DNB Washington 2018 Francais Grammaire Comprehension

D IPL ÔM E NA T IONAL DU BR EVET
SESSION 2018
FRANÇAIS
Grammaire et compétence linguistique
Compréhension et compétence
d’interprétation
Série générale
Durée de l’épreuve : 1 h 10 50 points
Dès que le sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet.
Ce sujet comporte 4 pages numérotées de la page 1/4 à la page 4/4.
L’utilisation du dictionnaire et de la calculatrice est interdite
18GENFRQGCAN1 Page 1/4

Le narrateur évoque avec nostalgie les paysages féériques des campagnes et le grenier à
foin dans lequel il jouait enfant. Ce monde est menacé de disparition…
C’est seulement au cinéma qu’on retrouve, aujourd’hui, la magie de ces paysages où

les demeures semblent faites des mêmes pierres et du même bois que la montagne. Les
fabricants d’effets qui font rêver les enfants – dans la saga du Hobbit ou Le Seigneur des
anneaux – montrent un certain génie pour recréer ces maisons de chaume ou de torchis 1,
5 ces sols en terre battue où s’ébattent les poules, les oies, les canards et les cochons, ces
tonneaux pleins de choux, ces garde-manger pleins de jambons et de bonnes bouteilles.
Or ce monde fait pour enchanter la jeunesse du XXIe siècle n’est pas un produit de la
fantaisie hollywoodienne. C’est la simple reproduction, un peu stylisée, d’un mode de vie
disparu tout récemment, quoique les enfants n’en aient plus la moindre notion depuis que
10 la normalisation économique, administrative et sécuritaire – qui est l’étape ultime de la
modernité – étend partout son empire sans faille. Sauf en certains points reculés comme
cette ferme où les fromages mûrissent toujours sur leurs égouttoirs ; où le ruisseau sort de
la montagne pour s’écouler dans un bac en grès près de l’étable ; où les poules grimpent
sur le tas de fumier grassement étalé qui se soucie peu de répondre aux critères de
15 fabrication et de stockage du compost 2.
Rien, toutefois, n’égale pour moi la poésie du grenier à foin, ce grenier du rêve où je
grimpe parfois, comme lorsque j’étais enfant, dans les fermes proches du Moulin.
Compressé à grands coups de fourche sous la charpente, le fourrage passait l’hiver sans
se dessécher dans cet immense espace obscur où il formait des monticules, des tours et
20 des châteaux parfumés prêts pour accueillir nos jeux. J’ai toujours aimé gravir l’escalier de
bois, puis franchir la trappe qui permet d’accéder à ce royaume enchanté. Les brindilles
s’accrochent aux planches, aux poutres, aux solives 3, sous les toiles d’araignée. À côté
des monticules d’herbe encore verte et de fleurs des champs traînent quelques vieux
chariots, quelques râteaux à foin édentés, quelques journaux jaunis d’avant 1940. Et peut-
25 être ces greniers me font-ils tant rêver parce qu’ils évoquent les secrets de la mémoire, un
mystère niché tout là-haut, sous le crâne, où s’accrochent des millions de lambeaux de
souvenirs, comme ces brindilles sous le toit de la maison.
Il me semble en tout cas que ce mode de vie méritait tout notre intérêt, tel un bien
précieux ; que l’État et les communes auraient pu soutenir un modèle de recyclage et de
30 production très ancien, au lieu d’encourager sa disparition. Aujourd’hui plus encore, quand
la mondialisation des échanges impose partout une circulation frénétique 4, cette
agriculture locale pourrait constituer un idéal prometteur. Rien n’y fait.
Benoît Duteurtre, Livre pour adultes, 2016
1
Torchis : mélange de terre grasse et de paille ou de foin, utilisé dans la construction d’un mur.
2
Compost : mélange de terre, de fumier et de résidus utilisé comme engrais.
3
Solives : pièces de charpente placées en appui sur les murs ou sur les poutres pour soutenir un
plancher.
4
Frénétique : exaltée, ardente, folle.

Photographie de Raymond Depardon, village de Sainte-Eulalie de Cernon (Aveyron),1992.

Travail sur le texte littéraire et sur l’image (50 points)
Les réponses aux questions doivent être entièrement rédigées.
Grammaire et compétences linguistiques
1. « Aujourd’hui plus encore, quand la mondialisation des échanges impose partout

une circulation frénétique, cette agriculture locale pourrait constituer un idéal
prometteur. » (lignes 30 à 32)
Identifiez le temps du verbe souligné et précisez sa valeur dans cette phrase.
(3 points)
2. Réécriture : « Compressé à grands coups de fourche sous la charpente, le fourrage

passait l’hiver sans se dessécher dans cet immense espace obscur où il formait
des monticules, des tours et des châteaux parfumés prêts pour accueillir nos
jeux. » (lignes 18 à 20)
Réécrivez l’extrait ci-dessus en mettant le groupe souligné au pluriel. Vous ferez
toutes les modifications nécessaires. (10 points)
3. « Rien, toutefois, n’égale pour moi la poésie du grenier à foin » (ligne 16).
Relevez le verbe dans la proposition ci-dessus et indiquez quel est son sujet.
(3 points)
4. « Les brindilles s’accrochent aux planches, aux poutres, aux solives, sous les toiles
d’araignée. » (lignes 21 et 22)
Dans cette phrase, relevez un complément de verbe puis un complément de
phrase. (4 points)
Compréhension et compétences d’interprétation
1. Pourquoi le « grenier à foin », évoqué au début du second paragraphe (ligne 16),

est-il si important pour le narrateur ? (5 points)
2. Dans le premier paragraphe (lignes 1 à 15), relevez trois éléments qui caractérisent
ce « mode de vie disparu » dont parle le narrateur et justifiez votre choix. (4 points)
3. « le fourrage passait l’hiver sans se dessécher dans cet immense espace obscur où
il formait des monticules, des tours et des châteaux parfumés prêts pour accueillir
nos jeux. » (lignes 18 à 20)
a- Quelle est la figure de style utilisée dans le passage en italique ? Quel est
l’effet produit ? (4 points)
b- Citez d’autres expressions du paragraphe (lignes 16 à 27) qui développent
cette image. (3 points)
4. « Il me semble en tout cas que ce mode de vie méritait tout notre intérêt, tel un bien
précieux » (lignes 28 et 29).
Selon vous, en quoi « ce mode de vie » évoqué dans le texte peut-il, en effet,
constituer « un bien précieux » ? (7 points)
5. En quoi la photographie et le texte proposent-ils une vision de la campagne comme

« un royaume enchanté » ? (7 points)

DNB Washington 2018 Francais Grammaire Comprehension

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DNB Washington 2018 Francais Grammaire Comprehension

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DNB Washington 2018 Francais Grammaire Comprehension

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

D IPL ÔM E NA T IONAL DU BR EVET

Durée de l’épreuve : 1 h 10 50 points

Ce sujet comporte 4 pages numérotées de la page 1/4 à la page 4/4.

L’utilisation du dictionnaire et de la calculatrice est interdite

18GENFRQGCAN1 Page 1/4

C’est seulement au cinéma qu’on retrouve, aujourd’hui, la magie de ces paysages où

Benoît Duteurtre, Livre pour adultes, 2016

18GENFRQGCAN1 Page 2/4

18GENFRQGCAN1 Page 3/4

Les réponses aux questions doivent être entièrement rédigées.

Grammaire et compétences linguistiques

1. « Aujourd’hui plus encore, quand la mondialisation des échanges impose partout

2. Réécriture : « Compressé à grands coups de fourche sous la charpente, le fourrage

Compréhension et compétences d’interprétation

1. Pourquoi le « grenier à foin », évoqué au début du second paragraphe (ligne 16),

5. En quoi la photographie et le texte proposent-ils une vision de la campagne comme

18GENFRQGCAN1 Page 4/4

Vous aimerez peut-être aussi