ANALYSES PTROLIRES

Production - Stockage - Raffinage - Ptrochimie

Nous offrons des solutions adaptes chaque
tape de votre processus de production
La technologie, les connaissances, le service et le support...
... votre passeport pour le succs
Tout au long des processus de forage, de raffinage et de production des produits drivs du ptrole, lins-
trumentation analytique joue un rle majeur dans lanalyse de la composition et le contrle de la qualit des
produits.
Dans lindustrie ptrolire la mesure rgulire des composants volatils, semi volatils et inorganiques est un
enjeu majeur pour les laboratoires, le contrle qualit et le management des procds. La configuration des
instruments doit rpondre aux normes ASTM ainsi qu de nombreuses autres normes spcialises.
HTDS offre une gamme complte dinstruments certifis pour mesurer ces paramtres de base.

d e rs,

lit r
ua pou
t e,
e

de
e l m e
qu diair
bo roli
r:

t d inter onn

et imie
n s ),
,
it
s, ivit
ou

n
en pt

es

tio
ali

.
b
ut

on
h
ep

lin

d
itio lit de la

q
tec

cti troc
ure ct

ole les
de

cti
pe
lor ndu
iqu

t
d
du uve le

i
a

te
t,

l

tr s et

a
on
bru

p
c tro

pro e p
oll et co ctio comp n et utile

qu
lyt

Ch co

ur

rd
e
ua les p

sd

d
na

t la
os qua
ar

ou
du
p
ne
l

ion es
o

a q vider du

ire
ure ure p
na

ts
de lyse rod e la ucti tap
r

tsp
e
p
t

A aqu ation re, ress dur

ion

en
ilia
sit tr au nts u p
tio

en
t
s,

,
fflu
i

sit
(S hlor

ux
a l

lit

o
nta

oc

fflu
d

A aqu ation , pro aqu

C elin tion pli qu

po
). es a

se
fflu lit

r
C
ole (P ,

ulf

se
p
me

om
pip fica rem la

ion ch

de
d
r/
,
e d s e ua

V term nne des

H

lca s d

de
nts ntr ,
e

iai og
tru

e e odu la c
n

T alys e de la q

le
rut

el

, A ique

le
V gre tion

bo on
V vant ation
s

p
lin

d
d

e
in

tr
t c it,
u
e

d
t
le

pro fica

un fica
, E chim
A nalys le d

ss
el

on
ri de
fic

ri d
e
nd

na e p
ri

ri
ri
A ontr

PH

r
on e,

ch fic

na e p
au

ua
EG le

e
P

ch fic
V

V
V
tio

ri
(M tr
,
vis du

lys
C

in
a

sp
ilis

n
t
es
co
Ut

Exploration Transport
Raffinage Ptrochimie
Production Stockage
GC - GCMS
LC
AA
ICP
FTIR
Titration - KF
Mesure de densit
PH
Conductivit
Viscosit
Point clair
Distillation
Oxydation
Bitumes analyses
Granulomtrie
COT
Micro Balances

Quels sont aujourdhui les besoins dun laboratoire dans lindustrie ptrolire ?

Des capacits analytiques suffisamment performantes pour rpondre lexigence des normes,
Des offres cl en main faible cot couvrant lensemble des besoins du laboratoire,
Un systme de garantie et de service aprs-vente ractif et performant.

La particularit dHTDS est la qualit de son assistance personnalise toutes les tapes de la mise en oeuvre
de votre solution : conseil, installation, formation, support et maintenance. Afin doffrir une solution totalement
adapte vos besoins, HTDS propose les quipements leader sur le march.
 . Une technologie adapte chaque tape de votre activit
... Chromatographie (GC / LC / GC-MS)
La chromatographie gazeuse est une excellente technique pour la dtermination de la composition dchan-
tillons dhydrocarbures liquides ou gazeux. La mesure des composants volatils et semi volatils est facilement
ralise par des analyseurs ddis conus et approuvs pour chaque mthode. Ces instruments couvrent une
large gamme danalyses spcifiques allant de la dtermination des gaz lgers celles des gaz de raffinerie en
passant par la distillation simule et lanalyse dtaille dhydrocarbures (DHAX).

Avec plus de 100 solutions cl en main disponibles, HTDS vous garantit la fourniture de solutions parfaitement
adaptes vos besoins, depuis linstrument conventionnel jusquaux analyseurs spcifiques (de lhydrogne
lasphalte). Nous vous proposons entre autres :
.
on

Gamme de Chromatographes en phase gazeuse (GC) conventionnelle

La gamme de chromatographes en phase gazeuse Clarus, compose de 3 modles,
couvre tous les besoins de lindustrie ptrolire et permet un choix en fonction de la
complexit de lanalyse mise en oeuvre. De lanalyse routinire avec les Clarus 400
et 500 lanalyse la plus complexe ralisable grce aux performances exception-
nelles du Clarus 600, HTDS vous propose des solutions adaptes, fiables et optimi-
ses en fonction de vos cots dexploitation.

Analyseurs de gaz naturel et gaz naturel liqufi (LNG)

Nos analyseurs de gaz naturel ou NGA (Gamme Arnel) sont conus pour
dterminer la composition du gaz naturel, du gaz naturel liqufi ou de
mlanges gazeux similaires. Nous proposons plus de 30 configurations
standards pour une solution adapte vos chantillons. Associs ces
analyseurs, nos logiciels permettent tous les calculs spcifiques lis
lanalyse du gaz naturel ainsi que lobtention de rapports personnaliss.
Mthodes : Les solutions HTDS rpondent la majorit des normes utilises en
analyse dans lindustrie ptrolire (ASTM, DIN, UOP, IP, ISO), ...

Analyseurs de gaz de raffinerie

HTDS propose 15 modles danalyseurs de gaz raffins ou dhydrocarbures dans la gamme Arnel. Entre
autres, HTDS propose une slection permettant danalyser lhydrogne, lhlium, O2, N2, CO2, H2S, et les
hydrocarbures lgers C8 dans les chantillons de gaz et/ou liquides. La varit des modles sadresse tous
types dutilisateurs dans lindustrie ptrolire.
Mthodes : Les solutions HTDS rpondent la majorit des mthodes utilises en analyse dans lindustrie ptrolire
(ASTM, DIN, UOP, IP, ISO), ...
De lHydrogne jusqu lAsphalt

HTDS vous propose galement des solutions adaptes vos besoins danalyse de gaz de condensation,
LPG, Olfines, Aromatiques, MTBE / Compos Oxygn, Naphtas, Carburants, Gaz de Distillation, Lubrifiants
/ Paraffine, Ptrole Brut, Asphalte,
Une technologie adapte chaque tape de votre activit
... Analyses Inorganiques
Les mesures inorganiques reprsentent une part importante des analyses dans lindustrie ptrolire. Le res-
pect des spcifications du produit est dcisif pour raliser une opration efficace et rentable. La prsence du
mauvais mtal ou une trop forte concentration peut empoisonner un catalyseur ou relcher des gaz nocifs dans
latmosphre. HTDS offre une large gamme de techniques de mesures inorganiques qui couvre la totalit des

Absorption Atomique (AA)

Le systme flamme est une technique bon march qui convient aux mesures
de routine de niveaux ppm. Le module four graphite vous permettra dat-
teindre des limites de dtections trs basses. HTDS distribue une ligne com-
plte de spectromtres dabsorption atomique pour rpondre vos besoins
aussi bien avec des systmes simple-flamme manuels quavec des systmes
automatique-flamme / four plus performants, avec logiciel de contrle qualit.

ICP Analyse par Spectromtrie dmission Plasma

Pour les laboratoires qui ont besoin de mesurer un grand nombre
dchantillons et dlments, LICP (Torche Plasma) vous offrira
une analyse rapide et de bonnes limites de dtection. Notre gamme
complte de solutions peut vous apporter la productivit adapte
vos besoins quelques soient vos chantillons : ptrole, eau, solution
acide

... Spectroscopie molculaire

La majorit des compagnies ptrolires utilisent lanalyse spectroscopique pour contrler non seulement leur
propre quipement dans les raffineries, les pipelines et les tankers mais galement pour grer leur propre
mlange de lubrifiants et fournir un service danalyse du ptrole leurs clients. HTDS propose diffrentes solu-
tions de spectroscopie molculaire pour rpondre vos besoins.
FTIR Conventionnel Mesures Infrarouges Typiques
La Spectroscopie Infrarouge
Rgions spectrales Units de
Transforme de Fourier Paramtre
(cm-1) mesure
Notre solution convient parfai- Scoot 3800 and 1980 Abs/cm
tement aux besoins des com- Hydroxy (eau et Glycol) 3650-3150 Abs/cm, %
pagnies ptrolires pour lana- water
lyse molculaire des huiles de
Glycol 1140-1000 %
lubrification afin de dterminer (Huiles minrales)
les degrs de dgradation et
Oxydation 1720 Abs/cm
contamination. Une solution acqurir absolument (Huiles minrales)
pour dterminer rapidement loxydation, la nitratation, Oxyde dazote/Carboxy- 1650-1538 Abs/cm
la sulfonation, la prsence de liquides de refroidisse- late (Huiles minrales)
ment, la dilution des combustibles, la suie et la dimi- Oxyde dazote 1630 Abs/cm
nution des additifs usags utiliss dans les huiles de
Oxydation/Sulfate 1150 Abs/cm
lubrification.
Perte de lubrification 700-640 Negative
FTIR OilExpress (Huiles minrales) Abs/cm
Perte de lubrification 1000-930 Negative
Conu spcifiquement pour (Huiles synthtiques) Abs/cm
les demandes du programme
Sulfate 640-590 Abs/cm
Caterpillar S-O-S, le spectro-
Contamination du 820-800 Abs/cm
mtre Oil Express est la plus carburant (diesel)
rapide et la plus rentable des
Contamination du 780-760 Abs/cm
solutions dOCM (Oil Condi- carburant (essence)
tion Monitoring). Associ un
Dgradation des ester 3720-3590 Abs/cm
logiciel ddi, il offre un large choix de protocole dana- (Huiles synthtiques)
lyse incluant JOAP (Joint Oil Analysis Protocol).
 Une technologie adapte chaque tape de votre activit
... Equipement conventionnel des laboratoires
de lindustrie ptrolire
Titrateurs
Les laboratoires de lindustrie ptrolire ont besoin de dterminer la concentration
avec la plus haute prcision et la plus grande productivit. TAN / TBN, sulfure et
chlorhyde doivent tre vrifi tout au long de la procdure ptrochimique. Pour une
solution adapte prcisment vos besoins et votre budget, HTDS propose une
gamme complte de titrateurs ainsi que des accessoires couvrant la majorit des
applications de titration.
Mthodes : ASTM,D2784, D3246, D3961, D4468, D6212, D6667, D5194, D3634, D4929,
D5808, E291, IP276, ISO 3771, UOP 588,779, ...

Mesure de Densit
Chaque type de ptrole brut et de produit raffin a une densit propre. Des connais-
sances en densit sont requises aussi bien pour des calculs de quantits que pour
des valuations de qualits. HTDS vous fournit des densitomtres allant du simple
modle de table aux solutions portables ou multi-paramtres pour un contrle qua-
lit simultan de la densit, de lindice de rfraction, du PH et de la couleur.
Mthodes : ASTM,D2111, D891,IP365,160 ; ISO3675 ; DIN51757, ...

Mesure du PH
La mesure de lacidit et de lalcalinit dun fluide tient une place prpondrante
dans la production de lindustrie ptrolire pour prvenir la corrosion des pipelines
et des cuves en matire de transport ou de stockage et simplement pour vrifier la
de qualit du ptrole tout au long du processus ptrochimique.
ure
Mthodes : ASTM,D1613,D1614 ,D2989,D847,E291,E301,BS 507,ISO 2887, ...

,%
Mesure de la teneur en eau selon Karl Fisher (KF)
Lanalyse de la teneur en eau selon la mthode Karl Fisher mesure la concentra-
tion deau dans les produits ptroliers par titration potentiomtrique. HTDS propose
une gamme dinstruments flexibles et puissants qui offre des solutions rapides et
prcises pour analyser leau des chantillons suivant les deux mthodes : coulo-
mtrique et volumtrique.
Mthodes : ASTM D1364, D1744, D3401, D4377, D4928, D6304, D6869, E1064, E203-01,
IP386, DIN51777, ...

Conductimtres
e
La conductivit du ptrole dpend de sa composition (pourcentage deau et de
contaminants) et augmente avec lage. Un conductimtre performant est donc
incontournable dans tous les laboratoires de lindustrie ptrolire pour apprcier
la qualit du ptrole brut. HTDS vous offre les meilleures solutions du march
conformes aux exigences des mthodes ASTM.
Mthodes : ASTM D2624, D4308, D1125, ...
Une technologie adapte chaque tape de votre activit
... Equipements spcifiques des laboratoires
de lindustrie ptrolire
Point clair ( flash point )
Une des plus importantes caractristiques descriptives quand on parle de produit
ptrolier est le Point clair. HTDS propose Le MULTIFLASH, une solution fiable,
prcise et facile utiliser quel que soit lchantillon que vous avez besoin danaly-
ser. Selon le module que vous aurez choisi, le MULTIFLASH vous offre toutes les
mthodes habituelles de Points claire : Pensky Martens, Abel, Cleveland, TAG,
Small Scale
Autres Mthodes : ASTM D 93-A, ASTM D 93-B, ASTM D 6751, ISO 2719-A, ISO 2719-B,
ISO 15267, DIN 51758 (obs.), EN 22719, FTM 141-4293,FTM 791-1102, IP 34-A, IP 34-
B, JIS K2265, NF M07-019 (obs.), AASHTO T73 , AASHTO T172 , BS 684-1.17, BS 2839
(obs.), ...
Viscosimtre
Le DOUBLE 6 est un viscosimtre automatique avec commande par microproces-
seur, idal pour une dtermination rapide de la viscosit de vos chantillons selon
la mthode Houillon (ASTM D7279) et en corrlation entre autres avec les normes
ASTM D 445, D 446, D 2270, IP 71, IP 226, BS 188, BS 2000 Partie 71, EN 3104,
ISO 2909. Il comprend 2 bains contrls indpendamment, jusqu 6 tubes vis-
cosimtriques par bain ainsi quun tube de nettoyage in situ intgrant une pompe
daspiration. La gamme propose par HTDS comprend galement dautre viscosi-
mtres automatiques ou manuels respectant les mthodes les plus communment
utilises.
Mthodes : ASTM D 525, ISO 7536, EN 14112, IP 40, ...
Analyseurs de H2S
HTDS propose une gamme complte dinstruments danalyse pour les particules,
les rsidus et les tests de composition des produits ptroliers. En ce qui concerne
le H2S, HTDS dispose de solutions pour sa dtermination dans les mazouts lourds,
les combustibles marins rsiduels, les diesels pour le transport routier, les carbu-
rants pour systmes fixes de production dlectricit, les stocks dalimentation de
raffineries, ...
Plage de mesure de 0 250 mg / kg de H2S en phase liquide;
Temps danalyse rapide de 15 minutes;
Mthode non chimique, pas de chimie par voie humide implique;
Solution entirement portable;
Accessoire processeur pour phase Gazeuse (VPP);
Mthode de mesure critique pour la scurit et la libration des produits.
Mthodes : ASTM D 86, ASTM D 1078, ISO 3405, DIN 51751 (obs.), IP 123, IP 195, JIS
K2254, NF M07-002 (obs.), ...
Solution de test automatis des carburants
HTDS proposes une large gamme dinstruments de test automatiss des produits
ptroliers : ADXpert, VPXpert, FLP Touch ou IRXpert Ces solutions sont utilises
pour mesurer les proprits physiques et la composition des carburants pour le
transport routier, des biocarburants et du krosne. Autres domaines dapplication
: saveurs et parfums, nergie, lubrifiants, inspection de laboratoire
Mthodes : ASTM D 5188, D 5191, D 6377, D 6378, EN 13016, IP 394, ASTM D 6450, D
7094, ASTM D 5845, D 6277, D 7777, D7806, EN 238, EN 14078, ISO 15212
Tous ces instruments sont portables et peuvent tre installs dans un laboratoire
mobile notamment pour vrifier par exemple la falsification de carburant ou la conta-
mination du carburant dans les stations dessence, les stocks de distribution
Une technologie adapte chaque tape de votre activit
... Autres quipements des laboratoires de
lindustrie
Analyseur de Carbone Organique Total (COT)
Bien connue dans lindustrie ptrolire, lanalyse COT est la technologie la plus
efficace pour vrifier la contamination organique de leau (condensation, rejet).
Toutes les traces dhuile, de ptrole, ou dautres agents sont facilement dtectes
un faible niveau de concentration. HTDS vous offre une large gamme de solu-
tions portables, en lignes ou spcifiquement conues pour la dtection en labora-
toire des hautes comme des faibles concentrations.

Granulomtrie
Pendant les phases de forage, la composition des boues extraites donne dimpor-
tantes indications sur la technique de forage la mieux adapte. De plus, lanalyse
de la boue est dune grande importance dans le choix des mthodes de stabilisa-
tion afin de conserver une bonne hermticit. HTDS propose la meilleure solution
du march pour une mesure haute qualit des tailles de particules.

Micro Balance et Ultra-Micro Balance

Les balances micro et ultra-micro dHTDS sont des rfrences en termes de per-
formance de pese, de facilit dutilisation et de conformit aux normes. Offrant
une gamme avec des portes allant de 0 6g au 1/10 du microgramme et de 0
52g au microgramme prs, ces balances sont idales pour peser les plus petits
chantillons avec une trs haute prcision. Elles limitent les pertes financires
particulirement pour ceux qui travaillent sur des matriaux prcieux.
 HTDS (Hi-Tech Detection Systems) est une socit spcialise dans la distribution et la
maintenance de systmes de dtection haute technologie en France et linternational.
HTDS propose une gamme complte de solutions de dtection ddies aux domaines suivants :

Sret - Contrle Qualit - Optolectronique - Nuclaire et radioprotection

Sciences de la vie - Sciences analytiques - Production de Gaz

Les partenaires commerciaux exclusifs dHTDS pour lindustrie ptrolire sont reconnus
comme les leaders mondiaux dans leur gamme spcifique de produits :

Parc dActivits du Moulin de Massy

3, rue du Saule Trapu - BP 246
91882 Massy cedex
France

Tel: +33 (0)1 64 86 28 28

Fax: +33 (0)1 69 07 69 54
[email protected]

Pour un service ractif, adapt vos besoins, HTDS dispose dun rseau de
filiales, chacune dote dune quipe de techniciens spcialiss.
ALGERIE LIBYE TUNISIE
(ex-Chemin de La Touche) Khalifa Zaidi St. - City Building 50 rue de lArtisanat,ZI Charguia II,
18 lotissement Doudou-Mokhtar Office 503 - 5th Floor 2035 Carthage Aeroport
Ben Aknoun - Alger P.O. Box: 3913 Tunisie
Algrie Tripoli G.S.P.L.A.J. - Lybie Tel: +216 70 836 961
Tel: +213 21 91 63 73 Mob: +218 92 304 48 74 Fax: +216 70 836 561
www.htds.fr

Fax: +213 21 91 63 82 Fax: +218 21 333 79 74

EGYPTE MOROC MADAGASCAR

91 El Meghani St - App 11 7 rue Hatim- Al-Assam Immeuble Hi-Ple - Lot Pres,
Heliopolis Cairo 20500 Casablanca 71bis Antanetibe
Egypte Maroc Antehiroka Ambohidratrimo
Tel: +20 222 90 53 06 Tel: +212 522 27 49 59 105 - Madagascar
Fax: +20 222 90 53 07 Fax: +212 522 20 83 74 Tel : +261 326 170 443

HTDS propose ses produits sur tout le continent africain.