BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

LES BODY BOOMERS®

Un concept nouveau
Les Body boomers sont une nouveauté dans les espaces verts et complètent les traditionnels
jeux pour enfants en s’adressant davantage aux tranches d’âges adultes. Les body boomers sont des
appareils intergénérationnels de gymnastique douce et ludique à utiliser gratuitement en plein air.

Créé en 2006, Jingdan Europe est le premier distributeur en France de Body Boomers®.
Spécialisé dans la conception, la distribution et le service après vente des Body Boomers, Jingdan
compte aujourd’hui une centaine de sites installés en France et est, de ce fait, numéro 1 chez lui.

Notre bureau d’étude innove sans cesse, ainsi pendant l’été 2008 nous avons rendu accessibles
aux personnes handicapées moteur certains body boomers.

Mélange des générations, convivialité et bien-être sont les mots clés des
BODY BOOMERS.

Les médecins conseillent les Body boomers

« L’important pour entretenir sa santé c’est l’exercice physique, car c’est

le meilleur moyen pour rester en bonne santé. Ce nouveau concept permet de façon ludique de faire
bouger son corps et d’en prendre conscience. L’activité physique est vitale à tous les âges de la
vie.»

Docteur Christian Caldagues, médecin du sport/ostéopathe

« L’utilisation d’appareils spécifiques dans les jardins publics permet à chacun de travailler à
son rythme sans risque de surmenage. Les nombreux simulateurs disponibles (rameur, vélo,
elliptique ou rider) associés à la marche à pied pour se rendre au square se montrent complémentaires
pour solliciter en douceur l’ensemble de l’appareil locomoteur. »

Docteur Stéphane CASCUA, Médecin du sport

Chargé de cours à la faculté Pitié-Salpétrière.
Auteur de « Le sport est-il bon pour la santé ?» Ed Odile Jacob.

DEJA DE NOMBREUSES REFERENCES (liste non exhaustive)

Collectivités locales Campings
2 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Ville d’Arceau – Côte d’Or Camping Moulin de Ventre – Alpes-de-Haute-

Ville de Auzas – Haute Garonne Provence
Ville de Breteil – Ille et Vilaine Camping International de Castellane – Alpes-de-
Ville de Caen – Calvados Haute-Provence
Ville de Château-Thierry – Aisne Camping Les Pins – Ardèche
Ville de Colombes – Hauts-de-Seine Camping des Peupliers – Aveyron
Ville de Epinay-sur-Seine – Seine-Saint-Denis Camping Pégomas – Bouches-du-Rhône
Ville de Eysines – Gironde Camping Saint Gabriel – Bouches-du-Rhône
Ville de Jarville – Meurthe-et-Moselle Domaine du Lac d’Espinet – Cantal
Ville de Le Cendre – Puy de Dôme Camping Bois du Bardelet – Centre
Ville de Levroux – Indre Camping touristique de Gien – Centre
Ville de Louestault – Indre-et-Loire Camping Village Corsaire – Charente-Maritime
Ville de Lyon – Rhône Camping Le Vaurette – Corrèze
Ville de Malakoff – Hauts-de-Seine Camping Arinella Bianca – Corse
Ville de Maxéville – Meurthe-et-Moselle Camping de Kerbignous – Côte d’Armor
Ville de Marguerittes – Gard Camping La Pommeraie – Finistère
Ville de Marseille – Bouches-du-Rhône Domaine Castel Rose – Gard
Ville de Paris/ Mairie du XVème – Paris Camping de l’Arros – Gers
Ville de Puteaux – Hauts-de-Seine Camping des 3 vallées – Hautes Pyrénées
Ville du Rouret – Alpes Maritimes Camping Les Vignes – Hérault
Ville de Rueil Malmaison – Hauts de Seine Camping Beauregard – Jura
Ville de Saint Jean d’Arves – Savoie Camping Les Pins – Lot
Ville de Saint Marcel lès Valence – Drôme Camping L’Abricotier – Morbihan
Ville de Saint Max – Somme Camping Le Clos Lalande – Pas de Calais
Ville de Saint Martin de Crau – Bouches-du- Le Chadelas – Puy de Dôme
Rhône Camping de Biarritz Parme – Pyrénées Atlantique
Ville de Saint Martin d’Aubigny – Manche Camping La Garenne – Pyrénées Orientales
Ville de Saugues – Haute Loire Camping Le Clos Lalande – Tarn et Garonne
Ville de Tilly sur Seulles – Calvados Camping Le Ruou – Var
Parc de la Valmasque – Alpes Maritimes Domaine des Naïades – Var
Ville de Volgelsheim – Haut-Rhin Camping le Vieux Ranch – Vendée

Centres spécialisés Locations / Evénementiel

IME Vercors – Seine et Marne Paris Plage 2008 – Paris

MAS le Point du Jour – Yvelines Puteaux Plage 2008 – Hauts de Seine
Noël 2007 à Mandelieu – Alpes Maritimes

Gîtes de vacances Hôtels

Gîtes 3 étoiles L’Oustaou de Chichoua - Vaucluse Hôtel Première Classe de Buchères – Aube

Maisons de retraite Hôpitaux

Foyer Logement Leclerc – Pas de Calais Hôpital de Noyon – Oise

Résidences de particuliers Jardin de la famille Dequaire – Hauts de Seine

INFORMATION TECHNIQUE
Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 3

3
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE
Installation facile
Les Body Boomers sont livrés déjà assemblés et ne nécessitent donc pas de montage; ils se
fixent ensuite sur des plots béton et leur installation est facile. Les dimensions des plots béton sont
spécifiées dans les fiches techniques de chaque appareil mises à votre disposition par votre
représentant Body boomers.
L’ajout d’un sol souple n’est pas nécessaire pour installer les Body Boomers.

Dimensions des plots béton à créer pour le Body

Body tripode à côté des plots béton sur lesquels il
Ski de Fond (plus de détails dans les fiches
sera chevillé.
techniques)

Il n’y a pas de distance de sécurité minimale à respecter entre les Body boomers, au sens de la
norme de jeux pour enfants EN 1176 car les Body boomers ne sont pas des jeux pour enfants et la
hauteur de chute est en général inférieure à 60 cm. Nous vous recommandons de laisser un espace de
1m entre chaque body boomer et de mettre en place une signalisation « espace de body boomers
réservé aux plus de 14 ans ». Demandez conseil à votre représentant Body boomers.

Sur notre site de Buchères, dalle de béton Après le séchage du béton, les deux Body
préparée pour accueillir deux Body skis de fond boomers ont été ensuite chevillés sur la dalle
(encore emballés sur la photo). béton.

4 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité

 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE
Matériaux
Les Body boomers sont fabriqués à partir de tubes en acier zingués et recouverts d’une peinture
cuite au four. Ainsi, l’acier bénéficie d’une double protection contre la corrosion : la peinture thermo
laquée imperméable puis la couche de zinc. L’épaisseur de l’acier des tubes centraux des Body Boomers
est de 3mm.
Les roulements à bille sont étanches (pas d’huile à ajouter régulièrement), ce qui limite les
besoins d’entretien.
Demandez les couleurs vert RAL 6002 et jaune RAL 1003 pour une bonne intégration
dans le paysage.

Body Boomers à Puteaux – Hauts de Seine Body Cheval dans une forêt aux Pays Bas

Sécurité – pédales recouvertes de caoutchouc

Les pédales des Body boomers sont recouvertes de caoutchouc pour adoucir les chocs éventuels sur les
jambes des usagers. Les pédales en caoutchouc augmentent le confort des utilisateurs.

Innovation
Body Boomers
Pédale sans caoutchouc
Le caoutchouc des Body boomers
protège les utilisateurs.

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 5

5
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE
Sécurité – Butées internes
Le bureau d’étude des Body boomers a mis au point un système de butées internes qui évite les risques
de pincement liés aux butées externes. Les butées internes augmentent la sécurité des usagers.

Innovation
Body
Appareil avec butée externe, sans butée Boomers
interne, risque de pincements. Les Butées internes des Body
boomers éliminent les risques de
pincement.

Illustration de la butée interne des Body Boomers conçue par le bureau d’étude Jingdan
(Brevet d’invention n°07 04884 déposé à l’Institut National de la Propriété Intellectuelle)
Les Body Marcheur Double, Ski de Fond et Horloge sont équipés de butées internes.

6 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité

 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE
Accès Handicapés
Parce que nous pensons que les espaces de Body boomers doivent être ouverts à tous, notre
bureau d’étude a rendu accessibles certains Body Boomers aux personnes handicapées. Actuellement, le
Body Cheval, le Body Ascenseur et le Body Disques Tai Chi sont accessibles aux personnes à
mobilité réduite. L’accessibilité aux personnes handicapées est une innovation Body boomers.

Inclinaison
Barre d’appui 10°

Ascenseur sans siège modifié, peu

Innovation
accessible aux personnes à Body
mobilité réduite et aux seniors.
Boomers
Le siège modifié permet un meilleur accès aux
personnes en chaise roulante.

Aperçu du siège du Body Ascenseur et du Body Cheval modifiés par le bureau d’étude Jingdan pour rendre
accessibles ces Body boomers aux personnes à mobilité réduite.

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 7

7
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE
Homologations
Nos produits sont homologués selon la norme EN 957 (norme pour les appareils de fitness de plein
air) et des éléments de la norme de jeux pour enfants EN 1176 sont intégrés dans la conception des
équipements, pour prendre en compte le fait que les Body Boomers restent en accès libres et peuvent
être accessibles aux enfants. Nos innovations augmentent la sécurité et le confort des usagers, telle la
butée interne de sécurité pour limiter l’amplitude du balancement des pédales du Body Marcheur
Double par exemple. Toutefois, nous ne fabriquons pas des jeux pour enfants.
En tant que fabricant, Jingdan est un membre actif de la commission AFNOR S52WF (Agence
française de normalisation) qui élabore les normes pour les « équipements d’entraînement physique de
plein air ».

Signalétique
Les Body Boomers n’étant pas des jeux pour enfants, il convient de ne pas les installer juste à
côté de jeux pour enfants et d’afficher un panneau reprenant le texte suivant:
«Espace de Body Boomers®, réservé aux personnes de 14 ans et plus. L’utilisation des Body
Boomers est sous l’entière responsabilité des parents, accompagnateurs et utilisateurs».

Jingdan Europe peut fournir gracieusement à ses clients des fichiers graphiques leurs
permettant de créer un panneau personnalisé expliquant les parties du corps que font travailler chaque
Body Boomer.

Exemples de panneaux personnalisés : créations pour la Mairie du XVème arrondissement à Paris et le camping de
La Plage dans le Finistère.

8 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité

 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE
Le marcheur double, l’une
l’une de nos 3 meilleures ventes

Ville de Saugues, Haute-Loire

Foyer logement à Loos-en-Gohelle

Body Marcheur Double en

démonstration (non vissé)

Camping Le Moulin de Ventre

Alpes de Haute Provence

Animation à Monaco

Ville de Puteaux – Hauts de Seine

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 9

9
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Le ski de fond, l’une de nos 3 meilleures ventes

Body Ski de Fond

Le Body Pédalo-ski
Body Ski de Fond chevillé sur plots béton et
sol souple à Maxéville, Meurthe-et-Moselle

Camping Saint Gabriel,

Bouches-du-Rhône

Le Body Ski de
Fond

10 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité

 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Le tripode, l’une de nos 3 meilleures

meilleures ventes
Malakoff, Ile de France

Body Horloge en
Body Tripode en démonstration (non chevillé) démonstration

Camping Club Le Ruou - Var

Pas de Calais

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 11

11
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Body Symbiose en démonstration (non vissé)

Body Ascenseur à Puteaux, Ile de France Body Ascenseur à Caen, Calvados

12 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité

 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Body Vélo elliptique en exposition (non vissé)

Pays Bas
Body Poney en exposition
Body Cheval vissé sur plots béton avec sol
(non vissé)
en copeaux de bois

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 13

13
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Body Pédalo-ski en exposition (non vissé)

Body Disques Tai Chi à Maxéville

Meurthe-et-Moselle

Body Rameur en
exposition (non vissé)

Body Gouvernail à Colombes

Hauts de Seine

14 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité

 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

PRODUITS
Légende
= à sceller = à visser
dans le plot béton = nombre 2100*750*1960 mm
dans le plot d’utilisateurs. =L*l*H
béton. (chevilles ou crosses
d’ancrage)

GAMME MUSCULATION
Body Ascenseur

Body Ascenseur (AEL-0001)

Favorise…
⇒ La musculation des biceps L’utilisateur soulève jusqu’à
et des muscles des épaules et 60% de sa masse par un
du dos. mouvement de traction des
2 ⇒ Le gainage abdominal. bras. La descente du siège est
contrôlée par contraction
excentrique des biceps.
2500*770*1620 mm

Body Cheval (AHS-0001)

Favorise…
⇒ La musculation des triceps L’utilisateur assis pousse sur
et des muscles des épaules et les poignées pour élever sa
du dos. masse corporelle. La descente
⇒ La mobilisation de la du siège est contrôlée par
2 ceinture abdominale. contraction excentrique des
2100*700*1850 mm triceps.

Body Barres Parallèles (APB-0001)

Favorise…
⇒ La musculation de la
ceinture scapulaire. En équilibre sur les bras, le
⇒ L’augmentation de la force corps droit, effectuez des
de préhension des mains. balancements pour
1+ renforcer vos épaules.
3000*1800 mm

Body Horloge Body Rameur

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 15

15
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Body Dips (ADP-0001)

Favorise…
⇒ La musculation des triceps
et des biceps.
⇒ Le renforcement de la L’utilisateur debout se
force de préhension manuelle. soulève à la force des bras.
2 ⇒ L’équilibre en appui sur les
1800*500*1400 mm
mains.

Body Abdo (AAB-0001)

Favorise…
⇒ La musculation de la L’utilisateur, allongé sur le
ceinture abdominale. dos, bloque ses jambes à
2 ⇒ La mobilisation des l’aide de la barre puis effectue
articulations des hanches. des abdominaux.
1580*1580*700 mm

Body Horloge (APE-0001)

Favorise…
⇒ Le travail de la taille, des En position debout,
obliques (muscles l’utilisateur effectue de droite
abdominaux) et des muscles à gauche des mouvements de
fessiers. balancier des jambes, en se
2 tenant fermement aux
poignées.
1000*900*1580 mm

Body Suspension (ASP-0001)

Favorise…
⇒ La musculation de la
ceinture abdominale et des
muscles des jambes. L’utilisateur debout se tient à
⇒ Le maintien de la colonne la barre supérieure puis il
1 vertébrale. fléchit les jambes.
650*390*1840 mm ⇒ La mobilisation des
articulations des hanches.

Body Rameur (ARW-0001)

Favorise…
⇒ Le renforcement des L’utilisateur assis tire sur les
muscles du dos, des bras et poignées pour se relever,
1 des jambes. imitant les mouvements d’un
1295*500*860 mm ⇒ Le maintien de la colonne rameur.
vertébrale.

16 Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité

 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

Body Push (APH-0001)

Favorise…
⇒ La musculation des bras et L’utilisateur assis pousse sur
du dos. les poignées afin de soulever
⇒ Le travail des épaules. les poids situés de chaque
1
côté.
925*800*1340 mm

Body Presse Papillon (ABP-0001)

Favorise…
⇒ La musculation des bras et L’utilisateur assis rapproche
du dos. les manettes à la force des
⇒ Le travail des pectoraux. bras. Exercice intense.
1
925*900*1800 mm

Notre site dans le XVème arrondissement de Paris, Après le chantier, le site permet à tous les habitants
rue Varet, à Paris pendant la pose. de venir se détendre sur les Body boomers.

GAMME CARDIO
Body Marcheur Double (ADW-0001)
Favorise…
⇒ L’amplitude de la marche.
⇒ La sollicitation des ischio- L’utilisateur régule
jambiers et des muscles volontairement la vitesse et
fléchisseurs de la cuisse. l’amplitude de son
2 mouvement.
⇒ L’équilibre et la relaxation
1610*960*1100 mm des jambes

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 17

17
Body Ski-de-fond (ACS-0001)
Favorise…
⇒ La coordination motrice
des membres inférieurs et
supérieurs. L’utilisateur, debout, effectue
1 ⇒ Le travail des biceps et des des mouvements de ski de
1400*530*1500 mm muscles de la jambe. fond.

Body Pédalo Ski (APS-0001)

Favorise…
⇒ La coordination motrice L’utilisateur en position
des membres inférieurs et debout coordonne la poussée
supérieurs. des jambes avec l'action des
⇒ Le travail des triceps et des bras. Le mouvement rappel
1 biceps. les exercices de stepper.
1200*540*1500 mm

Body Poney (APN-0001)

Body Vélo Elliptique & Body Vélo
Favorise…
⇒ La musculation des biceps.
⇒ La coordination de la L’utilisateur assis, par un
poussée des jambes et de mouvement de traction,
l’élévation du bassin. rapproche son bassin du
1 guidon. Il contrôle ensuite
⇒ Le gainage abdominal.
950*460*1100 mm progressivement la descente.
⇒ Le souffle.

Body Vélo (ABK-0001)

Favorise…
⇒ L’endurance.
⇒ Le travail des muscles de Véritable vélo d'appartement
la cuisse et du mollet. en plein air, l'utilisateur
⇒ La mobilisation des retrouve les sensations d’une
1 articulations des hanches, des promenade en bicyclette.
900*500*1300 mm genoux et des chevilles.

Body Vélo Elliptique (ABB-0001)

Favorise…
⇒ La coordination des triceps
et des biceps avec le pédalage.
⇒ Le travail des quadriceps et L'utilisateur associe travail
des muscles des mollets. des membres supérieurs aux
1 ⇒ La mobilisation des sensations d’une promenade
1150*740*1400 mm articulations des genoux et des en bicyclette.
coudes.
 BODY BOOMERS N°1 EN FRANCE

GAMME RELAXATION

Body Symbiose

Body Tripode (ATR-0001)

Favorise…
⇒ La mobilisation des
obliques (muscles
abdominaux). L’utilisateur debout effectue
⇒ L’équilibre et le contrôle des torsions en tournant sur le
3 des déséquilibres. disque métallique.
Ø1800 mm H: 1300mm
⇒ L’étirement des lombaires
et du dos.

Body Gouvernail (AWH-0001)

Favorise…
⇒ La coordination et la De face ou de profil,
préhension bi-manuelles. l’utilisateur debout effectue
⇒ Le travail des épaules et des mouvements de bras
des pectoraux. circulaires à une ou deux
⇒ Les mouvements de coude mains, ou effectue des
2 mouvements de torsion du
et de poignet.
580*950*2000 mm buste.

Body Disques Tai-chi (ATD-0001)

Favorise…
⇒ La mobilisation des
muscles des épaules, des
triceps et des biceps. L’utilisateur debout, de face
⇒ La coordination bi- ou de profil, fait tourner de
manuelle. ses deux mains les 2 disques,
⇒ La recherche d’amplitude en changeant régulièrement de
2 sens.
et de contrôle du mouvement.
1150*1300*1300 mm

Body Symbiose (ASB-0001)

Favorise…
⇒ La mobilisation des Les deux utilisateurs assis l’un
quadriceps en flexion, et des en face de l’autre poussent sur
ischio-jambiers en extension. leurs jambes en s’opposant
⇒ Le contrôle de la force de (pour un travail musculaire
2 poussée des cuisses. ludique) ou sans opposition
(pour un simple mouvement
1740*7050*1300 mm
de va et vient relaxant des
jambes).

Inter-générations WWW.JINGDAN.COM Convivialité 19

19