Raliser par : Sarah touimi

Encadrer par : M.EL FARHANI MOUSA!HA

Ser"ice d#a$$ectation : Atelier de maintenance lectri%ue
!riode de sta&e : 'u ()*+(*)+(( au ()*+,*)+((

Su-et de sta&e
Remerciement
Introduction
!rsentation de l#O.!
!rsentation d#IMA.I'
!remi/re partie de su-et de sta&e :
Le $onctionnement des di$$rents modules dparts moteurs0 ainsi
%ue leur protection
.itation des di$$rentes puissances d#utilisation des modules
sui"ants :
1 modules
) modules
( module
'eu2i/me partie de su-et de sta&e :
Etudes des protections d#un trans$ormateur M*3 de la centrale
thermolectri%ue 4.E5

(6 '$inition des trans$ormateurs en &nral
)6 Les t7pes de trans$ormateur
,6 Les protections d#un trans$ormateur M*3
(6
Etudier le $onctionnement des di$$rents modules
dparts moteurs0 leur protection et citer les
di$$rentes puissances d#utilisation des modules
sui"ants :
1modules 8 ) modules 8 ( module.
)6Etudier les protections d#un trans$ormateur
M*3 de la .E.
,6citer les di$$rents tra"au2 e2ercs 9 l#atelier ME.
Suite au2 deu2 annes de $ormation au sien de l#ISA 4institut
spcialise de technolo&ie appli%ue50 chacun des sta&iaires est contraint
d#e$$ectuer un sta&e de $in de $ormation dans un ensem:le %ui rponde 9
sa $ormation.
L#intr;t de ce sta&e d#initiati"es de mettre les in$ormations ac%uises
durant la $ormation a"ec la ralit de chantier ou d#atelier de tra"ail.
Le contact permanent a"ec les ser"ices0 les techniciens et les che$s
de ser"ices0 nous ou"re ainsi les portes 9 un monde %ui nous 9 t
tou-ours $amilier0 et on plus nous aide 9 conna<tre la "ie de l#usine0 dure
pour certains et :onne pour d#autres.
On ce %ui concerne mon sta&e de $in d#tude0 -e l#ai pass dans une
&rande socit0 c#est le =roupe O$$ice .hri$ien des !hosphates0 ce %ui
m#a aid d#a"oir une ide claire sur ce =roupe0 surtout les choses
matrielles %ui taient tout 9 $ait inconnues 9 mes 7eu2.
=nralement le sta&e compl/te la $ormation thori%ue et permet au
sta&iaire de "i"re dans un milieu o> se trou"ent l#esprit d#%uipe et la
:onne $ormation.
!rsentation de &roupe O.! :
1. Historique du Groupe OCP :
Le &roupe O.! est un oprateur international dans le domaine
de l#industrie du phosphate et des produits dri"s.
Le phosphate :rut e2trait du sous sol marocain est e2port tel
%uel ou li"r au2 industries chimi%ues du =roupe 9 Sa$i ou 9 ?or$ Las$ar
pour ;tre trans$orm en produits dri"s commercialisa:les : acide
phosphori%ue puri$i0 en&rais solides.
Le =roupe O.! li"re au2 cin% continents de la plan/te@ ses
e2portations reprsentent )A 9 ,+B du commerce international du
phosphate et ses dri"s.
!rsent dans les cin% Cones &o&raphi%ues du pa7s0 l#O.!
constitue un "ecteur de d"eloppement r&ional et national important. Sa
contri:ution dans le !I3 est de ) 9 ,B et dans les e2portations marocaines
en "aleur de (A 9 (D B.
D+ annes d-9 se sont coules depuis la cration de l#O$$ice
.hri$ien des !hosphates le E aoFt (G)+0 annes -alonnes par des
ralisations et des d"eloppements :
(G)+H :
':ut de l#e2traction du phosphate 9 3OU?NI3A dans
la Cone de IHOURI3=A.
!remi/re e2portation de phosphate 4), ?uillet (G)(5.
(G,+ H :
Ou"erture d#un nou"eau centre de production de
phosphate : le centre de JOUSSOUFIA0 connu alors sous
le nom de LOUIS =ENIL 4(G,(5.
(GA+H :
Mise en Ku"re de la mthode d#e2traction de dcou"erte
9 IHOURI3=A 4(GA)5.
.ration d#un centre de $ormation 9 IHOURI3=A
4(GAD50 puis cration par la suite d#autres units de
$ormation * per$ectionnement : Ecole de ma<trise de
3OU?NI3A 4(GLA5.
(GL+H :
'"eloppement de la mcanisation du souterrain 9
JOUSSOUFIA.
'marra&e de Maroc .himie 9 Sa$i0 pour la $a:rication
des dri"s phosphats : acide phosphori%ue et en&rais
4(GLA5.
(GE+H :
.ration du =roupe structure or&anisationnelle
int&rant l#O.! et ses entreprises $iliales 4(GEA5.
Int&ration d#un nou"eau centre minier en dcou"erte0
le centre de !HOS3OU.RAA 4(GEL5.
'marra&e de nou"elles units de "alorisation 9 Sa$i :
Maroc .himie II et III et Maroc !hosphore I 4(GEG5@ puis0
Maroc !hosphore II en (GD(.
Ou"erture d#un troisi/me centre de production en
dcou"erte le centre de 3EN=UERIR
(GD+H:
!artenariat industriel en 3el&i%ue : !ra7on 4(GD(5.
'marra&e d#un nou"eau site de "alorisation de
phosphates : le site de ?or$ Las$ar0 a"ec Maroc !hosphore
III6IM.
(GG+H:
E2ploitation nou"eau2 pro-ets de partenariats
industriels et de ren$orcement de capacits.
Acclration pro&ramme social de cession de lo&ement
au personnel 4(GG,5.
!artenariat industriel a"ec =rand !aroisse 4(GGE5 usine
EMA!HOS pour l#acide phosphori%ue puri$i 4Maroc *
3el&i%ue * Allema&ne5 en (GGD0 usine IMA.I' pour acide
phosphori%ue 4Maroc * Inde5 en (GGG.
)+++H:
'marra&e unit de $lottation de phosphate 9
Ihouri:&a.
!artenariat industriel en Inde : !!L 4)++)5.
2. Le Groupe OCP en bref:
Le =roupe O.! a t constitu sous $orme d#un or&anisme
d#Etat dont la &estion $inanci/re0 de cha%ue anne0 est spare de celle de
l#Etat. Le =roupe O.! a un :ilan0 ses comptes de rsultats et son pri2 de
re"ient comme toute entreprise pri"e. Le =roupe O.! est inscrit au
re&istre au re&istre de commerce et soumis0 sur le plan $iscal0 au2 m;mes
o:li&ations %ue n#importe %uelle entreprise pri"e 4patente0 droits de
douane0 ta2e de l#e2ploitation0 impNts sur les socits5. Il est considr
comme un or&anisme tati%ue 9 &estion autonome.
Etant une socit anon7me0 dont le seul actionnaire est l#Etat
marocain0 le =roupe O.! est diri& par un directeur nomm par le dahir0
le contrNle est e2erc par un conseil d#administration compos des
ministres et prsid par le premier ministre.
,. Fiche technique du Groupe OCP :
Raison sociale Office Chrifien des Phosphates OCP
u!ro du re"istre de
co!!erce
Casablanca #$.%2&
'ate de cration 'ahir du $&($)(1*2$
+ise en place de la structure
d,un "roupe
-uillet 1*&.
/i0"e social
1n"le Route d,2l -adida et 3' de la
Grande Ceinture4 3.P .1*5
Casa +6arif4 Casablanca
7l. : $282%89$$8$182$:82.
'irecteur Gnral +. +ourad CH2R;F
Produits co!!ercialiss Phosphate4 1cide Phosphorique4
2n"rais
#. Or"ani"ra!!e OCP :
.. Filiales et partenariats :
Le &roupe O.! a su se doter d#une dmarche de &estion
dcentralise0 caractrise par la rpartition des di$$rentes tOches entre les
$iliales et les directions comptentes.
Il dtient 9 son acti$ un porte $euille re&roupant plusieurs socit
dont l#acti"it s#attache directement 9 l#e2ploitation du phosphate et 9
l#industrie. .es socits sont les sui"antes :
+1ROC PHO/PHOR2 : cre en (GE10 la socit constitue le pNle
de l#industrie chimie du &roupe O.!. Elle est char&e de la production de
l#acide phosphori%ue et des en&rais. Sa &estion est attri:ue 9 la direction
de l#industrie chimi%ue.
C2RPHO/ : c#est le centre d#tudes et de recherches des
phosphates minrau2. Il s#intresse au2 domaines des tudes et de
recherches anal7ti%ues et d#anal7ses des produits dri"s 4acide
phosphori%ue0 en&rais5. La participation du &roupa O.! dans cette socit
est de (++B.
DIRECTEUR GENERAL
ET COMMERCIAL
DIRECTEUR GENERAL
ET COMMERCIAL
DIRECTEURS CHARGES
DE MISSION
DIRECTEURS CHARGES
DE MISSION
DIRECTION
COMMERCIALE
DIRECTION
COMMERCIALE
SECRETARIAT DU
DIRECTEUR GENERAL
SECRETARIAT DU
DIRECTEUR GENERAL
DIRECTION
FINANCIERE
DIRECTION
FINANCIERE
DIRECTION DE
RECHERCHE &
DEVELOPPEMENT
DIRECTION DE
RECHERCHE &
DEVELOPPEMENT
DIRECTION DES SYSTEMES
DINFORMATION ET DE
LORGANISATION
DIRECTION DES SYSTEMES
DINFORMATION ET DE
LORGANISATION
DIRECTION DE
LA QUALITE
DIRECTION DE
LA QUALITE
DIRECTION DES
RESSOURCES
HUMAINES
DIRECTION DES
RESSOURCES
HUMAINES
DIRECTION des
Industre C!"#ue
$ORF LASFAR
DIRECTION des
Industre C!"#ue
$ORF LASFAR
DIRECTION des
Industre C!"#ue
SAFI
DIRECTION des
Industre C!"#ue
SAFI
DIRECTION DES
APPROVISIONNEMENT
& MARCHES
DIRECTION DES
APPROVISIONNEMENT
& MARCHES
DIRECTION DE
LA COORDINATION
DES OPERATION
DIRECTION DE
LA COORDINATION
DES OPERATION
CERPHOS
CERPHOS
DIRECTION des
E%&'(t)t* Mn+res
GANTOUR
DIRECTION des
E%&'(t)t* Mn+res
GANTOUR
DIRECTION des
E%&'(t)t* Mn+res
,HOURI-GA
DIRECTION des
E%&'(t)t* Mn+res
,HOURI-GA
PHOS-OUCRAA
PHOS-OUCRAA
FERTIMA
FERTIMA
IPSE
IPSE
IMACID
IMACID
SOTREG
SOTREG SMESI
SMESI
MARPHOCEAN
MARPHOCEAN
/+2/; : Socit Marocaine des Etudes Spciales en tude
d#In&nierie0 tra"au2 d#entreprises &nrales et monta&es et de
maintenance. la participation de l#O.! est de (++B @ ces deu2 derni/res
socits :n$icient d#une &estion plus indpendante et constituent le pNle
de recherche et d"eloppement.
/O7R2G : c#est la socit des transports r&ionau2.
Elle a t cre en (GE, dans le :ut d#optimiser le transport du personnel. Le
=roupe participe de (++B.
/71R : Socit de ransport et d#A$$r/tement Runie a t
ac%uise par le &roupe O.! en (GL( pour complter son or&anisation
commerciale par ser"ice maritime. Elle est spcialise dans le domaine de
l#a$$r/tement des na"ires. La participation du =roupe est de (++B.
;P/2 : c#est l#institut de promotion socio6ducati"e. il s#occupe des
en$ants du personnel du =roupe.
+1RPHOC21 : c#est une socit de transport maritime des
produits chimi%ues. Elle a t cre pour rpondre au2 :esoins de transport
maritime de l#acide phosphori%ue pro"enant des usines du &roupe et de
d"eloppement de la participation de l#armement dans le commerce
e2trieur. La participation du =roupe est de (++B.
PHO/3O<CR11 : cre en (GL) a"ec le &roupe espa&nol ENO0
cette socit est char&e de l#e2ploitation des &isements phosphate de
3OU.RAA situs dans les pro"inces sahariennes du Maroc. La
participation du =roupe O.! dans cette socit est de (++B.
CO+11= : le =roupe O.! participe de (1.GGB dans la
compa&nie Marocaine de transport et de na"i&ation.
2+1PHO/ : Euro Maroc !hosphore. La participation du =roupe
est de ,,.,,B.
PR1>O : la participation du =roupe est de 1A.,(B.
?+PPL : c#est une socit en Inde 9 A+*A+ entre Maroc !hosphore
et Puari 4=roupe 3IRLA5.
;+1C;' : Indo Maroc !hosphore0 char&e de la production de
l#acide phosphori%ue0 la participation du =roupe est de ,,.,,B.
Sous l#impulsion de la multiplicit des centres d#e2ploitation et des
sites de production du territoire marocain0 le =roupe O.! est cens de se
plier de"ant l#e2i&ence de se doter d#un s7st/me de &estion dcentralis0
caractris par la di"ision du tra"ail et de 'irection. Ainsi l#autorit et la
responsa:ilit sont dl&ues au ni"eau le plus proche de l#action. Les
di$$rentes 'irections sont &res par une 'irection =nrale.
Le =roupe O.! pourrait ;tre ainsi0 le premier e2portateur des
phosphates sur le march international 4,+B50 il est le premier en ce %ui
concerne les phosphates a"ec ,,B du march et le deu2i/me pour les
en&rais phosphats a"ec (1B du march.
1. ;+1C;' en bref :
IMA.I' est une $iliale de l#O$$ice .hri$ien des !hosphates0 cre
en (GGE0 son capital est de L)+.+++.+++ 'HS0 localise 9 ?ORF LASFAR0
son acti"it principale est la production et la commercialisation d#acide
phosphori%ue et considre comme une entit :inationale 4maroco6
indienne5 9 raison de ,,B pour le =roupe O.!0 ,,B pour le =roupe
3IRLA et ,,B pour le =roupe AA.
Le comple2e industriel IMA.I' a dmarr en octo:re (GGG0 son
potentiel de production est de ,,++++ tonnes par ans ncessitant :
,,+.+++ tonnes de sou$$re0
,.+++.+++ m, d#eau de mer0
(.) millions de tonnes de phosphate de IHOURI3=A.
Le coFt de pro-et est de ) milliards de 'HS. La sur$ac occupe par
l#ensem:le des ateliers est de (().A++ m). La commercialisation du produit
est rpartie comme suit :
)*, pour l#IN'E
(*, pour les autres marchs.
En "ue d#optimiser la ralisation du pro-et et de capitaliser le
sa"oir $aire du &roupe O.!. Le pro-et a t ralis en Q lots spars R.
Le tau2 de participation de l#industrie locale est de 1AB . E+
entreprises marocaines ont particip au2 tra"au2 de construction.
Le "olume des tra"au2 est de 4D,+.+++ emplois*)ans5 soit une
mo7enne de ((A+ emplois par -our pendant )1 mois.
IMA.I' a t conSue en adoptant les procds et les
technolo&ies les plus inno"ants en mati/re d#en"ironnement et
d#in$ormation :
!rocd d#acide sul$uri%ue MANSANO 9 dou:le a:sorption.
!rocd d#acide phosphori%ue !RAJON MARI IM a"ec une
Unit de la"a&e des &aC.
2. Fiche technique @ ;+1C;' A :
/tatut Buridique
Socit anon7me de droit marocain
Capital social
L)+ millions de dirhams.
/tructure de
capital
,,B =roupe O$$ice .hri$ien des
phosphates ,,B .ham:al FertiliCers
and .hemical limited 4.F.L6Inde5 et
,,B AA 4IN'E5
/ie"e social
3.! ((D0 El ?adida Maroc.
'ate de cration
le )+ No"em:re (GGE.
La
colisalisation
?or$ Las$ar.
1ctiCit
!roduction et commercialisation
d#acide phosphori%ue 4!)OA5.
CoDt de proBet
) Milliards 'HS.
2ffectif du
personnel
(LD a&ents hors les in&nieurs.
(1 in&nieurs.
%. Or"ani"ra!!e ;+1C;' :
'$inition du trans$ormateur en &nrale:
Un trans$ormateur est un con"ertisseur permettant de modi$ier les "aleurs de tension
et dTintensit du courant dli"res par une source dTner&ie lectri%ue alternati"e0 en
un s7st/me de tension et de courant de "aleurs di$$rentes0 mais de m;me $r%uence
et de m;me $orme. Il e$$ectue cette trans$ormation a"ec un e2cellent rendement. Il est
analo&ue 9 un en&rena&e en mcani%ue 4le couple sur chacune des roues dentes
tant lTanalo&ue de la tension et la "itesse de rotation tant lTanalo&ue du courant5.
On distin&ue les trans$ormateurs stati%ues et les commutatrices. 'ans un
trans$ormateur stati%ue0 lTner&ie est trans$re du primaire au secondaire par
lTintermdiaire du circuit ma&nti%ue %ue constitue la carcasse du trans$ormateur.
.es deu2 circuits sont alors ma&nti%uement coupls. .eci permet de raliser un
isolement &al"ani%ue entre les deu2 circuits. 'ans une commutatrice0 lTner&ie est
transmise de mani/re mcani%ue entre une &nratrice et un moteur lectri%ue.
Mue en coupe dTun trans$ormateur triphas.
Monta&e dTun trans$ormateur 4Allema&ne0 (GD(5
Invention :
Les principes du trans$ormateur ont t ta:lis en (D,( par Michael Farada70 mais
celui6ci ne sTen ser"it %ue pour dmontrer le principe de lTinduction
lectroma&nti%ue et nTen pr"it les applications prati%ues.
Lucien =aulard0 -eune lectricien $ranSais0 prsente 9 la Socit $ranSaise des
lectriciens0 en (DD10 un Q &nrateur secondaire R0 dnomm depuis trans$ormateur.
En (DD,0 Lucien =aulard et ?ohn 'i2on =i::s russissent 9 transmettre pour la
premi/re $ois0 sur une distance de 1+ Um0 du courant alternati$ sous une tension de
) +++ "olts 9 lTaide de trans$ormateurs a"ec un no7au en $orme de :arres.
rans$ormateur 4'ri63lVth76Piperno"sUi0 3udapest (DDA.5
En (DD10 Lucien =aulard met en ser"ice une liaison :oucle de dmonstration
4(,, HC5 alimente par du courant alternati$ sous ) +++ "olts et allant de urin 9
LanCo et retour 4D+ Um5. On $init alors par admettre lTintr;t du trans$ormateur %ui
permet dTle"er la tension dli"re par un alternateur et $acilite ainsi le transport de
lTner&ie lectri%ue par des li&nes 9 haute tension. La reconnaissance de =aulard
inter"iendra trop tardi"ement.
Entre6temps0 des :re"ets ont t pris aussi par dTautres. Le premier :re"et de =aulard
en (DD) nTa m;me pas t dli"r en son temps0 sous prte2te %ue lTin"enteur
prtendait pou"oir $aire Q %uel%ue chose de rien R W =aulard atta%ue0 perd ses proc/s0
est ruin0 et $init ses -ours dans un asile dTalins. Le trans$ormateur de =aulard de
(DDL nTa pas &rand6chose 9 en"ier au2 trans$ormateurs actuels0 son circuit
ma&nti%ue $erm 4le protot7pe de (DD1 comportait un circuit ma&nti%ue ou"ert0
dTo> un :ien mdiocre rendement5 est constitu dTune multitude de $ils de $er
annonSant le circuit $euillet 9 tNles isoles.
Ainsi0 en (DDA0 les Hon&rois IVrol7 PipernoXsU70 MiUsa 'r7 et Otto itus 3lVth7
mettent au point un trans$ormateur a"ec un no7au annulaire commercialis dans le
monde entier par la $irme =anC 9 3udapest. Au2 Ytats6Unis0 Z. Stanle7 d"eloppe
des trans$ormateurs.
.onstitution :
!hoto&raphie des enroulements dTun trans$ormateur triphas.
Il est constitu de deu2 parties essentielles0 le circuit ma&nti%ue et les enroulements.
Le circuit ma&nti%ue :
Le circuit ma&nti%ue dTun trans$ormateur est soumis 9 un champ ma&nti%ue
"aria:le au cours du temps. !our les trans$ormateurs relis au secteur de
distri:ution0 cette $r%uence est de A+ ou L+ hertC. Le circuit ma&nti%ue est
&nralement $euillet pour rduire les pertes par courants de Foucault0 %ui
dpendent de lTamplitude du si&nal et de sa $r%uence. !our les trans$ormateurs les
plus courants0 les tNles empiles ont la $orme de E et de I0 permettant ainsi de &lisser
une :o:ine 9 lTintrieur des $en;tres du circuit ma&nti%ue ainsi constitu.
Schmas des tNles dTun trans$ormateur monophas.
Schma de la carcasse
dTun trans$ormateur monophas
:as de &amme.
A noter %ue dans les culasses %ui -oi&nent les colonnes le $lu2 est
perpendiculaire au sens de lamina&e.Le matriau ma&nti%ue nTest pas utilis au
mieu20 lTorientation molculaire tant d$a"ora:le au passa&e du $lu2. Il e2iste donc
des circuits en anneau tori%ue0 constitus par lTenroulement dTune :ande de tNle
ma&nti%ue o$$rant tou-ours le m;me sens dTorientation au $lu2.
.es circuits ma&nti%ues se nomment des tores. Le :o:ina&e des tores tant plus
dlicat0 le pri2 des trans$ormateurs toro[dau2 est nettement plus le".
!our les $r%uences mo7ennes 41++HC 9 A+++HC5 la tNle au silicium 9 &rains orients
en paisseur de (+*(++ mm est utilise sous $orme de circuits en \.\.
!our les $r%uences mo7ennes et les hautes $r%uences 4]^(++ UHC5 lTemploi des
$errites sTimpose.
!our les $ortes puissances les circuits ma&nti%ues sont constitus a"ec des tNles
droites ou :iseautes..es tNles sont empiles de $aSon 9 $ormer un no7au de section
carre0 rectan&ulaire ou en croi2 dite de saint Andr.
outes ces tNles en $er au silicium e2istent en paisseur de +0)6+0,6+0A mm@ elles sont0
soit non isoles 4pour petite puissance50 soit isoles par une tr/s $ine couche de
"ernis. En$in leur %ualit est prcise par leurs pertes en Z*U& 9 une induction
donne de ( esla. Il e2iste des tNles de
+0L Z*I& -us%uT9 )0L Z*I& de $aSon courante.
Les enroulements :
Les enroulements sont en &nral concentri%ues pour minimiser
les $uites de $lu2.
Le conducteur lectri%ue utilis dpend des applications0 mais le cui"re est le
matriau de choi2 pour toutes les applications 9 $ortes puissances. Les $ils lectri%ues
de cha%ue tour doi"ent ;tre isols les uns des autres a$in %ue le courant circule dans
cha%ue tour. !our des petites puissances0 il su$$it dTutiliser des conducteurs
ama&nti%ues maills pour assurer cette isolation @ dans les applications 9 plus
$ortes puissances mais surtout 9 cause dTune tension dTutilisation le"e on entoure
les conducteurs de papier dilectri%ue impr&n dThuile minrale. !our des
$r%uences mo7ennes et hautes on utilise des conducteurs multi:rins pour limiter
lTe$$et de peau ainsi %ue les pertes par courants de Foucault@tandis %ue pour les
$ortes puissances on cherche 9 minimiser ces pertes induites dans les conducteurs
par lTemploi de $ils mplats de $ai:le paisseur "oir de "rita:les :andes de cui"re ou
dTaluminium.
Les enroulements du primaire ou du secondaire peu"ent a"oir des conne2ions
e2ternes0 appeles prise0 9 des points intermdiaires de lTenroulement a$in de
permettre une slection de rapport de tension. Les prises peu"ent ;tre connectes 9
un chan&eur automati%ue de prises en char&e pour le contrNle de la tension du
circuit de distri:ution. Les trans$ormateurs 9 $r%uences audio0 utiliss pour la
distri:ution de lTaudio 9 des haut6parleurs0 ont des prises a$in de permettre
lTa-ustement de lTimpdance de chacun des haut6parleurs. Un trans$ormateur 9 prise
mdiane est sou"ent utilis dans les ampli$icateurs de puissance audio. Les
trans$ormateurs de modulation dans les transmetteurs 9 modulation dTamplitude sont
tr/s similaires.
Le s7st/me de re$roidissement :
'ans le domaine de lTlectricit en :asse tension et dans le domaine de lTlectroni%ue0
la dissipation thermi%ue des trans$ormateurs sTe$$ectue par simple con"ection
naturelle de lTair autour des enroulements primaires et secondaires.
'ans le cadre des circuits lectri%ues 9 haute tension et de $orte puissance0 les
trans$ormateurs peu"ent ;tre %uips de di"ers dispositi$s de re$roidissement :
ailettes mtalli%ues $i2es tout autour de la cu"e du trans$ormateur %ui
"acuent la chaleur par con"ection naturelle @
ailettes $i2es associes 9 un condenseur 9 circulation $orce de lThuile
dTisolation &al"ani%ue du trans$ormateur @
pour les trans$ormateurs les plus puissants0 par e2emple ceu2 des &randes
li&nes H de la RE de 1++ 9 (A+ UM0 on utilise des s7st/mes de "entilation
$orce dTun important $lu2 dTair associ ou non 9 un chan&e thermi%ue a"ec
lThuile de la cu"e. Le dispositi$ de re$roidissement est tou-ours coupl 9 un
s7st/me de capteurs de temprature $aisant o$$ice de thermostat 4commande
automati%ue de la mise en route de la "entilation5.
LThuile contenue dans la cu"e -oue un dou:le rNle : caloporteur et dilectri%ue. Les
!.3 ont t lon&temps utiliss0 mais depuis leur interdiction en (GDE 4dcret DE6AG
du ) $"rier (GDE0 r$rence NOR ENM!DE++++)'50 on utilise essentiellement de
lThuile minrale0 ou par$ois aussi lTair am:iant pour des puissances in$rieures 9
(+++UMA 4trans$ormateurs \secs\5.
En$in si&nalons %ue dans le domaine de la radiodi$$usion de $orte puissance0 les
trans$ormateurs dTimpdance et les trans$ormateurs dTaccord sont par$ois constitus
dTune immense sel$ ri&ide en cui"re creu2 dans le%uel circule de lTeau distille 4lTeau
par$aitement pure0 sans sels minrau20 est un isolant lectri%ue5. 'es :locs metteurs
de 'F 9 Allouis dans le .her et 9 St6Aoustrille pr/s d#Issoudun dans l#Indre ont
utilis cette technolo&ie de dissipation thermi%ue.
LTisolation :
Les enroulements tant soumis 9 des tensions lectri%ues il $aut les isoler pour
assurer leur :on $onctionnement et la scurit des utilisateurs.
Les $ils ronds ou les mplats sont recou"erts dTune couche de "ernis cuit constituant
un mail. Les mplats e2istent aussi isols par un enru:anna&e dTisolant mince "oir
de ru:an de $il de "erre tress le tout impr&n dans la rsine pour le "erre tress.
La tension entre couche prsentant un ris%ue de cla%ua&e est contre par la mise en
place dTun isolant sous $orme de ru:an mince et ceci s7stmati%uement entre
enroulements. L#ensem:le du :o:ina&e0 "oir le trans$ormateur tout entier0 est
immer& dans un "ernis0 par &ra"it ou sous "ide et pression0pour ;tre ensuite pass
dans une tu"e a$in dT;tre recuit.
ous ces mailla&es0 isolants0 "ernis0 rpondent 9 une classi$ication en mati/re de
temprature et d$inis de la $aSon sui"ante: .lasse A t]^ (+A_. 6 .lasse E t]^ ()+_.
6 .lasse 3 t]^ (,+_. 6 .lasse F t]^ (AA_. 6 .lasse H t]^ (D+_. 6 .es tempratures
sont des ma2imum 9 ne pas dpasser %uel%ue soit la temprature am:iante.
Fonctionnement du trans$ormateur monophas :
rans$ormateur par$ait ou idal :
rans$ormateur monophas idal
.Test un trans$ormateur "irtuel sans aucune perte. Il est utilis pour modliser les
trans$ormateurs rels. .es derniers sont considrs comme une association dTun
trans$ormateur par$ait et de di"erses impdances.
'ans le cas o> toutes les pertes et les $uites de $lu2 sont n&li&es0 le rapport du
nom:re de spires primaires sur le nom:re de spires secondaires dtermine totalement
le rapport de trans$ormation du trans$ormateur.
E2emple : Un trans$ormateur dont le primaire comporte ),+ spires aliment
par une tension sinuso[dale de ),+ M de tension e$$icace0 le secondaire %ui
comporte () spires prsentera 9 ses :ornes une tension sinuso[dale dont la
"aleur e$$icace sera &ale 9 () M. 4Attention0 en &nral ( spire nTest pas &ale
9 ( M5
.omme on n&li&e les pertes0 la puissance est transmise int&ralement0 cTest
pour%uoi lTintensit du courant dans le secondaire sera dans le rapport in"erse soit
pr/s de (G $ois plus importante %ue celle circulant dans le primaire.
'e lT&alit des puissances apparentes : 0 soit : on tire :
Les pertes de puissance dTun trans$ormateur :
Les pertes par e$$et ?oule :
Les pertes par e$$et ?oule dans les enroulements sont appeles &alement Q pertes
cui"reR0 elles dpendent de la rsistance de ces enroulements et de lTintensit du
courant %ui les tra"erse : a"ec une :onne appro2imation elles sont proportionnelles
au carr de lTintensit.
A"ec la rsistance de lTenroulement i et lTintensit du
courant %ui le tra"erse.
Les pertes ma&nti%ues :
.es pertes dans le circuit ma&nti%ue0 &alement appeles Q pertes $er R0 dpendent
de la $r%uence et de la tension dTalimentation. ` $r%uence constante on peut les
considrer comme proportionnelles au carr de la tension dTalimentation. .es pertes
ont deu2 ori&ines ph7si%ues :
Les pertes par courants de Foucault. Elles sont minimises par lTutilisation de
tNles ma&nti%ues "ernies0 donc isoles lectri%uement les unes des autres pour
constituer le circuit ma&nti%ue0 ce en opposition 9 un circuit massi$.
Les pertes par h7strsis0 minimises par lTutilisation dTun matriau
$erroma&nti%ue dou2.
Les cour:es des $a:ricants de tNles ma&nti%ues donnent pour des $r%uences
dtermines0 les pertes &lo:ales pour di$$rentes "aleurs de lTinduction.
Mesure des pertes :
La mthode des pertes spares consiste 9 placer le trans$ormateur dans deu2 tats :
Un tat pour le%uel les pertes ?oule sont le"es 4$ort courant5 et les pertes
ma&nti%ues tr/s $ai:les 4$ai:le tension5. La mise en court6circuit du
trans$ormateur 4essai en court6circuit5 a"ec une alimentation en tension
rduite permet de raliser ces deu2 conditions. Les pertes du trans$ormateur
sont alors %uasiment &ales au2 pertes ?oule.
Un tat pour le%uel les pertes ma&nti%ues sont le"es 4$orte tension5 et ou les
pertes ?oule sont tr/s $ai:les 4$ai:le courant5. Le $onctionnement 9 "ide 4essai
9 "ide50 c#est696dire sans rcepteur reli au secondaire0 correspond 9 ce cas. La
puissance consomme au primaire du trans$ormateur est alors %uasiment
&ale au2 pertes ma&nti%ues.
On dit %ue lTon a deu2 tats %ui permettent Q une sparation R des pertes dTo>
lTe2pression Q mthode des pertes spares R. Elles ont &alement lTa"anta&e de
permettre la mesure du rendement a"ec une consommation de puissance rduite0
sans $aire lTessai en $onctionnement rel. .eci est intressant lors%uTon ralise les
tests dTun trans$ormateur de $orte puissance et %ue lTon ne dispose pas dans lTatelier
de la puissance ncessaire pour lTalimenter 9 son r&ime nominal. Mis 9 part pour les
plates6$ormes dTessai cheC les constructeurs0 cette mthode nTa donc pas &rand intr;t
pour uni%uement conna<tre le rendement car0 dans ce conte2te0 une mesure directe 9
puissance nominale 4normale5 est :ien sou"ent su$$isante.
En re"anche0 dans le cadre de lTlectrotechni%ue thori%ue0 elle est importante car
elle permet de dterminer les lments permettant de modliser le trans$ormateur.
Les di$$rents t7pes d#un trans$ormateur :

.es distinctions sont sou"ent lies au2 tr/s nom:reuses applications possi:les des
trans$ormateurs.
Autotrans$ormateur :
S7m:ole dTun autotrans$ormateur.
( indi%ue le primaire @ ) le secondaire.
Il sTa&it dTun trans$ormateur sans isolement entre le primaire et le secondaire.
'ans cette structure0 le secondaire est une partie de lTenroulement primaire. Le
courant alimentant le trans$ormateur parcourt le primaire en totalit et une
dri"ation 9 un point donn de celui6ci dtermine la sortie du secondaire. Le rapport
entre la tension dTentre et la tension de sortie est identi%ue 9 celui du t7pe isol.
` puissance &ale0 un autotrans$ormateur occupe moins de place %uTun
trans$ormateur @ cela est dF au $ait %uTil nT7 a %uTun seul :o:ina&e0 et %ue la partie
commune du :o:ina&e uni%ue est parcourue par la somme al&:ri%ue des courants
primaire et secondaire. LTautotrans$ormateur nTest intressant %ue lors%ue les
tensions dTentre et de sortie sont du m;me ordre de &randeur : par e2emple0
),+M*((AM@ plus le rapport de la tension dTentre sur la tension de sortie se rapproche
de ( plus lTautotrans$ormateur sera de $ai:le importance en termes de masse et
encom:rement. Une de ses principales applications est pour utiliser dans un pa7s un
matriel lectroni%ue pr"u pour un pa7s o> la tension du secteur est di$$rente
4Ytats6Unis0 ?apon...5. Il prsente cependant lTincon"nient de ne pas prsenter
dTisolation &al"ani%ue entre le primaire et le secondaire 4c#est696dire %ue le primaire
et le secondaire sont directement connects50 ce %ui peut prsenter des ris%ues du
point de "ue de la scurit des personnes.
En France0 lTautotrans$ormateur est s7stmati%uement utilis pour le raccordement
entre le rseau ))AUM et 1++UM.
(
Un t7pe particulier dTautotrans$ormateur triphas est utilis pour le dmarra&e des
moteurs as7nchrones en permettant de limiter la pointe dTintensit et le couple au
dmarra&e.
'e m;me on utilise un autotrans$ormateur appel \di"iseur de tension\ pour crer
un neutre arti$iciel dans un rseau triphas.
rans$ormateur "aria:le 6 "ariac 8 alternostat :
Il sTa&it dTune "arit dTautotrans$ormateur0 puis%uTil ne comporte %uTun seul
:o:ina&e. La dri"ation de sortie du secondaire peut se dplacer &rOce 9 un contact
&lissant sur les spires du primaire.
rans$ormateur dTisolement :
Le trans$ormateur dTisolement est uni%uement destin 9 crer un isolement lectri%ue
entre plusieurs circuits pour des raisons :ien sou"ent de scurit ou de rsolution de
pro:l/mes techni%ues. ous les trans$ormateurs 9 enroulement primaire isol du4des5
secondaire4s5 de"raient ;tre considrs comme des trans$ormateurs dTisolement @
toute$ois0 en prati%ue0 ce nom dsi&ne des trans$ormateurs dont la tension de sortie a
la m;me "aleur e$$icace %ue celle de lTentre.
Le trans$ormateur dTisolement comporte deu2 enroulements pres%ue identi%ues au
primaire et au secondaire :
le nom:re de spires du secondaire est sou"ent tr/s l&/rement suprieur au
nom:re de spires du primaire a$in de compenser la $ai:le chute de tension en
$onctionnement0
en thorie les sections de $il au primaire et au secondaire sont identi%ues car
lTintensit des courants est la m;me0 mais en prati%ue lTenroulement intrieur
4ou pr/s du no7au5 sera de section plus importante pour minimiser les pertes
?oule car cet enroulement dissipe moins :ien les calories0 emprisonn %uTil est
entre le no7au et lTenroulement e2trieur.
Ils sont0 par e2emple0 lar&ement utiliss dans les :locs opratoires : cha%ue salle du
:loc est %uipe de son propre trans$ormateur dTisolement0 pour "iter %uTun d$aut
%ui 7 appara<trait nTen&endre des d7s$onctionnements dans une autre salle.
Un autre intr;t est de pou"oir chan&er de r&ime de neutre 4cas dTutilisation de
matriel in$ormati%ue et*ou dT%uipements lectroni%ues sensi:les dans une
installation I5.
rans$ormateur dTimpdance :
Le trans$ormateur est tou-ours un trans$ormateur dTimpdance0 mais les
lectroniciens donnent ce nom au2 trans$ormateurs %ui ne sont pas utiliss dans des
circuits dTalimentation.
Le trans$ormateur dTimpdance est principalement destin 9 adapter lTimpdance de
sortie dTun ampli$icateur 9 sa char&e.
.e &enre de trans$ormateur tait en particulier emplo7 dans la restitution
sonore0 pour adapter la sortie dTun ampli$icateur audio 9 lampes 4haute
impdance50 a"ec les haut6parleurs destins 9 la restitution du son et
caractriss par une impdance :asse.
En lectroni%ue audio pro$essionnelle0 on utilise tou-ours des trans$ormateurs
pour les entres et sorties dTappareils haut de &amme0 ou :ien dans la
$a:rication de Q 'i :o2 R ou :o<te de direct. Le trans$ormateur est alors utilis0
non seulement pour adapter lTimpdance et le ni"eau de sortie des appareils
4s7nthtiseurs0 :asse lectri%ue0 etc.5 au2 entres micro de la console de mi2a&e
mais en outre pour s7mtriser la sortie des appareils connects.
En techni%ue des hautes $r%uences0 on utilise &alement des trans$ormateurs
dont le circuit ma&nti%ue est en $errite ou sans circuit ma&nti%ue 4aussi
appel trans$ormateur sans no7au5 pour adapter les impdances de sortie dTun
ampli$icateur0 dTune li&ne de transmission et dTune antenne. En e$$et0 pour un
trans$ert optimal de puissance de lTampli$icateur "ers lTantenne0 il $aut %ue le
tau2 dTondes stationnaires 4OS5 soit &al 9 (.
'e tels monta&es prsentent en outre lTa"anta&e de rendre les appareils connects
:eaucoup plus rsistants au2 pertur:ations lectroma&nti%ues par une
au&mentation si&ni$icati"e du .MRR 4.ommons Mode Re-ection Ratio5 ou tau2 de
r-ection du mode commun.
rans$ormateur de mesure :
Un ancien trans$ormateur lectri%ue dans une usine recon"ertie.
Article dtaill : rans$ormateur de mesure .
Les trans$ormateurs de mesure $ont lTinter$ace entre le rseau lectri%ue et un
appareil de mesure. La puissance disponi:le au secondaire est d$inie en $onction des
:esoins de lTappareil de mesure.
rans$ormateur dTintensit :
.e t7pe de trans$ormateur0 appel aussi trans$ormateur de courant0 est ddi 9
lTadaptation des courants mis en -eu dans des circuits di$$rents mais
$onctionnellement interdpendants.
Un tel trans$ormateur autorise la mesure des courants alternati$s le"s. Il poss/de
une spire au primaire0 et plusieurs spires secondaires : le rapport de trans$ormation
permet lTusa&e dTun amp/rem/tre classi%ue pour mesurer lTintensit au secondaire0
ima&e de lTintensit au primaire pou"ant atteindre plusieurs Uiloamp/res 4UA5.
rans$ormateur de tension :
.e trans$ormateur est lTun des mo7ens pour mesurer des tensions alternati"es
le"es. Il sTa&it dTun trans$ormateur %ui a la particularit dTa"oir un rapport de
trans$ormation talonn a"ec prcision0 mais pr"u pour ne dli"rer %uTune tr/s
$ai:le char&e au secondaire0 correspondant 9 un "oltm/tre. Le rapport de
trans$ormation permet de mesurer des tensions primaires sTe2primant en Uilo"olts
4UM5. On le rencontre en HA et H3. 'Tautres technolo&ies e2istent0 comme celle
du di"iseur capaciti$.
rans$ormateur haute $r%uence :
.ircuit ma&nti%ue des trans$ormateurs HF :
Les pertes par courants de Foucault au sein du circuit ma&nti%ue sont directement
proportionnelles au carr de la $r%uence mais in"ersement proportionnelles 9 la
rsisti"it du matriau %ui le constitue. A$in de limiter ces pertes0 le circuit
ma&nti%ue des trans$ormateurs HF est ralis 9 lTaide de matriau2
$erroma&nti%ues isolants :
les $errites douces : o27des mi2tes de $er et de cui"re ou de Cinc @
les matriau2 nanocristallins.
rans$ormateur dTimpulsions :
.e t7pe de trans$ormateur est utilis pour la commande des th7ristors0 triacs et des
transistors. Il prsente0 par rapport 9 l#opto6coupleur0 les a"anta&es sui"ants :
$onctionnement possi:le 9 $r%uence le"e0 simpli$ication du monta&e0 possi:ilit de
$ournir un courant important0 :onne tenue en tension.

rans$ormateur triphas :
?usti$ication :
'ans les rseau2 lectri%ues triphass0 on pourrait par$aitement en"isa&er dTutiliser ,
trans$ormateurs0 un par phase. 'ans la prati%ue0 lTutilisation de trans$ormateurs
triphass 4un seul appareil re&roupe les , phases5 est &nralise : cette solution
permet la conception de trans$ormateurs :ien moins coFteu20 a"ec en particulier des
conomies au ni"eau du circuit ma&nti%ue. Les trans$ormateurs monophass ne
sont en $ait &u/re utiliss0 sau$ pour de tr/s &rosses puissances apparentes
4t7pi%uement suprieures 9 A++ MMA50 o> le transport dTun &ros trans$ormateur
triphas est pro:lmati%ue et incite 9 lTutilisation de , units ph7si%uement
indpendantes.
.oupla&es e2istants :
!our un trans$ormateur triphas0 il e2iste , t7pes de coupla&e d#enroulement :
Le coupla&e toile0 d$ini par la lettre J.
Le coupla&e trian&le0 d$ini par la lettre ' ou a.
Le coupla&e Ci&6Ca&0 d$ini par la lettre P.
Liste des coupla&es possi:les : J7+0 'd+0 'C+0 Jd(0 '7(0 JC(0 JdA0 '7A0 JCA0 JdL0
'dL0 dCL
La ma-uscule est tou-ours pour la tension la plus $orte.
Indice de coupla&e :
.Test la caractristi%ue dTun trans$ormateur triphas indi%uant le t7pe de coupla&e
ralis au primaire et au secondaire ainsi %ue le dphasa&e entre le s7st/me de
tensions primaires et le s7st/me de tensions secondaires. Les s7st/mes triphass de
tension sont : Q trian&le R 4' ou d5 et Q toile R 4J ou 75. La premi/re lettre de lTindice
de coupla&e est tou-ours en ma-uscule et indi%ue le s7st/me triphas 9 tension la plus
le"e @ la deu2i/me lettre est en minuscule et indi%ue le s7st/me 9 tension la plus
:asse. 'ans le s7st/me Q toile R0 le Q neutre R 4point central de lTtoile5 peut ;tre sorti
au :ornieC du trans$ormateur : ceci est indi%u par la prsence de la lettre N 4ou n5
dans lTindice de coupla&e. Il e2iste &alement le coupla&e Ci&6Ca& 4C50 utilis
ma-oritairement au secondaire @ il poss/de un neutre. .e coupla&e permet0 lors de la
perte dTune phase au primaire0 dTa"oir au secondaire une tension prati%uement
identi%ue sur les trois phases. En$in0 lTindice de coupla&e est complt par un
Q indice horaire R %ui donne0 par pas de ,+_0 le dphasa&e horaire en ()
es
de tour
4comme sur une montre5 entre le primaire et le secondaire du trans$ormateur 4e2. :
(( ^ ((b,+_ ^ ,,+_ en sens horaire ou ,+_ en sens anti6horaire5.
!ar e2emple0 un indice de coupla&e Q '7n(( R d$init donc un trans$ormateur dont :
le s7st/me triphas de tension le" est en Q trian&le R @
le s7st/me triphas de tension :asse est en Q toile R a"ec neutre sorti 4indi%u
par le Q n R5 @
le dcala&e entre les deu2 s7st/mes est de ,,+_ 4^ 8 ,+_ ou :ien ((b,+_5.
Les coupla&es les plus utiliss sont : J7n+0 J7nL0 JCnA0 JCn((0 '7nA0 '7n((.
.hoi2 de coupla&e :
Un coupla&e trian&le est utilis au primaire dTun trans$ormateur a:aisseur de tension
pour la distri:ution lectri%ue. Il est tr/s utilis dans la distri:ution de lTlectricit.
En e$$et0 on remar%ue %ue les li&nes lectri%ues de ER'F sont composes de trois
li&nes0 dTo> le terme de li&ne triphase. Il nT7 a pas de neutre
Un coupla&e toile permet dTa"oir acc/s 9 deu2 tensions di$$rentes : la tension li&ne
9 li&ne 41++ Molts en Europe5 et la tension li&ne 9 neutre 4),+ Molts en Europe5 . Il est
tr/s utilis dans le transport de lTlectricit. Il est sou"ent mont au secondaire des
trans$ormateurs de distri:ution. !ermettant ainsi de raccorder le neutre 9 la terre au
ni"eau du trans$ormateur et de $ournir des a:onnements monophass au2 ri"erains.
Les trans$ormateurs a"ec un coupla&e Ci&6Ca& taient autre$ois utiliss pour
%uili:rer le courant entre les trois phases au primaire dTun trans$ormateur de
distri:ution %uand toute la consommation lectri%ue dTun %uartier tait concentre
sur une ou deu2 phases.
rans$ormateur diphas6triphas :
rans$ormateurs de Scott :
'ia&ramme des trans$ormateurs de Scott :
Le monta&e de Scott permet de trans$ormer des tensions triphases en diphases et
"ice "ersa. Il trou"e son application en lectroni%ue mais aussi en production0
distri:ution et transmission dTlectricit o> le diphas peut ;tre encore utilis. Le
monta&e de Scott se ralise &rOce 9 deu2 trans$ormateurs monophass de puissance
moiti de celle de lTutilisation. Le premier trans$ormateur a les :ornes de son
primaire connectes 9 deu2 phases du triphas. Le second trans$ormateur est
connect entre la prise centrale du premier trans$ormateur et la phase restante du
triphas. Le rapport de :o:ina&e du premier trans$ormateur sera &al 9 ( alors %ue
pour le second il sera &al 9 ce %ui %ui"aut 9 +0DLL en"iron. Le secondaire des
deu2 trans$ormateurs sera de tension &ale en norme et a"ec un dphasa&e de G+
de&rs.
'ans le cas de rcepteurs monophass de $orte puissance 4$our lectri%ue
monophas50 le monta&e S.O permet de raliser lT%uili:ra&e sur le rseau
triphas.
rans$ormateurs de Le:lanc :
Le monta&e de Le:lanc permet de passer dTun s7st/me de tensions triphases 9 un
s7st/me de tensions diphases et "ice et "ersa.
'ans un monta&e Le:lanc0 si les intensits diphases sont %uili:res il en est de
m;me des intensits triphases.
Introduction :

rans$ormateur M :
IMA.I' 9 :esoin de l#ner&ie lectri%ue pour alimenter l#ensem:le des units
de production constituant l#usine0 ainsi la :onne continuit du ser"ice est un souci
ma-eur pour les responsa:les de la socit0 pour cela IMA.I' dispose de plusieurs
sources d#ner&ie 9 sa"oir :
(. Arri"e ONE
La socit IMA.I' est lie au rseau ONE par une li&ne de transport haute
tension pro"enant du poste !?+0 en li&ne arienne puis cO:le souterrain. .ette li&ne
assure l#alimentation de l#usine par l#ner&ie lectri%ue ncessaire au :on
$onctionnement de l#usine en cas de d$aillance du &roupe tur:o6alternateur0 comme
elle transporte "ers le poste !?+ l#e2c/s de l#ner&ie lectri%ue lors%ue =A est en
marche.
). =roupe tur:o6alternateur de la socit
,. Source de secoure 4&roupe lectro&/ne5
.es sources assurent l#alimentation de l#usine par les di$$rentes &ammes de
tension 9 tra"ers des postes de trans$ormation 4H*M0 M*350 des onduleurs0 des
char&eurs.
I 6 !oste de trans$ormation !?L 4H*M5 :
Le poste !?L est destin 9 alimenter le comple2e chimi%ue d#IMA.I' de ?ORF
LASFAR ou d#"acuer une partie de l#ner&ie produite par le &roupe tur:o6
alternateur.
.e poste reSoit l#ner&ie pro"enant de la :oucle L+IM e2istante "ia le poste !?+0
ce dernier est connect au rseau pu:lic L+IM d#ONE. 'e plus l#ner&ie produite par
le &roupe connect au rseau (+IM est "acue sur le rseau L+IM "ia un
trans$ormateur L+*(+IM de )AMMA.
.e poste est constitu par un trans$ormateur L+*(+IM de puissance nominale
)AMMA0 un dis-oncteur d#arri"e0 un sectionneur de li&ne0 un sectionneur de terre0
deu2 sectionneurs d#ai&uilla&es et un -eu de :arres L+IM0 il $aut si&naler aussi %ue le
trans$ormateur contient un tertiaire de (+IM0 cette tension sera con"ertie en ,D+M0
pour au2iliaires.
Salle M de la centrale :
La salle mo7enne tension centrale d#IMA.I' comporte deu2 ta:leau2 M 9
sa"oir :
a:leau (),EM(( 4dou:le -eu de :arres50
a:leau (),EM(A 4simple -eu de :arres5.
a:leau M (), EM(( 4dou:le -eu de :arres5 : 4Moir anne2e I5
Le ta:leau (), EM(( 4dou:le -eu de :arres5 est aliment par deu2 arri"es
(+IM0 l#une "enant du poste !?L 9 tra"ers un trans$ormateur L+*(+IM 4arri"e
l#ONE50 l#autre est assure par le &roupe tur:o6alternateur 4=A5 d#IMA.I'.
.e ta:leau assure l#alimentation de tous les ta:leau2 M de l#usine 9 sa"oir :
+) dparts "ers le ta:leau M (+,EM)+6++( de l#unit phosphori%ue0
+) dparts "ers le ta:leau M (),EM(A 4simple -eu de :arres5 de la
centrale0
+) dparts "ers le ta:leau M de l#unit reprise eau de mer0
+) dparts rser"es.
a:leau M (), EM(A 4simple -eu de :arres5 : 4Moir anne2e II5
Le ta:leau (), EM(A 4simple -eu de :arres5 est aliment par trois arri"es (+IM0
deu2 arri"es 9 partir du ta:leau M (),EM(( 4dou:le -eu de :arres50 l#autre de
secours est assure par le &roupe lectro&/ne. 4Moir anne2e II5
.e ta:leau assure l#alimentation de l#atelier sul$uri%ue et l#atelier utilits0 il
comporte les dparts sui"ants :
+) dparts "ers l#unit sul$uri%ue0
+) dparts "ers les pompes alimentaires0
+1 dparts "ers les trans$ormateurs M*3 de l#atelier utilits0
+) dparts rser"es.
rans$ormateur 3 :
Le ta:leau lectri%ue est le point de passa&e indispensa:le du courant lectri%ue.
Il int/&re des appareils %ui assurent :
La distri:ution de l#ner&ie lectri%ue et la protection des circuits0
La protection des personnes0
Le contrNle et la commande de l#installation.
.es ta:leau2 placs en a"al et 9 pro2imit immdiate du trans$ormateur M*30
comporte tous les dparts "ers le co$$ret ou l#armoire de cha%ue %uipement
principal. En cas d#incident0 il assure &alement0 &rOce 9 des automatismes ad%uats
placs localement0 le dlesta&e des dparts non secourus pour maintenir
l#alimentation secourue du processus uni%uement par la source de secours
indispensa:le 4&roupe lectro&/ne50 apr/s sparation de la source normale.
.e choi2 de structure permet donc au2 ta:leau2 3 de disposer localement des
deu2 rseau2 de puissance pr"us0 aliments par une source normale et une source
de secours. Ils sont aliments dans le cas normal par le &roupe tur:o6alternateur de
l#usine ou par le rseau ONE0 comme ils sont secourus par le &roupe lectro&/ne.
a:leau2 3 de la centrale :
La salle :asse tension de la centrale d#IMA.I' comporte %uatre ta:leau2 3 9
sa"oir :
a:leau (),E3)(0
a:leau (),E3))0
a:leau (),E=)(0
a:leau (),E3,)0
On trou"e aussi :
+) char&eurs de :atteries ))+Mcc0
+) char&eurs de :atteries ()EMcc0
+, char&eurs de :atteries 1DMcc0
+) :locs de :atteries ))+M0
+) :locs de :atteries 1DMcc0
+( :loc de :atteries ()EMcc0
+) ta:leau2 de distri:ution courant continu ))+Mcc
.es ta:leau2 sont aliments 9 partir du ta:leau M (),EM(A 4simple -eu de
:arres5 9 tra"ers des trans$ormateurs M*30 ces derniers sont installs dans des
locau2 -ustes 9 cot de la salle :asse tension.
a:leau de distri:ution 3 (),E3)( :
Le ta:leau (),E3)( est aliment par deu2 arri"es0 une arri"e normale "enant
du trans$ormateur (),E.)( et l#autre "enant du ta:leau (),E3)) 9 tra"ers le
dis-oncteur de coupla&e. .#est un ta:leau MERLIN =ERLIN t7pe M31++.
.e ta:leau alimente :
'es "entilateurs e2tracteurs0
'es pompes0
Rsistances de chau$$a&e0
.har&eur de :atteries (),EF)(0
Onduleur N) (),EFA)0
Atelier acide sul$uri%ue unit (+(0
Manne motorise sur "apeur M!.
a:leau de distri:ution 3 (),E3)) :
Le ta:leau (),E3)) est aliment par deu2 arri"es0 une arri"e normale "enant
du trans$ormateur (),E.)) et l#autre "enant du ta:leau (),E3)( 9 tra"ers le
dis-oncteur de coupla&e. .#est un ta:leau MERLIN =ERLIN t7pe M31++.
.e ta:leau alimente :
Les deu2 compresseurs ()1A.+( et ()1A.+)0
Les pompes de l#unit E'0
Les rsistances de chau$$a&e0
Les deu2 char&eurs de :atteries(),EF1( et (),EF,(0
Onduleur N( (),EFA(0
Atelier phosphori%ue unit (+,0
a:leau de distri:ution 3 (),E=)( :
Le ta:leau (),E=)( est aliment par deu2 arri"es0 une arri"e "enant du
trans$ormateur (),E.), et l#autre "enant du trans$ormateur (),E.)10 c#est un
ta:leau MERLIN =ERLIN de t7pe M3)++0
Les -eu2 de :arres de ce ta:leau sont spars en deu2 parties :
!artie normale : alimente les %uipements %ui ne sont pas n"ral&i%ue.
!artie secourue : alimente les %uipements n"ral&i%ues.
Les deu2 parties sont spares par un contacteur $erm dans le cas normal et %ui
s#ou"re en cas d#a:sence d#arri"e normale.
.e ta:leau alimente :
Eclaira&e secouru de l#unit (+( de l#atelier sul$uri%ue0
Eclaira&e secouru raction $iltration0
.o$$rets d#claira&es et prises de courant0
.har&eur de :atteries secouru ))+M (),EF,(0
.har&eur de :atteries secouru ))+M (),EF)(0
'es au2iliaires.

a:leau de distri:ution 3 (),E3,) :

Le ta:leau (),E3,) est aliment par deu2 arri"es0 une arri"e "enant du
ta:leau (),E3)( 9 tra"ers un trans$ormateur LL+*1++M et l#autre "enant du ta:leau
(),E3)) 9 tra"ers un trans$ormateur LL+*1++M0 c#est un ta:leau MERLIN =ERLIN
de t7pe M31++0
.e ta:leau alimente :
'es rsistances de chau$$a&e0
'es pompes de petite puissance0
'es au2iliaires
'es rser"es.
.aractristi%ues des trans$ormateurs M*3 de l#atelier utilits :
Fiche techni%ue des trans$ormateurs M*3
.aractristi%ues rans$o.
(),E.)(
rans$o.
(),E.))
rans$o.
(),E.),
rans$o.
(),E.)1
Matricule L,,1( L,,1) L,,1, L,,11
N de srie ,E)DDA ,E)DD1 1+EED( 1+EED)
7pe ()c,(A+
E6H
()c,(A+ E6
H
()c,L+ E6H ()c,L+ E6
H
!uissance nominale ,(A+IMA ,(A+IMA L,+IMA L,+IMA
Fr%uence A+HP A+HP A+HP A+HP
ension primaire (+IM (+IM (+IM (+IM
ension secondaire LGAM LGAM 1++M 1++M
.ourant primaire (D)A (D)A ,L.,EA ,L.,EA
.ourant secondaire )L(EA )L(EA G+G.,A G+G.,A
.oupla&e '7n(( '7n(( '7n(( '7n((
ension de court6
circuit
E.) E.) ,.L, ,.L1
'ilectri%ue huile (L++I= (L++I= 1AAI= 1AAI=
Re$roidissement ONAN ONAN ONAN ONAN
Ni"eau d#isolement () () () ()
Masse totale LL++I= LL++I= )+++I= )+++I=
Norme NF. A)6
(++
NF. A)6
(++
NF. A)6(++ NF. A)6
(++
am:iantec A+. A+. A+. A+.
Mar%ue AL.AEL
ALSOM
MARO.
AL.AEL
ALSOM
MARO.
AL.AEL
ALSOM
MARO.
AL.AEL
ALSOM
MARO.
Les protections M*3 :

Les protections d#un trans$ormateur M :
On prot/&e le trans$ormateur &nralement contre tous les d$auts %ui peu"ent
l#endomma&er0 on distin&ue deu2 t7pes de d$auts :
'$auts e2ternes : court6circuit sur le rseau0 surchar&e0 les $oudres.
'$auts internes : court6circuit entre enroulement du trans$ormateur ou
:ien entre enroulements et spires0 d$auts sur circuit ma&nti%ue0
d$auts masse cu"e0 d$auts thermostat.
=nralement les protections du trans$ormateur sont :
!rotection masse cu"e trans$ormateur0
!rotection masse cu"e tertiaire0
!rotection r&leur de tension0
!rotection ni"eau d#huile dans le trans$ormateur0
Alarme thermostat0
'clenchement thermostat0
Alarme 3uchholC0
'clenchement 3uchholC0
!rotection pression huile0
!rotection huile r&leur.
On trou"e aussi les relais de protections lectroni%ues %ui contrNlent le courant
de lTinstallation0 dans le cas dTau&mentation o> la diminution du courant0 elle
dclenchent lTinstallation parmi les protection %ui ont remplis par ces relais on
trou"e:
!rotection Homopolaire directionnelle de puissance0
!rotection di$$rentielle du trans$ormateur0
!rotection di$$rentielle de li&ne0
!rotection 9 ma2imum de courant et minimum de tension0
!rotection 9 ma2imum de tension0
!rotection 9 minimum de tension0
!rotection 9 ma2imum de tension homopolaire.
Relais 3uchholC :
Un arc lectri%ue dans l#huile pro"o%ue un d&a&ement &aCeu2 pro"enant de la
composition du li%uide0 le &aC $orm monte 9 la partie suprieure du li%uide. out
d$aut 9 l#intrieur du trans$ormateur s#accompa&ne d#un arc. La dtection de &aC
dans un trans$ormateur est l#indice d#un d$aut interne.
!rincipe de $onctionnement :
Il est notoire %ue la prsence de &aC 9 l#intrieur d#un trans$ormateur 9 huile est
tou-ours si&ne %u#il $onctionne mal. Le relais 3uchholC a la tache d#en dceler la
$ormation.
Ainsi0 l#anal7se chimi%ue d#"entuels &aC peut ;tre ncessaire pour en "ri$ier le
dan&er et pour en dtecter l#ori&ine sans de"oir d:rancher le trans$ormateur.
Malheureusement le relais 3uchholC est plac prs des pi/ces en tension du
trans$ormateur0 et il est donc impossi:le de prle"er directement le &aC du relais sans
d:rancher le trans$ormateur.
Le dispositi$ de prl/"ement du &aC reproduit 9 la tache de remdier 9 cet
incon"nient.
En $ait0 la partie suprieure du relais est relie au dispositi$ %ui peut ;tre plac dans
une position accessi:le et pas dan&ereuse.
hermostat de temprature:
.#est un appareil %ui indi%ue la temprature du trans$ormateur0 il est r&l sur
deu2 seuils :
E+ . donne -uste une alarme0
G+ . dclenchement du dis-oncteur.
!rotection Masse cu"e :
La cu"e du trans$ormateur H*M est isole par rapport au sol0 elle est relie 9
une prise de terre0 cette protection est ralise 9 lTaide dTun relais ampermtri%ue et
un trans$ormateur tore ce lTensem:le 9 cali:re multiple permet de r&ler le seuil de
$onctionnement et le dclenchement du trans$ormateur0 alors %ue les trans$os M *
3 poss/dent un cu"e relie directement 9 la terre.
!rotection contre la surtension :
.ette protection est ralise 9 lTaide dTun clateur .AR'EZ %ui relie le neutre
du circuit secondaire 9 la terre0 sTil 7 a une surtension ce derni/re est a:sor: "ers la
terre par lTclateur .
Les protections d#un trans$ormateur 3 :
La protection des cellules M est assure par un oprateur numri%ue
pro&ramma:le O!N 9 :ase de microprocesseur0 il int/&re toutes les $onctions
usuelles de protection des li&nes lectri%ue0 les automatismes ainsi %ue les mesures et
la sur"eillance du dis-oncteur.
outes ces $onctions sont int&res dans un appareil uni%ue0 conomi%ue et
d:rocha:le.
Le relais O!N inclus une inter$ace homme6machine per$ormante permettant le
r&la&e et l#e2ploitation de l#installation en $ace a"ant du relais les di$$rentes
in$ormations mmorises dans le relais sont disponi:les en local "ia l#cran ,)
caract/res ou et 9 distance "ia le rseau MO'3US.
Application :
Le relais O!N est utilis pour la protection des :
Arri"es M0
'parts ariens et aro6souterrain M0
'parts cO:les M.
!rotection et automatismes :
Ma2imum de courant phase0
Ma2imum de courant terre0
Ma2imum de puissance acti"e homopolaire0
'irectionnalit phases0
'irectionnalit terre0
Ma2imum de courant phase et minimum de tension0
Ma2imum de tension0
Minimum de tension0
Ma2imum de tension homopolaire
Slecti"it lo&i%ue0
Renclencheur0
=estion des dclenchements e2ternes.
Entes et sorties de l#O!N :
E entes analo&i%ues0
(1 entres lo&i%ues0
D sorties lo&i%ue paramtra:les.
Mesures et sur"eillances :
.ompteur d#ner&ies acti"es et racti"es0 &nres et a:sor:es0
Ma2i m/tres courant et tension0
.onsi&nation d#tats L1 "nements dats.
Inter$ace :
A$$icheur alphanumri%ue $ace a"ant ,) caract/res0
1 :outons poussoirs0
.ommunication MO'3US RU.
Etudes d#un dpart moteur :
Les appareils de commandes et de protections sont installs dans un tiroir
d:rocha:le0 ce tiroir comporte &nralement :
!artie puissance :
Interrupteur6sectionneur t7pe INER!A. )A+ 4MERLIN =ERIN50
( .ontacteur 4lmcani%ue50
relais thermi%ue 4lmcani%ue50
( ore 4Merlin =erin50
+, trans$ormateurs de courant . 1++*+(A0
Fusi:le aille) ,(AA 6 AM LL+M*1++M.
!artie commande et si&nalisation :
+) dis-oncteurs )dA0
commutateur ) positions0
:outon Marche0
:outon Arr;t0
:outon est0
+1 relais0
+, "o7ants lumineu20
+( amp/rem/tre.
Nomenclature
RE!ERE 'ESI=NAION euantit

Fa:ri%uant
S( Interpact )A+
contact
cde.rotati"e
(
(
(
MERLIN =ERIN
IM( .ontacteur ( ELEME.ANIeU
E
R Relais thermi%ue ( ELEME.ANIeU
E
( ore $erm ( MERLIN =ERIN
e)6e, 'is-oncteur )dAA ) MERLIN =ERIN
S1
S)
SL
SA
.ommutateur ) positions
3outon marche
3outon arr/t
3outon test
(
H( Mo7ant lumineu2 hors
ser"ice 1DMcc
( ELEME.ANIeU
E
H) Mo7ant lumineu2 en ser"ice
1DMcc
( ELEME.ANIeU
E
H, Mo7ant lumineu2 d$aut
1DMcc
( ELEME.ANIeU
E
IA( Relais ( ELEME.ANIeU
E
IA) Relais ( ELEME.ANIeU
E
F Fusi:le.( AM LL+M6,(AA ,
I Relais ( ELEME.ANIeU
E
IA1 L) SA ++ M ( ELEME.ANIeU
E
e 'is-oncteur )! LA ( MERLIN =ERIN