ATS Cylindre BRS Session 2006

PRESENTATION
La communaut Creusot-Montceau a, de part la loi du 13 juillet 1992 portant
sur les communauts urbaines, comptence en matire de gestion des dchets
mnagers.

Dans le cadre de sa politique de protection de lenvironnement par valorisation

et rduction de la mise en dcharge des dchets, le traitement des dtritus a t confi
Creusot Montceau Recyclage.
Socit dconomie mixte, Creusot Montceau Recyclage a assur en 2004 le
traitement de 53 407 tonnes de dchets, le taux global de valorisation des produits
reus stablissant 71 %

Le traitement, le recyclage et la valorisation des dchets mnagers seffectuent,

soit par tri mcanique, soit par tri manuel.

Ltude propose porte sur le Cylindre Bio Racteur Systmique, aussi appel
Cylindre BRS, de la filire tri mcanique, permettant le traitement des dchets bruts
grce une tape de fermentation thermophile arobie denviron trois jours.

Prsentation 1
 ATS Cylindre BRS Session 2006

FILIERE TRI MECANIQUE

Les dchets stocks dans une fosse de 500 m3 sont prlevs par un grappin et
lchs au-dessus du bouclier d'entre du cylindre bioracteur.
Un systme d'arrosage humidifie les dchets entrants afin d'optimiser les
conditions de dgradation. De plus, un systme d'insufflation d'air maintient une
oxygnation permanente de la masse composter.
Les dchets restent environ 72 heures dans ce cylindre bioracteur pour une
dgradation acclre.
A la sortie, la matire organique est dirige vers le trommel qui spare les
lments par taille (trois grilles de mailles rondes de 12, 20 et 180 mm). Les lments
lourds du compost sont tris par rebond sur des tles balistiques. Un overband
rcupre l'acier de fractions comprises entre 20 et 180 mm. Un sparateur non ferreux
rcupre laluminium par phnomne dinduction.
Une fois affin, le compost est stock pendant trois mois sur une aire de
maturation avant sa commercialisation.

Ordures mnagres

Dchets
Fosse de dchargement Cylindre Bio Racteur
en mlange

Refus des lments ferreux

Dchets ferments
Tri Mcanique

Compost

Refus des matires inertes (verre, plastique, corps durs)

Hall dAffinage

Compost affin

Aire de Maturation Compost

pendant 3 mois commercialisable

Prsentation 2
 ATS Cylindre BRS Session 2006

ANALYSE FONCTIONNELLE

Rpondre aux questions suivantes sur le document rponse n 1, page 10.

Question n A1 : Complter le diagramme A-0 relatif la filire tri mcanique,

en plaant correctement les termes suivants :

- Modes de marches et darrts - Eau et air

- Ordures mnagres - Energies lectrique et hydraulique
- Rglages - Matires inertes
- Elments ferreux - Traiter et trier des dchets
- Compost commercialisable - Pertes nergtiques

Question n A2 : En vous aidant du Document Ressource n 1, page 5,

complter le synoptique de la chane de transmission actuelle du cylindre BRS.

Rpondre la question suivante sur le document rponse n 2, page 11.

Question n A3 : En vous aidant des Documents Ressource n 1 et 2, page 5 et

6, complter le schma cinmatique minimal de la chane de transmission actuelle du
cylindre BRS.

Analyse Fonctionnelle 3
 ATS Cylindre BRS Session 2006

En fonctionnement normal, nous pouvons considrer que le cylindre, pesant

dj vide 270 tonnes, ne peut pas contenir plus de la moiti de son volume interne
en dchets.

Compte tenu du taux dhumidit ncessaire pour une bonne fermentation, la

masse volumique des dchets est denviron 1 kg/dm3.

Le cylindre et ses dchets sont supports par 4 galets de roulement, chaque

galet de roulement tant guid en rotation par 2 roulements rotule sur rouleaux :
voir Documents Ressource n 4 et 5, pages 8 et 9.

Rpondre aux questions suivantes sur le document rponse n 3, page 12.

Question n A4 : A partir des caractristiques dimensionnelles du cylindre

donnes dans le Document Ressource n 3, page 7, et des hypothses ci-dessus,
dterminer le volume maximal VMax de dchets que peut contenir le cylindre.

Question n A5 :, Calculer la masse maximale MMax de dchets que peut

contenir le cylindre.

Question n A6 : Dterminer alors la masse totale MTotale du Cylindre avec ses

dchets.

Question n A7 : En dduire le poids maximal PMax du Cylindre avec ses

dchets.

Question n A8 : En vous aidant du Document Ressource n 4, page 8, et du

montage de roulements dun galet donn dans le Document Ressource n 5, page 9,
dterminer la charge dynamique de base C que peut supporter un roulement rotule
sur rouleaux qui compose le montage de roulements des galets.

Question n A9 : Compte tenu des hypothses ci-dessus, et des rponses aux

questions prcdentes, les 4 galets peuvent-ils supporter le Cylindre et ses dchets ?
Justifier votre rponse.

Question n A10 : En vous aidant du Document Ressource n 5, page 9,

analyser, en suivant le document rponse n 3, page 12, le montage de roulements
dun galet.

Analyse Fonctionnelle 4
 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 1
Dessin dEnsemble : Cylindre BRS + Transmission

Document Ressource - Analyse Fonctionnelle 5

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 2
Liaisons Mcaniques Elmentaires (NF EN 23952)
Degrs de Mouvements Symbole
Nom de la liaison
libert (d.d.l) relatifs Reprsentation plane Perspective
Encastrement Translation
0
ou Fixe Rotation

Translation
Pivot 1
Rotation

Translation
Glissire 1
Rotation

Translation
Hlicodale 1 Rotation
Translation et rotation
conjugues

Translation
Pivot glissant 2
Rotation

Translation
Sphrique doigt 2
Rotation

Translation
Appui plan 3
Rotation

Rotule Translation
3
ou sphrique Rotation

Linaire annulaire Translation

4
ou sphre-cylindre Rotation

Translation
Linaire rectiligne 4
Rotation

Ponctuelle ou Translation
5
Sphre-plan Rotation

Document Ressource - Analyse Fonctionnelle 6

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 3
Dessin dEnsemble : Cylindre BRS + Couronne

Document Ressource - Analyse Fonctionnelle 7

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 4
Galet Support du Cylindre BRS

Roulements Rotule sur Rouleaux

Charges de base
Dimensions Vitesses limite
Dynamique Statique Masse
Symboles
d D B C C0 Graisse Huile
mm kN tr/min kg
280 500 130 2 700 3 750 800 1 000 115 22256 CC
300 540 192 3 900 5 850 530 670 190 23260 CC
320 580 208 3 850 6 700 500 630 240 23264 CC
340 620 224 4 490 7 800 430 530 295 23268 CA
360 650 232 4 660 8 300 400 500 335 23272 CA

Document Ressource - Analyse Fonctionnelle 8

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 5
Dessin dEnsemble : Galet Support du Cylindre BRS

Document Ressource - Analyse Fonctionnelle 9

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 1
ANALYSE FONCTIONNELLE
Question n A1 : Diagramme A-0 relatif la filire tri mcanique :

A-0

Filire tri mcanique

Question n A2 : Synoptique de la chane de transmission actuelle du cylindre

BRS :

Moteur
lectrique

Accouplement Cylindre
lastique BRS

Document Rponse - Analyse Fonctionnelle 10

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 2
ANALYSE FONCTIONNELLE

Question n A3 : Schma cinmatique minimal de la chane de transmission

actuelle du cylindre BRS :

Moteur Poulie motrice

lectrique

Bti

Poulie rceptrice
Pignon

Rducteur
CMD
Accouplement

Cylindre BRS

Couronne dentranement

Document Rponse - Analyse Fonctionnelle 11

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 3
ANALYSE FONCTIONNELLE
Question n A4 : Volume maximal VMax de dchets dans le cylindre :

Expression analytique : Application numrique :

VMax = VMax = m3

Question n A5 : Masse maximale MMax de dchets dans le cylindre :

Expression analytique : Application numrique :

MMax = MMax = tonnes

Question n A6 : Masse totale MTotale du Cylindre avec ses dchets :

Expression analytique : Application numrique :

MTotale = MTotale = tonnes

Question n A7 : Poids maximal PMax du Cylindre avec ses dchets :

Expression analytique : Application numrique :

PMax = PMax = N

Question n A8 : Charge dynamique de base C dun roulement rotule :

Diamtre intrieur du roulement : Charge dynamique de base :

d = mm C = N

Question n A9 : Les 4 galets peuvent-ils supporter le Cylindre et ses dchets ?

Question n A10 : Analyse du montage de roulements dun galet :

Type de montage : Arbre tournant ou Logement tournant (1)

Bagues intrieures montes : Serres ou Avec jeu (1)

Bagues extrieures montes : Serres ou Avec jeu (1)

Nombre darrts axiaux sur les bagues intrieures des roulements : .

(1) : rayer la mauvaise rponse et entourer la bonne

Document Rponse - Analyse Fonctionnelle 12

 ATS Cylindre BRS Session 2006

MECANIQUE

C.M.R. dsire investir dans une transmission hydraulique permettant une

rgulation plus souple de la vitesse de rotation du cylindre.

Afin deffectuer les choix technologiques pour la nouvelle transmission, on

vous demande de vrifier les caractristiques de linstallation existante :
caractristiques techniques donnes dans le Document Ressource n 6, page 14.

Rpondre aux questions suivantes sur le document rponse n 4, page 15.

Question n M1 : Dterminer le rapport de rduction rPC de la transmission par

poulies courroies.

Question n M2 : Dterminer le rapport de rduction rSRC de lengrenage

compos du pignon de commande (mont sur larbre de sortie du rducteur) et de la
couronne fixe sur le cylindre.

Question n M3 : Dterminer le rapport de rduction global rG de la chane de

transmission actuelle du cylindre (ne pas oublier de tenir compte du rapport de
rduction rCMD du rducteur CMD).

Question n M4 : Calculer la frquence de rotation mini NCyl min et la frquence

de rotation maxi NCyl Max du cylindre BRS.

Rpondre aux questions suivantes sur le document rponse n 5, page 16.

Question n M5 : Calculer la vitesse angulaire wPignon du pignon

dentranement, sachant que ce dernier a une frquence de rotation de 6,26 tr/min,
lorsque le moteur tourne 1 500 tr/min.

Question n M6 : Calculer la puissance PP dveloppe par le pignon

dentranement, sachant que la valeur du couple CP engendr par le pignon
dentranement est de 12 700 daN.m, lorsque le moteur tourne 1 500 tr/min.

Question n M7 : Dterminer le rendement global G de la chane de

transmission du cylindre BRS, sachant que la puissance PP restitue par le pignon
dentranement est de 83 250 W, lorsque le moteur tourne 1 500 tr/min.

Mcanique 13
 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 6
Transmission Actuelle du Cylindre BRS
Linstallation actuelle est compose comme suit :

- un moteur lectrique 2 vitesses

LEROY SOMER, type LS 315 LA :

PM = 75 kW 750 tr/min
PM = 110 kW 1500 tr/min

- une transmission par poulies courroies COLMANT :

Poulie motrice : primitif = 334 mm

Poulie rceptrice : primitif = 500 mm
5 courroies VECO 200

- un rducteur CMD, type PL3C 225H :

Rapport de rduction rCMD = 1/160

- un pignon de commande
(mont sur larbre de sortie du rducteur) :

Nombre de dents : ZP = 20 dents

Module m = 42 mm

- une couronne dentranement

(fixe sur le cylindre) :

Nombre de dents : ZC = 130 dents

Module m = 42 mm

Document Ressource - Mcanique 14

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 4
MECANIQUE

Question n M1 : Rapport de rduction rPC de la transmission par poulies

courroies :

Expression analytique : Application numrique :

rPC = rPC =

Question n M2 : Rapport de rduction rSRC de lengrenage compos du

pignon de commande et de la couronne :

Expression analytique : Application numrique :

rSRC = rSRC =

Question n M3 : Rapport de rduction global rG de la chane de transmission

actuelle du cylindre :

Expression analytique : Application numrique :

rG = rG =

Question n M4 : Frquence de rotation mini NCyl min et la frquence de

rotation maxi NCyl Max du cylindre BRS :

Expression analytique : Application numrique :

NCyl min = NCyl min = tr/min

Expression analytique : Application numrique

NCyl Max = NCyl Max = tr/min

Document Rponse - Mcanique 15

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 5
MECANIQUE

Question n M5 : Vitesse angulaire wpignon du pignon dentranement :

Expression analytique : Application numrique :

Npignon = 6.26 tr/min
wpignon = rad/s
wpignon = rad/s

Question n M6 : Puissance PP dveloppe par le pignon dentranement :

Expression analytique : Application numrique :

CP = 12 700 daN.m
PP = W
PP = W

Question n M7 : Rendement global G de la chane de transmission du

cylindre BRS :

Expression analytique : Application numrique :

PP = 83 250 W
G =
G =

Document Rponse - Mcanique 16

 ATS Cylindre BRS Session 2006

HYDRAULIQUE
Linvestissement dans une nouvelle transmission hydraulique ayant t
effectu, on vous demande de vrifier les nouvelles performances du cylindre BRS.
Pour cela on vous demande, dans un premier temps, dtudier le Circuit de
Puissance du Cylindre BRS.

Rpondre aux questions suivantes sur le document rponse n 6, page 26.

Question n H1 : En vous aidant des Documents Ressource n 8 et 9, pages 20

et 21, donner le type, la frquence de rotation NM et la puissance PM du moteur
lectrique du circuit de puissance du Cylindre BRS.

Question n H2 : En vous aidant des Documents Ressource n 8 et 10, pages

20 et 22, retrouver le type et la cylindre Cp de la pompe hydraulique du circuit de
puissance du Cylindre BRS.

Question n H3 : A partir des donnes prcdentes, calculer le dbit Qp fourni

par la pompe hydraulique, sachant que celle-ci est accouple directement au moteur
lectrique (mme vitesse de rotation).

Question n H4 : En vous aidant des Documents Ressource n 8 et 11, pages

20 et 23, retrouver le type, la cylindre mini Cylmin et la cylindre maxi CylMax du
moteur hydraulique cylindre variable du circuit de puissance du Cylindre BRS.

Question n H5 : Vrifier des rsultats prcdents que la plage de la frquence

de rotation du moteur hydraulique se situe entre 780 et 3 900 tr/min.

Rpondre aux questions suivantes sur le document rponse n 7, page 27.

Question n H6 : En vous aidant du Document Ressource n 8, page 20,

donner le type du rducteur trains picyclodaux. Le rapport de rduction rRTE est
de 1/234.

Question n H7 : Sachant que :

- la plage de la frquence de rotation du moteur hydraulique se situe entre
780 et 3 900 tr/min,
- le rapport de rduction rSRC de lengrenage compos du pignon de
commande (mont sur larbre de sortie du rducteur) et de la couronne fixe sur le
cylindre est toujours de 2/13,
Calculer la frquence de rotation mini NCyl min et la frquence de rotation maxi
NCyl Max du cylindre BRS.

Question n H8 : La transmission hydraulique convient-elle ?

Hydraulique 17
 ATS Cylindre BRS Session 2006

Aprs 6 000 heures de fonctionnement, une dfaillance sest produite sur le

rducteur trains picyclodaux de la nouvelle transmission hydraulique du cylindre.

Aprs dmontage du rducteur, CMR sest rendu compte que celui-ci ntait
compos que de trois tages au lieu des quatre initialement prvus au contrat.

La mise en service du rducteur quatre tages implique une modification au

niveau de son systme de refroidissement.

On vous demande donc de redimensionner correctement les diffrents

composants, et principalement la pompe engrenage permettant de fournir un dbit
dhuile suffisant de ce circuit de refroidissement.

Rpondre aux questions suivantes sur le document rponse n 7, page 27.

Question n H9 : En vous aidant du Document Ressource n 7, page 19,

donner le nom et la fonction des composants suivants :
- repre (45),
- repre (38),
- repre (51),
- repre (26-2).

Question n H10 : En vous aidant des Documents Ressource n 8, 12 et 13,

pages 20, 24 et 25, donner les caractristiques de la pompe engrenage (31)
permettant de fournir un dbit suffisant dans le circuit de refroidissement du
rducteur 3 tages.

Aprs tude du circuit de refroidissement du rducteur quatre tages, on sait

que la nouvelle pompe devra fournir un dbit de lordre de 0,44 m3/heure.

Question n H11 : En vous aidant du Document Ressource n 13, page 25,

donner la rfrence de cette nouvelle pompe engrenage.

Hydraulique 18
 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 7
Schma du Circuit de Refroidissement du Rducteur
de la Nouvelle Transmission Hydraulique

Document Ressource - Hydraulique 19

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 8
Nomenclature Partielle du Schma Hydraulique
de la Nouvelle Transmission Hydraulique

Circuit de Puissance du cylindre BRS

Repre Nombre Dsignation Rfrence Marque
1 Rservoir 250 l 3MS1017M3A FLUIDEXPERT
Elments 2 Manomtre 0-400 bar 63 1-6 G1/4 FIMET
ne figurant 1 Moteur lectrique LS 315 SP LEROY SOMER
pas sur le 1 Accouplement ROTEX 75 GG KTR
schma Pompe 90 R 130 KA
partiel de la 1 Connecteur 670851 SAUER
page 19 Elment filtrant 317883
1 Limiteur de pression RDA-LCN SUN
23 1 Moteur hydraulique 51 V 250 SAUER
24 1 Distributeur clapet DTDA-MHN/770 SUN
25 1 Rducteur RR 12500 T MC 1/234 REGGIANA
47 1 Gicleur HGM 2L 16GH200 FP HYDRAU

Circuit de Refroidissement du Rducteur 25

26-1 1 Thermostat 38C A12-052 EDH
26-2 1 A12-056 EDH
27 1 Clapet 0,4 bar HSN 3L 06G04M FP HYDRAU
28 1 Moteur lectrique LS 100 L LEROY SOMER
29 1 Lanterne LS 252 EDH
30 1 Accouplement ND13 EDH
31 1 Pompe engrenage P1 BAN 2004 HPI
32 1 Rservoir 65 l OKO19-R65 FLUIDEXPERT
33 1 Aro-rfrigrant OK-ELC1H/1.0/400V HYDAC
Filtre HH 0330 P22 RB1
34 1 Elment filtrant HC 9800 FKT 4H PALL
Indicateur de colmatage RC960MZ090H
35 1 Clapet by-pass RA 04300R GROMELLE
36 1 Niveau lectrique A4-211 EDH
Filtre retour F2-003
37 1 Elment filtrant F2-022 EDH
Indicateur de colmatage F10-001
38 1 A1-002 EDH
39 1 Niveau visuel A1-005 EDH
40 1 Vanne de vidange M/F BP SFERACO
45 1 A04-B2 HZN STERLING
46 1 Bloc alu 05R991910 VMF
48 1 Vanne BKHR STAUFF
51 1 WS08W-01M HYDAC
52 1 Gicleur 0,6 mm HGM 2L 0,6 FP HYDRAU

Document Ressource - Hydraulique 20

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 9
Moteurs Asynchrones Triphass LS

Puissance Vitesse Couple Intensit Courant

Facteur Rendement Masse
nominale nominale nominal nominale dmarrage
de
50 Hz / courant
puissance IM B3
PN NN CN IN(400 V) nominal
cos % kg
kW min-1 N.m A ID/IN
LS 56 L 0.09 1400 0.6 0.39 0.6 55 3.2 4
LS 63 M 0.12 1380 0.8 0.44 0.7 56 3.2 4.8
LS 63 M 0.12 1375 0.8 0.44 0.77 56 3 4.8
LS 63 M 0.18 1390 1.2 0.64 0.65 62 3.7 5
LS 63 M 0.18 1410 1.2 0.62 0.75 63 3.7 5
LS 63 M 0.25 1390 1.6 0.85 0.65 65 4 5.1
LS 63 M 0.25 1390 1.6 0.85 0.65 65 4 5.1
LS 71 L 0.25 1425 1.7 0.8 0.65 69 4.6 6.4
LS 71 L 0.37 1420 2.5 1.06 0.7 72 4.9 7.3
LS 71 L 0.55 1400 3.8 1.62 0.7 70 4.8 8.3
LS 80 L 0.55 1400 3.8 1.6 0.74 67 4.4 8.2
LS 80 L 0.75 1400 5.1 0.77 70 4.5 9.3
LS 80 L 0.9 1425 6 2.44 0.73 73 5.8 10.9
LS 90 S 1.1 1429 7.4 2.5 0.84 76.8 4.8 11.5
LS 90 L 1.5 1428 10 3.4 0.82 78.5 5.3 13.5
LS 90 L 1.8 1438 12 4 0.82 80.1 6 15.2
LS 100 L 2.2 1436 14.7 4.8 0.81 81 6 20
LS 100 L 3 1437 20.1 6.5 0.81 82.6 6 22.5
LS 112 M 4 1438 26.8 8.3 0.83 84.2 7.1 24.9
LS 132 S 5.5 1447 36.7 10.9 0.85 85.7 6.5 36.5
LS 132 M 7.5 1451 49.4 15.2 0.82 87 7 54.7
LS 132 M 9 1455 59.3 18.1 0.82 87.7 6.9 59.9
LS 160 MP 11 1456 72.2 21.1 0.85 88.4 7.7 70
LS 160 LR 15 1456 98.8 28.8 0.84 89.4 8.3 78
LS 180 MT 18.5 1456 121 35.2 0.84 90.3 7.6 100
LS 180 LR 22 1456 144 41.7 0.84 90.7 7.9 112
LS 200 LT 30 1460 196 56.3 0.84 91.5 6.6 165
LS 225 ST 37 1468 241 68.7 0.84 92.5 6.3 205
LS 225 MR 45 1468 293 83.3 0.84 92.8 6.3 235
LS 250 MP 55 1480 355 101 0.84 93.6 7.1 340
LS 280 SP 75 1482 483 137 0.84 94.2 7.3 445
LS 280 MP 90 1482 580 164 0.84 94.4 7.6 495
LS 315 SP 110 1484 708 197 0.85 94.8 7 670
LS 315 MP 132 1484 849 236 0.85 95 7.6 750
LS 315 MR 160 1484 1030 236 0.85 95 7.7 845

Document Ressource - Hydraulique 21

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 10
Pompes Hydrauliques SAUER Sries 90

DONNEES TECHNIQUES
Types
Units 030 042 055 075 100 130 180 250
Cylindre cm3 30 42 55 75 100 130 180 250
-1
mini min 500 500 500 500 500 500 500 500
Vitesse nominale min-1 4 200 4 200 3 900 3 600 3 300 3 100 2 600 2 300
angulaire Maxi min-1 4 600 4 600 4 250 3 950 3 650 3 400 2 850 2 500
dentr Maxi
min-1 5 000 5 000 4 700 4 300 4 000 3 700 3 150 2 750
admissible
Couple thorique Nm/bar 0.48 0.67 0.88 1.19 1.59 2.07 2.87 3.97
Moment dinertie kg m2 0.0023 0.0039 0.0060 0.0096 0.0150 0.0230 0.0380 0.0650
Masse kg 28 34 40 49 68 88 136 154

Document Ressource - Hydraulique 22

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 11
Moteurs Hydrauliques SAUER Sries 51

DONNEES TECHNIQUES
Types
Units 060 080 110 160 250
Capacit
Vg max cm3 60.0 80.7 109.9 160.9 250.0
maxi
Capacit
Vg min cm3 12.0 16.1 22.0 32.2 50.0
mini
Dbit Q l/min 216 250 308 402 550
Dbit
Q max l/min 264 323 396 515 675
maxi
Puissance
P max kW 336 403 492 644 850
maxi
Masse m kg 28 32 44 56 86
Moment
J Kg m2 0.0046 0.0071 0.0128 0.0234 0.0480
dinertie

Document Ressource - Hydraulique 23

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 12
Pompes Hydrauliques Engrenage HPI

CODIFICATION DES POMPES HYDRAULIQUES A ENGRENAGE :

P 1 AA N 1 001
Type
Pompe P

Sens rotation
Sens horloge 1
Sens inverse 2

CORPS AVANT
Mode de fixation :
2 et 4 trous (amricaine) A
4 trous (anglaise) B
2 et 4 trous (franaise) C
2 et 4 trous (allemande) D

Variantes dexcution
A, B, C, D, F, U,

CORPS AVANT PLAT

Sans tanchit N
Avec tanchit K
CORPS AVANT EPAIS
Sans tanchit P
Prise de force C

REFERENCE DE LA SERIE CAPACITE DANS LA SERIE

Srie 0 025-050-075-100-125-150-200
Srie 1 001-002-003-004-005-006
Srie 2 004-006-008-010-012-015-018-022
Srie 3 020-025-031-040-050-060-071-080

Document Ressource - Hydraulique 24

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 13
Pompes Hydrauliques Engrenage HPI

CONDITIONS DE SERVICE MAXI

Puissance
Couple
absorbe
Vitesse Dbit maxi absorb
Capacit Pression 1000 Masse
maxi thorique 100
tr/min et
bars
Sries Modle 100 bars

1500
vitesse
cm3/tr bar tr/min tr/min kW daN.m kg
maxi
l/min
025 0.25 280 8000 0.37 2 0.09 0.09
050 0.50 280 8000 0.75 4 0.16 0.19 0.42
075 0.75 250 8000 1.12 6 0.21 0.20
0
100 1 250 8000 1.50 8 0.27 0.26
150 1.50 150 6000 2.25 9 0.32 0.31 0.45
200 2 125 5000 3 10 0.40 0.39
001 1.02 300 8000 1.53 8.16 0.32 0.30
002 2.05 300 8000 3.07 16.4 0.48 0.46 0.9
003 3.07 300 7000 4.60 21.4 0.67 0.64
1
004 4.09 250 6000 6.13 24.5 0.87 0.83
005 5.12 200 6000 7.67 30.7 1.07 1.02 1.1
006 6.14 150 6000 9.21 30.7 1.22 1.16
004 4.65 280 3500 6.97 16.2 0.92 0.78
1.6
006 6.45 280 3500 9.67 22.5 1.27 1.15
008 8.25 280 3500 12.37 28.8 1.62 1.52
010 10.12 280 3500 15.18 35.3 1.95 1.88 1.7
2
012 12 280 3500 18 42 2.31 2.25
015 15.52 250 3500 23.25 52.5 2.94 2.77 2.1
018 19.12 200 3500 28.65 66.8 3.63 3.32 2.2
022 22.87 175 3500 34.20 79.8 4.30 4.02 2.3
020 21.10 275 3000 31.65 63.3 4 3.74
025 25.80 275 3000 38.70 77.4 4.90 4.63 5.6
031 32.10 275 3000 48.15 96.3 6.10 5.73
040 41.50 275 3000 62.25 124.5 7.85 7.37 5.7
3
050 51.65 250 3000 77.47 154.9 9.77 9.21 6.9
060 62.60 225 2500 93.90 156.5 11.85 11.05
7
071 73.55 225 2500 110.32 183.8 13.92 13.08
080 82.95 200 2200 124.42 182.4 15.59 14.60 7.1

Document Ressource - Hydraulique 25

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 6
HYDRAULIQUE
Question n H1 : Type, frquence de rotation NM et puissance PM du moteur
lectrique de la centrale hydraulique :

Moteur lectrique : Type :

NM = tr/min
PM = kW

Question n H2 : Type et cylindre Cp de la pompe hydraulique :

Pompe hydraulique : Type :

Cp = cm3/tr

Question n H3 : Dbit Qp fourni par la pompe hydraulique :

Expression analytique : Application numrique :

Qp = Qp = dm3/min

Question n H4 : Type, cylindre mini Cylmin et cylindre maxi CylMax du

moteur hydraulique de la transmission hydraulique :

Moteur hydraulique : Type :

Cylmin = cm3/tr
CylMax = cm3/tr

Question n H5 : Plage de la frquence de rotation du moteur hydraulique :

Expression analytique : Application numrique :

N min = . N min = tr/min

Expression analytique : Application numrique :

N Max = N Max = tr/min

Document Rponse - Hydraulique 26

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 7
HYDRAULIQUE
Question n H6 : Type et rapport de rduction rRTE du rducteur trains
picyclodaux :
Rducteur trains picyclodaux : Type :
rRTE = 1/234

Question n H7 : Frquence de rotation mini NCyl min et frquence de rotation

maxi NCyl Max du cylindre BRS :

Expression analytique : Application numrique :

NCyl min = NCyl min = tr/min

Expression analytique : Application numrique :

NCyl Max = NCyl Max = ... tr/min

Question n H8 : La transmission hydraulique convient-elle ?

Question n H9 : Nom et fonction des composants suivants :

Repre Nom Fonction

45

38

51

26-2

Question n H10 : Rfrence et caractristiques de la pompe engrenage 31 :

Rfrence : Capacit :

Question n H11 : Codification de la nouvelle pompe engrenage :

Dbit : . l/min Rfrence :

Document Rponse - Hydraulique 27

 ATS Cylindre BRS Session 2006

MAINTENANCE

Le service Maintenance de la C.M.R. a constitu un historique relatif aux

diffrents groupes mcaniques de la filire tri mcanique.
Lanalyse de cet historique a permis dobtenir le tableau, ci-dessous,
rcapitulatif des interventions sur 2 annes :

Somme des temps

Groupe Dsignation Nombre d'interventions
darrts en heures
Gr Grappin 18 63
Ph Poussoir hydraulique 8 16
Po Pont 31 62
BRS Cylindre B.R.S. 16 96
Bo Boucliers entre et sortie 18 18
Ta 9 tapis 94 47
Tro Trommel 20 10
Ov Overband 6 9
Snf Sparateur non ferreux 13 16.25
Tr Trmie Extrmit 6 6
Td Table Densimtrique 30 20
Ve Ventilateurs 2 1
Gh Groupe hydraulique 4 4

Rpondre la question suivante sur les documents rponse n 8 et 9, pages 31

et 32.

Question n Mce1 : Afin de cibler le groupe le plus pnalisant, partir du

tableau ci-dessus, complter le tableau du document rponse n 8 et construire les
diagrammes de Parto en n, nt et t , sur les documents rponse n 8 et 9, en
prcisant quel indicateur chaque diagramme correspond (ne pas oublier de classer
les groupes du plus pnalisant au moins pnalisant). Conclure en argumentant sur le
document rponse n 9.

Rpondre la question suivante sur le document rponse n 10, page 33.

Question n Mce2 : Calculer le taux de disponibilit du Cylindre BRS, sachant

quil est larrt ds quun des groupes de la filire tri mcanique requiert une
intervention de maintenance. La filire tri mcanique fonctionne 24 heures sur 24,
365 jours sur 365.

Maintenance 28
 ATS Cylindre BRS Session 2006

Afin de mettre en place une politique de maintenance prventive efficace de la

nouvelle transmission hydraulique du Cylindre, une tude de fiabilit selon le modle
de Weibull nous a donn les paramtres suivants :

Paramtre de position : = 0
Paramtre de forme : = 0,8
Paramtre dchelle : = 150 000 heures

Rpondre aux questions suivantes sur les documents rponse n 10 et 12, pages
33 et 35.

Question n Mce3 : En vous aidant du Document Ressource n 14, page 30, et

partir des paramtres de Weibull, dterminer la M.T.B.F. (Moyenne des Temps de
Bon Fonctionnement) de cette nouvelle transmission.

Question n Mce4 : Tracer sur le document rponse n 12 (papier dAllan

Plait), avec les paramtres de Weibull donns prcdemment, la droite relative la
fonction de dfaillance F(t) de la transmission.

Question n Mce5 : Dterminer graphiquement F(t = MTBF) en laissant vos

traits de construction sur le papier dAllan Plait. En dduire R(t = MTBF).
En vous aidant du Document Ressource n 14, page 30, vrifier vos rsultats
par le calcul.

Rpondre aux questions suivantes sur les documents rponse n 11 et 12, pages
34 et 35.

Question n Mce6 : Dterminer graphiquement les probabilits suivantes :

- Probabilit pour que la transmission fonctionne au moins 50 000

heures sans tre hors service.
- Probabilit pour que la transmission fonctionne sans dfaillance entre
50 000 et 400 000 heures.
- Probabilit pour que la transmission fonctionne sans dfaillance plus
de 400 000 heures.

Question n Mce7 : En vous aidant du Document Ressource n 14, page 30,

dterminer par le calcul, puis vrifier graphiquement, la priodicit dune
Maintenance Systmatique de la transmission hydraulique, base sur une fiabilit de
90 %.

Maintenance 29
 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 14
LOI DE WEIBULL : Relations et table numrique

1. Fonction de rpartition :

(t - )

F(t) = 1 e

2. Fiabilit :
R(t) = 1 F(t)

(t - )

R(t) = e

3. Priodicit associe un seuil de fiabilit :

t = + [ Ln (1 / R(t))] 1 /

4. Moyenne des Temps de Bon Fonctionnement :

MTBF = A +

A A A
0.2 120 0.85 1.0880 1.50 0.9027
0.25 24 0.90 1.0522 1.55 0.8994
0.30 9.2605 0.95 1.0234 1.60 0.8966
0.35 5.0291 1 1 1.65 0.8942
0.40 3.3234 1.05 0.9803 1.70 0.8922
0.45 2.4786 1.10 0.9649 1.75 0.8906
0.50 2 1.15 0.9517 1.80 0.8893
0.55 1.7024 1.20 0.9407 1.85 0.8882
0.60 1.5046 1.25 0.9314 1.95 0.8874
0.65 1.3663 1.30 0.9236 2 0.8862
0.70 1.2638 1.35 0.9170 2.10 0.8857
0.75 1.1906 1.40 0.9114 2.20 0.8856
0.80 1.1330 1.45 0.9067 2.30 0.8859

Document Ressource - Maintenance 30

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 8
MAINTENANCE
Question n Mce1 : Complter le tableau et construire les diagrammes de
Parto en n, nt et t , en prcisant quel indicateur chaque diagramme correspond
(ne pas oublier de classer les groupes du plus pnalisant au moins pnalisant)

Nombre Somme des temps Moyenne des temps

Groupe dinterventions dinterventions dinterventions
n en heures, nt en heures, t
Gr 18 63
Ph 8 16
Po 31 62
BRS 16 96
Bo 18 18
Ta 94 47
Tro 20 10
Ov 6 9
Snf 13 16.25
Tr 6 6
Td 30 20
Ve 2 1
n Gh 4 4
100

Diagramme de Parto en n

Indicateur de

50

Groupes classs

Document Rponse - Maintenance 31

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 9
MAINTENANCE
t (heures) Diagramme de Parto en t

Indicateur de

Groupes classs

nt (heures) Diagramme de Parto en nt

100

Indicateur de

50

Groupes classs

Conclusion et analyse :

Document Rponse - Maintenance 32

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 10
MAINTENANCE

Question n Mce2 : Taux de disponibilit du Cylindre BRS :

Disponibilit du Cylindre :

Question n Mce3 : M.T.B.F. de la nouvelle transmission :

Expression analytique : Application numrique :

M.T.B.F. = A + M.T.B.F. = heures
Avec = 0,8 A = .............

Question n Mce5 : Dtermination de F(t = MTBF) et R(t = MTBF) :

Dtermination graphique : Dtermination :

F(t = MTBF) = R(t = MTBF) =

Expression analytique : Application numrique :

F(t = MTBF) = F(t = MTBF) =

Expression analytique : Application numrique :

R(t = MTBF) = R(t = MTBF) =

Document Rponse - Maintenance 33

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 11
MAINTENANCE

Question n Mce6 : Dtermination graphique des probabilits suivantes :

Probabilit pour que la transmission fonctionne au moins 50 000 heures sans

tre hors service :

Probabilit pour que la transmission fonctionne sans dfaillance entre 50 000 et

400 000 heures :

Probabilit pour que la transmission fonctionne sans dfaillance plus de

400000 heures :

Question n Mce7 : Dtermination par le calcul, puis vrification graphique de

la priodicit dune Maintenance Systmatique du Cylindre BRS, base sur une
fiabilit de 90 % :

Expression analytique : Application numrique :

t = + [ Ln (1 / R(t))] 1 / t = . heures

Dtermination graphique :

Document Rponse - Maintenance 34

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 12
MAINTENANCE

Document Rponse - Maintenance 35

 ATS Cylindre BRS Session 2006

LECTROTECHNIQUE
La partie lectrotechnique porte sur ltude du moteur lectrique du circuit de
refroidissement du rducteur trains picyclodaux.

Rpondre aux questions sur les documents rponses 13 et 14, pages 37 et 38

E.1. A laide des folios 1 et 2 (Documents ressource n 15 et 16, pages 39 et

40), identifier le type de rseau (prciser tension simple et tension compose).

E.2. Identifier, sur le folio 1 (Document ressource n 15, page 39), llment
repr QS0101.

E.3. Identifier sur le folio 1 (Document ressource n 15, page 39), lactionneur
repr M0101.

E.4. Identifier les lments constituants la chane dalimentation de M0101.

E.5. Le moteur M0101 tant dfectueux, on dcide de le remplacer par un

moteur asynchrone Leroy Somer LS 80 L de puissance utile 750 W 230/400 V
(Document ressource n 9, page 21 de la partie hydraulique). Complter sur le
document rponse n13 le couplage de la plaque bornes de ce moteur.

E.6. La plaque signaltique de ce moteur indique IP65. dans quelles conditions

peut-on utiliser ce moteur ? (Document ressource n 21, page 45)

E.7. On souhaite remplacer QF0101 par un disjoncteur-moteur GV2

commande par bouton rotatif, donner sa nouvelle rfrence laide de la
documentation constructeur (Documents ressources n 17 19, pages 41 43).

E.8. Dterminer le courant de rglage du dclencheur thermique du disjoncteur.

E.9. Donner, laide de la documentation constructeur, la rfrence complte

de KM0901 sachant que la bobine est alimente en 24 V continu (prvoir deux
contacts auxiliaire, 1 NO, 1 NF) (Document ressource n 20, page 44).

E.10. Reprsenter sur le document rponse n14 le nouveau schma de cblage

du moteur M0101.

E.11. Quelle est la particularit du constituant repr ID0201 sur le folio 2

(Document ressource n 16, page 40). Quel est son rle ?

E.12. ID0201 ayant une sensibilit de 300 mA, quel devra tre la valeur maxi de
la rsistance de prise de terre des masses (tension limite 50V) ?

lectrotechnique 36
 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 13
LECTROTECHNIQUE
Question n E1 : Type de rseau

Question n E2 : lment repr QS0101

Question n E3 : Actionneur repr M0101

M0101 :

Question n E4 : Constituants de la chane dalimentation de M0101 :

Repre Dsignation
QF101
KM0901

Question n E5 : Couplage de la plaque bornes

Couplage :
U1 V1 W1

W2 U2 V2

Question n E6 : IP65 conditions dutilisation de ce moteur

Question n E7 : Choix du disjoncteur GV2 (justification)

Rfrence :

Document Rponse - lectrotechnique 37

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT REPONSE N 14
LECTROTECHNIQUE
Question n E8 : Courant de rglage du dclencheur thermique du disjoncteur
(justification)

Question n E9: Rfrence de KM0901

Rfrence :

Question n E10: Schma de cblage du moteur M0101

L1
L2
L3

M
M0101
3~

Question n E11: Particularit et rle de llment repr ID0201.

Question n E12: Valeur maxi de la rsistance de prise de terre

Document Rponse - lectrotechnique 38

 ATS Cylindre BRS Session 2006

DOCUMENT RESSOURCE N 15
QS0101

Folio 1
L1

Folio 1
L2

L3

FU0201
QF0101

T1
400 V / 230 V

KM0901

ID0201
KM0401

M0101
M
3~ QF0204
QF0205 QF0206

QF0203

KM0401
TH0201 TH0202

HL0201 R1

n
ge
ge

io
C

fa

at
P

ra

uf

til
e

ai

ha

en
r is

cl

C
P

V
Document Ressource - lectrotechnique 39
 ATS Cylindre BRS
DOCUMENT RESSOURCE N 16

Document Ressource - Electrotechnique 40

 ATS Cylindre BRS
DOCUMENT RESSOURCE N 17

Document Ressource - Electrotechnique 41

 ATS Cylindre BRS
DOCUMENT RESSOURCE N 18

Document Ressource - Electrotechnique 42

 ATS Cylindre BRS
DOCUMENT RESSOURCE N 19

Document Ressource - Electrotechnique 43

 ATS Cylindre BRS
DOCUMENT RESSOURCE N 20
Indices de protection IP

Document Ressource - Electrotechnique 44