Plaquette Tralux Construction

CONSTRUCTION
BTIMENT
Logement Neuf et Rhabilitation 03
Dveloppement - Montage doprations 05
Ouvrages Fonctionnels 07
Service Immobilier - Maintenance 09
Partenariat Public - Priv 11
TRAVAUX PUBLICS
01
Gnie civil 13
Gnie civil industriel 15
Travaux ferroviaires 17
Terrassement / VRD 19
Traitement de leau / Assainissement 21
Ouvrages dArt 23
Travaux spciaux 25
CARTE DIDENTIT 27
RESSOURCES HUMAINES 29
SCURIT-SANT 31
ENVIRONNEMENT 33
Page de droite:
Centre sportif de Luxembourg Belair
Matre douvrage: Ville de Luxembourg
Architecte: Georges REUTER
-Auer+Weber+Assoziierte
03
LOGEMENT NEUF ET RHABILITATION Page de droite:
Rsidence de 32 appartements
Tralux Construction conoit, construit, rnove et rhabilite Rdange / Attert
Matre douvrage: Parc Invest s.a.
tous les types de locaux ncessaires aux activits humaines, Architecte: M. Schmit
habitats individuels et collectifs. Tralux Construction privilgie

Page intrieure:
les produits forte valeur ajoute et les logements Rsidence de 32 logements
Luxembourg Beggen
nergtiquement performants. Matre douvrage: J.C. ALVISSE
Architecte: Wagner et Cotza
05
DVELOPPEMENT - MONTAGE DOPRATIONS Page de droite:
Centre socio-culturel Cin Cit
Tralux Construction dveloppe des offres immobilires diversifies, Luxembourg Ville
en troite synergie avec ses activits de construction. Partenaire des Matre douvrage: Ville de Luxembourg
Architecte: BENG
collectivits locales dans le cadre de leurs projets damnagements urbains,
des oprateurs sociaux pour leurs programmes de logements,
Tralux Construction est galement trs active dans le secteur priv:
bureaux, logements, htellerie, commerce.
07
OUVRAGES FONCTIONNELS Page de droite:
Centre de Loisirs Aquatiques
Les Thermes Strassen
Tralux Construction conoit, construit des Btiments
Matre douvrage: C.N.I.
Les Thermes Strassen-Bertrange
Industriels et Commerciaux, Hpitaux, Bureaux, Htels, Architecte: Jim Clemes,
Witry et Witry,
Hermann & Valentiny
Piscines ou Stades, ou encore des Etablissements
Scolaires et Universitaires.
09
SERVICE IMMOBILIER - MAINTENANCE Page de droite:
Btiment Police de Grevenmacher
Acteur du Facility management, Tralux Construction offre ses clients Matre douvrage: Administration
une gamme complte de services couvrant lensemble des oprations de des Btiments Publics
Architecte: Bob Strotz
maintenance multitechnique (lectricit, HVAC, sanitaires).
Tralux Construction ralise la maintenance de parcs immobiliers ou de
sites industriels et lexploitation dquipements dans le cadre de partenariats
public-priv.
11 13
PARTENARIAT PUBLIC-PRIV Page de droite: GNIE CIVIL Page de droite:
Centre Aquatique de Differdange Gare ferroviaire de Belval
Grace la complmentarit des savoirs-faire de ses quipes, Matre douvrage: AQUASUD Fort de son exprience dans les ouvrages haute technicit, Client: CFL
Architecte: M3 architectes Atelier dArchitecture et de Design
Tralux Construction propose ses clients, des projets varis et des offres Tralux Construction rpond toutes les attentes et exigences,
Jim Clemes
globales intgrant le financement, la conception, la construction, lexploitation tant de ses clients que des architectes.
et la gestion. Ces contrats garantissent aux pouvoirs publics la matrise de leurs Le respect des engagements est au coeur des valeurs de
finances, la qualit de louvrage et des services qui y sont associs. lentreprise, la satisfaction des clients son leitmotiv au quotidien.
15
GNIE CIVIL INDUSTRIEL Page de droite:
Centre de rparation rapide
pour les chemins de fer
Tralux Construction met au service de ses clients industriels Luxembourg
Client: CFL
tout son savoir-faire: matrise des dlais, intgration du process,
gestion de la co-activit, protection de lenvironnement et
respect des cots.

17
TRAVAUX FERROVIAIRES Page de droite:
Mise double voie de la ligne
Partenaire des chemins de fer Luxembourgeois depuis plus de 30 Ptange Luxembourg
Client: CFL
ans, Tralux Construction participe activement la ralisation de
projets de voies ferroviaires (terrassement, plateforme, ballast,
pose de voie). Nos comptences couvrent tous types de
transports ferrs, du systme de tramway aux nouvelles lignes.
19
TERRASSEMENT / VRD Page de droite:
Ligne ferroviaire Dippach
Tralux Construction, fort de son parc matriel et de ses Client: CFL
comptences, ralise les terrassements, les amnagements VRD,

de projets sans limite de taille. Cette comptence complmentaire
son activit de constructeur, permet Tralux Construction de
ragir avec plus de souplesse et de ractivit.
21
TRAITEMENT DE LEAU/ ASSAINISSEMENT Page de droite:
Station de traitement
Tralux Construction est un acteur majeur dans la ralisation de stations de des eaux Marnach
traitement des eaux, de bassins dorages et deau potable.

Page intrieure:
Station dpuration de
Les comptences acquises depuis plus de 30 annes permettent de proposer Heiderscheidegrund
aux collectivits une offre complte alliant les tudes, les travaux de gnie Client: SIDEN
civil et llectromcanique.
23
OUVRAGES DART Page de droite:
Bowstring Leudelange
Client: CFL
Fort des 150 ans dexprience de sa maison-mre dans le
domaine des ouvrages dart, Tralux Construction apporte
son expertise et sa matrise des ouvrages complexes et
Techniques au profit des projets les plus ambitieux.

25
TRAVAUX SPCIAUX Page de droite:
Dplacement de louvrage dart
Tralux Construction et sa socit soeur, ETIC-TSV ont dvelopp ferroviaire par auto-ripage
Dippach
de nombreux procds techniques (prcontrainte par cbles, Client: CFL
haubans, appareils dappuis, joints de dilatation, vrinage,

poussage, ripage, rotations douvrages...) leur permettant de
rpondre tous types douvrages.
27
CARTE DIDENTIT
Prsent au Grand Duch de Luxembourg depuis 1975, TRALUX compte sur un effectif fiable et fidle pour raliser un
chiffre daffaires constant, lui permettant de se situer parmi les majors de la construction.
Anne aprs anne, TRALUX renforce son image dentreprise gnrale de construction, dont les priorits sont le respect
des cots, de la qualit, du dlai pour la satisfaction de ses clients.
Ses ralisations couvrant tout le territoire Luxembourgeois tmoignent de sa prennit, marque de son engagement aux
cts des grands donneurs dordres publics et privs, des communes et acteurs conomiques locaux.
Page de droite:
Immeuble AXENTO
Luxembourg Kirchberg
Client: C.I.P. Luxembourg
Architecte: Arlette Schneiders
29
RESSOURCES HUMAINES
La principale richesse de Tralux Construction sont ses collaborateurs, en tant que personnes et par leur capacit
travailler ensemble. Ils sont au sommet de son chelle de valeurs. Tralux Construction ne peut concevoir de performance
conomique sans adopter un comportement social et socital responsable.
Parcours dintgration, parrainage, formation, communication sont autant dactions dployes pour tablir demble les
conditions de partage de son tat desprit. Le succs de ses activits repose sur sa crativit, fruit de la pluralit des
sensibilits au sein de ses quipes. Sa diversit est sa plus grande richesse.
31
SCURIT-SANT Page de droite:
Centre sportif de Luxembourg Belair
Veiller la sant et la scurit de soi-mme et de ceux qui entou- Client: Ville de Luxembourg
rent Tralux Construction est un devoir moral qui nous concerne tous, Architecte: Georges REUTER
-Auer+Weber+Assoziierte
quels que soient notre mission ou notre niveau de responsabilit.
La garantie de lintgrit physique est la condition indispensable au

respect. La scurit et la sant constituent les droits et devoirs de
chacun dentre nous.
33
ENVIRONNEMENT
La politique environnementale de Tralux Construction sinscrit dans la dmarche de dveloppement durable
avec pour objectif la transmission du meilleur univers possible aux gnrations de demain, concilier le
long terme avec les objectifs de rentabilit court terme. Sa politique environnementale ambitionne de
limiter les impacts sur lenvironnement lis lensemble de ses activits, sur les chantiers comme dans
les bureaux.
A ce titre, chaque collaborateur, pour contribuer la protection de lEnvironnement a fait sien le slogan:
Agissons ensemble pour lEnvironnement!
Les Valeurs dune PME,
lexpertise dun grand groupe.
156, route de Luxembourg, L-3254 BETTEMBOURG Tl: +352 52 36 80-1 Fax: +352 52 36 83
[email protected] www.tralux.lu

Plaquette Tralux Construction

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Plaquette Tralux Construction

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Plaquette Tralux Construction

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CONSTRUCTION

habitats individuels et collectifs. Tralux Construction privilgie

gestion de la co-activit, protection de lenvironnement et

respect des cots.

comptences, ralise les terrassements, les amnagements VRD,

traitement des eaux, de bassins dorages et deau potable.

domaine des ouvrages dart, Tralux Construction apporte

son expertise et sa matrise des ouvrages complexes et

Techniques au profit des projets les plus ambitieux.

haubans, appareils dappuis, joints de dilatation, vrinage,

La garantie de lintgrit physique est la condition indispensable au

Vous aimerez peut-être aussi