« A armes égales »

Rapport au Premier ministre

par
Bernard Carayon,
député
 Introduction

« Le sentiment de vivre une période de transition, en attente de

la reconstitution d'un ordre, de l'instauration d'une nouvelle harmonie,
de la réussite d'un nouvel assemblage des éléments de ce qui est... res-
senti comme une mosaïque, avive la sensation d'incohérence. »
Préface d'Alain Corbin, Professeur de l'Université Paris I Sorbonne à l'ouvrage «La Lecture
et la Vie» de Judith Lyon-Caen, Tallendier, 2006.

« Mondialisation, communication, dématérialisation... Les ren-

gaines de la modernité n'y font rien. L'espace, un espace tangible, lieu
de la volonté commune, demeure le premier levier de l'action. »
Eric Orsenna, « Voyage au Pays du Coton, Petit précis de mondialisation», Fayard, 2006.
 Les Français douteraient-ils de la France)?
Notre pays subirait un déclin inéluctable. Obnubilé par les risques et
frappé de cécité sur les opportunités d’une «)mondialisation)» approchée de
manière idéologique, il serait même incapable de penser l’avenir de la cons-
truction européenne.
Face à l’instabilité du monde «)post-libéral1», à la réalité de la compé-
tition internationale, aux conséquences de la part croissante prise par l’infor-
mation dans la vie quotidienne des acteurs économiques, sociaux et politi-
ques, il serait vain d’imaginer que la France dispose des moyens d'agir
seule. Pour partie, l’économie mondiale est désormais soumise à des fonds
d’investissements s’affranchissant de toute gouvernance, dont le seul intérêt
est le profit à court terme, ainsi qu'à des mécanismes internationaux de régu-
lation sur lesquels la France pèse peu.
Il en est de même pour tout ce qui relève désormais des compétences
de l’Union européenne. Alors que nous avons choisi de déléguer certains
fondamentaux de notre souveraineté, que notre monnaie est commune, que
nous mettons en place une politique européenne de sécurité et de défense,
que nous participons à l’élaboration d’une politique étrangère commune,
nous semblons découvrir le fait qu’une part essentielle -mais non mesurée-
de notre droit relève désormais de négociations à vingt-cinq et échappe ainsi
à notre seule volonté.
L’Europe, comme le reste du monde, est confrontée à deux défis ma-
jeurs et immédiats.
Celui de l’énergie dont nous n’avons que récemment pris conscience,
défi vital non seulement du point de vue de la sécurité des approvisionne-
ments, mais surtout de la disponibilité des ressources. Des stratégies coll-
ectives et des partenariats, des efforts dans les domaines de la recherche et
de l’innovation, sont cruciaux.
Celui de la sécurité, tant du point de vue traditionnel de la défense du
territoire que de celui des menaces issues, notamment, de l’internationali-
sation du terrorisme, du crime organisé et de la cybercriminalité.

La lettre de mission du Premier ministre ouvre plusieurs pistes qui

pourraient, chacune, faire l’objet d’un rapport distinct2. Certaines recoupent
et complètent la politique publique d’intelligence économique que j'ai appe-
lée de mes vœux dans mon rapport précédent3. L’essentiel reste toutefois à
mettre en œuvre par les pouvoirs publics, encore trop timides en ce
domaine. Il faut aller au-delà d’une seule approche administrative.
Dans le cadre du présent rapport, j'ai choisi comme point de départ la
situation actuelle du monde et les contraintes et opportunités qu'elle génère
pour notre pays, afin de mettre l’accent sur ce qui nous permettra d’être à
armes égales avec nos partenaires et compétiteurs. Les développements et
les propositions sont articulés selon le cycle de l’entreprise): création,
recherche et financement, conquête de marchés. J’ai commencé par les pré-
alables nationaux -comme m’y ont invité nombre de mes interlocuteurs- in-
dispensables à l’efficacité des actions suggérées ensuite.
L’effort que nous devons engager est nécessairement collectif); il n’est
pas réservé, tour à tour, à des segments différents de la société, agissant à
1
«)Penser l’après-libéralisme)», Libération, 22 septembre 2005.
2
A l'instar du rapport du Commissariat général du Plan «Le Dispositif Français de Nor-
malisation, évaluations et perspectives», mai 1997, dont nombre d'analyses restent d'ac-
tualité.
3
«)Intelligence économique, compétitivité et cohésion sociale)», La Documentation
française, juin 2003.

7
chaque fois, de manière solitaire –individus, citoyens, entrepreneurs, acteurs
sociaux, fonctionnaires, responsables politiques. Il demande anticipation,
concertation, débat et volonté d’agir ensemble.
Face aux défis à relever, j'ai estimé nécessaire, pour répondre aux ob-
jectifs fixés par cette mission, de prôner, au-delà de nos relations transatlan-
tiques, connues, une vision et une dynamique continentales, notamment en
rencontrant nos partenaires distincts, allemands et russes.
S'agissant de l'Allemagne, de mon entretien avec l'un des membres du
Conseil des Sages («Sachverstandigenrat») du Chancelier fédéral, je retiens
que la volonté et l'action politiques sont à la base de cette «alchimie singu-
lière» qui fonde l'amitié franco-allemande; que les outils concrets de la coo-
pération bilatérale mis en place progressivement depuis le Traité de l'Elysée
continuent de conforter cette relation et d'absorber les différends; enfin que
l'association de nos économies et de nos politiques constituent toujours une
force d'entraînement vis-à-vis de nos autres partenaires en Europe et du reste
du monde.
Pour ce qui est de la Russie, je me suis entretenu notamment avec le
Représentant spécial du Président de la Fédération pour les relations énergé-
tiques extérieures, le Président de l'Union des entreprises et avec le Prési-
dent de la compagnie métallurgique, Severstal. Ces entretiens ont confirmé à
mes yeux la volonté de la Russie d'être partie prenante à l'Europe à la me-
sure de ses ressources énergétiques, et l'importance d'établir des partenariats
stratégiques entre nos deux pays dans des domaines-clés, tels que l'énergie,
la défense, l'espace, les télécommunications et la santé, domaines qui ne
peuvent être abordés selon les seuls critères de l'analyse économique libé-
rale.

Enfin j’ai décidé de ne pas employer dans ce rapport deux locutions

utilisées de manière ambigüe par leurs détracteurs.
D’abord, celle de «)patriotisme économique)», promue dans mon rap-
port précédent, si souvent employée à mauvais escient4. Ses contempteurs,
en France et en Europe, l’ont habilement déguisé en «)protectionnisme)»,
sans doute se souvenant du dicton populaire): «Qui veut noyer son chien,
l’accuse de la rage».
Ensuite, celle de «)politique industrielle)». Elle est ignorée de ceux de
nos partenaires européens qui n’ont pas ou guère d’industrie, désertée par
les Britanniques au profit des services, abritée par les Allemands derrière
l’action des Länder ou des fondations. Elle a été d’abord considérée comme
la condition de la reconstruction des Etats puis de l’Union européenne, et
ensuite comme une entrave à la mise en place du marché intérieur, même si
elle semble aujourd’hui en convalescence dans les cabinets des commissai-
res européens qui en ont, cependant, des visions divergentes. Dans ce do-
maine comme en d’autres, la France aura joué le rôle de précurseur en
créant, par exemple, l’«)Agence pour l’Innovation Industrielle)».
Il est pourtant bien question dans ce rapport de «)patriotisme économi-
que)» et de «)politique industrielle)»! La plupart des Etats ont habillé ces
deux notions d’un discours qui s’inspire d'une théorie libérale justifiant l'ef-
facement de l’Etat dans l’activité économique, tout en mettant en place, en
catimini, les institutions, les outils et les méthodes qui associent, en amont,
les pouvoirs publics et les entreprises, dans la recherche, le financement et
l’influence –voire dans la régulation des investissements étrangers...

4
«)Faut-il se lever pour Danone)?)», le Figaro, 22 juillet 2005.
«Patriotisme économique: les trois fautes françaises», Grégoire Biseau, Libération, 4 avril
2006.

9
10
 Ces débats sont ouverts partout dans le monde et l’actualité montre
que nos préoccupations sont similaires à celles de tous les autres Etats. Les
Américains refusent qu’un groupe pétrolier chinois achète un groupe améri-
cain, les Britanniques s’interrogent sur la possibilité pour Gazprom d’acqué-
rir Centrica, les Espagnols ont tenté d’empêcher E.On d’acheter Endesa, les
Italiens et les Polonais entendent protéger leur système bancaire, les Alle-
mands demandent à Porsche de contrôler le capital de Volkswagen, les Chi-
nois ou les Russes dressent la liste de leurs entreprises stratégiques ou, en
sens inverse, les Indiens demandent au Président de la République française
d’être «)équitable)» avec le groupe Mittal…
Nous avons le choix entre l’inaction drapée dans des imprécations so-
litaires contre l’évolution du monde - quelle France laisserons-nous en ce
cas à nos enfants)? - et une action ouverte, mais lucide.
Aussi ce rapport, remis dans l’année qui précède l’élection présiden-
tielle, seule phase du cycle de la vie politique de notre pays où nous accep-
tons collectivement d’envisager l’avenir et de penser sa transformation,
pourra-t-il paraître opportun...

Juillet 2006

11
L’auteur remercie les membres de son équipe, par ordre alphabétique:
- Cyril Bouyeure, ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, Direction Générale du Trésor et de la Politique Economique;
- Christian Daviot, directeur général de la fondation d’entreprises Prometheus;
- Richard Finck, ingénieur de l’armement, conseiller technique au cabinet du ministre de la Santé;
- Olivier Maitland Pelen, ministère des Affaires étrangères.
Plan du rapport

Lettre de mission 3
Introduction 7
I. Contraintes et opportunités
Les transformations du monde 17
La nouvelle donne 17
France: l'économie occidentale la plus ouverte 21
La construction européenne 25
Rendre l'Europe visible dans le droit français 27
Faire participer l'ensemble de la société française au débat européen 29
Renforcer le système d'alerte du Parlement 31
Relancer le projet européen: réunir et consolider les moyens de l'Etat 31
Notre propre volonté d'agir: penser la France de demain 35
Anticiper les mutations et préparer l'avenir 37
Le conseil d'analyse stratégique: héritier du Plan? 39
Valoriser la disponibilité de nos concitoyens et rendre visibles les lieux de débat 43
II. La normalisation au cœur de l'environnement des entreprises
La dimension politique de la normalisation et le désintérêt des entreprises 47
La dimension désormais politique des normes 47
Le désintérêt des entreprises 49
Une erreur stratégique de la Commission européenne: les normes IFRS 49
Une distorsion de concurrence favorable aux entreprises américaines 49
Un scénario défavorable aux entreprises européennes 51
Un possible rétablissement de l'équilibre 51
Pour une politique publique de la normalisation 53
Normalisation, recherche et développement 53
Les instances de normalisation internationales 53
Sensibiliser dès la formation 55
Rendre les normes plus visibles 55
III. Financement, intelligence économique, technologies de l'information
Imaginer de nouveaux modes de financement du développement des PME-PMI 61
Dans l'attente du «small business act» européen 61
Des fonds populaires d'investissement au service du financement des PME-PMI 63
Renforcer notre politique publique d'intelligence économique 63
Une insertion administrative inadéquate 63
L'engagement politique et l'autonomie budgétaire 67
L'extension de la mission du HRIE 69
Le rôle particulier des technologies de l'information dans la compétitivité globale européenne 71
Europe: une situation de dépendance insupportable à long terme 71
Des principes d'action favorisant les libertés 73
Les paramètres scientifiques et techniques 75
Les paramètres économiques et sociaux 79
IV. Capacité de projection: l'action d'influence et la conquête de marchés
Une action difficile à mesurer 85
Le ministère des Affaires étrangères, vecteur fondamental de la projection 85
Le renforcement d'une concertation décloisonnée 89
La mutualisation des réseaux d'influence 91
La répartition des missions 93
Commerce extérieur et PME: une question lancinante 95
Changer radicalement notre mode d'action 95
Développer le nombre de volontaires internationaux en entreprises (VIE) 97
Accompagner (enfin!) les «grands contrats» 97
Favoriser le développement international des professions libérales françaises 97

Annexes 101

13
Les ONG imposent leur contre-pouvoir

GOUVERNANCE aussi celui qui leur assure le plus fort écho ou de papier. Lafarge a, pour sa part, un ac-
Contre-pouvoir très écouté, les ONG peu- médiatique : Oxfam Greenpeace, UFC que cord avec Transparency International, afin
vent s'opposer aux entreprises, mais aussi Choisir?, Amnesty International, qui se clas- de prévenir les risques de corruption dans
s'y associer pour faire avancer leur cause. sent parmi les organisations les plus contes- l'entreprise.
tataires, sont celles qui sont le plus souvent Accords avec Greenpeace
EN AOUT 2005, Bill Clinton a prévenu les citées par la presse. Novethic constate que
entreprises: « Le monde est aux ONG», a-t-il «quasiment aucune des 100 [plus grandes] Même les ONG les plus contestataires,
déclaré dans le magazine brésilien Veja. marques n'a échappé à une crise d'image comme Greenpeace, Amnesty ou Oxfam, y
Ont-elles entendu la mise en garde ? Com- initiée par une ou plusieurs ONG ces derniè- viennent. Greenpeace a ainsi conclu un par-
ment leurs relations avec ces Organisations res années». tenariat avec une filiale de RWE, Enpower,
non gouvernemen tales évoluent -elles ? au Royaume-Uni, pour la promotion de
C'est ce qu'a cherché à savoir Novethic, une Mais selon Novethic, peu à peu, une autre l'énergie éolienne. Ce qui ne l'empêche pas
filiale de la Caisse des dépôts qui note les vote s'ouvre: « au-delà des confrontations, de s'opposer vigoureusement à RWE sur le
entreprises en fonction de leur responsabilité on voit se dessiner un objectif commun de nucléaire en Allemagne. Après plusieurs
sociétale. Elle a établi un « panorama des collaboration afïn que les deux types d'orga- mois de confrontation, l'association est aussi
relations ONG/entreprises », en partenariat nisations puissent pour l'une, l'ONG, se pé- sur le point de signer un accord avec plu-
avec une base de données sur les ONG renniser en diversifiant ses sources de finan- sieurs grandes entreprises de l'agroalimen-
(www.wwo.fr). cement et pour l'autre, l'entreprise, accroître taire et de la distribution, qui s'engageraient
son image de marque en adoptant une plus à ne plus commercialiser de produits directe-
334 partenariats grande ouverture sur la société civile ». ment Issus de nouvelles plantations de soja
Le premier constat de Novethic est que la De fait, parmi les 625 ONG recensées par qui détruiraient la forêt amazonienne. Am-
confiance des citoyens donne aux ONG une www.wwo.fr, 80 ont conclu des partenariats nesty et Oxfam ont aussi signé récemment
«arme sans équivalent ». 66 % des Français avec des entreprises. Au total, 334 partena- des accords de partenariat très nouveaux
ont une image positive de ces organisations riats ont été identifiés. 14 ONG en gèrent un pour eux, Amnesty avec le groupe de distri-
et 70% jugent qu'elles ont raison de mener tiers. La plupart de ces partenariats relèvent bution Casino et Oxfam avec Unilever (pour
des campagnes contre les multinationales. d'une démarche de mécénat: l'entreprise fi- évaluer les liens entre l'activité des multina-
37 % des citoyens font confiance aux ONG, nance une ONG et peut éventuellement utili- tionales et le développement de la pauvreté
contre seulement 24% aux syndicats, 13% ser son logo en contrepartie. L'Unicef dé- en Indonésie). « Contrairement aux idées re-
aux hommes politiques et 6 % aux entrepri- clare ainsi une centaine d'accords. D'autres çues, relève Novethic, ONG et entreprises
ses (sondage TMO-First & 42nd, de septem- s'inscrivent davantage dans une démarche rie souhaitent pas toujours commun!quer sur
bre 2005). de responsabilité sociale. La banque HSBC ces actions communes ». Certaines ONG,
!ntègre par exemple un membre de MW comme les associations de consommateurs,
Les ONG s'appuient donc de plus en plus dans ses rangs pour améliorer ses procédu- restent toutefois opposées à toute forme de
sur ce pouvoir. La « confrontation » publique res en matière de responsabilité sociale. partenariat avec les entreprises, soucieuses
avec les entreprises ou l'« interpellation » Carrefour a aussi un partenariat avec cette de garder leur totale indépendance.
restent leurs modes d'action favoris. C'est ONG pour mieux gérer ses achats de bois Sophie Fay, Le Figaro, 22-23 juillet 2006

Les ONG qui interpellent les Les ONG qui jouent la carte Répartition des ONG par type d'intervention
entreprises ou s'y opposent du partenariat
1 Oxfam 1 WWF Monde
2 Greenpeace 2 Unicef
3 UFC 3 Care
4 Amnesty International France 4 RSF
5 CLCV 5 Planet Finance
6 Les Amis de la Terre 6 Agrisud
7 Bankwatch 7 Transparency International
8 Corpwatch France
9 Corporate watch
Classées en fonction de leur présence médiatique (depuis 2003)

France
»De toute évidence, non seulement la politique de puissance au
sens classique est normativement intégrée au dispositif de ré-
glage de l'ONU, mais elle se trouve endiguée de façon encore
plus efficace par le soft power, ce pouvoir mis en œuvre en dou-
ceur. Il est cependant indéniable qu'avec le passage du niveau
national au niveau supranational, de tels changements de compé-
tence font brutalement apparaître des déficits de légitimité. A côté
d'un nombre important d'organisations gouvernementales interna-
tionales et de conférences permanentes des gouvernements, cer-
taines organisations non gouvernementales comme le World Wide
Fund for Nature, Greenpeace ou Amnesty International, ont accru
leur influence; elles appartiennent de fait au réseau des instances
informelles de régulation. Mais les nouvelles formes de coopéra-
tion internationale ne disposent pas d'une légitimation qui satis-
fasse, ne serait-ce qu'approximativement, aux exigences des pro-
cédures institutionnalisées au niveau de l'Etat national.»
Jurgen Habermas, Source: Novethic
»La constellation postnationale et l'avenir de la démocratie», 1998
 Contraintes
et opportunités

« L'avenir est quelque chose qui se surmonte.

On ne subit pas l'avenir, on le fait. »
Georges Bernanos, «La liberté, pour quoi faire?»

15
Les deux scénarios
de la mondialisation
« Un scénario d'évolution lie l'intégration des économies à la participa-
tion politique. Ces deux critères sont compatibles dans un système de
«fédéralisme mondial» ou global qui reproduirait au niveau mondial le
fédéralisme de type américain ou l'intégration de type européen. La
participation politique s'exprimerait alors au niveau mondial. Ce
scénario implique une convergence institutionnelle qui devrait aller
jusqu'à des lois, des juridictions et des normes communes. Elle
implique donc le passage au niveau mondial de compétences qui
étaient auparavant considérées comme nationales. Elles seraient
adaptées à des marchés intégrés. Il s'agit d'un scénario de «gouver-
nance mondiale».
Le second scénario associe étroitement les États-Nations et
l'intégration des économies sous le nom imagé de «camisole dorée»,
pour reprendre l'expression du journaliste Thomas Friedman. Dans ce
cas, la souveraineté des pays s'exerce effectivement, mais pour favori-
ser la compétitivité des entreprises sur des marchés intégrés. Les
États doivent mener des politiques conformes aux attentes du marché,
proposer une fiscalité attractive pour les investissements directs, une
législation du travail accommodante. Comme l'écrit Thomas Friedman
(1999, p. 87) : «once your country puts on the Golden Straitjacket, its
political choices get reduced to Pepsi or Coke». Cette option est in-
compatible avec la «participation politique» puisque celle-ci pourrait
faire apparaître des objectifs plus significativement différents et incohé- Les interrogations à propos de la mondialisation relayées par les médias . Après
rents avec la contrainte de compétitivité. La multiplication des agences
de régulation, l'indépendance des banques centrales, le recours aux «Courrier International», «L'Expansion» en juin 2006.
organisations internationales abritent ainsi une partie des décisions pu- «Quand tout est dit, à long terme, il n'y a pas de véritable solution à une
bliques du contrôle démocratique. Pour Thomas Friedman, cette évo- pénurie croissante d'énergie. cela va forcer le monde occidental à remet-
lution est d'ailleurs assez souhaitable puisqu'elle libère les individus de tre en question son mode de vie et les objectifs de la civilisation. Il n'y a
l'emprise de l'État alors que les nouvelles technologies associées à la peut-être pas d'autre issue que la modération, voire la réduction de la
globalisation leur assure une plus grande autonomie. » consommation d'énergie, c'est-à-dire la réduction de la croissance écono-
«Mondialisation et démocratie» Jean-Marc Siroën, Université Paris- mique.»
Dauphine, septembre 2002 Jean-jacques Berreby, Le pétrole dans la stratégie mondiale, Casterman,
1973
Mondialisation «internationale» Mondialisation «globale»
Internationalisation Globalisation
Le monde est une somme de nation interdépendantes Le monde est intégré avec effacement des frontières
Accent mis sur l’interdépendance et la coopération inter-Etats Accent mis sur l’intégration et le retrait de l’Etat au profit des marchés ou de régu-
lations « globaux »

Les individus conservent des spécificités nationales Les spécificités individuelles sont indépendantes de la nation d’origine
Indicateurs portant sur des volumes : flux internationaux, stock d’actifs Indicateurs de convergence économique ou sociale (prix, conjoncture,
détenus à l’étranger préférences, institutions…)
Phénomène non-inédit et répétitif Fin de l’Histoire
Jean-Marc Siroën, Cahiers de recherche Eurisco n°2004-2

L'étonnante revanche des matières premières

Il est inhabituel de calculer le poids en tonnes de la font frémir: « Si les Chinois avaient autant de voitu- tions, à titre de protection contre les risques d'infla-
richesse économique produite dans un pays. On res par habitant que les Européens, ils en auraient tion ou de volatilité du dollar. » La fonction fonda-
préfère s'exprimer en milliards de dollars ou d'eu- 33 fois plus (qu'ils n'en possèdent aujourd'hui), et mentale des marchés à terme des matières pre-
ros ! Pourtant, à la fin de la décennie 90, Alan leur consommation de pétrole serait supérieure à mière vise traditionnellement à assurer à leurs pro-
Greenspan, le président de la Réserve fédérale deux fois la production mondiale actuelle. On voit ducteurs et à leurs utilisateurs une visibilité sur les
américaine (Fed), aimait à faire remarquer que le l'impossibilité d'obtenir les ressources nécessaires prix futurs. Avec l'entrée en force des investisseurs
produit intérieur brut (PIB) avait tendance à peser en matières premières. » Voilà pourquoi le prix du et des fonds spéculatifs (hedge funds), 31 % des
de moins en moins lourd, stricto sensu. La révolu- pétrole brut a été multiplié par sept entre 1999 et positions prises au Nymex (le New York Mercantile
tion de la « nouvelle économie de l'information » 2006. Le cuivre, qui valait 1500 dollars la tonne il y Exchange) sont aujourd'hui le fait de spéculateurs,
était alors en route, on ne jurait que par la matière a cinq ans, se négociait à 8 800 dollars le 11 mai trois fois plus qu'il y a cinq ans. D'où l'extrême vola-
grise et le « virtuel ». Au printemps 1999, le cours dernier à Londres. tilité des cours, qui ont conduit la tonne cuivre à
du pétrole restait collé à la barre des 10 dollars le L'envolée des produits de base se fait en sympa- perdre plus de 1000 dollars en une journée à la mi-
baril. Des experts ayant pignon sur rue envisa- thie avec celle du pétrole, explique le Fonds moné- mai. D'où cette alternance de coups de chaleur et
geaient qu'il puisse s'écrouler à 5 dollars. taire international (FMI) dans son étude sur les de refroidissements tous aussi brutaux depuis trois
Toutes ces prédictions se sont avérées fausses. S'il perspectives économiques mondiales 2006: « Les mois. Le pétrole, les métaux précieux, le cuivre, le
est toujours aussi hasardeux d'évaluer le PIB amé- prix de l'énergie ont contribué à la hausse de nom- nickel ou le fret maritime sont touchés. Les prix du
ricain ou mondial sur une balance, on assiste sans breux produits non énergétiques, par exemple l'alu- transport par mer avaient pratiquement triplé en
conteste au retour des pondéreux dans les écono- minium et l'acier gros consommateurs d'énergie, 2003-2004, tirés par les besoins du commerce In-
mies. Depuis le début du XXI, siècle, la production des matières premières agricoles (du fait du ren- ternational de la Chine. Ils se sont sérieusement
mondiale d'acier est passée de 825 à 1 129,4 mil- chérissement des fertilisants), le sucre et les huiles calmés, en partie pour des raisons bien réelles: on
lions de tonnes. Un bond de 37 %, bien supérieur à comestibles (qui entrent également dans la compo- estime que les capacités de la flotte mondiale pro-
la croissance du PIB de la planète, que l'on s'ac- sition de l'éthanol dont la demande a augmenté). » gresseront de 7 % à 8 % en 2006. Le fret maritime
corde à trouver exceptionnelle. Depuis 2003, la Les cours du sucre ont doublé en un an et sont est coté sur le marché de Londres, qui propose
Chine accroît chaque année sa propre production désormais dépendants de ceux du pétrole, depuis toute une gamme d'indices différents, selon les
sidérurgique d'un volume qui dépasse tout l'acier que le Brésil, premier producteur mondial de canne routes et les types de transport. (...) La liste des
produit par l'Allemagne et la France réunies. à sucre, affecte la moitié de sa collecte à la fabrica- commodities recensées, pour reprendre le mot an-
tion d'éthanol. glais, va bien au-delà des matières premières pro-
La nouvelle croissance mondiale, dopée par les prement dites. Elle inclut tous les produits ou servi-
besoins des pays émergents, Chine et Inde en Un autre phénomène entre en ligne de compte ces, y compris financiers, dont le prix peut être coté
tête, s'avère gourmande en énergie et en matières pour favoriser cette contagion des prix, constate le sur un marché à terme, parce qu'ils sont fongibles.
premières. Les retards à combler sont il est vrai im- FMI : « Les investisseurs cherchent à se diversifier Cela va de l'or aux semi-conducteurs ou aux droits
menses, comme le souligne Patrick Artus, le direc- sur les marchés de produits, parallèlement à leurs à polluer (émissions de C02). (...)
teur des études de la banque Ixis, dont les calculs placements traditionnels en actions et en obliga- Jean-Pierre Robin, Le Figaro, 29 mai 2006
 Le cadre de l'entreprise permet de mesurer l'état d'esprit actuel de nos
compatriotes.
La chaîne de la valeur ne fait pas seule le succès d'une entreprise. Au-
delà des fondamentaux dont elle doit évidemment disposer et d'un environ-
nement propice aux affaires, ce sont les hommes et les femmes de l’entre-
prise qui assureront ou non son succès. Leur formation et leurs compétences
ainsi que, plus largement, leur adhésion au projet de l’entreprise et leur con-
fiance en l’avenir, conditionnent leur capacité à prendre des risques et à in-
nover.
Mais le doute des Français ne se serait-il pas installé même au sein de
l’entreprise5)?
La volonté de lever ce doute, de redonner confiance en l’avenir à nos
compatriotes et de leur insuffler un esprit de conquête doit être au cœur des
préoccupations des candidats à la prochaine élection présidentielle française.
Une telle ambition impose d’appréhender sans préjugés idéologiques
les transformations du monde, la construction de l’Union européenne et cer-
taines questions sur notre volonté d’agir ensemble.

Les transformations du monde

La nouvelle donne
La «)mondialisation)» est le terme de référence à la fois dans l'argu-
mentation des entreprises, les discours politique et syndical, les médias.
Les barrières technologiques sont effectivement tombées. Chacun peut
désormais se déplacer presque partout et rapidement et faire circuler infor-
mation, marchandises ou capitaux. Mais comment se distingue la part de
réalité de la part d’idéologie dans ce que nous appelons communément
«)mondialisation)»)?
La mondialisation n’est ni une idée ni une politique mais un
phénomène6 qui n’est pas défini, mesuré et, a fortiori, maîtrisé.
Excepté le taux de croissance mondiale, les indicateurs économiques
(PIB, commerce extérieur…) ou sociaux (chômage, formation…) décrivent
l’évolution des Etats et de leurs interactions plus qu’ils ne présentent une
évolution du monde. Ce sont des indicateurs d’internationalisation7 et non
d’intégration qui évalueraient des normes de travail, de protection sociale ou
d’environnement.
Les Etats n’ont évidemment pas disparu comme certains le prédisaient
ou l'espéraient. Au contraire, leur nombre n’a cessé de croître et le morcelle-
ment du monde se poursuit, même s’il est parfois difficile de parler de réelle
souveraineté, à propos de certains d’entre eux. Il y avait 51 Etats membres8
de l’Organisation des Nations Unies (ONU) en 1945, 99 en 1960, 154 en
1980); il y en a 192 aujourd’hui. De fait, une seule organisation intergouver-
nementale de niveau mondial marque un début d’intégration): l’Organisation
mondiale du Commerce (OMC) – à laquelle n’appartiennent pas tous les
Etats-, dans laquelle les Etats membres de l’Union européenne disposent
d’un siège unique, délégué à la Commission.

Le développement des techniques et singulièrement celles de l’infor-

5
Selon une enquête Publicis Consultants, en France, aujourd’hui, 40% des cadres d’entre-
prise ne croiraient plus dans les valeurs affichées par l’entreprise.
6
Robert A. Levine, IHT, 10 mai 2006, voir page 22.
7
«)L’international n’est pas le global)» Jean-Marc Siroën, Cahier de recherche Eurisco,
n°2004-02, Université Paris-Dauphine http://www.dauphine.fr/eurisco/ .
8
http://www.un.org/french/aboutun/annees.htm .

17
Les « Fonds vautours » contre les Etats
L'absence de procédures collectives pour les débiteurs souverains en- L'arsenal législatif permettant de sanctionner les pratiques des fonds
traîne des problèmes d'autant plus graves, que dans les années récen- vautours est incomplet et surtout rouillé.
tes la dette des pays en voie de développement s'est disséminée, En France le mécanisme du retrait de droits litigieux, prévu par l'article
n'étant plus détenue exclusivement par un petit nombre d’acteurs institu- 1699 du Code civil, et remontant aux sources chrétiennes du droit du
tionnels : le marché a remplacé les banques. C'est ainsi que les accords Bas Empire, est un dispositif anti-usure permettant, aux débiteurs de ra-
de réduction pouvant intervenir dans le cadre du Club de Londres sont cheter (retirer) la créance sur lui acquise par un tiers au prix d'acquisi-
frappés d'inefficacité partielle par l'existence de créanciers récalcitrants tion. Le mécanisme est toutefois imparfait pour deux raisons :
refusant de s'y associer (holdout creditors). De la sorte, les efforts con- Il suppose d'abord que la créance soit litigieuse, c'est-à-dire qu'elle soit,
sentis par les créanciers publics ou privés profitent de facto à ces hol- au moment de la cession, contestée par le débiteur. Or, lorsque la
dout creditors. créance a été consacrée par une décision de justice définitive, elle perd
Ce problème est d'autant plus aigu que l'absence de procédures collec- de ce fait sa qualité litigieuse, ce qui permet aux fonds vautours, en res-
tives entraîne une dispersion des voies d'exécution de sorte que les ac- pectant plus ou moins le contradictoire, de se procurer, généralement en
tifs interceptés par les créanciers résiduels sont très rarement partagés, Angleterre ou aux Etats-Unis, des jugements contre les Etats souve-
entre la totalité des créanciers comme ce serait au contraire le cas dans rains, qui deviennent, faute de contestation dans les délais, définitifs et
une procédure de saisie suivie d'une distribution par contribution, mais permettent ainsi d'évincer le retrait litigieux.
monopolisés par le créancier saisissant qui se garde bien évidemment En outre, de manière illogique, la jurisprudence ne semble pas considé-
d'informer les autres créanciers de l'interception de l'actif bloqué. rer que le mécanisme du retrait de droit litigieux appartienne à l'ordre
Des fonds d'investissement, regroupant les capitaux de riches investis- public français et considère par ailleurs que la loi applicable au retrait liti-
seurs, généralement nord américains, (Elliot associates ; FG Hemisphe- gieux et celle qui régit la créance, soit en général, la loi anglaise ou
re ; Afcap, etc.…) sont ainsi parvenus à réaliser des plus values consi- américaine puisque c'est la plupart du temps sous l'empire de ces légis-
dérables. Le fonds Kensington, géré par Elliot, qui en détient 40 % lations que les prêts internationaux sont consentis. Or, le retrait litigieux
(l'obscurité est maintenue par Kensington sur l'identité des 60 % restant) n’existe pas comme tel en droit anglo-saxon.
a ainsi acquis en 2002 une créance irrécouvrable de 1984 sur la Répu- Dans les pays anglo-saxons existe en effet la notion de «champarty»,
blique du Congo pour 1,8 M. de USD qu'il prétend recouvrer pour sa va- laquelle ne coïncide pas strictement avec le retrait de droit litigieux et
leur faciale, proche de 150 M. USD, étant précisé que la justice britanni- permet d'annuler une cession de créance, voire de la sanctionner péna-
que vient déjà, à l'automne dernier, de consacrer au profit de Kensing- lement, lorsqu'elle a été réalisée, soit dans l'intention de nuire et non
ton la saisie, pour un montant de 39 Millions USD, d'une cargaison de dans un but économique réel et sérieux, fût-il celui de spéculer, soit lors-
pétrole congolaise. qu'elle concourt, pour le seul intérêt des hommes de loi, au maintien ar-
On sait aussi que Kensington a réussi, par des mesures de blocage des tificiel d'actions en justice sans intérêt réel pour les parties. La tendance
circuits interbancaires de transmission des fonds en Belgique (cette af- jurisprudentielle et législative dans les pays anglo-saxons va néanmoins
faire ayant amené le législateur belge à modifier les textes) à bloquer le dans le sens de l'érosion du «champarty» de moins en moins utilisé,
paiement des échéances dues par la République du Pérou sur ses voire, comme en Angleterre et en Nouvelle Zélande, dépénalisé.
bonds Brady, exerçant ainsi une pression suffisamment efficace sur la La communauté financière internationale et le FMI se sont émus des
République du Pérou pour recouvrer 100 % de la valeur faciale de sa pratiques des fonds vautours et des discussions nombreuses ont eu lieu
créance. pour tenter de dégager une solution.
D'une manière générale, le métier des fonds vautours consiste en effet, Celles-ci ont tourné autour de la création d'une sorte de procédure col-
non à faire un pari économique sur la situation du pays débiteur et son lective confiée à des instances internationales (proposition de SDRM1
évolution (ce qui serait une spéculation économique légitime), mais à in- mise en avant par le FMI) soit même à l'attribution, pour connaître de
vestir massivement en frais d'avocats chargés d’imaginer des tactiques ce type de litige, d'une compétence aux tribunaux anglais ou améri-
procédurales permettant par une pression appliquée de manière appro- cains!
priée d'amener le débiteur à capituler et payer le tout ou presque.
On peut en donner quelques exemples : Il paraît illusoire de penser qu'une solution internationale pourra voir le
jour.
La tactique poursuivie avec succès par Kensington contre le Pérou lui a
permis, alors même qu'elle fondait sa réclamation sur la clause «pari
passu» figurant dans sa créance, de se faire payer à 100 % là où les au-
tres créanciers de la République du Pérou ne touchaient qu'une faible
quotité de leurs créances : grâce au blocage technique du circuit de
paiement des échéances des bonds Brady Kensington a en effet pu ob-
tenir le consentement du Pérou au remboursement total puisqu'à défaut
l'injonction judiciaire prononcée par le juge belge aurait mis le Pérou en
défaut vis-à-vis de la totalité des porteurs de bonds Brady et remis en Une proposition de loi pour
cause l'arrangement global intervenu avec eux.
C'est de même par un pur procédé que Kensington tente d'obtenir la
limiter l'action des « fonds vautours »
condamnation à New York de BNP Paribas, non seulement à payer les
150 M. de dollars qui lui sont dus par le Congo, mais encore à payer en Préparée par les députés Marc Le Fur et Bernard Carayon, cette propo-
outre à titre «punitif», des «dommages triples» («treble damages»). L'ar- sition de loi est actuellement proposée à la signature des députés.
gumentation de Kensington consiste à soutenir qu'en accordant au Con-
go des financements gagés sur la production de pétrole en terre, BNP Article unique :
Paribas, aurait participé à une conspiration frauduleuse sanctionnable Insérer après l’article 1701 du code civil
au titre du « Rico Act»(loi sanctionnant le racket et la corruption et faite
pour viser les activités économiques de la mafia aux Etats-Unis). Cette Article 1701-1 : « Lorsque le cessionnaire d’une créance née à raison
argumentation est manifestement absurde puisque BNPP n'a pas reçu d’une activité autre qu’industrielle et commerciale sur un Etat souverain
de fonds du Congo mais lui en a au contraire avancé et constitue pure- ou l’un de ses établissements publics bénéficiant, sous quelque forme
ment et simplement une spéculation sur la francophobie ambiante aux que ce soit, y compris d’abandon ou de différé de paiement, d’une aide
Etas-Unis et l'amalgame que pourra, on l'espère, faire le jury entre cette financière consentie par l’Etat, l’un de ses établissements publics, ou
affaire et l'implication, du reste non reprochable, de BNPP dans l'affaire toute institution internationale à laquelle appartient la France, en pour-
Oil For Food. suit le recouvrement devant un tribunal français, le juge ne fait droit à la
demande que dans la limite qu’il estime satisfaisante compte tenu de
C'est toujours un procédé qu'utilise le fonds FG Hemisphere en sollici- l’aide consentie par la collectivité publique, des efforts des autres créan-
tant de la Cour d'appel de Paris, après avoir échoué en première ins- ciers, et des facultés du débiteur. Les dispositions ci-dessus sont appli-
tance, la condamnation de BNPP à lui verser 150 M. USD aux lieu et cables devant toute juridiction.
place de son débiteur congolais en prenant prétexte de l'article 24 de la
loi du 31 juillet 1992, lequel permet de condamner le tiers saisi au paie- Il ne peut être prononcé aucune condamnation ni donné aucun effet en
ment des causes de la saisie, s'il s'est abstenu de répondre à l’huissier France à un jugement étranger prononcé contre un débiteur visé à l’ali-
saisissant. FG Hemisphere a en l'occurrence pratiqué une stratégie de néa ci-dessus ni procédé à aucune voie d’exécution lorsqu’il apparaît au
saturation en signifiant pas moins de trente saisies à la banque de ma- vu des circonstances que l’acquisition de la créance procède d’une
nière à pousser celle-ci à la faute dans le seul espoir, puisqu'elle savait spéculation sur les procédures susceptibles d’être intentées contre le
que la banque n'était débitrice d'aucune somme envers la République cédé et les tiers et non sur la valeur de marché de la créance et son
du Congo, de déclencher artificiellement l'application de l'article 24. évolution. »
 mation, s'il peut profiter à tous, a déjà été pleinement utilisé par trois types
d’acteurs particuliers): les Organisations Non Gouvernementales (ONG), les
fonds d’investissement et puis, il faut les citer, les organisations criminelles
(terrorisme, maffias9, cybercriminalité- profitent pleinement des développe-
ments techniques pour se déplacer, communiquer et agir10).
Déjà dotées d’un statut particulier auprès des organisations internatio-
nales intergouvernementales, notamment depuis la fin de la deuxième guerre
mondiale11, certaines ONG, ont acquis aujourd’hui une dimension mondiale,
en particulier celles qui agissent dans les domaines de l'aide humanitaire, du
développement durable, de l’environnement et de la défense des droits de la
personne. L'extension des réseaux de télécommunications, notamment inter-
net, permet la diffusion en temps réel de leurs idées et la mobilisation de
leurs soutiens. Les gouvernements de certains Etats l’ont bien compris et
créent des ONG au service de leurs intérêts propres et de ceux de leurs ac-
teurs économiques.
Mais l'un des révélateurs les plus flagrants d’une mondialisation non
maîtrisée est constitué par les fonds d’investissement.
La nature de leur activité permet aux fonds d'investissement d’exploi-
ter à la fois les développements techniques en s’appuyant sur l’infrastructure
informatique mondiale, l’existence de «quasi-Etats», souvent des «)paradis
fiscaux)» considérés par certains économistes comme nécessaires, et des lé-
gislations spécifiques locales qui assurent une entière opacité12. Certains dé-
cideurs politiques mobilisent ces fonds pour prendre le contrôle d'entreprises
et capter leurs savoir-faire.
Dans certains cas, ce sont les Etats en tant que tels qui sont attaqués
(cf. encadré ci-contre). Il importe sur ce point de faire évoluer notre propre
législation.

PROPOSITION 1.1 Inscrire à l'ordre du jour du Parlement la proposition parlementaire de loi relative à la
limitation de l'action des «fonds vautours».
A l’instar des hedge funds13, d’autres fonds d'investissement utilisent
des techniques financières sophistiquées – par exemple la location de titres-,
qui sont déconnectées de l’économie réelle mais exercent un impact crois-
sant sur les marchés financiers. Ce sont souvent les mêmes qui tirent profit
de l’activité de ces fonds ou en créent, qui évoquent l’inévitabilité d’un acci-
dent financier mondial.
Les prises de position des fonds d’investissement sur les marchés fi-
nanciers ne sont évidemment pas étrangères au dogme qui semble régir dé-
sormais l’économie mondiale et même toute stratégie d’entreprise): «)la
création de valeur pour l’actionnaire)», la moitié des actionnaires dans le
monde étant américains14. L’objectif fixé est alors une maximalisation du
profit et une rente pour le fonds d’investissement qui a su, au passage, s’as-
surer de la coopération du chef d’entreprise par l’attribution de «)stock op-
tions)», au mécanisme implacable): «)plus l’action monte, plus notre profit
commun est élevé)». Dans ce cas, il ne s’agit donc plus pour le dirigeant
d’une grande entreprise d’en assurer le développement pérenne en favori-
sant l’investissement, mais plutôt de viser le profit à court terme. Une logi-
9
Voir «) Le Monde des Maffias)», Jean-François Gayraud, Odile Jacob, 2005.
10
Les attentats du 11 septembre 2001 sont à cet égard emblématiques: communication aux
cellules par internet, instrumentalisation d’un moyen de transport, exploitation du dévelop-
pement mondial des médias.
11
Depuis 1946, les ONG peuvent avoir un statut d’organisme consultatif auprès de l’ONU.
12
Ainsi, il est toujours possible dans l’Etat du Delaware de créer une entreprise avec un
dollar, sans que soit publiée l’identité du ou des actionnaires.
13
La traduction française en «)fonds spéculatifs)» ne traduit pas totalement le sens du mot
«)hedge)» qui signifie plutôt «)améliorer les taux de probabilité en sa faveur)».
14
Pour reprendre une formule d'Yvon Gattaz, on crée de la valeur en guise de richesse.

19
Economie mondiale: M. Tout-va-bien
contre M. Au-bord-du-gouffre
Voilà maintenant trois ans que le monde des qu'aucun ne pointe le nez, les risques d'un at- mondialisation, la « fin de l'inflation » et un
économistes est radicalement partagé en terrissage brutal ne cessent de se renforcer. Il excès mondial d'épargne. Les trois sont liées
deux camps, ceux qui pensent que les dés- arrivera un jour, bientôt, où les marchés finan- entre elles : c'est la mondialisation qui pous-
équilibres croissants de la planète vont nous ciers vont refuser de vivre au bord du gouffre sant la concurrence entre les entreprises et
conduire à un énorme krach et ceux qui con- de la dette himalayenne américaine. Ils vont leur interdisant de hausser les prix et les sa-
sidèrent, au contraire, que la croissance mon- se défier du dollar, ce qui précipitera l'écono- laires, permet le recul de l'inflation, partout,
diale se consolide. mie américaine dans une spirale : la baisse vers les 2 %.
Le centre de la dispute est aux Etats-Unis, du dollar fera grimper l'inflation, les taux d'in- La disparition du dragon des années 1970 fait
première puissance mondiale, qui croît à une térêt seront précipités vers le haut ce qui aura renaître les rentiers à l'échelle globale. En
vitesse enviée de 3 ou 4% l'an mais qui as- pour effet de faire exploser la « bulle immobi- tout cas, on constate que, dans beaucoup de
pire, pour ce faire, une part toujours plus im- lière » et d'étouffer la croissance. Krach et ré- pays les revenus sont supérieurs à la con-
portante des capitaux du monde entier. Cette cession se répercuteront dans l'ensemble du sommation. D'où un excès d'épargne, que
année, près de 70 % de l'épargne mondiale monde. Lord Keynes déplorait à l'échelle d'un pays
s'investira en dollars américains. Heureusement, ce scénario noir ne s'est tou- dans les années 1930, se retrouverait au-
Cet argent qui coule à flots outre-Atlantique a jours pas réalisé. On ausculte tous les ho- jourd'hui au niveau mondial, selon Ben Ber-
des bienfaits évidents : le consommateur quets de la monnaie américaine, on scrute nanke, économiste de la FED devenu con-
américain se sent riche, il achète à tour de l'indice des prix, on surveille la « bulle » des seiller économique de Bush.
bras des objets, de plus en plus souvent im- actifs immobiliers, on tremble après Katrina, Les motifs en sont nombreux. Les pays pétro-
portés. Il s'endette pour son sweet home : les on redoute de deviner un petit mot d'inquié- liers gagnent beaucoup plus d'argent qu'ils
prix des maisons ont gonflé comme jamais tude dans la bouche du dieu Alan Greenspan, n'en ont besoin pour investir et ils « recy-
dans l'histoire. Les Etats-Unis ont créé 2,2 président de la Banque centrale (Fed), mais clent» le trop reçu. Les multinationales ga-
millions d'emplois l'an passé. Le chômage est non, rien, tout rentre toujours dans le calme. gnent elles aussi beaucoup plus qu'elles n'en
au plus bas à 4,9 %. Les entreprises investis- Flambée du pétrole ou ouragan, l'édifice tient dépensent et elles rachètent leurs propres ac-
sent et améliorent leur productivité. Leurs et la « croissance déséquilibrée américaine » tions ou accumulent des tas d'or. La Chine re-
profits représentent 7,9 % du PIB, un taux poursuit sa route. On attend encore un bond çoit de ses exportations plus qu'elle investit.
que l'on n'avait plus atteint depuis... 1951. du PIB de 3,3 % en 2006. Au Japon et en Allemagne, le vieillissement
VENTS PORTANTS Les Cassandre finiront-elles par avoir raison des populations incite à grossir l'épargne.
ou se trompent-elles et pourquoi ? Il y a des Tous ces mouvements, d'ordres divers,
La croissance vogue toujours à vents por- explications à l'amortissement passé des s'ajoutent.
tants et elle n'est pas vraiment ralentie par la chocs. Si la flambée du pétrole ne casse pas
hausse du pétrole : les 3,6 % attendus de- CORRECTION
la croissance comme elle l'avait fait dans les
vraient être au rendez-vous pour l'ensemble années 1970, c'est que les économies occi- Cet excès d'épargne est énorme: 11 000 mil-
de 2005. dentales sont deux fois moins dépendantes liards de dollars, soit la taille de l'économie
Certes, mais cette machine lancée à plein ré- de l'or noir grâce aux économies faites depuis américaine, selon le FMI. Il est pain bénit
gime consomme l'argent des autres. Les mé- et aux énergies de substitution. pour les gouvernements, qui sont nombreux à
nages américains ont réduit leur épargne à vivre largement au-dessus de leur moyens à
ÈRE NOUVELLE peu de frais. Cet excès est aussi à l'origine
0,9 % de leur revenu. Les importations creu-
sent le déficit commercial qui ne date pas Si l'effet Katrina reste limité (0,5 % de baisse des « bulles », celle de la Bourse en 2000,
d'hier mais qui atteindra plus de 650 milliards de croissance d'ici à la fin de l'année), c'est à celle de l'immobilier aujourd'hui. Il permet
cette année, soit 6,5 % du PIB. Par ailleurs, le cause des dépenses de reconstruction qui même dorénavant aux pays en développe-
gouvernement fédéral vit lui aussi largement vont avoir un contre-effet de relance. Si le ment de bénéficier de taux d'intérêt en
au-dessus de ses moyens : les 412 milliards dollar reste étal, c'est par l'anticipation des baisse. Il n'y a donc pas que les Etats-Unis
de dollars de déficit l'an passé vont être dé- marchés d'une modification de la politique qui en profitent, il en reste pour les autres.
passés si on prend en compte l'impact de budgétaire de George Bush (un abandon des Pas de perdant : d'où la pérennité du sys-
l'ouragan Katrina (le coût de la reconstruction promesses de baisse d'impôts pour limiter le tème malgré ses déséquilibres.
est estimé à 200 milliards). Combien de déficit). Si la bulle immobilière n'a pas explo- Une correction de tendance est indubitable-
temps cette croissance en déséquilibre peut- sé, c'est qu'un début de correction s'opère ment nécessaire. Mais on comprend un peu
elle tenir ? dans la douceur. mieux pourquoi, depuis trois ans, M. Tout-va-
Pour les Cassandre, le scénario est écrit Mais les économistes avancent maintenant bien bat M. Au-bord-du-gouffre.
d'avance. Puisqu'aucun mouvement de cor- une explication beaucoup plus profonde. Eric Le Boucher
rection n'est apparu ces dernières années et Nous serions entrés dans une ère nouvelle
dotée de trois caractéristiques majeures : la «Le Monde», 18-19 septembre 2005

»Le besoin de rentabilité a toujours existé. Il est vrai que les exigences Le Grand Déséquilibre
de profits sont fortes, voire trop fortes, mais ce phénomène date d'une Balance commerciale des différents pays (milliards de $ en 2004)
quinzaine d'années. Je dirais au contraire que les entreprises se com-
portent mieux aujourd'hui que lors de la période folle de la bulle inter-
net». Russie 49
Jean-Paul Betbèze, Professeur à l'Université Paris II et économiste en Arabie 42
chef du Crédit Agricole, Journal du Dimanche, 2006
Autre Asie 60

»Il ne fait aucun doute que la localisations des industries françaises Chine 56
comme toute localisation industrielle dans un pays d'économie capita-
liste libérale s'explique par des considérations d'intérêt immédiat de la Japon 141
part des industriels. Que la situation soit modifiée, c'est-à-dire que l'in- Zone euro 6
dustriel ait, désormais, intérêt à s'installer ailleurs, il émigrera, dans la
mesure où l'amortissement immédiat du matériel et des batiments Australie -36
abandonnés et les frais de nouvel établissement seront facilement cou-
verts par la plus-value résultant de la nouvelle implantation des usines. Grande-Bretagne -38
(...) L'Etat peut intervenir, soit par voie d'autorité, soit par pression per- Etats-Unis -616
suasive ou fiscale pour modifier les localisations si des raisons de gou-
vernement rendent ces modifications souhaitables: motifs stratégiques Source: FMI
ou raisons sociales et démographiques.»
Pierre George, Géographie industrielle du monde, 1947, Collection
Que sais-je?, PUF
que qui conduit naturellement à exploiter les déséquilibres du monde et à
profiter d'une économie mondiale anarchique. Pour certains, les délocalisa-
tions d’entreprises ne seraient utilisées qu’à la marge pour la conquête de
nouveaux marchés, leur première vocation étant la compression des coûts
afin de mieux «)servir)» l’actionnaire. La délocalisation des activités de pro-
duction précède celle des centres de recherche puis des centres de déci-
sion… D'aucuns pensent que ces nouveaux propriétaires de l’industrie sont
devenus les ennemis de l’industrie)!
Ainsi s’enclenche un cercle vicieux): délocalisation – ce qui signifie
érosion des rentrées fiscales-, chômage et enchérissement des systèmes so-
ciaux pour les pays désertés, affaiblissement de leurs finances publiques, ce
qui limite la capacité d’investissement public dans la formation, la recher-
che, l’innovation.
Encore une fois, se justifie le retour en force des Etats dans le jeu éco-
nomique sans que la réponse à ces questions puisse être exclusivement na-
tionale. C’est au niveau européen, par exemple, qu'il serait temps d'engager
des mesures telles que):
- la mise en place d’un registre du commerce et des sociétés garantis-
sant la transparence des acteurs);
- le remplacement du complément de rémunération fondé sur la plus-
value boursière - les «stock options» - par un complément de rémuné-
ration fondé sur la performance économique - prenant en compte les
investissements -, en dividendes ou en bénéfices (Il ne s’agit pas ici
d’entrer dans le débat sur le niveau de la rémunération des chefs d’en-
treprises, mais sur sa composition) et parallèlement le renforcement de
l'actionnariat salarié;
- l’autorisation des OPA hostiles dans le cadre d’une réglementation
qui préciserait:
• que l’entreprise à l’origine de l’OPA hostile doit elle-même
être opéable15);
• que la transaction soit à 100% réglée sur fonds propres);
• qu’une durée d’investissement soit définie, correspondant au
risque pris, avant l’exercice du droit de vote);
• qu’elle soit limitée aux entreprises dont les critères de gouver-
nance sont équivalents aux critères européens.

Le «)marché)» ne peut donc être ni la grille de lecture ni le moteur ex-

clusif d’une mondialisation qu’il reste à maîtriser. Si l’interdépendance entre
Etats est croissante et l’activité économique internationalisée, le processus
d’intégration n’existe que dans des zones géographiques restreintes, à l’ins-
tar de l’Europe.
France : l’économie occidentale la plus ouverte
Dans ce paysage, la France apparaît comme un pays plus ouvert que
l’image qui en est parfois donnée.
Notre pays, sixième puissance économique mondiale, est le cinquième
exportateur mondial de marchandises (dépassé en 2005 par la Chine) et, se-
lon les années, le quatrième ou le cinquième importateur. Le commerce ex-
térieur français progresse rapidement : depuis 1980, nos échanges (somme
des exportations et des importations) ont été multipliés par 4,4 en euros pour
atteindre près de 700 Mds €.
Le taux d’ouverture de notre économie (somme des échanges de mar-
chandises rapportée à la richesse nationale) a fortement progressé, passant
15
A titre d'exemple, il est aujourd'hui impossible à une société étrangère de prendre légale-
ment le contrôle d'une entreprise japonaise par échange d'actions!

21
An economic time bomb
Globalization's grave larly in supporting business and personal ser-
vices, but many of these jobs are at wages
training and education, with no consensus on
how, but preferably no increase in spending.
challenges for the West much lower than the manu- facturing jobs, That may be useful, but it must be' supported
which are moving abroad. The costs to the far more intensively by restoration of safety-
VAISON LA ROMAINE, France Globalization United States have been growing insecurity net programs for those who fall behind, and
is not a policy, it is a phenomenon. Protectio- and inequality compounded by deteriorating rebuilding of physical and social in- frastruc-
nist policies can temporarily soften the impact public infrastructure, physical and social. ture. And Americans should stop kidding
- often at high cost - but they cannot cancel it. themselves: All this will require higher taxes.
In much of Europe, the «security society» has
In an age when capital, goods and services, used regulations, expensive programs and None of this is new, but one needed element
and legal and illegal labor are all mobile, glo- high taxes to maintain services, leisure and sel- dom mentioned even by progressive eco-
balization will accelerate. Appropriate policies equality as well as security. The costs have nomists is the rebirth of the American labor
can allow potential losers in the wealthy West been sluggish growth and high unemployment movement. Unions built the American middle
to cope, but no part of the West has yet faced (but many of the unemployed have remained class; in an economy increasingly centered on
up to the need for such policies. comfortable). highly rewarded winners buying business and
Economists point out that the world is richer if Neither American growth nor European personal services from everyone else, service
every country sells the goods and services it comfort is sustainable at current levels in the and related unions - whose jobs are not ex-
produces most cheaply, trading for the others. face of globalization. For Europe, this should portable like those of the old manufacturing
But that truism conceals more than it reveals. be obvious: slow growth, compoun- ded an- unions - must gain a bigger portion of the pie.
For poor nations, «most cheaply» has meant nually, will leave it further behind the United In Europe, on the contrary, al- though the
using the lowest- paid workers; for the rich it States and ulti- mately much of Asia, until roots of the problem lie in the deep cultural
has meant using the most efficient processes. Western Europe becomes an immense quaint desire to keep things as they are, resistance
With advanced technology in- creasingly avai- Venice, supported by tourism. to all change by unions makes matters worse.
lable to all, however, the combination of low In the face of ongoing globaliza- tion, so-
pay and high-tech conquers many industries. America is in equal danger, however. Accor-
ding to the Federal Reserve chair- man, Ben mething's got to give. Were unions - and simi-
Natural and policy reactions on both wealthy lar institutions representing agriculture and
sides of the Atlantic have taken different Bernanke, not a noted radical: «Our society is
based on opportunity, it's based on flexibility in employers - to prioritize what they most che-
forms, raising dif- ferent problems. rish as against easier sacrifices (save the ear-
labor markets and product markets, it's based
In the risk-taking society of the United States, on open and fair trade. And all of those things ly-childhood cr6che, sacrifice the daily street-
en- trepreneurship has retained a relative ad- are at risk if a growing portion of the popula- washing?) - the yielding might be gradual and
vantage in areas such as information and bio- tion feels they are not sharing in the benefits planned, in the European tradition, rather than
logical technology, entertainment, and high fi- from those changes.» heading toward the edge of a cliff as it already
nance. The rewards have been very high for seems to be in France and elsewhere.
successful entrepreneurs, and for executives What can be done to ensure that globalization
does not lead to social collapse in America Robert A. Levine, an economist, has served in
in a position to reward themselves. the executive and legislative branches of the
and economic collapse in Europe? The
Employment has remained high because the answers lie in opposite directions. U.S. government.
new technologies have created jobs, particu- International Herald Tribune, 10 mai 2006
Current US. prescriptions focus on improving

The Communists
had .
Republicans
have
He knew.
Congress must censure the president.
WE KNOW that long before For all these reasons, Congress A failure of leadership, not intelligence:
September 11th, indeed from its must censure George Bush. • George Bush claimed that Iraq could
first days, the Bush Administration not account for massive stockpiles of
Before the war, the president
was planning for war with Iraq biological weapons, citing a prominent
was repeatedly told there was no
Fox News calls itself “fair and balanced.” But in the words of our greatest living and the subsequent occupation Iraqi defector who actually had
definitive evidence that Iraq contradicted Bush’s claim.1
newsman, Walter Cronkite, Fox has always intended to be “beyond conservative, of the country.That decision
a far-right wing organization.”
The Party Line having been made, the president
possessed weapons of mass
• President Bush emphatically stated
destruction. He knew Iraq was not
Cronkite was interviewed as part of a disturbing new documentary called ran a campaign of misinformation, that Iraq possessed “dispersed” and
Recent excerpts from the daily instructions a nuclear threat. He knew there
“OutFoxed: Rupert Murdoch’s War on Journalism.” Through additional interviews given to Fox News reporters and producers by of cherry-picking and distorting “weaponized” chemical weapons,
was no Iraq connection to 9/11. despite a report from his own Defense
with former Fox journalists — and extensive use of archival footage —Fox is senior management : intelligence, of hype and hysteria
Iraq posed no imminent danger Intelligence Agency that “there is no
proven to be virtually “G.O.P. TV.” that led America into an
“The so-called 9/11 commission has been reliable information on whether
meeting. Do not turn this into Watergate.” unnecessary war. to the United States.There was Iraq is producing and stockpiling
On its self-proclaimed “signature news show,” for example, five Republican
(3/23/04) no case for a pre-emptive war. chemical weapons…” 2
guests are interviewed for each Democrat, and five conservatives for every For all these reasons, Congress
liberal. “Today is likely to be the apex of the so-called must censure George Bush. There must be consequences • The president flatly stated that Iraq had
9/11 commission hearings. Remember that when a president misleads the
All the Fox news programs get daily marching orders from the top, specifying purchased aluminum tubes to be used for
while there are obvious political implications Ignoring reports from weapons
the day’s stories and slant [see sidebar]. Says Cronkite: “I’ve never heard of any for Bush, the commission is looking at eight American people, and the enriching uranium, when this erroneous
inspectors, overriding objections view had already been disputed by top
network, or any other legitimate news organization doing that.”
years of the Clinton Administration versus eight Congress, with such disastrous
months . . . for Bush.” from our allies, overruling the government technical experts.3
And so George Bush is defended and John Kerry demeaned. Bad news from (3/24/04)
results. An independent
dissenting views of his intelligence
commission can deal with failures • George Bush claimed that Iraq had
Iraq is minimized, while the patriotism of war opponents is questioned. Divisive agencies, George Bush relentlessly
“Do not fall into the easy trap of mourning the at the intelligence agencies. tried to purchase yellowcake uranium
social issues, from abortion to gay rights, are continually emphasized. loss of U.S. lives [in Iraq] and asking out loud led us into a war that has cost in Niger, even though the CIA had
why are we there.” Congress should deal with the
This conservative ideology is effectively being packaged in Fox’s “high-tech 500 American lives, left 3,000 sent two memos to the White House
(4/4/04) failures at the White House.
tabloid” style, where commentators and reporters are interchangeable, sarcasm seriously injured, and has already voicing strong doubt about the veracity
Censure the president. of this claim.4
and hyperbole commonplace, and fear mongering is the order of the day. “Ribbons or medals? Which did John Kerry cost more than $100 billion.
throw away after he returned from Vietnam?
Ultimately, Fox doesn’t really do the news; they are state of the art mass His perceived disrespect for the military could
propagandists. That’s why MoveOn.org is proud to have helped underwrite be more damaging to the candidate than
questions about his actions in uniform.”
Robert Greenwald’s documentary. That’s also why we’re petitioning the Federal (4/26/04)
Trade Commission this week—to deny Fox permission to use the slogan “fair
“Also, let’s refer to the US marines we see in the
and balanced.” foreground as ‘sharpshooters,’ not ‘snipers,’
1) Bush made his claim during a speech 10/7/02. Defector Hussein Kamal actually told UN officials that all such weapons had been destroyed after the first Gulf War, according to the transcript of his UN debriefing.
It’s a simple question of false advertising. which carries a negative connotation.”
2) The president’s statement was made in a national radio address 2/8/03. DIA’s contrary assessment was made the previous September. 3) President Bush’s statement was made during his 10/7/02 speech.The
(4/28/04) dissent by top technical experts at the Department of Energy was publicly disclosed by former UN weapons inspector David Albright two months previously. 4) Bush made this claim in his 2003 State of the Union
message.The two CIA memos were sent to the White House three months earlier, according to media reports.
“The President and VP are MEETING with the
9/11 commission. They are NOT testifying . . . ”
(4/29/04) YES! Congress should censure president Bush. I want to help. Your contribution will be used to support this campaign
YES ! I WA N T TO H E L P. and other critical efforts of MoveOn.org through more advertising and other means.
“The President goes to Michigan [today],
NAME EMAIL accompanied by a powerful campaign asset, NAME EMAIL

the first lady.” ADDRESS

ADDRESS CITY STATE ZIP (5/3/04)
CITY STATE ZIP
Make checks payable to MoveOn.org. Mail to MoveOn.org, 336 Bon Air Center #516, Greenbrae, CA 94904. Please include this coupon with your check. Contributions to
MoveOn.org are not tax deductible. Individual contributions may only be accepted from U.S. citizens or permanent resident aliens. If we’re unable to use your contribution for
this ad for any reason, it is our policy to use your contribution for other important advertising, public relations, or advocacy activities. NYT FOX
Make checks payable to MoveOn.org. Mail to MoveOn.org, 336 Bon Air Center #516, Greenbrae, CA 94904. Please include this coupon with your check. Contributions to MoveOn.org are not tax deductible.
CENSURE WP

Le rôle croissant des ONG dans le jeu politique. Publicités pour l'ONG «MoveOn» parues dans le New York Times
en 2005.
de 17,6% à 21,9% entre 1990 et 2005. Il est nettement inférieur à celui de
l’Allemagne (31,5%), équivalent à celui de l’Italie (22,0%) et de l’Espagne
(21,5%) et supérieur à celui du Royaume-Uni (19,7%). A l’inverse, les
Etats-Unis et le Japon, ont conduit leur développement économique sur la
base de leur marché intérieur. Leur richesse nationale est supérieure à celle
de la France mais leurs économies demeurent relativement moins ouvertes :
10,3% et 12,2% respectivement.
Notre participation aux échanges mondiaux de services est également
forte: la France est, en la matière, le quatrième pays exportateur (derrière les
Etats-Unis, le Royaume Uni et l’Allemagne) et le cinquième importateur de
services.
L’économie française bénéficie de cette ouverture même si le nombre
d’entreprises exportatrices demeure limité.
La bonne tenue de nos comptes extérieurs contribue ainsi:
- au financement de l’économie : le commerce extérieur de marchan-
dises est excédentaire depuis le début des années 90 et le retour du dé-
ficit depuis 2004 demeure ponctuel (0,5 % du PIB imputable pour les
deux tiers à la hausse des prix des hydrocarbures). Les échanges de
services sont très largement excédentaires (1,1 % du PIB en moyenne
sur dix années 1995-2004).
- à l’emploi : 6, 2 millions d’emplois dépendent directement ou indi-
rectement des échanges extérieurs, dont 5,2 millions pour les seuls
échanges de marchandises. La balance en emplois (effet positif net des
exportations comparé à l’effet négatif des importations) est positive,
malgré l’évolution de la structure de l’industrie vers des secteurs à
moindre intensité de main d’œuvre.
- à la maîtrise des prix : l’inflation des prix à la consommation est sen-
siblement moins élevée dans les secteurs ouverts que dans les secteurs
protégés tels que certains services marchands.

Cela étant, le nombre d’entreprises exportatrices demeure limité.

Alors qu’il y a environ 2,5 millions d’entreprises immatriculées au re-
gistre du Commerce et des Sociétés, on ne compte que 100 000 exportatri-
ces, soit 4%. Sur trois millions d'entreprises immatriculées en Allemagne, on
recense environ 300 000 exportatrices, soit 10%.
Cette situation continue à se dégrader : entre 2000 et 2004, le nombre
d’entreprises françaises exportatrices a diminué d’environ 5 000; mais la
proportion de PME reste stable à hauteur de 80% environ.
L’écart avec l’Allemagne est encore accentué lorsque l’on considère
les PME (entreprises de moins de 250 salariés). La proportion d'exportatri-
ces est de 4 % en France et de 18 % en Allemagne. Cela résulte, pour une
large part, de la différence de structures des tissus économiques : en France,
93% des PME sont des micro-entreprises (de moins de dix salariés), contre
64% en Allemagne16.

La France est, par ailleurs, la principale destination des investisseurs

étrangers dans la zone euro.
En 2004, l’encours des investissements directs étrangers s’élevait à
429,1 Mds €, plaçant notre pays au troisième rang mondial derrière les
Etats-Unis et le Royaume-Uni, même si, l’année suivante, la France a été
dépassée par la Chine.
Les investisseurs étrangers contribuent de manière sensible à l’activité
16
Source): ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, DGPTE, DGDDI.

23
« Le patriotisme économique n'est pas
du protectionnisme »
Economie - France - UE - protectionnisme - patronat
Le patriotisme économique «n'est pas du protectionnisme», selon M.
Seillière
Paris, 7 avril 2006 (AFP) - Le patriotisme économique «n'est pas du pro-
tectionnisme», a estimé vendredi Ernest-Antoine Seillière, président de
la Confédération des entreprises européennes (nouveau nom de
l'Unice), selon lequel le marché français est «totalement ouvert».
»La réputation de protectionnisme de la France est une vieille lune», a
assuré M. Seillière, alors que Paris a été vertement critiqué par la Com-
mission européenne, notamment sur la législation «anti-OPA» jugée
«protectionniste».
L'ancien président du patronat français s'exprimait lors d'un point presse
à l'issue d'une réunion à Paris des présidents de 30 organisations patro-
nales européennes.
Le fait, pour des chefs d'entreprises qui se connaissent, d'avoir «envie
de rester entre soi, ce n'est pas interdit s'il y a la possibilité de le faire,
ce n'est pas du protectionnisme», a estimé l'ancien président du Medef,
qui a refusé de commenter la fusion entre les groupes énergétiques
français Gaz de France et Suez, également convoité par l'itaien Enel.
»Vous pouvez acheter en France une entreprise en faisant une offre et
si ceux qui veulent faire une offre se font dissuader par les campagnes
de presse, des criailleries politiques, c'est leur faute», a-t-il martelé.
»Le marché français est totalement ouvert», a jugé M. Seillière, rappe-
lant que la France était l'un des pays européens à accueillir le plus d'in-
vestissements directs étrangers. «S'il devait y avoir de la part du gouver-
nement (français) des initiatives protectionnistes, il aurait maille à partir
avec la Commission qui est chargée de faire respecter» les règles euro-
péennes, a-t-il souligné.
»Nous ne sommes pas menacés par un protectionnisme en Europe. Il
peut y avoir des tendances, mais je pense que nous n'avons pas là-des-
sus la moindre crainte», a-t-il conclu.
mw/are/mfm

»(...) La force véritable de l'Europe, c'est son don de comprendre les au-
tres, un don que seule la civilisation européenne a possédé dans l'his-
toire. La civilisation chinoise était immense, mais fermée sur elle-même.
C'est à peu près la même chose pour l'Inde, moins pour l'Islam. Mais le
don propre de l'Europe, c'est de comprendre.
- En même temps qu'elle conquiert?
P.C.: En même temps qu'elle détruit. Le bon côté de l'Europe, c'est Hé-
rodote. Il dresse un portrait du monde connu avec une intelligence et
une objectivité merveileuses. Il parle de l'Egypte, de la Grèce, de la
Perse, des Scythes, avec une précision et une ironie extraordinaires. le
mauvais côté, celui de la destruction, a connu son summum au siècle
dernier. Tous les désastres passés sont fils de l'Europe: nous avons
produit le fascisme, le nazisme, le communisme. Il n'y a pas eu dans
l'histoire de crimes équivalents à ceux que les Européens ont commis
pendant la première partie du XXe siècle. C'est fini. Nous avons peut-
être une Europe un peu bête, mais tranquille, et qui n'a plus tendance à
produire des monstres. Le danger, aujourd'hui, c'est que nous avons
perdu notre faculté de comprendre les autres.
- Par exemple?
P.C.: Voyez l'islam, ou la Perse, qui me passionnent: tous les livres de
ma bibliothèque sont français, on ne traduit rien, presque rien en Italie,
en Angleterre et aux Etats-Unis. La France n'a donc pas totalement per-
du son don d'intérêt et de compréhension du différent, l'islam. (...)
Voyez la force merveilleuse des langues européennes. Voyez Cioran,
Kundera, devenus des écrivaisn français, ou les Indiens et les Africains
d'authentiques écrivains britanniques. Notre culture a encore la force de
modeler le reste du monde.»
Petro Citati, Interview au journal La Croix, 14 mai 2004
 économique de notre pays. Les entreprises d’origine étrangère et à capitaux
majoritairement étrangers participent à plus de 15 % de la valeur ajoutée na-
tionale, emploient 15 % de l’effectif salarié (3,5 % en 1980) et participent à
30 % des exportations de biens et services. La présence étrangère est parti-
culièrement forte dans l’industrie manufacturière : en 2000, elle y réalisait
35 % du chiffre d’affaires de ce secteur, 38 % des exportations et employait
près d’un tiers des salariés. Ces données sont plus élevées encore dans les
secteurs de hautes technologies (industrie pharmaceutique, appareils de ré-
ception et d’enregistrement du son et de l’image, matériel informatique et de
bureau)17.
La Place de Paris est la plus ouverte de tous les grands marchés finan-
ciers, un paradoxe pour un pays présenté si souvent comme protectionniste.
D’abord essentiellement composée d’actifs publics, la capitalisation
boursière française s’est ouverte avec les privatisations qui n’ont pu, cepen-
dant, s’appuyer sur une organisation adéquate de l’épargne, notamment sur
des fonds de pension nationaux.
La part des actions détenue par les investisseurs étrangers dans les
principales places financières18 était en 2004 de :
- Paris : 35% - Francfort : 17%
- Londres : 32% - Rome : 14%
- Tokyo : 22% - New York : 5 %

Selon la Banque de France, le taux de détention d’actions françaises

cotées par les non-résidents atteignait 36,5 % de la capitalisation boursière à
la fin septembre 2005 (source : enquête « titres »).
Le taux de détention par les investisseurs non-résidents est encore su-
périeur lorsqu’il s’agit des grandes entreprises. Il atteignait 44,6 % du CAC
40 en 2004. Il est en progression régulière (33,4 % en 1997).
Sur 33 valeurs de l’échantillon retenu par la Banque de France, repré-
sentant 90 % de la capitalisation boursière totale du CAC 40, 11 étaient dé-
tenues à plus de 50 % par les non-résidents, contre 3 en 199719.
Ainsi la France est bien l’économie la plus «)ouverte)» du monde occi-
dental; encore faudrait-il qu’elle ne soit pas «)offerte)»)!
A ce titre, il est utile de s'interroger sur l'obligation faite aux PME-
PMI françaises non cotées de rendre leurs comptes publics dans un souci de
transparence. Cette mesure, unique en Europe (au monde?), facilite de fait
l'analyse de leur stratégie par la concurrence et donne des éléments décisifs
à d'éventuels prédateurs. Faute d'obtenir un alignement de nos partenaires
sur plus de transparence, il semble nécessaire d'abandonner cette contrainte.

PROPOSITION 1.2 Elaborer un projet de loi qui dispenserait les PME-PMI non cotées de la publication
annuelle de leurs comptes.

La construction européenne
Née de la vision des hommes et de la volonté des Etats de reconstruire
un continent meurtri par deux guerres mondiales, l’Union européenne ac-
tuelle, était, dès l'origine, une organisation intergouvernementale. La déci-
sion des Etats de confier à des organes, créés par eux et dans lesquels ils
sont représentés, la capacité d’agir à leur place, constitue toutefois une cons-
truction originale et unique au monde. Les Etats ont délégué une part de leur
17
Sources): ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, DGPTE); Banque de
France. 44,6% du capital des 37 principales entreprises françaises cotées (BdF 2006).
18
Sources: Federation of European Security Exchange; Tokyo Stock Exchange; OCDE.
19
Source : Bulletin de la Banque de France, n°134, février 2005.

25
Pour en finir avec le vide européen

Entretien avec Hubert Védrine, Le Monde, qu’on mène la danse, que l’on définit les critè- quis ! Cela ruine le message démocratique de
25-26 juin 2006 res du bien et du mal. Le concept d’Occident l’Occident. C’est une faute morale et politi-
Comment faire repartir l’Europe ? redevient une référence opérationnelle pour que. C’est une erreur d’avoir interrompu l’aide
les Européens et les Américains pour des rai- aux Palestiniens. C’est une erreur de ne pas
D’abord en analysant bien l’impasse euro- sons à la fois offensives, activistes, prosély- parler avec le Hamas. Parler ne veut pas dire
péenne actuelle, fruit paradoxal de l’euro- tes, défensives et identitaires : 1 milliard seu- approuver : on parle bien avec l’Iran, et on a
péisme des élites et de la démagogie anti-eu- lement, sur 6,5 milliards d’êtres humains… raison !
ropéenne. La crise a éclaté à travers les vo- Les Américains qui rêvent depuis longtemps
tes français et néerlandais. Ce n’était pas un Mais le plus important, c’est que les électeurs
d’une alliance globale des démocraties sous israéliens aient, grâce au Sharon des der-
coup de tonnerre dans un ciel bleu, le sys- leur conduite trouvent donc de nouveaux mo-
tème européen était déjà en crise, l’absten- niers mois, lâché le Likoud et mis fin au «
tifs pour associer à l’OTAN élargie le Japon, rêve » du Grand Israël. Il faut encourager le
tion aux élections de 2004 était très élevée. l’Australie, la Corée du Sud, Israël ou d’au-
En fait, depuis Maastricht, qui est le point de premier ministre, Ehoud Olmert, et le chef du
tres,comme dans le système Echelon. C’est Parti travailliste, Amir Peretz, sans exigence
plus grande homogénéité jamais atteint, les un concept stratégique très présent dans la
Européens sont restés en désaccord sur qua- formaliste sur des négociations immédiates.
pensée américaine, et donc il le sera dans la Même unilatérales, des évacuations vont
tre points fondamentaux : jusqu’où pousser pensée européenne parce qu’elle est assez
l’intégration politique ; l’identité de l’Europe et dans le bon sens. Le temps de la négociation
vide en ce moment. Et c’est un concept de viendra. Ce qui compte, c’est la dynamique.
donc de ses frontières ; le choix entre vraie combat, peut-être légitime, mais il faut le dire
puissance et « soft puissance » ; et le point Grâce aux Israéliens qui se résignent à un
: est-il opportun que l’OTAN, alliance militaire Etat palestinien, on change d’époque, l’espoir
d’équilibre entre la flexibilité, sans laquelle les défensive de l’Atlantique nord, opère en Af-
entreprises meurent, et la sécurité à laquelle renaît.
ghanistan, totalement hors de sa zone ? Il
ont droit les individus. Tout cela sans répon- s’agit de tournants considérables qui ne sont Que répondez-vous à ceux qui accusent
dre aux attentes des gens. Les Européens ne pas assez débattus. les Européens de vouloir préserver le sta-
remettent pas en question ce qui a été fait de- tu quo dans le monde arabo-musulman?
puis des décennies, mais une clarification est Comment expliquez-vous cette absence
de débat en Europe ? Sommes-nous les maîtres du monde au point
nécessaire. de dire que s’il y a un statu quo quelque part,
Alors, que peut-on faire sur le plan institu- Historiquement les Européens – de l’Ouest – c’est forcément de notre faute ? N’y a-t-il pas
tionnel? ont remis leur défense et leur stratégie entre des responsabilités spécifiques locales ? Si
les mains des Américains après la seconde on veut faire une politique révolutionnaire, dy-
Les traités européens doivent être adoptés à guerre mondiale. Le seul pays qui ait recon-
l’unanimité et il n’y aura pas l’unanimité sur le namiter les situations, jouer les apprentis sor-
quis une certaine autonomie, c’est la France ciers, c’est le registre néo-conservateur, il faut
traité constitutionnel. Aucun président en avec le général de Gaulle, et tous les prési-
France ne prendra l’initiative de refaire voter le dire carrément, en débattre, être prêt à en
dents jusqu’ici ont respecté cet héritage. Mais assumer les conséquences. Les politiciens
les Français sur le même texte, et les Britan- en dehors de ce qui a survécu de « gaullo-
niques ne voteront pas non plus. Mme Merkel français qui trouvent excitante la « sortie du
mitterrandisme », aujourd’hui les Européens statu quo » y ont-ils réfléchi ?
ne pourra pas même, pendant la présidence n’ont plus guère, à part de louables inten-
allemande, obtenir l’unanimité des Vingt-Cinq. tions, de pensée spécifique sur le monde ni Maintenant, que peut-on faire ? On ne peut
On peut le regretter, mais je ne vois pas ce d’analyse des risques, des menaces, des ré- pas être contre l’idée, que s’est appropriée
que l’on gagne à différer ce constat. Il serait ponses qui leur soit propre. Par fatigue, par l’administration Bush, que la démocratie est
donc plus sain de constater la caducité de ce conviction, confusion, ou par crainte, ils ont un bon objectif pour tout le monde, y compris
traité constitutionnel, mort-né, et de s’engager accepté la grille américaine d’analyse. pour le monde arabe. Ce qui est dommage,
sans attendre dans deux processus : premiè- c’est qu’il y ait le projet américain, d’extraordi-
rement, commencer à explorer s’il y a, parmi Et pourtant, moins encore qu’en 2002, on ne naires réticences arabes, et un quasi-silence
les Vingt-Cinq, le début d’un consensus sur peut pas ramener tous les problèmes du européen. Or il n’y a pas des Américains mo-
les bases d’un autre traité, avant de décider monde au seul terrorisme, ni traiter le terro- raux et inspirés, des Européens crispés dans
d’une éventuelle nouvelle négociation. Et, risme par la seule répression militaire. Sur un statu quo indéfendable et des Arabes im-
deuxièmement, relancer vite quelques grands ces questions-là, les Etats- Unis eux-mêmes mobilistes ! Ce n’est pas si simple. Démon-
projets : politique économique de croissance gagneraient à avoir comme partenaire une trons-le : nous avons été trop passifs dans
créatrice d’emplois non subventionnés dans Europe qui pense géopolitiquement par elle- cette affaire, nous devons être plus auda-
la zone euro ; politique commune nouvelle de même, comme c’est le cas – un peu – sur cieux.
conversion du système économique agricole, l’écologie. Que faire avec la Chine ? Que
faire avec la Russie ? Que faire sur la ques- Si nous sommes légitimes à nous occuper de
industriel, des transports, et des modes de ça, il vaudrait mieux nouer une alliance entre
vie, en un système écologiquement respon- tion énergétique qui va être l’objet d’une com-
pétition de plus en plus féroce ? Avons-nous Européens, Américains et Arabes modernisa-
sable, avec critères et calendrier ; Super teurs pour dire : on va vous accompagner,
Erasmus ; infrastructures, champions indus- l’ambition d’être un partenaire pour les Etats-
Unis ? Il y a mille sujets ! vous pays arabes, dans la transformation
triels ; projets sociaux ; défense européenne, vers la démocratie, car c’est un processus
etc. Il y a aussi : comment promouvoir la dé- long, nécessaire et explosif. Mais il n’est pas
L’Europe et les Etats-Unis sont-ils encore mocratie au Proche-Orient ? question non plus que les Européens et les
en mesure de définir les termes du débat La question ne se pose que parce que nous Américains l’imposent aux autres, car cela ne
mondial ? La notion d’Occident est-elle prétendons avoir la légitimité et la capacité marchera pas.
encore valable ? pour le faire. Est-ce si simple ? La démocratie Comment reprendre l’initiative ?
Valable, je ne sais pas. Comme résurgence peut-elle être imposée de l’extérieur ? Est-elle
solide lorsqu’elle ne résulte pas d’un proces- C’est dangereux pour nous d’être à la remor-
géopolitique contraignante, cela se passe que à ce point des Etats-Unis. Autant je
sous nos yeux. Les Etats-Unis sont la puis- sus interne, social, politique ? C’est encore
plus compliqué quand les pays qui veulent pense qu’il faut travailler avec eux, et je l’ai
sance la plus considérable que l’on ait jamais fait quand j’étais ministre, leur dire non quand
vue. En même temps, je constate, sans joie l’imposer sont d’anciennes puissances colo-
niales et quand on est face à la vague islami- on doit le faire – sans en faire tout un cinéma
particulière, que les Occidentaux sont en train –, autant ce n’est pas possible d’être à la
de perdre le monopole de la conduite des af- que. Ce que les Etats-Unis ont lancé sur le «
Grand Moyen-Orient », un peu pour faire ou- merci d’une élection américaine qui porte au
faires du monde, de la définition des problè- pouvoir des néo-conservateurs, puis d’un re-
mes et de leur hiérarchisation et des mots blier les déconvenues en Irak et largement
pour contourner la question palestinienne, est virement lorsqu’ils rencontrent des difficultés.
qu’on emploie pour les traiter. Je dis bien le C’est à la fois humiliant, dangereux, et on a
monopole, pas l’influence : l’influence occi- une sorte de fuite en avant, aussi mal prépa-
rée que l’a été l’après-guerre en Irak – la notre propre environnement géographique à
dentale est colossale et le restera longtemps. gérer. Il faut retrouver notre autonomie men-
Mais le monde, sur le plan stratégique, va pe- guerre elle-même était techniquement impec-
cable. tale et notre capacité d’initiative politique. Pas
tit à petit finir par ressembler à l’OMC, où les pour contrer les Américains, mais pour parler
pays riches ne font pas complètement la loi, Du point de vue occidental, il est incohérent avec eux et pour que la politique occidentale
ne sont pas forcément d’accord entre eux, d’exiger des élections démocratiques et de soit le résultat d’une synthèse. a
sont obligés de passer des alliances para- décréter ensuite l’état de siège contre les Pa-
doxales et changeantes. Cela fait des siècles lestiniens qui n’ont pas voté dans le sens re- Propos recueillis par Sylvie Kauffmann et Da-
niel Vernet
souveraineté et accepté des décisions contraignantes, y compris vis-à-vis de
l'extérieur, voire à être représentés par la seule Commission (OMC).
Cela étant, l’Union européenne est devenue le lieu de tous les para-
doxes. Une monnaie unique mais pas tout à fait commune; un marché inté-
rieur mais pas d’intégration des politiques économiques); la première écono-
mie mondiale par addition, mais pas de politique de puissance. Enfin, c'est
au moment où les efforts des Etats en faveur de l’intégration européenne
aboutissaient à un accroissement du champ d’action de l’Union que l’élar-
gissement à 25 a bloqué, dans les faits, le fonctionnement des organes exis-
tants (voir ci-contre)...
C'est dans ce contexte que la marge de manœuvre des Etats semble
restreinte, en vertu du principe de la primauté du droit communautaire sur le
droit national.
En effet, l’extension rapide du champ de compétence des Communau-
tés européennes nécessite des révisions de plus en plus fréquentes de la
Constitution française. Elle a été révisée à quatre reprises pour la rendre
compatible avec les traités et les extensions de compétence successifs : en
1992, au moment de la ratification du traité de Maastricht, en 1993 pour les
accords de Schengen, en 1999 pour le traité d’Amsterdam et en 2003 en ce
qui concerne le mandat d’arrêt. Une cinquième loi constitutionnelle a été
votée le 1er mars 2005. Elle est aujourd'hui sans objet depuis le rejet par les
Français du projet de traité constitutionnel.
De même, les juridictions appliquent de manière extensive le principe
de primauté des traités sur la loi, fut-elle postérieure, tant dans l’ordre judi-
ciaire (arrêt de la Cour de Cassation de 1975) que dans l’ordre administratif
(arrêt du Conseil d’Etat de 1989). La loi, même après sa promulgation, en-
coure le risque de censure au regard de la norme communautaire. La Cour
de Justice des Communautés (CJCE) prescrit au juge national, juge de droit
commun du droit communautaire, de laisser inappliquée « de sa propre au-
torité, toute disposition contraire de la législation nationale, même posté-
rieure » (CJCE, 9 mars 1978). Toutefois, ce principe commence à être con-
testé par certains Etats membres (cf article ci-contre).
Enfin, la Commission européenne, gardienne des traités, peut libre-
ment, dans le cadre de la procédure de manquement, demander à un Etat de
justifier de la compatibilité de sa loi avec le droit communautaire et saisir, in
fine, en cas de désaccord persistant, la CJCE.
Ainsi, une «autorité extérieure» exerce un droit de regard sur l'acte
profondément politique qu'est l’adoption de la loi par le Parlement, sous le
contrôle du «juge suprême européen», en vertu des engagements pris par la
République.

Rendre l'Europe visible dans le droit français

Pour une large part, mais qui n’est pas déterminée précisément, le
droit français n’est que la traduction des décisions prises par le pouvoir nor-
matif européen.
La production du droit communautaire est ambitieuse. Chaque année,
la Commission européenne adopte plus de 600 règlements et plus d’une cen-
taine de directives. La Délégation à l’Union européenne de l’Assemblée Na-
tionale a soumis 231 textes à la délibération des députés durant l’année par-
lementaire 2004-2005, au titre de la procédure de l’article 88-4. En compa-
raison, 97 textes ont été adoptés définitivement par les deux assemblées du-
rant cette même année. Il est vrai que ce chiffre modeste doit être apprécié
dans le cadre de la séparation matérielle entre la loi et le règlement, organi-

27
 « Mauvaise augure pour l'Europe... »

“On aurait tort de se féliciter trop vite de l'indépendance du Montenegro.

A première vue tout porte évidemment à applaudir le choix des Monte-
negrins: le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes a été respecté; la
séparation d'avec la Serbie s'est faite sans violence; les résultats du re-
ferendum de dimanche sont sans conteste; la consultation s'est dérou-
lée dans le calme et dans la sérénité.
A y regarder de plus près cependant, la sécession du Montenegro n'est
pas forcément de bonne augure pour une Europe qui peine aujourd'hui à
se donner une loi commune, une économie prospère et une diplomatie
originale.
Le choix des Montenegrins témoigne d'abord d'une résurgence quasi
générale en Europe du nationalisme voire du régionalisme. Ce qui est
vrai aujourd'hui du Montenegro l'a été hier de la Slovénie, de la Bosnie
de la Croatie et le sera demain du Kosovo, voire, on ne peut pas l'ex-
clure, de la Catalogne, de la Corse ou du Pays Basque. La tendance
prédominante est plus aujourd'hui à l'Europe éclatée qu'à l'Europe unie.
La sécession du Montenegro illustre en second lieu l'incapacité de
l'Union européenne à se doter d'une véritable vision stratégique: la célé-
bration des droits de l'homme lui tient lieu de politique.
Voilà pourquoi l'Europe a gâché les possibilités d'une négociation d'inté-
gration avec l'ensemble Serbie-Montenegro au motif que Belgrade
n'avait toujours pas arrêté le criminel de guerre Radko Mjladic. Bruxelles
s'apprête à commettre de semblables erreurs avec le Kosovo.
Enfin la sécession du Montenegro laisse présager l'ingouvernabilité
d'une Europe totalement émiettée. Comment imaginer le fonctionnement
d'un Conseil européen déjà menacé par la paralysie lorsqu'y siègeront
les chefs d'Etats et de gouvernement du Montenegro, de la Serbie, de la
Bosnie, de la Croatie, sans parler du Kosovo ou de l'Albanie? Comment
concevoir l'efficacité d'une Commission européenne déjà terriblement
complexe lorsque chacune de ces nations demain intégrées à l'Union
enverra à Bruxelles son propre commissaire, son propre directeur géné-
ral?
L'Europe ne se construira pas à coups de bons sentiments. Dans ce
contexte de retour aux nationalismes, l'élargissement de l'Union pourrait
bien en devenir le fossoyeur.”
Pierre-Luc Séguillon, LCI, 23 mai 2006
 sée par les articles 34 et 37 de la Constitution.
Dans la majorité des cas, la loi a pour objet d’appliquer une disposi-
tion communautaire, soit au titre d’une transposition formelle, soit parce que
la matière est de compétence communautaire. Cette proportion serait com-
prise entre 60 et 70 % des textes nouveaux, selon le secrétariat général du
gouvernement. On ne peut toutefois, en ce domaine, que s’en remettre à des
estimations. Ni l’Assemblée nationale, ni le secrétariat général pour les af-
faires européennes, rattaché au Premier ministre, ne tiennent le décompte
consolidé des textes législatifs d’origine européenne.
En outre, la France transpose avec lenteur les directives); le délai
moyen est de 15 mois. En dépit des efforts engagés depuis 2004 (plan d’ac-
tion du 15 juillet), le dernier classement publié, le 21 février 2006, place no-
tre pays au 18ème rang des 25 Etats membres, en ce qui concerne la rapidité
de transposition (1,7 % des directives relatives au Marché intérieur n’avait
pas encore été transposé, l’objectif étant d'1,5%).

PROPOSITION 1.3 Faire apparaître, dans le rapport annuel de chacune des deux assemblées, dans le
décompte des lois adoptées définitivement, la part des lois relatives aux compéten-
ces de l’Union et la part des lois ayant pour objet la transposition des textes euro-
péens.

Faire participer l'ensemble de la société française au débat européen

Dans ces conditions, il est essentiel de veiller, en amont du processus
législatif communautaire, à la prise en compte des intérêts français.
L’extension du champ de la procédure de co-décision a donné un
poids accru au Parlement européen. Celui-ci a, par ailleurs, gagné de l’in-
fluence au détriment de la Commission en s’instituant censeur des Commis-
saires dès leur nomination.
Il importe, par conséquent, de définir, au sein du Parlement européen,
une stratégie de présence, d’écoute et de proposition. Si cela passe, au pre-
mier chef, par l’organisation du travail des élus français, qui ne raisonnent
que trop rarement en « équipe de France », cela suppose également d’orga-
niser ce travail d’écoute en liaison avec les acteurs non gouvernementaux :
ONG, fédérations industrielles et organisations patronales, syndicats, centres
de recherche...
L’ensemble de la communauté nationale doit être un acteur attentif
dans le processus d’élaboration des textes européens. Nombreux, d'ailleurs,
sont les acteurs non gouvernementaux qui se sont organisés pour ce faire,
comme l’ont souligné plusieurs rapports20. Le nouveau conseil d'analyse
stratégique (cf pages 39 à 41), pourrait, dans le cadre de ses compétences,
consolider et rendre visible à l'ensemble des acteurs de la communauté na-
tionale l'activité législative par l'établissement d'un tableau de bord permet-
tant le suivi permanent des textes européens.

PROPOSITION 1.4 Etablir, sous l’autorité du Conseil d’Analyse Stratégique, un tableau de bord, mis à
jour périodiquement et disponible «en ligne», de l’activité pré-législative des inst-
itutions européennes, permettant un suivi permanent des textes européens au profit
des acteurs économiques, sociaux et des citoyens, ainsi que des administrations
gouvernementales et territoriales.
En même temps, il existe à Bruxelles des instances de concertation
(cercle des délégués, conseillers du commerce extérieur...) avec lesquels la
Représentation permanente française entretient des relations suivies, mais
20
Rapport de M. Jacques Floch, député, «Présence et influence de la France : le vrai et le
faux», 2004 ; rapport de M. Jean-Claude Karpélès, au nom de la Chambre de Commerce et
d’Industrie de Paris, novembre 2005.

29
« Vous pouvez hurler, l'élargissement de l'UE continue à un train d'enfer »
Entretien avec Pierre Manent*, Libération, 24- cés comme des populistes, des obscurantis- gouvernement national. Personne ne mar-
25 juin 2006 tes agitant des passions mauvaises. C'est quera des buts pour nous ! Quand la crise
ainsi qu'un homme politique que j'estime nous saisit, c'est en nous-mêmes qu'il faut
Plus d'un an après les non français et comme Valéry Giscard d'Estaing a récem- trouver les ressources.
néerlandais au traité constitutionnel, ment dénié à Laurent Fabius le droit de parler
l'Union européenne reste en panne. Mais Vous estimez donc que la démocratie ne
sur l'Europe car ce dernier aurait «trompé» peut s'exprimer pleinement que dans le
les racines de cette crise ne sont- elles les Français en les appelant à voter non !
pas plus profondes ? cadre de l'Etat-nation ?
Quand datez-vous le basculement euros- Il faut en tout cas que le moment national ne
Cette crise est à la fois celle de l'Europe et ceptique de la France ?
des nations qui la composent. Nous ne sa- soit pas oublié. Nos nations - en tout cas, les
vons plus ce que nous voulons faire. Mais au- Je ne sais, mais je suis tenté de dire que le nations fondatrices - sont des nations amica-
cun homme politique ne peut l'avouer ouver- ministériat de Pierre Bérégovoy a concrétisé les vis-à-vis de l'Europe et ouvertes les unes
tement à ses concitoyens. Nous faisons donc l'unanimité d'une classe politique prête à aux autres. Les électeurs qui ont voté «non»
semblant de savoir et nous sifflons dans le payer n'importe quel prix pour qualifier la au traité constitutionnel - à part quelques
noir. L'évidence qui a porté pendant des dé- France pour l'euro, fixant ainsi la situation franges - ne sont pas des xénophobes et
cennies la construction européenne s'est dis- dans laquelle nous nous débattons : chô- n'ont rien contre les Allemands ou les Espa-
sipée. Nous pensions être engagés dans un mage massif, salaires écrasés, mais aussi gnols. La campagne contre «le plombier polo-
processus historique irréversible : les nations monnaie forte et entreprises brillantes réali- nais» a montré l'existence d'un certain protec-
allaient, de façon naturelle, se transformer en sant leurs profits à l'étranger. Une bonne par- tionnisme social, mais c'est autre chose. Il
quelque chose d'entièrement inédit et en tie de la population a commencé à se sentir s'agit de réarticuler une ambition nationale
même temps de complètement reconnaissa- objet passif de l'entreprise. sur la perspective européenne, mais cela
ble. Nous imaginions qu'un soir nous allions Et quel a été le rôle du grand élargisse- n'est possible que si nous avons le sentiment
nous endormir français, allemands, anglais ment de 2004 ? que notre action influe sur notre sort. Ce qui
ou italiens, etc., et le matin nous réveiller eu- est démoralisant, c'est que nos votes les plus
ropéens. Une telle idée était plausible pen- A partir d'un certain seuil, il y a un effet méca- explicites sont déclarés vains par ceux qui
dant les trente années de l'après-guerre, mar- nique du nombre. Il est évident que l'Europe sont censés nous représenter. Le peuple
quées simultanément par la renaissance des est plus difficile à 25 qu'à 15, mais la crise est français, le peuple hollandais, que des impor-
nations - les «miracles» allemand et italien, la plus complexe et ancienne. Les six pays fon- tuns ! Avez-vous vu le commissaire Jacques
«reconstruction française» - et par la cons- dateurs avaient vraiment l'intention de faire Barrot, excellent homme au demeurant, se
truction européenne. Puis il y a eu un bascu- quelque chose de nouveau. Puis est arrivée confondant en excuses devant ses collègues
lement : on a eu le sentiment que, désormais, la Grande-Bretagne qui voulait en être pour après le «non» des Français au traité ? Nous
ce qui serait gagné par l'Europe serait perdu ne pas rester en dehors, sans pour autant sommes sur des rails, et vous pouvez hurler,
par la nation. Les opinions publiques ont avoir l'intention de s'engager dans la cons- casser les vitres, tirer le signal d'alarme,
commencé à regimber. Maintenant, nous truction européenne. Enfin sont venus les l'élargissement de l'Europe continue à un
sommes au milieu du gué sans pouvoir ni pays de la dernière vague, entrés dans train d'enfer...
avancer, ni reculer. En dépit d'un renouveau l'Union non pas pour «faire quelque chose»
avec nous mais, si je puis dire, pour jouir d'un Pourquoi ce problème est-il particulière-
sensible du «souverainisme», aucune nation ment évident en France ?
européenne n'envisage de revenir à un destin certain état de civilisation. C'était déjà le cas
solitaire. Trop de choses se sont faites avec de l'Espagne, qui avait longtemps vécu à la La crise française ne résulte pas seulement
l'Europe et grâce à l'Europe. Mais on ne peut périphérie du continent et qui, après trente- de l'aliénation européenne, bien sûr. Elle est
plus continuer à la construire par des règles cinq ans de dictature, voyait son intégration à vraiment nationale, elle est bien à nous. Nous
et des directives communes comme si leur l'Union comme un définitif ancrage démocrati- commençons à comprendre que la cohabita-
multiplication allait automatiquement se tra- que. Mais l'Espagne était très proche spiri- tion fut vraiment le «coup d'Etat permanent»
duire par une nouvelle création politique. tuellement des pays fondateurs. Ce n'est pas qui nous a rendus comme incapables de
Cette démarche a atteint ses limites. le cas des pays d'Europe de l'Est, dont la nous gouverner nous-mêmes. Le principe re-
perspective, strictement utilitaire, est proche présentatif a été gravement faussé. Et c'est
N'est ce pas pourtant l'originalité de l'UE de celle du Royaume-Uni. Bref, dans ces ainsi que Jean-Marie Le Pen s'est retrouvé
que d'être un empire qui se construit dé- conditions, aucune délibération commune sé- au centre du dispositif politique qu'il paralyse,
mocratiquement avec des Etats renonçant rieuse n'est possible. comme on l'a vu lors de l'élection présiden-
volontairement à une partie de leur souve- tielle du 21 avril 2002. Et on ne sait pas ce
raineté ? Comment arrêter ce que vous appelez le
processus de «dénationalisation des na- qu'il en sera lors du scrutin de 2007.
C'est effectivement un phénomène extraordi- tions» ? Mais un peuple européen ne peut-il pas se
naire si on le regarde avec les yeux de constituer au travers de la construction
l'amour : l'Europe est alors une façon de vivre Je n'ai pas la faiblesse de croire qu'il y a des
nations européennes en parfaite santé, per- européenne et permettre le plein fonction-
ensemble, sans peuple mais avec des règles nement de la démocratie à l'échelle de
intelligemment conçues et auxquelles on sécutées par la bureaucratie bruxelloise. Nos
nations sont affaiblies et s'interrogent sur leur l'UE ?
obéit intelligemment, fondées sur des valeurs
communes et permettant de produire une substance comme sur leur avenir. Il y a une Je ne crois pas à la constitution d'un peuple
nouvelle civilisation... La démocratie nationale paralysie réciproque de l'Europe et des na- européen par effet mécanique ou par déci-
a en effet cet inconvénient majeur qu'elle dé- tions. Il ne pourra y avoir un nouveau départ sion institutionnelle. Même les partis du Par-
pend du peuple et de ses humeurs. Avec que par une reprise de confiance des nations lement européen comme le Parti socialiste
l'Union européenne, nous avons une démo- fondatrices, principalement la France et l'Alle- européen ou le Parti populaire européen ne
cratie sans peuple, un despotisme éclairé magne, mais aussi l'Italie. Il ne s'agit pas de constituent en fait que le regroupement de
sans despote qui se fonde sur des règles renoncer à l'Europe pour retourner aux habi- partis nationaux sous une étiquette com-
auxquelles on ne peut pas ne pas adhérer. tudes des Etats prétentieux et querelleurs. mune.
C'est tentant pour tous ceux qui se jugent les Mais il nous faut accomplir une profonde Aujourd'hui, après bientôt un demi-siècle de
seuls «rationnels et industrieux». transformation de nos habitudes de pensée. construction européenne, il est pour le moins
Mais ces règles sont élaborées par le Con- Depuis vingt ou trente ans, il était entendu déprimant de constater que les sociétés des
seil des ministres européens, où siègent que la solution de tous nos problèmes était différents pays s'ignorent finalement plus
des gouvernements élus démocratique- dans «plus d'Europe». Cette réponse était qu'avant. On parle moins les langues des voi-
ment... déjà incantatoire, elle est aujourd'hui parfaite- sins, à part évidemment l'anglais. Ce que l'on
ment oiseuse car personne ne veut ni ne peut appelle les progrès de l'Europe, c'est finale-
Ces règles sont évidemment conçues par des faire «plus d'Europe», surtout pas les «nou- ment la généralisation des moeurs et habitu-
êtres réels. Elles ne sont pas pourtant pré- veaux». Il faut revenir à cette idée que les des anglo-saxonnes ou scandinaves. Il y
sentées comme des choix politiques dont on problèmes de la France, comme ceux de avait naguère des débats vraiment euro-
pourrait débattre, mais comme déduites auto- n'importe quel autre pays, sont d'abord ses péens, c'est-à-dire transnationaux, à propos
matiquement de valeurs démocratiques évi- propres problèmes et qu'il n'y a pas de «solu- de la social-démocratie ou de l'eurocommu-
dentes. D'où l'intolérance de la classe politi- tion européenne». L'UE peut aider à les ré- nisme. Tel ou tel «projet de société» servait
que européenne. Ceux pour qui le bien-fondé soudre, comme d'ailleurs en compliquer la de modèle ou de repoussoir. Maintenant que
de la démarche n'est pas évident sont dénon- solution, mais elle ne peut se substituer au le seul avenir de nos nations est de se fondre
 ces instances fonctionnent chacune dans le domaine qui lui est propre.
Il importe de créer, pour éclairer les orientations politiques défendues
à Bruxelles par le gouvernement comme par l’administration dans son en-
semble, un lieu d’échanges et de mutualisation des différentes approches.

PROPOSITION 1.5 Donner au Conseil d’Analyse Stratégique une mission de consultation, en amont,
des acteurs économiques, des partenaires sociaux et des experts concernés sur les
dossiers pouvant aboutir à des projets de textes législatifs européens.

Renforcer le système d’alerte du Parlement.

Le système d’alerte du Parlement français, selon la procédure de
l’article 88-4 de la Constitution intervient en amont de l’adoption d’un texte
par les institutions européennes. Mais le travail de suivi du processus légis-
latif européen est segmenté et ne s'inscrit pas dans la continuité.
Dans la pratique, le système est facilité par le fait que les délégations
des deux assemblées pour l’Union européenne bénéficient de l’action menée
par un fonctionnaire dont la mission est de suivre les travaux du Parlement
européen: il assure, en parallèle de la procédure officielle, la transmission
des projets de textes. Après le premier examen réalisé sous forme d’un rap-
port au gouvernement, qui ne l’oblige pas, contrairement à la pratique scan-
dinave, les délégations ne sont pas en mesure d’en assurer directement le
suivi.
Il n’existe, par conséquent, pas de contrôle politique, si ce n’est celui
que peuvent exercer les parlementaires européens avec lesquels il n'y a pas
de structure formelle de concertation avec les parlementaires nationaux.
L’exemple de la directive sur les services dans le marché intérieur (directive
dite « Bolkestein ») en 2004-2005, découverte tardivement alors qu’elle
était en cours d’élaboration depuis plusieurs années, illustre le défaut du
«)système d’alerte)» actuel. Quant au contenu juridique des textes en cours
d’élaboration, une circulaire du Premier ministre de 2003 précise que le
Conseil d’Etat doit être saisi au titre de sa fonction de conseil juridique du
gouvernement. Il reste à évaluer dans quelles conditions cette fonction peut
être exercée.
Enfin, il est nécessaire que les citoyens participent à l'élaboration du
projet européen. Les débats qui se sont spontanément organisés sous de mul-
tiples formes à l'occasion du referendum sur le traité constitutionnel euro-
péen, ont montré combien les Français souhaitent être mieux informés et in-
tervenir dans les processus démocratiques.

1.6
Assurer en amont de la procédure instituée par l’article 88-4 de la Constitution une
PROPOSITION information du Parlement sur les textes en gestation au sein des institutions euro-
péennes, par l’intermédiaire du Conseil d’analyse stratégique, en liaison avec le mi-
nistère des Affaires européennes et notre Représentation permanente à Bruxelles.

PROPOSITION 1.7 Instituer une structure formelle de concertation périodique entre parlementaires eu-
ropéens français et ceux des assemblées parlementaires sur les projets de textes
transmis.

1.8
A l’initiative des délégations pour l’Union européenne, et sur un ordre du jour fixé en
PROPOSITION concertation avec le gouvernement, instituer dans chaque assemblée une séance
supplémentaire mensuelle consacrée aux questions européennes.

Relancer le projet européen: réunir et consolider les moyens de l'Etat

Manifeste est le sentiment d'essoufflement du projet européen. A cha-
que Etat d'y remédier, et à la France en particulier, de prendre en compte, au
bon niveau, les questions européennes.
31
dans l'ensemble européen, elles n'attendent nes. Airbus, Ariane ou l'Eurocorps représen- gne, la Grande-Bretagne et en général les
plus rien les unes des autres. Paradoxale- tent chacun dans leur domaine des exemples pays de l'UE qui ont un point de vue, et qui
ment, leur insularité réciproque augmente. d'actions communes. Nous n'avons, en tant ne sont pas si nombreux. C'est dans la situa-
Comment pensez-vous possible alors de qu'Européens, ni la masse chinoise ou in- tion actuelle le minimum et le maximum qu'il
faire redémarrer le projet européen ? dienne, ni la densité du corps politique améri- soit possible de faire.
cain. Nous pouvons en revanche développer Pierre Manent, ancien assistant de Raymond
On ne peut pas le faire sans repartir des na- une vue propre sur les grands problèmes du
tions. Il s'agit, pour les nations européennes, Aron est directeur d'études à l'Ecole des
monde. Cela passe d'abord par un accord Hautes Etudes en Siences Sociales
de concevoir à nouveau des actions commu- entre des pays tels que la France, l'Allema- (EHESS).
 Il importe de renforcer la sensibilité de toutes les administrations aux
questions européennes. Les administrations doivent intégrer cette compo-
sante non seulement lorsqu’il s’agit de transposer des textes européens, mais
également en amont, dans la phase de préparation des décisions européen-
nes. La défense de nos intérêts passe par la prise en compte des positions
des différents acteurs de l’élaboration d’une directive ou d’un règlement
(autres Etats membres, institutions européennes : Commission, qui a le mo-
nopole de l’initiative, Conseil, Parlement européen, dans le cadre de la pro-
cédure de codécision, mais également groupes de pression, organisations
non gouvernementales, qui vont soumettre des propositions) et la définition
d’une stratégie permettant de faire prévaloir un point de vue conforme ou
compatible avec nos intérêts.
La préparation des décisions et actes administratifs doit intégrer, par
conséquent, la dimension européenne bien au-delà de la phase de négocia-
tion, opérée, sous le contrôle actuel du Secrétariat général pour les Affaires
européennes (SGAE) par notre représentation permanente et les bureaux
chargés des affaires européennes des différents ministères. Or, les hauts
fonctionnaires ne suivent aucune formation spécifique aux questions euro-
péennes. Aujourd’hui, un agent de l’Etat peut exercer des fonctions de res-
ponsabilité sans avoir une connaissance, autre que rudimentaire, du fonc-
tionnement des institutions européennes, des mécanismes d’influence et de
prise de décision et de la hiérarchie des normes juridiques.

1.9
1.9 Développer, par ministère, les cycles de formation permanente de la fonction pu-
PROPOSITION blique aux questions européennes.
Conditionner la nomination aux fonctions d’un niveau égal, équivalent ou supérieur,
à celles de sous-directeur d’administration, au suivi de ces formations.
En d'autres termes, la gestion des affaires communautaires ne relève
plus de l’action extérieure.
Celle-ci est partie intégrante de l’élaboration de l’essentiel des politi-
ques publiques autant que de la transposition des directives européennes. Il
s’agit d’une gestion particulière, en profondeur, prenant en compte la Com-
mission européenne, les administrations de l’Etat et la population française
elle-même. Aussi importe-t-il de réunir et de consolider les moyens de
l’Etat, jusqu’à présent partagés entre les services du Premier ministre, les
ministères à compétences nationales et le ministère des Affaires étrangères,
afin d’appréhender globalement les affaires communautaires et les gérer en
cohérence.
La création d’un ministère des Affaires européennes à part entière21
permettrait de regrouper sous son autorité directe l’expertise du ministère
des Affaires étrangères sur les affaires communautaires et le Secrétariat gé-
néral pour les Affaires européennes.
Le nouveau département ministériel, fort de sa capacité de traiter tous
les aspects internes des décisions de la Commission et leur incidence directe
sur la vie de notre pays, maintiendrait des relations privilégiées avec:
- le Premier ministre, garant de la coordination interministé-
rielle;
- le centre d’analyse stratégique, en termes d’anticipation et de
prospective;
- le ministère des Affaires étrangères, en raison des compétences
21
Cette proposition évoquée depuis de nombreuses année, mais jamais mise en œuvre figu-
rait, notamment, dans le rapport du groupe de travail du Commissariat Général du Plan con-
duit par l’Amiral Lanxade en 2002 «Organiser la politique européenne de la France» :
«Rattacher le ministre délégué aux Affaires européennes au Premier ministre et lui mettre à
disposition le SGCI en veillant à ce que ne soit pas créée une administration trop lourde
chargée des questions européennes.»

33
La crise de la société française
La plus ancienne nation d'Europe vit une crise touchant son essence
même, sans doute la plus profonde qu'elle ait connue depuis des siè-
cles, parce que tout ce qui faisait repère se trouve bouleversé.
Des communautarismes
L'Europe n'est plus au centre du monde et la France n'est plus au centre
de l'Europe. Il y a encore cinquante ans, près de la moitié de sa popula- à l'exclusion (1) ...
tion était rurale, avec cet enracinement et ce rapport à l'ouvrage que « Nous sommes les indigènes
donne la terre aux paysans. Les ouvriers constituaient une classe pour
laquelle la solidarité était une nécessité vital et, même si le travail était de la République ! »
dur, il était assuré à ch cun et pour toute sa vie. Les générations se suc- Discriminés à l’embauche, au logement, à la santé, à l’école et aux loi-
cé daient, mais chacune savait qu'elle pourrai transmettre à celle qui la sirs, les personnes issues des colonies, anciennes ou actuelles, et de
suivait au moins autan que ce dont elle avait disposé. La France avait l’immigration post-coloniale sont les premières victimes de l’exclusion
un unité, et les Français croyaient en elle, même lorsqu'ils se révol- sociale et de la précarisation.
taient. Tout cela n'est plus. Le monde change, et nous aussi.
Indépendamment de leurs origines effectives, les populations des «
La société française, plus que jamais sensible aux ferments de disper- quartiers » sont « indigénisées », reléguées aux marges de la société.
sion qu'elle porte en elle, perd sa cohésion. Elle se fragmente sous la Les « banlieues » sont dites « zones de non-droit » que la République
poussée d'intérêts opposés et d'antagonismes violents. Il s'y développe est appelée à « reconquérir ». Contrôles au faciès, provocations diver-
un individualisme sans frein, et, dans le même temps, des groupes se ses, persécutions de toutes sortes se multiplient tandis que les brutali-
forment, réunissant ceux que rassemblent les mêmes revendications et tés policières, parfois extrêmes, ne sont que rarement sanctionnées
souvent les mêmes peurs d'un avenir dont les contours sont de plus en par une justice qui fonctionne à deux vitesses.
plus flous. Chacun tente de se prémunir contre une insécurité matérielle
et physique parfois menaçante, mais ne se sent pas comme engagé, en Pour exonérer la République, on accuse nos parents de démission
tant que citoyen, dans un projet collectif. Comment le pourrait-il alors que nous savons les sacrifices, les efforts déployés, les souffran-
d'ailleurs? Dans la vacuité du présent, le changement pour le change- ces endurées.
ment, les ruptures, et même les contritions qui lui sont proposés, se Les mécanismes coloniaux de la gestion de l’islam sont remis à l’ordre
défïnissent presque toujours face au passé auquel on se réfère. Ce du jour avec la constitution du Conseil français du Culte Musulman
n'est pas ainsi que l'on construit le futur. sous l’égide du ministère de l’Intérieur. Discriminatoire, sexiste, raciste,
Il est vrai que la tâche est rude pour ceux qui prétendent relever les dé- la loi anti-foulard est une loi d’exception aux relents coloniaux.
fis d'aujourd'hui et gouverner la France. Il faut, pour conduire les hom- Tout aussi colonial, le parcage des harkis et enfants de harkis. Les po-
mes et les femmes dont ils ont la charge, et susciter en eux le sentiment pulations issues de la colonisation et de l’immigration sont aussi l’objet
d'être une communauté, le faire au nom de ce qui dépasse leur sort indi- de discriminations politiques. Les rares élus sont généralement can-
viduel. tonnés au rôle de « beur » ou de « black » de service. On refuse le
Pendant des siècles, on a, bien ou mal, gouverné au nom de Dieu. droit de vote à ceux qui ne sont pas « français », en même temps
Après les Lumières et la Révolution, le pouvoir s'exerça, si l'on excepte qu’on conteste « l’enracinement » de ceux qui le sont. Le droit du sol
quelques intermèdes, au nom de la République à son tour divinisée, et est remis en cause.
l'on vit comment des hommes ordinaires, à elle adossés, pouvaient se Sans droit ni protection, menacées en permanence d’arrestation et
hausser à la mesure de ce que l'Etat exigeait. d’expulsion, des dizaines de milliers de personnes sont privées de pa-
De Gaulle gouverna au nom de la France et de la République. Pour la piers. La liberté de circulation est déniée ; un nombre croissant de Ma-
nation, le gaullisme, fils de la monarchie et de la Révolution, associait, ghrébins et d’Africains sont contraints à franchir les frontières illégale-
en cette double référence, le pouvoir du monarque et la démocratie. ment au risque de leurs vies.
François Mitterrand, surnommé « dieu » par les histrions, souriait, pa- (...)
raît-il, de cette dérision qui pourtant n'était pas innocente. Totalement ... La France reste un Etat colonial
habité par l'idée qu'il avait de lui-même, il ne pouvait imaginer une trans-
cendance qui lui soit extérieure pas même la nation, pas même la Répu- En Nouvelle Calédonie, Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion,
blique, et il trouvait naturel que ni l'une ni l'autre ne puissent lui survivre. Polynésie règnent répression et mépris du suffrage universel. Les en-
fants de ces colonies sont, en France, relégués au statut d’immigrés,
Il ne partirait pas en disant « Je meurs, mais l'Etat demeure ». Les cir- de Français de seconde zone sans l’intégralité des droits. Dans certai-
constances lui permettaient en revanche de laisser derrière lui ce qui nes de ses anciennes colonies, la France continue de mener une poli-
pouvait faire illusion. Quoi de plus habile qu'une utopie pour distraire du tique de domination. Une part énorme des richesses locales est aspi-
néant? Il pousserait ses successeurs dans les bras d'Europa... Pourtant, rée par l’ancienne métropole et le capital international. Son armée se
dans un monde où partout se reconstruisent des Etats fondés sur des conduit en Côte d’Ivoire comme en pays conquis.
nations, nous ne pourrons nous satisfaire de l'effacement de la nôtre.
(...)
Marie-France Garaud, «La Fête des Fous», Plon, 2006
La figure de l’« indigène » continue à hanter l’action politique, adminis-
trative et judiciaire ; elle innerve et s’imbrique à d’autres logiques d’op-
La crise de la politique pression, de discrimination et d’exploitation sociales. Ainsi, aujourd’hui,
» Le problème essentiel, dorénavant, n'est plus celui d'une « exception dans le contexte du néo-libéralisme, on tente de faire jouer aux tra-
française », absolue ou relative, qu'il faudrait résorber. Il est, partout, ce- vailleurs immigrés le rôle de dérégulateurs du marché du travail pour
lui d'une crise de la politique et d'une interrogation sur la démocratie. étendre à l’ensemble du salariat encore plus de précarité et de flexibili-
C'est la définition même de la généralité qui est en question sous toutes té.
les latitudes. L'Etat et la société civile sont l'un et l'autre remis en cause (...)
dans ce contexte' marqué par l'avènement de nouvelles perplexités sur La République de l’Egalité est un mythe. L’Etat et la société doivent
les formes et le sens de l'intérêt général. À l'heure de la «gouvernance», opérer un retour critique radical sur leur passé-présent colonial. Il est
les visions enchantées du monde associatif et de la décentralisation ne temps que la France interroge ses Lumières, que l’universalisme égali-
sont plus de mise; pas plus que les vieilles certitudes institutionnelles et taire, affirmé pendant la Révolution Française, refoule ce nationalisme
procédurales sur la formation du bien social. Le besoin de repenser une arc-bouté au « chauvinisme de l’universel », censé « civiliser » sauva-
nouvelle architecture démocratique d'ensemble s'impose; la redéfinition ges et sauvageons. Il est urgent de promouvoir des mesures radicales
des voies de la souveraineté, des modes de la légitimité, des procédu- de justice et d’égalité qui mettent un terme aux discriminations racistes
res de la représentation et des conditions d'expression du commun dans dans l’accès au travail, au logement, à la culture et à la citoyenneté. Il
la société se font partout sentir. C'est la question même du politique qui faut en finir avec les institutions qui ramènent les populations issues de
est en jeu.» la colonisation à un statut de sous-humanité. (...)
Pierre Rosanvallon, «Le Modèle Politique Français», Seuil, 2006
Texte collectif rendu public en janvier 2005
 réaffirmées de celui-ci dans les domaines touchant aux relations com-
munautaires extérieures et à la politique extérieure et de sécurité com-
munes.

Dans ce cadre, le ministère des Affaires étrangères devrait donner, en

corollaire, un contenu plus concret aux relations bilatérales avec les Etats
membres de l’Union (cf proposition 4.6 page 95).

1.10
Créer un ministère des Affaires européennes, autonome, assurant la coordination et
PROPOSITION le suivi de l’ensemble des dossiers européens, relevant des affaires communautai-
res et de la coopération policière et judiciaire (les premier et troisième «piliers»).
Il regroupera les services du ministère des Affaires étrangères en charge des affai-
res générales communautaires et des affaires communautaires internes ainsi que le
SGAE.
Il aura autorité pour coordonner le traitement des affaires communautaires de l’en-
semble des départements ministériels et des autres autorités publiques.

Notre propre volonté d'agir: penser la France de demain

Les Français parvenus aujourd'hui à l'âge de la retraite sont nés dans le
tumulte de l'après-guerre. En soixante ans, ils ont vécu les guerres d'Indo-
chine et d'Algérie, la décolonisation, la continuation puis l'effondrement
d'une idéologie totalitaire et leurs conséquences géopolitiques, un boulever-
sement sociétal puis technique, l'avènement enfin de la «mondialisation».
Aussi, depuis plus d'un demi-siècle, les Français vivent-ils «la réforme per-
manente».
Les pères fouettards du déclin de la France occupent le devant de la
scène. Nombreuses ont été les publications nous présentant La France qui
tombe22 avec ses Illusions Gauloises23. Les classements mondiaux établis par
des instituts, des universités et, de manière plus préoccupante, par la Banque
mondiale, souvent fondés sur des a priori idéologiques ou théoriques, sem-
blent d’ailleurs conforter ces prédictions funestes: la France a été classée
30e, en 2004, par le Forum Economique Mondial en terme de compétitivité,
18e en matière de corruption (alors même que l’OCDE a été très critique à
l’égard du Royaume-Uni pourtant classé 11e), 9e en Europe en indice de ca-
pacité d’innovation, 44e pour la facilité à y créer une entreprise, 15e pour le
degré d’ouverture à l’économie internationale... Les déclinologues propo-
sent des remèdes le plus souvent appuyés sur les seules vertus du marché):
sources d’inquiétude pour un peuple dont l’arrogance supposée et l’incapa-
cité à remettre en cause ses modèles sont soulignées à l’envi...
Au demeurant, notre prétention, notre vocation à l’universalisme,
comparables à celle des Etats-Unis, ne sont perçues comme arrogantes que
dans le monde occidental. Elle est sans doute issue de la pérennité d'une
conception quasi mystique du pouvoir qui se juxtapose à un goût collectif
pour la politique et la contestation.
Faut-il attendre le soubresaut – la rupture par la rue- qui, comme fré-
quemment dans notre histoire, nous oblige d’aborder à la hâte un monde qui
change, ou ne vaut-il pas mieux choisir une dynamique collective pour abor-
der une transition résolue mais sereine?
Nous nous interrogeons sur ce qui constitue notre unité nationale et
notre avenir partagé. «Notre républicanisme qui s’identifie à l’universa-
lisme, rejette les différences (...) La France comme société peut devenir une
menace pour elle-même si elle ne parvient pas à combiner intégration et dif-
22
Nicolas Baverez.
23
Pierre Lellouche.

35
Des communautarismes à l'exclusion (2) ...
La France «Du côté de ceux qui menacent...»
On est tous solidaire face à la merde à la galère « Vous devez être ceux qui menacent, pas ceux qui sont. menacés. Vos
Sortir la tête de la misère pour que les gens nous considèrent dents, doivent rayer le parquet. L'indulgence est comme la pitié, elle
En tant que citoyens et non en tant que chiens vous déshonore et elle déshonore aussi, ceux qui en bénéficient. La so-
La France nous ronge à un point ciété a besoin de durs, pas de mous. L'ennui, c'est qu'il y en a beau-
De ne plus avoir confiance en son prochain coup, des mous, beaucoup trop.
Législation conçue pour nous descendre
Frères derrière les barreaux et maintenant Il faut arrêter de reculer le moment de l'effort Ne soyez pas indulgents
Y penseraient qu'on pourrait se rendre avec vos salariés. Il y a tout plein de bac + 12 qui sont infoutus de tra-
On n'est pas dupe en plus on est tous chaud vailler, ils ne sont même pas capables de trouver un balai pour faire le
Pour mission exterminer les ministres et les fachos ménage.
Car de nos jours, sert à rien de geuler, de parler à des murs Quand on doit licencier quelqu'un, il ne faut pas cacher la vérité. Vous
À croire que le seul moyen de s'faire entendre est de brûler des voitures savez, c'est aussi difficile pour celui qui coupe que pour celui qui est
Un putain de système haineux, cramé, mais après tout ça avance pas coupé.
Et je sais que ça les arrange si on se bouffe entre nous
Soit disante démocratie aux yeux d'un peuple endormi Moi, je préfère les assassins aux escrocs : les escrocs, les gens les
Les droits de l'homme franchement où ils sont passés trouvent sympas. Les assassins, non, évidemment ; mais pourtant, ils
Faut faire en somme que ça change et que des frères cessent d'être chassés ont un grand mérite, c'est de ne pas être hypocrites »
En charters c'est nos frères qu'ils jartèrent André Daguin, Président de l'Union des métiers et des industries de
Rapatriement, et maintenant la haine coule dans nos artères l'hötellerie (UIMH). Propos tenus lors de l'université d'été 2004 du ME-
Nous faire taire franchement ça serait impossible quand on s'aperçoit DEF et rapportés par Thomas Lemahieu dans l'Humanité du 4 septem-
Que la plupart du temps c'est nous qu'ils prennent pour cible bre.2004.
La France est une garce et on s'est fait trahir
Le système voilà ce qui nous pousse à les haïr
La haine c'est ce qui rend nos propos vulgaires
On nique la France sous une tendance de musique populaire Si y veut s'la raconter c'tenfoiré j'vais lui baiser sa mère
On est d'accord et on se moque des répressions T'façon j'ai plus rien à perdre, j'aimerais les faire pendre
On se fout de la république et de la liberté d'expression Non c'est pas parce qui porte un flingue qu'il peut penser m'mettre à l'amende
Faudrait changer les lois et pouvoir voir La vérité est masquée, va savoir ce qui s'est passé
Bientôt à l'élysée des arabes et des noirs au pouvoir Le mystère des G.A.V. un blème qui ne pourra être démasqué
Je dédie ce texte à toute mes gardes à vue
Frère faut que ça pète tu sais que le système nous marche dessus Ils m'en on fait baver les enculés mais ils ont pas tout vu.
Nous on baisse pas la tête on est pas prêt de s'avouer vaincus
Des frères bés-tom tous victimes de trahison La France est une garce et on s'est fait trahir
T'façon si y aurait pas de balance y aurait personne en prison Le système voilà ce qui nous pousse à les haïr
La délinquance augmente même les plus jeunes s'y mettent La haine c'est ce qui rend nos propos vulgaires
Pètent des bus parlent de braquage et à l'école ils raquettent On nique la France sous une tendance de musique populaire
Des rondes de flics toujours là pour nous pourrir la vie On est d'accord et on se moque des répressions
Attendent de t'serrer tout seul et t'font voir du pays On se fout de la république et de la liberté d'expression
Emeute qui explose ça commence par interpellation Faudrait changer les lois et pouvoir voir
Suivi de coups de bâtons puis ça se finit par incarceration Bientôt à l'élysée des arabes et des noirs au pouvoir
T'façon on se démerde mec ici on survit
Fume des substances nocives pour apaiser les ennuis 2 ou 3, on reçoit c'est comme ça qu'ça sait pas
La galère n'arrange rien au contraire elle empire les choses Contrôle musclé, la BAC passe et demande tes piers-pa
Si certains prennent des doses c'est pour pouvoir penser à autre chose Si j'les ai pas, là ça commence par insultr ta mère, ta soeur, tes frères
Les frères sont armés jusqu'aux dents, tous prêts à faire la guerre Ca dégénère et tu t'fais per-ta
Ca va du gun jusqu'au fusil à pompe, pitbull et rotweiller Tunisiano, la délinquance en moi, la haine en moi
A quoi ça mène, embrouille de cité, on se tape dessus Donc s'il faut insulter leurs mères, pour ça ayez confiance en moi
Mais tu te mets à chialer lorsque ton pote se fait tirer dessus Dans la rue, règlement de compte entre Cyril et Mamadou
Encore un bico ou un négro, les babylons sont fiers, La police est intervenue et a interpellé l'agresseur
Ca les arrange ce coup là y aura pas besoin de bavure policière Dans la rue, règlement de compte entre Badou et Mamadou
Frère je lance un appel, on est là pour tout niquer La police a tout vu et est restée en tant que spectateur
Leur laisser des traces et des sequelles avant de crever. Donc est-ce que les gens naissent égaux en droit à l'endroit où ils naissent ?
J'crois pas dans l'fond, j'travaille pour ton pays, m'bat pour ton pays
La France est une garce et on s'est fait trahir Persécution alors que j'fais gagner d'l'argent à ton pays
Le système voilà ce qui nous pousse à les haïr La France est une garce et on s'est fait trahir
La haine c'est ce qui rend nos propos vulgaires Mon seul souhait désormais est de nous voir les envahir
On nique la France sous une tendance de musique populaire Y a trop de faits marquants donc j'suis obligé d'les citer
On est d'accord et on se moque des répressions Un flic tue un homme froidement et s'trouve acquitté
On se fout de la république et de la liberté d'expression Simple banalité ? Non, y a trop d'inégalités
Faudrait changer les lois et pouvoir voir Justice à deux vitesses, ils assassinent en toute légalité
Bientôt à l'élysée des arabes et des noirs au pouvoir Ils nous croient débiles mais quand ça pète dans les cités
Ils canalisent la révolte pour éviter la guerre civile
La France aux Français, tant que j'y serai ce sera impossible Hé ouais, c'est pour quelle raison qu'on casse tout et qu'on s'défoule
Par mesure du possible je viens cracher des faits inadmissibles C'est qu'si les larmes coulent, le sang coule
A vrai dire les zincs en perdent le sourire,
Obligés de courir certains ont eu le malheur de mourir La France est une garce, La France est une garce
Des homicides volontaires j'ai une pensée pour leurs mères La France est une garce, La France est une garce
Blessées par un décès, bavures classées en simples faits divers
Contrôle qui part en couilles, des potes s'font serrer par les keufs Jusqu'à Saint-Denis, on est tous solidaire
J'ai le saïme lorsque je jette des pavés sur les J9 Garges Sarcelles aussi, on est tous solidaire
Mes potes je les aime c'est pour ça que je les laisserai jamais ber-tom On n'est pas prêt d'se taire, lève ton doigt en l'air, l'Etat nique sa mère
même si il y en a qui baient-tom, tu sais on est tous des jeunes du béton Dans toutes les cités, on est tous solidaire
A présent y a plus de bluff on vient dire toute la vérité Quand ça part en couille, on est tous solidaire
Faut leur en faire baver v'la la seule chose qu'ils ont mérités Négros et bougnoules, on est tous solidaire
Ma parole les gars si y en a un qui se la joue véner On n'est pas prêt d'se taire, lève ton doigt en l'air, l'Etat nique sa mère.

Paroles de la chanson du groupe Sniper, tiré de l'album «Du rire aux larmes» (2001) vendu à 250 000 exemplaires.
férences, universalisme et droits culturels de chacun, en dépassant l’opposi-
tion d’un républicanisme chargé de préjugés et de communautarismes char-
gés d’agressivité», estime Alain Touraine24. Et cela peut mener la France au
bord de la « guerre civile des mémoires25 » qui morcèlerait « la possession
commune d’un riche héritage de souvenirs » et empêcherait le débat sur
«l’engagement, le souhait de vivre ensemble », les deux éléments constitu-
tifs de la nation selon Ernest Renan (cf: encadrés, page 34 et 36, trois exem-
ples de rejet de cette notion de l'universalisme).
Aujourd’hui, c’est bien le sentiment charnel, voire vécu, d'un manque
de «)France)» qui cristallise les peurs contre « l’étranger » et favorise les re-
plis communautaires, nous fait douter de nous-mêmes et paralyse nos éner-
gies, nous pousse à rechercher ailleurs les modèles – anglais, danois, améri-
cain, devenus nos prêt-à-penser nationaux.
C'est pourquoi la réponse à l’attraction du communautarisme doit rési-
der dans l'évocation permanente et la mise en œuvre des vertus de l’unité
nationale. Elle a toujours permis la traversée des crises qui auraient pu con-
duire à la disparition de la France en tant que nation: unité des armées de la
Révolution au nom de la liberté face aux absolutismes européens, unité des
« curés » et des « laïcards » pendant la Grande guerre, unité imposée par le
Général de Gaulle pour reconstruire une France ravagée par la débâcle et
humiliée par la collaboration, élections présidentielles du 21 avril)2002...
Anticiper les mutations et préparer l’avenir
Pour certains le point de départ est l’Etat. Mais qu’est-ce que l’Etat,
qui est l’Etat? Affublé de tous les maux, jugé responsable du poids de la
dette publique comme de l’immobilisme, l’Etat est souvent confondu avec
le Gouvernement, les institutions ou la fonction publique. Il est le bouc
émissaire obligé. Mais en suivant Durkheim « L’Etat, c’est proprement l’en-
semble des corps sociaux qui ont seuls qualité pour parler et pour agir au
nom de la société » (...) « Quant aux administrations, ce sont des organes
secondaires, placés sous l’autorité de l’Etat, mais qui ne le constituent pas.
Leur fonction est de mettre en oeuvre les décisions arrêtées par l’Etat. Aus-
si, l’Etat et société politique sont-ils devenus des expressions synonymes. A
partir du moment où les sociétés politiques sont parvenues à un certain de-
gré de complexité, elles ne peuvent plus agir collectivement que par le tru-
chement de l’Etat. Son utilité est d’introduire la réflexion dans la vie sociale
et la réflexion y a un rôle d’autant plus considérable que l’Etat est plus dé-
veloppé.»
Cette fonction intrinsèque de l’Etat a été réaffirmée par le Conseil
d’Etat dans un rapport26 portant sur l’évaluation de l’impact d’une réforme
avant qu’elle ne devienne projet de loi:
«L’étude d’impact devrait notamment faire apparaître :
- les raisons du choix d’une stratégie normative plutôt que d’une
autre stratégie ;
- les effets attendus du projet de texte en termes de modification
de la situation du secteur concerné ;
- les conditions d’insertion de ce projet dans le corpus normatif
pré-existant et comment est assuré le respect des articles 34 et 37 de
la Constitution;
- qu’il a été procédé à toutes les consultations utiles avec les mi-
lieux intéressés, soit dans le cadre du Conseil économique et social,
soit dans le cadre des instances consultatives appropriées ou par
24
Le Monde, 8 novembre 2005.
25
Pierre Nora, «)La nouvelle fabrique de l’Histoire)» France-culture, mars 2006.
26
Rapport d'activité 2006 du Conseil d'Etat.

37
« Entre 1945 et 1975, la France a vécu un moment heureux, car l’his-
toire du monde allait dans son sens : la reconstruction, la réorganisation
administrative, la naissance des institutions européennes sont des con-
cepts, des objectifs que la France sait manier. Depuis 1973, la France
est prise à contre-pied par l’évolution du monde libéral, l’individualisation
des choix et des marchés en tout genre. En France, la droite est pour
l’autorité de l’Etat, la gauche pour un Etat protecteur, mais ce ne sont
que deux aspects de la même pièce qui met l’Etat au centre de la pen-
sée. J’ajouterai que les Français se sont aperçus – et le référendum du
29 mai en a été l’illustration – que, contrairement à ce qu’ils avaient tou-
jours cru, l’Europe, ce n’est pas « la France en un peu plus grand ».
Tout cela entraîne forcément une crise de confiance en soi. »
Marcel Gauchet, Le Monde, 25 février 2006.
 d’autres voies, et quel a été le résultat de la concertation ainsi diligen-
tée ;
- lorsque la complexité des enjeux de la réforme entreprise le
justifie, qu’il a été procédé, par-delà la concertation interministérielle
et avec les principaux destinataires du texte en projet, à une contre-ex-
pertise par un pôle de compétence rattaché au Premier ministre qui
pourrait être le Centre d’analyse stratégique, issu de l’ancien Com-
missariat du Plan. »

La notion de concertation en amont avec les destinataires d’un texte à

vocation normative n’est pourtant pas comprise dans les missions du nou-
veau Centre d’Analyse Stratégique telles que les précise le décret du 6 mars
2006. Il est, d’ailleurs, éclairant de rapprocher la logique qui a présidé à la
création, le 3 janvier 194627, du «)Conseil du Plan de modernisation et
d’équipement)» devenu par la suite Commissariat général du Plan, et la mis-
sion de celle qui a conduit à la création du Centre d’Analyse Stratégique,
censé le remplacer.
Né d’une volonté politique forte, composé des dix membres les plus
importants du gouvernement de l’époque et d’une douzaine de
«)personnalités compétentes)», dirigé par le Président du gouvernement pro-
visoire, le Conseil du Plan et son commissaire général ont alors six mois
pour établir un plan «)ayant pour objet5:
- d’accroître la production de la métropole et des territoires d’outre-
mer et leurs échanges avec le monde, en particulier dans les domaines
où leur position est la plus favorable ;
- de porter le rendement du travail au niveau de celui des pays où il
est le plus élevé ;
- d’assurer le plein emploi de la main-d’œuvre ;
- d’élever le niveau de vie de la population et d’améliorer les condi-
tions de l’habitat et de la vie collective.»!

Tout en siégeant aux comités les plus importants, le commissaire gé-

néral joue à cette époque un rôle pivot au sein du gouvernement): les projets
des ministères traitant de l’activité économique du pays doivent lui être
communiqués. Il peut diligenter toute enquête qu’il juge utile auprès des ad-
ministrations et a autorité sur celle de l’Economie nationale. Un rôle de con-
certation avec les «)organismes professionnels ouvriers et patronaux, des in-
dustriels et des exploitants et de tous autres organismes ou personnalités
qu’il estime opportun de consulter)» lui est attribué.
La logique retenue par le Général de Gaulle est celle d’un chef d’état-
major qui conduit la bataille de la reconstruction de la France: sont réunies à
ses côtés en de mêmes mains - celles de Jean Monnet - des capacités d’anti-
cipation et de prospective (la planification, la mobilisation des ressources et
la coordination des projets) les moyens de la logistique des réformes et le
pouvoir de consultation des partenaires économiques et sociaux.
Le Conseil d'analyse stratégique: héritier du Commissariat général du
Plan?
Toute différente est la logique qui a conduit à la création du Centre
d’Analyse Stratégique, soixante ans plus tard.
Le champ d’action28 du Centre d’Analyse Stratégique est délibérément
restreint aux matières économique, sociale, environnementale et culturelle.
L’impact horizontal des choix scientifiques et techniques semble être consi-
déré comme secondaire. «)L’indéfinissable fonction de Commissaire au
27
Voir décret de création en annexe.
28
Voir décret de création en annexe.

39
Le Programme national de Réforme1 d) Investir dans le capital humain
Conformément aux conclusions du Conseil européen des 22 et 23 mars 3. CONSTRUIRE L’ÉCONOMIE DE LA CONNAISSANCE
2005, la France a, dans le cadre de la stratégie de Lisbonne, établi son 3.1. Stimuler la recherche et l’innovation
programme national de réforme (PNR) « Pour une croissance sociale ». a) Accroître les moyens et l’efficacité de la recherche publique
Ce PNR a été validé lors du Comité interministériel sur l'Europe du 11 b) Développer la recherche sur projets et l’efficacité du co-financement
octobre 2005. Il a ensuite été communiqué à la Commission euro- privé-public
péenne. c) Stimuler l’innovation des entreprises
Le PNR français s'articule autour de quatre axes (mettre l’emploi au 3. 2. Renouveler et dynamiser la politique industrielle
coeur de nos décisions ; améliorer la compétitivité des entreprises ; met- a) Conjuguer politique industrielle et logique territoriale : les pôles
tre en oeuvre un volontarisme de l’Etat dans le domaine industriel et de de compétitivité
la recherche ; tenir le cap d’une politique budgétaire rigoureuse) et de
trois principes (le respect du principe de subsidiarité et de la diversité de b) Suivre l’évolution des secteurs, valoriser les métiers et renforcer
l’Union; la réconciliation dans l’esprit des Français et des Européens du la compétitivité des exportations
projet européen avec l’emploi et la prospérité économique; l’appropria- 3.3 Promouvoir la création et la diffusion des technologies de l’infor-
tion par les Français de l’Europe des avancées concrètes). mation et de la communication (TIC)
L'organisation du PNR: a) Assurer la sécurité des réseaux et de l’information
1. CREER LES CONDITIONS D’UNE CROISSANCE SOCIALE b) Assurer la couverture de toutes les communes en haut débit et en télé-
phonie mobile
1.1. Placer l’économie française sur un chemin de croissance soute- c) Favoriser une large diffusion de ces technologies auprès des PME
nue d) Faire de l’Etat un acteur essentiel de la société de l’information
a) Des défis nouveaux et d’envergure à relever
3. 4. Assurer un fonctionnement plus sain des marchés, propice au
b) Créer les conditions d’une croissance durable et équitable pouvoir d’achat des ménages
1.2. Retrouver des marges de manoeuvre budgétaires
a) Promouvoir une concurrence plus saine dans le secteur du commerce
a) La dette progressera moins vite que la richesse nationale
b) Poursuivre l’ouverture à la concurrence des industries de réseau en ga-
b) La stabilisation des dépenses de l’Etat sera maintenue en 2006 et am- rantissant l’accessibilité du service public à l’ensemble des usagers et des terri-
plifiée en 2007, notamment en rénovant la gestion budgétaire toires
1.3. Assurer la viabilité à long terme de notre modèle social c) Améliorer l’efficience et la régulation du secteur financier
a) Mettre en oeuvre la réforme du système de retraites d) Moderniser le financement des PME et de l’innovation
b) Modifier profondément les comportements en matière de soins e) Améliorer la gouvernance des entreprises privées et publiques
c) Améliorer le pilotage à moyen terme des dépenses de sécurité sociale 3.5. Faciliter la cohésion et l’attractivité des territoires
d) Moderniser la gestion du secteur hospitalier (plan hôpital 2007) a) Prendre part à la relance des grands chantiers d’infrastructures euro-
1.4. Favoriser une croissance qui profite à tous péens
a) Partager équitablement les fruits de la croissance b) Favoriser la cohésion et le développement durable des territoires
b) Mieux valoriser le travail et l’activité
1.5. Faciliter la vie des entreprises «La France, bonne élève de l'innovation»
a) Faciliter la création d’entreprise et le développement des PME Selon une étude surprenante du Commissariat général du Plan, l'indice de per-
b) Faciliter la gestion des entreprises, prévenir leurs difficultés formance de la production d'innovation en France est bon, à comparaisons éga-
c) Adapter le système fiscal pour renforcer l’attractivité du territoire les. Pour autant, elle a de grandes faiblesses, par exemple le manque de gros-
ses PMI leaders mondiaux sur leur marché.
d) Poursuivre la simplification administrative La France et ses entreprises sont généralement montrées du doigt pour la fai-
1.6. Promouvoir une croissance respectueuse de l’environnement blesse de leurs performances en matière de R&D. Une étude publiée début
a) Lutter contre le changement climatique, notamment en favorisant les septembre par le Commissariat général du Plan (*) montre que, pour une bonne
économies d’énergie part, ce jugement hâtif est largement une idée reçue. Comme l'indiquent les au-
et l’utilisation d’énergies renouvelables teurs de l'étude, Béatrice Dumont et Marc Baudry, « cette analyse fait l'impasse
sur un point essentiel : le niveau de l'effort n'est pas une mesure de la perfor-
b) Intégrer la dimension économique et la préoccupation écologique mance ». Pour étayer leur démonstration, les deux chercheurs de l'université de
c) Réduire les pollutions locales Rennes I (Crem-CNRS) s'appuient sur l'estimation d'une « fonction de produc-
d) Mieux prévenir les risques sanitaires dus aux pollutions tion d'innovations » à partir de données de l'OCDE et sur la base de techniques
économétriques (variables de comptage). L'idée-force de la démarche est
2. LA BATAILLE POUR L’EMPLOI AU SERVICE DE LA CROISSANCE qu'une comparaison des performances doit se faire en raisonnant «comnie si»
SOCIALE les efforts en R&D publiques et privées étaient identiques.
2.1. Développer l’emploi Plus de brevets.
a) Promouvoir l’emploi des moins qualifiés par l’allègement des prélève- Il en ressort une conclusion qui surprendra plus d'un : la France n'est pas moins
ments sociaux performante que les États-Unis en matière d'innovation. «L'indice de Perfor-
b) Favoriser le développement de l’emploi dans les services à la personne mance de son processus d'innovation est même très légèrement supérieur à ce-
lui des États-Unis ; autrement dit, à efforts de R&D publiques et privées identi-
c) Pourvoir les emplois dans les secteurs en tension ques, elle serait capable de déposer en moyenne plus de brevets triadiques que
2.2. Favoriser le retour à l’emploi les États-Unis. »
a) Valoriser financièrement le travail Pour autant, la France de grandes faiblesses, par exemple le manque de gros-
b) Accompagner le retour à l’activité ses PNU leaders mondiaux sur leur marché Dans l'Hexagone, les trois quarts
des investissement de la recherche privée son le fait des 100 premiers grands
c) Dans une logique de droits et de devoir, introduire davantage de res- groupes. « Ceci a évidemment un effet direct sur la performance de la France,
ponsabilité dans les revenus non liés à l’activité puisque la propension à breveter est fortement croissante avec la taille des fir-
d) Insérer dans l’emploi ceux qui en sont le plus éloignés mes », note l'étude. Aussi les auteurs suggèrent-ils au système français de ne
2.3. Améliorer le fonctionnement du marché du travail pas chercher à se calquer sur le modèle américain, en concentrant son effort
global à tenter de rattraper les États-Unis sur des secteurs où les innovations
a) Accroître la souplesse du marché du travail, veiller à la sécurité des nécessitent des moyens considérables (biotech, technologies de l'information ...
parcours ). Il est, d'après l'étude, plus judicieux de mieux identifier les domaines où la
b) Promouvoir la formation tout au long de la vie France est forte, de rééquilibrer ses efforts sur la R&D privée et de se comparer
2.4. Veiller à l’insertion professionnelle des jeunes à des modèles plus pertinents, comme la Finlande ou la Suède.
a) Par la qualité du système scolaire et de l’enseignement supérieur, D'ailleurs, font observer Béatrice Dumont et Marc Baudry, si la France et l'Eu-
mieux intégrer les rope veulent être au niveau des ambitions qu'ils se sont donné à Barcelone
«(faire de l'Europe, à l'horizon 2010, l'économie de la connaissance la plus com-
jeunes à la société et au monde moderne pétitive, du monde »). elles sont dans l'obligation d'accroître annuellement 0,5
b) Préparer et améliorer la transition de la vie scolaire à la vie profession- % du PIB.
nelle et répondre Loin du compte.
aux besoins en matière de compétence À mi-chemin, on est encore loin du compte, comme l'a montré le rapport Wim
c) Investir résolument dans la jeunesse Kok (tableau de bord de l'innovation). Partout les retards s'accumulent. Les indi-
2.5. Travailler plus pour plus de croissance cateurs structurels d'Eurostat et de la Commission indiquent même que l'objectif
des 3 % du PIB consacrés à la recherche paraît hors d'atteinte. Avec respecti-
a) Permettre à chaque Français qui le souhaite de travailler plus long- vement 4,27 % et 3,51 % de PIB injecté dans la R&D, la Suède et la Finlande
temps sont les seuls à respecter les critères de Barcelone.
b) Faciliter la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle Yan de Kerorguen, La Tribune, 22 septembre 2005
c) Favoriser l’emploi des seniors (*) « R&D publique, R&D privée et efficacité du processus d'innovation : quelles
1 perspectives ? »
http://www.sgci.gouv.fr/actualites/docfiles/pnr.pdf
 Plan29)» est réduite à celle d’un directeur d’administration); le Centre d’Ana-
lyse Stratégique n’a, dans le décret, ni capacité d’enquête dans les adminis-
trations ni, bien sûr, autorité sur les services de l’Economie. La fonction –
pourtant essentielle- de concertation avec les partenaires économiques et so-
ciaux est écartée. A la mission d’établir une stratégie destinée à atteindre des
objectifs précis, dans un délai déterminé, - méthode qui avait galvanisé les
énergies en 1946- se substitue un rôle «)d’éclairage)» du gouvernement
«)dans la définition et la mise en œuvre de ses orientations stratégiques5»
ainsi qu’une contribution «)à la préparation des programmes mis en œuvre
dans le cadre de la stratégie engagée sur le fondement des conclusions du
Conseil européen de Lisbonne en 2000»…
Pourtant cette «)stratégie de Lisbonne)» 2000 a été depuis jugée ineffi-
cace par le Conseil européen et reformulée en 2005. Elle est aujourd’hui es-
sentiellement fondée sur les activités de recherche et de développement
technologique (initiatives conjointes public-privé) et sur des programmes
nationaux de réforme (voir encadré ci-contre). Reste que, comme le souli-
gne dans son rapport30 le sénateur Jean Bizet)à propos de la nouvelle straté-
gie de Lisbonne, «)Malgré les efforts louables de la Commission et du comi-
té de stratégie économique du Conseil, le mélange des fonctions d’analyse
et des fonctions de décision contribue à brouiller le message de l’Europe
auprès des acteurs économiques – notamment des investisseurs – et des opi-
nions. (…) Le contenu du programme communautaire reste du domaine de
l’incantation.)»
N'y a-t-il pas d'ailleurs une contradiction de fond entre le fait de s'affirmer
comme un lieu d'analyse stratégique et d'inscrire son action dans le cadre
pré-déterminé de la stratégie de Lisbonne, présentée comme l'alpha et l'ome-
ga de l'action politique? Par ailleurs, un tel organisme, de par ses missions
même, complexes et transversales, nécessite un management fondé sur une
expérience diversifiée, l'écoute et la capacité de mobiliser les compétences
existantes. Dans ces conditions, il paraît indispensable que le Centre d'Ana-
lyse Stratégique retrouve, en s'appuyant notamment sur l’expertise tradition-
nelle et les travaux de l’ancien Commissariat Général du Plan, des activités
d’anticipation et de prospective propres (cf page 29).

1.11
Compléter les champs de compétence et les attributions du Centre d’Analyse Stra-
PROPOSITION tégique qui devra:
- organiser la concertation, autour du Programme National de Réforme
(le « programme français de réforme pour une croissance sociale »), avec les ac-
teurs économiques et sociaux et les pouvoirs publics régionaux, et coordonner la ré-
flexion et les projets ministériels entrant dans le cadre de ce programme ;
- mettre en place un réseau d’anticipation et de prospective reposant
sur les postes diplomatiques, sur la représentation permanente de la France auprès
de l’Union européenne et sur son propre réseau international d’experts31 (cf. égale-
ment proposition 1.3);
- consulter, en amont, les acteurs économiques, les partenaires so-
ciaux et les experts sur les dossiers pouvant aboutir à des projets de textes législa-
tifs de la part des institutions européennes (cf proposition 1.4).
- informer le Parlement des textes en gestation au sein des institutions
européennes (voir proposition 1.5);
- mettre en place et assurer l’animation éditoriale d’un intranet
gouvernemental dédié à l’anticipation et à la prospective32. A ce titre, le Centre
29
Selon la formule de Jean Monnet.
30
«Passons à la vitesse supérieure, le nouveau partenariat pour la croissance et l'emploi»,
rapport d'information n°234, Sénat
31
A ce titre, le Centre d’Analyse Stratégique devra disposer d’une adresse télégraphique.
32
Cf rapport 2003 «Intelligence économique, compétitivité et cohésion sociale». Il est
étonnant que cette proposition sans coût budgétaire n’ait pas été mise en œuvre.
41
Un florilège de revues françaises
Certaines ont près de deux siècles d'existence, d'autres quelques mois.
En France, la vivacité des idées est mesurable à travers les nombreu-
ses revues publiées malgré une audience modeste. Le débat politique
gagnerait sans doute à s'y référer mais leur «visibilité» n'est pas tou-
jours assurée, y compris sur internet, où l'hétérogénéité de leurs adres-
Europe’s World
AUTUMN 2005 | #1 | €10 THE ONLY EUROPE-WIDE POLICY JOURNAL

ses (voir, en exemple, notes de bas de page) est un obstacle à leur

identification.
Echantillon des revues disponibles à la bibliothèque de l'Assemblée na-
tionale:
€uro Freddy Van den Spiegel China Marta Dassù
Généralités et questions politiques Roberto Menotti Lisbon Daniel Janssen | Poul Nyrup Rasmussen
»Acteurs Publics»1, «Agir»2 revue générale de stratégie, «L'Arche»,
«Autrement»3, «Cahiers Français», «Cité» revue de la nouvelle citoyen- Anna Diamantopoulou Democracy Manuel Marín
neté, «Commentaire»4, «le Débat»5, «Esprit»6, «Etudes»7, «France Fo-
rum», «Futuribles»8, «Liberté Politique», «Mots», «Mouvements» socié-
tés politique culture, «La Nouvelle Revue Universelle», «Projet», «Re-
vue des Deux mondes», «Revue Française d'Histoire des Idées Politi-
Defence Karl von Wogau | Alyson Bailes Balkans
ques», «Les Temps Modernes», Transcontinentale», «Vingtième Siè-
cle». Carl Bildt | Ivan Krastev Russia Bronislaw Geremek | Sandra Kalniete
Questions politiques
»Le Banquet», «Cahiers Charles Fourier», «Cahiers Jaurès», «Cahiers Hiski Haukkala Aid Nicole Gnesotto | Paul Hoebink | Koos Richelle
Simone Weil», «Communisme», «Cosmopolitiques», «Critique Commu-
niste», «Espoir», «Les notes de la Fondation Jean Jaurès», «Politix»,
«Pouvoirs», «Raisons Politiques», «Révolution Prolétarienne», «Revue Financial Markets Jacques de Larosière
Française de Science Politique», «Revue Politique et Parlementaire»,
«La Revue Socialiste». Turkey David Tonge | Joachim Fritz - Vannahme
Education
»Agora Débats/jeunesse», «Le Français dans le Monde», «Histoire de
l'Education», «Revue Française de Pédagogie».
EU Constitution Gianni Bonvicini | Susan George
Défense et questions militaires
»Les Cahiers de Mars», «Chateaubriant», «Cultures et Conflits», «Guer- ˇ ´ , ALAN DUKES, PAUL G.H. ENGEL,
AND OTHER LEADING AUTHORS: EDWIN E. BAKKER, VIT BENES, ALJA BRGLEZ, ANA BRNCIC
res Mondiales et Conflits Contemporains». JONAS FREDERIKSEN, ROBERT GRAHAM, ULRIKE GUÉROT, DAN HAMILTON, GUNILLA HEROLF, MICHAEL LANDESMANN,
KLAUDIJUS MANIOKAS, ALAN MAYHEW, HANNA OJANEN, JOSEPH P. QUINLAN, A.D PAPAGIANNIDIS, ALFRED PIJPERS,
Economie ANTOINETTE PRIMATAROVA, VISNJA SAMARDZIJA, JACEK SARYUSZ-WOLSKI, BOB TAYLOR, CLAES H. DE VREESE
»Economie Appliquée», «Economie et Humanisme», «Economie Inter-
nationale», «L'Economie Politique», «Revue D'Economie Financière»,
«Revue Française des Finances Publiques»
Une revue pour l'Europe
Agriculture
UE-Médias-débat
»Agreste Cahiers», «Cahiers d'Economie et Sociologie Rurales», «Eco-
nomie Rurale», «Etudes Rurales», «Revue Forestière Française». »Europe's World», une réponse à Foreign Affairs
Affaires Sociales Bruxelles, 4 oct 2005 (AFP) - Le tout Bruxelles, conduit par le président
de la commission européenne, José Manuel Durao Barroso, participe
»Actes de la Recherche en sciencs Sociales», «le Mouvement Social», mardi soir au lancement de «Europe's world», revue paneuropéenne qui
«Population», «Population et Avenir», «Recherche et Santé», «Recher- ambitionne de devenir la réplique du célèbre Foreign Affairs américain.
che Sociale», «Recherches et Prévisions», «Revue Française de Socio-
logie», «Travail et Emploi», «Travail, Genre et Sociétés». Publié par Friends of Europe, un des principaux laboratoires d'idée
bruxellois, Europe's world adopte d'emblée un double mode de diffusion,
Questions Internationales avec 20.000 exemplaires imprimés et 180.000 copies électroniques
»Alternatives Internationales», «Cahiers d'Etudes Africaines», «Conflits «distribuées par les 45 think tanks européens que nous avons réuni en
Actuels», «Critique Internationale», «Etudes Internationales», «Géopoli- réseau», indique Giles Merritt, secrétaire général de l'association.
tique», «Géopolitique Africaines», «Journal du Droit International», «Le calcul que nous avons fait est que les gens qui comptent en Europe
«Mondes en Développement», «Politique Africaine», «Politique Etran- sont ceux avec qui les laboratoires d'idées nationaux sont en contact»,
gère», «Politique Internationale», «Questions Internationales», «Recher- a-t-il expliqué à l'AFP.
ches Internationales», «Relations Internationales», «Revue d'Allemagne
et des Pays de Langue Allemande», «Revue d'Etudes comparatives Est »L'Europe a besoin d'un débat unifié et c'est la vraie raison pour la créa-
Ouest», «Revue d'Etudes Palestiniennes», «Revue Internationale et tion de Europe's World», selon M. Merritt. «Le seul message est que
Stratégique», «Revue Tiers Monde», «Studia Diplomatica». tous nos problèmes actuels en Europe semblent avoir la même racine,
personne ne sait ce qui se passe, ne comprend ce qui se passe et il y a
Questions européennes très peu de communication entre opinions publiques d'un pays à l'au-
»Cahiers de Droit Européen», «Civitas Europa», «Les Dossiers euro- tre», dit-il.
péens», «Revue des Affaires Européennes», «Revue d'Histoire de l'Inté- Selon M. Merritt, la nouvelle revue, financée par la publicité, ne reçoit
gration Européenne», «Revue du Marché Commun et de l'Union Euro- «pas un centime» de la Commission européenne, ce qui devrait lui évi-
péenne». ter le sort de «European Affairs», éphémère création du groupe Reed
Elsevier lancé au milieu des années 80.
»Leur vrai problème est qu'ils avaient beaucoup d'argent de la Commis-
sion, qui a voulu faire écrire les commissaires, et comme la Commission
1
www.acteurspublics.com n'avait rien à dire, personne ne lisait la revue», explique-t-il.
2
www.societe-de-strategie.asso.fr Le premier numéro de Europe's World contient notamment des articles
3
www.autrement.com de Carl Bildt, ancien envoyé de l'ONU dans les Balkans, sur la situation
4
www.commentaire.fr actuelle dans cette région, et de Jacques de Larosière, ancien directeur
5
www.le-debat.gallimard.fr général du FMI, sur les marchés financiers en Europe.
6
www.esprit.presse.fr phr/lb/phc
7
www.revue-etudes.com AFP 041731 Oct 05
8
www.futuribles.com ...
 d’Analyse Stratégique aura autorité pour recueillir et publier sur l’intranet les travaux
ministériels effectués en ce domaine.

Valoriser la disponibilité de nos concitoyens et rendre visibles les lieux

de débat
Parallèlement, l'Etat pourrait utilement favoriser l'activation des «ré-
seaux dormants».
Au cours de mes déplacements pour cette mission, j'ai constaté com-
bien les Français implantés à l'étranger sont désireux de mettre à disposition
leur temps et leur savoir-faire... pour peu qu'on les sollicite! Ainsi, c'est un
conseiller du commerce extérieur qui soutient à Hambourg, avec d'autres pa-
rents d'élèves, le rayonnement du lycée français après le départ du consulat
de France. A la tête de la filiale allemande d'une entreprise internationale, en
treize ans d'appartenance au réseau des CCE (Conseillers du Commerce ex-
térieur), il n'a jamais été sollicité directement en faveur d'une action pré-
cise...
D'autres auditions ont mis en évidence la disponibilité inexploitée par
les administrations de nombre de nos concitoyens pourtant formés, sur fonds
publics, à des fins d'influence, à l'instar des anciens auditeurs de l'Institut
des Hautes Etudes de la Défense Nationale (IHEDN). Sensibilisées pendant
une année aux questions de Défense nationale, plusieurs centaines de per-
sonnes occupant des fonctions diverses de responsabilité au sein de la socié-
té pourraient aussi être mobilisées.
De tels réseaux pourraient notamment favoriser la remontée
d'informations utiles (opportunités d'affaires, réflexions sur l'évolution des
marchés, actions de la concurrence, bonnes pratiques...) ou de nouvelles
problématiques (technologies en développement, évolution sociétale...) vers
les administrations. Le Conseil d'Analyse Stratégique pourrait agir en ce
sens dans une démarche comparable à celle mise en œuvre pour la réserve
citoyenne et en corollaire avec l'établissement des banques de données sur
les réseaux d'influence par le ministère des Affaires étrangères (cf proposi-
tion 4.3 (b)).

PROPOSITION 1.12 Charger le Conseil d'Analyse Stratégique d'identifier les groupes constitués à partir
de fonds publics (écoles, instituts, etc.) en vue de proposer aux membres de ces
groupes, sur la base du volontariat, un engagement de service en réseaux - compé-
tences professionnelles, connaissances, information - pour la promotion des intérêts
français.
Charger le CAS de gérer un répertoire de ces réseaux et des volontaires les consti-
tuant en tant que vivier international d'expertises à disposition des administrations.
Cela étant, l'expertise et le débat public ne sont pas l’apanage de
l’Etat, de ses émanations ou des acteurs sociaux institutionnels que sont les
syndicats. D’autres acteurs doivent y contribuer parmi lesquels les fonda-
tions et instituts ainsi que les revues favorisant depuis toujours la réflexion à
long terme face à la tyrannie du court terme. La France a la chance de dispo-
ser d’une tradition de réflexion intellectuelle disponible à travers des publi-
cations de grande qualité. L’essor des nouveaux réseaux, et notamment d’in-
ternet, doit constituer une nouvelle opportunité de diffusion de celles-ci33.

PROPOSITION 1.13 Charger le ministère de la Culture et de la Communication de mettre en place sur in-
ternet une plate-forme des revues françaises et des émissions audiovisuelles de ré-
férence, intégrable à la bibliothèque numérique européenne, en vue de favoriser la
connaissance et la diffusion des supports présentant la vie des idées.
33
La création d'une Université de l'Europe (cf rapport «intelligence économique, compéti-
tivité et cohésion sociale») va dans ce sens.

43
Les bonnes mesures de la Révolution
A la fin de l'Ancien Régime, la multiplicité des mesures en France
s'apparente à un chaos, tolérable à la limite pour le paysan attaché
à la terre, mais malcommode pour le négociant et inadmissible
pour un homme des Lumières comme Talleyrand, qui dénonce en
1790 « cette variété dont la seule étude épouvante ». Des centai-
nes de dénominations existent pour chaque type d'unité, longueur,
surface, volume, masse. Certaines sont liées au corps de l'homme
(pouce, doigt, poignée, brassée, pied, pas), à son travail (hommée,
fauchée, journal), ou au transport (ânée, charge, sac, tonneau). La
complexité vient aussi de ce qu'une même dénomination cache des
valeurs diverses. Le pied, par exemple, correspond à une vingtaine
de longueurs différentes dans le royaume. On s'explique donc
qu'en 1789 les cahiers de doléances aient dénoncé la diversité des
mesures et les pratiques métrologiques abusives des seigneurs; on
souhaite alors « un roi, une loi; un poids et une mesure ».
La nuit du 4 août 1789 abolit au nombre des privilèges celui d'éta- Nombre de secrétariats
lonnage et ouvre la voie à une réforme des poids et mesures. Le 9 de comités au sein de
mars 1790, Talleyrand propose de chercher une mesure universelle l'ISO
et invariable, reproductible et vérifiable partout et toujours. La
Constituante rédige alors un décret qui prévoit de demander la par- (source: ISO, 2005)
ticipation du Parlement britannique et de la Société royale de Lon-
dres à la définition du mètre étalon. Cet espoir qui repose sur la vo-
lonté de bannir « tout ce qui pourrait faire soupçonner l'influence
d'un intérêt particulier à la France », et qui implique de refuser la
proposition d'un « pied national » ou d'une « livre nationale », est
déçu. Les Français se résignent à travailler seuls.
En mars 1791, le choix du quart du méridien terrestre comme unité
naturelle et universelle est fait sur la recommandation de Condor-
cet. Le terme de mètre est officialisé avec, la loi du 1er août 1793.
La Convention estime que le mètre « provisoire » peut être fixé à
partir de la mesure du méridien effectuée en 1739 -1740 par La-
caille: le mètre, dix-millionième partie de la distance du pôle à
l'Equateur, correspond donc à 3 pieds 11 lignes et 44 centièmes de
ligne de la toise de lAcadémie. Des erreurs ayant été constatées
du fait de la précipitation qui a présidé à la réforme, un nouveau
texte de loi, plus cohérent, est publié le 18 germinal an III (7 avril
1795): il s'agit de la loi constitutive du système métrique décimal.
Reste à fabriquer les deux étaIons prototypes (mètre et kilo-
gramme), sur lesquels seront copiés les étalons matrices distribués
dans les départements. Plutôt que le cuivre ou le laiton, on préfère
le platine, inaltérable et moins sensible au froid et à la chaleur. Ja- 9%
néty, seul orfèvre en France capable de fabriquer ces objets, est
mis à contribution pour fournir une mousse de platine, à partir de 3%
laquelle Fortin ajuste l'étalon du kilogramme et Lenoir, celui du mè- 3% 28%
tre. Le 4 messidor an VII (22 juin 1799), ces deux étalons sont pré-
sentés au Conseil des Cinq-Cents et au Conseil des Anciens, puis
déposés dans « l'Armoire de fer » des Archives de la République,
où ils se trouvent toujours. Nombre de secrétariats
Il faut cependant attendre la loi du 4 juillet 1837, défendue par le de comités au sein du
ministre du Commerce, Martin, pour que le système métrique déci- 19% CEN
mal soit rendu obligatoire en France à compter du 1er janvier 1840.
Aujourd'hui, le système métrique s'est répandu dans le monde en- (source: DIN, 2005)
tier. En 1875 est créé le Bureau international des poids et mesures,
dont le laboratoire se trouve au pavillon de Breteuil à Saint-Cloud.
La première coulée de platine iridié, en 1874, jugée pas assez 11%
pure, est reprise en Angleterre en 1885 pour former le mètre inter-
national de 1889. En 1960, une nouvelle définition du mètre, fon-
dée sur la radiation orangée du Krypton 86, va de pair avec l'exten-
sion du système métrique devenu Système international d'unités. 19% 8%
En 1983, la dernière définition rattache le mètre, unité de longueur,
à l'unité de temps, la seconde.
NDLR: le mètre équivaut à la distance parcourue par la lumière
dans le vide pendant 11299792458 de seconde.
Allemagne Italie Pays-Bas
Ariane James-Sarazin, conservateur des Archives nationales, char- France Royaume-Uni Belgique
gé du Département à l'action éducative et culturelle. Historia,
juin 2006 Espagne Autres

L'influence mondiale française en matière de normalisation... au Une des mesures de l'influence française en matière de normalisation au
XVIIIème siècle. XXIème siècle.
 La normalisation
au cœur de l'environnement
des entreprises

illustration publiée dans l'»International Herald Tribune», 2006

 Normes internationales
270 organismes ont reçu
ISO IEC ITU l'accréditation de l'American National
international

Standards Institute (ANSI) pour pra-

Niveau

International International International

Organization for Electrotechnical Telecommunication tiquer des activités de normalisation
Standardization Commission Union (par exemple le centenaire Institut of
Electrical and Electronics Engineers
   -IEEE- fort de 360000 membres de
CEN IEC ETSI 175 pays, qui publie 30% des revues
européen
Niveau

European European European Institute scientifiques du secteur, regroupe

Committee Committee for for Telecommunica-
for Standardization Electrotechnical 1150 universités ou écoles dans le
Standardization tion Standards Autres pays monde et organise 300 conférences
de niveau international...)
national
Niveau

AFNOR, DIN, BSI... JISC (Japon) ... Etats-Unis

Schéma de principe du processus de normalisation internationale

La normalisation en Grande-Bretagne

La British Standards Institution (BSI), fondée en 1901, était le premier connues sur le plan international. La procédure d'homologation par la
organisme de normalisation au monde. Elle a obtenu sa charte royale BSI comporte une évaluation du système de contrôle de qualité auquel
en 1929, laquelle a été modifiée en 1998 pour lui permettre de faire des le produit est soumis, une inspection de l'usine du fabricant et des tests
acquisitions (voir infra). L'organisme a alors adopté le nom de BSI du produit. La « Kitemark » peut être attribuée aux produits de tout fa-
Group. bricant répondant aux critères de la British Standards Institution, quel
Le groupe a plus de 2000 employés dans 86 pays, et propose les pres- que soit le pays d'origine de ce fabricant.
tations suivantes: la certification indépendante des systèmes et pro- BSI Product Services assure également la certification pour le mar-
duits de gestion, les tests sur les produit, l'élaboration des normes na- quage CE.
tionales et internationales, la formation en managemen, les informa- Le BSI Group vend les normes étrangères (sa collection de normes
tions sur les normes et le commerce international. françaises est particulièrement étendue) et la division BSI Language
La BSI comprend trois divisions : Services (basés au siège du BSI Group à Londres) stocke et commer-
1) BSI British Standards est l'organisme britannique de normalisation. Il cialise les traductions en langue anglaise de normes et réglementations
coordonne l'élaboration des normes nationales (»British Standards» étrangères.
dont le nombre s'élève actuellement à 21544), les publie et les vend. Les revenus du BSI Group proviennent des cotisations des adhérents,
Les normes britanniques sont préparées et rédigées par des comités de la vente de ses prestations, des abonnements aux services divers
représentant toutes les parties intéressées : fabricants, usagers, insti- (e.g. PLUS), la vente des normes, les essais et la certification. Le
tuts de recherches, administrations, syndicats professionnels, experts groupe reçoit également une subvention du gouvernement britannique
indépendants et consommateurs. Avant sa publication, le projet d'une (le Department of Trade & Industry) : en 2004, cette subvention s'éle-
norme est à la disposition de tous ceux qui sont intéressés et suscepti- vait à quatre millions de livres.
bles de faire des commentaires sur le contenu de la norme. Evolution du groupe BSI à partir de 1998 :
BSI British Standards vend également les normes étrangères, ainsi que • 1998 : modification de sa charte royale, lui permettant de faire des ac-
leur traduction en anglais. quisitions ; l'institution achète le groupe Inspectorate ainsi que CEEM,
BSI British Standards propose à ses adhérents l'abonnement à un ser- entreprise étatsunienne spécialisée dans la formation au management,
vice appelé le «Private Listing Updating Service» (PLUS) . Les abon- ce qui conforte sa position de groupe international ;
nés reçoivent, pour les secteurs qui les intéressent, le détail des nor- • 1999 : BSI Group achète Rocky Mountain Geochemical (entreprise
mes en vigueur et les modifications qui ont pu y être apportées (la mise américaine d'expertise en métaux précieux), Mertcontrol (organisme
à jour de toute norme modifiée lui sera également envoyée au titre de hongrois d'inspection et de certification) et International Standards Cer-
son abonnement). tification Pty Ltd (organisme de certification basé à Singapour) ;
2) BSI Management Systems est un organisme de certification spéciali- • Janvier 2002 : achat de la branche certification ISO de KPMG (con-
sé dans les normes ISO 9001 (assurance qualité), ISO 14001 (environ- sultant américain) ;
nement), OHSAS 18001 (hygiène et sécurité), BS 7799 (sécurité des
informations), BS15000 (gestion des systèmes informatiques pour la • 2003 : achat de BSI Pacific Ltd, pour assurer la pénétration du mar-
sécurité alimentaire) ché de la certification en Chine ; achat de 49% des parts de British
Standards Publishing Limited ;
3) BSI Product Services
• 2004 : achat de LW Cargo Survey AB, entreprise suédoise d'inspec-
Cette division du groupe aide les entreprises à développer des produits tion et de contrôle, et de KPMG Certification BV, branche néerlandaise
conformes aux exigences légales et aux normes. Bien que dépendant de certification du consultant KPMG ;
du groupe BSI, BSI Product Services est un laboratoire d'essais auto-
nome. Toute entreprise, y compris les non membres, peut lui soumettre • 2005 : BSI Group se sépare d'Inspectorate.
un produit afin de faire vérifier sa conformité aux normes existantes. 1 La «KITEMARK» n'est délivrée que pour certains produits (e.g. les
Ce service est assuré à titre onéreux. La division BSI Product Services casques de protection pour motocyclistes, extincteurs d'incendie, télé-
délivre la « Kitemark » (label de qualité comparable à la marque NF), phones mobiles, équipements médicaux) et non pour tous les produits
qui certifie qu'un produit1 a été fabriqué selon des normes de qualité re- couverts par des normes de la BSI.
 Dans le processus de dérégulation des marchés, tant à l’échelle régio-
nale, en Europe que dans le reste du monde, les normes34 deviennent l'enjeu
d'une nouvelle régulation. Utiles au développement de l’économie mon-
diale, elles peuvent cependant être utilisées comme des obstacles non tarifai-
res à la libre circulation des produits et des services.

La dimension politique de la normalisation et le désin-

térêt des entreprises
La dimension désormais politique des normes
Chaque pays développé dispose d’organismes nationaux, à caractère le
plus souvent associatif (ONG), dont les missions sont reconnues par les
pouvoirs publics. Historiquement, en Europe, le souci de départ de ces orga-
nismes a été l'intérêt des consommateurs, bien plus qu’aux Etats-Unis, où
l’intérêt économique des entreprises a prévalu initialement.
En France, l’AFNOR, association régie par la loi de 1901, créée en
1926, reçoit une contribution de l’Etat à hauteur de 20 % de son budget,
qu’elle équilibre par la vente de normes, les cotisations de ses adhérents et
leurs participations aux groupes de travail, ainsi qu’avec des prestations de
certification gérée par sa filiale à caractère commercial, l’AFAQ-AFNOR
Certification (A2C).
Dans la construction du marché unique européen, la normalisation a
pris une dimension politique. Selon la « Nouvelle approche » européenne,
adoptée en 1985 dont l'initiative a été portée par la France, les directives
communautaires fixent les exigences essentielles, en s'appuyant sur les nor-
mes afférentes, d’application obligatoire ou volontaire, étant élaborées dans
le cadre du Comité européen de normalisation (CEN) ou encore, dans celui
du Comité européen de normalisation électrique (CENELEC) et de l’UTE.
L’harmonisation internationale des normes de portée régionale se né-
gocie au sein d’instances formelles telles que l’International Standards Or-
ganisation (ISO) ou encore de la Commission Electrotechnique Internatio-
nale (CEI), de l'Union Internationale des Télécommunications (UIT), ou de
manière informelle dans les secteurs à évolution rapide. Mais l'application
de ces normes est de portée différente selon les zones géographiques. Par
exemple, les Américains ont une attitude dualiste à l’égard de l’ISO: ils as-
surent leur présence aux postes-clés de l’organisation mais, sous la pression
des organisations professionnelles, continuent à promouvoir des normes na-
tionales, ce qui constitue une manière de protectionnisme déguisé. Une logi-
que opposée est suivie au sein de l'Union européenne où le CEN veille scru-
puleusement à l'application des normes ISO par chaque Etat membre.
Les normes, en donnant une capacité d'agir sur le comportement des
autres acteurs et à les conformer à un modèle défini, constituent un instru-
ment de pouvoir. Au sein des organismes qui les élaborent, le choix des nor-
mes (sujet et contenu) constitue donc un enjeu d’influence et de puissance.
Les membres des organisations de normalisation cherchent à imposer leur
vision du monde et à conforter leur propre stratégie de conquête et de pro-
tection des marchés. Une autre voie de «standardisation» résulte également
parfois d’accords conclus entre producteurs, en dehors des lieux officiels de
négociations internationales. Ces standards, sortes de normes permettent aux
acteurs les plus puissants d’imposer et de valoriser leurs innovations.
Aussi les acteurs français doivent-ils défendre et promouvoir leurs in-
térêts dans les enceintes de normalisation européennes et internationales. La
normalisation est une activité de répartition des contraintes entre les diffé-
rents acteurs concernés par un problème, par opposition aux normes de fait,
porteuses de nombreux inconvénients. Ces dernières favorisent les acteurs
qui ont été en mesure de les imposer sur le marché et démultiplient leur ca-
34
La question des «standards», «labels» ou autres formes de normalisation infor-
melle ne sera pas abordée ici. 47
La compétition entre systèmes juridiques : la promotion du droit français
Le partage du monde industrialisé entre pays de droit écrit germano-la- (Justice, Economie et Finances, Affaires étrangères), des institutions
tin, ou continental, et pays de common law, n’est ni neutre ni figé dans publiques (Banque de France, Caisse des Dépôts et Consignations),
la compétition économique qui se joue entre les grandes nations indus- des professionnels des métiers du droit, dont l’objet est de financer un
trialisées. programme de recherches permettant de mettre en évidence les quali-
Il n’est pas neutre parce qu’il donne lieu à des comparaisons tendant à tés propres du système juridique français du point de vue de l’environ-
démontrer la supériorité de l’un ou l’autre de ces systèmes du point de nement des affaires.
la vie des affaires. L’exemple le plus caricatural en est le rapport Doing - La Fondation pour le droit continental, dont le lance-
Business réalisé depuis 2004 par la Banque Mondiale qui classe 155 ment a été annoncé en mars 2006, sous la présidence de M. Henri
pays dans le monde selon une combinaison d’indicateurs censés mesu- Lachmann, qui déclare vouloir fédérer l’ensemble des acteurs publics et
rer la facilité à faire des affaires. Le modèle juridique anglo-saxon y était privés mais dont le contenu et les missions demeurent encore imprécis.
présenté dans sa première édition comme plus favorable que le modèle - Le Plan d’actions sectoriel à l’exportation des métiers
français à l’initiative économique. Bien que ce biais ait été explicitement du Droit (PASEMD), sous l’égide du ministère du Commerce Extérieur
gommé dans les rapports suivants, le classement de la France de- qui regroupe un certain nombre d’actions ciblées sur des pays prioritai-
meure mauvais. Notre pays est ainsi 44ème en 2006, entre la Jamaï- res.
que et Kiribati, derrière Tonga et les îles Samoa, sur la base d’un indi-
cateur synthétique de 10 procédures administratives. Sans surprise, les Tout en se félicitant de ces initiatives, la mission s’interroge sur la perti-
premières places du classement sont occupées par des pays de tradi- nence de leur multiplicité et recommande que tout soit mis en œuvre
tion anglo-saxonne : Nouvelle-Zélande, Singapour, Etats-Unis, Canada. pour éviter des double emplois, facteurs de risques, soit de redon-
De la qualité de l’environnement juridique, des avantages et inconvé- dance, soit d’incohérence.
nients respectifs des droits écrits et jurisprudentiels, il n’en est pas S’agissant des études comparées opérationnelles des systèmes juridi-
question. ques auxquelles la future Fondation indique, sur son site Internet, vou-
Les sphères d’influence des deux grands modèles juridiques ne sont loir consacrer des moyens, il semble qu’il y ait avantage à poursuivre
pas figées dans la mesure où de très nombreux pays en développe- l’expérience du Programme attractivité du point de vue du droit des af-
ment et pays en transition économique mettent en place progressive- faires, en réponse à la présentation simpliste et biaisée opérée par
ment leur droit. Les élargissements de l’Union européenne vers l’Est l’équipe qui travaille pour la Banque Mondiale.
(2004 puis en principe 2007), la conclusion d’accords de partenariat S’agissant de la présence des professionnels français sur les marchés
dans le cadre de la politique de voisinage donnent un avantage à l’UE internationaux, le PASEMD offre l’avantage de cibler des projets précis
même si la reprise de l’acquis communautaire détermine un environne- engageant de nombreuses professions (avocats, notaires, juristes d’en-
ment réglementaire et non un système juridique. Dans les pays en re- treprises, administrateurs judiciaires…).
construction, souvent pays en situation de post-conflit (conflits internes,
opérations internationales) et dans les pays qui, sous l’égide des Un point doit faire l’objet d’une attention particulière : assurer un
grands bailleurs d’aide publique au développement, cherchent à définir meilleur taux de réponse de l’expertise française sur les appels d’offres
une stratégie nationale de développement, c’est tous les jours que se internationaux. C’est la vocation de l’ACOJURIS, en liaison avec le GIP
définissent ou que se codifient des pans entiers du droit commercial, France Coopération Internationale.
droit de l’urbanisme, de l’environnement… Le marché des appels d’of- Enfin, il ne semble pas que la réunion de seuls professionnels du droit
fres internationaux dans le domaine juridique est supérieur à 2 Mds de soit en effet le moyen le plus pertinent pour faire valoir les idées françai-
dollar par an. ses au sein d’institutions multilatérales (CNUDCI : Conférence des Na-
La promotion internationale du droit français est indispensable du point tions Unies pour le droit commercial international ; OCDE, notamment).
de vue de ces deux enjeux. Les actions conduites par l’Etat doivent par conséquent veiller à réunir
les professions juridiques et les autres acteurs économiques : syndicats
L’administration a lancé trois initiatives, en ce sens,en quelques mois : professionnels, syndicats de salariés, représentants directs des entre-
- Le Programme attractivité du droit, opérationnel depuis prises, notamment.
juin 2005, financé par un partenariat entre les ministères concernés

L'entreprise paie à tous les niveaux...

»La normalisation a u coût élevé. ce coût est aujourd'hui en grande par- l'AFNOR, aux syndicats professionnels: »quote part» demandée par
tie supporté par les contributions directes des entreprises sous la forme l'AFNOR aux organismes participant aux travaux, achat de normes y
de mise à disposition d'experts. depuis cinq ans, ces coûts augmentent compris celles à l'élaboration desquelles elles ont participé).
d'environ 10% par an, générant une certaine inquiétude au sein des en- Il y a donc un essoufflement très net de la part des entreprises qui,
treprises. dans certains secteurs tels que les technologies de l'information, se de-
En effet, ces dernières, dans une conjoncture difficile, ont l'impression mandent s'il ne serait pas plus rentable de concentrer leurs efforts sur
d'être contributeur à tous les niveaux (envoi d'experts, cotisation à les réseaux de pré-normalisation et sur les instances informelles.»
»Vers une meilleure implication de la France dans les réseau formels et informels de normalisation», SGDN, 1995

La norme contre le droit: le cas de l'Office européen des brevets

L'exemple des manœuvres autour de la brevetabilité des inventions im- base de ses interfaces.
pliquant le recours à un ordinateur montre comment la norme, au ser- Au mépris des orientations répétées des législateurs, l'Office européen
vice des intérêts industriels, peut parfois aller contre le droit, défini par des brevets a pourtant évolué dans le sens d'une large acceptation des
la loi au service de l'intérêt général. brevets de logiciel en développant la notion de «caractère technique»:
Les législateurs européen et français ont édicté des exclusions de bre- présente un «caractère technique» l'invention apportant une solution
vetabilité pour les découvertes ainsi que les théories scientifiques et les technique à un problème technique à résoudre, ou produisant un effet
méthodes mathématiques, pour les plans, principes et méthodes dans technique! Ce qui est évidemment le cas de toute invention mise en
l'exercice d'activités intellectuelles, en matière de jeu ou dans le do- œuvre par ordinateur, ne serait-ce que par les conséquences sur le
maine des activités économiques, ainsi que les programmes d'ordina- fonctionnement de l'ordinateur lui-même de la lecture du programme.
teur. La jurisprudence des Chambres de recours de l'Office européen des
Ces éléments ne sont cependant exclus du domaine de la brevetabilité brevets est parvenue à la conclusion qu'un programme d'ordinateur
que dans la mesure où la demande de brevet ou le brevet ne concerne ayant la capacité d'engendrer un effet technique supplémentaire n'était
que l'un de ces éléments - le programme d'ordinateur par exemple- pas un programme d'ordinateur » en tant que tel» et constituait donc
considérés en tant que tel (article 52.2 code des brevets européens et une invention brevetable...
article L. 611 10-3 du code de la propriété intellectuelle). Ainsi, la norme juridique, venue des Etats-Unis, sous l'influence des in-
En 1985, le législateur français a ajouté, avec un régime dérogatoire, dustries intéressées, est soutenue par une pratique administrative com-
les logiciels à la liste des œuvres de l'esprit définie à l'article L. 112-2 plice et ingénieuse qui lui permet de contourner la règle législative jus-
du code de la propriété intellectuelle. Seule la forme du code-source, qu'au jour où, si le Parlement européen n'y prend garde, la norme de-
du code-objet ou le graphisme des interfaces est protégeable, mais pas viendra règle législative.
les fonctionnalités du logiciel, les algorithmes à la base du code-source D'après Pierre Véron, Professeur au Centre d'Etudes Internationales de
de même que les idées générales sous-tendant le programme ou à la la Propriété Industrielle.
pacité à introduire leurs innovations ultérieures.
Le désintérêt des entreprises
Si certaines grandes entreprises françaises sont très impliquées dans
les processus de normalisation, la normalisation technique n’est toutefois
pas toujours perçue comme un enjeu par les acteurs économiques et par
l’administration. Il est vrai que la normalisation est un domaine de grande
expertise qui donne lieu à des textes à caractère très technique, dont l’élabo-
ration est affaire de spécialistes et l’incidence économique difficilement cer-
née.
La normalisation est souvent considérée comme un sujet secondaire,
s’inscrivant dans la stratégie de l’entreprise comme une contrainte. C’est
particulièrement vrai pour les PME, qui jugent les processus de normalisa-
tion obscurs et coûteux. C’est méconnaître leur portée)sur la compétitivité
de l’outil productif (intégration des normes au référentiel de l’entreprise),
sur le positionnement sur les marchés futurs (promotion de l’innovation),
sur l'appréhension des exigences de la certification et de la qualification des
produits.
Ce désinvestissement est souligné, à leur corps défendant, par la plu-
part des acteurs économiques pour qui la participation aux très nombreux
comités, nationaux et internationaux, d’élaboration de normes, est trop
lourde parce qu’elle immobilise les collaborateurs sur une longue période.
Lorsqu’il faut faire un choix, la participation à ces comités fait office de va-
riable d’ajustement budgétaire (voir encadré ci-contre). Or influer sur le
contenu d'une norme exige continuité et persévérance dans l'action des ex-
perts.
Il importe de réagir au sein des entreprises elles-mêmes, comme le
font certains secteurs d'activités dotés d’un Centre Technique Industriel
(CTI) missionnés pour recueillir les besoins des entreprises, réaliser une
veille active sur les normes et proposer du contenu pour les normes. Les
CTI participent directement aux différentes instances de la normalisation :
Bureaux nationaux de normalisation, commissions au sein de l’AFNOR, du
CEN et de l’ISO (voir encadré CETEROC page 54). Pour les secteurs d’ac-
tivité composés majoritairement de PME-PMI et ne disposant pas de struc-
tures de mutualisation des questions techniques, il y a là un handicap pour
agir de manière proactive sur les questions de normalisation.

Une erreur stratégique de la Commission européenne:

les normes IFRS
Une distorsion de concurrence favorable aux entreprises américaines
Depuis le 1er janvier 2005, les normes comptables IFRS («Internatio-
nal Financial Reporting Standards35») sont d’application obligatoire pour les
entreprises cotées de l’Union européenne. La décision en a été prise par le
Conseil des ministres des Finances, sur proposition de la Commission, afin
de progresser vers une unification des règles à l’échelle internationale. Les
autorités américaines (FASB, «Security Exchange Commission» (SEC))
avaient encouragé la Commission à travailler pour qu’in fine, les entreprises
internationales puissent se référer à un seul dispositif réglementaire.
Cela étant, les autorités américaines n'ont pas pris d'engagement dans
le même sens. Aussi, contrairement aux pratiques de réciprocité, les normes
IFRS ne sont-elles imposées qu’aux entreprises ayant leur siège social dans
l’Union européenne et non à toutes celles qui exercent leur activité sur le
marché intérieur européen et sont inscrites à la cote d’une place financière
européenne.
35
Normes Internationales d'Informations Financières.
49
 Le cas de la technologie RFID souligne que la défense d’intérêts secto-
L'importance d'anticiper les nouveaux riels par des coalitions nationales et l’absence de coordination interna-
champs de normalisation: 1. La RFID tionale va à l’encontre d’une logique de croissance commune pour les
entreprises mondiales. Le retard pris dans l’élaboration d’une norme
Un code unique par produit, son marquage à l’aide d’une puce électro- globale interdit l’interopérabilité et freine le développement d’un marché
nique de la taille d'un timbre-poste, un système de lecture radio et le lo- de libre-échange. Cette question se résoudra alors par la victoire d’une
giciel de traitement de l’information. Simple et rapide, en utilisant les on- norme sur une autre. Une étude commandée par le Ministère de l’Equi-
des radios comme un code-barres lisible à distance, la technologie pement, a montré que, l’innovation technologique des RFID pouvait être
RFID (Radio Frequency Identification) permet une identification sans un vecteur d’influence et un outil marketing de différenciation pour les
contact, la saisie simultanée de plusieurs objets ainsi qu’une garantie « pionniers dominateurs » qui tirent le marché dans leur sens par des
de sécurité supplémentaire par la protection de la copie et la possibilité projets rapides et des expérimentations d’ampleur . La France et l’Eu-
de crypter la transmission. rope ne connaîtraient que des entreprises d’un deuxième type, les
« pragmatiques » qui observent, engagent des prototypes et des projets
Une technologie qui permet des utilisations abusives de fichages d’indi- de faible ampleur. Rien de nouveau pourtant dans la stratégie adoptée
vidus et leur traçage1. Car l’ « étiquette intelligente » n’identifie pas seu- par les pionniers dominateurs, tels que WalMart ou le Ministère améri-
lement des objets. Elle permet aussi de suivre à leur insu les person- cain de la Défense. Il s’agit d’une mise en application de la notion éco-
nes, comme les objets dans leurs déplacements : passeports, cartes nomique de « prophétie auto-réalisatrice ».
d’identités ou bancaires, badges d’accès, bagages dans les aéroports,
péage automatique, gestion de la traçabilité, protection contre la contre- Mais parce que le respect de la vie privé est également au cœur de
façon, optimisation logistique, et progressivement, tous les produits de RFID, outil par nature de traitement de l’information, la question d’une
consommation. De nombreuses failles de sécurité ont également été normalisation technologique basée sur un concept américain de « pri-
mises à jour2 : elles sont proportionnelles à la volatilité des données vacy » sans prise en compte des principes européens de protection de
transmises, la fragilité de la RFID pouvant en ce sens être assimilée la vie privée, se pose. L’ apparente insignifiance des données, la priorité
aux réseaux WiFi. donnée aux objets vis-à-vis des personnes, ne doivent pas occulter
l’existence d’un risque de « non vigilance » individuelle, de présence et
WalMart et le Ministère américain de la Défense les ont imposé à leurs d’activation invisibles d’étiquettes (Communication de Philippe Lemoine re-
fournisseurs pour améliorer leurs performances logistiques, les billets lative aux RFID, 30 octobre 2003)
édités pour la Coupe de monde de Football en sont équipés pour éviter
les contre-façons ou la prolifération du marché noir : les domaines d’ap- 2. L'Investissement socialement respon-
plications des RFID constituent un marché prometteur encore freiné par
les coûts de fabrication et l’absence d’une norme internationale. Mais
sable (ISR)
en dépit d’un développement industriel3 tardif, la technologie RFID est C’est au niveau financier et non plus seulement au niveau de la com-
encore présentée comme une révolution technologique et industrielle, munication que sont visibles les fruits de l’engagement d’une entreprise
défendue principalement par un laboratoire du Massachussets Institue en faveur du Développement Durable. En conséquence, la réputation
of Technology, l’Auto-ID Center, qui poursuit dans le même temps les des entreprises est devenue un nouvel enjeu de lutte concurrentielle et
principales recherches dans le domaine. de différenciation sur les marchés. Ces tensions créent à la fois des ris-
ques et des opportunités d'une extrême volatilité dont la maîtrise, sur le
Deutsche Bank Research estime le potentiel de cette technologie d'ici long terme, entraîne pour les investisseurs « socialement responsa-
2010 à 22 milliards d'euros. L'Allemagne est le pays européen qui in- bles » des perspectives de rendement et de profitabilité. C'est la raison
vestit le plus dans la RFID et la société allemande Metro AG appartient d'être de l'Investissement Socialement Responsable (ISR), selon le
à l'EPCGlobal4, réseau sous contrôle américain qui entend commerciali- principe que le souci de moralité rejoint l'analyse de long terme. L'ISR
ser cette technologie et a proposé les premières nomres. Les enjeux de est la déclinaison financière et spéculative du Développement Durable,
la normalisation sont en effet considérables. L’établissement d’une par un investissement qui s'appuie sur l'intégration de critères extra-fi-
norme internationale garantira l'interopérabilité entre étiquettes, lecteurs nanciers (environnemental, sociétal, gouvernance, croissance équita-
et systèmes de traitement des informations et permettre de couvrir toute ble, ...). L'ISR s'est ainsi imposé comme un style de gestion spécifique,
la chaine de la valeur. On se souvient de la guerre livrée entre la norme à la différence des investissements éthiques, où les critères sociétaux
VHS de JVS et Betamax de Sony… En l’espèce, les enjeux se situent à priment exclusivement sur les critères financiers. L'ISR offre aux inves-
trois niveaux5 : tisseurs institutionnels une diversification alternative correspondant à
- au niveau des protocoles d'échange entre le RFID et leur perspectives de long terme et s'engageant sur la voie du Dévelop-
son environnement (dont les normes ISO sont encore loin de faire l’una- pement Durable. Pour les entreprises il s'agit plutôt de réorienter les flux
nimité, submergées par les normes propriétaires ou celles issues de financiers des passifs sociaux en répondant aux nouvelles exigences
coalitions d’intérêts telle que la EPCglobal UHF generation 2) ; de la Responsabilité Sociétale des Entreprises (RSE) et des agences
de notation Développement Durable, de plus en plus influentes.
- au niveau des fréquences radioélectriques qui permet-
tent les échanges entre le RFID et son environnement (l’interopérabilité Le Social Investment Forum (SIF), association américaine de 500 pro-
des fréquences entre systèmes américains d’une part, japonais et euro- fessionnels et institutionnels de l'ISR, définit les ISR en trois points :
péens d’autre part, n’est pas encore assurée) ; - la définition de critères de sélection « responsables »;
- au niveau du codage des objets porteurs de RFID eux- - un activisme actionnarial qui vise à utiliser les droits de
mêmes. EPCglobal Inc., association à but non lucratif de droit américain vote des actionnaires pour faire pression sur les dirigeants quant à leur
vise à exercer un monopole de fait sur le marché de l'étiquetage des gouvernance, la gestion de leur image ;
palettes et des cartons à travers la diffusion mondiale de ses Electronic
Product Codes (EPC) au niveau mondial. En associant la technologie - le choix d'un investissement pour la communauté et la
RFID à Internet, le EPCglobal Network, ambitionne de « créer un ré- promotion d'une politique de transparence (voir
www.publishwhatyoupay.org)
seau de partage d’informations… dans la chaine de la valeur globale »6.
Information qu’elle sera seule à maîtriser à travers le contrôle de son ré- L'IRS représentent 12% des actifs financiers américains où des fonds
seau… dont elle a confié la gestion à la société américaine VeriSign, puissants ont émergé (CalVert, Citizens Fund) contre seulement 1%
responsable des noms de domaine sur Internet (DNS) et célèbre con- des encours des OPVCM en France. Le mouvement pourrait se déve-
cepteur du logiciel SiteFinder, condamné en 2003 par l’Icann7. lopper dans le cadre juridique défini par la loi Fillon du 21 août 2003 sur
l'épargne salariale institutionnalisée. En la matière, l'essor d'un véritable
1
La CNIL a relayé, en France, les réserves émises par le « groupe de l’article 29 », comité consultatif établi en vertu de l’article 29 de la directive 95/46/CE et placé au-
près de la Commission européenne, sur la compatibilité du développement industriel des RFID et les respect des règles nationales et communautaires de protection
des données personnelles. La Commissaire européenne à l'information, Viviane Reding a annoncé en mars dernier le lancement d'une consultation publique en ligne
sur la RFID en vue de faire éventuellement rentrer cette technologie dans la directive »vie privée et communications électroniques».
2
Le site www.rf-dump.org a pour ambition de recenser les failles de sécurités des RFID. Il est animé par un Hacker allemand, qui a créé un logiciel libre capable de
« lire » les tags sans être identifié.
3
Dont la généralisation est programmée à l’horizon 2010 dans la distribution.
4
Ce réseau tourne autour du concept d'Object Naming services, développés par la société Verisign qui gère les noms de domaine d'internet. Voir sur ce réseau »Intelli-
gence Online n°495.
5
http://www.telecom.gouv.fr/documents/rfid/rfid_enjeux.htm
6
the EPCglobal Network then uses Internet technology to create a network for sharing that information among authorized trading partners in the global supply chain.
http://www.epcglobalinc.org/news/EPCglobal_Network_Overview_10072004.pdf
7
www.icann.org/announcements/announcement-30sep03.htm
 Cet état des choses a conduit au déséquilibre suivant :
- les entreprises américaines peuvent être cotées en Europe sur la
base de leur seule comptabilité conforme aux normes US GAAP;
- les entreprises européennes, pour être cotées à la fois sur le mar-
ché de New York et sur une place européenne, doivent tenir deux
comptabilité distinctes, l'une conforme aux normes comptables améri-
caines («US GAAP»), et l'autre aux normes IFRS. Ceci constitue pour
l'entreprise une charge initiale très élevée (plusieurs millions d'euros)
et une charge annuelle récurrente (au minimum égale à un million
d’Euros)!

Il n’y a pas de perspective certaine de suppression de cette distorsion

de concurrence. Il est d’ores et déjà acquis que la double déclaration s’appli-
quera jusqu’en 2009. Au-delà, l’incertitude prévaut: la Commission, repré-
sentée par le Commissaire McCreevy, n’a pu obtenir d'engagement de la
part des autorités américaines, ni en matière de reconnaissance mutuelle en-
tre les normes IFRS et les normes US GAAP, ni en ce qui concerne la re-
prise à leur compte des normes IFRS.
Pourtant les normes IFRS ont été pour l’essentiel établies par… des
représentants des grands cabinets d’audit américains!
Un scénario défavorable aux entreprises européennes
Les IFRS ont été élaborées par un organisme indépendant, l’«Interna-
tional Accounting Standards Board» (IASB) dont le centre de décision,
l’«International Accounting Standards Committee Foundation» (IASCF), est
composé de vingt-deux membres («trustees»), majoritairement américains
jusqu’en 2005.
L’IASB a été constitué, en 2001, prenant la succession de l’«Interna-
tional Accounting Standards Committee» (IASC) afin d’établir les normes
comptables internationales de référence. La nouvelle organisation privée et
indépendante des Etats s’est substituée à une organisation dont les membres
étaient désignés par les 119 Etats membres.
Cette autonomisation a été imposée par les autorités de régulation
américaines comme condition de leur acceptation de normes uniques. Dès
2001, la Commission européenne (M. Frits Bolkenstein) a désigné l’IASB
pour l’élaboration des normes comptables uniques qu’elle souhaitait mettre
en place en Europe à l’horizon 2005. En prescrivant cette unification euro-
péenne dans le cadre de l’achèvement du marché unique, la Commission n'a
pas veillé à ce que les Européens exercent une influence équitable dans
l’IASB – et comment l’aurait-elle pu compte tenu du poids des « Big Four »
dans la profession mondiale ?- et à ce qu’il y ait un droit de regard extérieur
sur les prescriptions de l’IASB fonctionnant sans aucun contre-pouvoir ou
même droit de regard extérieur, et encore à ce que les Etats-Unis prennent
des engagements précis dans la voie de l’harmonisation internationale.
L’IASB produit ses normes de manière ouverte et formellement trans-
parente, en invitant les professionnels intéressés à participer à des forums en
ligne et à lui faire part de leurs avis. Dans les faits, elle est juge et arbitre,
décidant souverainement, selon des procédures internes.
Un possible rétablissement de l'équilibre
Le rééquilibrage géographique n'est survenu que depuis 2005, accor-
dant quatre sièges à des Américains, qui restent les mieux représentés, les
autres nationalités n’ayant qu’un siège sauf les Japonais et les Chinois (dont
l’ancien président de KPMG/ Hong Kong) qui disposent de deux représen-
tants. Les Européens sont six et occupent la présidence depuis 2005 avec M.
Tommaso Padoa-Schioppa, ancien gouverneur de la banque centrale ita-
lienne. Un seul Français siège à l’IASCF, M. Bertrand Collomb, actuelle-
ment président de l’Agence Française des Entreprises Privées (AFEP).
51
marché de l'IRS est suspendu à l'absence de concertation internatio- méthode utilisée pour établir le Global Reporters ne repose en fait pas
nale. Le premier problème auquel doivent faire face les investisseurs sur l'activité constatée des entreprises mais sur le classement des
est celui du critère d'élection d'une entreprises socialement responsa- meilleurs pratiques issues des rapports annuels non-financiers (RSE).
ble. A l'origine la sélection s'effectuait sur des critères d'exclusion au Le Global Reporters 2004, intitulé Risk & Opportunity, a ainsi classé
nom de convictions religieuses8. Depuis la démarche éthique conserve dans les dix entreprises les plus performantes sur le plan du Dévelop-
un rôle important mais les critères de sélections sont positifs. Les entre- pement Durable, deux compagnies pétrolières et un fabricant de ta-
prises sont aujourd’hui sélectionnées selon leur performance économi- bac...
ques, sociétales et environnementales. Les indicateurs varient selon les pays et les règlementations en vigueur.
Si comme l'assurent les promoteurs de l'ISR – selon lesquels plusieurs Pour que soient établis des classements comparatifs tels que le Global
critères de sélection ont déjà été diffusés dans l'ensemble des gestions Reporters, les entreprises peuvent s’appuyer sur les critères définis par
d'actifs (exigences de gouvernance, critères environnementaux) – l'ISR le Global Reporting Initiative (GRI), issue d’une initative du PNUE et du
comme marché niche est voué à se diluer dans l'ensemble de la gestion CERES (Coalition for Environmentally Responsible Economies). Les
institutionnelle, imposent à la France et l'Europe de ne pas laisser pas- méthodes employées par le GRI pour imposer son standard internatio-
ser l'occasion de peser sur le processus d'élaboration d'une norme in- nal ressemblent à celles utilisées en son temps par l’IASC (devenu
ternationale en la matière. Depuis l’article 116 de la loi NRE du 16 mai IASB depuis) qui, en retard sur le projet de directive européenne (1973)
2001, qui dispose qu’un « rapport… comprend également des informa- avait su, avec pragmatisme et persuasion, engranger un processus
tions… sur la manière dont la société prend en compte les conséquen- d’auto-légitimation et contraindre l’Union européenne à renoncer à sa
ces sociales et environnementales de son activité », la plupart des mul- propre harmonisation comptable. Les divergences entre les conceptions
tinationales consacrent chaque année, à côté du rapport annuel sur les américaines et européennes des rapports sociaux (notamment au sein
résultats financiers, un rapport dédié à leurs activités extra-financières. des entreprises), doivent incitent les entreprises françaises et européen-
On peut considérer que le Développement Durable est un critère de nes à se mobiliser contre un risque d'instrumentalisation des normes
performance aussi important que la productivité ou la profitabilité. Le pour éviter que leur soit imposés des labels qui ne leur correspondent
problème9 qui se pose désormais aux investisseurs est celui de l'empi- pas. Ce risque est également relayé au sein des ONG et des agences
risme des méthodes développées par les agences de notation pour sé- de notation qui, les premières, influencent la réputation des entreprises :
lectionner ces critères « extra-financiers ». l’omniprésence d’ONG ou de personnalités anglo-saxonnes dans les
ONG internationales (C’est le cas du Directoire du GRI ) vient renforcer ce
Depuis 2002 par exemple, le cabinet de Conseil britannique SustainAbi- déséquilibre. A travers le processus technique de normalisation des cri-
lity, associé au Programme des Nations Unies pour l'Environnement, tères de définition de l’ISR, c’est une vision politique qui est en jeu.
publie tous les deux ans le Global Reporters, avec le concours en 2004
de l'agence de notation financière Standard & Poor's10. L'absence de Sur le rôle de l'Etat en ce domaine, à noter le rapport du Commis-
norme internationale sur les critères de développement durable autorise sariat général du Plan «Le développement durable, affaire publique
SustainAbility à développer, diffuser puis vendre11 ses propres critères, ou affaire privée» du 16 novembre 2005.
relayés par Standard & Poor's, avec, donc un impact boursier direct. La
8
Les Quaker américains sont considérés comme les premiers investisseurs socialement responsables en adoptant des critères extra-financiers pour arbitrer leurs pla-
cements et refusant les sin stocks, industries du péché.
9
Hormis celui de l'angélisme qui émaille parfois certains discours.
10
Standard & Poor's est également le support de l'indice classique de Wall Street Standard & Poors 500 ainsi qu'à l'origine du premier indice boursier « responsable »,
créé en 1990 : le Domini Social Index 400.
11
L'ONG devient alors juge et partie. Elle propose aux entreprises qu'elle note par la suite des prestations de conseil pour améliorer leur engagement en faveur du Dé-
veloppement Durable.

Le non respect des normes joue contre l'industrie européenne

François Bich dénonce la passivité euro- Or les ventes chinoises ne cessent de monter ISO 9994 et celles de la sécurité enfant, nous
péenne en puissance, en raison de la fabrication ma- pourrons nous défendre. Sinon, nous ris-
François Bich, le directeur général délégué de nuelle, sur place, des briquets jetables. Une quons de voir nos ventes sérieusement bais-
Bic en charge de la division briquets depuis production qui profite de bas coûts de main- ser. Et notre outil industriel européen pourrait
sa création en 1971, est particulièrement mé- d'œuvre et même de travail à domicile, selon même disparaître. » Or, en matière de bri-
content: «Oui pour la réglementation, mais la lui. Or Bic, lui, utilise une technologie poussée quets jetables, Bic réalise 50 % de sa produc-
réglementation que vous ne faites pas res- pour sa production, avec des machines auto- tion mondiale à Redon, en France, et près de
pecter, ça suffit car c'est au détriment de la matiques. Ainsi, cinquante points de contrôle 15 % en Espagne. Ces deux usines emploient
sécurité des consommateurs et de l'industrie sont nécessaires pour s'assurer de la fiabilité respectivement 320 et 180 personnes. Le
européenne. » et de la sécurité des briquets. reste de la production mondiale se partage
Le risque de disparaître entre Milford, aux EtatsUnis (25 %), et Ma-
Le frère du patron du groupe de biens de con- naus, en zone franche au Brésil. Dans ce
sommation estime qu'un peu plus de 1 mil- François Bich explique que l'Union euro- contexte, Bic est en train de demander l'aide
liard de briquets sont vendus chaque année péenne et les vingt-cinq Etats membres ont des associations de consommateurs pour
dans l'Union européenne. Et que la part de parfaitement connaissance des problèmes. faire pression sur Bruxelles et sur les Etats
marché des importations, aussi bien en valeur Mais, même dans des cas de flagrants délits membres.
qu'en volume, atteint déjà plus de 50 %. Au de tricherie, il n'y a pas de sanction ». Mêmes
sein même de ces importations, la Chine se les taxes antidumping des années 1991 n'ont Thomas Le Masson
taille la part du lion, avec environ 90 % des pas été appliquées par Bruxelles. « Si l'Eu- Les Echos, 15 février 2006
ventes, le solde revenant au Japon. rope fait respecter les normes de sécurité -
 L'association ACTEO, rattachée au Medef, et composée d'entreprises
françaises utilisatrices de normes comptables a été constituée, en 1997, pour
représenter une force de proposition dans le processus de normalisation. La
montée en puissance d'ACTEO est progressive puisqu’elle ne compte que
45 membres, dont, il est vrai, 30 groupes cotés au CAC 40.
Son travail de sensibilisation et de suivi des travaux de normalisation
doit être encouragé.

PROPOSITION 2.1 Demander à la Commission d'obtenir des autorités américaines un engagement

ferme de reconnaissance mutuelle.

2.2
Demander à la Commission d'encourager et de faciliter des échanges réguliers et
PROPOSITION formels entre l’IASB et les professionnels européens (autorités de régulation, ex-
perts comptables, entreprises, via la Confédération des Entreprises Européennes,
ex Unice…).
Une erreur stratégique de ce type ne doit pas se reproduire au niveau
européen à propos des RFID (cf encadré page 50).

PROPOSITION 2.3 Demander à la Commission européenne de réaliser les consultations nécessaires

afin d'établir les principes de mise en œuvre des RFID et les normes juridiques et
techniques correspondantes.

Pour une politique publique de la normalisation

La problématique des normes, à l’instar de celle des brevets, doit être
intégrée en amont du cycle industriel. Pour l’Etat, une politique de normali-
sation constitue, sur le plan national, le corollaire de l’effort de recherche et
de développement technologique. Vis-à-vis de l'étranger, il s'agit de réinves-
tir les instances de normalisation internationales par priorités.
Normalisation, recherche et développement
En raison des restrictions budgétaires, l'effort en faveur de la normali-
sation (40 M€ de subvention), en décroissance régulière, est devenu insigni-
fiant par rapport aux enjeux et marginal par rapport aux dépenses de Recher-
che et développement (35 milliards d’euros de dépense intérieure de recher-
che et développement dont 12 milliards d’euros pour les acteurs publics).
Dans ce cadre, il importe, en premier lieu, de favoriser directement l’impli-
cation de PME fortement innovantes tout en donnant une perspective inter-
nationale à leurs efforts et en les incitant à développer un référentiel norma-
tif propre.
Renforcer le lien entre normalisation et recherche et développement :

2.4
- par l'accroissement de l'engagement de l’Etat et des collectivités territoria-
PROPOSITION les, dans le cadre des pôles de compétitivité, en finançant de manière obliga-
toire, avec un pourcentage forfaitaire de 3 à 5 %, les travaux de normalisa-
tion, au titre des projets arrivés à un stade précompétitif;

2.5
- par l'extension de l'effort conduit au profit des PME intégrées aux pôles de
PROPOSITION compétitivité, aux entreprises financées par la Délégation générale pour l’ar-
mement, l’Agence pour l’innovation industrielle, l’Agence nationale pour la re-
cherche. Cette politique de normalisation devrait être articulée avec des étu-
des à caractère précompétitif alors contractualisées.

Ces deux actions doivent s’appuyer sur des organismes possédant une ex-
pertise transversale en matière de normalisation (expertise technique, con-
naissance et pratique des instances nationales, européennes et internationa-
les), à l'instar des CTI – voir encadré- qui remplissent ces critères dans les 26
pôles de compétitivité dans lesquels ils sont impliqués.

53
Normalisation informelle: l'Etat aveugle CETEROC : le dynamisme des PME-PMI de
Une priorité en matière de normalisation est de se préoccuper des lieux la pierre naturelle
«informels» de création de normes de fait, dans des domaines à haute
création de valeur. Ainsi, par exemple, les entreprises qui ont accès in Si, de manière générale, les entreprises semblent marquer un intérêt
fine à un très grand nombre de mails d'usagers (plusieurs centaines de moindre à la normalisation, pour certaines d'entre elles, elle est un moyen
millions) se trouvent en position de marché très forte, et détentrices de retrouver un avantage compétitif face à la concurrence.
d'une valeur considérable (µsoft, Google, Yahoo, e-bay, Amazon, ...) C'est le cas des PME-PMi du secteur de l'industrie de la pierre naturelle
A première vue, les sociétés françaises semblent peu présentes dans (ornemental et construction) qui ont souhaité la création d'un nouveau
les organismes de standardisation et de normalisation ad hoc, parmi les- Centre Technique Industriel (CTI) baptisé CETEROC. 930 entreprises qui
quels on peut citer : représentent 8000 emplois directs et 30.000 induits pour une activité de
750 M€ Un chiffre d'affaires constant sur les dernières années alors que le
· l’Object Management Group (OMG) association américaine qui secteur de la construction connaît un cycle haut depuis 1998 avec des
promeut et souhaite standardiser le modèle objet, croissances de 3 à 5% par an.
· l’Organization for the Advancement of Structured Information Stan- Les importations sont en effet croissantes, en provenance d'Espagne, du
dards (OASIS), consortium mondial qui travaille pour la normalisation et Portugal (ces deux pays disposent de centres techniques consacrés à la
la standardisation de formats de fichiers ouverts pierre) et une part croissante de granits venant d'Inde et de Chine. La
· le World Wide Web Consortium (W3C), consortium qui promeut la mise en place d'un outil collectif de soutien à l'innovation a été considéré
compatibilité des technologies du World Wide Web en émettant des re- comme une urgence pour l'industrie française des roches de construction
commandations, afin améliorer la compétitivité globale du secteur et de répondre aux atten-
tes nouvelles dans le domaine de la construction: normes, économies
· le Java Community Process (JCP), qui définit les spécifications de d'énergie, contraintes environnementales, sismique,...
la plate-forme Java,
Après d'âpres négociations avec le ministère de l'Economie, des Finances
· l’Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). et de l'Industrie, CETEROC devrait voir le jour en 2007, financé par une
Ces organisations n’étant pas sous tutelle étatique (contrairement à l'As- taxe affectée et soutenu, pour accélérer la courbe d'expérience, des sou-
sociation française de normalisation qui intervient dans l’ISO), et étant tiens techniques d'autres CTI et du Réseau CTI.
fortement interdépendantes, voire concurrentes, pour certaines techno-
logies logicielles, l’Etat n’a pas les moyens d’obtenir directement une Les Centres Techniques Industriels (CTI)
vue globale des participations françaises, de leur influence et du niveau
auxquels les acteurs français peuvent agir (par exemple ces derniers Les CTI constituent pour le tissu industriel français, mais aussi pour un
réussissent-ils à faire valoir leurs positions au niveau du standard, au ni- large public d’utilisateurs et de consommateurs, un dispositif unique de re-
veau d’une composante spécifique de ce dernier qui est essentielle vis- cherche industrielle, de transfert technologique et d’innovation. Ils sont
à-vis de leurs développements ou doivent-ils se contenter de suivre les l’émanation d’un étroit partenariat entre les pouvoirs publics et les acteurs
recommandations d’autres acteurs ?). Le cas des services Web, où des industriels suivant le principe d’une mutualisation des compétences et des
nombreuses spécifications concurrentes émergent, est un exemple. Il moyens techniques dont les entreprises ne peuvent disposer individuelle-
est donc nécessaire d'étudier cette problématique par des moyens d'in- ment. Forts de 4500 collaborateurs, 17 CTI couvrent les activités de 26
vestigation ad hoc, ce qui est en cours au sein de l'Observatoire des secteurs industriels.
stratégies industrielles du ministère de l'Economie, des Finances et de Leurs services aux acteurs économiques, notamment aux PME, se décli-
l'Industrie. nent suivant les activités : veille technologique et intelligence économique,
Par ailleurs, il existe une problématique forte concernant l’interaction en- recherche- développement- innovation, réglementation - sécurité- envi-
tre les travaux de standardisation (réalisés par les organismes précités ronnement et normalisation. Dans ce dernier domaine, ils participent à
entre autres) et les travaux d’implémentation, notamment open source 500 commissions au sein des organismes (AFNOR, CEN, ISO) et déjà 7
(Eclipse, ObjectWeb…), qui peuvent définir des standards de fait dans CTI sont des «Bureaux de Normalisation». C’est la mutualisation des
un domaine. Ainsi, l’influence de la plate-forme Eclipse (initiée par IBM) moyens d’une profession dans son ensemble qui permet aux entreprises
sur les standards utilisés dans le domaine de la conception logicielle et françaises d’un même secteur de peser dans les instances de normalisa-
la participation des acteurs français au sein de cette plate-forme sont à tion.
considérer dans l’évaluation des retours industriels pour les sociétés Fédérés au sein du Réseau CTI, les CTI y mettent en synergie leurs acti-
françaises de leur investissement en matière de standardisation, de nor- vités à travers une dizaine de commissions d’experts, une de ces commis-
malisation et d’implémentation de technologies logicielles. sions traite notamment de la normalisation.

Allemagne: l'importance de la norme dans

la conquête des marchés affichée à tra-
vers le pays sur ce «train de la norme».
 Les instances de normalisation internationales
A ce jour, il n’existe aucune stratégie destinée à peser sur l’évolution
des normes au travers d’une participation dans les instances d’orientation et
les comités techniques des organismes de normalisation. Pourtant, une telle
démarche, fortement anticipatrice, permettrait, là encore, de déterminer les
lieux de production des normes et d’en investir les postes clés36.
Ainsi, la part de secrétariats et de présidences de comités techniques
tenus par des ressortissants français est passée de 18 % en 1997 à 9 %, au
sein de l’ISO et de la CEI. Le soutien des pouvoirs publics, qui représentait,
avant 2003, 30 % des efforts des entreprises et jusqu’à 15 M€ sous forme
de participation aux dépenses engagées, a été abandonné.
C’est laisser le champ libre à nos concurrents. Nous devons, au con-
traire, assurer une présence continue dans les comités traitant des technolo-
gies-clés.
En pratique, l’exercice d’une influence sur la production de normes
s'appuie, d’abord, sur l’obtention des postes de responsabilités, en particu-
lier ceux de président et de secrétaire des comités de normalisation, et en-
suite sur la contribution aux travaux sous forme de documents. Ceux-ci,
étant examinés, commentés, amendés et réutilisés par les experts, influen-
cent les échanges, l’évolution des réflexions et leur point d’arrivée. Cette
manière d'agir implique une anticipation des sujets abordés dans les instan-
ces de normalisation et l'acquisition d'une expertise ad-hoc.
Une stratégie pertinente de participation à ces instances doit se fonder
sur une connaissance fine du terrain et des manoeuvres que les différents ac-
teurs y déploient. En d'autres termes, chaque acteur, privé et public, doit
identifier les instances existantes qui présentent un intérêt pour ses activités
et nourrir une vision claire et précise de leurs modes de fonctionnement.
L'établissement d'une cartographie des acteurs et des différentes ins-
tances, par secteur d'activités, est indispensable à toute action d'anticipation
et d'intervention37.
En outre, comme le font déjà les CTI, pour chaque secteur d'activité, il
importe de cerner, en amont, sous tous leurs aspects, les domaines prioritai-
res pour lesquels une présence plus active dans les instances formelles et in-
formelles de normalisation est nécessaire et ceux pour lesquels, le cas
échéant, il convient d'anticiper la création d'une enceinte nouvelle de norma-
lisation.

PROPOSITION 2.6 Charger le ministère de l'Industrie, en concertation avec les acteurs du secteur éco-
nomique et l'AFNOR, d'identifier les domaines prioritaires de participation renforcée
au processus de normalisation internationale, notamment en matière de technolo-
gies de l'information.

PROPOSITION 2.7 Renforcer les missions collectives des organismes existants en charge des normes.
A ce titre, revaloriser les crédits de l’Etat pour les CTI qui subissent une érosion

36
La création d'un poste permanent d'expert juridique au sein de notre mission permanente
auprès de l'Office des Nations-Unies à Vienne pour siéger à la Conférence des Nations-
Unies pour le Droit Commercial International (CNUDCI), lieu de création de lois-mo-
dèles et de conventions internationales en matière de droit économique paraît, à cet
égard, indispensable. Elle permettrait d'influer en amont sur le développement des nor-
mes juridiques utilisées notamment par la Banque mondiale, le Fonds monétaire inter-
national et l'Organisation mondiale du commerce.
37
Les acteurs publics du domaine de la Défense doivent veiller à la réalisation de cette
cartographie pour tous les produits et technologies-clés dans ce domaine. En revanche,
ils ne doivent pas se charger eux-mêmes de celle qui entre dans les activités actuelles
des organismes nationaux de normalisation. Cf la plate-forme standarmedia,
réalisée par l’AFNOR dans le domaine des TIC. 55
How Europe Wrote the Rules of Global Finance
A: Well, if we think about globalization as a process difficult issues, and so the collection of rules that
(...)In this interview about his research and his that creates large, internationalized financial mar- compose Europe—the acquis communautaire—is
book, Capital Rules: The Construction of Global Fi- kets, then clearly that process was slowed by the treated as untouchable. Once an issue, such as
nance, forthcoming from Harvard University Press, crises of the last decade. But it is a process that is capital freedom, is resolved, then it is supposed to
Abdelal discusses the rise and diminishment of ca- continuing and may well for some time to come. If, be off of the negotiating table for good. The pro-
pital controls in the 1900s, the coming influence of however, we recognize that globalization is also blem is that the original political purposes of the in-
China and India on global financial markets, and a built upon institutional foundations, on a collection tegration project, such as peace, political harmony,
conspiracy theory that U.S. institutions rewrote the of ideas, norms, and rules, then I think that we are and the Europeanization of Germany, are increa-
rules to force capital liberalization on developing already in a very different moment in history com- singly detached from the liberal, economic means,
countries. His article, »Writing the Rules of Global pared to the middle of the 1990s. such as financial and goods market integration. So,
Finance: France, Europe, and Capital Liberaliza- The international financial community no longer many Europeans are still enthusiastic about »Eu-
tion,» appeared in the Review of International Poli- embraces capital mobility with just a few qualifica- rope,» but just not »the Brussels Europe» or »neo-
tical Economy in February 2006. tions; rather, the qualifications these days are liberal Europe.» The Italian skepticism about the
many, and the consensus favors capacious do- euro is just one part of that broader questioning of
Ann Cullen: How did you become interested in con- mestic institutions and prudential regulations, care- how to reconcile the social and political purposes
ducting research on this topic? ful sequencing, and caution. The proposal to of integration with the economic ties that made the
Rawi Abdelal: This research project began in the amend the IMF's Articles of Agreement to give the project a success.
classroom during my first year as a professor at organization jurisdiction over the capital account Q: What role have Wall Street and the U.S. Trea-
HBS. In the winter of 2000, my students and I were policies of members and endow it with the purpose sury played in the story you recount of changes in
discussing the financial crises that erupted in Asia of liberalizing capital flows failed primarily as a re- capital controls since the 1980s?
during 1997 and 1998. Unlike its neighbors, the go- sult of the financial crises of 1997 and 1998. To- A: Scholars and policymakers from both the »left»
vernment of Malaysia restricted the outflow of capi- day, the IMF is very cautious about encouraging and the »right» have tended to narrate the process
tal in September 1998 as part of its management of countries to liberalize, and indeed generally IMF of- of financial globalization as a kind of conspiracy of
an apparently ongoing crisis. ficials offer developing countries warnings about Wall Street and the U.S. Treasury. So, there is
The reaction of the international financial communi- the serious risks involved. The OECD has retrea- much talk of a »Wall Street-Treasury Complex» or
ty—and some of my students—was severe. The ted from its once enthusiastic and unambiguous a »Wall Street-Treasury-IMF Complex» that has vi-
capital controls were labeled »unorthodox» and support for rapid capital liberalization. Moody's and gorously promoted a liberal international financial
»heretical,» although no formal rule forbade Malay- Standard & Poor's write very often these days regime because such a regime benefits U.S. public
sia from regulating capital flows. The hyperbole about the risks of liberalization, and the credit-ra- and private interests.
was striking: The language of religion—orthodoxy, ting agencies have praised China and India for li-
heresy, dogma—seems for some reason to per- beralizing slowly. Undoubtedly, the United States played an impor-
vade policy discussions of international monetary I can assure you that there was no conspiracy of tant role in the creation of a world of mobile capital,
and financial issues. And the prevailing orthodoxy Wall Street and the U.S. Treasury to rewrite the ru- and the Treasury and private financial firms were
had been determined in significant part by norms of les of the international financial architecture. influential. Unilateral liberalization, bilateral pres-
appropriate policy practices and the collective ex- sure, crisis management, and massive flows of ca-
pectations of market participants. The autumn of 1998 was a close as the world has pital in both directions have put the United States
ever come to a consensus—written and unwrit- at the center of global finance. But neither the U.S.
We are already in a very different moment in histo- ten—that capital's right to freedom applied always Treasury nor the private financial community has
ry compared to the middle of the 1990s. and everywhere. That consensus has since been preferred or promoted multilateral, liberal rules for
What most fascinated me was how much the con- shattered, and I cannot see how it could be recons- global finance. The most important liberal rules of
tent of financial orthodoxy had shifted during the tructed in the near future. the international financial system—those of the EU
previous century, and really more than once. Du- Q: The article devotes a lot of discussion to the and OECD—were conceived and authored by Eu-
ring the 1940s and 1950s capital controls were per- OECD and the liberalization of developed markets. ropeans, not by U.S. policy makers. And in the de-
fectly orthodox tools of macroeconomic manage- Is it possible that a large, rapidly developing coun- bate about a universal rule in favor of full capital
ment. And forty years before that, prior to the try such as India or China could have an influence mobility to be codified in the IMF's Articles, the U.S.
outbreak of World War I in 1914, capital controls in the future on this debate as they increasingly are Treasury was ambivalent, and private financial
had then been heretical. The big, unanswered in the role of money lender rather than money reci- firms were publicly and vigorously opposed. The
question was: Why were capital controls heretical pient? private financial community in the United States
at the beginning of the twentieth century, orthodox has in fact been generally suspicious of codified ru-
in the middle, and heretical again at the end? A: The vast majority of capital flows not from rich to les that empower international organizations. That
poor countries, but rather among the rich countries community has, moreover, always been cautious
The more I thought about the question, the more I of the EU and OECD. With a few exceptions, Chi- about the dangers of capital liberalization for coun-
realized that its answer must be fundamental to our na, India, and Brazil among them, most developing tries that are not prepared in terms of their macroe-
understanding of the history of international capita- countries have little access to financial globaliza- conomic policy making or the domestic institu-
lism. I decided to write a book on the subject, a sort tion. So, policymakers from developed countries tional foundations for sound financial systems,
of intellectual, legal, and political history of financial have tended to dominate these debates. That may in part because of the risk of contagious finan-
globalization. This article is part of the larger pro- be changing in several interesting ways.
ject. My book, Capital Rules: The Construction of cial crises.
Global Finance, is going to be published by Har- Many policymakers in the developing world, as well
as officials in the IMF and analysts at the rating After spending so much time in the archives of the-
vard University Press later this year. agencies, believe that China was insulated from se international organizations and interviewing poli-
Q: How did French and European policymakers the financial crises of its neighbors because of its cy makers and members of the private financial
play such an important role in the liberalization of capital controls regime. Now, that is a controversial community, I can assure you that there was no
capital flows? view, but it is a perspective that has nonetheless conspiracy of Wall Street and the U.S. Treasury to
been very influential. The formulation of that parti- rewrite the rules of the international financial archi-
A: Many of us, and I include myself as I was begin- tecture and thereby force capital liberalization on
ning this project, have tended to understand the cular »lesson» is that China shows that gradualism
and caution are warranted when it comes to capital developing countries. Indeed, in retrospect it is sur-
process of financial globalization as a straight- prising that so many observers thought that the
forward trend toward liberalization and a general liberalization.
U.S. Treasury or Wall Street would push to codify
embrace of the idea that capital ought to flow The other way that China, India, and other develo- the norm of capital mobility in a way that would em-
across country borders with minimal restriction and ping countries may influence this debate is through power international organizations. The U.S. Trea-
regulation. In fact, two very different visions for fi- the resolution of what people these days call »glo- sury already effectively governs global finance.
nancial globalization have been in conflict. bal imbalances»—namely, the U.S. current ac- U.S. banks and financial firms are interested not in
The U.S. approach to globalization has been ad count deficit and the reserve accumulation of deve- worldwide capital mobility, but in access to a
hoc, relying on the bilateral influence of the U.S. loping-country central banks, which are helping to handful of emerging markets, access they can, in
Treasury and private financial firms, such as Moo- finance that deficit. If those global imbalances are general, acquire without the help of international
dy's and Standard & Poor's. European policyma- unraveled chaotically, the stirrings of a crisis of le- organizations. The American approach to ad hoc
kers, in contrast, have sought to create new rules gitimacy for the free movement of capital would be globalization suits the interests of the Treasury and
for the international system and empower interna- strengthened. Hopefully these imbalances will not of the private financial community perfectly well,
tional organizations, such as the EU, OECD, and be resolved in a crisis, but if they are, then the pre- and it also fits broader patterns of American foreign
IMF, to enforce them. French policymakers inven- vailing consensus of caution could easily become a policy making over the past century.
ted the doctrine of »managed globalization» as an consensus of autarky and insulation.
About the author
alternative to U.S.-centric ad hoc globalization. A Q: The article discusses at length the success of
handful of French policymakers—all of them socia- the EU in terms of monetary policy, but how do you Ann Cullen is a business information librarian
lists, paradoxically—first liberalized France and feel about complaints by some EU nation politi- at Harvard Business School's Baker Library.
then, upon taking leadership roles in international cians that adopting the euro has not been good for
organizations, sought to organize and manage the their economies and they would like to revert back Rawi Abdelal is an associate professor in the
process of globalization with new jurisdictions and to their own separate currencies? Business, Government and the International
rules. Economy unit at Harvard Business School.
A: The EU really has been a phenomenal success
Q: You end this article stating that in terms of in integrating European economies. Despite the Harvard Business School
norms and rules of global finance, »the height of current mood of skepticism in Europe, the achieve-
our current era of globalization might have already ments of the process truly are profound. The pro- http://hbswk.hbs.edu/item/5475.html
been reached.» What do you mean? cess relies, however, on the bureaucratization of
 constante depuis maintenant 8 ans38 et abonder les ressources de l’AFNOR afin que
celle-ci puisse demeurer compétitive dans ses missions de secrétariat de comités
de normalisation.

Sensibiliser dès la formation

La question des normes et des enjeux pour le développement écono-
mique des entreprises est, peu ou prou, abordée dans le cursus de formation
des ingénieurs et plus largement de tout futur cadre d'entreprise. Or l'élargis-
sement permanent du champ d'intervention des normes leur confère une im-
portance et pour la compétitivité et pour le développement de l'entreprise.
Charger le ministère de l'Education nationale de proposer aux universités et grandes
écoles d'inclure, dans la formation des ingénieurs et chercheurs, une sensibilisation
au domaine des normes: champs d'intervention, enjeux sratégiques, procédures eu-
ropéennes, pratiques étrangères.
Rendre les normes plus visibles
A l'image de l'opération «un train pour les normes» engagée par nos
voisins allemands et destinée à sensibiliser tant le grand public que les en-
treprises sur la place et l'importance des normes dans la vie du citoyen et de
l'entreprise, il est souhaitable de rendre plus perceptible pour les Français
l'utilité des normes - protection du consommateur, environnement, santé...
Une «année de la normalisation» au cours de laquelle des messages d'infor-
mation seraient proposés sur les formulaires administratifs, les sites internet
publics, et dans tous les lieux publics ou de contact avec les entreprises con-
cernées, ferait la lumière sur les liens entre les normes et l'activité quoti-
dienne. Les «bonnes pratiques» des entreprises dans ce domaine seraient uti-
lement mises en exergue à cette occasion.
Cette «année de la normalisation» pourrait s'engager par une manifes-
tation d'envergure à laquelle seraient conviés tous les Français des organisa-
tions internationales travaillant sur ce thème, les experts français et les res-
ponsables des entreprises.

PROPOSITION 2.8 Charger le ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie d'organiser, en

partenariat avec l'AFNOR et les centres techniques industriels, une «année de la
normalisation» à l'intention des entreprises, notamment les PME-PMI, à laquelle il
associera tous les ministères concernés.

PROPOSITION 2.9 Conforter les chambres de commerce et d’industrie, interlocutrices naturelles des
PME, dans leur rôle de conseil et de relais de l’AFNOR et des services de l’Etat. En
tant que de besoin, assurer la participation aux commissions de normalisation de
l’AFNOR par une subvention des régions, s’agissant de montants relativement fai-
bles (4500 € environ par entreprise) pour ces collectivités, mais importants pour la
plupart des PME.

38
Alors que de nombreux secteurs industriels doivent faire face à la prise en charge de nou-
velles normes (pré-études, participations aux différentes instances normatives, mise en
place et diffusion) et réglementations, notamment dans les domaines de l’environnement,
de la sécurité des ouvrages, de la santé et de la sécurité du consommateur, leurs CTI ont
vu de facto leurs moyens diminuer de 15% sur 8 ans !

57
 Financement,
intelligence économique,
technologies de l'information

« Je n'aime pas qu'un même peuple soit en

même temps le dominateur et le facteur de
l'univers. »
Ciceron, « De Republica », livre IV

« Un rien fait lever l'immense en moi. »

Joël Vernet, «La Nuit Errante», Lettres vives, 2003

59
Entreprises-gouvernement-banques-PME LEAD
Thierry Breton veut inciter les banques à financer davantage les PME

PARIS, 5 avr 2006 (AFP) - Le ministre de l'Economie Thierry Breton souhaite mettre en place une mesure obligeant les banques à déclarer le mon-
tant des prêts qu'elles accordent aux petites et moyennes entreprises, pour les inciter à prendre davantage de risques.
En ce qui concerne les prêts aux PME, «on a un système bancaire pas vraiment adapté au développement des PME» notamment aux plus innovan-
tes d'entre elles, a regretté mercredi M. Breton, qui s'exprimait devant un parterre de patrons de l'association Croissance Plus.
Le ministre a proposé «d'associer» cette organisation aux discussions entre Bercy et les banques «pour définir en concertation avec elles une norme
de +reporting+ systématique des crédits qu'elles auront accordée aux PME».
Devant quelques journalistes, Geoffroy Roux de Bézieux, président de Croissance Plus, a souhaité que les banques «fassent figurer dans leur bilan
annuel le montant des prêts accordés aux entreprises récentes» notamment.
Cela pourrait «devenir un argument de citoyenneté», a-t-il estimé, se prononçant pour une mesure gouvernementale prise «par décret».
Les députés avaient proposé un amendement à la loi de programme sur la recherche, qui obligeait les banques à publier le montant des crédits oc-
troyés aux entreprises créées dans l'année et ceux accordés aux entreprises créées depuis moins de trois ans. Mais cet amendement a finalement
été rejeté en commission mixte paritaire.
Reconnaissant «un vrai problème sur l'apport de fonds propres à nos entreprises», Thierry Breton a par ailleurs fait un nouvel appel du pied aux as-
sureurs. «Je veille de près à ce que leur engagement» en matière de financement des PME «soit tenu», a-t-il déclaré au président de Croissance
Plus qui lui avait fait part de son ,inquiétude» sur ce point.
Les compagnies d'assurances s'étaient engagées en septembre 2004 à consacrer 2% de leurs encours au financement des PME sur les trois an-
nées à venir, soit un apport supplémentaire de 6 milliards d'euros.
Elles ont investi 14,3 milliards d'euros dans le non-coté en 2005, ce qui représente 1,23% de leurs encours, contre 1,04% un an plus tôt, a indiqué
lundi la Fédération française des sociétés d'assurance (FFSA).
mw/evb/sd
AFP 051855 AVR 06 DEUD

Soutien aux PME innovantes: un calendrier inadapté?

Créé en octobre 2004 par quatre ingénieurs télécom et un cadre com- semblable qu'elle aura déjà levé plusieurs millions d'euros: les aides
mercial, à Lannion (22) sur le technopôle Anticipa, Smart Quantum dé- seront donc inutiles à ce stade.
veloppe et commercialise des applications utilisant la cryptographie A l'inverse, la période d'amorçage est une période vitale pour l'entre-
quantique, et permettant de sécuriser la transmission de données par prise: les applications concrètes de la technologie innovante sont déjà
fibre optique, une technologie identifiée comme stratégique. concues, mais le risque est encore trop important pour qu'un client ou
Durant son incubation, la société a bénéficié du soutien de Normandie investisseur s'engage. Les besoins de fonds sont alors réels mais limi-
Incubation à Caen, d'une subvention d'aide à l'innovation de l'ANVAR tés en volume (2 à 300 k€). C'est également pendant la période
(40 k€) - sur la seule base de la nature innovante, sans prise en comp- d'amorçage que l'avance ou le retard technologique sur les concurrents
te de son caratère stratégique-, d'une Aide au Recrutement d'Ingénieur mondiaux peut se creuser. Smart Quantum a disposé d'aides immédia-
(ARI de 20 k€). Une prime d'aménagement du territoire de 300 k€ a été tes pour l'amorçage, mais en quantité insuffisante, avec pour consé-
accordée par la DATAR sous conditions: un tiers versé à l'entrée du quence un retard dans le développement des premiers prototypes sus-
premier investisseur privé, le second tiers après l'embauche du 19è sa- ceptbles de convaincre les premiers clients...
larié et le dernier tiers à l'embauche du 38è. Le Conseil général a éga- La deuxième phase, les fonds d'amorçage, malgré les intentions affi-
lement accordé un aide de 114 k€ à la société: 40 k€ disponibles immé- chées récemment, restent faibles et difficilement mobilisables. Il est
diatement sans conditions, 37 k€ après l'embauche du 10è salarié, 37 plus simple en France, actuellement, de lever 5 M€ (phase de création
k€ après l'embauche du 20è... développement) que de trouver 500 k€ pour assurer la trésorerie d'une
L'Agence de Développement Industriel du Trégor (ADIT) qui soutient petite structure pendant la période, certes plus risquée mais également
l'entreprise dans ses démarches, ou MEITO qui dispose d'une impor- plus vitale, qui précéde le premier tour de table...
tante base de données sur les entreprises technologiques et facilite la Le calendrier de débloquage des aides publiques et para-publiques
mise en relation avec des centres de recherche, sont des illustrations pourrait être mieux adapté aux besoins de l'entreprise: les aides publi-
du rôle pivot des associations régionales dans la mise en oeuvre opé- ques pourraient avoir une vocation plus prononcée à financer la tréso-
rationnelle des politiques publiques d'aide à l'innovation (et de toute po- rerie et le petits investissements de la période d'amorçage, quitte à s'ef-
litique industrielle, notamment en matière d'intelligence économique). facer lorsque les fonds de capital risque prennent le relais (phase de
Les CCI ont été peu réactives tant aux problématiques de l'innovation développement après le premier tour de levée de fonds) et lorsque les
technologique que de l'intelligence économique. moyens publics ne sont plus de taille (quelques centaines de k€ face
Ainsi, aujourd'hui, les aides publiques et para-publiques sont plus sim- aux millions des fonds privés).
ples à obtenir lorsque la phase de développement, qui est aussi la C'est également dans cette période d'amorçage que les risques de
phase qui fait suite au « premier tour » de levée de fonds, est atteinte. "perte de technologie" (par rachat, par implantation à l'étranger...) sont
Or, lorsque Smart Quantum touchera les 3 tranches de 100 k€ de prime les plus fortes.
d'aménagement du territoire, et les 74 k€ du Conseil général, il est vrai-
 La compétitivité de l’Europe ne peut se mesurer par la seule fluidité
de son marché intérieur.
Le cœur de la politique industrielle définie par la Commission est
d’insister «)tout particulièrement sur l’amélioration de la réglementation39)».
La constitution du marché unique suppose en effet un rapprochement des ré-
glementations nationales et en rend souhaitable, là où elle est possible, l’har-
monisation.
Mais la compétitivité n’a pas qu’une dimension interne. Afin d’assurer
le maintien d’un tissu industriel en Europe, il n'est pas possible de se con-
tenter de «)créer les conditions)» de l’émergence d’entreprises compétitives
et laisser ensuite la «)main invisible40)» opérer. Il faut donner aux entreprises
européennes - et en particulier françaises - des moyens équivalents à ceux
dont disposent leurs concurrentes. Outre l'appui direct qu'il est possible d'ap-
porter à certains secteurs, à l'instar des pratiques de nos partenaires (voir ci-
contre), trois domaines d'action doivent être prioritaires: le financement des
PME, l'information mise à disposition des entreprises à travers un renforce-
ment de la politique publique d'intelligence économique, une meilleure prise
en compte des technologies de l'information.

Imaginer de nouveaux modes de financement du déve-

loppement des PME-PMI
Un an après, l'état des lieux développé dans mon rapport «Politique
industrielle: les outils d'une nouvelle stratégie41», reste d'actualité.
Les outils mis en place par les gouvernements depuis 2005 - Agence
pour l'Innovation Industrielle, Agence Nationale pour la Recherche, OSEO,
pôles de compétitivité... - sont prometteurs mais encore trop récents pour
que leur efficacité soit mesurée.
Il est cependant raisonnable de penser que les besoins de financement
des PME-PMI vont croître en raison du développement des pôles de compé-
titivité qui générera des activités nouvelles d'une part, et des nombreuses
transmissions d'entreprises programmées pour les prochaines années - une
génération d'entrepreneurs partant à la retraite, d'autre part.
Pour soutenir le développement de ces entreprises, deux choix doivent
être faits: celui de l'accès facilité à la commande publique, celui du recours à
de nouveaux mode de financement.
Dans l'attente du «small business act» européen
La mise en œuvre de certaines des propositions en faveur des PME-
PMI contenues dans le rapport écrit pour la Commission des Finances de
l'Assemblée nationale nécessite la modification d'accords internationaux;
c'est le cas notamment de celle concernant la mise en place incontournable
d'un «small business act»42 européen. Selon les chiffres de la Commission
européenne, les marchés publics européens (1500 milliards d'euros annuels)
profiteraient à plus de 75% aux PME-PMI européennes. Mais c'est en fait
une évaluation qui intègre les filiales de grands groupes et donc surestime
largement la part acquise par les PME-PMI indépendantes.
L'impulsion politique reste essentielle à la mise en œuvre d'une me-
sure qui mettrait les PME-PMI européennes à armes égales avec leurs ho-
mologues des Etats-Unis d'Amérique. Si un accord à l'OMC est nécessaire
39
Communication du Commissaire Verheugen, 5 octobre 2005.
40
Selon l'expression d'Adam Smith.
41
Rapport d'information n°2299, Commission des Finances, Assemblée nationale, Mai 2005
42
Du nom du mécanisme en vigueur aux Etats-Unis qui réserve une part des marchés
publics américains aux PME-PMI nationales, conforté par l'exception obtenue en 1996 par
les Etats-Unis au moment de la signature de l'Accord sur les Marchés Publics (AMP) à
l'OMC.

61
Les aides aux PME en Grande-Bretagne
1. Fonds d’amorçage/capital-risque Corporate Venturing Tax Relief
Enterprise Capital Funds (290 M EUR sur la durée du programme) En 2000, le gouvernement britannique a introduit une réduction d’impôt
Le gouvernement britannique a lancé en 2005 un programme de soutien sur les sociétés pour les entreprises qui investissent dans des petites
au capital-investissement baptisé Enterprise Capital Funds (ECF). Inspi- entreprises à haut risque non-cotées. Cet abattement est égal à 20% du
rés du SBIC américain tout en s’en détachant dans ses modalités finan- montant investi. Ce dispositif s‘accompagne d’un mécanisme de report
cières, les ECF sont des fonds associant capitaux privés et publics. Gé- de l’imposition sur les plus-values en cas de vente des actions déte-
rés par des investisseurs privés sélectionnés après un appel à candida- nues, dès lors que les gains sont réinvestis dans d’autres petites entre-
ture lancé par le SBS en 2004, les ECF visent à combler le manque de prises à haut risque. Les actions doivent être détenues pendant au
capitaux disponibles dans la tranche 250 000/2 M GBP (360 000/2,9 M moins trois ans.
EUR). L’Etat finance à hauteur des 2/3 les ECF mais ne prélèvera que 3. Garantie d’emprunt
20% des profits après toutefois le paiement d'une rémunération fixe du Small Firms Loan Guarantee Scheme (Coût annuel estimé à 87 M EUR
capital de 4%. Les ECF ne ciblent pas de secteurs en particulier (fonds en 2003)
technologiques, etc..) et ne privilégient pas les investissements en capi-
tal-risque ou capital-développement. Aucune incitation fiscale n’y est at- Lancé en 1981 en association avec plusieurs établissements bancaires,
tachée. le Small Firms Loan Guarantee Scheme (SFLGS) est un mécanisme de
Regional Venture Capital Funds (120 M EUR sur la durée du pro- garantie publique d‘emprunt qui vise à faciliter l’accès des petites entre-
gramme) prises aux financements bancaires conventionnels. Le montant maximal
des prêts est de 250 000 GBP (363 000 EUR). Ils sont garantis à 75%
Les Regional Venture Capital Funds (RVCF) sont un réseau de fonds par le DTI. La prime de garantie que l’emprunteur doit verser à l’Etat
régionaux de capital-risque dotés chacun d’un minimum de 16 M EUR. s’élève à 2%. Le SFGLS cible notamment les entreprises innovantes,
Lancés en 2002, ils ne concernent que les 9 régions anglaises. Gérés mais les résultats n’atteignent pas les espérances du gouvernement.
par des investisseurs privés, ces fonds sont spécialisés dans les petites Géré par le SBS, ce dispositif a été évalué en 2004. De mars 1996 à
participations inférieures à 750 000 EUR dans le capital de PME émer- mars 2000, seuls 9% des 21000 prêts réalisés ont été accordés à des
gentes. Ces fonds ne sont pas spécialisés dans les entreprises innovan- entreprises de hautes technologies.
tes même si par exemple le fonds de la région du grand Londres investit 4. Achats publics et besoins en R&D de l’Etat
dans la moitié des cas dans des entreprises spécialisées dans les TIC.
Le gouvernement britannique a investit 80 M GBP (120 M EUR) dans Le dispositif SBRI (Small Business Research Initiative) mérite d’être mis
les RVCF. 176 M GBP ont été levés auprès du Fonds européen d’inves- en avant car il cible spécifiquement les besoins en R&D de l’Etat en vi-
tissement et d’investisseurs privés. Plus de 200 sociétés ont aujourd’hui sant à faciliter l’accès des PME à ces contrats de recherche (1,5 Md
levé des fonds auprès des RVCF. EUR par an). Ce dispositif fixe à chaque administration comme objectif
UK High Technology Fund (29 M EUR) de faire qu’au minimum 2,5% de leurs contrats de R&D (en valeur abso-
lue) conclus avec des partenaires externes le soient avec des PME.
Lancé en 2000, le UK High Technology Fund est un fonds de fonds qui Lancé en 2001 et après un démarrage difficile, ce programme semble
prend des participations minoritaires dans des sociétés de capital-risque aujourd’hui atteindre sa vitesse de croisière. Ce programme est géré par
spécialisés dans les hautes technologies (TIC et sciences de la vie en le SBS.
particulier) pour des investissements allant de la phase d’amorçage à
l’expansion. Ce programme devrait s’achever en 2012 et avait permis en
2004 de lever 105 M GBP (152 M EUR) auprès d’investisseurs privés
pour un apport de l’Etat de 20 M GBP (29 M EUR). Les mises de fonds Le soutien public américain à l'industrie
se répartissent de la façon suivante : Fonds de pensions (64,31%), Ban- Le gouvernement fédéral apporte dans certains secteurs comme celui
que européenne d’investissement (15,86%), DTI (15,86%), CDC Entre- de l'industrie aérospatiale, un soutien public direct en étant un acteur de
prises (3,97%) premier plan essentiellement à travers le Departement of Defense
Early Growth Funding (DOD) et la Nasa :
Ce programme vise à encourager l’investissement en phase précoce - premier client avec des commandes 2004 représentant un montant de
dans des jeunes PME. Si ce dispositif n’est pas attaché à certains sec- 92,8 milliards de dollars soit plus de 50% du chiffre d'affaires total du
teurs en particulier, il a cependant été particulièrement utilisé pour inves- secteur... (Globalement le budget achats du DOD et de la Nasa aura été
tir dans des sociétés innovantes. Ces fonds sont gérés par des investis- de 482 milliards de dollars d'achats en 2005)
seurs privés, l’Etat apportant la moitié du capital. Le montant maximal - premier bailleur de fonds en matière de recherche et développement
pouvant être investi au premier tour de table est de 100 000 GBP avec un budget 2004 de 14,3 milliards de dollars (+7% par rapport à
(145 000 EUR). 2003) répartis entre le DOD (10,3 MdsUSD), la Nasa (1 MdsUSD) et le
2. Incitations fiscales ministère des Transports (DOT, 2,98 MdsUSD).
Venture Capital Trusts Les Etats fédérés, les comtés ou les municipalités apportent également
des soutiens importants (crédits d'impôts, financement public d'infra-
Introduits en 1995, les Venture Capital Trusts (VCT) sont des fonds structures...).
communs de placement cotés en bourse mais rattachés à l’industrie du
capital-risque et du capital-développement. Ils sont destinés à encoura- Principaux bénéficiaires des contrats DOD et Nasa en 2004
ger l’investissement direct ou indirect dans des petites entreprises à ris- Entreprises Montant (en millions de dollars)
que non cotées. Il offre à l’investisseur providentiel à la fois une réduc- Lockheed Martin 20 691
tion d’impôt sur le revenu au prorata du montant de l’investissement réa-
lisé et une réduction du taux d’imposition sur les revenus ultérieurs du Boeing 17 066
capital. Il existe trois types de VCT : généralistes, sectoriels et les VCT Northrop Grumman 11894
AIM côtés sur le marché secondaire de la place de Londres. L’investis- General Dynamics 9 563
sement moyen de ses fonds est inférieur à 4,5 M EUR. La réussite des Raytheon 8 473
VCT semble mitigée, les investisseurs doutant en effet de la perfor- Halliburton 7 997
mance de ces fonds. Le gouvernement a modifié certaines dispositions United technologies 5 047
de cette mesure en 2004 en portant notamment à 40% le taux de dégrè- Science Applications Int 2 451
vement sur l’impôt sur le revenu (contre 20% auparavant). Computer Sciences 2 391
Enterprise Investment Scheme Humana 2 372
Mis en place en 1994, l’Enterprise Investment Scheme (EIS) vise égale- L3 Communications Holding 2 260
ment à encourager l’investissement direct ou indirect dans des petites BAE Systems 2 193
entreprises à risque non cotées en offrant aux investisseurs un abatte- Helath Net 1 900
ment de 20% sur l’impôt sur le revenu des personnes physiques à con- General Electric 1 823
currence de 240 000 euros par an d’investissement. Il intègre également Bechtel 1 742
une exonération fiscale sur les plus-values après vente de la participa- Bell Boeing Joint Program 1 540
tion si les produits sont réinvestis dans d’autres entreprises du même ITT Industries 1 540
type. La participation doit être maintenue pendant au moins trois ans. EDS 1 538
Ce dispositif rencontre un certain succès même si plus de 10 ans après
son introduction, 15% des investisseurs providentiels ne connaissent Honeywell International 1 463
pas encore ce dispositif. Carlyle 1 443
 pour sortir les PME-PMI européennes du champ d'application de l'Accord
sur les Marchés Publics, nous devons simultanément disposer des éléments
statistiques nous permettant, au niveau européen, de mesurer la distorsion de
concurrence engendrée.

PROPOSITION 3.1 Demander à la Commission de faire le recensement précis de la participation des

PME-PMI européennes indépendantes aux marchés publics, par secteurs d'activi-
tés.

Des fonds populaires d'investissement au service du financement des PME-

PMI
Si la France ne dispose pas d'un nombre suffisant de fonds d'investis-
sement permettant un financement à moyen ou long terme des entreprises,
l'épargne des ménages français est, en revanche, l'une des plus élevées d'Eu-
rope.
Comme je l'ai déjà évoqué dans le même rapport, il est souhaitable de
proposer aux Français d'investir une part de leur épargne dans des fonds po-
pulaires d'investissement gérés régionalement, destinés au développement
économique régional.
Relevant de la même exigence de gestion que tout fonds d'investisse-
ment, ils pourraient s'appuyer sur les expertises publiques (Caisse des Dé-
pôts et Consignations, Banque de France, Oseo...) et intégrer dans leur ma-
nagement l'expertise privée. Ces fonds seraient soumis aux exigences habi-
tuelles en matière d'appel à l'épargne publique.
Une telle mesure permettrait de développer ou de maintenir régionale-
ment l'emploi, par le financement des PME-PMI issues des pôles de compé-
titivité ou qui y sont liées, par la réalisation des investissements nécessaires
au maintien de la compétitivité d'entreprises menacées par la concurrence,
par le financement de RES lors de la transmission d'entreprises, etc.
Ces fonds pourraient également favoriser le financement d'entreprises
qui ne rentrent pas dans les critères classiques d'élection (cf encadrés page
60).

3.2
Charger le ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie d'étudier la faisa-
PROPOSITION bilité de fonds populaires d'investissement régionaux.

Renforcer notre politique publique d'intelligence écono-

mique

Plus de deux ans après la nomination d'un Haut responsable à l'intelli-

gence économique (HRIE), un premier bilan peut être tiré de la mise en
place de cette politique publique que j'appelais de mes vœux dans mon pré-
cédent rapport.
Une insertion administrative inadéquate
Force est de constater que les craintes que j'avais formulées, au mo-
ment du rattachement au Secrétariat Général de la Défense Nationale
(SGDN) du HRIE, se sont toutes avérées.
C'est vraisemblablement une confusion entre renseignement et intelli-
gence économique qui a conduit à ce rattachement.
Le SGDN ne peut pas être en effet le cadre d'une politique d'intelli-
gence économique efficace.
D'abord parce que les entreprises, qui ont affaire à cette structure civi-

63
Lenovo déclare que les mesures américaines sont injustes
2006-05-25 10:15:06 People daily (agence de presse chinoise en ligne)
Le Groupe Lenovo, qui avait acheté les affaires de l'ordinateur personnel d'IBM en 2004, a exprimé mardi 23 mai sa profonde préoccupation vis-à-vis
des mesures injustes prises par le Congrès et l'Administration des Etats-Unis dans un récent contrat qu'il avait obtenu.
En mars, Lenovo a réussi à obtenir, lors d'une enchère, un contrat du Département d'Etat américain selon lequel il fournira 16 000 ordinateurs de bu-
reau Lenovo Thinkcentre M51 et des équipements concernés d'une valeur totale de 13 millions de dollars à travers son distributeur américain CDW
Government Inc.
Cependant, sous la pression de certains membres du Congrès américain qui ont prétendu que le Groupe Lenovo coté en bourse à Hong Kong est
détenu par le gouvernement chinois et que l'acquisition de ses ordinateurs pourrait aboutir à la divulgation d'informations, a déclaré le Département
d'Etat la semaine dernière qui a de nouveau distribué 900 des ordinateurs.
On croyait que ces ordinateurs seront utilisés dans un réseau secret. Mais maintenant ils seront utilisés dans des réseaux non secrets. Le Départe-
ment d'Etat a dit également qu'il révisera le processus d'acquisition.
« L'attitude du gouvernement américain est très injuste envers une compagnie telle que Lenovo, qui est totalement basé sur les opérations du mar-
ché. Nous en sommes profondément inquiets », a déclaré Yang Yuanqing, président de Lenovo.
L'année dernière, Lenovo a accepté de produire des ordinateurs pour des organismes du gouvernement américain et, pour dissiper les soucis quant
à la sécurité des informations, la compagnie chinoise a promis que les ventes et les services seront assurés par ses partenaires américains. Mardi
également, la compagnie a demandé à l'administration américaine de fournir un terrain plat et équitable ; et a également appelé à une aide du gou-
vernement chinois pour obtenir un traitement égal aux Etats-Unis.
Eagle Zhang, directeur général d'Analysys International, a dit que le changement de l'attitude du Département d'Etat ne change pas le nombre des
ordinateurs déterminé dans ce contrat, mais il peut créer un précédent pour d'autres organismes du gouvernement américain ou entreprises. Il a
ajouté que les ordinateurs sont des produits standardisés et transparents ; et il est impossible pour les fabricants d'en obtenir des informations.
« Est-ce que c'est logique, quand un produit est ok, s'il est appelé IBM Thinkcentre, mais il y a des problèmes, s'il est appelé Lenovo Thinkcentre ? »,
a-t-il demandé.
Mardi également, le ministère chinois des Affaires étrangères a exprimé son espoir que les Etats-Unis assoupliront les restrictions sur les exporta-
tions de haute technologie vers la Chine.
« Nous espérons que les Etats-Unis abandonneront leur mentalité de guerre froide, assoupliront les restrictions sur les exportations de haute techno-
logie vers la Chine et promouvront la coopération bilatérale dans le commerce de produits de haute technologie », a dit le porte-parole Liu Jianchao.

. % 8 4 ' %. %2!4)/ . &,)'(4 $%-/.342!4)/. 4%!-

! !

Les surprises du programme JSF

En pleine négociation sur les termes du MoU (Memory of Understan- pour devancer la domination américaine du marché. »
ding) qui doit être signé en décembre 2006, les partenaires du pro- Depuis, les commandes ont été réduites de 15%, entraînant l'augmen-
gramme JSF se sont émus du rétrécissement de leurs marges de ma- tation unitaire de chaque appareil , et les partenaires européens se
noeuvre politique, économique et technologique. Le projet F-35 Joint sont plaints que le programme ne profitaient qu'aux militaires améri-
Strike Figher, devait pourtant être l'occasion d'une coopération interna- cains et à Lockheed Martin. La « relation spéciale » héritée de la politi-
tionale inédite et la construction d’un avion de combat révolutionnaire. que atlantiste de Churchill a, par exemple, incité les britanniques à en-
Le JSF cristallisera-t-il, au contraire, les frustrations britanniques et eu- gager dès janvier 2001 dans le JSF d’importantes dépenses d’inves-
ropéennes ? tissment en R&D, en échange d’un transfert technologique progressif
La volonté américaine d'engager le plus vaste chantier militaire du siè- au nom de la conservation de leur « souveraineté opérationnelle » et
cle et de briser la timide politique européenne de défense avait associé de garanties de contrats de productions. Mais, en dépit d’accords répé-
au programme le Royaume-Uni (seul partenaire de premier niveau), tés entre Tony Blair et Georges W. Bush, le Congrès et le Département
l'Italie et les Pays-Bas (niveau deux), la Turquie, l'Australie, la Norvège, de la Défense n’ont eu de cesse de freiner les transferts de technolo-
le Danemark et le Canada (troisième niveau) ainsi qu’Israël et Singa- gie. Echaudée, la Norvège, a également évoqué en mars 2005 la pos-
pour (security cooperative participants) dans un programme qui devait sibilité de se retirer du projet. Côté britannique, la question, inédite jus-
initialement imposer un avion pour 50-75 ans, 3000 exemplaires desti- que là, s’est alors posée de savoir si la Grande-Bretagne accepterait de
nés aux forces armées américaines et autant à l'exportation. Ainsi, « le soumettre sa souveraineté opérationnelle et de laisser ployer son indé-
succès du programme F-35, couplé à une politique étrangère active, pendance stratégique . En déclarant vouloir relancer une coopération
[aurait permis] à l'industrie américaine et ses alliés internationaux de inter-européenne autour de l'Eurofighter, Romano Prodi, nouveau Pre-
dominer ce marché après 2014 », d'autant plus que « les 10 prochai- mier ministre italien, leur en a montré la voie dans une situation que
nes années sont effectivement une fenêtre d'opportunité pour l'Europe l'hyperpuissance américaine ne se projette que solitaire et se nourrit de
pour exporter des avions de combat ou nouer de nouvelles alliances son avance sur tous ses concurrents, Grande-Bretagne incluse.
lo-militaire, dont la vocation est la coordination des trois piliers de la Dé-
fense nationale, appartiennent le plus souvent au secteur de la défense ou à
un secteur protégé ou contrôlé. La nature des missions du SGDN nécessite à
juste titre une sécurité renforcée de ses locaux: contrôles d'identité renfor-
cés, déplacements accompagnés, fermeture des locaux et extinction des feux
à 19h, cloisonnement de l'information et respect de la structure hiérarchi-
que... Cela constitue en tout cas une atmosphère particulièrement contre-in-
diquée pour créer des rapports de confiance entre l'administration et les ac-
teurs économiques et sociaux!
Ensuite parce que le rattachement du HRIE au SGDN a accrédité
l'idée, dans l'esprit des autres administrations, que les questions liées à l'in-
telligence économique ressortissaient aux activités de défense. Ce sont donc
les seuls bureaux concernés ou, dans le meilleur des cas, le Haut Fonction-
naire de Défense des ministères qui instruisent les dossiers d'intelligence
économique. Les interlocuteurs du HRIE et de son équipe, dans le groupe de
pilotage interministériel de l'intelligence économique (GPIE), sont des
«chefs de bureaux» qui, si leur compétence n'est pas en cause, ne disposent
pas naturellement de la vision transversale nécessaire à un traitement intégré
efficace des sujets identifiés. A contrario, entre 1995 et 1996, le SGDN, en
tant que secrétaire du «Comité pour la Compétitivité et la Sécurité économi-
que» a réuni chaque mois une douzaine de directeurs d'aministrations cen-
trales... Il est vrai que ce sujet était alors conduit politiquement par un mi-
nistre43.
Faut-il dès lors s'étonner que la définition des secteurs «sensibles»,
susceptibles d'investissements étrangers inopportuns, soit établie à l'aune
d'enjeux principalement sécuritaires (maffias, terrorisme) au détriment d'au-
tres secteurs, stratégiques, créateurs d'emplois et de valeur ajoutée44?
Deux ministères ont réellement engagé une politique active dans le
domaine de l'intelligence économique:
- sous l'impulsion de ses ministres successifs et grâce à la capacité de
persuasion de son secrétaire général, le ministère de l'Intérieur, qui
s'est investi avec succès, dès 2003, dans la mise en place d'une politi-
que d'intelligence économique régionale et tente aujourd'hui quelques
expérimentations départementales;
- le ministère de la Défense, qui avait déjà une longue pratique de l'in-
telligence économique, notamment à travers, la Délégation Générale
pour l'Armement (DGA) et ses liens avec les industriels, et à travers
les exercices prospectifs de la Direction des Affaires Stratégiques
(DAS).

Deux autres ministères ont initié une action centralisée d'intelligence

économique sans apporter le soutien politique nécessaire à son succès dura-
ble ou à sa mise en œuvre effective:
- le ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie, qui a insti-
tué un délégué général à l'intelligence économique avec rang de direc-
teur et une mission transversale couvrant l'ensemble des champs d'in-
tervention du ministère. N'ayant pas obtenu les moyens humains né-
cessaires à son action et considérant que le positionnement hiérarchi-
que de ses interlocuteurs d'autres ministères ne permettait pas une
réelle efficacité, le délégué général n'a pu mener à bien sa mission. Le
ministre en a récemment tiré les conséquences. Une réorganisation est
en cours;
- le ministère des Affaires étrangères, qui a nommé un responsable, mais la
mise en place opérationnelle de cette action dans le réseau des postes
43
Jean Arthuis, alors ministre de l'Economie, des Finances et du Plan.
44
Voir les dispositifs mis en œuvre par nos partenaires en annexe, page 108.
65
Le dispositif de fonds spécialisés mis en place à l'initiative du HRIE.
Source: Intelligence on Line, n°526

Pékin veut filtrer les capitaux

La Chine entend durcir les conditions d'entrée grande taille par des entrepreneurs étrangers de Boisséson, dans la presse.
des investissements étrangers. L'objectif est est perçue comme une menace pour la sécu- Dans l'assurance, où les étrangers ne peu-
de protéger ses industries stratégiques ou rité nationale», explique Stéphane Vemay. vent pas, sauf exception, posséder plus de 50
fragiles, et de privilégier les technologies de Investisseurs inquiets. Ce retour de flamme % d'une société en partenariat (jointventure),
pointe. Les investisseurs redoutent un retour protectionniste, aussi légitime soit-il compte «les engagements OMC sont à peu près res-
du protectionnisme. tenu de la nécessité pour Pékin de défendre pectés dans la lettre, mais pas dans l'esprit»,
L'eldorado chinois, qui a attiré plus de 72 mil- ses intérêts nationaux, inquiète les investis- explique un expert. Ainsi «les Professionnels
liards de dollars d'investissements directs seurs étrangers. Face aux risques possibles étrangers ne sont pas autorisés à opérer
étrangers (IDE) l'an dernier, va-t-il refermer de représailles de la part de l'administration, dans la réassurance ou dans l'assurance au-
ses portes ? Depuis quelques mois, Pékin rares sont ceux qui s'expriment à visage dé- tomobile», poursuit-il. Dans l'automobile, tout
semble gagné par une vague de « patriotisme couvert. Mais, fin juillet, le sous-secrétaire constructeur étranger doit en passer par un
économique ». Ou du moins animé par une américain au Commerce, Franklin Lavin, a «joint-venture » à 50-50 avec un partenaire
plus grande rigueur dans la sélection des ca- clamé haut et fort que, non seulement il n'est national. «Le but est d'acquérir à vil prix des
pitaux qui cherchent à franchir ses frontières pas certain que la Chine remplisse toutes ses années de recherche et développement réali-
et la volonté de protéger certains de ses sec- obligations envers l'OMC d'ici au 11 décem- sées à l'étranger», explique un expert.
teurs de la convoitise des multinationales. bre, anniversaire de son adhésion à cette or- L'immobiler en surchauffe. Car la Chine af-
»Le contexte des investissements étrangers ganisation en 200 1, mais qu'en plus il existe fiche son ambition de devenir une puissance
en Chine a clairement changé depuis quel- «un potentiel de régression». dotée de technologies de pointe. Ses exigen-
ques mois. On ressent un protectionnisme de De nombreuses industries stratégiques ou ces croissantes en termes de transferts de
plus en plus fort», reconnaît Stéphane Ver- vulnérables (automobile, banques, nucléaire, technologies l'illustrent. «Les Chinois sont
nay, avocat associé chez Gide Loyrette Nouel télécoins, etc.) sont protégées par des règles préoccupés par les exportations à faible va-
à Pékin Dernier signe en date, un think tank limitant les prises de participation par des leur ajoutée, qui font intervenir beaucoup de
proche de la Commission nationale pour le étrangers ou des restrictions en termes d'acti- minerais et des transformations gourmandes
développement et la réforme (CNDR) a appe- vités. Et Pékin s'apprête à durcir le règlement en énergie, et le gouvernement ne cherche
lé à la création d'une nouvelle administration, sur les acquisitions d'entreprises par les plus à les encourager», expliquait récemment
dont la mission consisterait à «examiner ri- étrangers dès lors que sont en jeu des mar- André Chieng, président d'AEC, dans la
goureusement » les prises de contrôle d'en- ques chinoises célèbres ou des effectifs de presse. La volonté chinoise d'opérer un tri
treprises d'État par des étrangers. Un projet salariés importants, souligne Hubert Bazin, plus sélectif dans les IDE est d'autant plus
de texte serait en préparation. L'affaire a pris chez Gide Loyrette Nouel. Chez Total Chine, acharnée que le surinvestissement continue
de l'ampleur il y a quelques mois, lors d'une on désespère d'avoir un jour accès au mar- de sévir dans des secteurs comme l'immobi-
joute entre le fonds américain Carlyle et Sany ché des pompes à essence. «Nous ne sa- lier et menace le pays de surchauffe.
Corp. pour la prise de contrôle d'un des poids vons pas s'il y a une véritable volonté d'ouvrir Laurent Chemineau et Tristan de Bourbon,
lourds publics en matière d'équipements pour le secteur ou si cela estjuste un moyen de Les Echos 8 août 2006
la construction, Xugong. Un électrochoc. «La maintenir le duopole de Sinopec et PetroChi-
vague d'acquisitions d'entreprises d'État de na», fait remarquer son président, Jacques
 diplomatiques reste très inégale...
Il faut noter, par ailleurs, d'un côté, la sensibilité déjà ancienne du mi-
nistère de l'Agriculture en matière d'intelligence économique et, de l'autre,
l'absence de réflexion sur ce thème, tant au ministère de la Recherche qu'à
celui de l'Education nationale.
Enfin, et il s'agit sans doute là de la limitation la plus flagrante du
choix initial: le rattachement au Premier ministre, à travers le SGDN, n'a pas
conduit pour autant à une intégration dans les circuits de diffusion et d'ins-
truction des dossiers de Matignon. Engoncé dans les procédures d'un service
inadapté pour ce sujet, le HRIE n'a pas été toujours en mesure d'apporter à
la prise de décision les éclairages dont il disposait.
Malgré ces contraintes, le Haut responsable à l'intelligence économi-
que a conduit des chantiers importants parmi lesquels:
- l'élaboration d'un «référentiel de formation» destiné aux responsa-
bles de formation à l'intelligence économique, notamment dans l'en-
seignement supérieur (ce référentiel, près d'un an après sa réalisation
n'est toujours pas validé par le ministère de l'Education nationale...);
- la mise en place de fonds d'investissement spécialisés (voir ci-con-
tre);
- la fédération d'une catégorie de professionnels de l'intelligence éco-
nomique.

Par une communication intelligente (participations du HRIE et de son

équipe à de nombreuses manifestations publiques, création d'un site internet
dédié) le HRIE a également permis la banalisation et une meilleure compré-
hension de la notion d'intelligence économique par les acteurs politiques,
économiques et sociaux.
Après trente mois d'existence et la mise en place des premiers élé-
ments d'une politique publique d'intelligence économique, le HRIE a dé-
montré son utilité mais également les limites actuelles de son cadre d'action.
Une évaluation formelle du travail effectué et des conditions
d'exercice de la mission du HRIE mettrait en évidence son potentiel mal
exploité par absence d'engagement politique et pour de banales raisons ad-
ministratives: la dépendance à l'égard du SGDN, l'inexistence officielle de
la structure et des collaborateurs du HRIE.

L'engagement politique et l'autonomie budgétaire

L'exemple des résultats obtenus en matière de sécurité routière - des
milliers de vies sauvées - et de lutte contre le cancer - des investissements
accrus, un cancéropôle créé...- montre qu'un sujet porté au bon niveau politi-
que est certain de bénéficier de l'engagement de tous les acteurs, publics ou
non, qui assureront son succès.
Les résultats que l'on peut attendre d'une politique d'intelligence éco-
nomique, notamment en terme d'emplois préservés aujourd'hui et créés de-
main, d'indépendance technologique et industrielle, justifient un engagement
du même ordre.
De mon expérience politique et de l'observation du fonctionnement de
nos institutions et d'exemples étrangers, des entretiens avec les hauts fonc-
tionnaires des ministères potentiellement les plus actifs dans une politique
publique d'intelligence économique, de mes rencontres avec des acteurs so-
ciaux ou des chefs d'entreprise, j'ai acquis la conviction que seules la créa-
tion d'un «conseil de compétitivité et de sécurité économique», placé auprès
du Président de la République et celle d'un ministère délégué au «développe-

67
www.intelligence-economique.gouv.fr Le site du HRIE

De la pandémie à l'intelligence économique: une approche transversale...

Aux Etats-Unis, dans le cadre des mesures mises en place pour répon- En mars 2006, la FDA, publiait des nouveaux référentiels concernant
dre à la menace pandémique, de forts soutiens tant politiques, indus- les données cliniques nécessaires pour démontrer l’efficacité et la sé-
triels que financiers ont été apportés au secteur des sciences de la vie. curité des nouveaux vaccins contre les épidémies saisonnières et les
1. Moyens financiers pandémies de grippe. L’agence a également préparé une nouvelle ap-
proche pour accélérer l’autorisation de mise sur le marché de ces vac-
En décembre 2005, la Maison Blanche présentait son plan de lutte cins.
contre la grippe aviaire. Le budget initialement demandé – 7,1 milliards
de dollars - pour l’année fiscale 2006, a été finalement limité à 3,8 mil- Si une pandémie survient avant l’autorisation de mise sur le marché
liards de dollars. 3,3 milliards ont ainsi été alloués au ministère de la d’un vaccin efficace contre la souche responsable, la FDA pourra utili-
santé, « Department of Health and Human Services, HHS ». Parmi les ser son « Emergency Use Autorisation » pour autoriser la commerciali-
principaux projets, on peut retenir les éléments suivants : sation d’un vaccin n’ayant pas obtenu d’AMM au préalable.
- $ 1,781 milliards alloués au programme vaccinal : achat, développe- Le premier résultat de toutes ces mesures a été en février 2006, l’auto-
ment technologique et infrastructures ; risation de mise sur le marché d’un nouveau test biologique capable de
diagnostiquer la présence du virus H5N1 en 4 heures. Ceci permet de
- $ 731 millions pour les antiviraux (Tamiflu® des laboratoires Roche et réduire drastiquement le délai de confirmation d’une infection humaine.
Gilead et Relenza ® de GSK), avec pour but affirmé la mise en place
d’un stock de 26 millions de traitements d’ici la fin 2006 ; Une diminution du risque juridique a récemment été obtenue par
l’adoption par le Congrès du « PREP Act » qui permet de réduire la
- $ 162 millions pour le matériel médical (6000 ventilateurs, 50 millions responsabilité des laboratoires pharmaceutiques du fait des produits
de masques chirurgicaux, 50 millions de respirateurs N95, des protec- défectueux, ceci réduira un obstacle majeur au développement d’une
tions faciales, gants et combinaisons). L’HHS soutient de plus la re- forte industrie vaccinale aux Etats-Unis.
cherche de vaccins produits à partir de cellules, ce qui permettrait une
production fiable, flexible et facilement incrémentale, comparativement 3. Accords en R&D
à des vaccins produits à partir d’oeufs. Plusieurs accords de partenariats ont été passés entre les organismes
2. Moyens réglementaires / juridiques publics et les laboratoires pharmaceutiques, particulièrement dans le
domaine vaccinal. L’industrie a en particulier travaillé avec le « NIAID,
Alors que la « FDA, Food and Drug Administration » est de plus en National Institute of Allergy and Infectious Diseases » pour produire un
plus accusée d’immobilisme, l’agence est particulièrement active dans virus H5N1 inactivé qui a permis de fabriquer le premier vaccin contre
le plan de lutte contre la grippe aviaire. La FDA propose ainsi une as- ce virus testé cliniquement. Ceci a débouché sur la commande auprès
sistance scientifique et réglementaire pour les producteurs de produits de deux laboratoires pharmaceutiques Sanofi Pasteur et Chiron de 8
diagnostics, permettant ainsi d’accélérer le développement et la com- millions de doses de ce vaccin.
mercialisation de ces derniers.
 ment économique» auprès du Premier ministre, nous mettront en ce do-
maine à armes égales avec nos partenaires et compétiteurs mondiaux.
Selon un mode de fonctionnement comparable au «Conseil de sécurité
intérieure» mais comprenant également des chefs d'entreprise, des acteurs
sociaux et des scientifiques45, le «Conseil de compétitivité et de sécurité éco-
nomique» aurait pour objectif la définition des priorités nationales en ma-
tière d'intelligence économique.
Le ministre du développement économique46, délégué auprès du Pre-
mier ministre, aurait pour mission la coordination interministérielle de la
mise en œuvre de la politique définie.

3.3
Proposer au Président de la République la création auprès de lui d'un «conseil de
PROPOSITION compétitivité et de sécurité économique».

3.4
Proposer au Président de la République la nomination d'un ministre en charge de la
PROPOSITION politique d'intelligence économique, délégué auprès du Premier ministre.

L'équipe restreinte du ministre délégué serait essentiellement compo-

sée du HRIE et de ses collaborateurs dont il est temps d'individualiser le
budget, notamment afin de régler administrativement le détachement des
fonctionnaires d'ores et déjà effectué. Des critères LOLF pourront être défi-
nis à cette occasion.

3.5
Dès le projet de loi de Finances 2007, rendre lisible le budget affecté au HRIE et dé-
PROPOSITION finir les critères LOLF nécessaires.

L'extension de la mission du HRIE

Pour les pouvoirs publics comme pour l'entreprise, l'information est
une matière première stratégique. Dans les années 90, l'Agence pour la Dif-
fusion de l'Information Technologique (ADIT) avait été créée pour apporter
à l'Etat et aux entreprises une information utile, notamment en matière
scientifique et technologique. Correspondante du réseau des conseillers et
attachés scientifiques des ambassades (CAST), l'ADIT, transformée en éta-
blissement public industriel et commercial, sous tutelle du ministère des Af-
faires étrangères et du ministère de la Recherche, a développé une activité
de veille internationale puis s'est progressivement orientée vers le service
aux entreprises. Aujourd'hui transformée en société anonyme, dont le capital
va être ouvert au privé, l'ADIT trouvera les moyens de son développement
dans le respect des règles du marché et de la concurrence.
Pour autant, les besoins en information de l'Etat n'ont pas disparu et
l'actualité présente régulièrement des dossiers en tous domaines nécessitant
une prise de position, voire un engagement politique. Répondant, avec suc-
cès, à un besoin non satisfait, le HRIE produit régulièrement des notes
d'analyse sur des sujets sensibles pour lesquels le cabinet du Premier minis-
tre doit disposer dans les meilleurs délais de points de situations impartiaux,
complémentaires des notes administratives émanant des ministères ou de
documents fournis par des acteurs économiques ou sociaux. Cet investisse-
ment doit être encouragé et renforcé. Dans certains domaines, il complète
utilement les points de vue du Conseil d'Analyse Stratégique pour lequel le
HRIE et son équipe seraient en mesure de remplir une mission de recherche
d'information.

3.6
Confier au Haut Responsable à l'Intelligence Economique une mission transversale
PROPOSITION 45
A l'instar du «Comité pour la Compétitivité et la Sécurité économique» (CCSE) créé en
1995 et abandonné par le gouvernement de Lionel Jospin en 1997.
46
C'est au ministre du Développement économique et du Plan qu'ont été déléguées, en 1995,
les questions liées à l'intelligence économique, notamment l'animation du CCSE.

69
France: l'inconnue logiciel!
»Que n’a-t-on pas dit sur le retard français en matière de logiciels ! mier utilisateur et bénéficiaire, de construire des partenariats durables
Mesuré à l’aune du nombre d’internautes, de lignes haut débit en ser- avec des entreprises capables de leur fournir les systèmes dont elles
vice ou du rang mondial des éditeurs, ce retard semble à première vue ont besoin.
indéniable. Mais, après analyse, le groupe de travail réuni à l’initiative du Dynamique, créatrice de richesses, l’industrie française du logiciel est
Commissariat Général du Plan fait ressortir une tout autre vision. un atout pour la compétitivité des entreprises et des administrations. Les
D’abord parce que l’édition de logiciels ne représente à elle seule que actions proposées dans ce rapport pour la dynamiser sont peu coûteu-
13 % environ des 64,6 milliards d’euros de la dépense informatique glo- ses. Il convient maintenant, à l’instar de ce que les États-Unis font de-
bale de 2000. De même, les applications Internet grand public, bien puis longtemps, de prendre conscience de cette opportunité et de l’ex-
qu’en forte croissance, ne pèsent encore que marginalement. En fait, ploiter.»
l’ensemble du secteur du logiciel est indiscutablement dynamique : 270 Hughes Rougier, directeur général adjoint de Communication et Systè-
000 emplois en 1999, une croissance moyenne de 15 % entre 1995 et mes, Introdiuction du rapport du Commissariat Général du Plan sur
2000, un quart des embauches de jeunes diplômés de Grandes Écoles l'économie du logiciel, 2001
en 2001. En outre, les instruments de mesure utilisés pour l’apprécier
sont biaisés : les distorsions statistiques induisent une sous-estimation
du poids du logiciel dans la croissance et le PIB français par rapport aux Les technologies de l'information au ser-
États-Unis. Sans pouvoir évaluer précisément les volumes respectifs,
par manque d’outils pertinents, le groupe souligne que le retard global vice des pôles de compétitivité
n’est probablement pas si grand. Il présente du reste des disparités très La Cosmetic Valley est le premier réseau français d’industriels de la fi-
fortes : important pour l’administration et le grand public, inexistant pour lière beauté. Installés à Chartres, en Eure-et-Loir. 100 entreprises et
les grandes industries exportatrices. 6000 professionnels y regroupent compétences et dynamisme. Au total,
Il n’est pas inéluctable non plus : l’histoire de l’informatique est traversée ce sont plus de 200 millions de parfums et produits de beauté qui sont
de ruptures technologiques et socio-économiques qui ont fait des domi- fabriqués chaque année par ce réseau de professionnels.
nants d’un temps les victimes du suivant. Sans prétendre décrire les Comme dans tous les secteurs d'activité soumis à la concurrence, la
prochaines révolutions, le rapport cite les travaux d’ITEA qui indiquent compétitivité des entreprises de cette filière dépend de leur aptitude à
les possibles bouleversements à venir (open source, web services, connaître et à contrôler leur environnement (clients, concurrence, tech-
grilles de calcul, composants logiciel, etc.), autant d’opportunités à sai- nologies de substitution, normes, législations, …).
sir.
Grâce au soutien de la Région Centre et de l’Etat, le pôle de compétitivi-
L’enjeu est immense. En effet, le logiciel n’est pas seulement un secteur té Cosmetic Valley va pouvoir évaluer pour 8 mois, à partir de septem-
économique comme un autre ; c’est aussi l’un des meilleurs moyens à la bre 2006, l'efficacité des technologies de l'iinformation au service du dé-
disposition des autres secteurs de l’économie pour augmenter leur com- veloppement économique. Une plate-forme logicielle1 capable de pren-
pétitivité. Le groupe s’est consacré à rechercher quelles actions publi- dre en compte des flux importants de documents issues de sources
ques pouvaient contribuer à renforcer l’économie française du logiciel. d’origine diverses et d'offrir à ses utilisateurs une large palette d’outils de
Ses recommandations s’orientent dans plusieurs directions. recherche, de «géointelligence», et d’aide à l’analyse va être testée.
Il recommande tout d’abord l’amélioration des outils incitatifs existants, Cette expérimentation porte sur des cas concrets soumis par des entre-
le crédit impôt recherche et le Réseau national des technologies logiciel- prises adhérentes de la Cosmetic Valley. Un comité de pilotage, asso-
les, en dotant ce dernier de moyens financiers nettement accrus et ciant les acteurs de ce projets ainsi que des représentants de l’Etat et
d’une plus grande autonomie, pour une meilleure efficacité. de la région centre, déterminera si les fonctionnalités expérimentées ré-
Il analyse ensuite ce que représenterait l’évolution annoncée du droit de pondent bien aux besoins de la Cosmetic Valley et plus généralement à
la propriété intellectuelle : l’extension des brevets à tous les procédés lo- ceux d’un pôle de compétitivité.
giciels, alors qu’ils sont aujourd’hui réservés aux seuls logiciels ayant un
réel effet technique. Ces brevets pourraient s’ajouter, si la Communauté 1 «Sprint» développée par Thales. L'expérimentation est accompagnée
européenne le décide, à la protection des progiciels offerte depuis tou- par des experts en intelligence économique de sa filiale Arisem.
jours par le droit d’auteur. De l’inventaire des acteurs gagnants et per-
dants, il ressort que l’impact d’une telle mesure serait globalement néga-
tif en Europe, surtout si la France ne réussissait pas à convaincre ses
partenaires d’encadrer une telle évolution et si des mesures énergiques
de protection et d’assistance financière et juridique n’étaient pas mises
en place.
Le rapport examine également les problèmes de normalisation. Dans ce
domaine, la tendance naturelle de l’économie du logiciel est de favoriser
l’émergence de standards. Il s’agit parfois de standards choisis par la Nombre d'utilisateurs d'internet dans le
communauté des industriels : le rôle des Pouvoirs Publics est dans ce monde
cas d’aider les entreprises françaises à participer aux organismes con-
cernés et de favoriser les initiatives nombreuses des entreprises françai- en millions
ses et européennes autour de plates-formes logicielles libres et de stan- Etats-Unis 152
dards ouverts. Il arrive souvent que ces standards soient la propriété de Chine 72
sociétés indépendantes, bénéficiant alors d’une position dominante. Le Japon 52
groupe souligne que la notion de facilité essentielle, qui est appliquée
aux secteurs de l’énergie ou des télécommunications, rendrait mieux Allemagne 32
compte de la situation de certains logiciels devenus quasiment incon- Grande-Bretagne 30
tournables et pourrait avantageusement être étendue à l’industrie du lo- Corée du Sud 25
giciel. France 24
Enfin, les pouvoirs publics ont un effet d’entraînement considérable sur Canada 19
le secteur du logiciel par le biais de leurs propres achats. L’ensemble Italie 17
des administrations et des collectivités locales consacrait plus de 9 mil- Inde 17
liards d’euros en 2000 à la dépense informatique. Le logiciel en repré-
sente une part importante, et surtout une part stratégique pour la moder- Brésil 13
nisation de l’État : à vrai dire, la refonte des systèmes d’information des Espagne 12
administrations est indispensable pour améliorer le service rendu, tout Pays-Bas 11
en réduisant son coût. Si des efforts louables ont été faits ces dernières Russie 11
années, il ne sera possible d’aller plus loin qu’en mettant le citoyen au
coeur du système, au travers d’un « guichet unique numérique ». Australie 10
Cela nécessitera un changement de comportement majeur de l’État en 694 millions de personnes de plus de quinze ans utiliseraient internet
tant qu’acheteur : mise en place d’une Direction des systèmes d’infor- dans le monde soit 14% de la population mondiale. La part des utilisa-
mation centralisée, responsable des choix d’architecture et des outils teurs américains est passée de deux tiers il y a dix ans à un quart au-
communs, adaptation du Code des marchés publics pour permettre aux jourd'hui.
administrations d’acheter au meilleur coût, de profiter des offres d’info- Source: dépêche AFP du 6 mai 2006 reprenant une étude de la société
gérance, de soutenir des solutions open source dont elles seront le pre- américaine ComScore Networks.
de conseil en matière de recherche de l'information en vue d'apporter aux autres mi-
nistères ou entités stratégiques (pôles de compétitivité) les savoir-faire nécessaires
à la mise en place de leurs propres moyens de recherche et de traitement de l'infor-
mation.

Le rôle particulier des technologies de l'information

dans la compétitivité globale européenne
Comme ses partenaires européens, la France s'est engagée, à travers
un plan national de réforme dans le «processus de Lisbonne », tel qu'il a été
reformulé en 2005. L'objectif réaffirmé à cette occasion est de faire de l'éco-
nomie de l'Union européenne, l'économie la plus compétitive au monde, no-
tamment par un investissement massif en matière de recherche et de forma-
tion.
Si la maîtrise et le développement des technologies de l'information
sont les moyens privilégiés d'atteindre cet objectif, les enjeux sont tels qu'il
est impossible de se satisfaire de la seule utilisation des technologies concer-
nées comme de simples moyens, sous peine d'imposer à l'Europe une dépen-
dance chronique à long terme: les grands acteurs actuels en matière de tech-
nologies de l'information n'appartiennent pas, en effet, à notre continent.
Il est par ailleurs nécessaire d'encadrer ces technologies afin d'en garantir
un usage sûr et sécurisé.
Plus largement, notre manière d'appréhender - éventuellement d'orga-
niser - les mutations engendrées par les technologies de l'information, reflète
notre relation collective à l'économie et à la société elles-mêmes. Selon une
alternative classique: soit nous estimons que l'homme est au service de
l'économie et du progrès, soit nous considérons que ce sont l'économie et le
progrès qui sont au service de l'homme.
La première approche a montré son efficacité: en vingt ans l'essor des
techniques informatiques a transformé tous les aspects de notre vie quoti-
dienne tant professionnelle que personnelle ou collective. De grandes entre-
prises ont été créées, suscitant la genérération spontanée de quelques fortu-
nes, et la part des technologies de l'information dans les produits et services
comme dans le PIB47 ne cesse d'augmenter. Le développement d'internet a
exacerbé cette tendance jusqu'à l'excès et l'éclatement, en 2002, de la
«bulle» boursière.
Mais ces avancées n'ont pas également bénéficié à tous - au point que
la «fracture numérique» est un des thèmes récurrents des sommets mon-
diaux de la société de l'information. En outre, la reproduction, au sein de
l'économie numérique, de certains mécanismes combattus dans l'économie
classique et les mesures prises pour répondre à l'accroissement de la cyber-
criminalité ou au nom de la lutte contre le terrorisme porte atteinte à nos li-
bertés individuelles, voire à la sécurité nationale. Si nous n'y prenons garde,
le confort apporté par le développement des technologies de l'information se
transformera en contraintes et le développement économique en cristallisa-
tion de monopoles, d'autant que, depuis des années (cf encadré ci-contre) et
faute des moyens statistiques nécessaires, nous sous-estimons le poids de ce
secteur dans notre PIB.
Europe: une situation de dépendance insupportable à terme
En ce qui concerne les technologies de l'information, l'Europe - le
reste du monde?- est, en 2006, à l'égard des Etats-Unis d'Amérique comme
l'était la France, en 1945, à l'égard de l'arme nucléaire: dans une situation de
47
Même si nous ne disposons pas des outils statistiques nous permettant de suivre cette évo-
lution.

71
Huge spy effort in U.S. emerges; meeting, Hayden replied: ''All I would want to say is that everything the
NSA does is lawful and very carefully done, and that the appropriate
Bush insists privacy of millions isn't hurt members of Congress, the House and Senate, are briefed on all NSA
Big U.S. telephone companies did not deny Thursday that they had tur- activities.''
ned over the call records of tens of millions of people to the National Se- Hayden helped develop the program, created in the nervous days after
curity Agency as part of a domestic surveillance program far broader the 2001 terror attacks, while heading the National Security Agency, and
than previously known, allowing the creation of an enormous database. he has vigorously defended it as central to the fight against terrorists.
A report of the extensive data collection in USA Today drew bipartisan Bush again indirectly chastised the press for reporting details of the sur-
outrage among lawmakers, but brought a quick rebuff from President veillance program. ''Every time sensitive in-telligence is leaked,'' he said,
George W. Bush, who insisted that ''the privacy of ordinary Americans is ''it hurts our ability to defeat this enemy.''
fiercely pro-tected.'' The president denied, in an unscheduled appea-
rance, that the government was ''mining or trolling through the personal The newspaper report said that only one phone company, Qwest, had
lives of millions of innocent Americans'' and insisted that his administra- refused to cooperate with the NSA request, fearful of the legal implica-
tion was simply doing its best to pro-tect the country from terrorist attack. tions.
USA Today said that the National Security Agency's domestic sur- Brian Knowlton, International Herald Tribune, 12 mai 2006
veillance program, first revealed in December, had not been strictly limi-
ted to people suspected of terrorist links, but instead involved ''amassing Le téléphone portable:
information about the calls of ordinary Americans most of whom aren't
suspected of any crime.'' outil classique d'espionnage
The newspaper attributed its report to anonymous sources with direct Grèce-politique-sécurité-justice
knowledge of the program. But Bush, while critical of the impact of the Ecoutes en Grèce: le patron de Vodafone dénonce la responsabilité
report, did not specifically deny its substance, nor did any other govern- d'Ericsson
ment official.
Athènes, 9 mars 2006 (AFP) - Le directeur général en Grèce de la so-
The big telephone companies, in carefully worded statements, did not ciété de téléphonie Vodafone a mis en cause jeudi devant des députés
deny cooperating with the program. la responsabilité de l'opérateur Ericsson dans l'affaire des écoutes télé-
''Our customers expect, deserve and receive nothing less than our ful- phoniques illégales dont ont été victimes les plus hauts responsables du
lest commitment to their privacy,'' said AT&T, the largest U.S. phone-ser- pays, entre 2004 et 2005.
vice provider. ''We also have an obligation to assist law enforcement and Georges Koronias a déclaré devant une commission parlementaire que
other government agencies responsible for protecting the public welfare, seules «des personnes mandatées par Ericsson» étaient en mesure
whether it be an individual or the security interests of the entire nation.'' d'activer le logiciel qui a permis d'écouter des dizaines de personnes,
A BellSouth spokesman said cautiously that ''we have not provided any dont le Premier ministre Costas Caramanlis et plusieurs de ses minis-
information we would need a subpoena for.'' tres.
The legal position of the phone companies they have been loath in the Ce logiciel, fabriqué par Ericsson, était installé dans les systèmes de Vo-
past to share personal information is sure to be intensely examined. dafone, sans que ses dirigeants soient au courant, a-t-il affirmé.
The report is bound to complicate the confirmation of General Michael »Quiconque a mis en place ce logiciel pour activer (les écoutes) avait
Hayden, the president's nominee to head the Central Intelligence Agen- une connaissance complète de l'environnement (Ericsson)», a-t-il dit.
cy, and at a time when Hayden appeared to be making progress in over- «Ericsson nous a expliqué qu'une série de codes étaient nécessaires
coming congressional opposition, linked partly to questions about the pour activer ce logiciel, et seul Ericsson les connaît», a-t-il insisté.
surveillance program. Au total, une centaine de personnes ont été écoutées via leur téléphone
Lawmakers of both parties demanded more information. Some Republi- portable, sans que l'on sache par qui, même si la plupart des médias
cans defended the program, but others said they found the news report grecs soupçonnent les Etats-Unis d'être à l'origine de l'opération.
unsettling. Les écoutes ont démarré environ deux mois avant l'organisation par
The newspaper said that the spy agency was not listening to the millions Athènes des jeux Olympiques de 2004, une édition marquée par l'ob-
of calls, but rather analyzing patterns of numbers called in an effort to session sécuritaire face aux risques terroristes.
detect terrorist activity. Une information judiciaire est en cours sur cette affaire. La justice en-
''I don't think this action is nearly as troublesome as being made out quête notamment sur le suicide suspect d'un cadre de la compagnie Vo-
here,'' said Senator Jeff Sessions, Republican of Alabama. dafone le 9 mars 2005, la veille de la révélation des faits par la société
au gouvernement grec.
But Representative John Boehner of Ohio, the House Republican lea-
der, said that while he needed to know more, ''I'm not sure why it would jph-rh/dk/sym
be necessary to keep and have that kind of information.'' AFP 091748 Mar 06
The Republican who heads the Judiciary Committee, Senator Arlen
Specter of Pennsylvania, vowed to summon the phone companies that
reportedly have cooperated with the NSA AT&T, Verizon Communica- Sécurité informatique:
tions and BellSouth to explain ''exactly what is going on.''
A Democrat, Senator Dianne Feinstein of California, warned of a ''major
la CIA veille sur de grandes entreprises
constitutional confrontation'' over the pro-gram, and said it might create et institutions françaises!
a ''growing impediment'' to Hayden's confirmation. Quels doivent être les critères de sélection des matériels et logiciels ga-
There have been reports that the NSA was engaged in data-mining sif- rantissant la sécurité informatique des réseaux des entreprises et des
ting electronically through enormous amounts of information but the institutions? Dans ce domaine, la performance ou le coût, voire les critè-
scope was unclear. USA Today quoted one source as saying that the res du code des marchés publics, sont-ils les seuls éléments à prendre
NSA had amassed ''the larg-est database ever assembled in the world.'' en compte?
Such telephonic oversight will be politically sensitive, making it more dif- Le fonds d'investissement de la CIA, In-Q-tel participe au développe-
ficult for the administration to assert that its program was narrowly focu- ment de l'entreprise Arcsight, leader dans son domaine du SIM (Security
sed on people with presumed terrorist links. Information Management). Comme ses concurrents, les produits d'Arc-
Bush's unscheduled remarks on the matter seemed to signal clear admi- sight permettent d'avoir une vision globale et en temps réel du niveau de
nistration concern. The report came in a week when the president's pu- sécurité des systèmes d'information des entreprises ou des institutions
blic approval ratings reached new lows, dragged down by the Iraq war, dans lesquels ils sont installés. A ce titre, ils ont accès à toutes les infor-
high gasoline prices and other issues. Bush sought to reassure Ameri- mations provenant des systèmes de protection informatique de l'entre-
cans that the program was carefully circumscribed. prise et connaissent donc les éventuelles vulnérabilités. Une connexion
directe avec Arcsight est maintenue en permanence pour l'optimisation
''Our intelligence activities strictly target Al Qaeda and their known affilia- des solutions installées...
tes,'' he said. ''Al Qaeda is our enemy, and we want to know their plan.''
Bien que des solutions européennes alternatives - et notamment fran-
Bush added, ''The government does not listen to domestic phone calls çaises, existent, la solution Arcsight, portée par des SSII, est implantée
without court approval.'' dans plusieurs grands comptes français...
Asked about the program Thursday after emerging from a Capitol Hill http://www.inqtel.com/invest/arcsight.html
 dépendance totale.
Aussi, la récente initiative prise par le Président de la République de
préparer, à l'attention de nos partenaires européens, un memorandum48 pour
une «Europe numérique» peut être utilement complétée par l'affirmation de
principes garantissant les libertés - et notamment la liberté d'entreprendre,
dans un environnement favorable à une concurrence libre et non faussée - et
par une proposition d'élaboration et de mise en œuvre d'un programme am-
bitieux de rattrapage technologique.
Pour l'Union européenne, maîtriser la chaîne de la valeur des techno-
logies de l'information suppose la volonté politique de s'accorder sur des
principes d'actions simples (propositions 3.7 et 3.8), et d'agir sur l'ensemble
du secteur des technologies de l'information à travers ses paramètres scienti-
fiques et techniques - processeurs (propositions 3.10 et 3.11), systèmes d'ex-
ploitation et applicatifs -, ses paramètres économiques – innovation, con-
currence (proposition 3.12)- et ses paramètres sociaux – compréhension et
acceptation sociales des phénomènes (propositions 3.13, 3.14).

Des principes d'actions favorisant les libertés

L'interopérabilité49 et les standards ouverts, condition du développe-
ment économique européen en matière de technologies de l'information
Pour corriger les effets pervers de l'internationalisation des échanges,
le développement de la mondialisation qui mettaient en péril les cultures mi-
noritaires, l'Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et
la Culture (Unesco) adoptait en décembre 2005 une convention sur la «pro-
tection et la promotion de la diversité des expressions culturelles».
Pour contrer le risque d'appauvrissement qui existe en matière de tech-
nologies de l'information en raison des pratiques de quelques grands acteurs
mondiaux, il importe d'abord de proposer à nos partenaires européens
d'adopter le principe d'interopérabilité en matière de développement infor-
matique comme garantie du développement - voire, dans certains secteurs,
de la survie - de l'industrie européenne des technologies de l'information.
Ainsi, l'adoption, en mai 2006, par l'ISO du standard ouvert de document
bureautique, «Open Document Format», (odf) en garantit sa pérennité, auto-
rise son utilisation sans risque par les acteurs économiques et publics et fa-
vorise le développement de logiciels concurrents reprenant ce format, qui
devient ainsi pour l'utilisateur source d'une liberté de choix et d'une
meilleure qualité de produit.

PROPOSITION 3.7 Compléter le mémorandum pour une «Europe numérique», en proposant à nos par-
tenaires européens d'établir l'interopérabilité comme règle de droit commun fonda-
mental en matière de développement informatique.

PROPOSITION 3.8 Proposer à nos partenaires européens de favoriser systématiquement les standards
ouverts et, comme premier exemple, d'imposer le format international ISO «odf»
pour la création et la diffusion de tout document officiel échangé dans le cadre euro-
péen.

Le logiciel libre, une efficacité adaptée à l'économie numérique

Si l'activité économique liée aux technologies de l'information est es-
sentiellement mesurée à travers le marché des logiciels «propriétaires» dont
l'utilisation est soumise à certaines contraintes, une part croissante de cette
économie, bien que difficilement mesurable, est fondée sur des logiciels
48
http://www.industrie.gouv.fr/portail/ministre/comm.php?comm_id=7047 .
49
L'interopérabilité est la capacité d'un système à pouvoir interagir avec tout autre système
jugé utile. Voir fr.wikipedia.org/wiki/Interopérabilité .

73
La licence GPL, base de la diffusion des
logiciels libres
La «General Public Licence1» (GPL) est née dans la suite logique du
projet GNU, créé en 1984, par Richard Stallman alors chercheur en in-
telligence artificielle au Massachusetts Institute of Technology (MIT) dont
l'objectif était de réintroduire, à côté d'une logique purement marchande,
la coopération dans la communauté des développeurs informatiques et
de proposer des programmes «ouverts» développés de manière colla-
borative.
La GPL repose sur quatre «libertés»:
- liberté d'exécuter le logiciel, pour tout usage ;
- liberté d'étudier le fonctionnement d'un programme et de l'adapter à
ses besoins (et donc d'accéder au «code source» du logiciel);
- liberté de redistribuer des copies du logiciel;
- liberté d'améliorer le programme et de rendre publiques les modifica-
tions afin que l'ensemble des utilisateurs en bénéficie. «It is also important to note here that the most critical infrastructures,
Ces quatre libertés sont fondées sur le principe du «copyleft» -allusion like this PKI, should be build using U.S. technology. I have concerns with
transparente- qui permet «à l'utilisateur de copier, utiliser, étudier, modi- foreign software, unknown trust and quality being integrated in the criti-
fier et distribuer son œuvre, avec la restriction que celui-ci devra laisser cal U.S. systems.»
l'œuvre sous les mêmes conditions d'utilisation, y compris dans les ver- Daniel G. Wolf, Director of Information Assurance, NSA
sions modifiées ou étendues. Autrement dit, l'utilisation du copyleft est http://www.cs.columbia.edu/~smb/papers/transcripts_cyber-
contagieuse2.» sec_072203.htm
Dans la licence GPL, ni les droits moraux ni les droits patrimoniaux ne
sont cédés. Le code français de propriété intellectuelle qui définit
comme règle l'inaliénabilité du droit moral est donc respecté.
Contrairement à une idée reçue, diffusée notamment par les opposants
au logiciel libre, un logiciel développé sous licence GPL peut être com-
mercialisé. Il s'agit là d'une autre différence fondamentale avec les logi-
ciels propriétaires dont les licences interdisent à la fois l'accès au code
source - et donc sa modification pour une amélioration ou l'ajout de nou-
velles fonctionnalités - et sa redistribution, commerciale ou non.
La version 3 de la GPL est en cours de rédaction3. Elle fait l'objet
d'âpres disussions au sein de la communauté du libre, notamment au-
tour de la question de la gestion des «mesures techniques de protec-
tion» (MTP) destinées à tenter d'empêcher la copie - voire la lecture-
des œuvres.
1
http://www.gnu.org/licenses/ ; traduction française non officielle : http://
www.linux-france.org/article/these/gpl.html
2
http://fr.wikipedia.org/wiki/Copyleft
3
http://gplv3.fsf.org/

2007: le libre choix

pour le poste de travail du député
Fin 2005, l'Assemblée nationale disposait de 1780 postes informatiques,
équipés chacun de logiciels de bureautique, de messagerie et d'anti-vi-
rus d'une valeur de 718€ (soit environ 1 300 000 € pour le total du parc
installé. La vente liée pratiquée pour le système d'exploitation ne permet
pas d'en évaluer le coût réel). Le coût moyen par poste de la mainte-
nance est de 400 € par an (soit environ 700 000 € par an). Sur les 101
serveurs déployés, 80 fonctionnent encore sous licence Windows, 10
sous Unix, 3 sous Novell et 8 seulement sous le système «libre» Linux.
Pour son poste de travail, jusqu'à ce jour, le député n'avait pas le choix
du système d'exploitation et des applicatifs mis à sa disposition. Bernard
Carayon a proposé au Président de l'Assemblée nationale, qui en a ap-
prouvé le principe, que pour la prochaine mandature, les députés élus
puissent choisir entre un poste de travail «propriétaire» et un poste de
travail «libre».
Un groupe de travail devrait être constitué à l'automne 2006, composé
de représentants de chaque groupe politique, afin de déterminer le profil
du futur poste de travail constitué à partir de logiciels libres. A qualité et
sécurité équivalentes1 ou supérieures, ce nouveau poste de travail du
député devrait présenter plus de fonctionnalités que l'actuel, notamment
afin de favoriser les échanges avec les électeurs et l'équipement des
circonscriptions.
Plus largement, cette orientation en faveur du déploiement de solutions
libres correspond aux réflexions engagées par l'administration de l'As-
semblée nationale sur l'évolution de son équipement.
1
Et à coût sensiblement inférieur.
 «open-source» ou «libres». Ceux-ci donnent à chacun le droit d'utiliser ce
type de logiciel comme il l'entend, la possibilité de l'étudier - et donc d'avoir
accès à son code source- , le droit de le copier et de le distribuer, ainsi que le
droit de le modifier et de distribuer des versions modifiées du logiciel.
Les logiciels «libres», la plupart du temps disponibles gratuitement
mais protégés par la propriété intellectuelle (régime des droits d'auteur)
comme tout logiciel, fonctionnent sous le prinicipe d'une Licence Publique
Générale (GPL, voir ci-contre).
Des centaines de milliers de développeurs à travers le monde partici-
pent à la production des logiciels libres. Ce travail collaboratif est fondé sur
l'émulation et la complémentarité entre développeurs, garantie de la qualité
et de la pérennité des logiciels.
Enfin, et parce que le code source est public et donc auditable, la sécu-
rité des logiciels libres peut être mieux assurée.
L'exemple belge
Depuis 2003, la Belgique s'est engagée dans une politique publique
d'utilisation de standards ouverts et de logiciels libres au sein des adminis-
trations fédérales et régionales.
En 2004, dans une déclaration de politique générale, le secrétaire
d'Etat de l'Informatisation de l'Etat déclare: «Pour toute nouvelle applica-
tion informatique, l'administration utilisera des standards ouverts. Pour les
applications existantes, une migration progressive vers les standards ou-
verts sera réalisée. Les standards ouverts permettent notamment de garantir
que les utilisateurs (entreprises, citoyens et fonctionnaires) puissent en tout
temps se mettre en contact avec l'administration et accéder aux données les
concernant. La liste des standards ouverts utilisés par l'Etat sera rassem-
blée au sein du Cadre Fédéral Belge d'Interoperabilité en concertation avec
les Communautés et Régions.
Les logiciels libres (aussi appelés open-source) doivent être sérieuse-
ment pris en compte au sein de l'administration fédérale. Quelques services
publics ont déjà commencé à migrer d'un environnement de logiciels pro-
priétaires vers un environnement de logiciels libres. Fedict50 suivra ces pro-
jets pilotes et évaluera les résultats et formulera des recommandations pour
l'ensemble de l'administration».
En France, la Direction Générale de la Modernisation de l'Etat
(DGME) a engagé un appel à commentaires pour un «Référentiel Général
d'Interopérabilité»51. Une première décision concrète doit être l'adoption du
standard ouvert «odf» par l'administration française52.

3.9
Introduire, par voie réglementaire, l'usage obligatoire de ce format par l'administra-
PROPOSITION tion française pour la création et la diffusion de tout document administratif.

Les paramètres scientifiques et techniques

Les microprocesseurs
La conception, la fabrication comme le marché des microprocesseurs
sont aujourd'hui dominés par des entreprises américaines (Intel, AMD, Mo-
torola).
Outre le fait de disposer des matières premières nécessaires, la con-
ception d'un microprocesseur nécessite la maîtrise de trois étapes:
d l'écriture du circuit logique à l'aide d'un langage de description
50
Service public Fédéral des Technologies de l'information et de la Communication.
51
http://www.adele.gouv.fr/wiki/index.php/Accueil .
52
L'incidence budgétaire serait de plus favorable.

75
Quareo: contre la dépendance, la volonté politique et l'ambition industrielle
A la suite du conseil des ministres franco-allemand d'octobre 2004, qui impliqués dont Thomson, Deutsche Telecom et France Telecom,
a conclu à la nécessité de relancer les grands programmes sur une Jouve, Exalead, Bertin, Studio Hambourg, Vecsys, l'université de
base conjointe en ciblant les hautes technologies, la Délégation Géné- Karlsruhe, l'INRIA, le LIMSI (CNRS)...
rale pour l'Armement a proposé d'investir la thématique du traitement Le projet devrait durer cinq ans et le montant total des investissements
du traitement de la parole, du langage et de l'image. publics et privés voisins des 300 M€.
Le projet Quaero a ainsi été officialisé en août 2005 par le Président Les compétences en termes de recherche dans le domaine du traite-
de la République comme un des premiers projets de l'Agence pour l'In- ment de la parole sont de très haut niveau mais reposent sur quelques
novation Industrielle. individus, et leur renforcement est critique. Les compétences dans le
L'objectif de Quaero est de développer des technologies de rupture et domaine du traitement d'image sont plus nombreuses mais de niveaux
les exploiter afin de conquérir des nouveaux marchés de grande am- très hétérogènes et sans culture de mesure de performances, et la
pleur et à forte valeur ajoutée. Les domaines technologiques couverts mise en place d'une infrastructure pérenne d'évaluation est nécessaire
relèvent du traitement automatique des contenus multimedia : pour distinguer les meilleurs et structurer le domaine. Aussi, le projet
- indexation, recherche d'informations et navigation; Quaero a un important pouvoir fédérateur de la recherche française et
allemande.
- traitement du langage naturel, de la parole et de l'audio, traduction
écrite ou orale; Parallèlement, la création d'un « laboratoire » franco-allemand est en-
visagée. Il serait localisé en France et regrouperait dans un premier
- traitement d'images fixes et de la vidéo; temps 60 à 80 chercheurs œuvrant dans le domaine du traitement de
- fusion de méta-données. la parole et du langage. Le « laboratoire » pourrait étendre ses compé-
tences au traitement de l'image (soit en tout 150 à 200 personnes).
Les marchés ciblés sont ceux des moteurs de recherche pour le grand L'effet d'entraînement serait important (recrutement), le « laboratoire »
public et l'entreprises, de la distribution des programmes audiovisuels, pouvant structurer l'effort européen. alors que lUnion Européenne pré-
des nouveaux media (télévision sous IP), des bibliothèques numéri- voit dès 2006 des premiers budgets sur le thème des moteurs de re-
ques, des outils de veille concurrentielle, etc. Dix-sept partenaires sont cherche audiovisuels.
 logique: bien qu'il ne s'agisse que de formules mathématiques en théo-
rie non brevetables, cette étape fait de plus en plus l'objet de dépôt de
brevets ;
d le placement des portes logiques sur le processeur, qui condi-
tionne partiellement la qualité des circuits produits, car il influe sur la
dissipation de la chaleur et les interférences électromagnétiques entre
les unités fonctionnelles. Cette étape fait l'objet d'une protection intel-
lectuelle sui generis gérée par l'Office Mondial de la Propriété Intel-
lectuelle (OMPI) ;
d la technique de gravage du circuit, naturellement brevetable, qui
marque en pratique les limites de la loi de Moore53 en raison du nom-
bre de transistors qu'il est possible d'intégrer sur une surface donnée.

Or l'Europe continentale, c'est-à-dire l'Union européenne et la Russie,

dispose bien des laboratoires de recherche et des ressources humaines54 et
techniques (savoir-faire de ST Microelectronics, pôle de compétitivité Mina-
logic, etc.) qui lui permettent la maîtrise de la conception et de la fabrication
de microprocesseurs.
Il est donc possible d'engager l'Europe continentale dans la définition
de nouvelles familles de processeurs par un programme collaboratif de type
« open core55 » afin de disposer des « briques de base » nécessaires. En ce
qui concerne la recherche fondamentale, l'orientation pourrait par exemple
porter sur les nouvelles technologies magnétiques (de type M-RAM), dans
lesquelles l'Europe excelle. Cela permettrait de combler l'écart existant entre
vitesse des processeurs et vitesse des mémoires, ce qui constituerait sans au-
cun doute une des clés des architectures des ordinateurs du futur.

PROPOSITION 3.10 Proposer aux Etats membres de l'Union européenne dans le cadre du memorandum
pour une «Europe numérique» un chapitre spécifique concernant la maîtrise amont
de la chaîne de la valeur des technologies de l'information et proposer d'associer la
Russie à ce travail de recherche et développement.
Dans cette optique, une «agence européenne des technologies de l'in-
formation» associant les pays volontaires de l'Union Européenne (la Russie
pourrait également y être invitée) favoriserait la déclinaison concrète de
cette maîtrise. Véritable «pôle de compétitivité international virtuel», fondé
sur une utilisation optimisée des technologies de l'information et travaillant
sur la base des principes d'interopérabilité et d'appui sur le travail collabora-
tif, il jouerait le même rôle pour l'Europe que, jadis, le Commissariat à
l'Energie Atomique pour la France.
En ce sens, la France pourrait engager les premiers travaux dans le ca-
dre d'un pôle de compétitivité ou d'un réseau de recherche et d'innovation
technologique.

PROPOSITION 3.11 Proposer à nos partenaires de l'Union européenne et à la Russie d'étudier la fai-
sabilité d'une «agence européenne des technologies de l'information».
Créer un «pôle de compétitivité» dédié aux logiciels libres, notamment sur les as-
pects liés à la sécurité.

Les systèmes d'exploitation et applicatifs

Le marché est également dominé majoritairement par une entreprise
américaine, Microsoft, avec son système d'exploitation Windows. Deux au-
53
La puissance de calcul d'un ordinateur double tous les dix-huit mois.
54
A l'instar des mathématiciens français ou russes - recrutés après la chute du mur de berlin
par les Américains comme le furent les savants allemands après la deuxième guerre mon-
diale.
55
Voir opencore.org. Le principe de ce programme est l'enrichissement mutuel par l'accès
ouvert au code source développé librement utilisable.

77
 Benkler's combination of analysis and polemic, swinging in tone from
Netizens awake the formality of a legal brief to ingratiating illustrations aimed at the jury,
PAUL DUGUID is not always convincing.
Yochai Benkler : “THE WEALTH OF NETWORKS” His examples are noticeably partial. The society in view is a noble place
where bloggers shame big media and volunteers help identify planetary
How social production transforms markets and freedom craters for a NASA website. It is not, evidently, a place where bloggers
528pp. Yale University Press. £21.25 (US $40). post details of abortion providers «wanted dead or alive», or where vigi-
lantes identify illegal immigrants for Texas websites. A Panglosslan in-
nocence is particularly evident in the discussions of cultural production.
Thirty years ago, the twenty-year-old General Partner of what was then The issues here have substance. As William St Clair recently showed
known as Microsoft announced his graduation from the company's (TLS, May 12), commercial interests and over-restrictive copyrights
ranks by denouncing computer hobbyists. «Most of you», Bill Gates have enmeshed important cultural works before, and they might do so
wrote in an «open» letter aimed at the Homebrew Computer Club, again. The issues are also appealing. It is not hard to rouse outrage
«steal your software.» (The Club, whose members included the foun- over the idea that the Shakespeare of tomorrow will be doomed if
ding partners of Apple and Osborne computers, had circulated a com- Disney binds the Holinshed of today or to elicit sentimental approval for
puter program which had been developed by Gates.) If no one pays, volunteers who are creating open cultural resources. Benkler plays
Gates demanded, «will quality software be written?». The question was more for the sentiment than the substance - perhaps because his de-
rhetorical. Standard economics maintains that without payments there is mocratic view of culture as «self-expression» is a limited one. With
no incentive to produce. Yochai Benkler's book The Wealth of Networks network connections, he seems to suggest, we will all prefer to create
suggests that standard economics may no longer hold. A combination of culture ourselves rather than watch commercial products. It is easy to
social and digital networks has, changed how «quality software» is writ- make a «gift economy» more attractive than Hollywood greed; it is har-
ten and, Benkler believes, will change much else besides. der to make the case for a do-ityourself culture against Hollywood quali-
ty. Studio products are not all as deplorable, nor are all their audiences
The following two decades vindicated Gates. Payments made Microsoft such dupes, as Benkler would have us accept. Even netizens might pre-
the dominant software company and Gates the richest man in the world. fer to see The Mighty Wind than be entertained by a revival of the
In 1998, however, a leaked Microsoft memo, suitably called the «Hallo- «open, participatory, transparent folk culture» it parodies.
ween Document», showed that freely distributed software was haunting
Gates again. The concern was not software piracy. To Microsoft, that Benkler's sustained comparison with Open Source soft-
was another cost of business, like shoplifting to a supermarket. The new ware implies that Open Source cultural production will achieve the
threat was more serious. «OSS poses», the memo reported, «a direct, highest standards too. But when Open Source methods are taken
shortterm revenue and platform threat to Microsoft.» OSS stands for beyond software, we need to ask whether their 'quality-assurance
Open Source Software, a growing body of software created and distri- methods travel too. Much Open Source software demands a certain le-
buted voluntarily. This movement began in the United States as oppo- vel of skill; reading its code and diagnosing problems requires even
sing views of software production clashed again. On the East Coast, a more, and making changes needs expertise. Furthermore, changes are
firm established to sell products from MIT's Artificial Intelligence Labora- accountable to the hardware, which will ,refuse to operate if the soft-
tory denied students access to software they had helped write. On the ware is ineptly written. Thus in numerous ways, Open Source software
West, where Berkeley students had been freely developing and distribu- projects inherently select for computer skill. Indeed, difficulties these
ting «Unix» software, AT&T encumbered the process with expensive li- projects have had developing software for ordinary users reflect difficul-
cences. Software code is a written set of instructions for machines. As a ties their skilled contributors have in understanding the limits of the uns-
text, these can be copyrighted, but as instructions they can, with effort killed.
and expertise, be reformulated to maintain their import but avoid copy- Benkler doesn't examine cultural projects in sufficient de-
righted language. Programmers at MIT and Berkeley then wrote substi- tail so as to allow comparison. He points to a few, including Project Gu-
tute code and left it «open» (unlike Microsoft's, which is firmly closed), tenberg, an online library of digitized books, and Wikipedia, an online
so that others could inspect it and even contribute to it. With the rise of encyclopedia. Both are ,,open»: each is free and anyone can participate
the intemet, these and similar projects began to bring together contribu- in their construction (and many do). Neither project has the inherent se-
tions from programmers worldwide. lection measures that software projects have. Neither has approached
Such a haphazard process might seem amateur and inept. In fact, in their world the sort of prominence or respect that Open Source soft-
Open Source software underpins much of Google and Yahoo's opera- ware has achieved in its. Benkler himself will only go as far as saying,
tions, Apple's computers, and IBM's business. The majority of servers «Anecdotally, Wikipedia appears to be a reason,able substitute for most
providing Web pages on the intemet use an Open Source program cal- commercial encyclopedias». This sort of hedging doesn't breed confi-
led Apache. A growing number of people reach those pages with an dence. Given their openness, both Project Gutenberg and Wikipedia are
Open Source browser called Mozilla Firefox. Having undermined surprisingly good and unsurprisingly bad. Some thirty years in, the ma-
Microsoft's dominance of both server and browser software, Apache king, Gutenberg offers about 17,000 “etexts». Many seem unexceptio-
and Firefox alone make the threat to Microsoft significant. Benkler pro- nal, but for some the need to avoid copyright entanglements has led
poses that similar networks of volunteers will threaten more than contributors to resurrect. editions which were better left buried. Its ver-
Microsoft: working in a similar fashion, but outside software, they are sion of Pan, the novel by the Nobel-Prizewinner Knut Hamsun, for
capable of transforming the entire «'information and cultural production example, puts William Wurster's ridiculously prudish translation of 1921
sector». In the process, they will increase political autonomy, enrich the before unsuspecting readers. Relying on a communications medium ad-
public sphere, and replace mass culture with a more spontaneous folk mired for its ability to «route around censorship», yet driven by a certain
culture. The vision is expansive. Yet Benkler gives less emphasis to the- contempt for scholarship, Project Gutenberg threatens to make a num-
se grand ends than- he does to the means - legal, political and commer- ber of poor editions - some bowdlerized, some originally corrupt, and
cial that might be used to thwart them. To protect their entrenched in- some newly corrupted for the new medium - the internet standard. Wiki-
terests, the giants of the «industrial information economy» are resisting pedia has grown much faster, producing a million entries in five years.
the shift to the «networked information economy», Benkler argues. (Benkler oddly calls them «definitions», suggesting unfamiliarity with the
Among his villains are the firms of the not so new economy such as Ga- form.) These tend to be good when there are reliable sources to o be
tes's Microsoft, the barons of the old media and, above all, Hollywood. A found on the intemet and poor when there are not. Once again, some
story of unscrupulous corporations opposing democratic change itself odd antecedents are revived. The entry for Laurence Steme, for exam-
sounds like a Hollywood script, but it is not unfounded. Benkler and ple, contains passages lifted without acknowledgement, from the 1828
other scholars of «intemet law» have repeatedly fought the commercial- periodical The Mirror for Literature and from the 1911 Encyclopaedia
political alliances that seek longer copyright law, broader trademark pro- Britannica, not because either passage is insightful (neither is), but pre-
tection, and stronger patent enforcement. These alliances maintain that sumably because both texts are online. The use of the Britannica leads
if strong intellectual property laws are good, then stronger ones must be this up-to-the-minute intemet encyclopedia to list only one book pu-
better. Benkler responds that in a networked economy this isn't neces- blished after 1912 among the dozen works suggested for further rea-
sarily true, and he summons Open Source software as evidence. Stron- ding on Steme.
ger controls, he argues, have worrying implications not only for open It is hard to assess overall quality from small samples, but oddities like
software (which is directly threatened by software patents), but also for this suggest that these projects, while benign and even useful for those
open political discourse. New networks offer a glimpse of a new polity with a discerning eye, may be treacherous for the general readers they
and the ancien régime is struggling to prevent its birth. The Wealth of wish to serve. There is a major difference between cultural resources
Networks is a reveille for netizens. Opportunities within our grasp and ti- like these and Open Source software. Standard use of Open Source
des to be taken at the flood have become standard rallying calls of the software is usually a testament to skill. Standard use of an encyclope-
digital «revolution». Here, they stimulate interest and generate urgency dia, by contrast, is a confession of ignorance. With the library or a re-
for what is at base a dense discussion about the «institutional ecology ference work, we expect to defer to the authority of the text, not, as we
of the digital environment». The argument is undoubtedly important, but are asked here, to find problems and fix them. Other aspects of re-
tres systèmes d'exploitation se partagent le reste du marché: OsX de l'améri-
cain Apple et Linux, deux systèmes dérivés du système Unix d'ATT. Si OsX,
comme Windows, est un système d'exploitation dit « propriétaire » au code
source «fermé», maîtrisé par les seuls développeurs de ces entreprises, Li-
nux est un système d'exploitation dit «libre», fondé sur le principe d'accepta-
tion de la licence GPL , au code source ouvert («open-source») et accessible
au travail collaboratif de milliers de développeurs à travers le monde.
Les grandes entreprises éditrices de logiciels peuvent produire à la fois
des logiciels « propriétaires » et « libres », à l'instar de Novell, Borland ou
IBM .
Outre la liberté créatrice apportée par la disponibilité de logiciels des-
tinés à tous usages, le coût quasi nul d'acquisition56 -seul le matériel est à ac-
quérir- permettant la réduction de la fracture numérique57, le double avan-
tage des systèmes d'exploitation « libres » réside dans leur plus grande stabi-
lité – ils bénéficient de l'expertise de développement d'un nombre plus im-
portant de développeurs de toutes cultures -et leur sécurité – la publication
du code source permet de vérifier plus facilement qu'il n'y a pas, au sein du
code, de « porte d'accès dérobée » - ce qui donnerait à un individu ou une
organisation malveillants d'accéder à la machine (et donc au réseau) sur la-
quelle est installé ce système.
Des applicatifs (bureautique, traitement de documents multimédia, lo-
giciels spécialisés...) sont également développés selon les principes « pro-
priétaire » ou « libre ».

Les paramètres économiques et sociaux

Dans la structure du marché des technologies de l'information, la
taille du parc installé est plus importante que l'innovation technologique
proposée. Ainsi le prédécesseur de Windows, MS-DOS, s'est imposé, non
par une innovation ou une rupture technologique, mais par l'avantage anti-
concurrentiel de la vente liée. Comme Windows aujourd'hui, MS-DOS était
fourni à l'origine avec chaque ordinateur vendu. Microsoft n'a fourni de
réels efforts d'innovation pour aboutir à sa première version de Windows
qu'après l'apparition d'un système concurrent mis au point par Apple,
MacOs. Mais le système d'exploitation d'Apple, bien qu'ayant apporté de
multiples innovations (interface graphique du bureau, souris...) n'a pu s'im-
poser face au parc installé, verrouillé par Microsoft.
Pourtant, aujourd'hui, il existe une solution alternative aux systèmes
d'exploitation issus de firmes américaines, qui réside dans les systèmes d'ex-
ploitation et applicatifs « libres », dont une des caractéristiques majeures est
d'être interopérables entre eux et avec les applicatifs propriétaires (la réci-
proque n'étant pas vérifiée).
Microsoft l'a d'ailleurs bien compris. Un des objectifs principaux de
cette entreprise est de contenir par le biais de rabais, de fourniture «quasi
gratuite» de services et de matériels, l'installation de systèmes et d'applica-
tifs «libres» parmi ses grands comptes clients58.
Le choix de l'utilisation de logiciels libres fait par de grandes adminis-
trations, comme l'Education nationale ou la Direction de la Gendarmerie na-
56
Voir J.M. Lapeyre: le basculement de l'administration fiscale française vers le logiciel li-
bre a entraîné une économie du coût de possession de 90% ! http://www.logiciel-
libre.gouv.qc.ca/fileadmin/Contrib/Monde/Europe/20060504_CoursIGE_LL.pdf .
57
De nombreuses collectivités territoriales françaises utilisent déjà systèmes d'exploitation
et applicatifs « libres » pour permettre à leurs administrés d'accéder à la connaissance, aux
services notamment de proximité, à l'emploi.
58
Le chiffre d'affaire annuel de Microsoft avec les administrations françaises doit se situer
aux alentours de 300 à 400 millions d'euros.

79
ference works question the applicability of open networks to these kinds tentionalistic selections. Inclusion and exclusion are in themselves signi-
of cultural production. In an earlier essay called «Coase's Penguin», ficant. In Persuasion, Sir Walter Elliot found consolation in the Barone-
containing the germ of the argument presented in this book, Benkler tage because he was included and others excluded, not because
emphasized the «modularity» and «granularity» of Open Source soft- anyone could be added. Encyclopedias are also (as their name implies)
ware: it is made up of units that can be worked on independently and bounded selections and they indicate significance through the relative
those units are relatively small. These features make software ideal for length given to articles. We can tell a certain amount about the merits of
numerous contributors to work on small, uncoordinated contributions wi- Wikipedia, but relatively little about the relative merits of the subjects at
thout disrupting overall coherence. They also support the assumption issue, when we see it allocates some 11,000 words to Seinfeld and
that entities providing information, whether software or books, are built 5,000 to Shakespeare, or 4,800 to Barbie (the only entry Benkler dis-
up in an open-ended fashion from well-formed, atomistic and autono- cusses) and 1,800 to Bellow.
mous units of information. Of course, Benkler's book is not about Project Gutenberg or Wikipedia,
Benkler makes less of these features in The Wealth of Networks, it is about the «transformation of the information and cultural production
perhaps because such assumptions sit less well with cultural projects. sector». Few are unaware that this sector is undergoing transformation,
Libraries and reference books may be more modular than novels or and Benkler's identification of major forces at work is important and en-
symphonies, but even they resist compartmentalization of the order .of lightening. His underlying vision, however, builds on the possibility of ex-
software. The granule of a reference book might feasibly be the entry. tending «peer production» beyond software to social and cultural pro-
Wikipedia makes it the sentence or even the word. Participants regular- jects. Doubts about the equivalence he assumes suggest that, for all the
ly make changes at this level, often without any sense of obligation to thought that has gone into this book, there is more work to do here, par-
the entry as a whole. Hence internal contradictions, repetition and non ticularly on that question of quality Gates raised thirty years ago.
sequiturs are regular failings of Wikipedia entries. Moreover, reference The Times Literary Supplement, July 7 2006 www.the-tls.co.uk
books are not open-ended collections of modular articles. They are in-
 tionale, montre que ces solutions alternatives sont fiables. D'autres institu-
tions envisagent de laisser le libre choix aux utilisateurs (voir page 74).

3.12
Charger le ministère de l'Industrie de mettre en place un tableau de bord de l'évolu-
PROPOSITION tion de l'utilisation des logiciels libres «open source» dans l'ensemble de l'adminis-
tration publique.

3.13
Charger le ministère de l'Industrie, avec l'aide de la DGME, de recueillir et diffuser
PROPOSITION les bonnes pratiques administratives en ce domaine, notamment celles développées
par les collectivités territoriales. L'expérience européenne devra également être
prise en compte59.

Les débats récents autour du projet de loi «Droit d'auteur et droits voi-
sins dans la société de l'information» ont montré combien nous n'avions pas,
collectivement, mesuré les conséquences, dans tous ses aspects, du dévelop-
pement de ces technologies. Nos modes publics d'appréhension de ces sujets
sont inadaptés, comme nos modes de concertation.
L'enjeu d'une bonne compréhension de l'impact des technologies de
l'information ne concerne pas seulement l'économie nationale ou la vie quo-
tidienne de nos compatriotes, il concerne également notre démocratie. Ainsi,
le vote électronique choisi récemment pour l'élection des sénateurs représen-
tant les Français de l'étranger montre les limites, voire les dangers, de l'utili-
sation inappropriée de ces technologies60.
La tenue d'«Assises du numérique», ouvertes largement et décentrali-
sées, permettrait aux acteurs politiques et administratifs, économiques et so-
ciaux de prendre la mesure des bouleversements en cours ou attendus, et
d'apporter leur propre expertise à la collectivité nationale61. Ces assises pour-
raient se dérouler au cours d'un trimestre, pour permettre une vraie concerta-
tion et expression des publics concernés.

PROPOSITION 3.14 Confier au Conseil Economique et Social le soin d'organiser dès l'automne 2006 des
«Assises du numérique».

59
Voir par exemple http://europa.eu.int/idabc/ , http://ec.europa.eu/idabc/en/chapter/5585 ,
http://ec.europa.eu/idabc/en/document/2623/5585 .
60
http://traitdunion.homeip.net/ELECTIONS-AFE-2006/COMMPRESS/c1.html#rapport et
http://www.recul-democratique.org/article.php3?id_article=167 .
61
Mon collègue Richard Cazenave et moi-même avons écrit au Premier ministre en mars
dernier pour lui faire cette proposition.

81
 Capacité de projection:
l'action d'influence et la
conquête de marchés

« Le diplomate qui ne serait pas un patriote ne pourrait être qu'un musicien

qui ne serait pas un mélomane... Les combats ne sont jamais finis et les
fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères doivent, où qu'ils
soient, avoir le réflexe du combattant. »
François Seydoux de Clausonne, «Le Métier de Diplomate», Editions France-Empire, 1980
LOLF: des indicateurs inopérants
- Aucune prévision ne figure dans les indicateurs du Programme 185,
Rayonnement culturel et scientifique, rendant sans effet leur énuméra-
tion.
- S’agissant des données rétrospectives, il est difficile de comprendre
les importants écarts statistiques pour les mêmes indicateurs, selon tel
ou tel programme. Par exemple, le « nombre d’élèves inscrits dans les
sections scolaires bilingues » en 2004, était-il de 51 786 (Mission Action
Extérieure de l’Etat/Programme 185/Objectif 1/indicateur n°1) ou de 210
800 (Aide Publique au développement/Programme 209/Objectif 3/indica-
teur n°1) ? La même question se pose pour le « nombre d’élèves et
d’étudiants inscrits dans les établissements culturels » puisque, sous le
même intitulé et pour la même année 2004, il est indiqué qu’ils étaient
68 000 (Programme 185/Objectif 1/indicateur n°3) et 107 000 (Pro-
gramme 209/Objectif 3/indicateur n°3). Il sera d’autant plus difficile
d’établir des prévisions, fondant l’action publique, que l’on ne connaîtra
pas la base de départ.
- Plusieurs indicateurs quantifient des événements qui échappent pour
l’essentiel à l’action de la France. Faire référence au nombre de crises
internationales (Programme 105/Objectif 3/ indicateur n°3), au nombre
de négociations conduites dans les enceintes multilatérales (Programme
105/ Objectif 4/ indicateur n° 1) permet de quantifier l’action diplomati-
que et les moyens mis en œuvre mais non de mesurer notre capacité à
peser sur les débats. Il en est de même pour la référence à la cohé-
rence entre les décisions prises par les institutions multilatérales d’aide
au développement et nos priorités géographiques et sectorielles (Pro-
gramme 110/ Objectif 1/ indicateur n°1 et 2) dont le document budgé-
taire reconnaît lui-même que, s’agissant des décisions stratégiques de
la Banque mondiale « l’influence de la France est bien évidemment limi-
tée ».
- D’autres indicateurs, enfin, quantitatifs, rétrospectifs et statiques, ne
définissent aucun objectif politique de progression de notre influence, tel
le dénombrement d’élèves des écoles française à l’étranger sans que
l’on sache à quelle population totale ces données se réfèrent ni la part
relative de ces établissements face aux grands réseaux internationaux
concurrents (Programme 151/ Objectif 3/ indicateur n°1).
 L’action extérieure est devenue largement une action d’influence. La
politique de puissance se combine désormais avec une politique de maîtrise
des idées.
Une action difficile à mesurer
L’influence ne se mesure pas seulement par le poids de la puissance
publique mais également par la capacité de l’ensemble de la collectivité na-
tionale à peser sur les débats où se conçoivent, s’échangent et se formalisent
les idées.
Ce double constat devait se traduire dans les faits par la définition
d’objectifs précis relatifs à notre capacité d'influence. Mais pour le moment,
s’agissant de l’Etat, la mise en place de la LOLF à compter de 2006 n'a pas
conduit à la définition de ces objectifs, assortis d’indicateurs, pouvant être
précisés ou redéfinis après un temps d’expérimentation.
En effet l’examen des documents budgétaires préparés à l’occasion de
la loi de finances pour 2006 a montré que l’effort de définition qui a été en-
gagé est demeuré incomplet (cf encadré ci-contre).
En ce sens, la définition d’indicateurs d'influence pourrait prendre en
compte des éléments concrets, tels que :
- l'évolution du taux de scolarisation d’élèves français et étrangers
dans les établissements français de l’étranger, par rapport aux autres
réseaux d’enseignement;
- l'évolution du nombre d’ONG françaises accréditées auprès de
l’ONU ;
- l'évolution du nombre de postes à haut niveau (y compris les
secrétariats de comités techniques) détenus dans les organisations
internationales de normalisation (ISO, CEI, CEN, UIT…);
- le pourcentage des normes de l’ISO d'origine française ainsi que cel-
les traduites en français;
- le nombre de grands contrats civils et militaires remportés;
- le nombre de brevets internationaux et européens déposés par des
entreprises françaises;
- l'évolution des critères et du résultat du classement mis en place par
des institutions officielles ou privées (Doing Business, etc.).

4.1
Intégrer dans la loi de finances des indicateurs d’influence dans les différents pro-
PROPOSITION grammes conduits au titre de l’action internationale de l’Etat, notamment sous l’auto-
rité du ministre des Affaires étrangères, du ministre des Affaires européennes deve-
nu autonome et du ministre de l’Economie, des Finances et de l’Industrie62.

Le ministère des Affaires étrangères, vecteur fonda-

mental de la projection
Tous nos interlocuteurs, en particulier ceux rencontrés à l’occasion de
nos déplacements hors de France, ont été convaincus, chacun à travers le
prisme de ses propres intérêts, de la nécessité d’une politique étrangère co-
hérente et de l’importance du rôle d’initiative et d’accompagnement que
doivent assumer nos représentations sur le terrain.
Tous confirment que l’action extérieure est à la fois une question de
volonté et de méthode.
La volonté
L’action extérieure de la France procède par nature de la volonté poli-
62
De ce point de vue, l’indicateur n°2 de l’objectif 1 du programme 105 (Présence des fran-
çais et usage du français dans les organisation internationales), qui est, du point de vue de la
progression de notre influence, le plus pertinent de ceux qui figurent dans les documents
budgétaires, pourrait être développé et scindé en plusieurs indicateurs.

85
Le Pacte mondial des Nations Unies
(Global Compact)
I- Un appel aux bonnes volontés près de 3000. Initialement souple et informelle, son organisation s’est
En janvier 1999, lors du Forum économique mondial de Davos, le Se- institutionnalisée (réunions de sommets, mise en place d’un réseau in-
crétaire Général de l'ONU, a lancé l'idée d'un partenariat avec les entre- ternational qui a vocation à couvrir l’ensemble des pays membres des
prises destiné à «donner un visage humain à la mondialisation» en met- Nations Unies). Une politique systématique de vérification de l'applica-
tant en avant leur responsabilité éthique, sociale et environnementale. tion de ses principes par ses membres a été mise en place (publications
Ce projet, baptisé «Global Compact» (Pacte Mondial), a été formelle- de comptes-rendus dans les rapports annuels ou dans des rapports de
ment adopté en juillet 2000 à New York, recueillant dès son lancement développement durable, mise en place de contrôle de qualité).
l'adhésion d'une quarantaine d'entreprises multinationales. En même temps les participants du Pacte entendent travailler de con-
Le Pacte Mondial est avant tout une plate-forme d'échanges fondée sur serve avec les institutions poursuivant les mêmes objectifs.
des valeurs universelles, permettant d'identifier et de diffuser des «bon- C’est le cas sur les marchés financiers. Ainsi, ils entendent contribuer à
nes pratiques». Il repose sur l'adhésion à dix principes, issus de la Dé- la prise en compte des facteurs environnementaux, sociaux et de bonne
claration universelle des droits de l'homme, des conventions de l'Organi- gouvernance pour déterminer les méthodes et critères d’évaluation des
sation Internationale du Travail, de la Déclaration de Rio sur l'environne- titres côtés sur les marchés financiers, en collaborant avec des analys-
ment ou de la Convention des Nations Unies contre la corruption. tes financiers et des banques d’affaires. De même, ils travaillent, en par-
Les entreprises qui participent au Pacte Mondial s'engagent à : tenariat avec le Programme des Nations Unies pour l’Environnement
(PNUE) et les professionnels de l’Investissement Socialement Respon-
1/ Promouvoir et respecter les droits de l'homme sable (ISR) pour développer la prise en compte de critères ISR par les
2/ Veiller à ce que leurs propres sociétés ne se rendent pas com- grands investisseurs institutionnels.
plices de violations des droits de l'homme Sur ce point, on note que la Global Reporting Initiative, organisation
3/ Garantir la liberté d'association et le droit de négociation collec- privée basée aux Etats-Unis, qui est partenaire du PNUE et du
Pacte Mondial, compte parmi ses principaux contributeurs des
tive groupes industriels américains (Ford Motors, General Motors, Baxter,
4/ Eliminer toutes les formes de travail forcé Nike), anglo-néerlandais (Shell), de grandes ONG à dominance an-
glo-américaines (Amnesty International, Greenpeace International, Hu-
5/ Abolir le travail des enfants man Rights Watch, Oxfam, Transparency International, WWF Internatio-
6/ Eliminer toutes les formes de discrimination au travail nal), des groupements d’entreprises spécialisés dans l’ISR et des
7/ Appliquer le principe de précaution face aux problèmes environ- professionnels de l’audit comptables essentiellement américains,
mais aucune participation française identifiée. Le Pacte mondial,
nementaux avec l’aide de la Société Financière Internationale du groupe Banque
8/ Prendre des initiatives afin de promouvoir une plus grande res- Mondiale, permet enfin de développer une stratégie équivalente sur les
ponsabilité environnementale grands marchés boursiers, afin d’identifier et de mettre en valeur les ti-
tres des entreprises répondant à ses principes.
9/ Encourager le développement et la diffusion de technologies
C’est également le cas dans le domaine de la normalisation. Des repré-
respectueuses de l'environnement sentants du Pacte mondial participent aux travaux de l’ISO portant sur
10/ Agir contre la corruption sous toutes ses formes, y compris l’élaboration d’une future norme ISO 26 000, à paraître en principe d’ici
l’extorsion de fonds et les pots de vin (principe ajouté lors du 2008, en matière de Responsabilité sociale des entreprises.
Sommet du Pacte de juin 2004). En ce qui concerne par ailleurs la lutte contre la corruption, les services
du Pacte préparent des recommandations visant à mettre en pratique la
La démarche novatrice du Secrétaire Général de l'ONU, s'adressant di- lutte contre la corruption, en utilisant les travaux de l’ONG Transparency
rectement aux entreprises afin de leur demander de soutenir l'action des International et de la Chambre Internationale de Commerce.
Nations Unies, s'inscrit dans une volonté plus large de renforcement du
rôle régulateur de l'Organisation des Nations Unies dans la mondialisa-
tion.
Le Pacte Mondial est fondé sur une coopération entre plusieurs acteurs:
Organisation des Nations Unies, organisateur et modérateur de l'initia-
tive via un bureau placé directement auprès du Secrétaire Général, en-
treprises, représentants de la société civile (syndicats et ONG), gouver-
nements et agences de développement.

II- La France a réservé un accueil favorable à cette initiative.

Le gouvernement contribue à son financement depuis 2003. Des
grands groupes comme Suez et Véolia en ont été parmi les premiers si-
gnataires. La présidence française du G8, en 2003, a été l’occasion
d’apporter un soutien officiel à cette initiative au plus haut niveau de
l’Etat.
La participation publique française n’est toutefois que la 7ème (121 350
USD), à un niveau équivalent à celui du Royaume Uni (129 099 USD) et
de l’Allemagne (116 620 USD) mais bien inférieurs à ceux de la Suède
(supérieure à 500 000 USD), de la Norvège, du Danemark, de la Suisse
et de l’Espagne, alors que la France est le cinquième contributeur au
budget ordinaire des Nations Unies. Les Etats-Unis et le Japon, princi-
paux contributeurs de l’Organisation ne participent pas directement au
financement de l’administration du Pacte.
403 entreprises françaises ont adhéré au Pacte Mondial au 17 mars
2006, soit 14 % du nombre total (2 896 entreprises).
Un « Forum français des Amis du Pacte Mondial » a été créé et s’est
constitué en avril 2005, en association loi 1901, présidée par M. Ber-
trand Collomb.

III- Le Pacte s’est renforcé de manière à peser dans le débat sur les
normes environnementales, sociales et de bonne gouvernance.
Depuis le Sommet de juin 2004, le Pacte Mondial a fortement accru
ses ambitions. Le nombre d’entreprises adhérentes est passé de 40 à
tique. Elle est d’emblée l’affaire de l’Etat qui incarne l’intérêt de la nation.
Elle est l’expression de la capacité de projection de notre pays, c’est-à-dire
de la capacité de propager son image et ses valeurs, de défendre sa place
dans le concert des nations et d’assumer sa part de responsabilité dans la
maîtrise des bouleversements du monde.
A l’égard des autres nations, l’action extérieure de la France se doit
tout d’abord d’être la sienne, comme manifestation du sentiment national,
qui lui donne «âme et légitimité»63.
C’est en ce sens qu’il appartient toujours et en premier lieu au chef de
l’Etat de porter la voix de la nation, en donnant l’impulsion à l’action exté-
rieure. Cela signifie que l’action extérieure doit rester unique, et que le rôle
des pouvoirs publics, et d’abord celui du ministère des Affaires étrangères,
est de mettre en œuvre la politique définie par le chef de l’Etat, seul garant
de la légitimité de cette action.
L’unité de l’action extérieure est également fondamentale parce que le
monde actuel invite de façon sans cesse plus immédiate, tous les acteurs du
cadre national à se tourner vers l’étranger et donne à ceux-là l’illusion de
pouvoir l’appréhender seuls.
Aussi s’agit-il de dépasser un apparent paradoxe entre la volonté de
l’Etat de mettre en oeuvre une politique étrangère unique et la nécessité de
prendre acte des aspirations, en son sein et dans l’ensemble de la population,
à des relations spécifiques avec l’international.
De fait, la tâche de l’Etat est de s’assurer des moyens et des outils
pour coordonner ces aspirations, en faire la synthèse et les accompagner.
Le ministère des Affaires étrangères, dans ce cadre, est fort de son ou-
til diplomatique et de son réseau de représentations à travers le monde, le
deuxième après celui des Etats-Unis d'Amérique. Mais il pèse peu, sur les
plans budgétaire et administratif, par rapport aux grands ministères de com-
pétence nationale et d’abord face à celui de l’Economie, des Finances et de
l’Industrie. Pour autant le ministère des Affaires étrangères doit, en s’ap-
puyant sur l’impulsion donnée par le chef de l’Etat, faire de l’exigence de
l’unité de la politique extérieure, l’instrument d’une concertation décloison-
née, d’abord entre services de l’Etat, pour la définition de ses actions exté-
rieures, et pour leur mise en oeuvre sur le terrain.
Le décloisonnement entre administrations de l’Etat est en même temps
essentiel pour l’appréhension de ce que représente l’intérêt général en ter-
mes de politique extérieure. Cette appréhension, pour être complète, doit
être accompagnée d’une vraie assimilation des besoins des autres acteurs de
la société au sens large.
En d’autres termes, la définition et l’application d’une politique étran-
gère unique, en cohérence avec l’intérêt général, doit se fonder davantage
sur une mutualisation des capacités d’expertise et d’action à la fois de la
puissance publique et de la société civile.
Dans ces conditions, le ministère des Affaires étrangères ne définit pas
seul la politique extérieure de la France, ne se substitue pas aux autres admi-
nistrations, en particulier de compétences techniques, dans leurs relations
avec l’étranger et n’assume évidemment pas les activités des entreprises
dans leur conquête des marchés extérieurs. A fortiori, le ministère des Affai-
res étrangères se place en amont, au moment de la gestation, des grandes
orientations extérieures de l’Union européenne.
La place et le rôle du ministère des Affaires étrangères sont distincts
de ceux occupés par d’autres entités publiques. Moins qu’ailleurs, l’Etat ne
63
Bernard de Montferrand «La France et l'Etranger», Albatros, 1987.

87
Disney et Microsoft au secours de la ré-
putation américaine

ÉTATS-UNIS Une organisation soutenue par de grandes entreprises

veut améliorer l'image des Etats-Unis dans le monde.
Washington

ET SI on confiait à Disney la gestion des files d'attente des contrôles de

l'immigration aux aéroports américains ? Après tout, ils s'y connaissent :
ils ont révolutionné l'organisation des queues dans leurs parcs d'attrac-
tions et leurs visiteurs gardent le sourire. L'idée fait partie de toutes cel-
les que mijote le Business for Diplomatic Action. Cette organisation, fon-
dée en 2004 et soutenue par de grandes entreprises comme McDo-
nald's et Microsoft, a pour objectif d'améliorer l'image des États-Unis
dans le monde.
A sa tête, Keith Reinhard, 71 ans, ancien président de DDB Worldwide
Communications, une des plus grandes agences de publicité mondiales.
Si les États-Unis étaient une marque, « nous serions en crise », ré-
sume-t-il.« Nous sommes perçus comme étant bruyants, arrogants, in-
sensibles, ignorants... «Et cette mauvaise image a, selon lui, des consé-
quences commerciales: une enquête menée dans les pays du G 8 indi-
que que 18 % de leurs ressortissants disent éviter d'acheter des pro-
duits américains. « Le tourisme étranger n'est pas revenu à son niveau
d'avant le 11 septembre 2001. Les États-Unis ne représentent plus que
6 % du tourisme mondial, contre 7,4 % en 2001. « Autre indicateur pré-
occupant, une enquête demandant à des adolescents de 14 pays de ci-
ter leurs marques préférées ne voit aucune Américaine parmi les trais
premières ( Nikè, la première américaine, se classe quatrième, derrière
Sony, Nokia et Adidas). « C'est devenu cool et politiquement correct de
taper sur les Américains », conclut Keith Reinhard, qui cite une campa-
gne publicitaire des voitures Smart en Afrique du Sud : « Ingénierie alle-
mande. Innovation suisse. Rien d'américain. »
Le publicitaire reproche au gouvernement actuel d'être longtemps resté
dans le déni sur le su-
jet, mais se garde de lui faire porter toute la faute de l'anti-américanisme
ambiant. « Cela fait plus de vingt ans qu'il se développe. A la chute du
communisme, les ÉtatsUnis sont devenus la seule superpuissance, mo-
tif de ressentiment et d'envie. Les Américains ont mené le mouvement
contesté de la globalisation. L'Irak et Aboli Ghraïb ont mis le feu à ces
sentiments anti-américains >,.

Mini guides de « citoyens du monde »

Ce que recommande l'organisation ? Changer la perception de la « mar-
que ». Il cite une étude de 2004 : « Seuls 17 % des Français qui ne
sontjamais venus aux États-Unis ont une image positive de notre pays.
Chez ceux qui ont déjà visité le pays, on passe à 52 %. Il faut que les
étrangers arrivent en invités et repartent en ambassadeurs». D'où son
idée de demander à Disney d'aider les services de l'immigration. « Chez
Disney, on sait faire en sorte que les visiteurs se sentent bienvenus
même quand ils font la queue. Ceux qui gardent nos frontières ont l'atti-
tude opposée. Il ne s'agit pas de changer les règles d'immigration, mais
d'adopter une attitude plus souple afin d'être perçus comme une société
accueillante. »
Autre façon de solliciter le monde des affaires pour redresser l'image
des États-Unis, Business for Diplomatic Action a édité des mini guides
de « citoyens du monde » qui seront remis aux cadres de 800 entrepri-
ses pour leurs déplacements à l'étranger. Parmi les conseils : parlez
moins fort, n'insistez pas sur votre profession en vous présentant - «
ailleurs, c'est moins important» qu'aux États-Unis -, inutile de parler ba-
seball, et, ce que vous appelez « soccer », c'est du football et c'est le
sport préféré de la planète »... « Les Américains font 60 millions de
voyages à l'étranger par an, un quart de ces voyages sont des voyages
d'affaires », note Keith Reinhard. Alors pourquoi pas conseiller à ceux
qui vont en France de s'intéresser « aux derniers résultats du Paris
Saint-Germain » ?

GUILLEMETTE FAURE, «Le Figaro», 25-26 août 2006

Etats-Unis: un nouvel exemple de la »synthèse» des intérêts publics et

privés.
 doit donner l’exemple, face au monde extérieur, de ses propres dissensions
internes. Aussi le ministère des Affaires étrangères doit-il assurer la synthèse
des intérêts publics et privés qui, pour être légitimes, restent partiels, coor-
donner les décisions d’actions extérieures et conduire leur mise en oeuvre
effective à l’étranger. Assurément, la force du ministère des Affaires étran-
gères réside en sa présence continue et visible sur le terrain, en sa capacité à
gérer une transposition globale de l’Etat hors de ses frontières et à y accom-
pagner les aspirations de la société civile.

La méthode
En réponse à l’attente des acteurs de la puissance publique et de ceux
de la société civile, l’administration en charge de l’action extérieure doit
consolider une dynamique, en circuit continu, entre le processus de décision,
la mise en oeuvre de celle-ci et l’évaluation de son impact, qui satisfasse
concomitamment à trois exigences: le renforcement d’une concertation dé-
cloisonnée, la mutualisation des réseaux d’influence et l’affinement de la ré-
partition des missions ministérielles.
Le renforcement d’une concertation décloisonnée
Il importe de mettre en place, sur la base des procédures existantes,
des mécanismes complémentaires de concertation permettant de colliger les
expertises, de les coordonner effectivement et d’en établir les décisions
d’action notamment sur le terrain.
L’occasion de la préparation des instructions pour les chefs de mission
diplomatique en partance, marque le point de départ d’une concertation qui
se constitue, pour être cohérente, en boucles continues, créant par leur effet
d’entraînement, des corollaires entre la décision, l’action et l’évaluation de
celle-ci.

PROPOSITION 4.2 Charger le ministère des Affaires étrangères de renforcer les moyens de concerta-
tion pour les missions diplomatiques à l'étranger, notamment:
A. Par l'élargissement de la procédure d’établissement des instructions, pour les
chefs de mission diplomatique en partance, coordonnée par le ministère des Affaires
étrangères.
1.participation de toutes les administrations de l’Etat concernées à la réunion de
préinstruction avec contribution écrite, étayée par objectifs;
2.participation des corps consulaires, des collectivités territoriales, des établisse-
ments d’enseignement supérieur et des centres de recherche à une réunion sépa-
rée, avec contribution écrite, également étayée par objectifs;
3.réunion du futur chef de mission avec les groupes d’amitié et les commissions
concernées de l’Assemblée nationale et du Sénat;
4.rencontres individuelles, à l’initiative du futur chef de poste, avec les acteurs de la
vie économique concernés et synthèse de leurs objectifs;
5.consultation entre administrations concernées, pour l’établissement définitif, par
objectifs, des instructions par le ministère des Affaires étrangères.
B. Par la mise en oeuvre des instructions et leur évaluation
1.concertation du MAE avec les administrations concernées sur les objectifs propo-
sés dans le plan d’action établi par l’Ambassadeur, six mois après sa prise de fonc-
tions;
2.concertation annuelle avec les administrations concernées sur l’évaluation par ob-
jectifs de la mise en œuvre du plan d’action;
C. par la concertation «en circuit continu».

89
Un meilleur placement des experts nationaux détachés (END)

Les institutions européennes peuvent faire appel à des Experts natio- qui oblige les administrations à prendre des engagements de plafond
naux détachés (END) pour des durées comprises entre 6 mois et 4 d’emplois à équivalent temps plein, ne peut que renforcer cette prati-
ans. que. Aucune vue d’ensemble n’existe sur les domaines à privilégier. Au
Contrairement à ce que cette appellation pourrait laisser entendre en surplus, il n’existe aucun suivi des carrières des experts qui sont dispo-
droit français, ces experts sont mis à disposition, c’est-à-dire payés par sés à faire cette expérience ; les conditions de leur retour ne sont pas
leur employeur d’origine et reçoivent seulement des institutions euro- assurées. Dans ces conditions, seuls les volontaires sont prêts à la
péennes une indemnité complémentaire, permettant de faire face aux tenter.
dépenses d’expatriation. Enfin, alors que la Commission accepte de recourir à des experts du
La France est le pays qui utilise le plus cette procédure mais n’a pas secteur privé « au cas par cas » si son intérêt « justifie l’apport tempo-
de véritable stratégie de placement. Ce résultat est par conséquent raire de connaissance spécifiques » (article 3 de la décision du 27 fé-
plus le résultat d’une politique de «replacement» de la part des admi- vrier 2004), la France ne recourt pas, sauf exception (cas d’un auditeur
nistrations françaises que de placement véritable sur des fonctions d’un cabinet d’audit), à cette possibilité. Certains END viennent du sec-
stratégiques. teur public (CEA, COGEMA, Framatome) ou ont conservé un statut de
fonctionnaire dans des entreprises privatisées (France Telecom). D’au-
Au début de février 2006, il y avait 192 END français, soit beaucoup tres, contractuels, sont recrutés par le GIP France Coopération Interna-
plus que les autres grands Etats membres (125 pour l’Allemagne et tionale, sous double tutelle du ministère des Affaires étrangères et du
106 pour le Royaume Uni, en 2005). En nombre, les experts français ministère des Finances pour ensuite être mis à disposition des institu-
arrivent en tête dans toutes les grandes Directions générales de la tions européennes. Outre l’habitude administrative, définie par le Se-
Commission, à l’exception de la DG Relations Extérieures. crétariat du gouvernement pour les affaires européennes, la raison en
Sur le plan qualitatif, la mission a pu mettre en évidence que, dans est la difficulté juridique et fiscale à mettre à disposition d’une institu-
l’ensemble, les administrations françaises envoient leurs experts selon tion extérieure un collaborateur qui demeure rémunéré par l’entreprise
les hasards des plans de carrière et la disponibilité des agents. Dans la (risque d'abus de bien social). On observera toutefois avec intérêt que
plupart des ministères, leur gestion est décentralisée au niveau des di- l’une des rares entreprises à avoir envoyé un END est précisément un
rections, selon une logique d’emploi budgétaire. La logique de la LOLF, grand cabinet d’audit comptable…

Répartition des 183 END mis à

disposition, par ministère d'origine

• Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie

(dont INPI) 54
• Ministère des Transports, de l'Equipement et de la Mer 21
• Ministère de la Défense 23
• Ministère de l'Education nationale, de l'Enseignement
supérieur et de la Recherche (dont CNES, CNRS) 13
• Ministère de l'Intérieur et de l'Aménagement du territoire 12
• Ministère des Affaires étrangères (dont GIP-FCI) 12
• Ministère de l'Agriculture et de la Pêche
(dont AFSSA, INRA) 12
• Ministère de l'Emploi, de la Cohésion sociale et du Logement 7
• Ministère de l'Ecologie et du Développement durable
(dont Ineris) 5
• Premier ministre 1
• Ministère de la Culture et de la Communication 1
• Ministère de la Justice 1
• Ministère de la Santé et des Solidarités
(dont Institut Pasteur, INSERM) 1
• Réserve Inter-ministérielle 1
• Organismes divers 19
 1.Normalisation, par circulaire du Premier ministre, des procédures d’échanges d’in-
formations entre administrations relatives à la politique étrangère, avec notamment
une obligation d’accusé de réception motivée par les destinataires désignés dans la
correspondance diplomatique.
2.Procédures renforcées de suivi par les directions géographiques ou transversales
du ministère des Affaires étrangères avec les autres entités administratives ou non-
étatiques.
3.Extension progressive du réseau protégé des correspondances diplomatiques
(système Schuman) aux autres administrations publiques et avec le Parlement,
avec notamment une consultation partielle protégée, sous l’autorité du chef de
poste, avant l’envoi des correspondances diplomatiques.
La mutualisation des réseaux d’influence
La capacité de propager l’image et les valeurs de la France et de dé-
fendre la place de notre pays sur la scène internationale, doit s’appuyer sur
des réseaux forts, composés à la fois par l’ensemble de nos compatriotes à
l’étranger et par des personnes étrangères qui ont été immergées durable-
ment dans la vie active de notre pays.
Les uns et les autres constituent une force potentielle de projection et
d'influence de notre pays. Ils forment ensemble des réseaux d’influence que
les acteurs de la politique extérieure de la France doivent percevoir comme
un renfort indispensable à la mise en oeuvre de cette politique. Les réseaux
sont largement garants de l’efficacité de l’action de nos représentations dans
le monde, réseaux qu’il importe d’entretenir et de nourrir sans cesse.
Dans les faits, il s’agit d’abord de mieux conforter et promouvoir nos
compatriotes au sein des organisations internationales, en valorisant leur lien
avec la France et, le cas échéant, avec leur administration d’origine.
En même temps, il convient de faire mieux valoir l’expertise des Fran-
çais vivant à l’étranger et d’encourager leur sentiment d’appartenance à une
même communauté.
Les experts nationaux détachés auprès de la Commission constituent
un cas particulier qui doit relever du ministère des affaires européennes (cf
encadré ci-contre et proposition 4.3).
Enfin, dans ce but, il importe, de façon impérative, de centraliser les
banques de données sur les Français établis hors de France ainsi que celles
relatives aux anciens élèves étrangers ayant fréquenté nos établissements
d’enseignement supérieur, nos grandes écoles et nos centres de recherche. A
cela doivent s’ajouter les informations concernant les personnes ayant eu
des liens avec les activités économiques et culturelles de notre pays.
C’est en raison de sa présence permanente à l’étranger que le minis-
tère des Affaires étrangères est l’administration la plus habile à mutualiser
ces réseaux d’influence.

PROPOSITION 4.3 Charger le ministère des Affaires étrangères de mettre en place, sous l’autorité du
Secrétaire général, une direction regroupant:
A.le service des fonctionnaires internationaux aux compétences élargies pour:
1.agir pour le placement des Français dans les organisations internationales sur la
base d’une stratégie interministérielle à long terme, arbitrée par le Conseil d'Analyse
Stratégique.
2.exercer les fonctions de suivi et de valorisation des carrières dans les organisa-
tions internationales et faciliter la réinsertion des fonctionnaires dans leur adminis-
tration d’origine ainsi que, le cas échéant, leur « réinjection » dans les organisations
internationales.
3.favoriser la promotion des fonctionnaires ayant travaillé dans les organisations in-
91
Relations avec les organisations internationales: l'exemple du ministère des
Transports, de l'Equipement, du Tourisme et de la Mer

En 2003, le Ministère des Transports, de l'Equipement, du Tourisme et mondiale contre 18 en 1998. La progression constante de la présence
de la Mer (MTETM) souhaite reprendre une coopération plus structu- d'experts du MTETM au sein de l'institution multilatérale est le résultat
rée avec la Banque mondiale (BM) et engage deux missions explora- des politiques proactives d'essaimage menées par la DAEI depuis plus
toires à Washington. A cette occasion, les thématiques de la facilitation de 20 ans.
dans les transports, de l'augmentation de l'influence intellectuelle fran- Les possibilités offertes par l'institution sont les suivantes:
çaise avec la présence de davantage d'experts français à la BM et l'ex-
portation de nos compétences en expertise dans le domaine des trans- - les traditionnelles mises à disposition via le programme de seconde-
ports, de l'habitat , logement et urbanisme ont été examinées. ment (de 1 à 2 ans);
Les politiques et stratégies menées par la DAEI auprès de la banque - le recrutement via le programme des jeunes professionnels ( Young
reposent sur les deux éléments clés suivants: Professional Program);
- des échanges et coopérations sectorielles destinés a promouvoir l'of- - le recrutement direct ou par réponse a offres d'emplois;
fre et le savoir-faire français; -la mise à disposition d'agents dans les bureaux décentralisés de la
- le renforcement de la présence d'experts du ministère au sein de la Banque en Afrique sur financement du ministère des Affaires étrangè-
banque. res.
La coopération entre le MTETM et la BM a traditionnellement été axée Les agents sont relativement bien repartis entre les différentes régions
sur les routes, la sécurité routière les transports et la gestion des servi- de la BM, même s'ils sont souvent entrés à la Banque via les régions
ces urbains. Afrique (AFR) ou Moyen orient et Afrique du Nord (MENA). La politique
actuelle de la Banque est de favoriser la mobilité entre région, les
Cette coopérationa été récemment élargie à d'autres secteurs clés agents devant chercher à partir dès la troisième année et avant la sep-
pour la Banque, comme celui de la facilitation des transports et des tième année.
transports urbains. Ces secteurs à haute valeur ajoutée présentent des
relais de croissance intéressants pour les entreprises françaises. Pour Le MTETM peut placer des secondements dans les régions plus faci-
avoir une influence sur les choix stratégiques de la Banque dans ses les d'accès que sont l'Afrique et le Moyen Orient, sachant qu'ils seront
nouveaux domaines, le ministère cherche à développer les échanges affectés ensuite dans d'autres régions.
entre son propre réseau scientifique et technique (RST) et les experts Sur les agents mis à disposition auprès de la BM depuis 1984, plus du
de la Banque, a organiser des séminaires et journées débat au cours tiers occupent toujours des fonctions au sein de l'organisation. Les
desquels sont exposés les fruits de travaux conjoints. agents ayant quitté la BM l'ont pour la plupart fait pour des raisons per-
Depuis 2005, la Direction des affaires économiques et internationales sonnelles et ce malgré des propositions d'embauche au sein de la BM
du ministère participe au «forum transports» de la Banque mondiale et pour des contrats de consultant « longue durée ». Certains considé-
elle participe, en 2006, au «forum développement urbain». raient en effet les perspectives de carrière trop restreintes ou considé-
raient les indemnisations financières d'expatriation sous évaluées par
Pour des raisons de facilité administrative, une partie de la coopération rapport au coût effectif de la vie à Washington.
entre le MTETM et la BM se fait actuellement par le biais de l'Institut
des Sciences et des Techniques de l'Equipement et de l'Environne- La majorité des agents a réintégré l'administration française mais un
ment pour le Développement (ISETD) et celle de la France, en géné- nombre significatif d'entre eux a choisi d'intégrer le secteur privé ou
ral, dans divers programmes (tels que le GRSP - Global Road Safety une chambre de commerce et d'industrie afin de faire profiter les entre-
Partnership) de la Banque. prises du secteur de leur connaissance de la Banque Mondiale et des
opportunités de contrat qu'elle offre dans les pays en développement.
Cette coopération concerne notamment les routes (principalement à
travers le programme de transport en Afrique subsaharienne, SSATP), Actuellement, les français en position d'encadrement supérieur sont
la sécurité routière, la politique de la ville, de l'habitat et de l'urbanisme, très peu nombreux à la Banque Mondiale. Si cette tendance ne s'in-
les transports (urbain, portuaires...), l'eau et l'assainissement. verse pas, à terme, l'ensemble des cadres dirigeants de la BM seront
soit américains soit des nationaux de pays émergents.
Les agents du MTETM à la Banque mondiale
Le MTETM dispose actuellement de 24 agents en poste à la Banque
 ternationales afin qu’ils accèdent, à l’issue de leur mission, à un emploi de niveau
supérieur et à une promotion équivalente.
4.assurer la promotion et le suivi des programmes des « jeunes experts associés »
dans les organisations internationales.
B.un nouveau service chargé de la centralisation des données:
- des autres administrations de l’Etat sur la présence de leurs agents à
l’étranger;
- des établissements d’enseignement supérieur et des grandes écoles sur les
anciens élèves étrangers;
- des agences consulaires, des organisations représentatives des entreprises,
des agences professionnelles sectorielles à la fois sur: les Français établis
hors de France et les étrangers ayant eu ou ayant toujours des liens avec les
activités économiques de notre pays.

L’exploitation de ces données sera placée sous la responsabilité du chef des postes
diplomatique et consulaire.

PROPOSITION 4.4 Charger le ministère des Affaires étrangères d'établir une procédure d’évaluation
sous l’autorité du secrétaire général et de l’inspecteur général des initiatives prises
en faveur de ces réseaux, en termes d’objectifs, par les postes diplomatiques et
consulaires.

PROPOSITION 4.5 Charger le ministère des Affaires européennes, en liaison avec le ministère des Af-
faires étrangères et le Conseil d'Analyse Stratégique, d'établir une stratégie intermi-
nistérielle de placements des END permettant:
- d'identifier les postes les plus sensibles sur le plan de l’élaboration du droit com-
munautaire;
- d'anticiper les périodes auxquelles ces postes vont se libérer ;
- de faciliter la recherche des experts compétents et la définition d’un engagement à
leur égard d’une valorisation de leur carrière, pour tenir compte de l’expérience ac-
quise.
Charger le ministère de l'Economie, des Finances et de l'industrie de lever les obs-
tacles juridiques et fiscaux qui s’opposent à l’utilisation d’experts du secteur privé.
La répartition des missions
Le ministère des Affaires étrangères conserve la maîtrise, sans contes-
tation au sein de l’administration, de la négociation internationale intergou-
vernementale.
En corollaire, la pratique de la négociation multilatérale, pour défen-
dre avec succès les intérêts de la France, doit être soutenue et consolidée par
le rôle joué par les Ambassadeurs sur le terrain en termes de renforcement
des moyens d’influence. Ceci est particulièrement saillant en ce qui con-
cerne l’Union Européenne élargie et ses Etats-membres. La place de la
France en son sein dépend de sa capacité de négociation et d'influence à
Bruxelles (cf. encadré END) et, concomitamment, des actions s’inscrivant
dans la durée que conduisent ses représentants officiels dans chacun des
Etats-membres.
La création d'un ministère des Affaires européennes à part entière ré-
pond à cette exigence en ce qui concerne la gestion des affaires communau-
taires qui ne relèvent plus de l'action extérieure (cf pages 31 à 35, proposi-
tion 1.10).
En même temps, le ministère des Affaires étrangères devra, à la fois
consolider sa maîtrise des relations extérieures et de sécurité communes, et
s'appuyer pour ce faire sur le renforcement du contenu concret des relations
bilatérales avec les Etats membres de l’Union.

93
ERAI: la réussite d'une initiative régionale collective
C'est d'une initiative conjointe des acteurs politique (le Conseil régio- France et 40 à l'étranger,
nal), économique (l'Union patronale Rhône-Alpes) et (para)-public (les ERAI rencontre plus de
Chambres de commerce et d'Industrie) que naît en 1987 «Entreprise 1000 entreprises par an et
Rhône-Alpes International» (ERAI), association loi 1901, dont le pre- les accompagne égale-
mier président sera un chef d'entreprise, Alain Mérieux. Une représen- ment dans la constitution
tation est ouverte à Bruxelles, auprès des institutions européennes. de leur dossier de finance-
Moins de vingt ans plus tard, et toujours grâce au soutien de la Région ment export - un guide des
(près de 4 millions d'euros en 2005), l'ERAI est également présente en financements disponibles
Allemagne, en Espagne, en Italie, en Pologne, aux Etats-Unis, au Ca- a l'international a d'ailleurs
nada, en Chine, au Japon et en Inde... été publié. ERAI propose
aujourd'hui en ligne sur
L'ERAI, certifiée ISO 9001, s'est fixé trois objectifs: son site (www.erai.org) un
- «simplifier l'export pour les PME» en apportant des solutions complé- «guide interactif des finan-
mentaires aux offres publiques et privées; cements internationaux».
- «attirer les investisseurs et promouvoir la région»; Depuis sa création, ERAI
a soutenu avec succès
- «renforcer le positionnement de Rhône-Alpes dans les réseaux inter- plus de 3000 entreprises
nationaux». rhônalpines dans leur dé-
L'intervention d'ERAI se concentre sur les «clusters» régionaux - véhi- veloppement international.
cules roulants; textiles techniques, technologies médicales, bio-busi- En 2005, ERAI a été re-
ness, environnement et énergies renouvelables. connue comme «le modèle à suivre pour les agences régionales de dé-
Bien que dotée d'une structure légère en personnel - 60 personnes en veloppement international» par le ministère du Commerce extérieur.

Région et commerce extérieur:

une expérience multiséculaire!
La Graufesenque: une "multinationale" gallo-romaine au ler siècle après
JC
MILLAU (Aveyron), 25 oct 2005 (AFP) - La région Causses-Cévennes
candidate au patrimoine mondial de l'Unesco, fière de ses paysages
sauvages, de ses villages fortifiés et du viaduc de Millau, recèle des tré-
sors moins connus comme le site gallo-romain de La Graufesenque près
de Millau, qui a pourtant produit au ler siècle après JC des centaines de
millions de pièces de céramique.
Dans la ville qui s'appelait alors Condatomagus (le marché du con-
fluent), plus de 500 potiers qui portaient des surnoms d'origine latine,
gauloise ou grecque, ont façonné de la vaisselle en céramique dite "si-
Budgets publics consacrés au dispositif gillée" (moulée à l'aide de poinçons) à une échelle industrielle. Un ré-
d’appui (année 2004) seau commercial très élaboré a permis son exportation dans tout l'em-
pire romain. Des entrepôts avaient été constitués en Angleterre, en Alle-
Pays Montant en M€ magne et en Suisse.
Etats-Unis 475 De la vaisselle de La Graufesenque - d'une couleur rouge corail au ver-
Royaume-Uni 415 nis semi-vitrifié - a été retrouvée à Pompéi et quelques exemplaires ont
même été découverts en Inde et au Soudan.
Japon 311
Les potiers, réunis en sorte de coopérative, fabriquaient une vaisselle de
Espagne 243 qualité, finement décorée mais très standardisée dans d'énormes fours
Italie 210 de 7 mètres de côté avec une chambre de chauffe de 50 à 100 m3.
Allemagne (dont 49 M€ de budgets régionaux) 195 Dans une seule fournée les potiers pouvaient cuire 10.000 à 40.000 piè-
ces de vaisselle. Selon Alain Vernhet, chercheur au CNRS, il fallait 50 à
Australie 195 60 stères de bois pour porter la température du four à 1.050 degrés au
France (°) 169 bout de quatre à cinq jours.
Pays-Bas 127 En faisant un rapide calcul, M. Vernhet estime que si un seul four a pu
fournir en 40 ans d'activité 12 millions de vases et qu'il y avait hypothèse
Canada 121 basse - une cinquantaine de fours, on arrive à une production de 600
Belgique 64 millions de vase sur cette même période.
Danemark 58 Mais les ratés étaient nombreux à en juger par la taille des fosses que
les "contrôleurs de qualité" réservaient à la vaisselle cassée ou défec-
tueuse. Une perte estimée de 10 à 30% par fournée.
(°)77 M€ pour la partie « appui entreprises » du réseau international,
49M€ pour Ubifrance (y compris la dotation Fasep et les crédits MAA- fbc/fm/bg
PAR), 18 M€ Sopexa et 24 M€ AFII AFP 250900 OCT05
PROPOSITION 4.6 Charger le ministère des Affaires étrangères de créer, sous l’autorité du directeur
général des Affaires politique et de sécurité:
- une direction des relations communautaires extérieures et de la politique exté-
rieure et de sécurité commune;
- une direction géographique distincte, chargée des relations directes avec les Etats
membres de l’Union.

Commerce extérieur et PME: une question lancinante

L'ensemble de ce rapport traite en filigrane de la volonté politique né-
cessaire pour donner à l'économie française, et notamment aux PME-PMI,
les moyens de saisir les opportunités liées à la mondialisation.
Le déficit commercial de la France a atteint en 2005 le niveau histori-
que de 26,5 milliards d'euros. Ce déficit est en partie lié au petit nombre
d'entreprises exportatrices: la France compte, en pourcentage, quatre fois
moins de PME exportatrices que l'Allemagne (cf page 23). Et force est de
constater que les multiples plans des gouvernements successifs pour inciter
les PME à exporter, ont échoué. Le nouveau plan «Cap export» et ses vingt
cinq pays prioritaires et cinq pays cibles, doit encore faire ses preuves.
Ce n'est pas par défaut de moyens: dotés d'un budget de 169 millions
d'euros, comparable à l'effort de nos partenaires européens (cf. page 94), dé-
ployés dans les 156 «missions économiques» présentes dans 120 pays,
1230 agents du ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie con-
sacrent leur temps à la promotion des produits et services français. Ce ré-
seau entretient un lien étroit avec UbiFrance, établissement public industriel
et commercial, issu de la fusion du CFCE, du CFME et de l'ACTIM, lui-
même fort de ses 500 experts. Il gère également les 3500 Volontaires Inter-
nationaux en Entreprises.
Pourtant seule une entreprise exportatrice sur dix est cliente, chaque
année, de cette structure.
Il s'agit d'une question d'approche et non seulement de moyens
(cf.pages 94 et 96).
Changer radicalement notre mode d'action
L'analyse moyens/efficacité ne semble pas, en effet, être en faveur du
dispositif actuel fondé sur une logique ancienne. Dans une spécialisation
croissante des relations économiques internationales, comment en effet pen-
ser que les administrations centrales peuvent à elles seules, de Paris, orienter
la nature, les besoins et les objectifs des PME-PMI de l'ensemble des ré-
gions françaises et définir une stratégie uniforme du commerce extérieure?
Les Régions n'ont pas attendu le transfert de compétences économi-
ques pour être actives dans le domaine du soutien à l'exportation avec, à
l'instar de l'ERAI64 en Rhône-Alpes (voir ci-contre), une efficacité certaine.
Pour la PME de cette région, le point d'accès à l'exportation est clairement
plus visible que la centaine d'intervenants publics identifiés sur le site65 in-
ternet de l'ERAI!

4.7
Inverser la logique prévalant en matière de politique d'incitation à l'export des PME-
PROPOSITION PMI en mettant au service des collectivités territoriales régionales les ressources
publiques nationales, sur la base de politiques régionales, par l'intermédiaire notam-
ment des contrats de plan.

64
Entreprise Rhône-Alpes International. www.erai.org
65
http://www.erai.org/fra/frm_simpl_public.htm

95
La Chine à la conquête de l'Afrique subsaharienne

Les relations que la République Populaire de Chine (RPC) a nouées avec l'Afri- Afrique, en Zambie (268 MUSD d'investissements chinois dans l'industrie mi-
que subsaharienne dans les années soixante et soixante-dix se limitaient sou- nière, l'agriculture, l'hydroélectricité et le tourisme), ainsi qu'au Zimbabwe (pour
vent à l'échange de coopérants et à l'octroi de quelques financements, souvent des montants moindres et avec une certaine réticence récemment perceptible
sous forme de dons, ainsi qu'à quelques réalisations phares dans le secteur du des autorités de Pékin). Au Mozambique, qui privilégie le Brésil et l'Inde dans le
bâtiment et travaux publics (BTP). Sur le plan commercial, les relations, rédui- partenariat Sud/Sud, la Chine est directement en concurrence avec la France
tes, se concentraient sur l'échange de produits de base. Depuis une dizaine dans les télécoms (Alcatel contre ZTE et Huawei et dans l'énergie (production,
d'années, la RPC manifeste un intérêt politique renouvelé pour le continent afri- transport et distribution).
cain. En contrepartie de la recherche de soutiens pour relayer notamment sa Enfin, en Afrique de l'Est, l'évolution des relations ressort plus d'une problémati-
politique d'«une seule Chine », la Chine ne manque pas de réaffirmer à chaque que d'aide au développement, dans le cadre de nombreux projets de faibles
occasion son principe de non ingérence dans les affaires intérieures des pays montants. Deux pays présentent néanmoins une problématique particulière : les
africains. relations sino-mauriciennes sont très développées, compte tenu de l'importante
Cette évolution se traduit, sur le plan économique, par la mise en oeuvre d'une communauté d'origine chinoise qui participe au développement du pays. Les
politique d'aide au développement chinoise envers l'Afrique subsaharienne échanges de la Chine avec le Soudan sont en forte progression. Conséquence
de plus en plus liée aux enjeux commerciaux. Il s'agit pour la Chine de sécu- de la hausse de la production de pétrole dans le pays, la Chine développe de fa-
riser ses approvisionnements énergétiques (pétrole, gaz) et en matières pre- çon méthodique et pragmatique sa coopération, ce qui se traduit par une
mières (bois, produits miniers - charbon, cuivre, manganèse, fer), mais aussi de hausse de ses investissements et des flux commerciaux dans ce pays.
trouver dans les pays d'Afrique subsaharienne, quelque soit leur niveau de dé- En 2004, la Chine est ainsi devenue le deuxième fournisseur de l'Afrique
veloppement (comme dans le reste du monde), de nouveaux débouchés pour subsaharienne avec 9,4 % de part de marché derrière l'Allemagne (9,8 %) et
ses exportations. Environ 70 % de l'aide chinoise à l'Afrique serait ainsi consa- devant la France (8,7%). Au cours des cinq dernières années, la Chine a plus
crée au financement de l'achat de biens et services chinois. que doublé sa part de marché en Afrique subsaharienne, au détriment de ses
En termes de stratégie, la Chine, forte d'implantations anciennes dans le secteur principaux concurrents. La Chine pourrait donc devenir le premier fournisseur de
du BTP, assure la réalisation régulière de nouvelles infrastructures et renforce l'Afrique subsaharienne en 2005 avec une part de marché supérieure à 10%. Il
ainsi ses parts de marché dans les secteurs de la construction de bâtiments ou s'agit d'une remarquable montée en puissance de la part de marché chinoise
d'infrastructures (routières et ferroviaires), par le biais de financements conces- sur l'ensemble de la zone, même si les ventes chinoises sont encore inégale-
sionnels ou de dons. La main d'œuvre, importée de Chine, reste pour partie ment réparties sur l'ensemble du continent (la France demeure le principal four-
dans les pays hôtes et se reconvertit souvent dans le petit commerce. Ces relais nisseur des pays de la Zone franc, avec une part de marché de 28%, contre
locaux assurent rapidement de nouveaux débouchés aux produits chinois im- 11% pour la Chine). Les échanges sino-africains, encore limités en valeurs ab-
portés, renforçant les parts de marché de la Chine dans le secteur des biens de solues, compte tenu de la taille des écono ies africaines, progressent cependant
consommation. Les positions chinoises se développent également très sensible- très rapidement (+58% en 2004 par rapport à 2003). Cette tendance est appelée
ment dans des secteurs stratégiques pour l'approvisionnement de l'économie à se poursuivre et à s'amplifier compte tenu du rôle crucial de l'Afrique dans la
chinoise (énergie, mines et exploitation forestière ), en reprenant des conces-
1
stratégie chinoise de sécurisation de son approvisionnement en matières pre-
sions dont l'exploitation ne requiert pas de procédés technologiques avancés, mières.
ou jugées peu rentables par les sociétés occidentales. L'exploitation de pé- En revanche, les investissements chinois sont encore très modestes en
trole en offshore profond sera vraisemblablement le prochain défi des so- Afrique subsaharienne, même s'ils sont en forte croissance. La Chine ne détient
ciétés chinoises. Enfin, on assiste à une véritable percée de la Chine dans les actuellement que 0,3 % du stock total d'investissement direct étranger accueillis
secteurs à plus forte valeur ajoutée technologique, comme les télécommunica- dans la zone et n'est à l'origine que de 0,9 % des flux en 2004. Ces investisse-
tions (réseaux, équipements et exploitation), mais aussi les biens d'équipements ments sont néanmoins appelés à progresser, compte tenu des besoins chinois
(notamment dans le secteur électrique, dans lequel la Chine dispose de 14% de et du potentiel minier et énergétique de l'Afrique subsaharienne En 2004, les in-
part de marché en Afrique subsaharienne). vestissements chinois en Afrique ont ainsi représenté 3,7 % (environ 134 MUS)
C'est logiquement en Afrique de l'Ouest que le développement de la présence du total des investissements chinois à l'étranger et les flux ont été multipliés par
chinoise entre le plus directement en concurrence avec les intérêts français. Les dix entre 1994 et 2004.
relations avec le Nigeria, le deuxième partenaire commercial de la Chine sur le Cette présence économique chinoise en Afrique subsaharienne concurrence
continent, se développent de façon sensible. Dans le reste de la zone, les points les entreprises étrangères, notamment françaises, sur trois plans : la compéti-
d'appui chinois se concentrent sur le Bénin, compte tenu du rôle joué par Coto- tivité, les financements et les contraintes de responsabilité sociale et envi-
nou dans le commerce régional et de la production de coton, la Guinée Conakry, ronnementale des entreprises (RSE) :
pays d'ancrage historique, le Ghana (commerce de métaux précieux) et dans
une moindre mesure sur le Mali, par le prisme de l'aide au développement, la - la compétitivité de l'offre chinoise se situe avant tout au niveau
Sierra Leone et le Togo. Enfin, les échanges commerciaux se développent avec des coûts, même si la compétence technique des entreprises chinoises est de
le Niger et la Côte d'Ivoire, compte tenu d'une forte progression des importations plus en plus reconnue. Ainsi dans le secteur des télécommunications et de
chinoises. l'énergie, des sociétés chinoises comme ZTE et Huawei concurrencent désor-
Les opérateurs chinois font preuve d'une relative agressivité commerciale mais directement les opérateurs français. En revanche, dans le secteur du BTP,
clans le cadre des appels d'offres, notamment dans le secteur du BTP. Les en- la qualité moyenne des prestations chinoises pourrait inciter certains clients à
treprises chinoises peuvent également préfinancer certains projets d'infrastruc- s'en détourner.
tures. Enfin, la progression des importations en provenance de Chine est signifi- - ce différentiel de compétitivité est accentué par les finance-
cative (contrefaçons comprises) et est en partie due au renforcement spectacu- ments publics que les autorités chinoises apportent à leurs opérateurs. Alors
laire de la communauté chinoise dans la zone. que la situation macroéconomique de nombreux pays d'Afrique subsaharienne
En Afrique centrale, les efforts d'implantation chinois se concentrent sur le Ca- conduit les pays de l'OCDE à n'utiliser que de manière très encadrée les procé-
meroun, le Congo Brazzaville, qui a recueilli de l'ordre de 900 M de Yuans d'aide dures d'assurance crédit moyen terme dans cette zone, la République Populaire
chinoise au cours des quarante dernières années et le Gabon. Toutefois, le dé- de Chine emploie largement des instruments d'aide liée, voire des crédits gagés
veloppement de la présence chinoise dans la région est encore limité et la sur du pétrole proscrits par le FNE, pour obtenir l'octroi de marchés accordés en
Chine ne s'intéresse pour l'instant qu'aux seuls secteurs désormais négligés par gré à gré aux entreprises chinoises.
les autres partenaires. Ainsi, au Cameroun, la Chine est devenue un opérateur - enfin, les entreprises françaises, rigoureuses en matière de
forestier majeur. Les efforts chinois sont appelés à se poursuivre et devraient se RSE, sont pénalisées par des concurrents chinois beaucoup moins respectueux
traduire par un fort accroissement des relations commerciales, compte tenu de de ces principes, qu'il s'agisse de développement durable dans l'exploitation fo-
l'attente des autorités camerounaises en terme d'investissements productifs restière, de conditions de travail des employés (la main d'œuvre chinoise sur
(caoutchouc, textile, pétrole, production d'électricité et immobilier de tourisme). certains chantiers de travaux publics en Angola ou au Mozambique est consti-
Au Gabon, le développement de la présence chinoise sera en concurrence di- tuée de prisonniers de droit commun) ou encore de lutte contre la corruption.
recte avec les intérêts français, dont la présence est ancienne et majoritaire. Pour les entreprises françaises, la concurrence chinoise devrait
C'est déjà le cas dans le domaine hydroélectrique. Il n'en demeure pas moins s'intensifier dans des secteurs stratégiques comme les équipements (de télé-
que l'évolution de la présence chinoise sera sans doute prudente, dans ce pays communications et électriques en particulier) et les infrastructures. Il convient
à faible population et marqué par un lien fort avec la France. d'accompagner ces opérateurs en exerçant une vigilance particulière sur les
En Afrique australe, la présence chinoise est appelée à se développer principa- conditions dans lesquelles les entreprises chinoises interviennent, notamment
lement en Afrique du Sud (compte-tenu du poids économique de ce partenaire) en termes sociaux, environnementaux et de procédures de passation des mar-
et en Angola avec la montée en puissance de ce pays dans l'extraction d'hydro- chés publics.
carbures. Appuyées par une politique commerciale agressive et l'octroi de cré-
dits concessionnels en échange de fourniture de pétrole, les compagnies chinoi-
ses sont d'ores et déjà bien positionnées dans les secteurs de la construction et 1 En 2004, la Chine a acheté 14,7 % des exportations de pétrole de l'Afrique subsaha-
du génie civil (routes et barrages). Les intérêts chinois restent bien présents en rienne pour un montant de 9,5 Mds$, 13,3 % des ses exportations de pierres et métaux
précieux pour 742 MUSD et 14,6 % de ses exportations de bois pour 473 MUSD
Tanzanie, pays d'ancrage historique et premier récipiendaire d'aide chinoise en

Le goût croissant des PME-PMI françaises pour la Russie

Peu présentes en Inde et en Chine, marchés considérés comme diffici- chiffre supérieur à la moyenne- mais leur chiffre d'affaires ne repré-
les, les PME-PMI françaises le sont de plus en plus en Russie. 5600 sente toutefois qu'un peu plus de 17% du montant des exportations
entreprises françaises ont exporté vers la Russie en 2003, soit 51% de (2,8 milliards d'euros). Une PME exportatrice sur cinq vers ce pays est
plus qu'en 2000. Deux tiers de ces entreprises sont des PME-PMI - un une entreprise individuelle.
 PROPOSITION 4.8 Intégrer institutionnellement les Régions au sein du conseil d'administration d'Ubi-
France.
Cette logique de proximité est, par ailleurs, en cohérence avec l'appro-
che «pôles de compétitivité» et devrait améliorer l'agilité et la réactivité des
administrations. Elle permettrait de mettre en place, en amont, autour des
pôles, les politiques commerciales et d'exportations nécessaires au dévelop-
pement économique des entreprises intégrées aux pôles.
Développer le nombre de jeunes Volontaires Internationaux en Entreprise
(VIE)
Depuis la suppression du service national, les hommes et les femmes
qui souhaitent acquérir une formation professionnelle dans un cadre interna-
tional peuvent se porter candidats pour être VIE, à condition d’avoir moins
de 28 ans. Cette procédure, propre à la France, permet aux jeunes diplômés
d’acquérir une première expérience, qui aboutit, dans 70 % des cas à un re-
crutement. Du point de vue des entreprises, elle permet de former une main
d’œuvre de bon niveau dont le coût est très inférieur au coût d’un expatrié66.
Le nombre de VIE atteint 3 512 à la fin 2005 pour 40 000 jeunes can-
didats. Il est même en régression sur une longue période, puisqu’il atteignait
4 000 (VSN) il y a vingt ans. Le ministre délégué au Commerce extérieur a
fixé pour objectif, dans le cadre du programme Cap Export, d'atteindre 5500
en 2008.
Cette procédure souffre d’un très important déficit de notoriété. Moins
d’un millier d’entreprises y ont recours (832 en 2005) sur 108 000 exporta-
trices recensées par les Douanes (2004) et 40 000 exportatrices régulières
recensées par les Chambres de Commerce et d’Industrie.
PROPOSITION 4.9 Charger les Chambres de Commerce et d'Industrie d'une campagne nationale d'in-
formation sur la procédure VIE auprès des entreprises exportatrices ou potentielle-
ment exportatrices.

Accompagner (enfin!) les «grands contrats»

Malgré les efforts déployés par le Haut responsable à l'Intelligence
économique et une réunion interministérielle sur ce thème, l'anticipation à
moyen terme, la mutualisation des informations entre les administrations et
les entreprises et la coordination des efforts des entreprises et de l'Etat dans
l'accompagnement des «grands contrats», font toujours défaut. Une décision
politique doit être prise, qui passera outre les atermoiements administratifs.
A ce jour, la proposition concernant les grands contrats faite dans mon pré-
cédent rapport67 reste donc d'actualité.
Il importe de renforcer le rôle du HRIE dans ce domaine.

PROPOSITION 4.10 Charger le nouveau ministre délégué auprès du Premier ministre de mettre en place
une cellule de contact et de soutien aux entreprises relevant en particulier des do-
maines stratégiques identifiés (cf proposition n°3.1 et 3.2). Cette cellule constituera
le point d'entrée chargé de recueillir les demandes et les besoins des entreprises et
assurera la coordination des dossiers liés à la compétitivité (soutien aux contrats
stratégiques, normalisation, négociations internationales, «droit mou»...) et à la sé-
curité économique.
En tant que de besoin, les préfets ou les chefs de postes diplomatiques
pourront mettre en place une structure similaire.

66
Toutefois, certaines entreprises préfèrent recruter un personnel local, plus familier avec les
pratiques du pays et plus durable.
67
Propositions n°1 et 6. «Intelligence économique, compétitivité et cohésion sociale», La
Documentation Française, 2003.

97
Le soutien public américain à l'exportation

Neuf agences fédérales sont impliquées dans le soutien public à l'ex- le budget des agences coordonnées par le Trade Promotion Coordina-
portation au sein du Trade Promotion Coordinating Committee créé en ting Committee représente un montant annuel d'environ 1,9 milliards
1992: de dollars.
- les ministères du Commerce (DOC) et de l'Agriculture (USDA), four- L'Advocacy Center, créé en 1993 au sein de l'International Trade Admi-
nissent des informations à travers les Foreign Commercial Service nistration du DOC pilote et coordonne le travail d'analyse interministé-
(FCS) et Foreign Agricultural Service (FAS) implantés à l'étranger; riel et inter-agences des dossiers de demande de soutien présenté par
- l'US trade Representative (USTR) et le ministère des Affaires étran- les entreprises américaines. Parmi les critères de sélection, le montant
gères travaillent à la défense des intérêts économiques américains de la part américaine et l'impact du projet sur l'économie américaine ou
dans les organisations internationales et à l'ouverture des marchés; encore l'actionnariat du demandeur... L'Advocacy Center coordonne
les interventions politiques - envoi de lettres, démarches d'ambassa-
- l'US-Eximbank (US-Exim) et l'Overseas Private Investment Corpora- deurs, appels téléphoniques de membres du cabinet voire déplace-
tion (OPIC) qui interviennent en financement direct ou en garantie des ments ministériels ou présidentiels. AInsi Boeing a des réunions régu-
exportations et des investissements; lières avec le DOC et l'US-Exim au cours desquelles l'industriel pré-
- la Small Business Administration (SBA) qui offre des programmes de sente les campagnes en cours méritant une veille attentive et les dos-
formation à l'exportation et des crédits à destination des PME-PMI; siers pouvant faire l'objet de soutien politique. En 2004, le total des ga-
ranties consenties par l'US -Exim à Boeing se chiffrait à 4,2 milliards
- l'US Trade and Development Agency (TDA) qui finance les études de de dollars pour 70 appareils, soit plus de 50% du montant total des ga-
faisabilité dans des secteurs ou zones dans lesquels des retombées ranties accordées.
commerciales sont attendues;
Enfin les entreprises américaines bénéficient depuis vingt-cinq ans de
- l'US Agency for International Development (USAID), aide bilatérale crédits d'impôts à l'exportation, pourtant condamnés par le GATT dès
américaine. 1979 et par l'OMC à plusieurs reprises (2000, 2002, 2005...).
Entre 2003 et 2006, le budget cumulé affecté aux FCS, FAS, USTR et Les Etats fédérés disposent également de moyens de soutien à
TDA ont augmenté de près de 400 millions de dollars (entre 1996 et l'exportation. Ainsi la Floride a déployé cinq bureaux sur son territoire
2006, près de 40% d'augmentation du budget du FCS). En moyenne, et huit à l'étranger.

Le soutien public britannique à l'exportation

Le soutien aux grands contrats, au RU, passe à la fois par les organis- cernés exerce avec régularité et efficacité, le soutien des grands con-
mes de soutien au développement international des entreprises (UKTI, trats défendus par les entreprises britanniques. L’utilité commerciale de
ECGD), les interventions plus politiques au niveau du gouvernement, ces interventions est d’ailleurs l’une des raisons évoquées par EADS
et la bonne qualité des relations entre secteur public et secteur privé. pour justifier le maintien d’une présence industrielle d’Airbus au pays
Le secteur de la défense mérite une analyse séparée. de Galles.
UKTI L’information économique
L’agence chargée du développement international des entreprises, UK Il n’y a pas, pour autant qu’on puisse en juger, de structure spécialisée
Trade and Industry (UKTI) est dotée de moyens relativement impor- chargée de recueillir de l’information économique au profit des entre-
tants : 100 MGBP de crédits d’intervention annuel, pour un réseau prises. Pour autant la fluidité des relations entre réseaux publics et pri-
d’environ 700 personnes au RU et 1600 à l’étranger, pour attirer des vés laisse penser que l’information, lorsqu’elle est disponible, est sus-
investisseurs étrangers et aider les entreprises à vendre à l’étranger. ceptible de parvenir au bon destinataire. On peut relever, en outre, l’im-
Dans le dernier budget, la Chancellerie a annoncé une nouvelle ré- portance du réseau de personnel privé détaché (largement par de
forme de cet organisme, pour lui donner un meilleur contrôle sur les grandes entreprises) dans les ambassades britanniques à l’étranger, et
actions engagées par les autres ministères, et accentuer les efforts en le caractère durable de cette association. Cela étant, que le traitement
direction des grands pays émergents. Si les performances de UKTI de l’information économique soit discret ou transparent, il n’est pas de-
sont jugées satisfaisantes dans le cas des PME, les résultats concer- venu un outil du débat politique au service de la «guerre économique»,
nant les entreprises déjà établies à l’international et le soutien aux dans les termes utilisés parfois par l’administration américaine.
grands projets sont en dessous des objectifs fixés. Moins de 8000 en- La défense
treprises ont été aidées en 2002 et 2003, pour un objectif de 18 000
d’ici 2006. Une enquête réalisée par un consultant extérieur indique Compte tenu de ses spécificités, le secteur de la défense est celui où,
par ailleurs que, du point de vue des entreprises, l’action de UKTI dans globalement, le soutien public pour la conquête de grands contrats est
les grands projets est jugée positive dans 60% des cas environ, contre le plus marqué. L’organisme qui est dédié à cette mission est le De-
un objectif de 70%. fence Export Services Organisation (DESO) ; au sein du ministère de
la Défense, il agit en coordination avec d’autres agences telles que
ECGD l’ECGD, les industriels regroupés dans la Defence Manufacturers As-
Une réforme est en cours de mise en œuvre, qui doit lui donner une sociation, etc. Ce service employait au Royaume-Uni près de 380 per-
plus grande autonomie de gestion (l’ECGD reste cependant un « dé- sonnes en 2005. Ses modes d’intervention sont très diversifiés : fourni-
partement » rattaché au DTI). Mais dans son principe, l’existence et ture d’assistance militaire, assistance technique, voire aide à la négo-
l’utilité de l’intervention publique dans ce domaine ne sont pas contes- ciation d’accords d’offset ; soutien aux expositions au Royaume-Uni
tées. comme à l’étranger et organisation de démonstrations de matériels mi-
Le soutien politique litaires ; organisation des visites de personnalités étrangères au
Royaume-Uni et des autorités britanniques à l’étranger ; formation du
Le gouvernement, par la voix du Premier ministre et des ministres con- personnel étranger.
 Favoriser le développement international des professions libérales françai-
ses
Les professions libérales au service de l'entreprise (avocats, experts-
comptables, conseils financiers…) ne sont guère à même, sauf exception,
d’internationaliser leurs activités dans des conditions de concurrence égale à
celle des grandes firmes anglo-américaines.
Un développement international accru de ces entreprises est souhaita-
ble à plusieurs titres:
- pour les cabinets dont la clientèle a elle-même une activité interna-
tionale, il permet de renforcer leurs positions et leur indépendance ;
- il contribue à la promotion de l’expertise française et à l’influence de
notre propre dispositif, notamment dans des domaines où la norme in-
ternationale est conçue par les professionnels eux-mêmes (normes
comptables) ou avec leur contribution (codification dans les pays
émergents, jurisprudence du droit des affaires) ;
- il participe, plus généralement, à la bonne intégration de notre éco-
nomie dans les échanges internationaux.

S’agissant d’une activité de services, l’internationalisation peut pren-

dre deux formes, l’investissement à l’étranger et la réponse aux appels d’of-
fres internationaux. Le FASEP, géré par le ministère de l’Economie, des Fi-
nances et de l’Industrie, permet d’aider les sociétés d’ingénierie, dont les
études interviennent en amont de grands projets d’infrastructures mais non
les activités assises exclusivement sur des prestations de services. L’assu-
rance prospection, gérée par la COFACE pour le compte de l’Etat, est à
même de le faire. Le financement de bureaux commerciaux de professions
libérales y est éligible mais il n’y a actuellement aucun dossier en cours de
traitement. La prise en charge des frais de remise d’offres n’est en revanche
pas assurée dans le cadre actuel. Ainsi, depuis la réforme entrée en vigueur
le 1er janvier 2001, engagée dans le seul but de réaliser des économies bud-
gétaires, les professions libérales ne sont plus soutenues par l’assurance
prospection. Dans ce cadre, il paraît nécessaire que l’Etat aide à nouveau les
professions libérales.

PROPOSITION 4.11
Charger le ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie, de prendre en charge
dans le cadre de «l'assurance-prospection»:
- les frais de remise d’offres dans le cadre d’appels d’offres internationaux, multilatéraux ou
lancés par des agences gouvernementales, dès lors que ces offres présentent des chances
sérieuses d’aboutir;
- les frais d’ouverture à l’étranger de bureaux commerciaux par des professions libérales,
dès lors qu’elles présentent de réelles perspectives de développement de chiffre d’affaires.

99
Annexes
Personnes auditionnées ou rencontrées
Benoit d'Aboville Ancien ambassadeur, représentant permanent Cour des Comptes
auprès de l'Otan
François Ailleret Président AFNOR
René André Président Ubifrance
Alain Aspect Directeur de recherche au CNRS, Professeur à
l’école Polytechnique, membre de l’Académie
des Sciences
François Asselineau Délégué Général à l’Intelligence Economique Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Bernard Asso Professeur des Universités
Dominique Augier de Moussac Conseiller Comité National des conseillers du commerce ex-
térieur de la France
Bertrand Badie Professeur Institut d'Etudes Politiques de Paris
Torsten Bahke Directeur DIN Institut allemand sur les normes
Sylviane Baker Avocat à la cour, Droit des relations Internationa- IHEDN
les
Jean-François Balmary Délégué général SFAF
Jean Michel Bardot Vice Président Qualité EADS
Xavier de Bayser Président IDEAM
Gérard Belet Chef de service – Service des politiques macro- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
économiques dustrie
Sylvie Bermann Directeur des Nations Unies Ministère des Affaires Etrangères
Sophie Boissard Directeur Centre d'Analyse Statégique
Michel Boivin Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Edwige Bonnevie Directeur adjoint CEA
Maurice Botbol Directeur de publication Indigo Publications
François Bourdoncle PDG Exalead SA
Pierre de Bousquet de Florian Prefet, directeur de la Sécurité du territoire Ministère de l'Intérieur
Gilles Briatta Directeur de la Coopération européenne Ministère des Affaires étrangères
Pierre Brochand Directeur général de la Sécurité extérieure Ministère de la Défense
Alan Bryden Secrétaire général ISO
Jean-Louis Buer Conseiller auprès du Ministre de l'Agriculture et Ministère de l'Agriculture et de la Pêche
de la Pêche
Alain Bugat Administrateur général du CEA CEA
Dominique Bureau Directeur des Affaires Economiques et Interna- Ministère des Transports, de l'Equipement, du
tionales Tourisme et de la Mer
Christophe Burg Sous-directeur de la coopération et du dévelop- Délégation Générale pour l'Armement
pement européen
Patrick Butor Directeur de la population et des migrations Direction de la Population et des Migrations
Pierre Cabanes Président ANTEE
Philippe Caduc Président ADIT
Mireille Campana Sous Directrice nouvelles technologies de l'infor- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
mation et de la communication dustrie
Dominique Carreau Professeur Université Paris I
Alain Cazalé Président de la Société Française des Analystes
Financiers
Guillaume Cerrutti Directeur général de la Concurrence, de la con- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
sommation et de la répression des fraudes dustrie
Yves Cochet Ancien ministre, député Assemblée Nationale
Raymond Cointe Secrétaire Général adjoint au SGCI SGAE
Catherine Colonna Ministre Délégué aux Affaires Européennes Ministère des Affaires étrangères
Jean-Pierre Cottet Administrateur Délégué Lagardère Active
Frédéric Couchet Président Free Software Foundation, France
Olivier Darrason Président France Intelligence Innovation
Etienne Dé Directeur général ALSTOM
Marc Deluzet Secrétaire Confédéral CFDT
Philippe Demigné Président Bertin Technologies
Sylvie Donne Chef de Secteur SGAE

103
Jean Christophe Donnellier Conseiller Economique, Cabinet du Ministre Dé- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
légué au Budget et à la Réforme de l'Etat dustrie
Jean Dufourcq Directeur du centre de recherches Collège de Défense de l'OTAN (Rome)
Brune Dupont Président EURALIA
Bernard Dutreil Ministre délégué aux PME Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
M. Edenwald Attaché d'armement adjoint Direction Générale de l'Armement
Fouad El Khatib Ingénieur en chef Ministère de la Défense
Jean-Olivier Emonet Responsable Intelligence Economique SOFEMA Groupe
Yannick D’Escatha Président Directeur général CNES
Christophe Espern Free Software Foundation, France
Ambroise Fayolle Chef de service , service des affaires multilatéra- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
les et du développement dustrie
Michèle Ferniot Relations extérieures et institutionnelles EDF
Françoise Flores Experte technique Acteo Medef
Patricia Fournier Chef du bureau normalisation, essai, DGITIP Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Thierry Francq Chef de service Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Christian Fremaux Avocat au barreau de Paris
Edouard Geoffrois Chef du groupe perception pour renseignement, Ministère de la Défense
à la Délégation Générale pour l'Armement
Emmanuel Glimet Chef de Service Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Antoine Gosset Grainville Associé GIDE
Jean-Pierre Goudran Délégué Général Groupe des Fédérations Industrielles
Philippe Gratadour Sous-directeur des actions internationales Ministère des Transports, de l'Equipement, du
Tourisme et de la Mer
Laurent Gouzenes Directeur du plan et des programmations d’Etu- ST Microelectronics S.A
des
Karine Grossetête Chargé des relations avec le Parlement français MEDEF
Jean Hyenne Directeur adjoint AFNOR
Stephane Janichewski Directeur général adjoint CNES
Marc Jobert Vice-Président Commission des affaires Interna- Conseil National des Barreaux
tionales,
Philippe Jost Chef de service des affaires industrielles et de Ministère de la Défense
l’intelligence économique, DGA
Alain Juillet Haut Responsable à l'Intelligence Economique SGDN
Jean-Claude Karpelès Délégué Général Fédération des Industries Electriques Electroni-
ques et Communication
Philippe Kearney Sous directeur du commerce international Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Arnaud Krief Cedelia
Hervé Ladsous Directeur d'Asie Ministère des Affaires étrangères
Christine Lagarde Ministre Délégué Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Didier Lallemand Haut Fonctionnaire de Défense Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Xavier Lapeyre de Cabanes Chargé de Mission Premier ministre, cabinet
Agnès Leclerc Délégué aux Affaires Européennes et Internatio- Ministère de l'emploi, de la cohésion sociale et du
nales logement
Anne Lepinay Directrice des affaires économiques du MEDEF Acteo Medf
Emmanuel Leprince Délégué Général Comité Richelieu
Jean Louis Levet Chef du service du developpement et des activi- Conseil d'analyse stratégique
tés économique
Maurice Levy Président du Directoire Publicis
Pierre Levy Directeur du CAP Ministère des Affaires étrangères
Dominique Liger Conseiller auprès du Ministre de l'Emploi, de la Ministère de l’Emploi, de la Cohésion sociale et du
Cohésion sociale et du logement Logement
Brigitte Longuet Avocat à la Cour, membre du Conseil de l'Ordre Conseil National des Barreaux
Claude Lopater Associé Responsable Général IFRS, membre du PriceWaterHouse Coopers
CNC
 Bertrand du Marais Coordinateur du programme attractivité écono-
mique du droit
Joseph Mariani Directeur du département des TIC Ministère de la recherche et de la technologie
Patrice Marteau Président d'Acteo Acteo Medef
François-Régis Martin Lauzer Directeur SOFEMA Groupe
Claude Martinand Vice président Conseil Général des Ponts et Chaussées (CGPC)
Gilles Martinez Délégué général Réseau CTI
Alexandre Medvedowsky Président ESL Network
Catherine Minard Directrice des affaires internationales MEDEF
jean-Paul Mingasson Conseiller général du Président Unice
Claude Mme Revel Présidente Iris Action
Louis-Michel Morris Directeur Général UBI France
Patrick Morrissey Directeur Cabinet Auditware
Elisabeth Moussine Pouchkine Chargée des relations avec le parlement CNES
Hervé Emmanuel N’KOM Conseiller du Président Groupe Français Charles OBERTHUR
Patrick Pailloux Directeur général de la DCSSI Premier ministre, SGDN
Bernard Pau Président Directeur Général I2T, Institut d’Innovations Thérapeutiques
Rémy Pautrat Préfet, président IERSE
Annick Perrimond- du Breuil Vice-Président, Affaires publiques EADS
Jean Peyrelevade Président du Comité de sélection des adminis- Bouygues
trateurs de Bouygues
Jean Peyrot Chef de mission de conseil , Gestion modernisa- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
tion et réforme secteur public dustrie
Eric Pintaud Directeur des Relations extérieures ArjoWiggins
Daniel Pierre Directeur Général COFRAC
Arnaud Pochebonne Directeur Pôle Corporation crises et affaires pu- Weber Shandwick
bliques
Patrick Ponthier Délégué Général Association des Industries de AIMCC
Produits de Construction
Philippe Pouletty Président Croissance plus
Marie-José Ranno Conseiller pour les relations avec le Parlement Chambre de Commerce et d'industrie de Paris
et le Conseil économique et social
Robert Ranquet Délégué aux affaires stratégiques Ministère de la Défense
M. Rebert Attaché d'armement, DGA Ministère de la Défense
Claude Revel Président Iris Action International
René Ricol Président Ricol, Lasteyrie & Associés
Alain Risbet Président Réseau CTI
Jean-Pierre Rodier Senior Advisor CVC Capital Partners
Stephan Ronan Président Université de Technologie Compiègne
Luc Rousseau Directeur Général des Entreprises Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Christophe Rouvière Président Finance et Stratégie
Bernard Royal Ingénieur Général Ministère de la Défense
Christian Saint-Etienne Professeur des Universités Conseil d'Analyse économique
Olivier de Saint Lager Président France Coopération Internationale
Jean-Marc Sauvé Secrétaire général Premier ministre, Secrétariat Général du Gouver-
nenent
Alain Savary CNES
Bernard Scemama Chef de Service , Contrôle Général Economique Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
et Financier dustrie
Michel Schaffhauser Chef de la mission fonctionnaires Internationaux Ministère des Affaires Etrangères
Gérard Schoen Sous directeur des affaires juridiques, conten- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
tieux, contrôle et lutte contre la fraude dustrie
Jacques Siess Ingénieur Général de l'armement Ministère de la Défense
Jean-Luc Sost Directeur Général ERAI
Christian Stoffaes Délégué général des participations Internationa- Edf
les et gaz
Bruno Sturlèse Chef de Service SAEI Ministère de la Justice
Laurent Teisseire Sous-directeur du droit international et du droit Ministère de la Défense
européen
Gérard V.L Ngo Avocat Barreau de Paris

105
 Luc Valade Chef de service Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
dustrie
Pierre Valla Sous directeur , sous direction de la normalisa- Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
tion de la qualité et de la propriété industrielle dustrie
Hubert Vedrine Ancien Ministre des Affaires Etrangères
Gilles Vernet Chef de Bureau des réseaux d’expertises et de Ministère de l'Economie, des Finances et de l'In-
veilles Internationales dustrie
Serge Villepelet Associé PriceWaterHouse Coopers
Michel Wachenhiem Directeur Général de l’Aviation Civile

Bruxelles
Jacques Barrot Vice-président de la Commission européenne Commission européenne
Pierre de Boissieu Secrétaire général adjoint du Conseil Union Européenne
Antonio Jose Cabral Cabinet du Président de la Commission Euro-
péenne
Claude Chene Diecteur général de l'Administration et du per- Commission Européenne
sonnel
François Duluc Responsable Cellule Entreprises et Coopération Représentation Permanente française auprès de
l'Union Européenne
Antoine Gosset-Grainville Avocat Gide, Loyrette, Nouel
Françoise Grossetête Député européenne, vice présidente du groupe Parlement Européen
PPE
Jean Pisani-Ferry Directeur Centre Bruegel
Jean Claude Thebault Conseiller Cabinet du Président de la Commission Euro-
péenne
Nicolas Thery Conseiller du directeur général de DG environ- Commission Européenne
nement
Henri Thome Délégué général Europe Représentation Euro- Bouygues
péenne
Michel Troubetzkoy Président EADS
Marie-Christine Vaccarezza Représentante du MEDEF et administratrice du Représentante MEDEF auprès de l'Union Euro-
CDPF péenne
Gunther Vergeugen Vice-président Commission Européenne
Nicolas Veron Institut Bruegel

Pierre Sellal Ambassadeur, Représentant permanent de la Représentation Permanente française auprès de

France auprès de l'Union européenne l'Union Européenne
Florence Jeanblanc-Risler Ministre Conseiller pour les affaires économi- Représentation Permanente française auprès de
ques l'Union Européenne

Berlin
Laurent Audaz Directeur des affaires juridiques CMA CGM
Torsten Bahke Président directeur général DIN
M. Bernt Responsable des questions de la certification DIN
Claudia Dörr Directeur général adjoint de la politique euro- Ministère Fédéral de l'Economie et du Travail
péenne
Philippe Guyot Directeur exécutif Europcar
M. Kubitz Responsable TÜV
Holger Maczkowsky Directeur m-privacy
Möbius Responsable Europe Fédération de l'Industrie Allemande
Bert Rürup Président Conseil des Sages
Andreas Schockenhoff Député CDU, groupe d'amitié France-Allemagne Bundestag
Angélica Schwall-Dueren Député SPD Bundestag
Ditmar Staffelt Député SPD, ancien secrétaire d'Etat Bundestag
Sylvestre Vire Directeur exécutif Bureau Veritas
 Fabian Wehnert Directeur de la section des affaires européennes Fédération de l'Industrie Allemande
Ernst-Peter Ziethen Responsable des coopérations internationales DIN Institut allemand sur les normes

Claude Martin Ambassadeur Ambassade de France

Eric David Conseiller économique Ambassade de France
Jean-Michel Dumond Ministre conseiller Ambassade de France

Moscou

Jean-Claude Abeyon Directeur général Cifal

Alexandre Avdeev Ambasseur Ambassade de la Fédération de Russie en France
Serguei Bogolioubov Ministre conseiller pour les affaires économiques Ambassade de la Fédération de Russie en France
Jacques Farge Président Club France
Igor Ioussoufov Représentant spécial du Président de la Fédéra- Présidence de la Fédération de Russie
tion pour les relations énergétiques extérieures
Michel Jay Vice-Président Banque Natexis
Serguei Karaganov Directeur adjoint de l'Institut d'Europe Académie des Sciences
Andrei Kondakov Directeur de la coopération économique Ministère des Affaires étrangères de la Fédération
Boris Kourakin Vice-Président Fédération des Industriels et des entrepreneurs
(RSPP)
David Lasfargue Avocat Gide, Loyrette, Nouel
Alexei Mordashov Président directeur général Severstal
Olga Revzina Avocat Gide, Loyrette, Nouel
Matthieu Roy Avocat Gide, Loyrette, Nouel
Arcady Volski Président d'honneur Fédération des Industriels et des entrepreneurs
(RSPP)

107
Régimes applicables aux investissements étrangers

Allemagne Etats-Unis Italie Royaume Uni

Dispositif général:
Loi 474 de 1994 modifiée par Loi sur les entreprises de
Loi de 1992 Loi Exon-Florio de 1988.
la loi de finances pour 2004. 2002 sur les concentrations.
Textes Décret de 1999 Une vingtaine de projet de loi
Energie : dispositif spécifique Industry Act (1975) : non ap-
Energie : loi de 1999 modificatifs sont à l'examen.
EDF (loi 131 de 2005). pliqué dans la pratique.
et Décret -royal- Loi 4/2006.
Transports : loi 388 de 2000.
Principe : déclaration a poste- Le contrôle des concentra-
riori. tions est effectué par l'Office
Le Comité interministériel
Autorisation préalable par le of Fair Trading (OFT) et la
pour les investissements
Conseil des ministres pour Competition Commission
étrangers aux Etats-Unis Dispositif général :
les investissements qui repré- (CC). Le ministre du Com-
(CFIUS), présidé par le Tré- Le ministre de l'Economie et
sentent un danger pour l'exer- merce et de l'Industrie peut
sor, saisi par l'investisseur, la des Finances:
cice du pouvoir public, l'ordre bloquer les opérations exami-
cible ou une agence fédérale, - peut s'opposer à l'acquisi-
public, la santé publique, pour nées par l'OFT et le CC qui
peut décider d'ouvrir une en- tion de plus de 20% des ac-
l'acquisition de 5% du capital soulèvent des questions
quête. Au terme de celle-ci, il tions
de sociétés côtées dont l'acti- «d'intérêt public» ou exiger
rend un avis, sur la base du- - peut s'opposer à la constitu-
Régime vité est liée à la défense na- certains engagements de la
quel le Président des Etats- tion de pactes d'actionnaires.
juridique tionale et dans d'autres cas part de l'investisseur. Pas de
Unis décide librement, sans - peut, si les intérêts vitaux de
spécifiques. Le silence de veto depuis 1988. Régimes
motivation et sans recours. l'Etat sont en cause, s'oppo-
l'administration durant 6 mois spécifiques pour les opéra-
Le Congrès peut intervenir, ser aux changements de gou-
vaut acceptation. tions intéressant la sécurité
hors procédure sur les affai- vernance de la cible.
Pouvoirs particuliers de la nationale : les ministres de la
res à forte visibilité, aboutis- - peut exiger que seul soit
Commission Nationale de Défense et du Commerce et
sant à des retraits (CNOOC/ nommé un administrateur
l'Energie. de l'Industrie peuvent interve-
UNOCAL) ou à des change- sans droit de vote.
L'Etat détient une «golden nir directement . Contrôle du
ments de périmètre (Dubaï
share» dans Ibéria (jusqu'au gouvernement sur des socié-
DP World/part).
3/04/2006), Telephonica et tés privées par des «golden
Endesa. shares».
Loi de 2002 : sécurité natio-
- Activités en relation avec
nale, média, eau. Le ministre
l'exercice de l'autorité publi-
du Commerce et de l'Industrie
que, de l'ordre public et de la
Secteur mettant en cause «la peut toutefois considérer que
santé publique.
sécurité nationale». Dans la relève également de l'interêt
- Radio et télévision, trans- Secteurs stratégiques : dé-
Secteurs pratique : défense, infrastruc- public tout sujet «qui devrait
ports aériens, jeux et loteries, fense, transports, télécommu-
protégés tures critiques, télécommuni- ainsi être qualifié». Les con-
activités directement liées à nications, énergie.
cations, transports, énergie, tractants de marchés publics
la défense nationale et exploi-
chimie, services financiers. qui ont eu à traiter d'informa-
tations de minéraux d'intérêt
tions confidentielles relatives
stratégique.
à la défense, sont soumis à
- Energie.
un contrôle particulier.

Définition Entreprise non résidente ou

Entreprise non résidente ou
de l'inves- résidente contrôlée à 25%
«sous contrôle», direct ou in- n.d n.d
tisseur par des intérêts non rési-
direct, d'interêt(s) étranger(s).
étranger dents.
 Espagne Japon Chine

Loi de 1992 Les entreprises à investisse-

Loi sur le Commerce exté-
Décret de 1999 ments étrangers (EIE) sont
rieur, amendée en 1992 et Textes
Energie : loi de 1999 soumises à de très nombreux
1998.
et Décret -royal- Loi 4/2006. textes législatifs.

Principe : déclaration a poste-

riori.
Autorisation préalable par le
Conseil des ministres pour
les investissements qui repré-
sentent un danger pour l'exer-
Autorisation préalable.
cice du pouvoir public, l'ordre
Un catalogue d'orientation de
public, la santé publique, pour
l'investissement étranger ré-
l'acquisition de 5% du capital
Autorisation préalable ou dé- partit les secteurs en 3 caté-
de sociétés côtées dont l'acti-
claration a posteriori auprès gories:
vité est liée à la défense na- Régime
du ministère des Finances et - encouragés
tionale et dans d'autres cas juridique
du ministère de tutelle selon - restreints
spécifiques. Le silence de
les cas. Recours possible. - interdits
l'administration durant 6 mois
Les autorisations sont don-
vaut acceptation.
nées au niveau central ou lo-
Pouvoirs particuliers de la
cal.
Commission Nationale de
l'Energie.
L'Etat détient une «golden
share» dans Ibéria (jusqu'au
3/04/2006), Telephonica et
Endesa.
- Activités en relation avec Autorisation préalable : Sont interdits les investisse-
l'exercice de l'autorité publi- Agriculture, matière premiè- ments étrangers qui mettent
que, de l'ordre public et de la res, distribution d'electricité, en danger la sûreté de l'Etat,
santé publique. de gaz, d'énergie thermique, nuisent à l'environnement, à
- Radio et télévision, trans- d'eau potable, télécommuni- la santé publique, mettent en
Secteurs
ports aériens, jeux et loteries, cations, TV radio, transport, œuvre des techniques/tech-
protégés
activités directement liées à commerce d'hydrocarbures, nologies propres à la Chine
la défense nationale et exploi- une vingtaine de secteurs ou figurent sur une liste de 34
tations de minéraux d'intérêt manufacturiers (aéronauti- secteurs (médias, publica-
stratégique. ques, armement, nucléaire, tions, contrôle du trafic aé-
- Energie. pétrole, articles en cuir...). rien...).
Non résidents, entreprise ja-
ponaise détenue à 50% par
Définition de
des non résidents, entité ja-
Non résidents. l'investisseur
ponaise dont plus de la moitié n.d
étranger
des administrateurs est cons-
tituée de non-résidents.

109
111
113
115
Le Japon "ultra-performant" invité à s'inspirer du Bhoutan,"heureux"

TOKYO, 5 oct 2005 (AFP) - Le Japon devrait moins se préoccuper de la croissance de son produit intérieur brut et s'inspi-
rer de l'exemple du Bhoutan, qui mesure ses progrès à l'aide d'un autre indicateur, le "bonheur national brut", ont affirmé
mercredi d'éminents économistes nippons.
"Le Japon a énormément de choses à apprendre du Bhoutan", a déclaré Takayoshi Kusago, ancien économiste à la Ban-
que mondiale et professeur à l'Université d'Osaka, lors d'un symposium sur le "bonheur national brut" organisé à Tokyo par
le ministère nippon des Affaires étrangères.
Le PIB du Bhoutan n'est que de quelque 500 millions de dollars, contre 4.400 milliards de dollars pour le Japon. Mais de-
puis les années 1970, le petit royaume himalayen s'intéresse surtout à la croissance de son "bonheur national brut", un in-
dicateur qui mesure le bonheur individuel des citoyens.
Le 'IBNB" prend en compte quatre facteurs: le développement socio-économique durable et équitable, la préservation de
l'environnement, la préservation et la promotion de la culture et la bonne gouvernance.
A la recherche d'un modèle de développement, le Bhoutan "n'en a trouvé aucun qui soit en accord avec les valeurs et les
aspirations du pays. Au lieu de cela il a vu que le monde était divisé en nations riches et en nations pauvres", a expliqué
lors du symposium l'économiste bhoutanais Karma Galay.

kh-roc/lmt
AFP 051328 OCT 05

117
«Il est presque impossible, en France de définir froidement
une politique économique tant notre tempérament national
répugne à regarder l'économie en elle-même. Les tenants de
l'économie libérale bornent la plupart du temps leurs ambi-
tions à vouloir gagner de l'argent chacun pour soi en dehors
de toute intervention de l'Etat, incarné, à leurs yeux, dans le
fisc, ennemi public n°1, dont la préoccupation est de sur-
charger les entreprises et ensuite d'amputer les profits
d'ailleurs inexistants. Les tenants du planisme rigide préten-
dent enserrer toutes les entreprises, grandes ou petites, in-
dustrielles, commerciales ou agricoles, dans un vaste réseau
de commandements et de contrôles permanents, afin de les
soumettre à leurs conception de l'intérêt général. Conception
honorable en elle-même, qui se confond avec la conception
qu'ont de l'activité économique et de cet intérêt général les
fonctionnaires sans doute capables et bien intentionnés, mais
doublement irresponsables: irresponsables économiquement
puisque, si les entreprises perdent de l'argent, ils n'en subis-
sent pas les conséquences et n'en éprouvent même pas un
sentiment de culpabilité; irresponsables politiquement puis-
que, si l'économie dans son ensemble est défaillante, ce sont
les ministres qui sont mis en cause.»

Georges Pompidou, «Le Nœud Gordien», 1974