement et la construction de revêtements souples 1996 AIPCN
incorporant des géotextiles en milieu marin.
QG 88.01 Orientations pour le choix des filtres géotextiles dans les ouvrages des ports maritimes 12.1988 CETMEF
et des voies navigables.
PM 79.01 Emploi des textiles dans les travaux maritimes et fluviaux. 03.1979 CETMEF

3.4.4 – Protection cathodique.


Textes réglementaires / Canalisations de transport – Réservoirs de stockage
Arrêté Règlement de sécurité pour les pipelines à hydrocarbures liquides ou liquéfiés. 21.04.89 JO
Arrêté Règlement de sécurité pour les ouvrages de transport de gaz combustible par 11.05.70 JO
canalisation.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 23


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

Arrêté Règlement technique des canalisations de transport de fluides sous pression autres 06.12.82 JO
que les hydrocarbures et le gaz combustible.
Arrêté Règles d'aménagement et d'exploitation des usines de traitement de pétrole brut, de 04.09.67 JO
ses dérivés et résidus.
Arrêtés Règles d'aménagements et d'exploitation des dépôts d'hydrocarbures liquides. 09.11.72 JO
19.11.75
Arrêté Réservoirs enterrés de liquides inflammables et leurs équipements annexes. 22.06.98 JO
Circul. DMT/P Application de la réglementation des appareils à pression de gaz aux réservoirs sous 30.07.93 JO
n°26290 talus, destinés au stockage de gaz inflammables liquéfiés.
Décision DMT/P Annexe "réservoir GPL enterrés sous protection cathodique" 30.07.97 JO
n°29456
Décret 93.1412 Modifiant la nomenclature des installations classées. 29.12.93 JO
Arrêté type 1434 Les installations de remplissage ou de distribution de liquides inflammables. JO
Arrêté type 211bis Les installations de remplissage ou de distribution de gaz combustibles liquéfiés. JO
Normes
A05-250 Corrosion par les sols - évaluation de la corrosivité - Canalisations enterrées en 03.1990 AFNOR
matériaux ferreux non ou peu alliés
A05-251 Corrosion par les sols - évaluation de la corrosivité - Ouvrages en aciers enterrés 03.1990 AFNOR
(palplanches et pieux)
A05-252 Corrosion par les sols - Aciers galvanisés ou non mis au contact de matériaux naturels 07.1990 AFNOR
de remblai (sols)
NF A05-270 Corrosion des métaux et alliages. Lignes directrices pour l'exposition et l'évaluation des 05.1998 AFNOR
NF EN ISO 11306 métaux et alliages à la surface de l'eau de mer.
A05-601 Protection cathodique interne - Réservoirs et appareils métalliques 02.1991 AFNOR
A05-610 Protection cathodique externe - Canalisations en acier pour le transport 04.1992 AFNOR
d'hydrocarbures, de gaz ou de fluides combustibles et d'eau
A05-611 Protection cathodique des armatures du béton - Ouvrages enterrés et immergés 02.1992 AFNOR
A05-612 Protection cathodique des armatures de béton armé. Cas des constructions aériennes 12.1991 AFNOR
XP A05-613 Protection cathodique des cuvelages de puits 03.1995 AFNOR
A05-615 Recommandations concernant les traitements des influences du courant continu sur les 07.1993 AFNOR
structures métalliques enterrées
A05-650 Mesure et neutralisation des influences électriques dues aux courants vagabonds 07.1993 AFNOR
d’origine industrielle
A05-655 Protection électrochimique contre la corrosion. Techniques de mesures en protection 08.1994 AFNOR
cathodique externe des ouvrages en acier - Généralités
NF A05-661 Techniques de mesures applicables en protection cathodique. 10.2003 AFNOR
NF EN 13509
NF A05-662 Protection cathodique des structures métalliques enterrées ou immergées. Principes 04.2001 AFNOR
NF EN 12954 généraux et application pour les canalisations.
NF A05-668 Protection cathodique de l'acier dans le béton. 07.2000 AFNOR
NF EN 12696
NF A05-669 Principes généraux de la protection cathodique en eau de mer. 06.2000 AFNOR
NF EN 12473
NF A05-670 Protection cathodique des structures en acier fixes en mer. 05.2000 AFNOR
NF EN 12495
NF A05-671 Protection cathodique des canalisations sous marines. 09.2001 AFNOR
NF EN 12474
NF A05-673 Protection cathodique des structures en acier flottant en mer. 04.2001 AFNOR
NF EN 13173
NF A05-675 Protection cathodique des installations portuaires. 05.2001 AFNOR
NF EN 13174
NF A05-676 Protection cathodique interne des structures métalliques. 05.2003 AFNOR
NF EN 12499
NF A05-677 Protection cathodique – Revêtements organiques extérieurs pour la protection contre 04.1999 AFNOR
NF EN 12068 la corrosion de tubes en acier enterrés ou immergés en conjonction avec la protection
cathodique – bandes et matériaux rétractables.
NF A05-690 Protection cathodique - Définition des niveaux de compétence des agents en vue de 10.1996 AFNOR
leur qualification
NF A05-691 Protection cathodique - Certification des agents - Principes généraux 10.1996 AFNOR
Guides techniques
DQG 82.01 CCTP type : protection cathodique. 10.1982 CETMEF

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 24


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

3.5 – MATERIAUX DE CHAUSSEES ET TERRE-PLEINS.

Textes réglementaires
CCTG Fascicule 23 : Fourniture de granulats employés à la construction et à l'entretien des 08.01.98 JO
chaussées.
CCTG Fascicule 3 : Liants hydrauliques. 10.15.96 JO
CCTG Fascicule 24 : Fourniture de liants hydrocarbonés employés à la construction et à 25.02.86 JO
l'entretien des chaussées.
Normes
XP P18-340 Adjuvants. Adjuvants spéciaux pour bétons. Définitions, spécifications et critères de 12.1998 AFNOR
conformité.
NF P18-342 Adjuvants pour béton, mortier et coulis. Partie 2 : adjuvants pour bétons. Définitions, 09.2002 AFNOR
NF EN 934-2 exigences, conformité, marquage et étiquetage.
NF P18-509 Additions pour béton hydraulique. Additions siliceuses. Spécifications et critères de 12.1998 AFNOR
conformité.
NF G38-040 Articles à usage industriel. Essais des géotextiles. Grille de résultats. 06.1990 AFNOR
Normes / Assises de chaussées
NF P98-100 Assises de chaussées. Eaux pour assises. Classification. 11.1991 AFNOR
NF P98-101 Assises de chaussées. Chaux aérienne calcique pour sols et routes. Spécifications. 07.1991 AFNOR
NF P98-102 Assises de chaussées. Chaux aérienne calcique pour sols et routes. Essai de réactivité 07.1991 AFNOR
de la chaux vive à l'eau.
NF P98-103 Assises de chaussées. Pouzzolanes. Spécifications. 07.1991 AFNOR
NF P98-104 Assises de chaussées. Essai de réactivité des pouzzolanes à la chaux. 07.1991 AFNOR
NF P98-106 Assises de chaussées. Laitiers de haut fourneau vitrifiés (granulés ou bouletés). 07.1991 AFNOR
Définitions, caractéristiques et spécifications.
NF P98-107 Assises de chaussées. Activation du laitier vitrifié. Définitions, caractéristiques et 07.1991 AFNOR
spécifications.
XP P98-108 Assises de chaussées. Laitiers de haut-fourneau vitrifiés (granulés ou bouletés). 09.1995 AFNOR
Détermination du coefficient d'activité.
XP P98-109 Assises de chaussées. Laitiers de haut fourneau vitrifiés (granulés ou bouletés). 09.1995 AFNOR
Détermination de la classe de prébroyage.
NF P98-110 Assises de chaussées. Cendres volantes silico-alumineuses. Spécifications. 11.1991 AFNOR
NF P98-111 Assises de chaussées. Essai de réactivité des cendres volantes silico-alumineuses à la 03.1992 AFNOR
chaux.
NF P98-112 Assises de chaussée. Cendres volantes hydrauliques. Définitions, spécifications. 03.1992 AFNOR
NF P98-113 Assises de chaussées. Sables traites aux liants hydrauliques et pouzzolaniques. 03.1999 AFNOR
Définition. Composition. Classification.
NF P98-124 Assises de chaussées. Cendres volantes – chaux - gypse. Définition, composition, 03.1992 AFNOR
classification.
Normes / Béton
XP P18-305 Béton. Béton prêt à l'emploi. 08.1996 AFNOR
NF P18-306 Bétons de construction. Laitier granulé. 09.1965 AFNOR
NF P18-307 Bétons. Laitier expansé. 09.1965 AFNOR
NF P18-308 Bétons. Pouzzolane. 09.1965 AFNOR
P18-425 Bétons. Essai de gel sur béton durci. Gel dans l'air - Dégel dans l'eau. 10.1994 AFNOR
Normes / Bitumes
NF T66-001 Détermination de la teneur en bitume des poudres d'asphalte naturel et des asphaltes 12.1984 AFNOR
coulés par la méthode "Kumagawa asphalte".
NF T66-005 Bitumes et liants bitumineux. Déterminations du temps d'écoulement des bitumes 04.2003 AFNOR
NF EN 13357 fluidifiés et fluxés.
NF T66-008 Bitumes et liants bitumineux. Déterminations de la température de ramollissement. 01.2000 AFNOR
NF EN 1427 Méthode Bille et Anneau.
NF T66-010 Échantillonnage des liants bitumineux. 02.1984 AFNOR
NF T66-012 Bitumes et liants bitumineux. Déterminations de la solubilité. 12.1999 AFNOR
NF EN 12592
NF T66-015 Bitumes et liants bitumineux. Déterminations de la teneur en paraffines. 01.2000 AFNOR
NF EN 12606-2 Partie 2 : méthode par extraction.
NF T66-026 Bitumes purs. Détermination du point de fragilité FRAASS. 12.1999 AFNOR
NF EN 12593

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 25


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

NF T66-032 Bitumes et liants bitumineux. Détermination de la résistance au durcissement sous 01.2001 AFNOR
NF EN 12607-1 l'effet de la chaleur et de l'air. Partie 1 : méthode "RTFOT".
NF P98-301 Chaussées. Pavés et bordures de trottoirs. 06.1938 AFNOR
NF P98-311 Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les zones de circulation utilisées par 11.1994 AFNOR
NF EN 124 les piétons et les véhicules. Principes de construction, essais types, marquage,
contrôle de qualité.
NF P98-818-1 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour enrobés à chaud. 09.2001 AFNOR
NF EN 12697-1 Partie 1 : teneur en liant soluble.
NF P98-818-2 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour enrobés à chaud. 06.2003 AFNOR
NF EN 12697-2 Partie 2 : granulométrie.
NF P98-818-3 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour enrobés à chaud. 05.2001 AFNOR
NF EN 12697-3 Partie 3 : récupération des bitumes : évaporateur rotatif.
NF P98-818-4 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour enrobés à chaud. 06.2001 AFNOR
NF EN 12697-4 Partie 4 : récupération des bitumes à la colonne à distiller.
EN 58 Échantillonnage des liants bitumineux. 03.1984 AFNOR
Normes / Emulsions
NF T66-016 Bitume et liants bitumineux. Détermination du résidu sur tamis des émulsions de 12.1999 AFNOR
NF EN 1429 bitume et détermination de la stabilité au stockage par tamisage.
NF T66-017-1 Bitume et liants bitumineux. Détermination du comportement à la rupture. 09.2002 AFNOR
NF EN 13075-1 Partie 1 : détermination de l'indice de rupture des émulsions cationiques de bitume,
méthode des fines minérales.
NF T66-017-2 Bitume et liants bitumineux. Détermination du comportement à la rupture. 09.2002 AFNOR
NF EN 13075-2 Partie 2 : détermination de la durée de miscibilité des fines dans les émulsions
cationiques de bitume.
T66-018 Émulsions de bitume. Essai d'adhésivité d'une émulsion cationique. 12.1983 AFNOR
T66-019 Émulsions de bitume. Détermination de l'indice de rupture d'une émulsion anionique. 12.1983 AFNOR
NF T66-020 Bitume et liants bitumineux. Détermination du temps d'écoulement des émulsions de 12.1999 AFNOR
NF EN 1430 bitume à l'aide d'un viscosimètre à écoulement.
NF T66-021 Bitume et liants bitumineux. Détermination de la polarité des particules des émulsions 08.2002 AFNOR
NF EN 12846 de bitume.
T66-022 Émulsions de bitume. Essai de stabilité au stockage par décantation 12.1983 AFNOR
NF T66-023 Bitume et liants bitumineux. Détermination de la teneur en eau dans les émulsions de 12.1999 AFNOR
NF EN 1428 bitume. Méthode de distillation azéotropique.
NF T66-024 Bitume et liants bitumineux. Détermination de la stabilité des émulsions de bitume en 08.2002 AFNOR
NF EN 12848 mélange avec du ciment.
Normes / Essais
NF P18-621-1 Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats. 12.1996 AFNOR
NF EN 932-1 Partie 1 : méthodes d'échantillonnage
NF P18-621-3 Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats. 12.1996 AFNOR
NF EN 932-3 Partie 3 : procédure et terminologie pour la description pétrographique simplifiée
NF P18-622-1 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 12.1997 AFNOR
NF EN 933-1 Partie 1 : détermination de la granularité. Analyse granulométrique par tamisage
NF P18-622-2 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. Partie 2 : 05.1996 AFNOR
NF EN 933-2 détermination de la granularité - Tamis de contrôle, dimensions nominales des
ouvertures
NF P18-622-3 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 03.1997 AFNOR
NF EN 933-3 Partie 3 : détermination de la forme des granulats. Coefficient d'aplatissement
NF P18-622-5 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 06.1998 AFNOR
NF EN 933-5 Partie 5 : détermination du pourcentage de surfaces cassées dans les gravillons
NF P18-650-1 Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats. 11.1996 AFNOR
NF EN 1097-1 Partie 1 : détermination de la résistance à l'usure (micro-DEVAL).
NF P18-653-2 Essais pour déterminer les propriétés thermiques et l'altérabilité des granulats. 10.1998 AFNOR
NF EN 1367-2 Partie 2 : essai au sulfate de magnésium
NF P18-660-1 Essais pour déterminer les propriétés chimiques des granulats. 09.1998 AFNOR
NF EN 1744-1 Partie 1 : analyse chimique
NF T66-002 Essais d'indentation appliqués aux asphaltes. (2e tirage, mars 1985). 12.1984 AFNOR
NF T66-033 Essai sur asphaltes coulés. Détermination du coefficient de maniabilité. Méthode 11.1991 AFNOR
Bernard-brunel.
Normes / Géomembranes
NF P84-500 Géomembranes. Terminologie. 06.1998 AFNOR
NF P84-501 Géomembranes - Dispositif d'étanchéité par géomembranes (DEG). Détermination des 09.1992 AFNOR
caractéristiques en traction.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 26


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

NF P84-502-1 Géomembranes. Essais sur joints. 02.1993 AFNOR


Partie 1 : détermination des caractéristiques en traction-cisaillement.
NF P84-502-2 Géomembranes. Essais sur joints. 08.1993 AFNOR
Partie 2 : détermination de la résistance en traction-pelage.
NF P84-504 Géomembranes. Échantillonnage. 09.1993 AFNOR
NF P84-505 Géomembranes. Mesure de l'angle de frottement "géomembrane-sable normal" à la 02.1993 AFNOR
boîte de cisaillement.
NF P84-506 Géomembranes - Dispositif d'étanchéité par géomembranes (DEG). Détermination de 09.1992 AFNOR
la résistance au poinçonnement dynamique. Cas d'un support rigide - Méthode du
pendule.
NF P84-509 Géomembranes. Comportement dans l'eau - Essai accéléré et essai à long terme. 12.1994 AFNOR
Examen gravimétrique.
NF P84-510 Géomembranes - Dispositif d'étanchéité par géomembranes (DEG). Détermination de 04.2002 AFNOR
la résistance au percement par granulats sur support rigide.
NF P84-511-2 Géomembranes. Détermination des caractéristiques en souplesse. 12.1995 AFNOR
Partie 2 : approche tridimensionnelle.
NF P84-514 Géomembranes. Détermination de la masse surfacique. 06.1994 AFNOR
NF P84-520 Géomembranes. Identification sur site. 06.1994 AFNOR
NF P84-522 Géomembranes. Mesure de l'angle de glissement des dispositifs d'étanchéité par 06.1994 AFNOR
géomembrane (DEG) à l'aide d'un plan incliné.
Normes / Géotextiles
NF G38-021-2 Géotextiles. Détermination des caractéristiques en souplesse. 12.1995 AFNOR
Partie 2 : approche tridimensionnelle.
NF G38-105 Géotextiles et produits apparentés. Identification sur site. 03.2000 AFNOR
NF EN ISO 10320
NF G38-106 Géotextiles et produits apparentés. Échantillonnage et préparation des éprouvettes. 10.1995 AFNOR
NF EN 963
NF G38-107-1 Géotextiles et produits apparentés. Détermination de l'épaisseur à des pressions 10.1995 AFNOR
NF EN 964-1 prescrites. Partie 1 : couches individuelles.
NF G38-108 Géotextiles et produits apparentés. Détermination de la masse surfacique. 10.1995 AFNOR
NF EN 965
NF G38-129 Géotextiles. Essai de traction des bandes larges. 08.1996 AFNOR
NF EN ISO 10319
Normes / Granulats
P18-302 Granulats. Laitier cristallisé de haut-fourneau. 12.1991 AFNOR
XP P18-540 Granulats. Définitions, conformité, spécifications. 10.1997 AFNOR
P18-551 Granulats. Prélèvement de matériaux sur stocks. 12.1990 AFNOR
P18-552 Granulats. Prélèvement de matériaux en cours d'écoulement. 09.1990 AFNOR
P18-556 Granulats. Détermination de l'indice de continuité. 09.1990 AFNOR
P18-557 Granulats. Éléments pour l'identification des granulats. 09.1990 AFNOR
P18-559 Granulats. Mesure de la masse volumique des sables et gravillons dans l'huile de 06.1992 AFNOR
paraffine.
P18-560 Granulats. Analyse granulométrique par tamisage. 09.1990 AFNOR
P18-561 Granulats. Mesure du coefficient d'aplatissement. 09.1990 AFNOR
P18-562 Granulats. Détermination de l'épaisseur moyenne des gravillons. 12.1990 AFNOR
XP P18-563 Granulats. Détermination du coefficient d'écoulement des gravillons. 10.1997 AFNOR
XP P18-566 Granulats. Analyse granulométrique, aplatissement et allongement. Essai à l'aide d'un 07.2002 AFNOR
appareil d'ombroscopie.
P18-571 Granulats. Détermination de l'homogénéité des granulats (D supérieure ou égale à 09.1990 AFNOR
4mm).
P18-572 Granulats. Essai d'usure micro-DEVAL. 12.1990 AFNOR
P18-573 Granulats. Essai de Los Angeles. 12.1990 AFNOR
P18-574 Granulats. Essai de fragmentation dynamique. 12.1990 AFNOR
P18-576 Granulats. Mesure du coefficient de friabilité des sables. 12.1990 AFNOR
P18-577 Granulats. Essai DEVAL. 12.1990 AFNOR
P18-578 Granulats. Mesure de la rugosité d'une surface à l'aide du pendule de frottement. 09.1990 AFNOR
P18-579 Granulats. Essai d'abrasivité et de broyabilité. 12.1990 AFNOR
XP P18-581 Granulats. Dosage rapide des sulfates solubles dans l'eau. Méthode par 10.1997 AFNOR
spectrophotométrie.
P18-585 Granulats. Stabilité dimensionnelle en milieu alcalin. Essai sur mortier. 12.1990 AFNOR
Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 27
3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

P18-587 Granulats. Stabilité dimensionnelle en milieu alcalin. Essai sur béton. (complète P 18- 12.1990 AFNOR
585, décembre 1990).
P18-588 Granulats. Stabilité dimensionnelle en milieu alcalin. Essai accéléré sur mortier 12.1991 AFNOR
microbar.
P18-589 Granulats. Réactivité potentielle de type alcali silice et alcali silicate. Test cinétique - 09.1992 AFNOR
Méthode chimique.
P18-590 Granulats. Stabilité dimensionnelle en milieu alcalin. Essai accéléré sur mortier par 04.1993 AFNOR
autoclavage.
P18-591 Granulats. Détermination de la propreté superficielle. 09.1990 AFNOR
P18-595 Granulats. Valeur de bleu de méthylène. Méthode turbidimétrique. 12.1990 AFNOR
NF P18-621-1 Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats. 12.1996 AFNOR
NF EN 932-1 Partie 1 : méthode d'échantillonnage.
NF P18-621-2 Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats. 08.1999 AFNOR
NF EN 932-2 Partie 2 : méthodes de réduction d'un échantillon de laboratoire.
NF P18-622-1 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 12.1997 AFNOR
NF EN 933-1 Partie 1 : détermination de la granularité. Analyse granulométrique par tamisage.
NF P18-622-2 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 05.1996 AFNOR
NF EN 933-2 Partie 2 : détermination de la granularité. Tamis de contrôle, dimensions nominales des
ouvertures.
NF P18-622-3 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 03.1997 AFNOR
NF EN 933-3 Partie 3 : détermination de la forme des granulats. Coefficient d'aplatissement.
NF P18-622-4 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 02.2000 AFNOR
NF EN 933-4 Partie 4 : détermination de la forme des grains. Indice de forme.
NF P18-622-6 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 09.2002 AFNOR
NF EN 933-6 Partie 6 : évaluation des caractéristiques de surface. Coefficient d'écoulement des
granulats.
NF P18-622-8 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 08.1999 AFNOR
NF EN 933-8 Partie 8 : évaluation des fines. Equivalent de sable.
NF P18-622-9 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats. 08.1999 AFNOR
NF EN 933-9 Partie 9 : qualification des fines. Essai au bleu de méthylène.
NF P18-650-1 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 11.1996 AFNOR
NF EN 1097-1 Partie 1 : détermination de la résistance à l'usure (micro DEVAL).
NF P18-650-2 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 10.1998 AFNOR
NF EN 1097-2 Partie 2 : méthodes pour la détermination de la résistance à la fragmentation.
NF P18-650-3 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 08.1998 AFNOR
NF EN 1097-3 Partie 3 : méthode pour la détermination de la masse volumique en vrac et de la
porosité intergranulaire.
NF P18-650-4 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 02.2000 AFNOR
NF EN 1097-4 Partie 4 : détermination de la porosité du filler sec compacte.
NF P18-650-5 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 11.1999 AFNOR
NF EN 1097-5 Partie 5 : détermination de la teneur en eau par séchage en étuve ventilée.
NF P18-650-6 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 06.2001 AFNOR
NF EN 1097-6 Partie 6 : détermination de la masse volumique réelle et du coefficient d'absorption
d'eau.
NF P18-650-7 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 11.1999 AFNOR
NF EN 1097-7 Partie 7 : détermination de la masse volumique réelle du filler. Méthode du pycnomètre.
NF P18-650-8 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 03.2000 AFNOR
NF EN 1097-8 Partie 8 : détermination du coefficient de polissage accéléré.
NF P18-650-9 Essais sur les propriétés mécaniques et physiques des granulats. 10.1998 AFNOR
NF EN 1097-9 Partie 9 : méthode pour la détermination de la résistance à l'usure par abrasion
provoquée par les pneus à crampons. Essai scandinave.
NF P18-653-2 Essais pour déterminer les propriétés thermiques et l'altérabilité des granulats. 10.1998 AFNOR
NF EN 1367-2 Partie 2 : essai au sulfate de magnésium.
NF P18-660-1 Essais pour déterminer les propriétés chimiques des granulats. 09.1998 AFNOR
NF EN 1744-1 Partie 1 : analyse chimique.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 28


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

Normes / Liants hydrauliques


P15-299 Liants hydrauliques. Contrôle spécifique de caractéristiques particulières des ciments. 12.1981 AFNOR
NF P15-300 Liants hydrauliques. Vérification de la qualité des livraisons - Emballage – Marquage. 12.1981 AFNOR
NF P15-301 Liants hydrauliques. Ciments courants. Composition, spécifications et critères de 06.1994 AFNOR
conformité.
NF P15-308 Liants hydrauliques. Ciments naturels CN. 10.1964 AFNOR
NF P15-314 Liants hydrauliques. Ciment prompt naturel. 02.1993 AFNOR
NF P15-315 Liants hydrauliques. Ciment alumineux fondu. 04.1991 AFNOR
NF P15-318 Liants hydrauliques. Ciments à teneur en sulfures limitée pour béton précontraint. 10.1998 AFNOR
XP P15-319 Liants hydrauliques. Ciments pour travaux en eaux à haute teneur en sulfates. 09.1995 AFNOR
NF P15-431 Liants hydrauliques. Technique des essais. Détermination du temps de prise sur 02.1994 AFNOR
mortier normal.
NF P15-436 Liants. Mesure de la chaleur d'hydratation des ciments par calorimétrie semi- 09.1988 AFNOR
adiabatique (dite méthode du calorimètre de Langavant).
P15-466 Liants. Reconnaissance rapide des ciments à la livraison par rapport à un échantillon 08.1983 AFNOR
de référence.
NF T65-000 Liants hydrocarbonés. Définitions et classification. 06.1997 AFNOR
NF T65-001 Liants hydrocarbonés. Bitumes purs. Spécifications. 12.1999 AFNOR
NF EN 12591
T65-002 Liants hydrocarbonés. Bitumes fluidifiés. Spécifications. 12.1991 AFNOR
XP T65-003 Liants hydrocarbonés. Bitumes fluxés. Spécifications. 08.2002 AFNOR
NF T65-004 Liants hydrocarbonés. Bitumes composés. Spécifications. 12.1997 AFNOR
NF T65-011 Liants hydrocarbonés. Émulsions de bitume – Spécifications. 10.1984 AFNOR
T66-040 Liants hydrocarbonés. Liants bitumineux. Détermination du retour élastique. 09.1993 AFNOR
Normes / Méthodes d'essais
NF P15-433 Méthodes d'essais des ciments. Détermination du retrait et du gonflement. 02.1994 AFNOR
NF P15-471 Méthodes d'essais des ciments. Partie 1 : détermination des résistances mécaniques. 08.1995 AFNOR
NF EN 196-1
NF P15-472 Méthodes d'essais des ciments. Partie 2 : analyse chimique des ciments. 08.1995 AFNOR
NF EN 196-2
NF P15-473 Méthodes d'essais des ciments. 08.1995 AFNOR
NF EN 196-3 Partie 3 : détermination du temps de prise et de la stabilité.
NF P15-475 Méthodes d'essais des ciments. 08.1995 AFNOR
NF EN 196-5 Partie 5 : essai de pouzzolanicité des ciments pouzzolaniques.
NF P15-476 Méthodes d'essais des ciments. Détermination de la finesse. 08.1990 AFNOR
NF EN 196-6
NF P15-477 Méthodes d'essais des ciments. Méthodes de prélèvement et d'échantillonnage du 08.1990 AFNOR
NF EN 196-7 ciment
NF P15-478 Méthodes d'essais des ciments. Détermination de la teneur en chlorures, en dioxyde 08.1990 AFNOR
NF EN 196-21 de carbone et en alcalis dans les ciments.
NF P98-303 Pavés en béton. 07.1988 AFNOR
Normes / Pétroles et dérivés
NF T60-180 Pétrole brut et produits pétroliers liquides ou solides. Détermination de la masse 03.1996 AFNOR
NF EN ISO 3838 volumique ou de la densité relative. Méthodes du pycnomètre à bouchon capillaire et
du pycnomètre bicapillaire gradué.
NF T66-004 Pétroles et dérivés. Produits bitumineux - Pénétrabilité à l'aiguille. 12.1999 AFNOR
NF EN 1426
NF T66-006 Pétroles et dérivés. Détermination de la ductilité des produits bitumineux. 03.1969 AFNOR
NF T66-011 Pétroles et dérivés. Produits bitumineux - Détermination des pertes de masse au 07.2003 AFNOR
NF EN 13303 chauffage.
NF T66-013 Pétroles et dérivés. Indice d'acide des produits bitumineux. 08.1968 AFNOR
T66-037 Pétrole et dérivés. Liants bitumineux. Essai de cohésion au mouton pendule. 01.09.93 AFNOR
T66-038 Pétrole et dérivés. Liants bitumineux. Essai de traction sur haltère. 01.08.93 AFNOR
Normes / Divers
XP B10-601 Produits de carrières. Pierres naturelles. Prescriptions générales d'emploi des pierres 11.1995 AFNOR
naturelles.
NF T66-003 Produits noirs. Distillation des bitumes fluidifiés et des bitumes fluxés. 05.1970 AFNOR
NF T66-014 Produits noirs. Détermination de la densité relative des produits bitumineux durs. 12.1969 AFNOR

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 29


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

T66-031 Produits bitumineux. Méthode de stabilisation des liants anhydres et des émulsions de 12.1993 AFNOR
bitume.
P98-305 Produits en béton manufacturé. Pavés structures en béton. 08.1994 AFNOR
Guides techniques
TMBITUMODIF Emploi des liants bitumineux modifiés, des bitumes spéciaux et des bitumes avec 2000 LCPC / AIPCR
additifs en techniques routières.
D9839 Assises de chaussées en graves non traitées et matériaux traités aux liants 12.1998 SETRA / LCPC
hydrauliques et pouzzolaniques. Guide d'application des normes pour le réseau routier
national.
D8402 Fourniture de granulats destinés aux travaux routiers. 01.05.84 SETRA
PM 78.03 Le revêtement des sols des terre-pleins sur les terminaux lourds. 02.1978 CETMEF
Fascicules de documentation
FD P15-010 Liants hydrauliques. Guide d'utilisation des ciments. 10.1997 AFNOR
NF P15-101-1 Ciment. Partie 1 : Composition, spécifications et critères de conformité des ciments 05.1993 AFNOR
NF EN 197-1 courants.
P15-316 Liants hydrauliques. Emploi du ciment alumineux fondu en éléments de structure. 04.1991 AFNOR
P15-437 Liants hydrauliques. Technique des essais. Caractérisation des ciments par mesure de 06.1987 AFNOR
la fluidité sous vibration des mortiers.
P18-542 Granulats naturels courants pour bétons hydrauliques. Critères de qualification des 05.1994 AFNOR
granulats vis-à-vis de l'alcali-réaction.
P18-550 Granulats. Fidélité des méthodes d'essais. 04.1982 AFNOR
Fiches et notes d'information
D9825 Enduits superficiels d'usure : prescriptions techniques et informatives. 01.08.98 SETRA
D9743 Enrobés drainants. 01.06.97 SETRA
D9723 Les enrobés à module élevé. 01.04.97 SETRA
D9722 Enduits superficiels. 01.04.97 SETRA
D9708 Caractéristiques photogramétriques des revêtements de chaussées. 01.03.97 SETRA
D9609 Marchés publics - Application de la norme AFNOR T 65-001. Spécifications des 01.03.96 SETRA
bitumes purs.
D9456 Conséquence des choix techniques en matière d'adhérence des chaussées sur la 01.11.94 SETRA
production des carrières de granulats.
D9210 Géotextiles certifiés : prise en compte dans les pièces contractuelles. 01.03.92 SETRA
D9056 Choix des bitumes pour travaux sur routes à fort trafic. 01.08.90 SETRA
D9010 Techniques pour limiter la remontée des fissures à la surface des chaussées semi- 01.03.90 SETRA
rigides (à couches de base traitée aux liants hydrauliques).
D8935 Utilisation optimale de la production des carrières. 01.06.89 SETRA
D8859 Retraitement des chaussées à l'émulsion de bitume. 01.04.88 SETRA
B8745 Variation dans les prix des granulats. Fascicule 23 du CCTG. 01.06.87 SETRA
D8534 Enduits superficiels épais. 01.03.85 SETRA
D8524 Réemploi de béton de démolition dans le domaine routier. 01.05.84 SETRA

3.6 – BOIS.

Normes
NF B50-001 Bois. Nomenclature. 01.01.71 AFNOR
NF B50-002 Bois. Vocabulaire. 01.08.61 AFNOR
NF B50-003 Bois. Vocabulaire (seconde liste). 01.04.85 AFNOR
NF B50-100 Bois et ouvrages en bois. Analyse des risques biologiques – Définitions des classe – 03.1986 AFNOR
Spécifications minimales de préservation à titre préventif.
NF B50-100-1 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Définition des classes de risque 10.1992 AFNOR
NF EN 335-1 d'attaque biologique. Partie 1 : généralités.
NF B50-100-2 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Définition des classes de risque 10.1992 AFNOR
NF 335-2 d'attaque biologique. Partie 2 : application au bois massif.
NF B50-100-3 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Définition des classes de risque 10.1995 AFNOR
NF EN 335-3 d'attaque biologique. Partie 3 : application aux panneaux a base de bois.
NF B50-100-4 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Définition des classes de risque 09.1996 AFNOR
d'attaque biologique. Partie 4 : déclaration nationale sur la situation des agents
biologiques.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 30


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

NF B50-101 Bois et ouvrages en bois. Préservation – Traitement préventif – Directives pour la 09.1986 AFNOR
vérification des caractéristiques des bois en fonction des risques biologiques.
NF B50-103-1 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Durabilité naturelle du bois massif. 07.1994 AFNOR
NF EN 350-1 Partie 1 : guide des principes d'essai et de classification de la durabilité naturelle du
bois.
NF B50-103-2 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Durabilité naturelle du bois massif. 07.1994 AFNOR
NF EN 350-2 Partie 2 : guide de la durabilité naturelle du bois et de l'imprégnabilité d'essences de
bois choisies pour leur importance en Europe.
NF B50-104 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Durabilité naturelle du bois massif. 07.1994 AFNOR
NF EN 460 Guide d'exigences de durabilité du bois pour son utilisation selon les classes de
risque.
NF B50-105-1 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Bois massif traite avec produit de 09.1995 AFNOR
NF EN 351-1 préservation.
Partie 1 : classification des pénétrations et retentions des produits de préservation.
NF B50-105-2 Durabilité du bois et des matériaux dérives du bois. Bois massif traite avec produit de 09.1995 AFNOR
NF EN 351-2 préservation. Partie 2 : guide d'échantillonnage pour l'analyse du bois traite avec un
produit de préservation.
NF B51-001 Bois. Caractéristiques technologiques et chimiques des bois. 08.1941 AFNOR
NF B51-002 Bois. Caractéristiques physiques et mécaniques des bois. 02.1942 AFNOR
NF B51-003 Bois. Conditions générales d'essais – essais physiques et mécaniques. 09.1985 AFNOR
NF B51-004 Bois. Détermination de l'humidité. 09.1985 AFNOR
NF B51-005 Bois. Détermination de la masse volumique. 09.1985 AFNOR
NF B51-006 Bois. Détermination du retrait. 09.1985 AFNOR
NF B51-007 Bois. Essai de compression axiale. 09.1985 AFNOR
NF B51-022 Bois. Assemblage - Aboutages a entures multiples - Essai de traction. 12.1979 AFNOR
NF B52-001 Règles d'utilisation du bois dans les constructions. Classement visuel pour l'emploi en 12.1998 AFNOR
structure des principales essences résineuses et feuillues.
NF P21-351 Bois de structure. Dimensions, écarts admissibles. 09.2003 AFNOR
NF EN 336
NF P21-353 Bois de structure. Classes de résistance. 09.2003 AFNOR
NF EN 338
NF P21-357 Bois de structure. Classement. Exigences pour les normes de classement visuel de 05.1995 AFNOR
NF EN 518 résistance.
NF P21-358 Bois de structure. Détermination des valeurs caractéristiques des propriétés 05.1995 AFNOR
NF EN 384 mécaniques et de la masse volumique.
NF P21-359 Bois de structure. Classement. Spécifications pour le bois classé par machine pour sa 05.1995 AFNOR
NF EN 519 résistance et les machines à classer.
NF P21-360 Aboutages à entures multiples dans les bois de construction. Exigences de 03.2002 AFNOR
NF EN 385 performance et exigences minimales de fabrication..
NF X40-100-1 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Performances des produits 12.1996 AFNOR
NF EN 599-1 préventifs de préservation du bois établies par des essais biologiques.
Partie 1 : spécifications par classe de risque.
NF X40-100-2 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois. Performances des produits 09.1995 AFNOR
NF EN 599-2 préventifs de préservation du bois établies par des essais biologiques.
Partie 2 : classification et étiquetage.
NF X40-501 Protection – Les termites – Protection des constructions contre les termites en France. 04.1975 AFNOR
NF X40-504 Protection en milieu marin. Identification pratique des principales salissures de 01.1969 AFNOR
carènes.
NF X40-505 Produits de préservation du bois. Détermination de l'efficacité protectrice vis-à-vis des 12.1992 AFNOR
NF EN 275 organismes térébrants marins.
NF X41-525-1 Produits de préservation du bois. Détermination de l'efficacité protectrice vis-à-vis 12.1992 AFNOR
NF EN 49-1 d'anobium {punctatum} (de Geer) par l'observation de la ponte et du taux de survie
des larves. Partie 1 : application par traitement de surface (méthode de laboratoire).
NF X41-525-2 Produit de préservation du bois. Détermination de l'efficacité protectrice vis-à-vis 12.1992 AFNOR
NF EN 49-2 d'anobium {punctatum} (de Geer) par l'observation de la ponte et du taux de survie
des larves. Partie 2 : application par traitement en profondeur (méthode de
laboratoire).
NF X41-528 Produits de préservation des bois. Détermination de l'efficacité préventive contre des 01.1988 AFNOR
NF EN 46 larves récemment écloses d'{Hylotrupes bajulus} (Linnaeus). Méthode de laboratoire.
NF X41-529 Produits de préservation des bois. Détermination du seuil d'efficacité contre les larves 01.1988 AFNOR
NF EN 47 d'{Hylotrupes} bajulus ({Linnaeus}). Méthode de laboratoire.
NF X41-535-1 Produit de préservation du bois. Détermination de l'efficacité protectrice vis-à-vis de 10.1992 AFNOR
NF EN 20-1 lyctus brunneus (Stephens).
Partie 1 : application par traitement de surface (méthode de laboratoire).

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 31


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

NF X41-535-2 Produit de préservation du bois. Détermination de l'efficacité protectrice vis-à-vis de 07.1993 AFNOR
NF EN 20-2 lyctus brunneus (Stephens).
Partie 2 : application par traitement en profondeur (méthode de laboratoire).
NF X41-538 Produit de préservation des bois. Détermination du seuil d'efficacité contre 03.1990 AFNOR
NF EN 117 reticulitermes santonensis de Feytaud. (méthode de laboratoire).
NF X41-539 Produits de préservation des bois. Détermination de l'efficacité préventive contre 06.1990 AFNOR
NF EN 118 reticulitermes santonensis de Feytaud (méthode de laboratoire).
NF X41-552 Produits de préservation du bois. Méthode d'essai pour déterminer l'efficacité 12.1996 AFNOR
NF EN 113 protectrice vis-à-vis des champignons basidiomycètes lignivores. Détermination du
seuil d'efficacité.
NF X41-555 Préservation du bois. Détermination du seuil d'efficacité contre {chaetomium} 08.1982 AFNOR
{globosum} Kunze, agent de pourriture molle.
NF X41-570 Produits de préservation du bois. Epreuves de vieillissement accélère des bois traites 05.1997 AFNOR
NF EN 84 avant essais biologiques. Epreuve de délavage.
NF X41-572 Produits de préservation des bois. Epreuves de vieillissement accélère des bois traites 01.1988 AFNOR
NF EN 73 avant essais biologiques. Epreuve d'évaporation.
Guides techniques
VN 79.03 Utilisation du bois imprégné pour les voies navigables. 12.1979 CETMEF

3.7 – MATERIAUX DIVERS.

3.7.1 – Enrochements.
Normes
NF P18-661-1 Enrochements. Partie 1 : spécifications. 08.2003 AFNOR
NF EN 13383-1
NF P18-661-2 Enrochements. Partie 2 : méthodes d'essai. 06.2003 AFNOR
NF EN 13383-2
Guides techniques
ER PM 89.01 Les enrochements. 09.1989 CETMEF
PM 80.04 Recherche d'enrochements naturels pour les travaux maritimes. 07.1980 CETMEF

3.7.2 – Matériaux de dragage et de déroctage.


Guides techniques
Bulletin 77 La valorisation des produits de dragage – guide pratique. 1992 AIPCN
Bulletin 52, suppl. Déversement en mer des produits de dragage. 1986 AIPCN
Bulletin 47, suppl. Classification des sols et des roches à draguer. 1985 AIPCN

3.7.3 – Eléments de maçonnerie.


Norme
NF B10-101 Pierres calcaires - Vocabulaire 07.1978 AFNOR
NF B10-102 Roches marbrières – Vocabulaire. 07.1978 AFNOR
NF B10-103 Granit – Vocabulaire. 06.1982 AFNOR
NF B10-202 Roches marbrières – Clauses et conditions générales pour les transactions. 07.1978 AFNOR
NF B10-401 Pierres calcaires – Caractéristiques géométriques. 03.1981 AFNOR
NF B10-402 Roches marbrières - Caractéristiques géométriques. 03.1981 AFNOR
NF B10-504 Produits de carrières – Pierre calcaires – Mesure du coefficient d'absorption d'eau. 08.1973 AFNOR
NF B10-505 Produits de carrières – Pierre calcaires – Mesure de la vitesse de propagation du son 08.1973 AFNOR
(ondes longitudinales).
NF B10-506 Produits de carrières – Pierre calcaires – Mesure de la dureté superficielle (largeur de 08.1973 AFNOR
la rayure).
NF B10-507 Produits de carrières – Pierre calcaires – Mesure de la dureté Vickers. 08.1973 AFNOR
NF B10-508 Produits de carrières – Pierre calcaires – Essai d'usure au disque métallique. 08.1973 AFNOR
NF B10-511 Pierres calcaires - Mesure du module d'élasticité dynamique. 04.1975 AFNOR
NF B10-512 Pierres calcaires – Mesure de la teneur en eau critique. 04.1975 AFNOR
NF B10-513 Produits de carrières - Pierres naturelles – Essai de gel. 09.1991 AFNOR
NF B10-613 Méthodes d'essai pour pierres naturelles – Détermination du coefficient d'absorption 07.1999 AFNOR
NF EN 1925 d'eau par capillarité (remplace la NF B 10-502).
NF B10-614 Méthodes d'essai pour pierres naturelles – Détermination de la résistance en 07.1999 AFNOR
NF EN 1926 compression (remplace la NF B 10-509).

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 32


3 – MATERIAUX ET PRODUITS
Référence Intitulé Date Editeur

NF B10-615 Méthodes d'essai pour pierres naturelles – Détermination des masses volumiques 07.1999 AFNOR
NF EN 1936 réelle et apparente et des porosités ouverte et totale (remplace la NF B 10-503).
NF B10-621 Méthodes d'essai pour pierres naturelles – Détermination de la résistance à la flexion 07.1999 AFNOR
NF EN 12372 sous charge centrée (remplace la NF B 10-510).
NF B10-626 Méthodes d'essai pour pierres naturelles – Détermination de l'effort de rupture au 09.2002 AFNOR
NF EN 13364 niveau du goujon de l'agrafe (remplace la NF B10-514).
NF P12-002 Spécifications pour éléments de maçonnerie – Partie 2 : éléments de maçonnerie en 01.2001 AFNOR
NF EN 771-2 silico-calcaire.
NF P12-006 Spécifications pour éléments de maçonnerie – Partie 6 : éléments de maçonnerie en 06.2001 AFNOR
NF EN 771-6 pierre naturelle.
NF P12-101 Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie – Partie 1 : détermination de la 01.2001 AFNOR
NF EN 772-1 résistance à la compression.
NF P12-110 Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie – Partie 10 : détermination de la teneur 06.1999 AFNOR
NF EN 772-10 en humidité des éléments de maçonnerie en silico-calcaire et en béton cellulaire
autoclave.
NF P12-111 Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie – Partie 11 : détermination de 04.2001 AFNOR
NF EN 772-11 l'absorption de l'eau par capillarité des éléments de maçonnerie en béton de granulats,
en pierre reconstituée et naturelle et du taux initial d'absorption d'eau des éléments de
maçonnerie en terre cuite.
NF P12-113 Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie – Partie 13 : détermination de la 01.2001 AFNOR
NF EN 772-13 masse volumique absolue sèche et de la masse volumique apparente sèche des
éléments de maçonnerie (excepté les pierres naturelles).
NF P12-114 Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie – Partie 14 : détermination de la 10.2002 AFNOR
NF EN 772-14 variation dimensionnelle due à l'humidité des éléments de maçonnerie en béton de
granulats et en pierre reconstituée.
NF P12-116 Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie – Partie 16 : détermination des 01.2001 AFNOR
NF EN 772-16 dimensions.
NF P12-118 Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie – Partie 18 : détermination de la 04.2001 AFNOR
NF EN 772-18 résistance au gel/dégel des éléments de maçonnerie en silico-calcaire.

3.8 – PRODUITS DIVERS.

3.8.1 – Défenses d'accostage.


Norme
BS 6349-4 Structures maritimes - code de bonne pratique. Partie 4 : Conception des systèmes de 10.1994 BSI
défense et d'amarrage.
Guides techniques
ER PM 94.03 Les défenses d'accostage portuaires – rapport d'enquête 11.1994 CETMEF

3.8.2 – Outillage portuaire.


Normes
NF E52-700 Outillage portuaire. Engins de levage et de manutention portuaires sur rails ou fixes. 04.1993 AFNOR
Spécifications techniques.

3.8.3 – Technologies maritimes.


Normes
ISO 16446 Navires et technologie maritime. Protection de l'environnement marin. Adaptateur pour 04.2002 AFNOR
le raccordement de barrières anti-pollution munies de connecteurs dissemblables.

3.8.4 – Autres.
Normes
XP T 47-815 Appareils d'appui en caoutchouc. Spécifications. 07.2000 AFNOR

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 33


4 – EXECUTION DES OUVRAGES

-4-
EXECUTION
DES OUVRAGES.

4.1 – Textes généraux.

4.2 – Ouvrages en béton armé.

4.3 – Ouvrages métalliques et mixtes.

4.4 – Terre-pleins et chaussées.

4.5 – Terrassements.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 34


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

4.1 – TEXTES GENERAUX.

Textes réglementaires
Décret 93-1164 CCTG - Fascicule 68. Exécution des travaux de fondation des ouvrages de génie civil. 11.10.93 BO
N° spéc. 93-7
Décret 82-508 CCTG - Fascicule 64. Travaux de maçonnerie d’ouvrages de génie civil. 16.06.82 BO
N° spéc. 82-24 bis
Décret 79-923 CCTG - Fascicule 63. Exécution et mise en oeuvre des bétons non armés, confection 16.10.79 JO
Brochure n°1352 des mortiers.
Normes
NF P94-310 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Pieux forés. 10.1999 AFNOR
NF EN 1536
NF P94-311 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Pieux avec refoulement du sol. 03.2001 AFNOR
NF EN 12699
NF P94-320 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Parois moulées. 04.2000 AFNOR
NF EN 1538
NF P94-321 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Tirants d’ancrage. 04.2000 AFNOR
NF EN 1537
NF P94-322 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Rideaux de palplanches. 08.1999 AFNOR
NF EN 12063
NF P94-330 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Injection. 10.2000 AFNOR
NF EN 12715
NF P94-331 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Colonnes, panneaux et structures de 10.2001 AFNOR
NF EN 12716 sol-ciment réalisés par jet.
NF T47-820-11 Appareils d’appui structuraux. 11.1998 AFNOR
NF EN 1337-11 Partie 11 : Transport, entreposage intermédiaire et montage.

4.2 – OUVRAGES EN BETON ARME.

Textes réglementaires
N° 96-3 TO CCTG - Fascicule 26. Exécution des enduits superficiels. BO
Brochure n°1352 CCTG - Fascicule 63. Exécution et mise en œuvre des bétons non armés, confection JO 1970
des mortiers.
N° spéc. 82-24 bis CCTG - Fascicule 64. Travaux de maçonnerie d'ouvrages de génie civil BO
Décret 2000-524 CCTG - Fascicule 65 A et additif. Exécution des ouvrages de génie civil en béton 15.06.00 BO
N° spéc. 2000-3 armé ou précontraint.
N° spéc. 2000-4
Décret 96-420 CCTG - Fascicule 65 B. Exécution des ouvrages de génie civil de faible importance en 10.05.96 BO
N° spéc. TO 95-4 béton armé.
Décret 93-1164 CCTG - Fascicule 68. Exécution des travaux de fondation des ouvrages de génie civil. 11.10.93 BO
N° spéc. 93-7
Circul. Circulaire Direction des Routes. Transmission de Recommandations pour la 24.01.95 JO 1994
prévention des désordres dus à l’alcali-réaction et document annexe : guide pour
l’élaboration du dossier carrière
Normes / Additions pour béton
NF P18-501 Additions pour béton hydraulique. Fillers. 01.03.92 AFNOR
NF P18-502 Additions pour béton hydraulique. Fumées de silice. 01.05.92 AFNOR
NF P18-506 Additions pour béton hydraulique. Laitier vitrifié moulu de haut-fourneau. 01.03.92 AFNOR
NF P18-507 Additions pour béton hydraulique. Besoin en eau, contrôle de la régularité. Méthode 11.1992 AFNOR
par mesure de la fluidité par écoulement au "cône de MARSH".
NF P18-508 Additions pour béton hydraulique. Additions calcaires. Spécifications et critères de 01.07.95 AFNOR
conformité.
Normes / Adjuvants pour béton
NF P18-010 Bétons. Classification et désignation des bétons hydrauliques. 12.1985 AFNOR
P18-011 Bétons. Classification des environnements agressifs. 06.1992 AFNOR
XP P18-305 Béton. Béton prêt à l'emploi. 08.1996 AFNOR
NF P18-325 Béton. Performances, production, mise œuvre et critères de conformité. 02.2002 AFNOR
NF EN 206-1
NF P18-353 Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis. Mesure du pourcentage d'air occlus dans un 06.1985 AFNOR
béton frais à l'aéromètre à béton.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 35


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

NF P18-370 Adjuvants. Produits de cure pour bétons et mortiers. Définition, spécifications et 10.1995 AFNOR
marquage.
NF P18-371 Adjuvants. Produits de cure pour bétons et mortiers. Détermination du coefficient de 10.1995 AFNOR
protection.
NF P18-411 Bétons. Caractéristiques communes des machines hydrauliques pour essais de 12.1981 AFNOR
compression, flexion et traction des matériaux durs.
NF P18-412 Bétons. Caractéristiques particulières des machines hydrauliques pour essais de 12.1981 AFNOR
compression (presses pour matériaux durs).
NF P18-413 Bétons. Caractéristiques particulières des machines hydrauliques pour essais de 12.1981 AFNOR
flexion des matériaux durs.
P18-415 Bétons. Boîte à sable pour essai de compression des éprouvettes cylindriques. 09.1994 AFNOR
P18-417 Béton. Mesure de la dureté de surface par rebondissement à l'aide d'un scléromètre. 12.1989 AFNOR
P18-418 Béton. Auscultation sonique. Mesure du temps de propagation d'ondes soniques dans 12.1989 AFNOR
le béton.
XP P18-420 Béton. Essai d'écaillage des surfaces de béton durci exposées au gel en présence 06.1995 AFNOR
d'une solution saline.
NF P18-427 Béton. Détermination des variations dimensionnelles entre deux faces opposées 12.1996 AFNOR
d'éprouvettes de béton durci.
NF P18-500 Béton. Béton de sable. 06.1995 AFNOR
P18-504 Béton. Mise en oeuvre des bétons de structure. 06.1990 AFNOR
Normes / Essais
NF A09-201 Essais non destructifs. Principes généraux de l’examen radiographique à l’aide de 04.1994 AFNOR
NF EN 444 rayons X et gamma, des matériaux métalliques.
NF A09-202 Essais non destructifs. Principes généraux de l’examen radiographique à l’aide de 12.1999 AFNOR
rayons X et gamma, des matériaux béton, béton armé et béton précontraint.
FD A09-203 Essais non destructifs. Examen radiographique, à l’aide de rayons X et gamma, des 12.1999 AFNOR
matériaux béton, béton armé et béton précontraint. Exemples de radiogrammes avec
leur interprétation.
NF P18-404 Bétons. Essais d'étude, de convenance et de contrôle - Confection et conservation 12.1981 AFNOR
des éprouvettes.
NF P18-405 Bétons. Essai d'information - Confection et conservation des éprouvettes 12.1981 AFNOR
NF P18-407 Bétons. Essai de flexion. 12.1981 AFNOR
NF P18-408 Bétons. Essai de fendage. 12.1981 AFNOR
P18-414 Essai des bétons. Essais non destructifs. Mesure de la fréquence de résonance 09.1993 AFNOR
fondamentale.
P18-425 Bétons. Essai de gel sur béton durci. Gel dans l'air. Dégel dans l'eau. 10.1994 AFNOR
NF P18-441 Essai pour béton durci. 08.2000 AFNOR
NF EN 12390-4 Partie 4 : Résistance en compression. Caractéristiques des machines d’essai.
NF P18-444 Essais pour béton dans les structures. 08.2000 AFNOR
NF EN 12504-1 Partie 1 : Carottes. Prélèvement, examen et essais en compression.
NF P18-451 Bétons. Essai d'affaissement. 12.1981 AFNOR
NF P18-452 Bétons. Mesure du temps d'écoulement des bétons et des mortiers aux 04.1988 AFNOR
maniabilimètres.
Normes / Mise en œuvre
A 05-611 Protection électrochimique contre la corrosion. Protection cathodique des armatures 02.1992 AFNOR
du béton. Ouvrages enterrés et immergés.
NF A05-668 Protection cathodique de l’acier dans le béton. 07.2000 AFNOR
NF EN 12696
NF P18-050 Cendres volantes pour béton. Définitions, exigences et contrôle de qualité 10.1995 AFNOR
NF EN 450
NF P18-400 Bétons. Moules pour éprouvettes cylindriques et prismatiques 12.1981 AFNOR
P18-416 Bétons. Surfaçage au soufre des éprouvettes cylindriques 09.1994 AFNOR
NF P18-421 Bétons. Mise en place par microtable vibrante 12.1981 AFNOR
NF P18-422 Bétons. Mise en place par aiguille vibrante 12.1981 AFNOR
NF P18-423 Bétons. Mise en place par piquage 12.1981 AFNOR
P18-503 Surfaces et parements de béton. Eléments d'identification. 11.1999 AFNOR
P18-542 Granulats naturels courants pour béton hydrauliques. Critères de qualification des 05.1994 AFNOR
granulats vis-à-vis de l’alcali-réaction.
NF X50-130 Systèmes de management de la qualité. Principes essentiels et vocabulaire. 12.2000 AFNOR
NF EN ISO 9000

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 36


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

NF X50-164 Relations clients. Fournisseurs. Guide pour l’établissement d’un plan d’assurance 06.1990 AFNOR
qualité.
NF P98-170 Chaussées en béton de ciment. Exécution et contrôle 04.1992 AFNOR
Recommandations
C1.81 Agréments, certifications de conformité (recommandation n° C1.81). AFNOR
T1-87 GPEM/T. Avis de recommandation aux maîtres d’ouvrage publics à propos de la 20.04.88
gestion et de l’assurance de la qualité lors de la passation et de l’exécution des
marchés de travaux.
T2-89 GPEM/T. Avis de recommandation aux maîtres d’ouvrage publics au sujet de 28.02.90
l’individualisation des dépenses d’hygiène dans les marchés de travaux.
Guides techniques
Guide technique relatif à l’obtention et au contrôle de la qualité des matériaux et CCM
produits.
F8960 Guide pour la rédaction d’un RPAO et d’un CCAP d’ouvrage courant en béton et 01.12.99 SETRA
clauses courantes pour autres ouvrages.
F9649 Guide pour la rédaction des pièces écrites des marchés. Prévention des désordres 01.06.96 SETRA
dus à l'alcali-réaction.
F9775 Guide pour une démarche d'assurance qualité. Etude de conception et d'exécution 01.12.97 SETRA
d'ouvrages en génie civil.

4.3 – OUVRAGES METALLIQUES ET MIXTES.

Textes réglementaires
Décret 86-290 CCTG - Fascicule 56. Protection des ouvrages métalliques contre la corrosion. 1995 BO
N° spéc. TO 95-5
Décret 93-1164 CCTG - Fascicule 66. Exécution des ouvrages de génie civil à ossature en acier. 11.10.93 BO
N° spéc. 93-6 TO
Normes / Assemblages et soudage
NF EN 12699 Exécution des travaux géotechniques spéciaux. Pieux avec refouleMent du sol. 03.2001 AFNOR
NF P22-431 Construction métallique. Assemblages par boulons non précontraints. Exécution des 04.1978 AFNOR
assemblages.
NF P22-462 Construction métallique. Assemblages par boulons à serrage contrôlé. Usinage et 10.1978 AFNOR
préparation des assemblages.
NF P22-463 Construction métallique. Assemblages par boulons à serrage contrôlé. Exécution des 10.1978 AFNOR
assemblages.
NF P22-464 Construction métallique. Assemblages par boulons à serrage contrôlé. Programme de 05.1991 AFNOR
pose des boulons.
NF P22-466 Construction métallique. Assemblages par boulons à serrage contrôlé. Méthode de 06.1979 AFNOR
serrage et de contrôle des boulons.
NF P22-468 Construction métallique. Assemblages par boulons à serrage contrôlé. Serrage par 08.1987 AFNOR
rotation contrôlée de l’écrou. Détermination de l’angle de rotation.
NF P22-470 Construction métallique. Assemblages soudés. Dispositions constructives et 08.1989 AFNOR
justification des soudures.
NF P22-471 Construction métallique. Assemblages soudés. Fabrication. 03.1984 AFNOR
NF P22-472 Construction métallique. Assemblages soudés. Qualification d’un mode opératoire de 10.1994 AFNOR
soudage.
NF P22-473 Construction métallique. Assemblages soudés. étendue des contrôles non destructifs. 08.1986 AFNOR
NF P22-800 Construction métallique. Préparation des pièces en atelier. 09.1981 AFNOR
P22-810 Construction métallique. Ouvrage d’art. Tolérances dimensionnelles. 03.1994 AFNOR
A88-020-1 Epreuve de qualification des opérateurs. Soudage électrique à l’arc des éléments de 12.1994 AFNOR
fixation. Partie 1 : goujons connecteurs de diamètre supérieur ou égal à 6 mm.
XP A88-020-2 Soudage. Soudage électrique à l’arc des éléments de fixation. 01.1997 AFNOR
Partie 2 : épreuve de qualification des opérateurs pour le soudage des goujons.
NF A88-110-1 Epreuve de qualification des soudeurs - Soudage par fusion - Partie 1 : aciers 06.1992 AFNOR
NF EN 287-1
NF A88-110-2 Epreuve de qualification des soudeurs - Soudage par fusion – Partie 2 : aluminium et 06.1992 AFNOR
NF EN 287-2 ses alliages.
NF A89-010-1 Descriptif et qualification d’un mode opératoire de soudage pour les matériaux 06.1992 AFNOR
NF EN 288-1 métalliques. Partie 1 : règles générales pour le soudage par fusion.
NF A89-010-2 Descriptif et qualification d’un mode opératoire de soudage pour les matériaux 06.1992 AFNOR
NF EN 288-2 métalliques.
Partie 2 : descriptif d'un mode opératoire de soudage pour le soudage à l'arc.
Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 37
4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

NF A89-010-3 Descriptif et qualification d’un mode opératoire de soudage pour les matériaux 06.1992 AFNOR
NF EN 288-3 métalliques.
Partie 3 : épreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage à l'arc sur acier.
NF A89-010-4 Descriptif et qualification d’un mode opératoire de soudage pour les matériaux 05.1993 AFNOR
NF EN 288-4 métalliques.
Partie 4 : épreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage à l'arc sur
l'aluminium et ses alliages.
A89-020-1 Epreuve de qualification d’un mode opératoire de soudage électrique à l’arc des 08.1992 AFNOR
éléments de fixation.
Partie 1 : goujons connecteurs soumis à la fatigue dans les ouvrages d’art.
A89-020-2 Epreuve de qualification d’un mode opératoire de soudage électrique à l’arc des 12.1993 AFNOR
éléments de fixation.
Partie 2 : goujons connecteurs non soumis à la fatigue dans les constructions mixtes.
XP A89-020-3 Epreuve de qualification d’un mode opératoire de soudage électrique à l’arc des 05.1999 AFNOR
éléments de fixation.
Partie 3 : goujons de diamètre maximal 10 mm (avec diamètre de collerette de
soudage maximal de 13 mm)
Normes / Peintures et vernis
NF T34-550 Peintures et vernis. Systèmes de peinture pour la protection des ouvrages métalliques. 10.1995 AFNOR
Spécifications.
NF T34-555-1 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 09.1998 AFNOR
NFENISO 12944-1 Partie 1 : introduction générale.
NF T34-555-2 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 09.1998 AFNOR
NFENISO 12944-2 Partie 2 : classification des environnements.
NF T34-555-3 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 10.1998 AFNOR
NFENISO 12944-3 Partie 3 : conception et dispositions constructives
NF T34-555-4 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 09.1998 AFNOR
NFENISO 12944-4 Partie 4 : types de surface et préparation de surface.
NF T34-555-5 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 10.1998 AFNOR
NFENISO 12944-5 Partie 5 : systèmes de peinture.
NF T34-555-6 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 09.1998 AFNOR
NFENISO 12944-6 Partie 6 : essais de performance en laboratoire.
NF T34-555-7 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 10.1998 AFNOR
NFENISO 12944-7 Partie 7 : exécution et surveillance des travaux de peinture.
NF T34-555-8 Peintures et vernis. Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture. 10.1998 AFNOR
NFENISO 12944-8 Partie 8 : développement de spécifications pour les travaux neufs et l’entretien.
NF T34-600 Peintures et vernis. Systèmes de peinture anticorrosion pour la protection des 12.1997 AFNOR
ouvrages métalliques. Spécifications de la classe C5M.
NF T35-502-4 Préparation des subjectiles d’acier avant application de peinture et de produits 09.1999 AFNOR
NF EN ISO 8502-4 assimilés. Partie 4 : principes directeurs pour l’estimation de la probabilité de
condensation avant application de peinture.
NF T35-503-1 Préparation des subjectiles d’acier avant application de peintures et de produits 07.1995 AFNOR
NF EN ISO 8503-1 assimilés. Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier décapés.
Partie 1 : spécifications et définitions relatives aux échantillons de comparaison viso-
tactile ISO pour caractériser les surfaces préparées par projection d'abrasif.
NF T35-503-2 Préparation des subjectiles d’acier avant application de peintures et de produits 07.1995 AFNOR
NF EN ISO 8503-2 assimilés. Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier décapés.
Partie 2 : méthode pour caractériser un profil de surface en acier décapée par
projection d'abrasif – Utilisation d'échantillons de comparaison viso-tactile ISO.
NF T35-503-3 Préparation des subjectiles d’acier avant application de peintures et de produits 07.1995 AFNOR
NF EN ISO 8503-3 assimilés. Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier décapés.
Partie 3 : méthode pour étalonner les échantillons de comparaison viso-tactile ISO et
pour caractériser un profil de surface – utilisation d'un microscope optique.
NF T35-503-4 Préparation des subjectiles d’acier avant application de peintures et de produits 07.1995 AFNOR
NF EN ISO 8503-4 assimilés. Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier décapés.
Partie 4 : méthode pour étalonner les échantillons de comparaison viso-tactile ISO et
pour caractériser un profil de surface – Utilisation d'un appareil à palpeur.
NF A91-201 Revêtements métalliques et inorganiques. Projection thermique. Zinc, aluminium et 01.1994 AFNOR
NF EN 22063 alliages de ces métaux.
Guides techniques
Protection anticorrosion des structures métalliques par système de peinture. 01.2000 ACQPA
Liste des systèmes certifiés par l'ACQPA.
ER PM 98.02 Procédure pratique pour les études de prévision et de contrôle de battage des pieux 05.1998 CETMEF
métalliques.
F8919 Protection des ouvrages métalliques contre la corrosion. Guide d’utilisation du 01.07.89 SETRA / LCPC
fascicule 56 du CCTG.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 38


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

4.4 – TERRE-PLEINS ET CHAUSSEES.

Textes réglementaires
Décret 96-420 Composition du cahier des clauses techniques générales (CCTG) applicables aux 10.05.96 JO
marchés publics de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules.
Brochure n°1352 CCTG - Fascicule 63 : confection et mise en oeuvre des bétons non armés. Confection 07.01.70 JO
des mortiers.
N° spéc. 92-12 CCTG - Fascicule 29 : travaux, construction, entretien des voies, places et espaces 16.01.92 BO
publics, pavés et dallés en béton ou en roche naturelle.
N° spéc. 2003-3 CCTG - Fascicule 28 : chaussées en béton de ciment. 09.08.78 BO
N° spéc. 96-4 TO CCTG - Fascicule 27 : fabrication et mise en oeuvre des enrobés hydrocarbonés. 10.05.96 BO
N° spéc. 96-3 TO CCTG - Fascicule 26 : exécution des enduits superficiels d'usure. 10.05.96 BO
N° spéc. 96-2 TO CCTG - Fascicule 25 : exécution des corps de chaussées. 16.05.96 BO
Normes / Assises de chaussées
NF P98-105 Assises de chaussées. Fabrication en continu des mélanges. Contrôle de fabrication 08.2003 AFNOR
des graves et sables traités aux liants hydrauliques ou non traités en centrale de
malaxage continue.
NF P98-114-1 Assises de chaussées. Méthodologie d'étude en laboratoire des matériaux traités aux 12.1992 AFNOR
liants hydrauliques. Partie 1 : graves traitées aux liants hydrauliques.
NF P98-114-2 Assises de chaussées. Méthodologie d'étude en laboratoire des matériaux traités aux 11.1994 AFNOR
liants hydrauliques. Partie 2 : sables traités aux liants hydrauliques.
NF P98-115 Assises de chaussées. Exécution des corps de chaussées. Constituants - Composition 01.1992 AFNOR
des mélanges et formulation - Exécution et contrôle.
NF P98-116 Assises de chaussées. Graves traités aux liants hydrauliques. Définition - Composition 02.2000 AFNOR
- Classification.
NF P98-121 Assises de chaussées. Graves-émulsion. Définition - Classification - Caractéristiques - 11.1993 AFNOR
Fabrication - Mise en œuvre.
NF P98-125 Assises de chaussées. Graves non traitées. Méthodologie d'étude en laboratoire. 11.1994 AFNOR
NF P98-128 Assises de chaussées. Bétons compactés routiers et graves traitées aux liants 11.1991 AFNOR
hydrauliques et pouzzolaniques à hautes performances. Définition - Composition -
Classification.
NF P98-129 Assises de chaussées. Graves non traitées. Définition - Composition – Classification. 11.1994 AFNOR
NF P98-131 Enrobés hydrocarbonés. Bétons bitumineux pour chaussées aéronautiques. Définition 11.1999 AFNOR
- Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en oeuvre
NF P98-145 Enrobés hydrocarbonés. Asphaltes coulés pour trottoirs et pour couches de roulement 01.1992 AFNOR
de chaussées. Définitions - Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en
œuvre.
Normes / Enrobés hydrocarbonés
NF P98-130 Enrobés hydrocarbonés. Couches de roulement et couches de liaison : bétons 11.1999 AFNOR
bitumineux semi-grenus. Définition - Classification - Caractéristiques - Fabrication -
Mise en œuvre.
NF P98-132 Enrobés hydrocarbonés. Couches de roulement et couches de liaison : bétons 06.2000 AFNOR
bitumineux minces. Définition - Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en
oeuvre.
NF P98-133 Enrobés hydrocarbonés. Couches de roulement : bétons bitumineux cloutés. Définition 01.12.91 AFNOR
- Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en œuvre.
NF P98-134 Enrobés hydrocarbonés. Couches de roulement : béton bitumineux drainant. Définition 06.2000 AFNOR
- Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en œuvre.
NF P98-136 Enrobés hydrocarbonés. Bétons bitumineux pour couche de surface de chaussées 01.12.91 AFNOR
souples à faible trafic. Définition - Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise
en œuvre.
XP NF P98-137 Enrobés hydrocarbonés. Couches de roulement : bétons bitumineux très minces. 05.2001 AFNOR
Définition - Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en œuvre.
NF P98-138 Enrobés hydrocarbonés. Couches d'assises : graves bitume. Définition - Classification 11.1999 AFNOR
- Caractéristiques - Fabrication - Mise en œuvre.
NF P98-139 Enrobés hydrocarbonés. Couches de roulement : béton bitumineux à froid. Définition - 01.01.94 AFNOR
Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en œuvre.
NF P98-140 Enrobés hydrocarbonés. Couches d'assises : enrobés à module élevé. Définition - 11.1999 AFNOR
Classification - Caractéristiques - Fabrication - Mise en œuvre.
NF P98-141 Enrobés hydrocarbonés. Couches de roulement et couches de liaison : bétons 11.1999 AFNOR
bitumineux à module élevé. Définition - Classification - Caractéristiques - Fabrication -
Mise en œuvre.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 39


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

NF P98-150 Enrobés hydrocarbonés. Exécution des corps de chaussées, couches de liaison et 01.12.92 AFNOR
couches de roulement. Constituants - Composition des mélanges - Exécution et
contrôle
XP P98-151 Enrobés hydrocarbonés. Contrôles occasionnels du pourcentage de vides lors de la 01.02.96 AFNOR
mise en oeuvre avec planche de référence.
Normes / Essais relatifs aux chaussées
NF T66-033 Essai sur asphaltes coulés. Détermination du coefficient de maniabilité. Méthode 11.1991 AFNOR
Bernard-brunel.
NF P98-200-1 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la déflexion engendrée par une charge 07.1991 AFNOR
roulante. Partie 1 : définitions, moyens de mesure, valeurs caractéristiques.
NF P98-200-2 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la déflexion engendrée par une charge 11.1992 AFNOR
roulante. Partie 2 : détermination de la déflexion et du rayon de courbure avec le
déflectomètre Benkelman modifié.
NF P98-200-3 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la déflexion engendrée par une charge 09.1993 AFNOR
roulante. Partie 3 : détermination de la déflection avec le déflectographe 02.
NF P98-200-4 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la déflexion engendrée par une charge 09.1993 AFNOR
roulante. Partie 4 : détermination de la déflection avec le déflectographe 03.
NF P98-200-5 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la déflexion engendrée par une charge 09.1993 AFNOR
roulante. Partie 5 : détermination de la déflexion avec la déflectographe 04.
NF P98-200-6 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la déflexion engendrée par une charge 09.1993 AFNOR
roulante. Partie 6 : détermination de la déflection avec le déflectographe béton.
NF P98-200-7 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la déflexion engendrée par une charge 12.1997 AFNOR
roulante.
Partie 7 : détermination de la déflexion et du rayon de courbure avec un curviamètre.
NF P98-203-1 Essais relatifs aux chaussées. Déformations dans les couches de chaussées. 12.1997 AFNOR
Partie 1 : essai d'ovalisation.
NF P98-216-2 Essais relatifs aux chaussées. Détermination de la macrotexture. 11.1994 AFNOR
Partie 2 : méthode de mesure sans contact.
NF P98-217-1 Essais relatifs aux chaussées. Essais associés à la macrotexture. 12.1995 AFNOR
Partie 1 : mesure de la drainabilité superficielle.
P98-220-1 Essais relatifs aux chaussées. Essai lié à l'adhérence. Partie 1 : mesure sur 12.1993 AFNOR
revêtements piétonniers avec l'appareil de frottement à petite vitesse.
NF P98-220-2 Essais relatifs aux chaussées. Essais liés à l'adhérence. Partie 2 : méthode permettant 11.1994 AFNOR
d'obtenir un coefficient de frottement longitudinal (adhérence longitudinale).
NF P98-220-3 Essais relatifs aux chaussées. Essais liés à l'adhérence. 07.1995 AFNOR
Partie 3 : méthode permettant de mesurer le coefficient de frottement transversal entre
un pneumatique de véhicule et la chaussée (adhérence transversale).
NF P98-220-4 Essais relatifs aux chaussées. Essais liés à l'adhérence. Partie 4 : méthode permettant 12.1996 AFNOR
d'obtenir un coefficient de frottement transversal avec un appareil SCRIM.
NF P98-230-1 Essais relatifs aux chaussées. Préparation des matériaux traités aux liants 04.1992 AFNOR
hydrauliques ou non traités. Partie 1 : fabrication des éprouvettes par
vibrocompression.
NF P98-230-2 Essais relatifs aux chaussées. Préparation des matériaux traités aux liants 20.08.93 AFNOR
hydrauliques ou non traités.
Partie 2 : fabrication des éprouvettes de sables ou de sols fins par compression
statique.
NF P98-230-3 Essais relatifs aux chaussées. Préparation des matériaux traités aux liants 12.1993 AFNOR
hydrauliques ou non traités. Partie 3 : fabrication en laboratoire de mélange de graves
ou de sables pour la confection d'éprouvettes.
NF P98-231-1 Essais relatifs aux chaussées. Comportement au compactage des matériaux autres 02.1999 AFNOR
que traites aux liants hydrocarbonés. Partie 1 : essai Proctor modifié adapté aux
graves et sables utilisés en assises de chaussées.
NF P98-231-2 Essais relatifs aux chaussées. Comportement au compactage des matériaux autres 02.1992 AFNOR
que traités aux liants hydrocarbonés.
Partie 2 : essai de compactage à la presse à cisaillement giratoire (PCG).
NF P98-231-3 Essais relatifs aux chaussées. Détermination du comportement au compactage des 12.1992 AFNOR
matériaux d'assises autres que traités aux liants hydrocarbonés.
Partie 3 : détermination de la masse volumique maximale de référence et de la
difficulté de compactage par essais de vibrocompression à paramètres contrôlés
(VCPC).
NF P98-231-4 Essais relatifs aux chaussées. Comportement au compactage des matériaux autres 11.1992 AFNOR
que traités aux liants hydrocarbonés. Partie 4 : mesure de l'indice de portance
immédiate sur les sables traités aux liants hydrauliques.
NF P98-231-5 Essais relatifs aux chaussées. Comportement au compactage des matériaux d'assises 04.1997 AFNOR
autres que traités aux liants hydrocarbonés. Partie 5 : détermination par auscultation
dynamique du délai de maniabilité des graves traitées aux liants hydrauliques.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 40


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

NF P98-231-6 Essais relatifs aux chaussées. Comportement au compactage des matériaux d'assises 04.1997 AFNOR
autres que traités aux liants hydrocarbonés. Partie 6 : détermination par compactage
différé du délai de maniabilité des graves et sables traités aux liants hydrauliques
NF P98-232-3 Essais relatifs aux chaussées. Détermination des caractéristiques mécaniques des 09.2001 AFNOR
matériaux traités aux liants hydrauliques.
Partie 3 : essai de compression diamétrale sur sables et sols fins
NF P98-232-4 Essais relatifs aux chaussées. Détermination des caractéristiques mécaniques des 04.1994 AFNOR
matériaux traités aux liants hydrauliques. Partie 4 : essai de flexion
NF P98-233-1 Essais relatifs aux chaussées. Détermination du comportement en fatigue des 04.1994 AFNOR
matériaux traités aux liants hydrauliques.
Partie 1 : essai par flexion à amplitude de contrainte constante
NF P98-234-1 Essais relatifs aux chaussées. Comportement au gel des matériaux traités aux liants 04.1992 AFNOR
hydrauliques. Partie 1 : essai de résistance au gel-dégel des graves et sables traités
NF P98-234-2 Essais relatifs aux chaussées. Comportement au gel. Partie 2 : essai de gonflement au 02.1996 AFNOR
gel des sols et matériaux granulaires traités ou non de D inférieur ou égal 20 mm
NF P98-235-1 Essais relatifs aux chaussées. Matériaux non traités. 12.1995 AFNOR
Partie 1 : essai triaxial à chargements répétés
NF P98-240-1 Essais relatifs aux chaussées. Dosage des liants et activants dans les matériaux 09.1993 AFNOR
traités aux liants hydrauliques. Partie 1 : dosage chimique d'un ciment fraîchement
incorporé
NF P98-241-1 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la masse volumique des matériaux en place. 08.1993 AFNOR
Partie 1 : mesure ponctuelle de la masse volumique moyenne apparente par
gammadensimètre à transmission directe
NF P98-244 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de la position des aciers dans le béton de 10.1993 AFNOR
ciment
NF P98-245-1 Essais relatifs aux chaussées. Répandage d'un produit sur la surface d'une couche en 07.1994 AFNOR
béton de ciment. Partie 1 : mesure de la répartition d'un produit liquide
NF P98-245-2 Essais relatifs aux chaussées. Répandage d'un produit sur la surface d'une couche en 07.1994 AFNOR
béton de ciment. Partie 2 : mesure de la répartition d'un produit granulaire
NF P98-246 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de l'étanchéité des joints de chaussées en 10.1993 AFNOR
béton de ciment
NF P98-248-2 Essais relatifs aux chaussées. Essais propres au béton de D supérieur à 40 mm. 11.1993 AFNOR
Partie 2 : affaissement au cône.
NF P98-250-1 Essais relatifs aux chaussées. Préparation des mélanges hydrocarbonés. 02.1992 AFNOR
Partie 1 : fabrication d'un enrobé en laboratoire.
NF P98-250-2 Essais relatifs aux chaussées. Préparation des mélanges hydrocarbonés. 11.1997 AFNOR
Partie 2 : compactage des plaques.
NF P98-250-3 Essais relatifs aux chaussées. Préparation des mélanges hydrocarbonés. 12.1992 AFNOR
Partie 3 : confection d'éprouvettes dans un bloc de mélange hydrocarboné.
NF P98-250-5 Essais relatifs aux chaussées. Préparation des mélanges hydrocarbonés. 03.1993 AFNOR
Partie 5 : mesure en laboratoire de la masse volumique apparente d'un corps
d'épreuve au banc gammadensimétrique.
NF P98-251-1 Essais relatifs aux chaussées. Essais statiques sur mélanges hydrocarbonés. 09.2002 AFNOR
Partie 1 : essai Duriez sur mélanges hydrocarbonés à chaud.
NF P98-251-2 Essais relatifs aux chaussées. Essais statiques sur mélanges hydrocarbonés. 04.1992 AFNOR
Partie 2 : essai Marschall.
NF P98-251-3 Essais relatifs aux chaussées. Essais statiques sur mélanges hydrocarbonés. 08.1994 AFNOR
Partie 3 : essai Hubbard Field.
NF P98-251-4 Essais relatifs aux chaussées. Essais statiques sur mélanges hydrocarbonés. 10.1992 AFNOR
Partie 4 : essais Duriez sur mélanges hydrocarbonés à froid à l'émulsion de bitume.
NF P98-252 Essais relatifs aux chaussées. Détermination du comportement au compactage des 06.1999 AFNOR
mélanges hydrocarbonés. Essai de compactage à la presse à cisaillement giratoire
(PCG).
NF P98-253-1 Essais relatifs aux chaussées. Déformation permanente des mélanges hydrocarbonés. 07.1991 AFNOR
Partie 1 : essai d'orniérage.
NF P98-254-2 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de propriétés liées à la perméabilité des 04.1993 AFNOR
matériaux des mélanges hydrocarbonés.
Partie 2 : détermination du pourcentage de vides communicants des matériaux liés.
NF P98-254-3 Essais relatifs aux chaussées. Mesure de propriétés liées à la perméabilité des 03.1993 AFNOR
matériaux des mélanges hydrocarbonés. Partie 3 : essai au drainomètre de chantier.
NF P98-256-1 Essais relatifs aux chaussées. Essais sur constituants de mélanges hydrocarbonés. 07.1991 AFNOR
Détermination du pouvoir absorbant des fines.
NF P98-260-1 Essais relatifs aux chaussées. Mesure des caractéristiques rhéologiques des 10.2000 AFNOR
mélanges hydrocarbonés. Partie 1 : détermination du module et de la perte de linéarité
en traction directe

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 41


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

NF P98-260-2 Essais relatifs aux chaussées. Mesure des caractéristiques rhéologiques des 09.1992 AFNOR
mélanges hydrocarbonés. Partie 2 : détermination du module complexe par flexion
sinusoïdale
NF P98-261-1 Essais relatifs aux chaussées. Détermination de la résistance en fatigue des mélanges 07.2001 AFNOR
hydrocarbonés. Partie 1 : essai par flexion à amplitude de flèche constante sur
éprouvettes trapézoïdales isocèles.
NF P98-274-1 Essais relatifs aux chaussées. Caractéristiques des enduits superficiels d'usure. Partie 11.1994 AFNOR
1 : essai Vialit d'adhésivité à la plaque des liants anhydres
NF P98-275-1 Essais relatifs aux chaussées. Détermination du dosage en liant répandu. Partie 1 : 09.1992 AFNOR
essai in situ de dosage moyen et de régularité transversale
NF P98-276-1 Essais relatifs aux chaussées. Mesure du dosage en granulats d'un enduit superficiel. 01.1992 AFNOR
Partie 1 : essai à la boîte doseuse
NF P98-276-2 Essais relatifs aux chaussées. Mesure du dosage en granulats d'un enduit superficiel. 06.1994 AFNOR
Partie 2 : détermination de la régularité transversale
XP P98-277-1 Essais relatifs aux chaussées. Caractéristiques des enduits superficiels d'usure. Partie 01.1997 AFNOR
1 : mesure visuelle des défauts d'aspect
NF P98-280 Essais relatifs aux chaussées. Produits d'étanchéité pour ouvrages d'art - Conditions 12.1992 AFNOR
de conservation et de conditionnement des échantillons à tester
NF P98-282 Essais relatifs aux chaussées. Produits d'étanchéité pour ouvrages d'art - Liaison au 09.1992 AFNOR
support. Mesure de l'adhérence au support
NF P98-283 Essais relatifs aux chaussées. Produits d'étanchéité pour ouvrages d'art - Essai de 09.1992 AFNOR
traction. Détermination de la résistance et de l'allongement
NF P98-284-1 Essais relatifs aux chaussées. Produits d'étanchéité pour ouvrages d'art - Résistance 09.1992 AFNOR
à la fissuration provoquée. Partie 1 : essais sur produits coulés adhérant au support
NF P98-285 Essais relatifs aux chaussées. Produits d'étanchéité pour ouvrages d'art - Dureté. 09.1992 AFNOR
Détermination de la dureté Shore
NF P98-818-1 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud. 09.2001 AFNOR
NF EN 12697-1 Partie 1 : teneur en liant soluble.
NF P98-818-2 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud. 06.2003 AFNOR
NF EN 12697-2 Partie 2 : granulométrie.
NF P98-818-3 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud. 05.2001 AFNOR
NF EN 12697-3 Partie 3 : récupération des bitumes : évaporateur rotatif.
NF P98-818-4 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud. 06.2001 AFNOR
NF EN 12697-4 Partie 4 : récupération des bitumes à la colonne à distiller.
NF P98-818-6 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud. 08.2003 AFNOR
NF EN 12697-6 Partie 6 : détermination de la masse volumique apparente des éprouvettes
bitumineuses
NF P98-818-7 Mélanges bitumineux. Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud. 06.2003 AFNOR
NF EN 12697-7 Partie 7 : détermination de la masse volumique apparente des éprouvettes
bitumineuses par les rayons gamma.
NF P98-846-40 Mélanges traités et mélanges non traités aux liants hydrauliques. Partie 40 : méthode 07.2003 AFNOR
NF EN 13286-40 d'essai pour la détermination de la résistance à la traction directe des mélanges traités
aux liants hydrauliques.
NF P98-846-41 Mélanges traités et mélanges non traités aux liants hydrauliques. 07.2003 AFNOR
NF EN 13286-41 Partie 41 : méthode d'essai pour la détermination de la résistance à al compression
des mélanges traités aux liants hydrauliques.
NF P98-846-42 Mélanges traités et mélanges non traités aux liants hydrauliques. 09.2003 AFNOR
NF EN 13286-42 Partie 42 : méthode d'essai pour la détermination de la résistance à la traction
indirecte des mélanges traités aux liants hydrauliques.
NF P98-846-43 Mélanges traités et mélanges non traités aux liants hydrauliques. 09.2003 AFNOR
NF EN 13286-43 Partie 43 : méthode d'essai pour la détermination du module d'élasticité des mélanges
traités aux liants hydrauliques.
NF P98-846-44 Mélanges traités et mélanges non traités aux liants hydrauliques. Partie 44 : 10.2003 AFNOR
NF EN 13286-44
NF P98-852-3 Enduits superficiels. Méthode d'essai. Partie 3 : détermination de l'adhésivité liants- 07.2003 AFNOR
NF EN 12272-3 granulats par mesure de la cohésion Vialit.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 42


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

Normes / Divers
NF A03-001 Matériaux métalliques. Essai de traction. 10.2001 AFNOR
NF EN 10002-1 Partie 1 : méthode d'essai à température ambiante.
T66-037 Pétrole et dérivés. Liants bitumineux. Essai de cohésion au mouton pendule. 09.1993 AFNOR
T66-038 Pétrole et dérivés. Liants bitumineux. Essai de traction sur haltère. 08.1993 AFNOR
T66-040 Liants hydrocarbonés. Liants bitumineux. Détermination du retour élastique. 09.1993 AFNOR
NF P98-160 Revêtement de chaussée. Enduit superficiel d'usure. Spécifications. 01.1994 AFNOR
Fascicules de documentation
P18-011 Bétons. Classification des environnements agressifs. 06.1992 AFNOR
FD P98-171 Chaussées en béton de ciment. Étude de formulation d'un béton. Détermination de la 04.1996 AFNOR
composition granulaire conduisant à la compacité maximale du béton frais
Guides techniques
D0009 Chaussées en béton. 01.03.00 SETRA / LCPC
D9839 Assises de chaussées en graves non traitées et matériaux traités aux liants 01.12.98 SETRA / LCPC
hydrauliques et pouzzolaniques - Guide d'application des normes pour le réseau routier
national
D9517 Enduits superficiels d'usure. 01.05.95 SETRA / LCPC
D7907 Technique (la) française des assises de chaussées traitées aux liants hydrauliques et 01.01.79 SETRA / LCPC
pouzzolaniques - Dossier d'information.
Notes d'information
D9825 Enduits superficiels d'usure : prescriptions techniques et informatives. 01.08.98 SETRA
D9743 Enrobés drainants. 01.06.97 SETRA
D9723 Les enrobés à module élevé. 01.04.97 SETRA
D9724 Les graves émulsion. 01.04.97 SETRA
D9725 Retraitement à chaud des matériaux bitumineux en centrale. 01.04.97 SETRA
D9720 Systèmes limitant la remontée des fissures transversales de retrait hydraulique. 01.04.97 SETRA
D9722 Enduits superficiels. 01.04.97 SETRA
D9123 Le comportement hivernal particulier de certaines surfaces routières. 01.04.91 SETRA
D9008 Règles de l'art pour limiter la fissuration de retrait des chaussées à assises traitées 01.03.90 SETRA
aux liants hydrauliques.
D8804 Enduits superficiels : les opérations de balayage. 01.01.88 SETRA
D8738 Enduit superficiel GLG : granulats - liants – gravillons. 01.06.87 SETRA
D8732 Enrobés bitumineux renforcés par addition de déchets plastiques. 05.1987
E8649 L’adhérence des revêtements routiers. 01.11.86 SETRA
D8605 Béton compacté : conception et dimensionnement. 01.12.85 SETRA

4.5 – TERRASSEMENTS.

Textes réglementaires
N° spéc. 2003-2 CCTG - Fascicule 2 : terrassements généraux. 2003 BO
Guides techniques
D9923 Organisation de l'assurance qualité dans les travaux de terrassements. 01.01.00 SETRA / LCPC
D9441 Remblayage des tranchées et réfection des chaussées. 01.05.94 SETRA / LCPC
D92331- D92332 Réalisation des remblais et des couches de forme – 01.09.92 SETRA / LCPC
Fascicule 1 : principes généraux - Fascicule 2 : annexes techniques
C76225 Recommandation pour les terrassements routiers. 4 - contrôle de l'exécution des 01.10.81 SETRA / LCPC
remblais et couches de forme.
D7406 Exécution des couches de surface en béton bitumineux - Guide de chantier. Guide à 01.01.74 SETRA
l'usage des surveillants et conducteurs de travaux
Notes d'information
RI0201 Terrassements : remblais et couches de forme. 01.01.02 SETRA
D9443 Technique des chaussées : guide technique remblayage des tranchées. 01.08.94 SETRA
Normes / Exécution des terrassements
NF P11-300 Exécution des terrassements. Classification des matériaux utilisables dans la 09.1992 AFNOR
construction des remblais et des couches de forme d'infrastructures routières
NF P11-301 Exécution des terrassements. Terminologie 12.1994 AFNOR

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 43


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

Normes / Sols : reconnaissance et essais


XP P94-010 Sols : reconnaissance et essais. Glossaire géotechnique. Définitions - Notations - 12.1996 AFNOR
Symboles
NF P94-040 Sols : reconnaissance et essais. Méthode simplifiée d'identification de la fraction 0/50 10.1993 AFNOR
mm d'un matériau grenu. Détermination de la granulométrie et de la valeur de bleu
XP P94-041 Sols : reconnaissance et essais. Identification granulométrique. Méthode de tamisage 12.1995 AFNOR
par voie humide
NF P94-048 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la teneur en carbonate. Méthode du 10.1996 AFNOR
calcimètre
NF P94-049-1 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la teneur en eau pondérale des 02.1996 AFNOR
matériaux. Partie 1 : méthode de la dessiccation au four à micro-ondes
NF P94-049-2 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la teneur en eau pondérale des 02.1996 AFNOR
matériaux. Partie 2 : méthode à la plaque chauffante ou panneaux rayonnants
NF P94-050 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la teneur en eau pondérale des 09.1995 AFNOR
matériaux. Méthode par étuvage
NF P94-051 Sols : reconnaissance et essais. Détermination des limites d'Atterberg. Limite de 03.1993 AFNOR
liquidité à la coupelle - Limite de plasticité au rouleau
NF P94-052-1 Sols : reconnaissance et essais. Détermination des limites d'Atterberg. Partie 1 : limite 11.1995 AFNOR
de liquidité - Méthode du cône de pénétration
NF P94-053 Sos : reconnaissance et essais. Détermination de la masse volumique des sols fins en 10.1991 AFNOR
laboratoire. Méthodes de la trousse coupante, du moule et de l'immersion dans l'eau
NF P94-054 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la masse volumique des particules 10.1991 AFNOR
solides des sols. Méthode du pycnomètre à eau
NF P94-055 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la teneur pondérale en matières 12.1993 AFNOR
organiques d'un sol. Méthode chimique
NF P94-056 Sols : reconnaissance et essais. Analyse granulométrique. Méthode par tamisage à 03.1996 AFNOR
sec après lavage
NF P94-057 Sols : reconnaissance et essais. Analyse granulométrique des sols. Méthode par 05.1992 AFNOR
sédimentation
P94-058 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de l'état de décomposition 10.1993 AFNOR
(humidification) des sols organiques. Essai Von Post
NF P94-059 Sols : reconnaissance et essais. Détermination des masses volumiques minimale et 11.2000 AFNOR
maximale des sols non cohérents
XP P94-060-1 Sols : reconnaissance et essais. Essai de dessiccation. Partie 1 : détermination 12.1997 AFNOR
conventionnelle de la limite de retrait sur le passant à 400 micromètres d'un matériau
XP P94-060-2 Sols : reconnaissance et essais. Essai de dessiccation. Partie 2 : détermination 12.1997 AFNOR
effective de la limite de retrait sur un prélèvement non remanié
NF P94-061-1 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la masse volumique d'un matériau 10.1996 AFNOR
en place. Partie 1 : méthode au gammadensimètre à pointe (à transmission directe)
NF P94-061-2 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la masse volumique d'un matériau 04.1996 AFNOR
en place. Partie 2 : méthode au densitomètre à membrane
NF P94-061-3 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la masse volumique d'un matériau 04.1996 AFNOR
en place. Partie 3 : méthode au sable
NF P94-061-4 Sols : reconnaissance et essais. Détermination de la masse volumique d'un matériau 12.1996 AFNOR
en place. Partie 4 : méthode pour matériaux grossiers (Dmax > 50 mm)
NF P94-062 Sols : reconnaissance et essais. Mesure de la masse volumique en place. Diagraphie 08.1997 AFNOR
a double sonde gamma
XP P94-063 Sols : reconnaissance et essais. Contrôle de la qualité du compactage. Méthode au 08.1997 AFNOR
pénétromètre dynamique à énergie constante. Principe et méthode d'étalonnage des
pénétrodensitographes. Exploitation des résultats. Interprétation
NF P94-064 Sols : reconnaissance et essais. Masse volumique sèche d'un élément de roche. 11.1993 AFNOR
Méthode par pesée hydrostatique
NF P94-066 Sols : reconnaissance et essais. Coefficient de fragmentabilité des matériaux rocheux 12.1992 AFNOR
NF P94-067 Sols : reconnaissance et essais. Coefficient de dégradabilité des matériaux rocheux 12.1992 AFNOR
NF P94-068 Sols : reconnaissance et essais. Mesure de la capacité d'adsorption de bleu de 10.1998 AFNOR
méthylène d'un sol ou d'un matériau rocheux. Détermination de la valeur de bleu de
méthylène d'un sol ou d'un matériau rocheux par l'essai à la tache
NF P94-072 Sols : reconnaissance et essais. Essai scissométrique en laboratoire 09.1995 AFNOR
NF P94-077 Sols : reconnaissance et essais. Essai de compression uniaxiale 12.1997 AFNOR
NF P94-078 Sols : reconnaissance et essais. Indice CBR après immersion. Indice CBR immédiat. 05.1997 AFNOR
Indice Portant Immédiat. Mesure sur échantillon compacté dans le moule CBR
XP P94-090-1 Sols : reconnaissance et essais. Essai œdométrie. Partie 1 : essai de compressibilité 12.1997 AFNOR
sur matériaux fins quasi saturés avec chargement par paliers

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 44


4 – EXECUTION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

XP P94-091 Sols : reconnaissance et essais. Essai de gonflement à l'oedomètre. Détermination 12.1995 AFNOR
des déformations par chargement de plusieurs éprouvette
NF P94-093 Sols : reconnaissance et essais. Détermination des références de compactage d'un 10.1999 AFNOR
matériau. Essai Proctor normal. Essai Proctor modifié
NF P94-110-1 Sols : reconnaissance et essais. Essai pressiométrique Ménard. Partie 1 : essai sans 01.2000 AFNOR
cycle.
NF P94-112 Sols reconnaissance et essais - Essai scissométrique en place 11.1991 AFNOR
NF P94-113 Sols : reconnaissance et essais. Essai de pénétration statique 10.1996 AFNOR
NF P94-116 Sols : reconnaissance et essais. Essai de pénétration au carottier 10.1991 AFNOR
NF P94-119 Sols : reconnaissance et essais. Essai au piézocone 12.1995 AFNOR
XP P94-120 Sols : reconnaissance et essais. Essai de cisaillement au phicomètre 12.1997 AFNOR
NF P94-130 Sols : reconnaissance et essais. Essai de pompage 04.2000 AFNOR
NF P94-131 Sols : reconnaissance et essais. Essai d'eau Lugeon. 09.1994 AFNOR
NF P94-132 Sols : reconnaissance et essais. Essai d'eau Lefranc 10.2000 AFNOR
NF P94-150-1 Sols : reconnaissance et essais - Essai statique de pieu isolé sous un effort axiale. 12.1999 AFNOR
Partie 1 : en compression
NF P94-150-2 Sols : reconnaissance et essais - Essai statique de pieu isolé sous un effort axiale. 12.1999 AFNOR
Partie 2 : en traction.
NF P94-151 Sols : reconnaissance et essais. Essai statique de pieu isolé sous effort transversal 10.1993 AFNOR
XP P94-152 Sols : reconnaissance et essais. Essai de chargement dynamique axial d'un élément 12.1997 AFNOR
de fondation profonde
NF P94-153 Sols : reconnaissance et essais. Essai statique de tirant d'ancrage 12.1993 AFNOR
NF P94-156 Sols : reconnaissance et essais. Mesures à l'inclinomètre. 10.1995 AFNOR
NF P94-157-1 Sols : reconnaissance et essais. Mesures piézométriques. Partie 1 : tube ouvert 03.1996 AFNOR
NF P94-157-2 Sols : reconnaissance et essais. Mesures piézométriques. Partie 2 : sondes de 03.1996 AFNOR
mesures de pression interstitielle.
NF P94-160-1 Sols : reconnaissance et essais. Auscultation d'un élément de fondation. Partie 1 : 10.2000 AFNOR
méthode par transparence
NF P94-160-2 Sols : reconnaissance et essais. Auscultation d'un élément de fondation. Partie 2 : 1119.93 AFNOR
méthode par réflexion
NF P94-160-3 Sols : reconnaissance et essais. Auscultation d'un élément de fondation. Partie 3 : 05.1993 AFNOR
méthode sismique parallèle (M.S.P)
NF P94-160-4 Sols : reconnaissance et essais. Auscultation d'un élément de fondation. Partie 4 : 03.1994 AFNOR
méthode par impédance
XP P94-202 Sols : reconnaissance et essais. Prélèvement des sols et des roches. Méthodologie et 12.1995 AFNOR
procédures
Normes / Renforcement des sols
NF P94-210 Renforcement des sols. Généralités et terminologie 05.1992 AFNOR
NF P94-220-0 Renforcement des sols. Ouvrages en sols rapportes renforces par armatures ou 06.1998 AFNOR
nappes peu extensibles et souples. Partie 0 : justification du dimensionnement
NF P94-220-1 Renforcement des sols. Ouvrages en sols rapportes renforces par armatures ou 06.1998 AFNOR
nappes peu extensibles et souples. Partie 1 : renforcement par des armatures
métalliques en bande. Justification du dimensionnement
NF P94-220-2 Renforcement des sols. Ouvrages en sols rapportes renforces par armatures ou 06.1998 AFNOR
nappes peu extensibles et souples. Partie 2 : renforcement par des armatures
métalliques en treillis. Justification du dimensionnement
NF P94-242-1 Renforcement des sols. Essai statique d'arrachement de clou soumis à un effort axial 03.1993 AFNOR
de traction. Essai à vitesse de déplacement constante
Normes / Géotechnique
NF P94-114 Géotechnique. Sols : reconnaissance et essais. Essai de pénétration dynamique type 12.1990 AFNOR
A
NF P94-115 Géotechnique. Sols : reconnaissance et essais. Sondage au pénétromètre dynamique 12.1990 AFNOR
type B

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 45


5 – GESTION, SURVEILLANCE, ENTRETIEN, REPARATION DES OUVRAGES

-5-
GESTION,
SURVEILLANCE,
ENTRETIEN,
REPARATION
DES OUVRAGES.

5.1 – Textes et documents généraux.

5.2 – Interventions selon le type d'ouvrages.

5.3 – Interventions selon les matériaux.

5.4 – Opérations de plongées subaquatiques.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 46


5 – GESTION, SURVEILLANCE, ENTRETIEN, REPARATION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

5.1 – TEXTES ET DOCUMENTS GENERAUX :

Textes réglementaires
Circulaire Révision de l'instruction technique du 19.10.79. 26.12.95 DR
Lettre Circul. Instruction technique pour la surveillance et l'entretien des ouvrages d'art. 10.12.79 DR
Circul. 78-31 Compte rendu à produire en cas d'accident et de désordre sur les ouvrages en 15.02.78 BO 78-10
construction, en instance de réception ou en service
Guides techniques
Fascicule 04 : Surveillance topométrique. 2002 SETRA / LCPC
F800001 Fascicule 01 - Dossier d'ouvrage 01.03.00 SETRA / LCPC
F800202 Fascicule 02 - Généralités sur la surveillance 01.03.02 SETRA / LCPC
F809803 Fascicule 03 - Auscultation, surveillance renforcée, haute surveillance, mesures de 01.10.98 SETRA
FASC03 sécurité immédiate ou de sauvegarde. LCPC
THSURV Surveillance des ouvrages et des sites. 2000 LCPC
F9308 Marchés pour la réparation et les modifications d'ouvrages d'art : préparation et 01.02.93 SETRA
rédaction - Recommandations
Pathologie des ouvrages d'art (avec tableau synoptique des actions à entreprendre) 1981 SETRA / LCPC
/ CETE
Instruction
Instruction Surveillance technique des ouvrages de génie civil et des bâtiments. 11.07.96 DCTIM
125/DEF/TM/T

5.2– INTERVENTIONS SELON LE TYPE D'OUVRAGES.

5.2.1 – Ouvrages de soutènement.


Guides techniques
SOUTPAL Recommandations pour l’inspection détaillée, le suivi et le diagnostic des rideaux de 09.2003 SETRA / LCPC
palplanches métalliques.
SOUTMUR Recommandations pour l’inspection détaillée, le suivi et le diagnostic des murs en 09.2003 SETRA / LCPC
remblai renforcé par éléments géosynthétiques.
SOUTMET Recommandations pour l’inspection détaillée, le suivi et le diagnostic des murs en 09.2003 SETRA / LCPC
remblai renforcé par des éléments métalliques.
IQOA-MURS (Image de la Qualité des Ouvrages d'Art) – Mur poids en gabions. 2002 SETRA
F0018PV IQOA-MURS – Guide méthodologique. 01.12.00 SETRA
IQOA-MURS – Mur poids en éléments préfabriqués empilés en béton. à paraître SETRA
F0019PV IQOA-MURS – Murs poids en maçonnerie (pierres sèches et maçonnerie jointoyée). 01.12.00 SETRA
F0023PV IQOA-MURS – Mur en béton armé encastré sur semelle. 01.12.00 SETRA
IQOA-MURS – Mur poids en béton. 2000 SETRA
F9849 Les ouvrages de soutènement - Guide de conception générale 01.12.98 SETRA
F800911 Fascicule 51 - Ouvrages de soutènement : 26.12.95 SETRA
FASC51 51.1 – Soutènements classiques. LCPC
51.2 – Tirants d'ancrage.
F800912 Fascicule 51 - Ouvrages de soutènement : 26.12.95 SETRA
FASC51 51.3 – Terre armée. LCPC

5.2.2 – Ponts.
Guides techniques
F9631PV IQOA-PONTS – Classification des ouvrages. 01.05.96 SETRA
F9630PV IQOA-PONTS – Guide de visite en subdivision. 01.05.96 SETRA
VN 95.03 Surveillance, entretien et réparation des pont-canaux. 11.1995 CETMEF
F9231 Ponts-routes en maçonnerie – Protection contre l'action des eaux – Etanchéité, 01.05.92 SETRA
assainissement, drainage…
PM 92.02 Surveillance, auscultation et entretien des ouvrages maritimes – Fascicule 2 : Ponts 02.1992 CETMEF
mobiles.
F80094 Fascicule 30 - Ponts et viaducs en maçonnerie. 01.06.81 SETRA
FASC30 26.12.95 LCPC
F800918 Fascicule 31 - Ponts en béton non armé et en béton armé. 01.09.90 SETRA
FASC31 26.12.95 LCPC

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 47


5 – GESTION, SURVEILLANCE, ENTRETIEN, REPARATION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

FASC32 Fascicule 32 - Ponts en béton précontraint : 01.03.86 SETRA


32.1 – Ponts courants. 26.12.95 LCPC
F80099 Fascicule 32 - Ponts en béton précontraint : 01.07.84 SETRA
FASC32.2 32.2 – Ponts à poutres-caissons ou à nervures. 26.12.95 LCPC
F800917 Fascicule 33 - Ponts métalliques. 01.01.90 SETRA
FASC33 26.12.95 LCPC
F800915 Fascicule 34 - Ponts suspendus et ponts à haubans. 01.03.86 SETRA
FASC34 26.12.95 LCPC
F80095 Fascicule 35 - Ponts de secours. 01.03.82 SETRA
FASC35 26.12.95 LCPC
F8033 Fondations de ponts en site aquatique en état précaire. Guide pour la surveillance et 01.12.80 SETRA / LCPC
le confortement
Notes d'information
NITETAPON Etanchement des ponts en maçonnerie. 1985 LCPC
Catalogues des désordres
F9619PV IQOA-PONTS – Pont dalle en béton armé (tablier). 01.04.96 SETRA
F9620PV IQOA-PONTS – Pont dalle en béton précontraint (tablier). 01.04.96 SETRA
F9621PV IQOA-PONTS – Ponts à poutres sous chaussées en béton armé (tablier). 01.04.96 SETRA
F9622PV IQOA-PONTS – Culée en béton armé (appuis et appareils d'appui). 01.04.96 SETRA
F9623PV IQOA-PONTS – Pile en béton armé (appuis et appareils d'appui). 01.04.96 SETRA
F9624PV IQOA-PONTS – Culée en maçonnerie (appuis et appareils d'appui). 01.04.96 SETRA
F9625PV IQOA-PONTS – Pile en maçonnerie (appuis et appareils d'appui). 01.04.96 SETRA
F9626PVA IQOA-PONTS – Ponts en maçonnerie. 01.04.96 SETRA
F9626PVB IQOA-PONTS – Ponts en maçonnerie avec élargissement. 01.04.96 SETRA
F9710PV IQOA-PONTS – Pont à poutrelles enrobées (tablier). 01.04.97 SETRA
F9711PV IQOA-PONTS – Pont en béton précontraint par adhérence PRAD (tablier). 01.04.97 SETRA
F9748PV IQOA-PONTS – Pont en béton précontraint du type dalle nervurée ou nervures 01.10.97 SETRA
(tablier).
IQOA-PONTS – Pont en béton précontraint du type VIPP (tablier). 1997 SETRA
IQOA-PONTS – Ponts en béton précontraint du type poutres caisson (tablier). 1997 SETRA
IQOA-PONTS – Pile-marteau. 1997 SETRA
IQOA-PONTS – Pile-caisson. 1997 SETRA
IQOA-PONTS – Pont mixte acier-béton bi-poutre construit après 1971 (tablier). 1998 SETRA
IQOA-PONTS – Equipements et éléments de protection 1996 SETRA

5.2.3 – Quais.
Guides techniques
PM 02.02 Surveillance, auscultation et entretien des ouvrages maritimes – Fascicule 5 : quais en 10.2002 CETMEF
parois moulées.
PM 95.01 Surveillance, auscultation et entretien des ouvrages maritimes – Fascicule 3 :quais sur 02.1995 CETMEF
pieux.

5.2.4 – Digues.
Guides techniques
PM 02.01 Surveillance, auscultation et entretien des ouvrages maritimes – Fascicule 4 : digues à 02.2002 CETMEF
talus et digues mixtes.

5.2.5 – Fondations.
Guides techniques
F8033 Fondations de ponts en site aquatique en état précaire. 01.12.80 SETRA / LCPC
Fascicules techniques
F80093 Fascicule 10 - Fondations en site aquatique. 01.03.81 SETRA
FASC10 26.12.95 LCPC
F800919 Fascicule 11 - Fondations en site terrestre. 01.12.91 SETRA
FASC11 26.12.95 LCPC

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 48


5 – GESTION, SURVEILLANCE, ENTRETIEN, REPARATION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

5.2.6 – Organes mécaniques d'ouvrages hydrauliques.


Guides techniques
Programme LUBAQUA : fascicules de recommandations sur la conception, la lubrification et la
maintenance des organes mécaniques critiques des ouvrages hydrauliques.
QG 92.01 Programme LUBAQUA : les composant mécaniques critiques des portes busquées. 06.1992 CETMEF
QG 93.01 Programme LUBAQUA : les organes de roulement. 04.1993 CETMEF
QG 93.02 Programme LUBAQUA : les systèmes d'étanchéité des ouvrages mobiles. 11.1993 CETMEF
QG 95.01 Programme LUBAQUA : les articulations et paliers. 01.1995 CETMEF
QG 95.02 Programme LUBAQUA : les pièces fixes. 01.1995 CETMEF
QG 96.02 Programme LUBAQUA : les organes de manœuvre. CETMEF
QG 97.02 Programme LUBAQUA : guide méthodologique pour la mise en place d'une 06.1997 CETMEF
maintenance ("PLM").

5.2.7 – Chaussées / terre-pleins portuaires


Guides techniques / Méthodes d'essai
D0212 Entretien des chaussées en béton. Chaussées routières et aéronautiques. 01.10.02 SETRA / LCPC
D9841 L'entretien courant de l'assainissement de la route – guide pratique 01.12.98 SETRA
TMFISCHAUSBET Fissuration des chaussées en béton – Recommandations du projet national Flore – 1998 LCPC
Opération du plan génie civil.
ME52 Catalogue des dégradations de surface des chaussées – Méthode d'essai n° 52. 1998 LCPC
ME38-2 Relevé des dégradations de surface des chaussées – Méthode d'essai n°38-2. 1997 LCPC
ME43 Exécution et exploitation des carottages de chaussées – Méthode d'essai n°43. 1996 LCPC
D9441 Remblayage des tranchées et réfection des chaussées. (mise à jour 1999). 1994 LCPC
Notes d'information
D0229 Préfissuration des assises de chaussées en grave hydraulique. 01.09.02 SETRA
RI0102 Identification des défauts d'uni des chaussées lors de leur mise en œuvre. 01.02.01 SETRA
D9742 Retraitement en place à froid des anciennes chaussées avec un liant hydraulique. 01.06.97 SETRA

5.3 – INTERVENTIONS SELON LES MATERIAUX.

5.3.1 – Ouvrages en béton.


Textes réglementaires
Circul.88-94 Désordres constatés sur des ouvrages d'art en béton. 09.11.88 BO 88-36
Normes
NF P95-101 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton – Reprise du 11.1993 AFNOR
béton dégradé superficiellement – Spécifications relatives à la technique et aux
matériels utilisés.
NF P95-102 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 04.2002 AFNOR
maçonnerie – Béton projeté – Spécifications relatives à la technique et aux matériels
utilisés.
NF P95-103 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 06.1993 AFNOR
maçonnerie – Traitement des fissures et protection du béton – Spécifications relatives
à la technique et aux matériels utilisés.
NF P95-104 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 12.1992 AFNOR
maçonnerie –Spécifications relatives à la précontrainte additionnelle.
NF P95-106 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 08.1993 AFNOR
maçonnerie – Spécifications relatives aux fondations des ouvrages.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 49


5 – GESTION, SURVEILLANCE, ENTRETIEN, REPARATION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

Guides techniques
F0231 Protection des bétons par application de produits à la surface du parement. 12.2002 SETRA / LCPC
TMMISPEINTBETG Mise en peinture des bétons de génie civil - guide technique. 06.1999 LCPC
Les systèmes de peinture pour béton de génie civil. 03.1999 LCPC
Partie 1 : Qualification des systèmes de peinture.
Partie 2 : Liste des systèmes de peintures qualifiés.
F9613 Choix et application des produits de réparation et de protection des ouvrages en béton 08.1996 SETRA / LCPC
– guide technique
TMDEFASP Défauts d'aspect des parements en béton. 1991 LCPC
Réparation des parements en béton : produits et techniques actuels. 1985 LCPC
Réparation des structures en béton fissuré par injections de liants époxydiques. 1979 LCPC
F7309 Défauts apparents des ouvrages d'art en béton. 1975 SETRA / LCPC

5.3.2 – Ouvrages métalliques.


Textes réglementaires
Circul. Surveillance technique des ponts suspendus. 09.07.86 BO 86-32
Circul. 72-96 Surveillance et entretien des ponts suspendus, à haubans et ouvrages analogues. 29.06.72
Fasc. 56 CCTG : Protection des ouvrages métalliques contre la corrosion 2003
Guides techniques
QG 95.04 CCTP type : Mesure d'épaisseurs résiduelles et injection des structures métalliques en 09.1995 CETMEF
milieu marin et fluvial.
TMPEINTOM Remise en peinture des ouvrages métalliques anciens. Echelle d'avivage 1994 LCPC
PM 92.02 Surveillance, auscultation et entretien des ouvrages maritimes – Fascicule 2 : Ponts 02.1992 CETMEF
mobiles.
F8876 Les ponts suspendus en France. 1989 SETRA / LCPC
QG 88.02 Protection contre la corrosion des structures métalliques en site aquatique. 12.1988 CETMEF
F8755 Nomenclature des parties d'ouvrages d'art métalliques. 1987 SETRA / LCPC
F73091 Défauts apparents des ouvrages métalliques. 1981 SETRA / LCPC

5.3.3 – Ouvrages en maçonnerie.


Normes
NF P95-102 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 04.2002 AFNOR
maçonnerie – Béton projeté – Spécifications relatives à la technique et aux matériels
utilisés.
NF P95-103 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 06.1993 AFNOR
maçonnerie – Traitement des fissures et protection du béton – Spécifications relatives
à la technique et aux matériels utilisés.
NF P95-104 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 12.1992 AFNOR
maçonnerie –Spécifications relatives à la précontrainte additionnelle.
NF P95-106 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des ouvrages d'art en béton et en 08.1993 AFNOR
maçonnerie – Spécifications relatives aux fondations des ouvrages.
NF P95-107 Ouvrages d'art – Réparation et renforcement des maçonneries – Spécifications 04.2002 AFNOR
relatives aux fondations des ouvrages.
Guides techniques
VN 96.03 Instructions techniques pour la surveillance et l'entretien des ouvrages de navigation 08.1996 CETMEF
intérieure en maçonnerie.
PM 94.02 Surveillance, auscultation et entretien des ouvrages maritimes – Fascicule 1 : 08.1994 CETMEF
Ouvrages en maçonnerie.
ER PM 93.01 Constitution des ouvrages portuaires anciens en maçonnerie et leurs dégradations. 01.1993 CETMEF
F9231 Ponts-routes en maçonnerie – Protection contre l'action des eaux. 01.05.92 SETRA
OA1 Les pierres. Altérations – Traitement. 1986 LCPC
NITETAPON Etanchement des ponts en maçonnerie. 1985 LCPC
F8209 Les ponts en maçonnerie : constitution et stabilité. 01.06.82 SETRA / LCPC
F73092 Défauts apparents des ouvrages en maçonnerie. 1982 SETRA / LCPC
F80039 Fascicule 30 : Ponts et viaducs en maçonnerie. 01.06.81 SETRA
FASC30 LCPC

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 50


5 – GESTION, SURVEILLANCE, ENTRETIEN, REPARATION DES OUVRAGES
Référence Intitulé Date Editeur

5.4 – OPERATIONS DE PLONGEES SUBAQUATIQUES.

Textes réglementaires
Arrêté Agrément d'organismes habilités à dispenser la formation à la sécurité des travailleurs 21.01.02 JO
intervenant en milieu hyperbare.
Arrêté Modifiant l'arrêté du 28.01.91 24.03.00 JO
Arrêté Modalités de formation à la sécurité des marins de certaines entreprises d'armement 22.12.95 JO
maritime intervenant en milieu hyperbare.
Arrêté Modifiant l'arrêté du 28.01.91 18.12.94 JO
Arrêté Modifiant l'arrêté du 28.01.91 30.06.94 JO
Arrêté Modifiant l'arrêté du 28.01.91 05.03.93 JO
Brochure n°1636 Travaux en milieu hyperbare – Mesures particulières de prévention. 01.06.92 JO
Arrêté Procédures d'accès, de séjour, de sortie et d'organisation du travail en milieu 15.05.92 JO 26.06.92
hyperbare.
Arrêté Conditions de dérogation à l'âge limite pour postuler au certificat d'aptitude à 20.08.91 JO
l'hyperbarie.
Arrêté Recommandations aux médecins du travail chargés de la surveillance médicale des 28.03.91 JO
travailleurs intervenant en milieu hyperbare.
Arrêté Modalités de formation à la sécurité des personnels intervenant dans des opérations 28.01.91 JO
hyperbares.
Décret 90-277 Protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare 28.03.90 JO 29.03.90
Normes
NF A88-950-1 Epreuve de qualification des soudeurs pour le soudage sous l'eau. 02.2002 AFNOR
NF EN ISO 15618-1 Partie 1 : scaphandriers soudeurs pour le soudage hyperbare en pleine eau.
NF A88-950-2 Epreuve de qualification des soudeurs pour le soudage sous l'eau. 02.2002 AFNOR
NF EN ISO 15618-2 Partie 2 : scaphandriers soudeurs et opérateurs soudeurs pour le soudage hyperbare
en caisson.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 51


6 – ADRESSES ET SITES INTERNET UTILES

-6-
ADRESSES
ET
SITES INTERNET
UTILES.

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 52


6 – ADRESSES ET SITES INTERNET UTILES
Sigle Adresse Téléphone / Fax

A.C.Q.P.A. Association pour la Certification et la Qualification en Peinture Anticorrosion Tél. 01.40.43.51.54


58, Boulevard Lefevre
75 732 PARIS Cedex 15
Internet : http://www.acqpa.fr/

A.F.C.A.B. Association Française de Certification des Armatures du Béton Tél. 01.44.90.88.80


28, rue de Liège
75 008 PARIS
Internet : http://www.afcab.fr/

A.F.M. Association Française de Mécanique Tél. 01.47.17.60.74


Maison de la Mécanique
92 038 PARIS La Défense Cedex Fax. 01.47.17.62.51
Internet : http://www.afm.asso.fr/

A.F.N.O.R. Association Française de Normalisation Tél. 01.42.91.55.33/00


Service des publications
Tour Europe - Cedex 7
92 080 PARIS-La-Défense
Internet : http://www.afnor.fr/

A.F.P.S. Association Française du génie Parasismique Tél. 01 44 58 28 40


28 rue des Saints-Pères
75 343 PARIS Cedex 7 Fax 01 44 58 28 41
Internet : http://www.afps-seisme.org/

A.I.P.C.N. Association Internationale de Navigation Tel. 32 2 553 71 60


Secrétariat Général
Graaf de Ferraris - 11e étage Fax 32 2 553 71 55
Blvd. du Roi Albert II, 20 - B. 3
B-1000 Bruxelles (Belgique)
Internet : http://www.pianc-aipcn.org/
Internet français : http://aipcn.de-france.org/

B.R.G.M. Brgm Géosciences pour une Terre durable Tél. 02.38.64.34.34


3, avenue Claude-Guillemin - BP 6009
45060 Orléans Cedex 2 Fax. 02.38.64.35.18
Internet : http://www.brgm.fr/

B.S.I. British Standards Institution


Internet : http://www.bsi-global.com/

C.E.B.T.P. Centre Expérimental de recherches et d'études du Bâtiment et des Travaux Publics Tél. 01.30.85.24.00
Domaine de Saint-Paul - B.P. 37
78470 ST REMY LES CHEVREUSE Fax. 01.30.85.24.30
Internet: http://www.cebtp.fr/

C.E.C.M Convention Européenne de la Construction Métallique Tél. 32-2/762.04.29


Avenue des Ombrages 32 /20
B - 1200 Brussels Fax. 32-2/762.09.35
Internet : http://www.steelconstruct.com/

C.E.F.R.A.C.O.R. Centre Français de l'Anticorrosion Tél. 01.47.05.39.26


28, rue Saint Dominique
75 007 PARIS Fax. 01.45.55.90.74
Internet : http://www.cefracor.org/

C.E.M. Coastal Engineering Manual


Internet : http://bigfoot.wes.army.mil/cem001.html

C.E.R.I.B. Centre d'Etudes et de Recherches de l'Industrie du Béton


Internet : http://www.cerib.com/

C.E.T.ME.F. Centre d'Etude Technique Maritime Et Fluviale Tél. 03.44.92.60.00


2, boulevard Gambetta – B.P. 60039
60321 COMPIEGNE Cedex Fax. 03.44.20.06.75
Internet : http://www.cetmef.equipement.gouv.fr/

C.F.G.G.I. Comité Français de la Géotechnique et de la Géologie de l'Ingénieur


Siège social :
Ecole des Mines - 60, boulevard Saint-Michel - 75006 PARIS
Internet : http://www.geotechnique.org/

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 53


6 – ADRESSES ET SITES INTERNET UTILES
Sigle Adresse Téléphone / Fax

C.S.T.B. Centre Scientifique et Technique du Bâtiment Tél. 01.40.50.28.28


4, avenue du Recteur-Poincaré
75782 Paris Cedex 16
Internet : http://www.cstb.fr/

C.T.I.C.M. Centre Technique Industriel de la Construction Métallique Tél. 01.30.85.25.00


Domaine de Saint-Paul
78 470 SAINT-REMY-LES-CHEVREUSE
Internet : http://www.cticm.com/

D.C.T.I.M. Direction Centrale des Travaux Immobiliers et Maritimes Tél. 01.44.38.40.00


3, av. Octave-Gréard
75340 Paris Cedex 07

E.N.S.S.I.B. Ecole Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques Tél. 04 72 44 43 43
17-21, avenue du 11 Novembre 1918
69623 Villeurbanne Cedex Fax 04 72 44 43 44
Internet : http://www.enssib.fr/

I.G.N. Institut Géographique National Tél. 01.43.98.80.00


136 bis, rue de Grenelle
75700 PARIS 07 SP
Internet : http://www.ign.fr/

I.N.P.P. Institut National de Plongée Professionnelle Tél 04 96 14 09 40


Entrée n°3 Port de la Pointe Rouge
13008 Marseille
Internet : http://www.inpp.org/

I.S. Groupe Institut de Soudure Tél. : 01.49.90.36.00


ZI Paris Nord 2 Fax : 01.49.90.36.50
90 rue des Vanesses
93420 VILLEPINTE
Internet : http://www.isgroupe.com/

I.S.O. Organisation internationale de normalisation (ISO) Tél. +41 22 749 01 11


Secrétariat central
1, rue de Varembé, Case postale 56 Fax +41 22 733 34 30
CH-1211 Genève 20, Suisse
Internet : http://www.iso.ch/

JOURNAL Service des publications Tél. 01.45.75.62.31


OFFICIEL 26, rue Desaix
75 727 PARIS Cedex 15
Internet : http://www.journal-officiel.gouv.fr/

L.C.P.C. Laboratoire Central des Ponts et Chaussées Tél. 01.40.43.52.26


58, boulevard Lefebvre
75 732 PARIS Cedex 15
Internet : http://www.lcpc.fr/

O.T.U.A. Office Technique pour l'Utilisation de l'Acier Tél. 01.41.25.58.00


Elysées La Défense
19, Le Parvis Cedex35
92 072 PARIS-La-Défense 4
Internet : http://www.otua.fr/

PRESSES ENPC ENPC Éditions Tél. 01.44.58.27.40


28 rue des Saints Pères
75343 PARIS CEDEX 7 Fax 01.44.58.27.44
Internet : http://www.enpc.fr/

S.E.T.R.A. Service d'Etudes Techniques des Routes et Autoroutes Tél. 01.46.11.31.53


46, avenue Aristide Briand
BP100 ou 31.55
92 225 BAGNEUX
Internet : http://www.setra.fr/

Version 2 (décembre 2003) – CETMEF / Division Ouvrages Portuaires Maritimes 54


Centre
d'Etudes
Techniques
Maritimes
Et Fluviales
COMPIEGNE
2, Boulevard Gambetta
B.P. 60039
60321 COMPIEGNE cedex
Tél. : 03.44.92.60.00
Télécopie : 03.44.20.06.75

BONNEUIL
12, route de Stains
B.P. 12
94381 BONNEUIL-SUR-
MARNE cedex
Tél. : 01.45.13.53.00
Télécopie : 01.45.13.53.49

BREST
Technopôle Brest-Iroise
B.P.5
29280 PLOUZANE
Tél. : 02.98.05.67.50
Télécopie : 02.98.05.67.67

AIX-EN-PROVENCE
2, Boulevard du
Président Kennedy
B.P.543
13092 AIX-EN-
PROVENCE
cedex 02
Tél. : 04.42.52.74.00
Télécopie : 04.42.52.74.01

NANTES
Route de Pornic
B.P.4107
44341 BOUGUENAIS
cedex
Tél. : 02.40.26.95.00
Télécopie : 02.40.32.07.30

Vous aimerez peut-être aussi