Genoil S ultra

Power Tools Distribution n.v.

Chemwatch: 5292-02 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Fiche de données de sécurité (Conforme au Règlement (UE) n ° 2015/830) L.REACH.BEL.FR

SECTION 1 IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/L’ENTREPRISE

1.1. Identificateur de produit

Nom du produit Genoil S ultra

Synonymes Pas Disponible

Autres moyens
Pas Disponible
d'identification

1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées

Utilisations identifiées
Utilisé selon les instructions du fabricant.
pertinentes :
Utilisations
Sans Objet
déconseillées

1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité

Nom commercial de
Power Tools Distribution n.v.
l'entreprise
Adresse Industrielaan 40 Hoeselt 3730 Belgium

Téléphone +32 3 870 2111

Fax Pas Disponible

Site Internet Pas Disponible

Courriel [email protected]

1.4. Numéro d’appel d’urgence

Association /
Pas Disponible CHEMWATCH REPONSE D'URGENCE
Organisation
Numéro de téléphone
Pas Disponible +32 800 81 450
d'appel d'urgence
Autres numéros de
Pas Disponible +32 2 700 63 06
téléphone d'urgence

SECTION 2 IDENTIFICATION DES DANGERS

2.1.
Classification de la substance ou du mélange
Classification selon la
directive EC Numéro Sans Objet
1272/2008 [CLP]

2.2. Éléments d’étiquetage

Chemwatch: 5292-02 Page 2 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

Pictogramme(s) de
Sans Objet
danger

MENTION D’AVERTISSEMENT SANS OBJET

Déclaration(s) sur les risques

Sans Objet

Déclaration(s) supplémentaires
Contient du (de la) alkaryl amine, 3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic acid. Peut produire une réaction
EUH208
allergique.

EUH210 Fiche de données de sécurité disponible sur demande

Déclarations de Sécurité: Prévention

Sans Objet

Déclarations de Sécurité: Réponse

Sans Objet

Déclarations de Sécurité: Stockage

Sans Objet

Déclarations de Sécurité: Élimination

Sans Objet

2.3. Autres dangers

REACh - Art.57-59: Le mélange ne contient pas de substances extrêmement préoccupantes (SVHC) à la date d'impression SDS.

SECTION 3 COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS

3.1.Substances
Voir Composition sur les ingrédients Section 3.2

3.2.Mélanges
1.Numéro CAS
2.EC Num Classification selon la directive EC Numéro
%[poids] Nom
3.Numéro index 1272/2008 [CLP]
4.Numéro REACH
1.68411-46-1
Dangereux pour le milieu aquatique — Danger
2.270-128-1
1-3 alkaryl amine chronique, catégorie 3
3.Pas Disponible [1]
; H412
4.01-2119491299-23-XXXX

1.268567-32-4 Lésions oculaires graves/irritation oculaire,

2.434-070-2 catégorie de danger 1, Dangereux pour le milieu
3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic
3.Pas Disponible 0.1-0.9 aquatique — Danger chronique, catégorie 3,
acid
4.01-2119658068-31- Sensibilisation cutanée, catégories de danger 1;
XXXX|01-0000018022-84-XXXX [1]
H318, H412, H317

Légende: 1. Classé par Chemwatch; 2. Classification tirée du règlement (UE) no 1272/2008 - Annexe VI; 3. Classement établi à partir
de C & L; * EU IOELVs disponible

SECTION 4 PREMIERS SECOURS

4.1. Description des premiers secours

Si ce produit entre en contact avec les yeux :
Maintenir immédiatement les yeux ouverts et laver avec de l'eau claire.
S'assurer de la complète irrigation des yeux en conservant les paupières ouvertes et loin des yeux et en bougeant les
Contact des yeux
paupières en soulevant occasionnellement les paupières hautes et basses.
Si la douleur persiste ou réapparaît, rechercher un avis médical.
Des lentilles de contact ne doivent être retirées que par une personne formée.
Si le produit entre en contact avec la peau:
Retirer immédiatement tous les vêtements contaminés, chaussures incluses.
Contact avec la peau
Laver les zones affectées à grand eau (et du savon si disponible).
Rechercher un avis médical dans le cas d'une irritation.
Chemwatch: 5292-02 Page 3 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

Si des fumées ou des produits de combustion sont inhalés : Déplacer à l'air frais.
Coucher le patient sur le sol. Conserver-le au chaud et lui permettre de se reposer.
Les prothèses telles que les fausses dents, qui pourraient bloquer les voies respiratoires, doivent être retirées si
possible avant d'entamer les procédures de premiers soins.
Inhalation
Si la respiration est stoppée, s'assurer que les voies respiratoires sont dégagées et entamer une reanimation, de
préférence à l'aide d'un appareil respiratoir autonome à demande de valve, un masque avec ballonnet et valve ou un
masque de poche comme appris. Réaliser une RCP si nécessaire.
Transporter à l'hôpital ou chez un docteur.

Si avalé, NE PAS faire vomir.

Si un vomissement apparaît, pencher le patient vers l’avant ou le placer sur le coté droit (position tête-basse si possible)
pour maintenir les voies respiratoires ouvertes et prévenir une aspiration.
Suivre le patient avec attention.
Ingestion Ne jamais donner de liquide à une personne présentant des signes d’endormissements ou avec une conscience réduite ;
i.e. devenant inconsciente.
Donner de l’eau pour rincer la bouche puis fournir lentement du liquide et autant que la victime peut confortablement en
absorber.
Rechercher un avis médical.

4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés

Voir la section 11

4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Traiter symptomatiquement.
Une infection majeure et persistante de la peau sur plusieurs années peut générer des changements dysplasiques. Des problèmes de peau déjà
présents peuvent s'aggraver suite à une exposition à ce produit.
En général, une induction émésis n'est pas nécessaire s'il y a haute viscosité et basse volatilité des produits, ce qui est le cas de la plupart des huiles
et graisses.
Une injection à haute pression accidentelle dans la peau devrait être suivie d'une éventuelle incision, irrigation et/ou débridement.
NOTE : Les blessures peuvent ne pas sembler graves au début mais après quelques heures, les tissus peuvent gonfler, décolorer et être extrêmement
douloureux et se nécroser de manière extensive au niveau subcutané. Le produit peut pénétrer les tissus à une distance considérable.

SECTION 5 MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE

5.1. Moyens d’extinction

Mousse.
Poudre chimique sèche.
Dioxyde de carbone.
Eau pulvérisée - En cas de feux majeurs uniquement.

5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange

Eviter un contact avec les agents oxydants i.e. nitrates, acides oxydants, décolorants avec chlore, chlore de piscine etc.
Incompatibilité au feu
car un allumage peut survenir.

5.3. Conseils aux pompiers

Alerter les pompiers et leur indiquer la nature et l'emplacement du risque.
Porter un appareil de respiration ainsi que des gants de protection.
Prévenir, par tous les moyens possibles, les éclaboussures d'entrer dans les drains et les cours d'eau.
Lutte Incendie Utiliser de l'eau fournie sous forme de spray fin pour contrôler le feu et refroidir les zones adjacentes.
Ne pas approcher des containers suspectés être chauds.
Refroidir les containers exposés au feu avec un spray d'eau à partir d'un emplacement protégé.
S'il est sûr de le faire, retirer les containers du chemin de l'incendie.
Combustible.
Faible risque si exposé à la chaleur ou à une flamme.
Un échauffement peut provoquer une expansion ou une décomposition conduisant à une rupture violente des containers.
Risque
Durant la combustion, peut émettre des fumées toxiques de monoxyde de carbone (CO).
D'Incendie/Explosion
Les vapeurs contenant des produits combustibles peuvent être explosifs.
Les produits de combustion comprennent: dioxyde de carbone (CO2) d'autres produits de pyrolyse typiques de la
combustion des matières organiques.

SECTION 6 MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE

6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence

Voir l'article 8

6.2. Précautions pour la protection de l’environnement

Voir section 12
Chemwatch: 5292-02 Page 4 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage

Glissant quand éclaboussé.
Retirer toutes les sources d'allumage.
Nettoyer immédiatement toutes les éclaboussures.
Eviter de respirer les vapeurs et éviter un contact des yeux et de la peau.
Eclaboussures Mineures
Contrôler un contact personnel en utilisant un équipement de protection.
Contenir et absorber les éclaboussures avec du sable, de la terre, un matériau inerte ou de la vermiculite.
Essuyer.
Placer dans un container adapté et étiqueté pour un traitement.

Glissant quand éclaboussé.

Risque modéré.
Vider la zone de son personnel et se déplacer contre le vent.
Alerter les pompiers et leurs indiquer l'endroit et la nature du risque.
Porter un appareil respiratoire plus des gants de protection.
Prévenir par tous les moyens les éclaboussures de pénétrer dans les drains et les voies d'eau.
Ne pas fumer, pas de lumière à nu ni de source d'allumage.
Eclaboussures Majeures Augmenter la ventilation.
Stopper les fuites s'il est sûr de le faire.
Contenir les éclaboussures avec du sable, de la terre ou de la vermiculite.
Collecter les résidus réutilisables dans des bidons étiquetés pour un recyclage.
Absorber le produit restant avec du sable, de la terre ou de la vermiculite.
Collecter les résidus solides et les enfermer dans des bidons étiquetés pour le traitement.
Laver la zone et prévenir les fuites dans les drains.
Si une contamination des drains ou de voies d'eau apparaît, prévenir les services d'urgence.

6.4. Référence à d'autres sections

Le conseil sur l'équipement de protection individuel est contenu dans la rubrique 8 de la FDS.

SECTION 7 MANIPULATION ET STOCKAGE

7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger

NE PAS permettre des vêtements humidifiés par le produit de demeurer en contact avec la peau.
Evitez tout contact de la personne, même l'inhalation.
Mettez des vêtements de protection qui protègent lorsqu'il y a risque d'exposition. Travaillez dans un endroit bien aéré.
Evitez la concentration dans les trous et creux.
NE rentrez PAS dans un espace confiné avant que l'air n'ait été contrôlé.
Evitez de fumer, les lampes nues, la chaleur ou les sources d'incendie.
Lors de la manipulation, NE buvez PAS, ne mangez pas et ne fumez pas.
N'utilisez PAS des seaux en plastique.
Manipulation Sure
Evitez le contact avec des matériels incompatibles.
Maintenez les récipients bien fermés lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
Evitez les dégâts matériels sur les récipients.
Lavez-vous toujours les mains avec du savon et de l'eau après la manipulation.
Les vêtements de travail doivent être lavés séparément.
Respectez les règles d'usage et les conseils du fabricant pour le stockage et la manipulation
L'air ambiant doit être régulièrement contrôlé selon les normes d'exposition afin que de bonnes conditions de travail
soient maintenues.

Protection anti- Feu et

Voir Section 5
explosion
Conserver dans les containers d'origine.
Conserver les containers scellés.
Ne pas fumer, pas de lumière à nu ni de source d'allumage.
Autres Données Conserver dans une zone fraîche, sèche et bien ventilée.
Conserver loin des produits incompatibles et des containers de nourriture.
Protéger les containers contre des dommages physiques et vérifier régulièrement pour des fuites.
Suivre les recommandations du fabricant pour le stockage et la manipulation.

7.2. Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités

Container adapté Vérifier que tous les containers sont clairement étiquetés et sans fuite.

PRECAUTION: de l'eau au contact avec du produit chauffé peut former de la mousse ou une explosion de vapeur d'eau
Incompatibilite de avec des brûlures sévères possibles dues à une large diffusion de produit brûlant. Le débordement résultant des
Stockage containers peut engendrer un incendie.
Eviter une réaction avec des agents oxydants.

7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s)

Voir section 1.2
Chemwatch: 5292-02 Page 5 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

SECTION 8 CONTRÔLES DE L’EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE

8.1. Paramètres de contrôle

NIVEAU SANS EFFET DÉRIVÉ (DNEL)

Pas Disponible

PRÉVISIBLE SANS EFFET (PNEC)

Pas Disponible

VALEURS LIMITES D'EXPOSITION PROFESSIONNELLE (VLEP)

DONNEES SUR LES INGREDIENTS

Source Composant Nom du produit VME STEL pic Notes

Pas Disponible Pas Disponible Pas Disponible Pas Disponible Pas Disponible Pas Disponible Pas Disponible

LIMITES D'URGENCE

Composant Nom du produit TEEL-1 TEEL-2 TEEL-3

Genoil S ultra Pas Disponible Pas Disponible Pas Disponible Pas Disponible

Composant IDLH originale IDLH révisé

alkaryl amine Pas Disponible Pas Disponible
3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic
Pas Disponible Pas Disponible
acid

DONNÉES SUR LES MATÉRIAUX

Les données de toxicité et d'irritation pour les huiles minérales à base de pétrole dépendent des composants chimiques et varient en fonction de la
composition et de la source du pétrole brut.
Un risque faible, mais réel, de cancers de la peau, reliés à l'activité professionnelle, apparaît chez les travailleurs exposés durant de nombreuses années
à une contamination cutanée constante par des huiles. Ce risque a été attribué à la présence de certains hydrocarbures aromatiques polycycliques (PAH)
(symbolisé par le benz[a]pyrène).
Les huiles de pétrole, qui sont raffinées/extraites par des solvants ou sévèrement hydrotraitées, contiennent de faibles concentrations des deux.

8.2. Contrôles de l’exposition

Un échappement général est adéquat dans des conditions de fonctionnement normales. Si un risque de surexposition
existe, porter un respirateur approuvé SAA. Un ajustement correct est essentiel pour obtenir une protection adéquate.
Fournir une ventilation adéquate dans les entrepôts et les lieux de stockage fermés. Les contaminants aériens générés
dans les lieux de travail possède des vélocités "d’échappement" différentes, qui à leurs tours, déterminent les "vélocités
de capture" de l’air frais circulant nécessaire pour retirer efficacement le contaminant.

Type de contanimant : Vitesse de l’air:

0,25-0,5 m/s
Solvants, vapeurs, dégraissage, etc, évaporation d’un réservoir (dans de l’air immobile)
(50-100 f/min)
aérosols, fumées d’opérations de remplissage, remplissage de containers par intermittence, transfert 0.5-1 m/s
de transporteur à faible vitesse, soudure, dérive de vapeurs, fumées de revêtement métallique acide, (100-200
décapage (libéré à faible vitesse dans une zone de génération importante) f/min.)
Spray direct, spray de peinture dans des cabines peu profondes, remplissage de tonneaux,
1-2,5 m/s
poussières de bocard, décharge de gaz (génération importante dans une zone à déplacement d’air
(200-500 f/min)
rapide)
8.2.1. Contrôle 2,5-10 m/s
d'ingéniérie approprié Meulage, abattage abrasif, tonnelage, poussières générées par des roues à grandes vitesses (libérées
(500-2000
à une vitesse initiale dans une zone de déplacement d’air très rapide).
f/min)

Dans chaque intervalle, la valeur appropriée dépend de:

Minimum de l’intervalle Maximum de l’intervalle

1: Courants d’air minimaux ou favorables pour la capture dans une pièce 1: Perturbation des courants d’air de la pièce
2: Contaminants à faible vélocité ou à valeur de nuisance uniquement 2: Contaminants à forte toxicité
3: Intermittent, faible production 3: Forte production, utilisation importante
4: Large hotte ou masse d’air importante en mouvement 4: Petite hotte – contrôle local uniquement.

Une théorie simple montre que la vélocité de l’air chute rapidement avec une augmentation de la distance à l’ouverture
d’un simple conduit d’extraction. La vélocité diminue généralement avec la carré de la distance par rapport au point
d’extraction (dans les cas simples). La vitesse de l’air au point d’extraction doit donc être ajustée en relation avec la
distance de la source de contamination. La vélocité de l’air au niveau des pales d’extraction, par exemple, doit être au
Chemwatch: 5292-02 Page 6 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

minimum de 1-2 m/s pour l’extraction de solvants générés dans un réservoir distant de 2 mètres du point d’extraction.
D’autres considérations mécaniques, qui produisent des déficits de performance de l’appareil d’extraction, rendent
essentielles que les vitesses théoriques de l’air soient multipliées par un facteur de 10 ou plus quand les systèmes
d’extraction sont installés ou en usage.

8.2.2. Protection
Individuelle

Lunettes de sécurité avec des protections sur le côté.

Protection des yeux/du Masque chimique.
visage. Les lentilles de contact constituent un risque particulier; les lentilles molles peuvent absorber les produits irritants et
toutes les lentilles les concentrent. NE mettez PAS des lentilles de contact.

Protection de la peau Voir protection Main ci-dessous

Porter des gants de protection contre les produits chimiques, par exemple en PVC.
Porter des chaussures de sécurité ou des bottes en plastique.
NOTE: Le produit peut provoquer une sensibilisation de la peau chez les individus prédisposés. Une attention doit être
prise, quand la personne retire ses gants de protection et ses équipements de protection, afin d'éviter un possible contact
avec la peau.
Le choix de gants appropriés ne dépend pas seulement du matériau, mais aussi d'autres critères de qualité qui peuvent
varier d'un fabricant à. Lorsque le produit chimique est une préparation de plusieurs substances, la résistance des
matériaux des gants ne peut pas être calculée à l'avance et doit donc être contrôlée avant l'application. La rupture exacte
dans le temps des substances doit être obtenue auprès du fabricant des gants de protection and.has à observer lors du
choix final. L'hygiène personnelle est un élément clé des soins de main efficace. Les gants ne doivent être portés sur les
mains propres. Après avoir utilisé des gants, les mains doivent être lavées et séchées. L'application d'une crème
hydratante non parfumée est recommandée. Convenance et la durabilité des types de gants dépend de l'utilisation. Les
facteurs importants dans le choix des gants comprennent: · Fréquence et la durée de contact, · La résistance chimique du
matériau du gant, · L'épaisseur du gant et · dextérité Choisir des gants testés à une norme (par exemple l'Europe EN 374,
US F739, AS / NZS 2161,1 ou équivalent national). · En cas de contact prolongé ou fréquemment répété, un gant avec
une classe de protection de 5 ou plus (temps de passage supérieur à 240 minutes selon la norme EN 374, AS / NZS
01/10/2161 ou équivalent national) est recommandé. · Quand un contact bref, des gants avec une classe de protection de
3 ou plus (temps de passage supérieur à 60 minutes selon la norme EN 374, AS / NZS 01/10/2161 ou équivalent national)
Protection des mains /
est recommandé. · Certains types de polymères à gants sont moins touchés par le mouvement et cela doit être pris en
pieds
compte lors de l'examen des gants pour une utilisation à long terme. · Les gants contaminés doivent être remplacés. Tel
que défini dans la norme ASTM F-739-96 dans toutes les applications, les gants sont notés comme suit: · Excellente
lorsque le temps de pénétration> 480 min · Bonne lorsque le temps de pénétration> 20 min · Juste quand le temps de
pénétration <20 min · Médiocre lorsque se dégrade de matériau de gant Pour les applications générales, des gants avec
une épaisseur typiquement supérieure à 0,35 mm, il est recommandé. Il convient de souligner que l'épaisseur des gants
est pas nécessairement un bon indicateur de la résistance des gants à un produit chimique spécifique, comme l'efficacité
de la pénétration du gant dépendra de la composition exacte du matériau des gants. Par conséquent, le choix des gants
doit également être fondée sur un examen des exigences de la tâche et la connaissance des temps révolutionnaires.
Épaisseur du gant peut également varier en fonction du fabricant de gant, du type boîte à gants et le modèle de gant. Par
conséquent, les données techniques du fabricant devraient toujours être pris en compte pour assurer la sélection du gant
le plus approprié pour la tâche. Note: En fonction de l'activité menée, des gants d'épaisseur variable peuvent être
nécessaires pour des tâches spécifiques. Par exemple: · Gants aminci (jusqu'à 0,1 mm ou moins) peuvent être
nécessaires lorsque un haut degré de dextérité manuelle est nécessaire. Cependant, ces gants ne sont susceptibles
d'offrir une protection de courte durée et ne devraient normalement être juste pour les applications à usage unique, puis
éliminés. · Gants épais (jusqu'à 3 mm ou plus) peuvent être exigés en cas d'une mécanique (ainsi que d'un produit
chimique) risque à savoir où il existe un potentiel d'abrasion ou perforation Les gants ne doivent être portés sur les mains
propres. Après avoir utilisé des gants, les mains doivent être lavées et séchées. L'application d'une crème hydratante non
parfumée est recommandée.

Protection corporelle Voir Autre protection ci-dessous

Tenue complète.
Tablier en P.V.C.
Autres protections Crème protectrice.
Crème nettoyante pour la peau.
Unité de lavement des yeux.

Protection respiratoire
Filtre de type A de capacité suffisante (AS / NZS 1716 et 1715, EN 143:2000 et 149:2001, ANSI Z88 ou équivalent national)

le choix du type et de la classe du respirateur dépendra du niveau du contaminant de la zone respirable et de la nature chimique du contaminant. Les
facteurs de protection (définie comme étant le ratio entre le contaminant à l'extérieur et à l'intérieur du masque) peut également être important.

Niveau de la zone respirable ppm (volume) Facteur de protection maximum Demi-masque respiratoire Respirateur intégral
1000 10 A-AUS -
1000 50 - A-AUS
5000 50 Conduit d'air * -
Chemwatch: 5292-02 Page 7 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

5000 100 - A-2

10000 100 - A-3
100+ Conduit d'air**

* - Débit continu ** - Débit continu ou demande à pression positive

Les masques à cartouches ne doivent jamais être utilisés pour entrer en urgence dans une zone ou entrer dans des zones à concentration inconnue de
vapeur ou de teneur en oxygène. Le porteur doit être averti de quitter immédiatement la zone contaminée en cas de détection d'une odeur à travers le
respirateur. L'odeur peut indiquer que le masque ne fonctionne pas convenablement, que la concentration en vapeur est trop élevée ou que le masque
n'est pas convenablement ajusté. En raison de ces contraintes, seule une utilisation restreinte des maques à cartouches est considérée comme
appropriée.

8.2.3. Contrôle d'exposition lié à la protection de l'environnement

Voir section 12

SECTION 9 PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES

9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles

Aspect Clair marron, légère odeur d’hydrocarbure

Densité relative (Water =

État Physique liquide 0.848 (ASTM D1298)
1)
Coefficient de partition
Odeur Pas Disponible Pas Disponible
n-octanol / eau
Température d'auto-
Seuil pour les odeurs Pas Disponible >320
allumage (°C)
Température de
pH (comme fourni) Sans Objet Pas Disponible
décomposition
Point de fusion / point
-45 Viscosité (cSt) 68 @ 40C
de congélation (° C)
Point d'ébullition initial
>280 Poids Moléculaire (g/mol) Sans Objet
et plage d'ébullition (° C)

Point d'éclair (°C) 248 COC (ASTM D92) goût Pas Disponible

Taux d'évaporation Pas Disponible Propriétés explosives Pas Disponible

Inflammabilité Sans Objet Propriétés oxydantes Pas Disponible

Limite supérieure La tension de surface

1.0 Pas Disponible
d’explosivité (dyn/cm or mN/m)
Limite inférieure
10.0 Composé volatile (%vol) Pas Disponible
d’explosivité (LIE)

Pression de vapeur (kPa) <0.0005 @ 20C Groupe du Gaz Pas Disponible

hydrosolubilité Immiscible pH en solution (1%) Sans Objet

Densité de vapeur (Air =

>1 VOC g/L Pas Disponible
1)

9.2. Autres informations

Pas Disponible

SECTION 10 STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ

10.1.Réactivité Voir section 7.2

Présence de matériaux incompatibles.
10.2. Stabilité chimique Le produit est considéré stable.
Une polymérisation dangereuse n'aura pas lieu.

10.3. Possibilité de
Voir section 7.2
réactions dangereuses
10.4. Conditions à éviter Voir section 7.2

10.5. Matières
Voir section 7.2
incompatibles
10.6. Produits de
décomposition Voir section 5.3
dangereux
Chemwatch: 5292-02 Page 8 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

SECTION 11 INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

11.1. Informations sur les effets toxicologiques

Le risque d'inhalation est augmenté aux températures élevées.
Habituellement pas un risque en raison de la nature non-volatile de produit
Inhalé
Une inhalation de gouttelettes d'huile ou d'aérosol peut provoquer une sensation de gêne et une inflammation chimique au
niveau des poumons.

Bien que l'ingestion ne soit pas reconnue comme produisant des effets nocifs (tel que classifié dans les directives CE), le
produit peut être dommageable pour la santé de l'individu, suivant une ingestion, particulièrement si des organes
précédemment endommagés (i.e. foie, reins) sont présents. Les définitions actuelles de substances nocives et toxiques
Ingestion sont généralement basées sur des doses provoquant la mortalité plutôt que sur les doses provoquant la morbidité
(maladie, états-infectieux). Les inconforts des voies gastro-intestinales peuvent provoquer des nausées et des
vomissements. Dans un environnement normal, l'ingestion de quantités insignifiantes n'est pas connue comme cause de
soucis.

Le liquide peut être miscible dans les graisses ou les huiles et peut dégraisser la peau, produisant une réaction cutanée
décrite comme dermite de contact non-allergique. Il est peu probable que le produit produit une dermite irritante comme
Contact avec la peau décrite dans les Directives CE.
Le coupures ouvertes, une peau irritée ou abrasive ne devrait pas être exposé à ce produit.
Le produit peut accentuer toute condition dermite pré-existante.
Bien que le liquide ne soit pas reconnu comme irritant (classifié ainsi par la directive CE), un contact direct avec les yeux
Yeux peut provoquer des désagréments passagers caractérisé par des pleurs ou des rougeurs de la conjonctivite (comme pour
des brûlures dues au vent).
Les principales sources d’exposition sont le contact cutané ou oculaire accidentel et l'inhalation des vapeurs en particulier
à hautes températures.

Chronique Les huiles peuvent être en contact avec la peau ou être inhalées. Une exposition étendue peut amener à un eczéma, une
inflammation des follicules des cheveux, une pigmentation du visage et des verrues sur la plante des pieds. Il y a peu
d'effets systématiques mais une exposition prolongée eut conduire à une incidence plus importante sur les lésions des
poumons.

TOXICITÉ IRRITATION
[2] Pas Disponible
Genoil S ultra Dermal (Rabbit) LD50: >5000 mg/kg
[2]
Oral (Rat) LD50: >5000 mg/kg

TOXICITÉ IRRITATION

alkaryl amine Dermique (rat) LD50: >2000 mg/kg[1] Eye (rabbit): Non Irritant
[2] Skin (rabbit): Non Irritant [Bay]
Orale (rat) LD 50: >2000 mg/kg

TOXICITÉ IRRITATION
3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic [2] Eye (rabbit): slight *
Dermique (rat) LD50: >2000 mg/kg
acid
[2] Skin (rabbit): non-irritating *
Orale (rat) LD 50: >2000 mg/kg

Légende: 1 Valeur obtenue substances Europe de l'ECHA enregistrés de -.. Toxicité aiguë 2 Valeur obtenue à partir de la fiche
signalétique du fabricant, sauf les données spécifiées soient extraites du RTECS - Registre des effets toxiques des
substances chimiques

Les produits inclus dans la catégorie Huiles de base lubrifiantes sont liés à la
fois en termes de procédé et d’un point de vue physico-chimique.
La toxicité potentielle d’un distillat d’huile en particulier est inversement liée à
l’intensité ou l’étendu du traitement dont a fait l’objet l’huile, car :
Les effets indésirables de ces produits sont associés à des composants
indésirables, et
Les niveaux des composants indésirables sont inversement liés au degré de
traitement ;
Les distillats d’huile qui font l’objet d’un même traitement en intensité ou
Genoil S ultra
étendu auront la même toxicité ;
La toxicité potentielle des résidus d’huile est indépendante du degré de
traitement de l’huile.
La toxicité sur la reproduction et pour le développement prénatal du distillat
d’huile est inversement proportionnelle au degré de traitement.
Les distillats d’huile non ou moyennement raffinés contiennent les plus forts
taux de composants indésirables, connaissent la plus grande variation de
molécules d’hydrocarbures et ont montré la plus forte activité susceptible de
Chemwatch: 5292-02 Page 9 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

causer le cancer et des mutations. Les distillats d’huile hautement et fortement

raffinés sont produits à partir d’huiles non ou peu raffinés en enlevant ou
transformant les ingrédients indésirables. En comparaison aux huiles de base
non ou peu raffinés, les distillats d’huile hautement et fortement raffinés ont
un éventail plus réduit de molécules d’hydrocarbures et ont montré une toxicité
très faible par rapport aux mammifères. Les tests sur les résidus d’huile pour
détecter un potentiel de mutations ou des risques cancérigènes ont donné des
résultats négatifs, ce qui laisse à penser que ces produits manquent d’agents
biologiques actifs ou que les composants ne sont majoritairement pas
biodisponibles en raison de leur taille moléculaire.
Les tests de toxicité ont régulièrement montré que les huiles de base
lubrifiantes présentent une faible toxicité aiguë. De nombreux tests ont montré
que le potentiel mutagène et cancérigène d’une huile de base lubrifiante était
corrélé au contenu des composés aromatiques polycycliques (HAP) à 3-7
cycles et le niveau des taux d'extrait de DMSO (par ex. méthode IP346), les
deux caractéristiques qui sont directement liées au degré/aux conditions du
traitement.
Les allergies de contact se manifestent rapidement sous forme d'eczéma, ou
moins fréquemment sous forme d'urticaires ou d'œdème de Quincke. La
pathogenèse des eczémas de contact comprends une réaction de cellules
médiatrices immunisées (T lymphocytes) du type retardé. Les autres réactions
allergiques de la peau, e.g. contact urticant, comprennent des réactions
Genoil S ultra & ALKARYL AMINE & d'anti-corps médiateurs immunisés. La signification du contact allergique n'est
3-(DIISOBUTOXYTHIOPHOSPHORYLSULFANYL)METHYLPROPIONIC pas seulement déterminée par son potentiel de sensibilité : la répartition de la
ACID substance et les opportunités d'un contact avec elle sont également
importantes. Une substance faiblement sensible qui est largement répandue
peut être un allergène plus important qu'une avec un fort potentiel sensibilisant
avec peu d'individus au contact. D'un point de vue clinique, les substances
sont remarquées si elles produisent une réaction au test allergique sur plus de
1 % des personnes testées.

toxicité aiguë Cancérogénicité

Irritation / corrosion reproducteur
Lésions oculaires graves
STOT - exposition unique
/ irritation

Sensibilisation
STOT - exposition répétée
respiratoire ou cutanée
Mutagénéïté risque d'aspiration

Légende: – Les données pas disponibles ou ne remplit pas les critères de classification
– Données nécessaires à la classification disponible

SECTION 12 INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES

12.1. Toxicité

DURÉE DE L'ESSAI
ENDPOINT ESPÈCE VALEUR SOURCE
(HEURES)
Genoil S ultra
Pas Pas Pas
Pas Disponible Pas Disponible
Disponible Disponible Disponible

DURÉE DE L'ESSAI
ENDPOINT ESPÈCE VALEUR SOURCE
(HEURES)

LC50 96 Poisson >100mg/L 2

alkaryl amine EC50 48 crustacés >0.34mg/L 2

EC50 72 Pas Disponible >0.008mg/L 2
EL10 504 crustacés 1.69mg/L 2
NOEC 72 Pas Disponible 0.008mg/L 2

DURÉE DE L'ESSAI
ENDPOINT ESPÈCE VALEUR SOURCE
(HEURES)

LC50 96 Poisson 38mg/L 2

3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic
acid EC50 48 crustacés 53mg/L 2
EC50 72 Pas Disponible 79mg/L 2
EC100 48 crustacés 100mg/L 2
Chemwatch: 5292-02 Page 10 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

NOEC 96 Poisson 27mg/L 2

Légende: Extrait de 1. Données de toxicité de IUCLID 2. Substances enregistrées par ECHA en Europe - informations
écotoxicologiques - Toxicité aquatique 3. EPIWIN Suite V3.12 (QSAR) - Données de toxicité aquatique (estimées) 4. Base
de données ECOTOX de l'Agence de protection de l'environnement (EPA) des États-Unis- Données de toxicité aquatique 5.
Données d'évaluation des risques aquatiques ECETOC 6. NITE (Japon) - Données de bioconcentration 7. METI (Japon) -
Données de bioconcentration

Ne pas laisser pénétrer dans la nappe phréatique, les eaux ou les canalisations.

12.2. Persistance et dégradabilité

Composant Persistance: Eau/Sol Persistance: Air
alkaryl amine HAUT HAUT

12.3. Potentiel de bioaccumulation

Composant Bioaccumulation
alkaryl amine BAS (BCF = 5.5)

12.4. Mobilité dans le sol

Composant Mobilité
alkaryl amine BAS (KOC = 28640000)

12.5.Résultats des évaluations PBT et VPVB

P B T
Des données disponibles Sans Objet Sans Objet Sans Objet
Critères PBT remplies? Sans Objet Sans Objet Sans Objet

12.6. Autres effets néfastes

Aucune donnée disponible

SECTION 13 CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’ÉLIMINATION

13.1. Méthodes de traitement des déchets

Les législations concernant les exigences pour l'élimination des déchets peuvent être différentes suivant les pays, régions
ou/ou territoires. Chaque utilisateur doit se conformer aux lois régissant la zone où il se trouve. Dans des cas particuliers,
certains déchets doivent faire l'objet d'un suivi.
Une hiérarchisation des contrôles semble être une méthode commune - l'utilisateur doit étudier :
La réduction,
La réutilisation
Le recyclage
L'élimination (si tout le reste a échoué)
Ce produit peut être recyclé s'il n'a pas été utilisé ou s'il n'a pas été contaminé de manière à le rendre impropre à
l'utilisation prévue pour celui-ci. S'il a été contaminé, il peut être possible de récupérer le produit par filtrage, distillation ou
Elimination du produit /
par d'autres moyens. Les considérations sur la durée de conservation doivent également être prises en compte lors de la
emballage
prise de décision de ce type. Remarquer que les propriétés du produit peuvent changer lors de son utilisation, et qu'un
recyclage ou une réutilisation n'est pas toujours possible.
NE PAS permettre à l'eau provenant du lavage ou de l'équipement de pénétrer dans les conduits d'eau.
Il peut s'avérer nécessaire de collecter toute l'eau de lavage pour un traitement préalable avant l'élimination.
Dans tous les cas, une élimination dans les égouts peut-être soumise à des lois et réglementations et ces dernières
doivent être prises en compte de manière prioritaire. En cas de doute, contacter l'autorité responsable.
Recycler autant que possible ou consulter le fabricant pour les options de recyclages.
Consulter l'Autorité de régulation des décharges pour un traitement.
Enterrer ou incinérer le résidu dans un lieu approuvé.
Recycler les containers si possible, sinon les traiter dans un lieu approuvé.

Options de traitement
Pas Disponible
des déchets
Options d'élimination par
Pas Disponible
les égouts

SECTION 14 INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT

Chemwatch: 5292-02 Page 11 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

Etiquettes nécessaires
aucun
Polluant marin
Sans Objet

Transport terrestre (ADR): NON REGLEMENTE PAR LE CODE DES TRANSPORTS CONCERNANT LES MARCHANDISES
DANGEREUSES
14.1. Numéro ONU Sans Objet

14.2. Nom d’expédition

Sans Objet
des Nations unies

14.3. Classe(s) de danger classe Sans Objet

pour le transport Risque Secondaire Sans Objet

14.4. Groupe
Sans Objet
d’emballage
14.5. Dangers pour
Sans Objet
l’environnement

Identification du risque (Kemler) Sans Objet

14.6. Précautions Code de classification Sans Objet
particulières à
Etiquette de danger Sans Objet
prendre par
l’utilisateur Dispositions particulières Sans Objet
quantité limitée Sans Objet

Transport aérien (ICAO-IATA / DGR): NON REGLEMENTE PAR LE CODE DES TRANSPORTS CONCERNANT LES MARCHANDISES
DANGEREUSES
14.1. Numéro ONU Sans Objet

14.2. Nom d’expédition

Sans Objet
des Nations unies

Classe ICAO/IATA Sans Objet

14.3. Classe(s) de danger
Sous-risque ICAO/IATA Sans Objet
pour le transport
Code ERG Sans Objet

14.4. Groupe
Sans Objet
d’emballage
14.5. Dangers pour
Sans Objet
l’environnement

Dispositions particulières Sans Objet

Instructions d'emballage pour cargo uniquement Sans Objet

14.6. Précautions Maximum Qté / Paquet pour cargo uniquement Sans Objet
particulières à
Instructions d'emballage pour cargo et vaisseaux passagers Sans Objet
prendre par
l’utilisateur Quantité maximale Passager et Cargo / Paquet Sans Objet
Qté de paquets limités dans avion passager et de cargaison Sans Objet
Quantité Limitée Quantité maximale Passager et Cargo / Paquet Sans Objet

Transport maritime (IMDG-Code / GGVSee): NON REGLEMENTE PAR LE CODE DES TRANSPORTS CONCERNANT LES
MARCHANDISES DANGEREUSES
14.1. Numéro ONU Sans Objet

14.2. Nom d’expédition

Sans Objet
des Nations unies

14.3. Classe(s) de danger Classe IMDG Sans Objet

pour le transport IMDG Sous-risque Sans Objet

14.4. Groupe
Sans Objet
d’emballage
Chemwatch: 5292-02 Page 12 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

14.5. Dangers pour

Sans Objet
l’environnement

14.6. Précautions N° EMS Sans Objet

particulières à
Dispositions particulières Sans Objet
prendre par
l’utilisateur Quantités limitées Sans Objet

Le transport fluvial (ADN): NON REGLEMENTE PAR LE CODE DES TRANSPORTS CONCERNANT LES MARCHANDISES
DANGEREUSES
14.1. Numéro ONU Sans Objet

14.2. Nom d’expédition

Sans Objet
des Nations unies
14.3. Classe(s) de danger
Sans Objet Sans Objet
pour le transport
14.4. Groupe
Sans Objet
d’emballage
14.5. Dangers pour
Sans Objet
l’environnement

Code de classification Sans Objet

14.6. Précautions Dispositions particulières Sans Objet
particulières à
Quantités Limitées Sans Objet
prendre par
l’utilisateur Équipement requis Sans Objet
Feu cônes nombre Sans Objet

14.7. Transport en vrac conformément à l’annexe II de la convention Marpol et au recueil IBC

Sans Objet

SECTION 15 INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES

15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et

d’environnement

ALKARYL AMINE(68411-46-1) EST DISPONIBLE DANS LES TEXTES RÉGLEMENTAIRES SUIVANTS

Agence européenne des produits Chimiques (ECHA) de Classification OMI MARPOL (Annexe II) - Liste des Substances Liquides Nocives
GESAMP / EHS Liste composite - profils de risque du GESAMP Transportées en Vrac
Inventaire européen CE OMI Recueil IBC Chapitre 17: Résumé des exigences minimales
Inventaire européen des substances chimiques douanes ECICS (en Union européenne - Inventaire Européen des Substances Chimiques
anglais) Commerciales Existantes (EINECS) (en anglais)
L'Europe ECHA Substances enregistrés - Classification et étiquetage - UNION européenne Agence Européenne des produits Chimiques (ECHA)
DSD-DPD Plan d'Action continu Communautaire (CoRAP) Liste des Substances

3-(DIISOBUTOXYTHIOPHOSPHORYLSULFANYL)METHYLPROPIONIC ACID(268567-32-4) EST DISPONIBLE DANS LES TEXTES RÉGLEMENTAIRES

SUIVANTS
Agence européenne des produits Chimiques (ECHA) de Classification Inventaire européen CE

Cette SDS est en conformité avec les règlementations européennes et modifications suivantes - dans la mesure oû elles sont applicables : 98/24/EC,
92/85/EC, 94/33/EC, 91/689/EEC, 1999/13/EC, Règlement (UE) no 2015/830, règlement (CE) no 1272/2008 et de leurs amendements ainsi qu'avec les
règlementations Britanniques suivantes :

15.2. Évaluation de la sécurité chimique

Aucune évaluation de la sécurité chimique n'a été effectuée par le fournisseur pour la substance oule mélange.

état de l'inventaire national

Inventaire national Statut
Australie - AICS Oui
Canada - DSL Oui
Canada - NDSL Non (3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic acid; alkaryl amine)
Chine - IECSC Oui
Europe - EINEC / ELINCS /
Non (3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic acid)
NLP
Chemwatch: 5292-02 Page 13 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

Japon - ENCS Non (3-(diisobutoxythiophosphorylsulfanyl)methylpropionic acid)

Corée - KECI Oui

New Zealand - NZIoC Oui

Philippines - PICCS Oui
É.-U.A. - TSCA Oui
Oui = Tous les ingrédients figurent dans l'inventaire
Légende: Non = Non déterminé ou un ou plusieurs ingrédients ne sont pas sur l'inventaire et ne sont pas exempts d'(voir ingrédients
spécifiques entre parenthèses)

SECTION 16 AUTRES INFORMATIONS

date de révision 25/02/2019

date initiale 30/01/2018

Codes pleine de risques de texte et de danger

H317 Peut provoquer une allergie cutanée.

H318 Provoque des lésions oculaires graves.

H412 Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Résumé de la version SDS

Version Date de revision Sections mises à jour
4.1.1.1 18/12/2018 Numéro d'urgence
5.1.1.1 25/02/2019 Santé chronique, Classification, Pompier (média d'extinction), Propriétés physiques

autres informations

Ingrédients avec plusieurs numéros CAS

Nom Numéro CAS
alkaryl amine 68411-46-1, 37338-62-8, 101-67-7

La classification de la substance et de ses ingrédients provient de sources officielles ainsi que d’une révision indépendante par le comité de classification
de Chemwatch à l’aide de références littéraires.

La fiche technique santé-sécurité (SDS) est un outil de communication orienté sur le risque et qui doit être utilisé dans le cadre de la politique d'évaluation
du risque. De nombreux facteurs peuvent influencer la diffusion d'information au sujet des risques sur le lieu de travail ou dans d'autres cadres. Les
risques peuvent être déterminés en référence à des Scénarios d'exposition. L'échelle d'usage, la fréquence d'utilisation et les mécanismes techniques
disponibles et actuels doivent faire l'objet d'une réflexion poussée.

Pour des conseils détaillés sur les équipements de protection individuels, se référer aux standards CEN de l'UE suivants :
EN 166 - Protection individuelle des yeux
EN 340 - Vêtements de protection
EN 374 - Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes.
EN 13832 - Protection des chaussures contre les produits chimiques
EN 133 - Protection individuelle pour la respiration

Définitions et abréviations
PC－TWA : Concentration autorisée - moyenne pondérée dans le temps
PC-STEL : Concentration autorisée - Limite d'exposition à court terme
IARC : Centre international de recherche sur le cancer
ACGIH : Conférence américaine des hygiénistes gouvernementaux
STEL : Limite d'exposition à court terme
TEEL : Limites d'exposition d'urgence temporaire
IDLH : Concentrations immédiatement dangereuses pour la vie ou la santé
FSO : Facteur de sécurité olfactive
DSENO : Dose sans effet nocif observé
DMENO : Dose minimale avec effet nocif observé
TLV : Valeur limite seuil
LOD : Limite de détection
OTV: Valeur de seuil olfactif
FBC : Facteurs de bioconcentration
IBE : Indice biologique d'expositionv

Ce document est soumis au droit d'auteur. A l'exception d'utilisation sensées pour des études privées, recherches, revues ou critiques, comme permis
Chemwatch: 5292-02 Page 14 of 14 Date d'émission: 25/02/2019
Version Num: 5.1.1.1 Date d’impression: 20/03/2019
Genoil S ultra

dans loi relative au droit d'auteur, aucune partie ne peut être reproduite d'aucune manière sans l'accord écrit de CHEMWATCH. TEL (+61 3 9572 4700)