Guide la Candidature CampusArt

Merci dimprimer et de lire ce guide attentivement

CONDITIONS POUR REMPLIR UN DOSSIER CAMPUSART

1 - justifier dau moins 3 annes dtudes (termines ou en cours) suprieures en ART (beaux-arts, histoire de
l'art, musique, design, cinma, vido, danse, graphisme, ...) ou en ARCHITECTURE.
2 - avoir un bon niveau de franais (TCF, TEF, DELF ou DALF de niveau B1 ou B2 demand en gnral. Voir les
prrequis sur chaque formations du catalogue en ligne www.campusart.org/artsearch ). Vous pouvez tre
dispens de test selon certains cas, vrifier ici : www.campusart.org/accueil/preparer-son-sejour/apprendre-le-
francais . Si vous tes concern indiquez dispense dans la case TCF par exemple;
3 - prsenter ses travaux personnels (peintures, dessins, photographies ou vidos,) sur internet (site internet,
portfolio, lien vers un pdf comprenant lensemble des rubriques demandes,).

Calendrier de la session pour la rentre scolaire 2017

4 novembre 2016 au Ouverture du site de candidature CampusArt.

15 fvrier 2017 Saisie par les tudiants du dossier de candidature lectronique CampusArt.
15 fvrier 2017 Date limite de saisie du dossier de candidature lectronique CampusArt.
Date limite de rception des dossiers papier des candidats lAgence Campus France Paris.
15 fvrier 2017 Dbut des ventuels entretiens tlphoniques ou visioconfrences avec les candidats.
Dbut des propositions de pr-inscription faites par les tablissements aux candidats via
leur plateforme CampusArt.
15 mars 2017 Fin des propositions de pr-inscription faites par les tablissements aux candidats via leur
plateforme CampusArt.
30 mars au 15 avril 2017 Rponses des candidats, sur leur compte CampusArt, aux propositions des tablissements.
15 avril 2017 Date limite de confirmation d'entre en formation par les tudiants sur leur compte
CampusArt. Fermeture du site de candidature CampusArt.
17 avril dbut mai 2017 Prparation et envoi des attestations originales de pr-inscriptions par les tablissements

SOMMAIRE

Page 2 3 tapes de la candidature

Page 3 Quelques conseils simples
Page 4 5 Convention tudiante ( joindre au dossier papier)
Page 6 Liste de pices fournir ( joindre au dossier papier)
Page 7 La lettre de rfrence
Page 8 11 FAQ (foire aux questions)

CAMPUSART ET LA PROCDURE ETUDES EN FRANCE

Attention : ce sont deux procdures distinctes

CampusArt nannule pas la procdure Etudes en France institue maintenant dans la plupart des pays o un visa
est ncessaire. La procdure Etudes en France est obligatoire dans les pays concerns.
Vous devez donc commencer votre dossier procdure Etudes en France et en suivre les tapes en mme temps que
vous compltez le dossier CampusArt, car cest la procdure Etudes en France qui vous permettra ensuite dobtenir
le visa franais. Pour les tudiants concerns, vous avez le droit de choisir des coles non connectes la procdure
Etudes en France .
Certains pays donnent des facilits de procdure Etudes en France pour les tudiants qui seront inscrits par
CampusArt : demi-tarif ou gratuit pour les frais, dispense ou acclration d'entretien. C'est le cas de lAlgrie, la
Chine, la Cte d'Ivoire, la Colombie, ... Renseignez-vous auprs de votre Espace Campus France. CampusArt permet
dobtenir rapidement une attestation de pr-inscription dans un tablissement franais. Cest lattestation qui vous
aidera obtenir le visa.
La procdure CampusArt est payante si et seulement si vous souhaitez finaliser votre inscription en fonction des
propositions reues sur votre compte CampusArt (voir Etape 6).

1
CampusArt rentre 2017
 TAPES DE LA CANDIDATURE

tape 1 : choix des formations

- Lorsque vous tes sur le catalogue CampusArt, slectionnez les formations qui vous intressent en cliquant
sur le bouton ajouter . Celui-ci se trouve dans le descriptif de chaque formation au-dessus
de longlet tablissement et contact . Pour les tudiants concerns, vous avez le droit de choisir des
coles non connectes la procdure Etudes en France .
- Les formations senregistrent automatiquement dans votre panier. Dans votre panier, cliquez sur
exporter pour candidature et elles simporteront dans votre dossier lectronique. Attention : vous ne
pouvez enregistrer que 5 choix de formation sur le site de candidature.
- Utilisez le mme ordinateur pour les tapes 1 et 2.
- Vous pouvez modifier votre slection jusqu la validation finale de votre dossier lectronique.
tape 2 : saisir et validation du dossier lectronique sur www.campusart.org
- Crez votre compte CampusArt et noubliez pas de lactiver laide du mail qui vous a t envoy.
- Saisissez le dossier lectronique en franais.
Tous les responsables de formations auront accs votre dossier si celui est valid par CampusArt.
- Dans longlet indications des prfrences , cliquez sur Importez ma slection : lordinateur importe
les formations enregistres ltape 1.
Attention : A la fin de ltape 2, vous validez votre dossier lectronique. Vrifiez que vous avez bien tous les
documents (pour le dossier papier) correspondant aux informations saisies.

tape 3 : Constitution et envoi vos frais du dossier papier

Le dossier papier envoyer vos frais CampusArt comprend :
* une copie de votre dossier "lectronique" complet (signez chaque page) ;
* une copie de la convention avec le Rseau CampusArt (signez chaque page) ;
* 2 lettres de recommandation fermes et signes au dos par les personnes de rfrence ;
* les documents officiels correspondant aux informations fournies dans votre dossier lectronique (diplmes,
certificats, etc.) dans la langue d'origine et leur traduction en franais par un traducteur asserment. Si
vos documents sont en espagnol ou en anglais, vous pouvez nous les envoyer tels quels sans passer par un traducteur ;
* votre rsultat de test de franais (TCF, TEF, DELF ou DALF), sauf dans le cas o vous tes dispens de test :
www.campusart.org/accueil/preparer-son-sejour/apprendre-le-francais . Si vous tes concern par la
dispense, indiquez dispense dans lune des cases (TCF par exemple) ;
* vos relevs de notes dans la langue d'origine et leur traduction en franais par traducteur asserment.
(Pas de traduction ncessaire sils sont en espagnol ou en anglais) ;
* un certificat de naissance (ou une fiche d'tat civil), traduit en franais par un traducteur asserment (Pas
de traduction ncessaire sil est en espagnol ou en anglais) et une copie de votre carte didentit ou passeport ;
* 2 photos d'identit portant au verso votre nom et votre pays dorigine ;
* 3 enveloppes vides et non timbres votre nom et adresse, inscrit en 2 langues : la vtre et le franais
(pour lenvoi des attestations de prinscription).
Envoyez ce dossier "papier" complet : par mail en pdf [email protected] (ne pas
dpasser un poids maximum de 7 mgas) ou en utilisant WeTransfer (https://www.wetransfer.com), ou par
courrier postal rapide sans agrafes et vos frais (des copies, pas de documents originaux) l'adresse suivante :

CAMPUS FRANCE
Direction des Relations Extrieures et Institutionnelles
Service de la Valorisation de lEnseignement Suprieur et de la Recherche
CampusArt
28, rue de la Grange-aux-Belles, 75010 Paris - France
tape 4 : Validation de la candidature par CampusArt-Paris
1- CampusArt vous informe par mail de la bonne rception de votre dossier Paris.
2- CampusArt vrifie que les documents papier sont conformes votre dossier lectronique et
valide le cas chant votre candidature sur votre compte CampusArt en ligne.
Validation ne veut pas dire slection : La slection des candidats est effectue par les tablissements.

2
CampusArt rentre 2017
tape 5 : Consultation des offres de formation
Les tablissements du rseau CampusArt, vous font une proposition, en ligne sur votre compte
CampusArt :
1- Consultez rgulirement votre dossier et vos mails pour suivre les rsultats.
2- Vous pouvez recevoir une ou plusieurs propositions. Les tablissements indiquent notamment :
* le libell exact de la formation propose ;
* le montant des droits payer pour la formation propose ;
* les coordonnes de l'tablissement et de la personne en charge des inscriptions.
tape 6 : Choix d'une formation et paiement des frais de dossier
- Si vous recevez plusieurs propositions, vous devez choisir une seule formation. Ltablissement que
vous avez choisi garantit votre pr-inscription si vous lacceptez.
- Tous les tablissements peuvent vous faire une proposition mme si vous ne les avez pas indiqus
dans vos 5 choix prioritaires.
- Si vous dcidez de rpondre favorablement l'une des propositions, vous devez confirmer votre
inscription :
* au moyen du formulaire lectronique spcifique qui vous est propos sur votre compte CampusArt ;
* en payant les frais de dossier CampusArt, d'un montant de 300 euros, par carte de crdit
internationale, via notre systme scuris, ou par virement bancaire (frais non rembourss si vous
changez davis). Suivez bien les indications en ligne sur votre compte scuris CampusArt.

tape 7 : CampusArt et vos attestations

Ds que votre inscription est finalise par le paiement des frais de dossier CampusArt, l'quipe CampusArt :
1. vous envoie par mail et par courrier postal :
*l'attestation de pr-inscription dans votre futur cole ou universit;
*lattestation de candidature et de paiement CampusArt;
2. envoie votre nom et ces 2 attestations l'Espace Campus France de votre pays, permettant ainsi
d'acclrer la demande de visa.
Attention : tout tudiant n'ayant pas termin sa candidature CampusArt ne sera pas sur la liste envoye
aux Espaces Campus France de son pays.

A lissue de la campagne de recrutement, les donnes lectroniques et les dossiers sur papier sont dtruits.

QUELQUES CONSEILS AUX CANDIDATS

1. Consulter les espaces Campus France de votre pays : www.campusfrance.org/fr/espaces/map

2. Lire et imprimer le guide la candidature/Foire aux questions (FAQ) et conserver ce document ct.
3. Sinformer sur les tudes en art et en architecture :
www.campusart.org/accueil/les-etudes-diplomes-et-ecoles-superieures
4. Postuler dans 5 tablissements diffrents, dont au moins 1 hors de Paris
5. Remplir toutes les prfrences de Formation
6. Placer 5 formations dans ma slection , cliquez sur exporter pour candidature puis, sans changer
dordinateur, allez dans votre dossier de candidature et, dans prfrences , cliquez sur rcuprer
ma slection et coller vos choix (ctrl+v). Procder de mme pour les modifications ventuelles.
7. Toujours remplir toutes les prfrences de domaine. Mme si cela est facultatif, les enseignants en
tiennent compte pour vous proposer des formations que vous navez pas pu demander parmi vos 5 choix.
8. Attention aux messages dalerte : ne passez pas ltape 2 si votre dossier lectronique nest pas
complet. Vous ne pourrez PLUS LE MODIFIER. Il faudra remplir un nouveau dossier lectronique.
9. Signez bien en bas de vos messages lectroniques, avec votre nom, adresse, ville et pays ; indiquez
lobjet de votre demande.
10.Si vous tes dans un pays procdure Etudes en France, faites le dossier Etudes en France en
mme temps.

Nous crire : [email protected]

3
CampusArt rentre 2017
 CONVENTION TUDIANTE

A signer sur les deux pages et joindre au dossier papier

Entre CampusArt, gr par Campus France, tablissement public caractre industriel et commercial, sous
tutelle du ministre des Affaires trangres et du Dveloppement International et du ministre de
lducation Nationale, de lEnseignement Suprieur et de la Recherche et, sis 28, rue de la Grange-aux-Belles
75010 Paris, France, reprsent par son Directeur Gnral,
et
ltudiant(e) :

prnom, nom : ..
n(e) le : .
pays dorigine : ..

IL EST CONVENU CE QUI SUIT,

ART. 1 OBJET
La prsente convention a pour objet de prciser les relations entre ltudiant(e) signataire et CampusArt-
Campus France, concernant la mise en uvre de son programme de formation, ainsi que les
responsabilits de chacune des parties.

ART. 2 OFFRE DE FORMATION

2.1 Le programme CampusArt s'adresse des tudiants trangers (dans certains cas, des tudiants de
nationalit franaise mais ayant tudi plusieurs annes dans un tablissement tranger), ayant une
formation suprieure en Art ou en Architecture et une bonne matrise de la langue franaise. Ce
programme leur offre la possibilit de complter leur formation en France.
2.2 Ltudiant(e) certifie quil (elle) a pris connaissance du contenu de la formation propose lorsquil (elle)
accepte lune des offres formules par un tablissement membre de CampusArt.
2.3 Loffre de formation (les contenus, les cours, les stages ventuels etc.) sont de la responsabilit de
ltablissement qui recrute le candidat. Les formations sont proposes sous rserve d'habilitation par le
ministre franais de tutelle. Le contenu de la formation nest pas modifiable par ltudiant.
2.4 Le rglement des frais de dossier CampusArt implique lapprobation par ltudiant(e) de l'offre de
formation faite par le Rseau CampusArt ; formation dont le contenu est dfini par ltablissement choisi.

ART. 3 VISA
Le Rseau CampusArt de Campus France nest pas habilit garantir lobtention du visa demand par
ltudiant(e) ; cette dcision relve uniquement des services consulaires franais ltranger.

CampusArt nannule pas la procdure Etudes en France institue maintenant dans la plupart des pays o un
visa est ncessaire. La procdure Etudes en France est obligatoire dans les pays concerns.
Vous devez donc commencer votre dossier procdure Etudes en France et en suivre les tapes en mme
temps que vous compltez le dossier CampusArt, car cest la procdure Etudes en France qui vous
permettra ensuite dobtenir le visa franais. Pour les tudiants concerns, vous avez le droit de choisir des
coles non connectes la procdure Etudes en France .
Certains pays donnent des facilits de procdure Etudes en France pour les tudiants qui seront inscrits par
CampusArt : demi-tarif ou gratuit pour les frais, dispense ou acclration d'entretien. C'est le cas de lAlgrie,
la Chine, la Cte d'Ivoire, la Colombie, ... Renseignez-vous auprs de votre Espace Campus France.

4
CampusArt rentre 2017
ART. 4 ASSIDUITE ET FORMATION
Ltudiant(e) doit faire preuve dassiduit et raliser compltement le programme dtudes en respectant
les conditions et le rglement intrieur de ltablissement choisi. Le candidat dclare savoir et accepter
que, dans le cas o ses tudes seraient abandonnes avant leur terme, nul remboursement ou indemnit
daucune espce ne lui seraient d. Ltudiant(e) sjourne en France pour le seul et unique motif de ses
tudes (stages compris), suivies dans un tablissement denseignement suprieur o il est rgulirement
inscrit. Est incluse, dans les tudes, toute formation (stage, priode de recherche, etc..) reue dans un
tablissement agr par linstitution daccueil (entreprises, organismes, etc.).
Son visa a t dlivr ltudiant(e) par le Consulat de France, dans son pays, sous les conditions nonces
ci-dessus.

ART. 5 DEMARCHES ADMINISTRATIVES OBLIGATOIRES

Pour un sjour dtudes en France suprieur 6 mois et conformment la loi, ltudiant(e) effectue les
dmarches administratives obligatoires pour rgulariser son statut dtudiant(e) en France (demande de
carte de sjour la Prfecture, ouverture dun compte bancaire dans les jours suivant son arrive).
Lattribution ou non du permis de rsidence (carte de sjour) nest pas de la responsabilit de CampusArt.

ART. 6 CHANGEMENT DE SITUATION / DIFFICULTES PENDANT LE SEJOUR

En cas de changement de situation en France (statut de rsident, tat-civil, maladie, autres projets
personnels) ou de difficults pdagogiques ou matrielles susceptibles de compromettre la russite de
son sjour en France, ltudiant(e) sengage en informer CampusArt - Campus France, par crit, dans les
meilleurs dlais.

ART. 7 MODALITES DE PAIEMENT

Ltudiant(e) doit avoir rgl le montant des frais de dossier Campus France par carte de crdit
internationale ou par virement bancaire pour confirmer sa prinscription de faon dfinitive.
Ltudiant(e) sengage rgler directement, ltablissement daccueil, le montant des frais dinscription et
de scolarit qui lui a t prcis lorsque ltablissement a formul sa proposition de prinscription.

ART. 8 ANNULATION DU SEJOUR DETUDES EN FRANCE

En cas dannulation du sjour dtudes en France, ltudiant doit adresser une lettre de demande
dannulation ltablissement daccueil, avec copie CampusArt. Ltablissement daccueil dtermine,
selon ses propres rgles, les modalits dun remboursement ventuel des frais de scolarit qui auraient t
dj acquitts.
Dans tous les cas, le montant des frais de dossier CampusArt reste acquis Campus France et ne peut faire
lobjet daucun remboursement.

Attention : tout tudiant n'ayant pas termin sa candidature CampusArt (en payant les frais de gestion de
dossier) ne sera pas inscrit sur la liste envoye aux Espaces Campus France de son pays.

Je dclare sur l'honneur l'exactitude des informations me concernant transmises au Rseau CampusArt.
Fait : .
Le : ..

Votre signature :

5
CampusArt rentre 2017
 LISTE DES PIECES A FOURNIR - CANDIDATURE RENTREE 2017
(document signer et joindre en tte de dossier)

Votre dossier papier doit parvenir CampusArt, au plus tard le 15 fvrier 2017. Il peut tre expdi par
mail en pdf [email protected] (ne pas dpasser un poids maximum de 7 mgas) ou
en utilisant WeTransfer (https://www.wetransfer.com) ou par COURRIER POSTAL A VOS FRAIS sans
agrafes ladresse suivante :

CAMPUS FRANCE
Direction des Relations Extrieures et Institutionnelles
Service de la Valorisation de lEnseignement Suprieur et de la Recherche
CampusArt
28, rue de la Grange-aux-Belles
75010 Paris - France

Le dossier papier doit comprendre :

1. Le prsent document sign ;

2. une copie imprime et signe de votre dossier lectronique complet (signez chaque page)
3. une copie imprime et signe de la convention entre vous et le Rseau CampusArt (signez chaque
page) ;
4. 2 lettres de recommandation fermes et signes au dos par les personnes de rfrence ;
5. les documents officiels dans la langue dorigine et traduits en franais par un traducteur asserment
(diplmes, certificats, etc.) correspondant aux indications portes dans votre dossier lectronique. Si
vos documents sont en espagnol ou en anglais, vous pouvez nous les envoyer tels quels sans passer
par un traducteur ;
6. vos relevs de notes dans la langue d'origine et traduits en franais par un traducteur asserment
(pas de traduction ncessaire sil est en espagnol ou en anglais) ;
7. votre rsultat de test de franais (TCF, TEF, DELF ou DALF), sauf dans le cas o vous tes dispens de
test : www.campusart.org/accueil/preparer-son-sejour/apprendre-le-francais . Si vous tes concern
par la dispense, indiquez dispense dans lune des cases (TCF par exemple) ;
8. un certificat de naissance ou un document dtat civil, traduit en franais par un traducteur
asserment. (pas de traduction ncessaire sil est en espagnol ou en anglais) et une copie de votre
carte didentit ou passeport;
9. 2 photos d'identit (prnom et nom inscrits au dos) ;
10. 3 enveloppes vides, non timbres votre nom et adresse inscrits en 2 langues, la vtre et le
franais : pour lenvoi des attestations de prinscription

Remarque : le projet professionnel ou de recherche vous permet denregistrer un CV par exemple. En

revanche lURL de votre site personnel doit tre indique, seules quelques formations, en gestion de lart
par exemple, nexigent pas de site personnel.

Ne joignez PAS DE DOCUMENTS ORIGINAUX : aucun document ne sera retourn quel que soit le rsultat de la
slection ! NAGRAFEZ PAS VOS DOCUMENTS.
Notez que la rception de tous vos documents officiels est ncessaire la validation de votre dossier.

Vous dclarez sur l'honneur que les renseignements et les documents que vous communiquez sont
exacts.

Votre signature

6
CampusArt rentre 2017
 LA LETTRE DE REFERENCE

Cette lettre de rfrence vous est demande dans le cadre dune candidature aux formations dun rseau
dtablissements franais. Nous vous remercions de bien vouloir remplir le questionnaire ci-dessous et le
remettre ltudiant, qui la retournera avec son dossier de candidature papier au rseau CampusArt.
Vous pouvez aussi rdiger une lettre sur papier libre. Afin den assurer la confidentialit, nous vous
demandons de la remettre ltudiant, sous pli ferm par vous-mme et sign au dos de lenveloppe, de
telle sorte quelle ne puisse tre ouverte avant sa rception par le rseau CampusArt.

Prnom et Nom de ltudiant :..

=============================================================================
Informations relatives au rfrent (vous-mme)
Vos prnom et nom : ..
Vos fonctions et votre institution (universit, entreprise, organisme) :
...

- A quelle occasion avez-vous pu apprcier les qualits de ltudiant (par exemple : cours, travail en
groupe, stages, etc.) et quelles sont ces qualits ?

- Quelles sont les principales raisons pour lesquelles vous souhaitez recommander cet tudiant et
pourquoi pensez-vous quil profitera dune exprience de formation en France ?

- Comment considrez-vous la capacit de ltudiant sexprimer ?

- dans sa langue maternelle

1. loral :
2. par crit :

- en franais

1. loral :
2. par crit :

Par rapport aux autres tudiants de sa promotion, considrez-vous que ltudiant se situe parmi
- les 5% des meilleurs tudiants
- les 10 % des meilleurs
- les 50% des meilleurs
- au-del

Votre signature

7
CampusArt rentre 2017
 FOIRE AUX QUESTIONS CAMPUSART

Les DIPLMES et les NOTES

1 - Que signifie justifier au minimum de trois ans dtudes artistiques pralables ?

Pour postuler sur certaines formations, il faut joindre au dossier un diplme de 3 annes dtudes aprs le
Baccalaurat ou un certificat dcole ou attestation de scolarit prouvant que vous tes bien en 3 anne, ainsi que les
notes compltes des 3 annes dtudes en art ou en architecture (et plus si vous avez).

2 - Pour les candidatures en niveau Licence, faut-il aussi avoir 3 ans d'tudes artistiques pralables ?
e
Un dossier CampusArt comprend au moins les notes de 3 annes dtudes (la 3 pouvant tre en cours). Si vous
postulez sur des bac + 2 alors indiquez en onglet 1 vos notes de dernire anne avant le baccalaurat puis vos 2 autres
annes aprs le bac.

Pour les candidatures en classes prparatoires, faut-il aussi avoir 3 ans d'tudes artistiques pralables ?
NON. Mais le dossier CampusArt comprend au moins les notes de 3 annes dtudes. Si vous postulez sur des classes
prparatoires, indiquez vos notes de 3 trois dernires annes avant le baccalaurat.

3- Jai suivi cinq annes dtudes. O indiquer la cinquime anne dans le dossier ?
Toujours indiquer les notes des 4 dernires annes, donc indiquez les annes 2, 3, 4 et 5. Vous pouvez donner des
informations complmentaires dans les cadres rservs aux commentaires ou dans votre projet dtudes ou dans
votre curriculum vitae.

4 - Je ne peux pas indiquer toutes mes notes parce que

me me
je nai pas termin ma troisime/quatrime anne : si vos notes de la 3 /4 anne dtudes en cours ne sont
pas encore disponibles, indiquez celles qui sont dj connues et signalez dans la case commentaires que les autres
notes seront envoyes par la suite. Essayez dobtenir le relev de notes du premier semestre avant de valider votre
dossier lectronique et denvoyer votre dossier papier.
jai plus de 20 notes dans lanne : si vous avez plus de vingt notes pour une anne, inscrivez, en priorit, les notes
des domaines artistiques et donnez les explications de vos choix dans la case commentaires .

5 - Mon pays a un systme de notation diffrent du systme franais.

Signalez quelle est la note maximum possible lintrieur du systme de notation (par exemple, 10/20, 15/30 ou
B/A) dans votre pays.

6 - Le relev de notes de mon Universit ne distingue pas les annes universitaires, il est global pour lensemble du
cursus. Comment le prsenter ?
Indiquez vous-mme, au crayon, sur la copie du relev de notes, celles qui correspondent la premire anne, la
deuxime anne, ... Et indiquez dans la partie commentaires les disciplines essentielles de chaque anne.

7 - Les noms des diplmes dans mon pays sont diffrents des noms de diplmes en France ?
crivez le nom du diplme tranger dans la langue dorigine ET sa traduction entre parenthses : dites combien
dannes dtudes aprs lquivalent du bac il correspond.

PARTICULARITS DE CAMPUSART

8 - Comment prsenter mes travaux personnels sur internet ?

La prsentation de vos travaux peut se faire sur un blog ou portfolio tout prt et gratuit, sur un site internet construit
par vos soins ou encore lien vers un pdf comprenant lensemble des rubriques demandes. Vous ne devez pas
indiquer un lien vers votre compte Facebook. Vous devez dcrire un peu vos travaux.
Votre site internet personnel devra avoir au moins 3 grandes rubriques : les travaux personnels (15 uvres
minimum), le muse imaginaire (20 uvres) et le projet dtudes.
9 - Quest-ce quun muse imaginaire ? Cest une liste de 15 titres duvres dart (au maximum) dans lhistoire de
lArt du monde entier, y compris les Arts premiers ou architecture qui vous ont influenc dans vos projets artistiques
personnels. Les lgendes doivent tre compltes et conformes des cartels duvres dart. Par exemple :

titre : portrait de Mona Lisa, dite La Joconde

auteur : Lonard de Vinci
technique : peinture lhuile ; bois
date de cration : 1503-1506

8
CampusArt rentre 2017
 Essayez dexpliquer vos choix par rapport votre projet artistique personnel (en quelques lignes).
Important : Votre site vous permet aussi de transmettre tous les tablissements simultanment aprs la
fermeture du dossier lectronique et lenvoi du dossier papier, les documents que vous navez pas pu joindre :
me
CV ou attestation de test de franais, par exemple. Crez alors une 4 rubrique votre site, intitule Derniers
documents par exemple, et insrez-y les documents.

10 - Projet dtudes, Projet Professionnel ou Curriculum vitae (CV).

Le projet dtudes est comme une lettre de motivation et doit prciser les raisons pour lesquelles vous avez
choisi cette formation et cet tablissement, ce que vous en attendez et la faon dont vous envisagez votre avenir
artistique et personnel. Le projet professionnel doit dtailler votre CV. Ajoutez si vos travaux ont t exposs, si
vous avez fait des stages, travaill avec des artistes confirms,

11 - Les diffrences entre les coles dart et les universits?

Les universits forment plutt ceux qui souhaitent parler ou grer de lart, tre mdiateur culturel (thoriciens,
critiques dart, directeurs/administrateurs de lieux culturels, de troupes, etc.).
Les coles forment plutt ceux qui souhaitent faire de lart (tous les cratifs , artistes, designers, dcorateurs,
stylistes).
Universits et coles dArt publiques dlivrent des Licences, des Masters et des Doctorats.
Les coles prives dlivrent des titres ou certificats que la CNCP (Commission Nationale de Certification
Professionnelle) classe en 5 niveaux. Voir :
www.campusart.org/accueil/catalogue/les-etudes-et-diplomes-dart/

12 - Lorsquon a une prinscription, faut-il passer un concours en France ?

Non, laccs aux tablissements se fait sans concours.

13 - Est ce que je serai convoqu(e) pour un entretien en France?

NON. Mais il y aura, peut-tre, un entretien tlphonique pralable ou une visioconfrence sur rendez-vous.

14 - Quand les tudiants doivent-ils se prsenter dans ltablissement choisi?

A la rentre universitaire, lors de louverture de la formation quils ont choisie (en gnral, en
septembre/octobre)

LANGUES et TRADUCTIONS

15 - Le dossier lectronique CampusArt peut-il tre rempli en anglais?

Non. En franais seulement, y compris les relevs de notes.
Par contre le dossier papier peut nous tre envoy avec des documents en espagnol ou en anglais : pour
ces langues vous pouvez nous les envoyer telles quelles sans passer par un traducteur.

16 - Existe-t-il une formation au franais avec CampusArt?

Il existe dans CampusArt des classes prparatoires Franais Langue Etrangres + Art mais ltudiant doit
acqurir un niveau minimum en franais avant de venir en France. Les tablissements publics exigent une
attestation de connaissance du franais, le TCF, DELF ou DALF, de prfrence.

17 - Quelles sont les diffrences entre les diplmes et les tests ?

Un diplme reste toujours valable. Un test nest valable que 2 ans seulement. Pour se reprer dans les diffrents
niveaux entre les DELF, DALF, TEF, TCF, et les dispenses de tests veuillez consulter Apprendre le franais
ladresse www.campusart.org/accueil/preparer-son-sejour/apprendre-le-francais

18 - Dans quelle langue les lettres de recommandation doivent-elles tre crites ?

Uniquement en franais, en anglais ou en espagnol. Pour les autres langues, il faudra les faire traduire.

9
CampusArt rentre 2017
 BOURSES et LOGEMENTS

19 - Concernant le logement, c'est Campus France ou l'tablissement qui prend en charge?

Ni lun ni lautre : le logement est toujours la charge des tudiants. Voir aussi notre site
www.campusfrance.org/fr/page/trouver-un-logement
Certains tablissements peuvent rserver les logements. Des dispositifs daccueil sont en place dans plusieurs
villes de France : www.campusfrance.org/fr/node/245797

20 - Est ce que je peux avoir une bourse?

LEspace Campus France de votre pays ou le Service Culturel de lAmbassade de France peuvent vous renseigner.
Sur le site de Campus France, consultez aussi les programmes de bourses :
www.campusart.org/accueil/preparer-son-sejour/financer-ses-etudes

DOSSIER ELECTRONIQUE, DOSSIER PAPIER, FRAIS DE DOSSIERS

21 - Le dossier papier doit-il tre exactement identique au dossier lectronique ?

Tout ce qui est crit dans le dossier lectronique doit figurer dans le dossier papier, sil manque des documents
nous ne pourrons pas valider votre dossier tant que nous ne les aurons pas reus. Si vos documents sont en
espagnol ou en anglais, vous pouvez nous les envoyer tels quels sans passer par un traducteur.

22 - Puis-je ajouter mon dossier papier des documents qui NE SONT PAS dans le dossier lectronique?
OUI, vous pouvez ajouter des pices si vous pensez quelles seront utiles au moment de linscription. Mais
pensez tout de mme indiquer dans votre dossier lectronique tout ce que vous allez envoyer en dossier
papier.

23 - Quand terminer et envoyer mon dossier papier ?

Vrifiez la date limite pour la rception des dossiers papier. Envoyez ce dossier "papier" complet par mail en pdf
[email protected] (ne pas dpasser un poids maximum de 7 mgas) ou en utilisant
WeTransfer (https://www.wetransfer.com), ou par courrier postal rapide vos frais et sans agrafes (des copies,
pas de documents originaux) l'adresse suivante :

CAMPUS FRANCE
Direction des Relations Extrieures et Institutionnelles
Service de la Valorisation de l'enseignement suprieur et de la recherche
CampusArt
28, rue de la Grange-aux-Belles
75010 Paris - France

24 - Pourquoi mon dossier a-t-il t rejet ?

Le dossier lectronique et le dossier papier doivent tre complets. Aucune candidature ne peut tre retenue si
cette exigence nest pas respecte. Vous devez signer la liste complte des pices ncessaires avant denvoyer
votre dossier papier.

25 - Pourquoi signer toutes les pages de la convention entre ltudiant et Campus France ?
Pour prouver que vous avez lu toutes les clauses et conditions de cette convention. Si vous ne le faites pas, votre
dossier de candidature nest pas recevable par lAgence.

26 - Pourquoi les lettres de recommandation doivent-elles tre fermes ?

Les enveloppes doivent tre fermes par les personnes de rfrence et signes au dos de lenveloppe par ces
mmes personnes pour prserver la confidentialit des informations quelles contiennent.

27 - A quoi sert le modle de lettre de recommandation ?

Il sagit dun exemple que vous pouvez utiliser ou pas car vos rfrents sont libres dcrire leur lettre comme ils
le souhaitent. Une lettre de recommandation libre peut tre utilise.

10
CampusArt rentre 2017
28 - Que voulez-vous dire par personne de rfrence ?
Cest la personne qui recommande ltudiant : un enseignant, ou ancien professeur, un cadre dentreprise, un
suprieur hirarchique, un responsable universitaire ou administratif, un artiste Cest une personne
comptente dans le domaine artistique.

29 - Suis-je accept(e) dans une formation quand je reois un accus de rception de CampusArt pour mon dossier ?

Non, il sagit juste dun accus de rception. CampusArt vous adresse un accus de rception de votre dossier
papier et vous indiquera par la suite la validation de votre dossier ou son rejet.

30 - Est-ce que je dois payer 300 de frais de dossier, mme si je nobtiens pas de prinscription ?
NON. Les 300 de frais de dossier dus Campus France ne sont exigs que si vous vous dcidez daccepter une
des propositions de pr-inscription que vous avez reues via votre compte CampusArt. Si vous ne souhaitez pas
vous inscrire alors vous ne paierez rien. Si vous souhaitez accepter une proposition qui vous a t faite sur
CampusArt, aprs votre paiement, vous recevrez votre attestation de pr-inscription, document mettre dans
le dossier de demande de visa. Si vous ne lavez pas reue dans les 3 semaines, rclamez ce document avec
communication systmatique de vos messages CampusArt (voir question 4).

ATTENTION : lacceptation dune formation propose par une cole prive payante implique souvent une avance
par ltudiant lcole directement dune partie des frais de scolarit avant lenvoi de lattestation dinscription.
La somme payer est indique sur la fiche descriptive (ou sur le site de lcole).

QUESTIONS GNRALES

31 - Calendrier : quelles sont les dates importantes ?

Elles sont indiques sur le site www.campusart.org et sur ce guide en page 1. La date limite de rception
Campus France Paris des dossiers papiers, la priode pendant laquelle, les propositions des tablissements (et
les visioconfrences et/ou interviews par tlphone) sont effectues. Si une proposition de recrutement vous est
envoye, attendez la fin des propositions pour prendre une dcision, ne rpondez pas trop vite

32 - Est-ce que je peux tre candidat un tablissement franais sans passer par le rseau CampusArt ?
OUI mais le rseau CampusArt est un plus : il soumet votre dossier simultanment une soixantaine
dtablissements diffrents et vous fait bnficier dune rponse anticipe, en avril, ce qui vous donne le temps
de prparer votre sjour et votre voyage, de vous mettre niveau ventuellement en franais, de prsenter un
dossier de bourse...

CAMPUS FRANCE
Direction des Relations Extrieures et Institutionnelles
Service de la Valorisation de l'enseignement suprieur et de la recherche
CampusArt
28, rue de la Grange-aux-Belles
75010 Paris France
www.campusart.org

11
CampusArt rentre 2017