110 Ahadith Qudsiya
110 Ahadith Qudsiya
110 Ahadith Qudsiya
9
La source principale de la M Islamique est le qui est révélé dans les termes
exacts d¶Allah - 3 - ce qui est appelé
( la révélation récitée en termes Divins
d¶Allah). Le couvre les ordres divins, les principes directeurs et les autres faits dans
une forme générale. La deuxième source est le
(pl. ) qui est les Traditions
du Prophète - º
-. nous informent des aspects pratiques des
commandements Divins pour la vie humaine et fournissent les explications et les
démonstrations de bases esquissées par Allah.
En fait, h sont les paroles, les actions et les approbations du Prophète -
Quelques ont un caractère distingué, ce sont (les paroles
sacrées). Généralement sont tracés au Prophète - º
- selon leur
autorité, mais l¶autorité dans est attribuée à Allah - 3 - à travers le
Prophète - º
-. La distinction entre le et est que le
est la parole directe d¶Allah inscrit dans
(la Tablette
Conservée) alors qu¶ proviennent d¶Allah - 3 - en matière de
signification et sortent du Prophète - º
- en matière de parole.
.
[
!
]
½ " -
- rapporta que le messager d¶Allah - º
- dit :
« Personne parmi vous n¶est si argumentant auprès de son Seigneur plus que les croyants
en faveur de leurs frères qui accéderont en Enfer; ils diront : « Ô notre Seigneur ! Ils
priaient avec nous, jeûnaient avec nous et accomplissaient le pèlerinage avec nous alors
que Tu les envoies en Enfer ? Allah dira (aux anges) : «
!. Ils (les anges) se rendront près d¶eux et les reconnaîtront par leurs images
dont un groupe parmi eux fut brûlé par le feu jusqu¶à la moitié du pied, un autre groupe
jusqu¶aux talons. Ils les feront sortir et diront : « Ô notre Seigneur ! Nous avons fait sortir
ceux dont Tu as ordonnés. Il dira : «
"
Y . Ensuite il dira : «#
Y , et ainsi
de suite jusqu¶à dire : « #
[Rapporté par # et
]
rajouta : « Celui qui en doute qu¶il lise ce verset : { Certes Allah ne pardonne pas
qu¶on lui donne quelque associé« un énorme péché } (4-48)
½&
' -
- rapporta que le Prophète - º
- dit :
« Le jour de le Résurrection, Allah - - dira au moins châtié parmi les habitants de
l¶enfer. «
' Il dira « oui . Allah dira : «
½)
-
- rapporta que le Messager - º
- dit :
« Ce que je crains le plus pour vous est le polythéisme mineur (( ( ' ) . Ils
(les compagnons) dirent : « Ô Messager d¶Allah ! Que veut dire le polythéisme mineur ?
Il - º
- dit : « L¶ostentation (), Allah -
- leur dira le jour de la
Résurrection - lorsqu¶Il jugera les gens selon leurs œuvres - : « (!
!
!
!
.
[
]
½*
-
- rapporta que le Messager d¶Allah - º
- dit :
« Allah - - dit : «
"
.
[
]
½+
-
- dit : « J¶ai entendu le messager d¶Allah - º
- dire :
« Le premier qui sera jugé le jour de la résurrection sera un homme mort tombé en martyr,
on l¶emmènera et on lui citera les bienfaits et Allah lui dira : «,-' Il dira : «
J¶ai combattu pour ta cause jusqu'à ce que je fus tombé en martyr . Allah dira : «.
/
, puis
on ordonnera de le tirer sur le visage et le jeter dans l¶enfer. On emmènera un autre
homme qui avait appris le et d¶autres sciences et les avait enseignées, on lui citera
ses bienfaits qu¶il reconnaîtra et Allah lui dira : « #-
' . Il
dira, j¶ai appris le ainsi que cette science que j¶ai enseigné pour ta cause. Allah lui
dira : «.
/
0
m
0
. On commandera
alors de le traîner sur le visage et on le jettera dans le feu. On emmènera un troisième
homme à qui Allah avait donné différentes sortes de biens et de richesses, on lui montrera
ses bienfaits qu¶il reconnaîtra. Allah lu dira : «<B< b ?< bienfaits ces avec fait Qu¶as-tu>
Il dira : « Je n¶ai jamais négligé de chemin que tu veux que j¶y dépense sans que je n¶y ai
dépensé pour ta cause , Allah lui dira, «.
1/
0
. On le traînera alors sur son visage et on le
jettera dans le feu .
[
et #]
½2
( -
- rapporta que le messager d¶Allah - º
-
dit : « Le jour de la résurrection, ma nation sera ressuscitée en trois groupes : le premier
groupe accédera au paradis sans être rappelé aux comptes, le deuxième viendra en ayant
sur les dos des fardeaux de péchés comme des montagnes énormes. Allah s¶enquerra sur
eux, en dépit qu¶Il est Tout connaissant d¶eux en disant : « #
-
' On
répondra : « Ils sont des serviteurs parmi les vôtres . Il dira : « 3
!
!-4
!-
.
[Rapporté dans
' d¶
']
½5
-
- rapporta que le Messager d¶Allah - º
- dit :
« Les nations seront présentées le jour de la Résurrection et je verrai ma nation et me
plairont sa multitude et sa forme distinguée, ils (les musulmans) occuperont les plaines et
les montagnes. Allah me dira : « ]¦ Y67-' Je dirai : « Oui Ô mon
Seigneur . Il me dira : «7
-
-
8
%
. µUkâcha dit : « Implore Allah que je sois parmi eux . Il
dit : « Ô Allah fais qu¶il soit parmi eux . Un autre homme dit : « Implore Allah que je sois
parmi eux . Il dit : « µUkâcha l¶a eu avant toi .
[
) de *
]
½ Abou Hourayra (
) rapporta que le messager d¶Allah½
dit : « Allah dit : Si mon serviteur a l¶intention de faire un mal (Ô anges),
ne l¶inscrivez pas jusqu¶à ce qu¶il le fasse, s¶il le fait alors inscrivez-le comme tel ;
mais s¶il s¶abstient de la faire pour Ma cause, alors inscrivez son acte comme une
bonne œuvre. Si par contre, il a l¶intention de faire un bien, et s¶il le fait, alors
inscrivez son acte comme dix bonnes œuvres jusqu¶à sept cent fois [ Al-
Boukhari et At-Tirmidhi
½ Abou hourayra (
) rapporta qu¶il avait entendu le messager d¶Allah½
dire « il y avait parmi les fils d¶Israël deux personnes fraternelles.
L¶une d¶elles péchait et l¶autre s¶acharnait dans le culte. Chaque fois que
l¶adorateur voyait l¶autre commettre un péché, il lui disait : Abstiens toi ! Un jour,
il le trouva entrain de pécher et lui dit : « Abstiens toi ! L¶autre lui répondit :
« laisse moi,par mon seigneur, es tu envoyé pour me surveiller ?Le premier lui
dit : « Par Allah, Allah ne te pardonnera jamais (ou il te privera du Paradis). Tous
les deux mourront et se réuniront auprès du Seigneur des mondes qui dira à
l¶adorateur : Savais tu Ma volonté ?Ou avais tu l¶autorité sur ce qui est dans ma
main ? Il dira ensuite au pécheur : Accède au paradis de par ma miséricorde et
dira à l¶autre : emmenez le au feu [Sounan abu Daoud]
½ $ Jondob (
) rapporta que le messager d¶Allah½
dit :
« Un homme dit : « Par Allah ; Allah ne pardonnera pas foulan(untel). Allah dit
« Qui jure de par Moi que je ne pardonnerai pas untel ? Je pardonne foulan et
j¶avorte tes œuvres (ou des propose similaires) [Mouslim et Al- Tabarani dans AL
moojam AL kabir]
½ ) Abou hourayra(
) rapporta que le messager d¶Allah ½
dit : « Allah dit : Si mon serviteur aime ma rencontre j¶aime sa rencontre,
si il hait ma rencontre je hais sa rencontre.[Al-boukhari et Mouslim]
½ *Safwan ibn mahriz Al mazini dit : un jour, pendant que je marchais avec ibn
Omar (
) ma main dans la sienne,un homme se mit devant lui et dit :
« qu¶a dit le messager d¶Allah au sujet d¶An-najwa (le chuchotement) ? Il dit :
« j¶ai entendu le messager d¶Allah½
dire : « Allah approchera son
fidèle jusqu¶à ce qu¶il couvre son égide, le protègera et lui dira : reconnais tu tel
péché et tel péché et lui de dire : Oui mon seigneur. Quand il le fera reconnaître
tous ses péchés et constatera en soi- même qu¶il est détruit, Allah lui dira ; je les
ai couverts dans ta vie et je te les absous aujourd¶hui et il prendra le livre de ses
bonnes œuvres. Quant au mécréant et aux hypocrites, les témoins diront ; Ceux
là sont ceux qui ont menti sur leur seigneur. Que la malédiction d¶Allah soit sur les
injustes . [ Al- Boukhari et Mouslim]
½ +Abou hourayra(
) rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah
dit : le croyant est toujours à l¶affût du bien, il me Loue même au moment où e
prends son âme d¶entre ses côtes [Mousnad Ahmed]
½ Ibn Abbas (
) rapporta que le Messager d¶Allah dit : Allah dit : Le fils
d¶Adam m¶a démenti et il n¶a pas le droit de le faire. En ce qui concerne le
mensonge, il présume que je ne peux pas le recréer comme je le fis auparavant ;
et en ce qui concerne l¶insulte, il dit qu¶Allah a un fils alors que je suis l¶unique à
être imploré ; je n¶ai jamais engendré ni été engendré non plus, et nul n¶est égal
à Moi [Al- Boukhari et Mouslim]
½ & Abou hourayra dit : « une fois le messager d¶Allah passa près d¶un groupe
de ses compagnons entrain de rire, il leur dit : « Si vous saviez ce que je sais,
vous ririez peu et pleureriez beaucoup. Gabriel vint à lui et lui dit Allah te dit : «
pourquoi désespères tu mes fidèles ? Le messager d µAllah retourna alors aux
gens et leur dit : « réjouissez vous, contentez vous [Ibn hibban dans
AzZAWAÏD]
½ )Abou hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : « Quand Allah créa le
paradis, il dit a Gabriel : Va le voir. IL le vit et revint en disant : Ô mon
seigneur !personne ne constate cela sans qu¶il n¶y accedera. Puis Allah le clotura
de contraintes et dit : « Ô Gabriel va le voir. IL le vit et revint en disant : Ô mon
seigneur. Je crains que personne n¶y accédera. Quand il créa l¶enfer, IL dit a
Gabriel : va le voir. IL le vit et revint en disant : Ô mon seigneur, personne ne
constate cela sans qu¶il n¶en echappera. Puis Allah le clôtura de passions e dit :
gabriel va le voir. Il le vit et revint en disant Ô mon seigneur !je crains que
personne n¶en échappera [Abû daoud, at thirmidi, an nasaî, Ahmed et AL -hakim]
½ *Abou horayra rapporta que le messager d¶Allah dit : Allah dit : j¶ai préparé
à mes serviteurs vertueux ce qu¶aucun œil n¶a jamais vu,aucune oreille n¶a jamais
entendu ni n¶a jamais été présenté a l¶esprit(au cœur)d¶un être humain [Al
boukhari,mouslim,At. thirmidi,et ibn majah]
½ + Abou said el khoudri rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah dira aux
habitants du paradis : Ô habitants du paradis !ils diront : nous voici, Ô notre
seigneur ! Tout le bien est entre tes mains. Allah leur demandera : êtes vous
contents ? Ils diront : pourquoi ne le serions nous pas alors que tu nous a
donné ce que tu n¶as pas donné a aucune de tes créatures ? Allah dira alors :
« je vas vous donner quelque chose de mieux que cela ils diront : « Ô notre
seigneur ! Et qu¶est ce qu¶il y a de mieux que ceci ? Allah dira « je vous
comblerai de mon agrément et je ne serai jamais en colère contre vous [Al
boukhari et mouslim]
½$9 Abou tharr rapporta que le messager d¶Allah dit : « je connais le dernier
homme qui sortira de l¶enfer et accédera au paradis ; on emmènera un homme et
Allah ordonnera les anges : interrogez le sur ses péchés mineurs sans mentionner
ses péchés majeurs et on lui dira : « tu as fait tel et tel le jour de tel et tel, tu as
fait tel et tel le jour de tel et tel. Puis on lui dira : on va te changer chaque péché
par une récompense. IL dira Ô mon seigneur ! J¶ai commis des péchés que je ne
vois pas. Abou tharr répliqua : j¶ai vu le messager d¶Allah rire jusqu¶à l¶apparition
de ses incisives [at. thirmidi]
½$ Masrouk dit :Nous avons interrogé Abdallah Ibn mas¶oud sur ce verset :
« ne pensez pas que ceux qui ont été tués dans le sentier d¶Allah soient morts. Au
contraire, ils sont vivants , auprès de leur seigneur, bien pourvus (3_169)
½$$Ibn Omar rapporta du prophète qu¶Allah dit : A quiconque parmi mes fidèles
sort pour le djihad dans mon sentier voulant mon agrément, je garantis qu¶il
retourne avec la récompense et le butin. Alors que si il meurt, je le pardonnerai,
je serai clément envers lui et je le ferai accéder au paradis [ Mousnad Ahmed]
½$&Ibn Abbas rapporta que le messager d¶Allah dit : « ceux qui moururent à
Ohod, Allah mit leurs âmes à l¶intérieur des oiseaux verts qui boivent des rivières
du paradis, mangent de ses fruits e retournent à des lampes en or attachées dans
l¶ombrage du trône. Quand ils ont vu la jouissance de leur n ourriture, leur
abreuvoir et leur ombrage, ils dirent : qui va transmettre à nos frères que nous
sommes vivants dans le paradis afin qu¶ils n¶abandonnent pas le djihad et ne
fuient pas la guerre ? Allah le tout glorieux dit : c¶est Moi qui leur transmet et
révéla : « ne pense pas que ceux qui ont été tués dans le sentier d¶Allah soient
morts. Au contraire ils sont vivants, auprès de leur seigneur, bien
pourvus (3_169)[Abou Daoud]
½$)Ayad ibn Himar AL Mochaji rapporta que le messager d¶Allah dit : « un jour
dans son sermon : « mon seigneur m¶a ordonné de vous enseigner ce que vous
ignorez de ce qu¶il m¶a enseigné aujourd' hui : Tout bien que j¶ai conféré à un
serviteur est légal. J¶ai crée tous mes serviteurs sur la foi innée mais les diables
vinrent à eux et les détournèrent de leur religion, leur interdirent ce que je leur ai
autorisé et je les ai ordonnés de na pas m¶associer ce dont je n¶ai révélé de
preuve. Allah regarda aux habitants de la terre et les haït tous, les arabes et les
non arabes, a l¶exception de quelques gens du livre, et dit : certes, je t¶ai envoyé
pour t¶éprouver et éprouver avec toi et j¶ai descendu sur toi un livre que l¶eau ne
puisse l¶effacer, tu le récites en étant endormi et éveillé. Allah m¶a ordonné de
brûler qouraish et j¶ai dit : Mon seigneur ! Ils vont alors me casser la t^te comme
un pain. Allah dit : Fais les sortir et conquis les et je vous aide, dépense et je vous
fournis les dépenses et envoie une troupe et j¶envoie cinq troupes similaires, lutte
avec celui qui t¶a obéi contre celui qui t¶as désobéi. Il dit : Et les habitants du
paradis sont de trois genres :Un homme de pouvoir juste et généreux et bien
guidé, un homme clément ayant le cœur tendre envers tout consanguin
musulman et un homme chaste,continent et père d¶enfants. Il dit : Et les
habitants de l¶Enfer sont au nombre de cinq genres : le faible qui suit les riches et
ne s¶intéresse pas à omettre le mal, le traître qui ne rate aucune occasion pour
délatter, un homme qui matin et soir, ne cesse de te tromper dans tes biens et ta
famille ; il cita aussi l¶avarice ou le mensonge et celui qui est obscène et
immoral [ Mouslim]
½$2Abou Saïd Al Khoudari rapporta que le Prophète avait dit : « Allah dira (le
jour de la résurrection) : Ô Adam ! Adam répondra : Me voici Ô Allah ! Tout le
bien est entre tes mains. Allah dira : Emmène les gens de l¶enfer, Adam dira : Ô
mon seigneur ! Combien sont ils ? Allah dira : De chaque mille prends neuf cent
quatre vingt dix neuf. En entendant cela, les cheveux des enfants deviendront
blancs, chaque femme enceinte aura une fausse couche. ON aura l¶impression que
les hommes sont ivres sans qu¶ils ne le soient, mais le châtiment d¶Allah sera
grand. Les compagnons du prophète demandèrent : Ô messager d¶Allah ! Qui sera
cette personne sauvée de l¶enfer ? IL dit : réjouissez vous, une personne sera de
vous et mille de Gog et Magog . Le prophète ajouta : par celui qui détient mon
âme dans sa main !j¶espère que vous serez le quart des habitants du
paradis Nous criâmes : Allah ou Akbar (Dieu est plus grand) .IL dit aussi,
j¶espère que vous serez le tiers des habitants du paradis .Nous criâmes : Allah
ou Akbar .IL dit aussi : j¶espère que vous serez la moitié des habitants du
paradis. Nous criâmes : Allah ou Akbar .Il dit aussi : « vous les musulmans, êtes
comme le poil blanc dans la peau d¶un bœuf noir [Al boukhari et Mouslim]
½&9Anas ibn Malik dit : Nous étions chez le Messager d¶Allah, il sourit et dit :
« Savez vous de quoi souris-je ? Nous dîmes : Allah et son messager le savent
mieux. IL dit : de la conversation entre le serviteur et son seigneur ; il dira : Ô
mon seigneur ! Ne m¶as-tu pas protégé de l¶injustice ? Allah dira : Si. L e serviteur
dira/ Alors je ne permets qu¶à ma personne de témoigner contre moi-même. Allah
lui dira : aujourd¶hui il suffit que tu témoignes contre toi -même et il suffit que
témoignent les anges enregistreurs. Ainsi, Allah lui bouclera la bouche et on
commandera à ses membres de parler. Ses membres citeront alors ses œuvres.
Ensuite, on débouclera la bouche. Il s¶adressera à ses membres : Malheur à vous
e malheur, c¶était en faveur de vous que je m¶acharnais [Mouslim]
½& Abou Houraira rapporta qu¶il avait entendu le messager d¶Allah dire : « Allah
maintiendra la terre et pliera les cieux dans sa Droite et dira : Je suis le Roi, où
sont les rois de la terre ? [Boukhari et Mouslim]
½& Abou Houraira rapporta qu¶il avait entendu le messager d¶Allah dire : « la
première question sur laquelle le serviteur est questionné sur le bonheur le jour
de la résurrection sera : Ne nous t¶avons pas donné la bonne santé et abreuvé de
l¶eau froide [Athirmidi]
½&$ Ibn Abbas dit (les gens de )Quraish dirent au prophète : demande à ton
seigneur qu¶Il nous rende (le mont d¶) As-safa en or et nous croirons en toi. Il leur
dit : « et vous croirez ?IL dirent : Oui. Il demanda et Gabriel vint à lui et dit :
Ton seigneur t¶envoie le salut et dit : « si tu veux, je leur rendrai As-safa en or de
bon matin et celui qui reniera après je le châtierai d¶un châtiment que je n¶afflige
à personne parmi toutes les créatures, ou si tu veux, je leur ouvre la porte de la
repentance et la miséricorde [Mousnad et Ahmed]
½&& Obada ibn Asamit dit : Un jour le prophète manqua à ses compagnons,
alors qu¶ils l¶encerclaient chaque fois qu¶il se trouva parmi eux. Ils s¶effrayèrent e
crurent qu¶Allah lui choisit d¶autres compagnons. Tout en songeant ainsi, ils virent
le prophète et prononcèrent le takbir (Allah ou Akbar) et dirent :Ô messager
d¶Allah ! Nous craignîmes qu¶Allah a choisi pour toi des compagnons autres que
nous. Le messager d¶Allah dit : Non, vous êtes plutôt mes compagnons dans ce
monde ici-bas et dans l¶au-delà. Allah m¶éveilla et me dit : « Ô Mohamed !je n¶ai
jamais envoyé un prophète ou un messager sans qu¶il ne me demandât une
demande et que je lui accordasse. Ô Mohamed ! Demande alors et on t¶accordera.
J¶ai demandé le droit d¶intercession en faveur de ma communauté le jour de la
résurrection. Abou Bakr dit :Ô messager d¶Allah ! Que veut dire l¶intercession ? Il
dit : je dis Ô mon seigneur !Mon intercession que j¶ai épargné auprès de Toi. Le
seigneur dira : Oui , et il sortira le reste de ma communauté de l¶Enfer et les
envoiera au paradis [Mousnad et Ahmed]
½&* Okba ibn Amir rapporta que le prophète dit : toute œuvre est comptée
selon sa conclusion ; si le croyant tombe malade, les anges disent : Ô notre
seigneur ! C¶est ton serviteur que tu as empêché (par la maladie) d¶ouvrer. Le
seigneur dit : Ne cessez de lui enregistrer, similairement à ses derniers actes,
comme s¶il n¶était pas tombé malade, et ce jusqu¶à ce qu¶il guérisse ou qu¶il
meurt [Mousnad Ahmed]
½&+Anas ibn Malik rapporta qu¶il avait entendu le messager d¶Allah dire : « Allah
dit : si j¶éprouve Mon serviteur dans ses yeux et qu¶il endure cela, je lui accorderai
l¶accès au Paradis en compensation [Boukhari]
½&2 Jondob ibn Abdillah rapporta que le messager d¶Allah dit : Parmi les nations
qui étaient avant vous il y avait un homme blessé et sa douleur était si intense
qu¶il ne pouvait plus la supporter. Il prit un couteau et coupa sa main, il saigna
jusqu¶à la mort. Allah le Tout Puissant dit : « Mon serviteur s¶est précipité à se
donner la mort, alors je lui interdis le Paradis [Boukhari et Mouslim]
½)9 Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah dit : « je suis
ce que mon serviteur pense de moi et je suis avec lui tant qu¶il m¶évoque. S¶il
m¶évoque en lui-même, je l¶évoquerai en moi-même, et s¶il m¶évoque en public je
l¶évoquerai devant les gens encore mieux, s¶il s¶approche de Moi d¶un empan, je
m¶approcherai de lui d¶une coudée, s¶il s¶approche de Moi d¶une coudée,je
m¶approcherai de lui de deux coudées, s¶il s¶approche de Moi en marchant, je
m¶approcherai de lui en courant [Boukhari et Mouslim]
½) Abou Houraira rapporta que le prophète dit : « Allah dit : je suis avec mon
serviteur quand il m¶évoque et ses lèvres remuent en moi [Mousnad e Ahmed]
½)$Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah a des anges
dont la tâche est de chercher ceux qui évoquent Allah, quand ils trouvent des
gens qui évoquent Allah, ils s¶appellent entre eux en disant : « venez, voila ce que
nous cherchons .Il ajouta : « puis ,les anges les encerclent avec leurs ailes
jusqu¶au ciel le plus proche. Ensuite leur Seigneur leur demande(aux anges) en
dépit du fait qu¶Il sait mieux qu¶eus : « que disent Mes serviteurs ? .Ils
répondent, : « ils t¶exaltent, te glorifient, te louent et t¶honorent .Il leur
demande : « M¶ont-ils vu ? .Les anges répondent : « non ,par Allah ils ne t¶ont
pas vu . Allah dit alors : « Comment seraient ils s¶ils m¶avaient vu ? .L es anges
répondent : « s¶ils t¶avaient vu, ils t¶auraient adoré, glorifié, loué et exalté plus
profondément .Allah demande aux anges : « qu¶est ce qu¶ils me demandent ?
Ils répondent : « ils te demandent le paradis .Allah dit aux anges : « l¶ont-ils
vu ? .Les anges répondent : « non, par Allah, O seigneur ils ne l¶ont pas
vu .Allah dit : « comment serait le cas s¶ils l¶avaient vu ? . Les anges lui
disent : « s¶ils l¶avaient vu, ils auraient plus tenu à lui et l¶auraient cherché avec
un enthousiasme plus ardent et auraient eu un plus grand désir pour lui . Allah
dit : « contre quoi cherchent ils refuge ? . Les anges répondent : « ils cherchent
refuge contre le feu .Allah dit « l¶ont-ils vu ? Les anges répondent : « non ,par
Allah !Ô seigneur, ils ne l¶ont pas vu Allah dit : « comment serait le cas s¶ils
l¶avaient vu ? . Les anges disent : « s¶ils l¶avaient vu, ils auraient fui de lui plus
loin et ils auraient été plus effrayé de lui .Alors Allah dit : « je vous fais témoin
que je les pardonne .Le messager d¶Allah ajouta : « l¶un des anges dira : il y a
untel parmi eux et il ne leur appartient pas, mais il les a rejoints pour quelque
besoin . Allah dira : « tels sont les gens dont les compagnons ne seront pas
réduits à la misère [Al Boukhari et Mouslim]
½)& Abou Hourayra rapporta qu¶il avait entendu le prophète dire : « Si quelqu¶un
comment un péché puis dit :¶Ô mon Seigneur, j¶ai péché, pardonne moi¶ Son
Seigneur dira : « mon serviteur a su qu¶il a un Seigneur qui pardonne les péchés
et punit pour eux ? Alors je pardonne mon serviteur . Puis il reste un temps sans
commettre de péchés avant d¶en commettre un. Il di t alors :¶Ô seigneur !j¶a
commis un autre péché, pardonne moi !¶ Son seigneur dira : « mon serviteur a-t-il
su qu¶il a un seigneur qui pardonne les péchés et punit pour eux ? Alors je
pardonne Mon serviteur Puis il reste un temps sans commettre de péchés avant
d¶en commettre un. Il dit alors : Ô seigneur ! J¶ai commis un autre péché,
pardonne-moi . Son seigneur dira : « mon serviteur a-t-il su qu¶il a un seigneur
qui pardonne les péchés et punit pour eux ?Alors j¶ai pardonné Mon serviteur pour
la troisième fois, qu¶il fasse ce qu¶il veut [ Boukhari et Mouslim]
½)*Abou Houraira rapporta que le messager d¶Allah dit : lorsqu¶ Allah aime
une personne ,IL appelle Gabriel et dit : « j¶aime foulan (tel) ,alors aime le.
Gabriel l¶aime et annonce dans le ciel : Allah aime foulan (tel) alors aimez le. Les
habitants du ciel l¶aiment et on lui assure l¶acceptation sur la terre et lorsqu¶ Allah
hait une personne, Il appelle Gabriel et dit :Je hais foulan (tel) alors haïssez le.
Gabriel le hait et annonce dans le Ciel :Allah hait foulan alors haïssez le. Les
habitants du ciel le haïssent et on lui assure la haine sur la terre. [Mouslim et at-
thirmidi]
½)+ Anou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : Allah dit le jour de la
Résurrection :Ô fils d¶Adam ! Je suis tombé malade et tu ne m¶as pas visité.
L¶homme dit Ô mon seigneur !comment te visiterais-je alors que Tu es le Seigneur
des mondes ?Allah dit : Ne µes tu pas rendu compte que foulan tomba malade et
tu ne l¶as pas visité, ne t¶es tu pas rendu compte que si tu l¶avais visité, tu
m¶aurais trouvé chez lui ?Ô fils d¶Adam !je t¶ai demandé à manger et tu ne m¶as
pas donné à manger. L¶homme dit Ô mon Seigneur !Comment Te donnerais je à
manger alors que Tu es le seigneur des mondes ? Allah dit :foulan ne t¶a ±t-il pas
demandé à manger et tu ne lui as pas donné à manger, ne t¶es tu pas rendu
compte que si tu lui avais donné à manger, tu m¶aurais trouvé cela auprès de
Moi ? Ô fils d¶Adam !je t¶ai demandé à boire et tu ne m¶as pas donné à boire
.l¶homme dit : Ô mon Seigneur Comment te donnerais-je à boire alors que tu es
le seigneur des mondes ? Allah dit : Foulan ne µa-t-il pas demandé à boire et tu ne
lui as pas donné et que si tu lui avais donné à boire tu aurais trouvé cela auprès
de Moi ? [Mouslim]
½)2 Abou Mas¶oud rapporta que le messager d¶Allah dit : un homme parmi ceux
qui vécurent avant vous fut appelé aux comptes et on ne trouvera parmi ses
bonnes œuvres qu¶il était riche et ordonnait à ses ouvriers de dépasser ce qui
n¶était pas à la portée de ses droits chez les indigents .Allah dit : J¶en suis le
meilleur à dépasser les péchés,dépassez de lui [Mouslim]
½)5 Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : un Homme n¶a
jamais fait de bonne œuvre, seulement il empruntait les gens et disait à son
ouvrier :prends ce qui est à la portée et laisse ce qui n¶est pas à la portée et
dépassez, il se peut qu¶Allah dépassera nos péchés. Lorsqu' µil mourut Allah
dit : « As-tu jamais fait de bonnes œuvres ? il dit : non, seulement j¶empruntais
les gens ,j¶avais un ouvrier, chaque fois que je l¶envoyais pour ramasser mon
argent, je lui disais, prends ce qui est à prendre et laisse ce qui n¶est pas à la
portée et dépasse il se peut qu¶Allah dépasse tes péchés [ An-nasaÏ]
½*9Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah dit le jour de la
Résurrection :Où sont ceux qui s¶aiment l¶un l¶autre pour ma Cause ? Par ma
majesté Je les ombrage dans mon ombre aujourd¶hui où il n¶y a d¶ombre que le
Mienne [Mouslim]
½*$ Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah dit « il n¶y a de
récompense pour mon serviteur le croyant, lorsque je prends l¶âme de son bien
aimé et endure cela, autre que le paradis {Boukhari]
½*& Abou Oumama rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah dit :Ô fils
d¶Adam !Si tu patientes et endure au premier choc, je n¶agrée que le Paradis
comme récompense pour toi [Ibn Majah]
½** Abou Moussa Al-Ach¶ari rapporta que le messager d¶Allah dit lorsque
l¶enfant d¶une personne meurt, Allah dit à ses anges :Avez-vous pris l¶âme de mon
fidèle ? Ils disent :oui .IL dit :Avez-vous pris le fruit de son cœur ?ils disent :oui,
IL dit qu¶a dit mon serviteur ? Ils disent : il t¶a loué et dit : Nous sommes à Allah
et à Lui nous retournerons. Allah dit érigez pou r Mon fidèle une maison dans le
paradis e appelez là la maison de la louange [ Athirmidi et Zawad ibn hibban]
½*+Abdullah ibn Amr ibn Al as rapporta que le messager d¶Allah dit : savez
vous qui sera le premier qui accédera au Paradis parmi les créatures ? Ils dirent
Allah et son messager savant mieux. Il dit :les premiers qui accéderont au
paradis parmi les créatures seront les pauvres et les envoyés par lesquels les
frontières sont gardées, le mal est repoussé et parmi lesquels l¶un d¶eux pourrait
mourir sans assouvir l¶un de ses désirs. Allah dit à ceux qu¶Il choisit parmi Ses
anges :Rendez vous chez eux et saluez les. Les anges dirent :Nous sommes les
habitants de ton ciel, les meilleurs parmi Tes créatures et Tu nous ordonne de
nous rendre chez ces créatures pareilles et les saluer ? Allah dit :Ils étaient des
serviteurs qui ne m¶associaient rien et avec lesquels les frontières étaient
gardées, le mal était repoussé et parmi lesquels l¶un d¶eux pourrait mourir sans
assouvir l¶un de ses désirs. Les anges se rendront alors chez eux et entreront chez
eux de toutes les portes « Salamoun alaykoum -que le Salut soit sur Vous à cause
de votre patience, quelle heureuse demeure (pour vous) [Mousnad Ahmed]
½*5 Adiy ibn Hatim rapporta :¶j¶étais chez le messager d¶Allah lorsque deux
hommes vinrent se plaindre, le premier de la pauvreté, et l¶autre du pillage(des
brigands). Le messager d¶Allah dit : « quant au pillage, cela ne durera que peu e
ensuite les caravanes voyageront sans sentinelles. Quant à la pauvreté,l¶Heure ne
sera établie que lorsque l¶un de vous circulera avec sa charité sans trouver
quelqu¶un à qui la donner, puis l¶un de vous sera debout entre les mains d¶Allah
sans paravent ni traducteur pour qu¶Il lui dise : ne t¶ai-je pas octroyé une
richesse ? Si répondra -t - il. IL lui dira :ne t¶ai-je pas envoyé un messager ? Si
répondra-t-il. Ensuite ,il regardera à sa droite et il ne trouvera que le feu et il
regardera à gauche et ne trouvera que le feu. Alors, que l¶un de vous évite le feu,
même en donnant la moitié d¶une datte (si elle est toute sa richesse), si cela
n¶était pas possible, qu¶il prononce au moins une bonne parole [ Al boukhari}
½+9 Abou wakid Al-laythi dit :Nous nous rendions chez le prophète lorsqu¶il
recevait une inspiration divine et il nous informait et un jour il dit :¶Allah dit ;Nous
avons fait descendre l¶argent pour l¶acquittement de la prière et de la charité et si
le fils d¶Adam avait une rivière (d¶argent) ,il espérerait une seconde et s¶il avait
deux rivières, il espérerait une troisième et rien ne remplit le ventre du fils
d¶Adam que la terre et Allah accueille le repentir du repentant [Mousnad Ahmed]
½+ Okba ibn Amir rapporta qu¶il avait entendu le messager d¶Allah dire :
l¶homme parmi ma communauté se lève la nuit pour se soigner par la purification
tout en ayant sur lui des nœuds. Lorsqu¶il fait ses ablutions, un nœud se dénoue.
Lorsqu¶il essuie sa tête un autre nœud se dénoue. Lorsqu¶il se lave les pieds, un
autre nœud se dénoue. Puis Allah dit à ceux qui sont derrière le Voile (les anges) :
regardez mon serviteur comment il se soigne par lui-même, que demande mon
Fidèle ce qu¶il veut et qu¶il l¶ait [Ahmed e Zawad ibn hibban]
½+ Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : chaque dernier tiers
de chaque nuit, Allah descend au ciel le plus bas et dit : Qui m¶invoque afin que Je
l¶accueille, qui Me demande afin que je lui donne, qui M¶implore pardon afin que
Je lui pardonne [Boukhari, Mouslim, Abou Daoud, An -nasaî, at -thirmidi et Ibn
Majah]
½+$ Ibn mas¶oud rapporta que le prophète dit mon Seigneur se contente de
deux hommes : Un homme qui s¶éveille de son lit, hors de sa couverture, du sein
de sa famille et de son entourage et se dirige vers la prière. Notre Seigneur dit : Ô
mes anges ! Regardez Mon serviteur comment il s¶éveilla de son lit, de sa
couverture, du sein de sa famille et de son entourage et se dirigea vers la prière
désirant ce que J¶ai et ayant peur de ce que J¶ai. Et un homme qui conquit pour la
Cause d¶Allah, lorsque ceux qui étaient avec lui s¶enfuirent, il constata ce
qu¶encourt la fuite et ce que comporte le retour au combat. Alors il retourna et
lutta jusqu¶à ce que son sang se diffusa désirant ce que J¶ai et ayant peur de ce
que J¶ai. Allah dit à ses anges : Regardez comment il retourna en désirant ce que
J¶ai et ayant peur de ce que j¶ai jusqu¶à ce que son sang se diffusa . [Mousnad
Ahmed, Abou Daoud, Zawaîd Ibn hibban et AL -Hakim dans AL moustadrak]
½+& Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : la première œuvre
sur laquelle le serviteur est rappelé aux comptes sera la prière, s¶il ne l¶a pas
complétée, Allah dira : Regardez si mon serviteur a des prières surérogatoires,
Allah dira : « complétez ses prières obligatoires [An-Nasaî]
½+)Okba ibn Amir rapporta qu¶il avait entendu le Messager d¶Allah dire « Allah
se contente du berger de moutons dans la montagne qui appelle à la prière et
prie. Allah dit alors : Regardez Mon serviteur comment il appelle à la prière puis il
prie à cause de sa peur de Moi, J¶ai pardonné Mon serviteur et Je l¶ai fait accéder
au paradis [Abou Daoud, An -nasaî et zawaîd ibn hibban]
Ceux qui ont passé la nuit avec vous remontent au ciel, et Allah leur demande,
malgré qu¶il en est Plus informé Comment avez-vous laissé mes serviteurs ? Ils
répondent : Nous les avons laissés en train de faire la prière, de même lorsque
nous les avons trouvés . [Ibn Majah, Ahmed]
½++Abdoullah ibn Amr dit : nous avons fait la prière du Maghreb avec le
messager d¶Allah. Des gens quittèrent la mosquée et d¶autres continuèrent à
évoquer Allah .Tout de suite, le messager d¶Allah revint à la mosquée rapidement
tout en soufflant et se dévoilant les pieds jusqu¶aux genoux et dit : réjouissez-
vous, votre Seigneur a ouvert une des portes du ciel pour rivaliser de vous devant
les anges en disant : regardez mes Fidèles, ils ont accompli une obligation et ils
sont entrain d¶attendre une autre [Ibn majah et Ahmed]
½29 Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : « chaque fois qu¶
¶Allah hissera le grade du serviteur croyant du paradis, le serviteur dira : Ô mon
serviteur ! D¶où ai-je tout cela. Allah dira : A cause de la demande de pardon de
ton fils en ta faveur [Ahmed]
½2 Ibn Abbas rapporta que le messager d¶Allah dit : Satan dit : Ô mon
seigneur !tu n¶as dépassé personne parmi tes créatures sans que Tu ne lui aies
assuré une subsistance et une vie ; quel est donc ma subsistance ? Allah dit :
Lequel sur quoi on n¶évoque pas le nom d¶Allah . [Abou Naîm dans Al-Hilyam]
½2 Obâda ibn As-Samit rapporta qu¶il avait entendu le Messager d¶Allah dire :
«La première créature qu¶Allah créa était la plume à laquelle Allah s¶adressa en
disant : Ecris. La plume dit : Mon seigneur ! Qu¶est ce que j¶écris ? Allah dit : Ecris
le destin de toute chose jusqu¶au moment de l¶Heure . [Ahmed et Abou Dawoud]
½2$ Abdour-Rahmân ibn Awf rapporta que le Messager d¶Allah dit : « Gabriel m¶a
dit : T¶annoncerai-je une bonne nouvelle ? Allah te dit : Celui qui prie sur toi, Je
prie sur lui et celui qui te salue, Je le salue [Ahmed, Al-Bayhaki dans son livre
« As-Sounan Al-Kobrâ et Abou Yaalâ]
½2& Abou Saîd Al-Khoudari rapporta qu¶il avait entendu le Messager d¶Allah dire :
« Le jour de la Résurrection, Allah questionne le serviteur jusqu¶à l¶interroger :
Que t¶a-t-il empêché d¶interdire le blâmable ? Si Allah inspire à son Serviteur sa
preuve, il répond : Ô mon Seigneur ! Je t¶ai craint et négligé les gens [Ibn
majah et zawaid ibn Habban]
½2) Abou Hourayra rapporta qu¶il avait enendu le messager d¶Allah dire : Allah
dit : j¶ai divisé la prière à moitié entre mon serviteur et moi et mon fidèle et mon
fidèle et à Mon fidèle ce qu¶il a demandé. Lorsque le serviteur dit : louange à Allah
le Seigneur des mondes, Allah dit : mon fidèle M¶a loué. Lorsque le fidèle dit : Le
Tout miséricordieux, Allah dit : Mon fidèle M¶a remercié. Lorsque le fidèle dit :
L¶unique Maître du jour de la Rétribution, Allah dit : Mon Fidèle M¶a glorifié (une
autre fois : Mon fidèle a mis sa confiance en Moi).Lorsque Il dit : C¶est toi que
nous adorons et c¶est de Toi que nous cherchons aide, Allah dit : Ceci est entre
Moi et Mon Fidèle et à mon fidèle ce qu¶il a imploré. Lorsqu¶il dit : Guide nous dans
la voie droite, la voie de ceux que tu as comblés de Tes grâces, non pas de ceux
qui ont encouru Ta colère, ni des égarés, Allah dit : Ceci est à mon fidèle et à Mon
fidèle ce qu¶il a demandé . [Mouslim, Abou Daoud, At-thrmidi, An-nasaî et Ibn
Majah]
½2* Abou hourayra rapporta que le prophète dit : Allah créa Sa création et
quand il l¶acheva, la consanguinité se leva et s¶accrocha à Allah. Allah lui
demanda : Qu¶est ce qu¶il y a ? Elle dit : Je cherche protection auprès de Toi de la
rupture. Allah lui dit : Accepteras-tu que Je favorise celui qui te préserve et que Je
prive de Mes faveurs celui qui rompt avec toi ? Elle dit : Oui, Ô Seigneur ! Puis
Allah lui dit : Tu as ce que tu veux. Abou hourayra poursuivit : Si vous voulez,
vous pouvez réciter le verset :{Si vous vous détournez, ne risquez-vous pas de
semer la corruption sur terre et de rompre vos liens de parenté} (47 :22)
[Boukhari et Mouslim]
½2+Abou dharr rapporta que le messager d¶Allah dit : Allah l¶Exalté le Glorifié
dit : Ô mes serviteurs ! Je me suis interdit à moi-même l¶injustice et Je l¶ai
interdite entre vous. Alors ne soyez pas injuste les une envers les autres. Ô mes
serviteurs ! Vous êtes tous égarés sauf celui que J¶ai guidé. Demandez moi de
vous guider sur le droit chemin et Je vous guiderai. Ô mes serviteurs ! Vous êtes
affamés sauf celui à qui J¶ai donné à manger, demandez moi la subsistance et Je
vous subviendrai. Ô Mes serviteurs ! Vous êtes tous nus sauf celui que J¶ai vêtu,
demandez Moi de vous vêtir je vous vêtirai. Ô mes serviteurs Vous pêchez de nuit
et de jour et Moi J¶absous toutes les pêches, demandez Moi l¶absolution, et Je
vous absoudrai. Ô mes serviteurs ! Vous ne pourrez point m¶être nuisibles et vous
ne pourrez point m¶être utiles, Ô Mes serviteurs ! Si vos premiers et vos derniers,
vos humains et vos djinns avaient tous le cœur du plus pieux homme parmi vous,
cela n¶ajoutera rien à Mon royaume. Ô mes serviteurs ! Si vos premiers et vos
derniers, vos humains et vos Djinns avaient le cœur du plus impie homme parmi
vous, cela ne diminuerait en rien Mon Royaume. Ô mes serviteurs ! Si vos
premiers et vos derniers, vos humains et vos Djinns se rassemblaient tous debout
sur un seul terrain et me demandaient ce qu¶ils voulaient et j¶exauçais toutes leurs
demandes, cela ne diminuerait rien de ce que Je détiens sauf comme ce que
diminue une aiguille plongée dans la mer. Ô mes serviteurs ! Ce ne sont que vos
œuvres que je compte pour vous, pour vous rétribuer. Celui qui œuvre bien, qu¶il
loue Allah ; autrement, qu¶il ne fasse de reproches qu¶à lui-même Sa¶id a
dit quand Abou Idris rapportait ce Hadith, il se mettait a genoux pour le faire
[Mouslim]
½22 Abou Hourayra rapporta qu¶il avait entendu le Messager d¶Allah dire : « Allah
dit : Qui est plus injuste que celui qui s¶engage à M¶imiter dans ma création, qu¶ils
créent un atome ou qu¶ils créent un grain ou un orge . [Al-Boukhâri et Mouslim]
½59 Abou Saîd Al-Khoudari rapporta que le Messager d¶Allah dit : « Noé sera
appelé le jour de la Résurrection et il dira : Me voici Ô Seigneur ! Allah
demandera : As-tu transmis Notre Message ? Noé répondra : Oui. On demandera
alors à sa nation : Vous a-t-il transmis le message ? Ils diront : Aucun avertisseur
n¶est venu à nous. Allah dira à Noé : Qui témoignera en ta faveur ? Il répondra :
Mohamed et sa nation. Ils témoigneront alors qu¶il a transmis le Message. Le
Messager d¶Allah sera votre témoin, et c¶est justement le sens des propos d¶Allah :
{Et aussi Nous avons fait de vous une communauté de justes pour que vous
soyez témoins aux gens} (2 :143) . [Al-Boukhâri, At-Tirmithi et ibn Mâjah]
½5 Anas ibn Mâlik rapporta que le Messager d¶Allah dit : « Gabriel se rendit chez
moi comme s¶il tenait un miroir blanc ayant une tache noir. Je dis : Ô Gabriel !
Qu¶est ce que c¶est ? Il dit : Celle-ci est le vendredi qu¶Allah décréta comme un
jour de fête pour toi et ta communauté ;vous êtes alors avant les juifs et les
chrétiens, il comporte une heure durant laquelle quiconque demande un bien
auprès d¶Allah ,aura sa demande acceptée. Je dis : Qu¶est ce que cette tache
noire ? Il dit : C¶est le jour de la Résurrection, l sera ressuscité le vendredi que
nous appelons AL Mazid (l¶ajout). JE dis : Que veut dire AL Mazid ? Il dit : Allah
mit dans le paradis une rivière parfumée, y mit des dunes de musc blanc, lorsqu¶il
fait vendredi, Allah y descendra. Des tribunes d¶or seront érigées pour les
prophètes et des chaises en perles pour les martyrs et les houris descendront des
chambres et loueront Allah et le Glorifieront et Allah dira : Habillez mes fidèles et
on les habillera. IL dira : Nourrissez Mes fidèles et on les nourrira. Il dira !
Abreuver Mes fidèles et on les abreuvera. IL dira Parfumez mes fidèles et on les
parfumera. Puis il dit : Que voulez vous ? Ils diront : Notre Seigneur ! Ton
agrément. IL dira ; Je suis satisfait de vous et Il les ordonnera d¶Aller et les houris
monteront dans les chambres qui sont fabriquées en émeraudes vertes et de rubis
rouges [Mousnad ABi Yaala]
½5$ Abdoullah ibn Amr ibn Al -as rapporta que le prophète récita les propos
d¶Allah concernant Ibrahim {Mon Seigneur ! Elles ont détourné beaucoup de gens.
Tout Puissant Le Sage]. IL leva les mains et dit : Ô Allah !ma communauté ! Ma
communauté ! Et il pleura. Allah dira : Ô Gabriel ! Va à Mohammed et interroge-
le qu¶est ce qui lui fit mourir, Gabriel vint à lui et l¶interrogea et le messager
d¶Allah l¶informa. Allah dit : Ô Gabriel va à Mohammed et dis Lui : Nous te ferons
satisfaire en ta communauté et Nous ne te désappointerons pas [Mouslim]
½5& Abou Omama rapporta que le messager d¶Allah dit : Ô fils d¶Adam ! Si tu
dépenses, cela sera mieux pour toi et si tu ne dépenses pas cela est maléfique
pour toi. Tu ne seras pas blâmé pour la pauvreté et commence par ceux dont tu
es responsable, et la main supérieure (qui donne) est meilleure que la main
inférieure (qui reçoit) [Mouslim]
½5)Ibn Abbas rapporta que le messager d¶Allah dit : « Allah dit : Tout
musulman meurt et quatre personnes appartenant à des familles qui lui sont des
voisins les plus proches témoignent en sa faveur, Allah dit : j¶ai accepté votre
témoignage et je l¶ai pardonné suivant votre témoignage . [Ahmed, ainsi qu¶Al-
Hâkim dans
']
½52 Otba ibn Abd As-Salami rapporta quel le prophète dit : Le jour de la
Résurrection, les martyrs et les défunts par la peste viendront e ces derniers
diront : Nous sommes des martyrs. Allah dit : regardez si leurs blessures
ressemblent à celles des martyrs et coulent de sang exhalant du musc, ils sont
alors des martyrs. Les anges les trouveront ainsi. [Mousnad Ahmed]
½55 Mohammed ibn Joubayr ibn mo¶tim rapporta de son père qu¶un homme vint
au prophète et dit : Ô messager d¶Allah ! Quelles sont les places les plus
maléfiques ? Il dit : Je ne sais pas Lorsque Gabriel vint à lui, il dit : Ô Gabriel !
Quelles sont les places les plus maléfiques ? Il dit : Je ne sais pas à moins que je
m¶en informe auprès de mon Seigneur et il s¶en alla, puis il revint après un certain
moment et dit : Ô Mohammed ! Tu m¶as interrogé sur les places les plus
maléfiques ? Je dis que je ne savais pas et je me suis informé auprès de mon
Seigneur sur les places les plus maléfiques. Il dit : Les marchés [Ahmed, et AL-
Hakim dans Al Moustadrak ainsi qu¶ATabarani
½ 99Anas dit : Un jour, pendant que nous étions avec le messager d¶Allah, IL
eut un sommeil puis il leva sa tête en souriant. Je dis : qu¶est ce qui t¶a fait
sourire, Ô messager d¶Allah IL répondit : une sourate vient de m¶être révélée et
récita « Au nom d¶Allah le Tout Clément, le Tout Miséricordieux ;
Ensuite, il dit : Savez vous ce que veut dire l¶abondance ? Je dis µAllah e son
messager le savent mieux. Il dit : Elle est une rivière qu¶Allah m¶a promise ; elle
consiste en bonheur abondant, elle est un bassin auquel ma communauté arrive
(pour boire) le jour de la Résurrection, ses ustensiles sont si nombreux que les
étoiles et on empêchera des gens d¶y boire. Je dirai Ô, Mon Seigneur ! Ils font
partie de ma communauté. Allah dira : Tu ne sais pas ce qu¶ils ont innové après
toi¶ [Mouslim, Abou Daoud et An -nasaî}
½ 9 Abdoullah ibn Amr ibn As rapporta que le messager d¶Allah dit :Allah
choisira un homme devant ses créatures le jour de la Résurrection et lui ouvrira
99 registres, chaque registre est aussi vaste que l¶étendue de la vue et il lui dira :
Renies-tu quelque chose de cela ? Mes enregistreurs gardiens étaient-ils injustes
envers toi ? IL dira : Non, O mon Seigneur ! Il lui dira :As-tu une excuse ? Il dira :
Non, O mon Seigneur. Allah dira : Tu as auprès de Nous un bienfait et point
d¶injustice sur toi aujourd¶hui. Et un papier sur lequel est écrit : Il n¶y a point de
divinité en dehors d¶Allah et Mohammed est le messager d¶Allah surgira parmi
ces registres et Allah lui dira : Tu ne seras point victime d¶injustice. On placera les
registres dans la plume de la balance et le papier dans l¶autre et les registres
s¶éparpilleront alors que le papier s¶alourdira et rien n¶est lourd contre la Nom
d¶Allah [Thirmidi,Ibn majah ,Mousnad Ahmed]
½ 9$ Abou hourayra dit : lorsque {C¶est à Allah qu¶appartient tout ce qui est
dans les cieux et sur la terre. Que vous manifestiez ce qui est en vous ou que
vous le cachiez, Allah vous en demandera comptes. Puis Il pardonnera à qui Il
veut, et châtiera qui Il veut, Et Allah est omnipotent} fut révélé sur le messager
d¶Allah cela provoqua du chagrin dans le cœur des compagnons du messager
d¶Allah qui se rendirent chez lui, s¶agenouillèrent en disant :¶Ô messager
d¶Allah !nous étions commandés d¶œuvrer selon notre capacité, à savoir la prière,
le jeûne, le combat, la charité, et tu viens de recevoir ce verset qui est hors de
notre capacité. Le messager d¶Allah dit : est ce que vous voulez dire comme
dirent les gens du Livre avant vous : Nous avons entendu et désobéi ?plutôt
dites : Nous avons entendu et obéi, nous implorons ton pardon, Ô notre
Seigneur !et à Toi notre retour Ils dirent : nous avons entendu et obéi, nous
implorons Ton pardon, Ô notre seigneur !et à toi nous retournerons. Lorsqu¶ils
dirent cela et leurs langues furent humiliées par ces propos, Allah fit descendre
tout de suite :{le messager a cru en ce qu¶on fait descendre cers lui venant de
son Seigneur, et aussi les croyants : tous ont cru en Allah, Ses anges, en ses
livres e en Ses messagers ;(en disant) : µnous avons entendu et obéi, Seigneur
nous implorons ton pardon. C¶est à toi que sera le retour} lorsqu¶ils dirent cela,
Allah l¶abrogea par ses propos :{Allah n¶impose à aucune âme une charge
supérieure à sa capacité. Elle sera récompensée du bien qu¶elle aura fait, punie du
mal qu¶elle aura fait, Seigneur ne nous châtie pas s¶il nous arrive d¶oublier ou de
commettre une erreur} et Allah dit :Oui´ Seigneur ,Ne nous impose pas ce que
nous ne pouvons supporter} et Allah dit : Oui.{efface nos fautes, pardonne nous
et fais nous miséricorde, tu es notre maître, accorde nous donc la victoire sur les
peuples infidèles} et Allah dit :oui. [Mouslim]
½ 9& Aicha rapporta que le messager d¶Allah dit : IL n¶y a point de jour meilleur
que Arafah pour qu¶Allah sauve les gens en abondance, Il s¶approche et rivalise
ses fidèles aux anges et dit : Que veulent ceux-ci ? [Mouslim]
½ 9) Jabir rapporta que le messager d¶Allah dit : il n¶y a pas de jour meilleurs
que les 10 jours du mois de Thill hijjah. Un homme dit : Ô messager d¶Allah, sont
ils meilleurs que 10 jours en jihad pour la Cause d¶Allah ? IL dit :ils sont meilleurs
que 10 jours en jihad pour la Cause d¶Allah, et il n¶y a point de jour mieux auprès
d¶Allah que le jour de Arafah où Allah descend au ciel le plus bas e t rivalise les
habitants de la terre à ceux du ciel en disant :Regardez mes fidèles qui sont
couverts de poussière et ayant les chevelures ébouriffées en pèlerinage venant de
toute profonde direction espérant Ma miséricorde sans voir Mon châtiment et on
ne verra point de jour dans lequel Allah sauve les gens de l¶enfer en abondance
plus que le jour de Arafah [Zawaid ibn majjah]
½ 9*Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : Tout acte des fils
d¶Adam leur appartient sauf le syiam (le jeûne), il M¶appartient, et j¶en
récompense celui qui l¶observe. Certes, le jeûne est un bouclier, que celui qui
jeûne n¶ait pas de rapports sexuels, ni soit grossier et si quelqu¶un l¶insulte ou le
combat, qu¶il dise : Je jeûne. Par celui qui détient mon âme dans Sa main, l¶odeur
de la bouche de celui qui jeûne est plus parfumée auprès d¶Allah que l¶odeur du
musc. En effet, celui qui l¶observe a deux jouissances : Il se réjouit quand il rompt
le jeûne, et il se réjouira quand il rencontrera son Seigneur [Boukhari et
Mouslim]
½ 9+ Abou Hourayra rapporta que le messager d¶Allah dit : quand Allah créa
Adam et y souffla l¶âme, Adam éternua et dis Louange à Allah, il loua Allah par la
permission d¶Allah, Allah lui dit : Qu¶Allah Soit clément envers toi, Ô Adam !
Rends-toi à ce groupe là qui sont assis parmi les anges et salue les, il leur dit :
Asalamo alaykoum (que le salut soit sur vous). Ils répondirent : Et que le salut et
la Miséricorde d¶Allah soit sur toi. Ensuite, il retourna auprès de Son Seigneur qui
lui dit : Celle-ci est ta salutation et celle de ta descendance après toi. Allah, dit,
choisis laquelle tu veux. Il dit : Je choisis la main droite de mon Seigneur et
toutes les deux mains de mon Seigneur sont droites bénies, puis IL l¶étendit et
voila dedans Adam et sa progéniture. Adam dit : Ô mon Seigneur !qui sont ceux-
ci ? IL lui dit : ceux-ci sont ta progéniture, sur le front de chaque personne est
écrit son âge, parmi eux des gens qui sont plus clairs sur lesquels il n¶est écrit que
quarante ans d¶Age. Allah dit : c¶est ce que j¶ai décrit. IL dit : je lui ai fait de mon
âge soixante ans. Il dit : Habite toi dans le Paradis et il habita dans le paradis
pour une certaine durée puis il fut descendu sur la terre et Adam se préparait et
l¶ange de la mort vint à lui Adam lui dit : Tu as dépêché, IL me fut écrit mille ans.
IL dit : Oui, il lui dit ; tu as donné à ton fils Daoud Soixante ans. IL a renié et sa
progéniture renia e oublia et dès ce jour là il fut ordonné de manifester l¶écriture
des témoins Ibn Abi ASim, Ibn Hibban dans zawaîd et Alhakim dans AL
moustadrak]
½ 92 Abou hourayra rapporta que le messager : L¶ange de la mort vint à Moïse
et lui dit : réponds ton Seigneur et Moïse gifla l¶œil de l¶ange de la mort et
l¶éteigne. L¶ange retourna auprès d¶Allah et dit : tu m¶as envoyé à un serviteur qui
refuse la mort et éteigne mon œil. Allah lui remit son œil et dit : retourne à mon
fidèle et dis lui : préfères-tu la vie ? Si tu préfères la vie, pose ta main sur un
taureau et au nombre de poils que touche ta main tu vivras d¶années. Moïse dit :
et après cela ? IL lui dit : Après cela tu mourras. IL dit je préfère mourir
maintenant près de la terre sacrée de la mesure d¶un jet de caillou [Mouslim]
½ 95 Abou Hourayra rapporta que le prophète dit : Pendant que le prophète
Ayyoub (Job) se lavait nu, un sac d¶or tomba sur lui. IL se mit à ramasser les
pièces d¶or dans son vêtement. Son Seigneur l¶interpella : Ô Ayyoub !ne t¶ai-je
pas mis au large (enrichi) de sorte que tu puisses te passer de ce que tu vois ?
Ayyoub dit : Certes, par Ta puissance !mais je ne peux pas me passer de ta
bénédiction [Boukhari]