Catalogue Moteurs Asynchrone

Moteurs asynchrones triphass ferms
FLS
Gnralits
Classe de rendement IE1
Moteurs asynchrones triphass ferms,

srie FLS carcasse fonte, selon CEI 60034,
60038, 60072, de puissance 0,18 750 kW,
de hauteur daxe 80 450 mm.
Monovitesse 2, 4, 6 et 8 ples : 230/400 V
ou 400 V , 50 Hz.
Bivitesses : 2/4, 4/6, 4/8 et 6/8 ples ; usage
gnral ou centrifuge ; PAM, Dahlander ou
bobinages spars ; 400V ou , 50Hz
Protection
Version standard IP 55 assurant une bonne
tanchit aux projections de liquides et aux
poussires dans un environnement industriel.
Les tableaux de choix des moteurs de ce
catalogue permettent de distinguer :
Le dmarrage direct sur les rseaux 230V
ou 400 V avec fonctionnement en :
- couplage triangle () en 230 V,
- couplage toile () en 400 V.
Le dmarrage toile/triangle (/) sur le
rseau 400 V avec :
- couplage toile () pendant le premier
temps de dmarrage,
- couplage triangle () en service 400 V.
Finition
Assemblage par visserie protge contre la
corrosion atmosphrique.
Peinture de finition RAL 6000 (vert).
Protection de bout darbre et de la bride
contre la corrosion atmosphrique.
Rseau dalimentation
Standard selon CEI 60038 soit :
- 230/400 V +10% -10% en 50 Hz.
Construction standard prvoyant les
alimentations suivantes :
- 220/380 V +5% -5% en 50 Hz,
- 230/400 V +10% -10% en 50 Hz,
- 240/415 V +5% -5% en 50 Hz,
- 265/460 V +5% -5% en 60 Hz.
Tensions pour les puissances gales ou
suprieures 3 kW :
- 380 V +5% -5% en 50 Hz,
- 400 V +10% -10% en 50 Hz,
- 415 V +5% -5% en 50 Hz,
- 460 V +5% -5% en 60 Hz.
Construction autorisant le dmarrage /.
Descriptif des moteurs triphass fonte FLS

Dsignations
Matires
Commentaires
Carcasse ailettes
Fonte
- anneaux de levage hauteur daxe 90

- borne de masse avec une option de vis cavalier
- plaque signaltique en acier inoxydable avec marquage indlbile pour une finition
corrobloc
- visserie en acier inoxydable pour une finition corrobloc
Stator
Tle magntique isole faible taux de

carbone
Cuivre lectrolytique
- le faible taux de carbone garantit dans le temps la stabilit des caractristiques

- tles assembles
- encoches semi-fermes
- systme disolation classe F
- protection dilectrique et anticorrosion (ttes de bobine) pour une finition corrobloc
Rotor
Tle magntique isole faible taux de

carbone
Aluminium
- encoches inclines
- cage rotorique coule sous pression en aluminium (ou alliages pour applications
particulires) ou brase en cuivre, ou clavete pour rotors brass
- montage frett chaud sur larbre
- rotor quilibr dynamiquement classe A - 1/2 clavette
- protection dilectrique et anticorrosion pour finition corrobloc
Arbre
Acier
- pour hauteur daxe 132 :

trou de centre quip dune vis et dune rondelle de bout darbre
clavette dentranement bouts ronds, prisonnire
- pour hauteur daxe 160 :
trou de centre taraud
clavette dbouchante
Flasques paliers
Fonte
Roulements et graissage
- roulements billes jeu C3 ou C4

- types ZZ graisss vie jusquau 132
- types semi-protgs ou ouverts partir du 160, regraissables
- roulements prchargs larrire jusquau 315 S, prchargs lavant partir du 315 M
Chicane
Joints dtanchit
Technopolymre ou acier
Caoutchouc de synthse
- chicane lavant pour moteurs pattes de fixation de hauteur daxe 132

- joint lavant pour moteurs pattes et brides ou brides de fixation de hauteur daxe 132
- joint lavant et larrire pour les hauteurs daxe de 160 225 MT inclus
- gorges de dcompression pour 225 M 355 LD
- chicane lavant et larrire pour les hauteurs daxe 355 LK
Ventilateur
Composite jusquau 280 inclus

Mtallique partir du 315 ST
- 2 sens de rotation : pales droites
Capot de ventilation
Tle dacier
- quip, sur demande, dune tle parapluie pour les fonctionnements en position
verticale, bout darbre dirig vers le bas
Bote bornes
Corps en fonte pour toutes les hauteurs

daxe
Couvercle en tle dacier du 80 au 132 ;
couvercle en fonte au-del
- IP 55
- quipe dune planchette 6 bornes jusquau 335 LD, 6 ou 12 bornes au-del
- bote bornes quipe de presse-toupe plastique ISO jusquau 132
- du 160 au 450, plaque support presse-toupe non perce (cornet et presse-toupe
en option)
- 1 borne de masse dans toutes les botes bornes
A4.1

FLS
Positions de montage
Moteurs pattes de fixation
IM 1001 (IM B3)
IM 1051 (IM B6)
IM 1061 (IM B7)
IM 1071 (IM B8)
IM 1011 (IM V5)
IM 1031 (IM V6)
IM 2001 (IM B35)
IM 2011 (IM V15)
IM 2031 (IM V36)
IM 2111 (IM V58)
IM 2131 (IM V69)
Moteurs bride (FF) de fixation trous lisses
Position IM 3001 (IM B5) ralisable jusquau 225 de hauteur daxe inclus
IM 3001 (IM B5)
IM 3011 (IM V1)
IM 3031 (IM V3)
Moteurs bride (FT) de fixation trous tarauds

Positions ralisables jusquau 132 de hauteur daxe inclus
IM 3601 (IM B14)
IM 3611 (IM V18)
IM 3631 (IM V19)
Positions de la bote bornes

par rapport au bout darbre moteur
A
IM 2101 (IM B34)
Positions du presse-toupe
par rapport au bout darbre moteur
Position
standard
4
3
1
2*
A4.2
A : standard
Position
standard
la livraison
(orientable)

1 : standard
* Position 2 peu recommande et irralisable
sur moteur standard bride trous lisses (FF)

FLS
Possibilits dadaptation
Leroy-Somer propose, en association avec les moteurs asynchrones triphass ferms FLS,
plusieurs options qui rpondent des applications trs diversifies. Elles sont dcrites ci-aprs
et dans les chapitres relatifs aux rducteurs et la variation de vitesse.
Pour dautres variantes ou toute adaptation spcifique, consulter les spcialistes techniques
Leroy-Somer.
BRIDES
+ Les moteurs FLS peuvent tre associs
MODES DE FIXATION
OPTIONS
Normalises / non normalises
aux :
trous tarauds (FT)
trous lisses (FF)

2e bout d'arbre
rducteurs de vitesse
variateurs lectroniques (1)
Moteur pattes de fixation
+ Les options :
capot tle parapluie
capot antibourrage
ventilation force
protections thermiques
presse-toupe laiton
presse-toupe de dimensions diffrentes
interrupteur
sortie par cbles
deuxime bout darbre
brides non normalises
rsistance de rchauffage
ventilateur aluminium
Capot tle parapluie
Ventilation force
Codeur
Moteur bride (FF)

de fixation trous lisses
Dynamo tachymtrique
Alternateur tachymtrique
protections thermiques :
PTO
Moteur bride (FT)
de fixation trous tarauds
(1) En respectant les rgles dutilisation indiques par la

norme CEI 34-17.
PTF
CTP
Dsignation / Codification
4P
1500 min-1
FLS
315
132 kW
IM 1001
(IM B3)
400 V
50 Hz
IP 55
Polarit
vitesse
Type
moteur
Hauteur daxe
CEI 60072-1
Dsignation du
carter et indice
constructeur
Puissance
nominale
Position de
montage
CEI 60034-7
Tension
rseau
Frquence
rseau
Protection
CEI 60034-5
Exemple de codification :
Moteur asynchrone triphas FLS 1500 min-1,
132 kW IM 1001 (IM B3), 400 V
Dsignation
4P FLS 315 M 132 kW
IM 1001 (IM B3) 400 V
Le tableau ci-dessus est un exemple.

Il permet de construire la dsignation du produit souhait.
Cette dsignation correspond un code produit.
Les codes produits qui sont prsents dans les grillles de slection sont utilisables directement.
Ils facilitent la passation de commande.
Le tableau de codification est intgr au tarif avec le rappel des dsignations.
A4.3

FLS
Slection
2
p
IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V / 400 V et 400 V - S1 - Classe IE1
les
3000
min -1
IE1
Puissance
nominale
Type
Vitesse
nominale
Moment
nominal
Intensit
nominale
PN
NN
MN
IN (400V)
kW
min-1
N.m
Facteur
de puissance
Rendement*
CEI 60034-2-1; 2007
Cos Phi
4/4
3/4
2/4
4/4
3/4
Courant
Moment
Moment
dmarrage/ dmarrage/ maximum/
Courant
Moment
Moment
nominal
nominal
nominal
Id / In
Md/Mn
MM/Mn
2/4
Moment
dinertie
Masse
IM B3
LP
kg.m2
kg
db(A)
Bruit
FLS 80 L
0.75
2840
2.5
1.6
0.86
0.84
0.76
75.7
76.1
73.3
5.9
2.4
2.2
0.0007
15
61
FLS 80 L
1.1
2837
3.7
2.4
0.84
0.77
0.65
77.3
78.3
76.4
5.6
2.7
2.4
0.0009
16
61
FLS 90 S
1.5
2870
5.0
3.3
0.81
0.75
0.64
80.0
79.5
75.9
7.3
3.0
3.1
0.0014
22
64
FLS 90 L
2.2
2862
7.3
4.3
0.88
0.82
0.71
82.0
83.0
81.9
8.1
3.8
3.6
0.0019
25
64
FLS 100 L
2925
9.8
5.5
0.91
0.89
0.85
82.5
82.6
80.1
8.4
2.5
3.1
0.0022
30
66
FLS 112 M
2940
13.0
7.5
0.89
0.87
0.81
83.9
83.5
81.4
8.7
3.0
3.5
0.0065
40
69
FLS 132 S
5.5
2940
17.9
10.6
0.86
0.84
0.79
85.9
86.6
85.4
7.6
2.4
3.0
0.0117
61
72
FLS 132 S
7.5
2950
24.3
14.1
0.87
0.85
0.81
86.8
87.6
86.7
8.9
2.7
3.5
0.0142
66
72
FLS 160 MA
11
2948
35.8
20
0.90
0.88
0.82
88.0
87.2
85.3
8.4
2.8
2.4
0.037
97
74
FLS 160 MB
15
2940
48.8
27
0.90
0.88
0.82
89.0
89.3
87.1
8.1
2.8
2.3
0.043
108
74
FLS 160 L
FLS 180 MR
18.5
2939
60.1
33
0.90
0.88
0.82
89.8
90.7
89.1
7.7
2.6
2.2
0.057
126
74
22
2941
71.5
40
0.87
0.87
0.80
89.9
89.9
88.2
8.6
3.5
2.6
0.065
135
75
FLS 200 LA
30
2950
97.1
52
0.90
0.91
0.89
90.7
90.4
88.8
7.7
2.5
2.0
0.13
245
75
FLS 200 LB
37
2954
119
63.3
0.90
0.89
0.84
92.4
92.5
91.5
8.0
2.9
2.3
0.16
265
75
FLS 225 MT
45
2950
145
77.1
0.90
0.89
0.85
92.8
93.1
92.3
7.8
2.7
2.2
0.19
290
76
FLS 250 M
55
2966
177
95
0.89
0.87
0.81
93.1
93.1
92.3
7.9
2.5
2.3
0.44
405
77
FLS 280 S
75
2961
245
127.5
0.90
0.89
0.81
93.4
93.5
92.9
8.3
2.6
3.0
0.47
505
77
FLS 280 M
90
2961
290
147.3
0.92
0.91
0.88
93.9
94.2
94.1
7.7
2.6
2.4
0.53
560
77
FLS 315 ST
110
2974
353
178.5
0.93
0.91
0.86
94.2
93.5
94.0
8.7
2.8
3.0
1.08
850
77
FLS 315 M
132
2962
426
221
0.90
0.89
0.87
94.2
94.6
94.2
6.9
1.8
2.1
1.71
1000
84
FLS 315 LA
160
2969
515
272
0.89
0.87
0.85
94.1
94.2
93.3
7.4
2.0
2.3
1.71
1050
84
FLS 315 LB
200
2967
644
342
0.88
0.86
0.80
94.0
94.2
93.5
7.9
2.3
2.2
1.99
1150
84
FLS 355 LA
250
2978
802
421
0.89
0.87
0.85
94.9
94.7
94.0
7.3
2.1
2.3
3.39
1400
84
FLS 355 LB
275
2980
881
466
0.89
0.90
0.86
94.9
94.7
92.3
8.3
2.3
2.9
3.39
1500
84
FLS 355 LB
315
2976
1011
529
0.90
0.89
0.89
94.9
94.8
94.5
7.1
1.8
2.1
3.39
1500
84
FLS 355 LC
330
2980
1058
562
0.88
0.86
0.81
94.9
94.7
94.4
7.9
1.9
2.6
3.39
1915
84
FLS 355 LC
355
2979
1138
593
0.90
0.88
0.83
94.9
94.8
93.8
8.4
2.3
2.4
4.03
1915
84
FLS 355 LD
400
2977
1283
669
0.89
0.87
0.82
95.0
95.3
94.6
7.3
2.0
2.1
4.03
1915
84
* Cette norme remplace la CEI 60034-2; 1996

Echauffement classe F
Puissances suprieures 400 kW, nous consulter.
A4.4

FLS
Slection
4
p
IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V / 400 V et 400 V - S1 - Classe IE1
les
1500
min -1
IE1
Puissance
nominale
Type
Vitesse
nominale
Moment
nominal
Intensit
nominale
PN
NN
MN
IN (400V)
kW
min-1
N.m
Facteur
de puissance
Rendement*
CEI 60034-2-1; 2007
Cos Phi
4/4
3/4
2/4
4/4
3/4
Courant
Moment
Moment
Courant
Moment
Moment
nominal
nominal
nominal
Id / In
Md/Mn
MM/Mn
2/4
Moment
dinertie
Masse
IM B3
LP
kg.m2
kg
db(A)
Bruit
FLS 80 L
0.55
1410
3.7
1.6
0.74
0.69
0.56
4.4
2.1
2.3
0.0013
15
44
FLS 80 L
0.75
1425
5.0
0.75
0.70
0.58
73.4
72.7
68.3
5.7
3.0
2.8
0.0016
16
44
FLS 90 S
1.1
1429
7.4
2.5
0.83
0.77
0.68
77.3
78.8
77.2
4.9
1.6
2.0
0.0026
21
50
FLS 90 L
1.5
1428
10.0
3.3
0.82
0.74
0.62
79.3
79.9
77.5
5.3
1.8
2.3
0.0032
22
50
FLS 90 L
1.8
1438
12.0
0.82
0.75
0.63
79.8
80.3
77.8
5.9
2.2
3.3
0.0037
24
50
FLS 100 L
2.2
1457
14.4
4.6
0.83
0.78
0.67
80.3
81.2
79.3
6.3
2.0
2.5
0.0043
30
52
FLS 100 L
1454
19.7
6.2
0.82
0.76
0.64
82.8
83.4
81.8
6.5
2.1
2.6
0.0055
33
52
FLS 112 M
1462
26.1
8.4
0.81
0.74
0.62
84.8
84.9
83.0
7.4
2.6
3.1
0.012
45
52
FLS 132 S
5.5
1467
35.8
10.9
0.84
0.78
0.66
86.4
86.6
85.1
8.0
2.8
3.8
0.0196
66
59
FLS 132 M
7.5
1450
49.4
14.3
0.87
0.82
0.75
86.0
87.0
86.3
7.3
1.9
2.9
0.023
71
59
FLS 132 M
1449
59.3
16.8
0.88
0.80
0.72
87.2
88.2
87.8
7.6
2.9
3.0
0.025
74
59
FLS 160 M
11
1464
72.2
21.4
0.83
0.79
0.68
88.4
88.5
87.2
7.8
2.6
3.3
0.06
103
65
FLS 160 L
15
1467
98.4
29.6
0.82
0.75
0.64
89.1
88.9
87.3
7.9
2.6
3.2
0.079
120
65
FLS 180 MR
18.5
1461
121
35.5
0.83
0.78
0.67
90.2
90.5
89.6
8.8
3.3
2.7
0.095
135
64
FLS 180 L
22
1466
143
41
0.86
0.82
0.72
91.0
91.3
90.5
7.0
3.0
3.0
0.137
184
64
FLS 200 L
30
1471
195
55
0.85
0.80
0.70
90.8
90.8
89.5
6.5
2.8
2.3
0.24
260
66
FLS 225 ST
37
1476
239
69.5
0.82
0.76
0.64
92.6
93.1
92.6
7.1
3.2
3.3
0.28
290
66
FLS 225 M
45
1483
290
78.6
0.87
0.83
0.74
93
93.6
92.9
7.0
2.6
2.9
0.7
388
68
FLS 250 M
55
1479
355
102
0.82
0.80
0.71
93.4
93.8
93.3
6.6
2.4
2.0
0.7
395
68
FLS 280 S
75
1483
483
142
0.82
0.79
0.66
92.7
92.9
92.3
7.7
3.0
3.0
0.815
475
68
FLS 280 M
90
1478
581
164
0.85
0.81
0.72
93.4
93.6
93
7.4
2.9
2.5
1.015
565
68
FLS 315 ST
110
1482
709
205
0.83
0.79
0.71
93.3
93.5
92.9
7.3
2.9
2.7
1.83
850
70
FLS 315 M
132
1489
847
250
0.81
0.75
0.65
94
94.3
93.6
8.5
3.2
2.7
2.91
1000
73
FLS 315 LA
160
1489
1026
301
0.81
0.76
0.64
94.8
94
94
8.3
2.5
3.2
3.4
1050
73
FLS 315 LB
200
1486
1285
380
0.80
0.74
0.66
95
94.9
93.9
8.2
2.3
3.5
3.4
1150
73
FLS 355 LA
250
1490
1602
436
0.88
0.85
0.78
94
94
93.2
8.2
1.9
3.2
6.2
1510
80
FLS 355 LB
300
1490
1923
519
0.88
0.87
0.81
94.8
94.9
93.7
7.4
1.8
2.9
6.2
1550
80
FLS 355 LC
315
1491
2017
593
0.81
0.75
0.63
94.6
94.5
93.3
9.7
2.2
3.7
6.5
1800
80
FLS 355 LC
355
1491
2274
662
0.82
0.76
0.65
94.4
93.5
93.2
8.9
2.0
3.3
6.5
1800
80
FLS 355 LD
400
1491
2562
706
0.86
0.84
0.77
95.1
95.2
94.5
7.0
2.1
2.3
7.4
1930
80
FLS 400 LB
400
1491
2562
691
0.87
0.85
0.78
95.7
95.4
94.5
8.0
2.0
2.6
11.7
2350
82
FLS 355 LKB
450
1489
2886
769
0.88
0.86
0.81
95.1
94.9
94.0
6.8
1.7
2.3
11.7
2320
82
FLS 400 LB
450
1489
2886
769
0.88
0.86
0.81
95.1
94.9
94.0
6.8
1.7
2.3
11.7
2350
87
FLS 355 LKB
500
1489
3207
870
0.87
0.85
0.79
94.8
94.5
93.3
6.4
1.8
2.1
11.7
2320
82
FLS 400 LVB
500
1489
3207
870
0.87
0.85
0.79
94.8
94.5
93.3
6.4
1.8
2.1
11.7
2350
87
FLS 450 LA
500
1493
3198
853
0.88
0.88
0.77
95.3
94.4
93.6
7.3
1.7
2.6
21
3100
82
FLS 450 LVA
550
1492
3520
961
0.88
0.88
0.82
95.5
95.4
94.4
6.5
1.6
2.3
21
3100
85
FLS 450 LB
630
1491
4035
1089
0.87
0.85
0.78
95.5
95.3
94.3
7.4
1.7
2.4
24
3450
82
FLS 450 LVB
675
1491
4323
1161
0.87
0.85
0.78
95.6
95.3
94.3
6.9
1.6
2.2
24
3450
85

Echauffement classe F
A4.5

FLS
Slection
6
p
IP 55 - 50 Hz - Classe F - T 80 K - 230 V / 400 V ou 400 V - S1 - Classe IE1
les
1000
min -1
IE1
Puissance
nominale
Type
Vitesse
nominale
Moment
nominal
Intensit
nominale
PN
NN
MN
IN (400V)
kW
min-1
N.m
Facteur
de puissance
Rendement*
CEI 60034-2-1; 2007
Cos Phi
4/4
3/4
2/4
4/4
3/4
Courant
Moment
Moment
Courant
Moment
Moment
nominal
nominal
nominal
Id / In
Md/Mn
MM/Mn
2/4
Moment
dinertie
Masse
IM B3
LP
kg.m2
kg
db(A)
Bruit
FLS 80 L
0.25
950
2.5
0.8
0.74
0.68
0.55
60.3
58.2
54.0
3.6
2.0
1.9
0.0022
14
40
FLS 80 L
0.37
940
3.8
1.2
0.74
0.68
0.55
61.0
59.9
55.2
3.8
1.9
2.1
0.0028
16
40
FLS 80 L
0.55
955
5.5
1.8
0.67
0.59
0.46
65.1
64.0
59.0
4.4
2.5
2.6
0.0036
17.5
40
FLS 90 S
0.75
940
7.6
2.1
0.80
0.75
0.65
70.5
69.3
63.5
3.5
2.0
2.2
0.0031
22
45
FLS 90 L**
1.1
940
11.2
2.7
0.81
0.76
0.66
70.7
71.0
66.7
4.8
1.8
2.2
0.0037
23
45
FLS 100 L
1.5
955
15.0
3.5
0.78
0.72
0.61
75.7
76.4
75.2
6.3
2.2
2.8
0.0056
30
48
FLS 112 M
2.2
960
21.9
5.2
0.77
0.71
0.59
77.7
78.2
76.3
5.5
2.3
2.4
0.012
44
48
FLS 132 S
953
30.1
6.9
0.76
0.74
0.63
79.7
81.0
79.7
5.3
2.2
2.4
0.0199
61
55
970
39.4
0.78
0.72
0.61
82.4
83.3
81.9
6.7
2.8
2.7
0.0275
72
55
FLS 132 MU
FLS 132 M
5.5
970
54.1
12.2
0.79
0.74
0.63
83.1
84.0
82.7
7.1
3.2
2.7
0.0343
78
55
FLS 160 M
7.5
968
74.0
16
0.79
0.72
0.59
84.7
84.7
84.7
4.3
1.5
2.3
0.085
100
56
FLS 160 L
11
966
109
23
0.80
0.74
0.63
86.4
86.1
84.4
5.0
1.5
2.3
0.12
128
56
FLS 180 L
FLS 200 LA
15
975
147
30
0.81
0.78
0.69
87.7
88.0
86.9
6.8
2.1
3.1
0.2
170
63
18.5
975
181
36
0.83
0.77
0.68
88.9
89.0
88.2
7.0
2.2
2.4
0.29
240
65
FLS 200 LB
22
973
216
44
0.81
0.74
0.65
90.0
90.0
89.2
6.7
2.5
1.7
0.31
260
65
FLS 225 M
30
984
293
59
0.80
0.74
0.62
91.3
91.5
90.8
7.2
2.5
2.6
0.94
392
66
FLS 250 M
37
983
362
73
0.79
0.74
0.62
91.5
92.0
91.2
7.0
2.4
2.5
0.94
394
66
FLS 280 S
45
979
439
87
0.81
0.76
0.67
91.7
92.3
92.0
6.2
2.3
2.1
1.13
455
66
FLS 280 M
55
983
534
106
0.81
0.75
0.64
92.5
92.9
92.5
7.3
2.5
2.6
1.26
532
66
FLS 315 ST
75
987
726
136
0.86
0.85
0.79
92.6
93.1
93.0
6.3
2.4
2.3
1.8
850
76
FLS 315 M**
90
987
871
165
0.85
0.80
0.73
92.4
93.1
93.2
6.6
1.8
2.7
2.6
1000
76
FLS 315 LA
110
983
1069
200
0.85
0.83
0.73
93.3
93.9
93.5
5.9
1.6
2.5
2.6
1050
76
FLS 315 LB
132
988
1276
244
0.83
0.77
0.67
93.9
94.2
94.0
7.3
2.0
3.4
3.5
1125
76
FLS 315 LB
150
992
1444
295
0.78
0.73
0.60
94.0
94.1
93.4
7.8
1.8
3.0
3.5
1125
76
FLS 355 LA
185
987
1790
349
0.81
0.77
0.65
94.4
94.7
94.6
7.2
2.0
3.6
5.4
1415
78
FLS 355 LB
220
988
2126
417
0.81
0.76
0.66
94.0
94.2
93.6
7.2
2.0
2.6
6.3
1535
78
FLS 355 LD
250
993
2404
466
0.82
0.79
0.72
94.5
94.9
94.7
7.2
1.8
2.3
8.6
1935
78
FLS 355 LD
300
992
2888
559
0.82
0.79
0.71
94.5
94.9
94.5
6.1
1.6
2.1
8.6
1935
78
FLS 355 LKB
350
993
3366
634
0.84
0.81
0.74
94.8
94.9
94.4
6.5
1.9
2.2
17
2350
78
FLS 400 LB
350
993
3366
634
0.84
0.81
0.74
94.8
94.9
94.4
6.5
1.9
2.2
17
2350
78
FLS 450 LA
400
996
3835
753
0.81
0.76
0.66
94.6
94.4
93.4
7.9
2.0
2.8
33
3230
80
FLS 400 LKB
500
996
4794
952
0.79
0.74
0.63
95.1
94.6
93.3
8.0
2.1
2.5
35
3350
80
FLS 450 LB
500
996
4794
952
0.79
0.74
0.63
95.1
94.6
93.3
8.0
2.1
2.5
35
3400
80
FLS 450 LB
550
994
5284
1034
0.80
0.74
0.63
95.1
94.6
93.3
7.4
1.9
2.3
35
3400
80

** Ces moteurs natteignent pas le niveau de rendement IE1
A4.6

FLS
Slection
8
p
IP 55 - 50 Hz - Classe F - T 80 K - 230 V / 400 V ou 400 V - S1
les
750
min -1
Puissance
nominale
Vitesse
nominale
Moment
nominal
Intensit
nominale
Facteur
de puissance
Rendement*
CEI 60034-2-1; 2007
Courant
Moment
Moment
Courant
Moment
Moment
nominal
nominal
nominal
PN
NN
MN
IN (400V)
kW
min-1
N.m
4/4
3/4
2/4
4/4
3/4
2/4
FLS 80 L
0.18
710
2.42
0.8
0.64
0.58
0.46
50.3
49.0
43.0
3.0
1.7
FLS 80 L
0.25
720
3.32
1.1
0.6
0.55
0.44
52.5
52.0
44.0
3.2
2.0
FLS 90 S
0.37
685
5.16
1.2
0.71
0.57
0.45
62.0
61.0
57.0
3.5
FLS 90 L
0.55
695
7.56
1.7
0.72
0.59
0.46
61.0
56.0
52.0
FLS 100 LK
0.75
720
9.95
2.3
0.68
0.60
0.47
68.9
68.0
64.0
FLS 100 LK
1.1
720
14.6
3.8
0.62
0.56
0.44
66.0
64.0
FLS 112 M
1.5
725
19.8
4.8
0.63
0.57
0.45
70.6
FLS 132 S
2.2
715
29.4
7.2
0.60
0.55
0.44
72.2
FLS 132 M
705
40.6
9.1
0.63
0.57
0.46
FLS 160 MA
710
53.8
11.3
0.63
0.56
FLS 160 MB
5.5
710
74
15
0.65
FLS 160 L
7.5
715
100
20
FLS 180 L
11
724
145
FLS 200 L
15
729
FLS 225 ST
18.5
FLS 225 M
Id / In
Md/Mn
MM/Mn
Masse
Bruit
IM B3
LP
kg.m2
kg
db(A)
1.7
0.0028
15.5
40
2.4
0.0036
17
40
1.6
1.6
0.00314
22
45
3.3
1.8
1.8
0.0037
23
45
4.1
1.9
1.9
0.0085
41
48
58.0
4.1
1.8
2.4
0.0117
43
48
70.1
66.1
4.0
2.1
2.2
0.015
45
49
72.2
70.2
3.2
1.4
1.8
0.0253
71
54
74.3
74.3
71.3
3.1
1.3
1.9
0.0334
81
54
0.44
79.8
80.3
78.4
3.8
1.4
1.7
0.062
105
56
0.58
0.46
80.4
80.9
79.0
3.8
1.4
1.7
0.071
111
56
0.65
0.58
0.46
81.4
91.9
80.0
3.8
1.5
1.8
0.086
128
56
27
0.70
0.63
0.51
83.6
83.4
80.9
3.9
1.4
1.7
0.21
175
62
197
34
0.72
0.66
0.53
86.7
86.6
84.8
5.0
1.8
2.6
0.32
265
62
727
243
41
0.73
0.67
0.54
87.6
87.5
85.7
5.0
1.6
2.3
0.38
285
65
22
732
287
48
0.72
0.68
0.58
90.8
91.3
90.4
5.9
1.8
2.5
0.83
388
65
FLS 250 M
30
729
393
61
0.78
0.74
0.64
89.9
90.4
89.5
6.2
1.8
2.5
0.83
393
65
FLS 280 S
37
723
489
75
0.78
0.74
0.64
90.8
90.9
89.8
4.5
1.3
1.8
1.4
472
65
FLS 280 M
45
730
589
102
0.70
0.66
0.55
90.5
90.6
89.5
6.0
2.3
3.2
1.75
563
65
FLS 315 ST
55
738
712
102
0.83
0.80
0.71
93.1
93.4
92.9
7.4
2.1
3.0
2.7
850
75
FLS 315 M
75
743
964
147
0.78
0.76
0.68
93.7
93.9
93.2
7.4
2.0
2.2
3.1
1000
78
FLS 315 LA
90
742
1158
177
0.78
0.76
0.68
93.7
93.9
93.2
6.7
1.9
2.1
4.2
1030
78
FLS 315 LB
110
742
1416
222
0.76
0.74
0.66
93.8
94.0
93.3
7.2
2.0
2.2
5.1
1125
78
FLS 355 LA
132
741
1701
258
0.78
0.75
0.68
94.4
94.3
93.3
6.7
2.0
2.2
5.5
1415
78
FLS 355 LB
160
741
2062
312
0.78
0.75
0.68
94.4
94.3
93.3
6.9
2.0
2.2
1535
78
FLS 355 LD
200
741
2577
364
0.84
0.81
0.74
94.1
94.0
93.0
6.7
1.6
1.7
6.5
1935
78
FLS 355 LKA
250
743
3213
464
0.82
0.77
0.67
94.4
94.2
93.3
6.8
1.6
2.2
18.5
2170
78
FLS 400 LA
250
743
3213
464
0.82
0.77
0.67
94.4
94.2
93.3
6.8
1.6
2.2
18.5
2200
78
FLS 355 LKB
300
741
3866
552
0.83
0.78
0.68
94.1
93.9
93.1
6.0
1.1
1.5
21.6
2370
78
FLS 400 LB
300
741
3866
552
0.83
0.78
0.68
94.1
93.9
93.1
6.0
1.1
1.5
21.6
2400
78
FLS 400 LKA
350
746
4480
652
0.81
0.78
0.69
95.3
95.0
94.1
6.2
1.7
1.4
40
3100
78
FLS 450 LA
350
746
4480
652
0.81
0.78
0.69
95.3
95.0
94.1
6.2
1.7
1.4
40
3150
78
FLS 400 LKB
400
746
5120
737
0.82
0.79
0.71
95.2
94.9
94.0
6.7
1.9
1.6
47
3420
78
FLS 450 LB
400
746
5120
737
0.82
0.79
0.71
95.2
94.9
94.0
6.7
1.9
1.6
47
3470
78
Type
Cos Phi
Moment
dinertie

A4.7
Moteurs asynchrones multivitesses triphass ferms

FLS
Slection
Tableau gnral des moteurs multivitesses
Usage : machines centrifuges
IP 55 - 50 Hz - Classe F - T 80 K - 400 V - S1
Type
2/4 ples
Dahlander
4/6 ples
PAM1 ou 2 bobinages
4/8 ples
Dahlander
6/8 ples
PAM1 ou 2 bobinages
Puissance nominale
50 Hz
Puissance nominale
50 Hz
Puissance nominale
50 Hz
Puissance nominale
50 Hz
kW
kW
kW
kW
GV2 / PV3
0.75 / 0.18
0.55 / 0.18
0.75 / 0.12
0.37 / 0.18
FLS 90 S
GV / PV
1.1 / 0.22
0.75 / 0.25
1.1 / 0.18
0.55 / 0.27
FLS 90 L
GV / PV
1.5 / 0.3
1.1 / 0.37
1.5 / 0.25
0.75 / 0.37
1.1 / 0.55
FLS 80 L
FLS 100 LK
GV / PV
2.2 / 0.37
1.5 / 0.55
2.2 / 0.37
FLS 100 LK
GV / PV
3 / 0.55
2.2 / 0.37
3 / 0.55
FLS 112 M
GV / PV
3 / 1.1
1.5 / 0.75
FLS 112 MR
GV / PV
4 / 0.75
4 / 1.5
4 / 0.75
2.2 / 1.1
FLS 132 M
GV / PV
5.1 / 1.1
5.5 / 1.8
5 / 1.1
3 / 1.5
FLS 132 M
GV / PV
7.5 / 1.5
7.5 / 1.5
FLS 160 MA
GV / PV
7.3 / 2.4
5 / 1.7
FLS 160 MB
GV / PV
11 / 2.7
10 / 2.5
FLS 160 L
GV / PV
15 / 3.7
10 / 3.3
14 / 3
7.3 / 2.4
FLS 180 MR
GV / PV
18.5 / 4.5
12.5 / 4
18.5 / 4.5
FLS 180 L
GV / PV
22 / 5.5
14.5 / 5
22 / 4.8
10 / 3.3
FLS 200 LA
GV / PV
20 / 6
12.5 / 4
FLS 200 LB
GV / PV
30 / 7.5
30 / 6.5
15 / 5
FLS 225 ST
GV / PV
25 / 8.2
FLS 225 MT
GV / PV
37 / 9
37 / 8
FLS 225 M
GV / PV
42 / 10.5
30 / 10
42 / 8.5
20 / 6.7
25 / 8.2
FLS 250 M
GV / PV
45 / 11
37 / 12.2
45 / 9
FLS 280 S
GV / PV
55 / 13.7
50 / 16.7
55 / 11
30 / 10
FLS 280 M
GV / PV
75 / 18.7
60 / 20
75 / 15
37 / 12.2
50 / 16.7
FLS 315 ST
GV / PV
90 / 27.5
72.5 / 25
90 / 18
FLS 315 M
GV / PV
88.5 / 29
60 / 20
FLS 315 LA
GV / PV
108 / 35
110 / 22
75.5 / 25
FLS 315 LB
GV / PV
132 / 45
100 / 39
FLS 355 LA
GV / PV
167 / 55
160 / 32
123 / 41
FLS 355 LB
GV / PV
200 / 66
200 / 40
147 / 49
FLS 355 LD
GV / PV
270 / 88
220 / 44
200 / 67
FLS 400 LA
GV / PV
300 / 100
300 / 60
230 / 78
FLS 400 LB
GV / PV
335 / 110
450 / 90
250 / 85
FLS 450 LA
GV / PV
370 / 120
500 / 100
300 / 100
FLS 450 LB
GV / PV
450 / 150
550 / 110
330 / 110
1. PAM jusquau 132

2. GV : Grande Vitesse
3. PV : Petite Vitesse
Les caractristiques lectriques spcifiques de ces moteurs peuvent tre communiques sur demande.
A4.8
Moteurs asynchrones multivitesses triphass ferms

FLS
Slection
Tableau gnral des moteurs multivitesses
Usage gnral
IP 55 - 50 Hz - Classe F - T 80 K - 400 V - S1
Type
2/4 ples
Dahlander
4/6 ples
2 bobinages
4/8 ples
Dahlander
6/8 ples
2 bobinages
Puissance nominale
50 Hz
Puissance nominale
50 Hz
Puissance nominale
50 Hz
Puissance nominale
50 Hz
kW
kW
kW
kW
FLS 80 L
GV1 / PV2
0.75 / 0.55
0.5 / 0.22
FLS 90 S
GV / PV
1.1 / 0.75
0.55 / 0.37
0.75 / 0.4
FLS 90 L
GV / PV
1.5 / 1.1
0.75 / 0.55
1.1 / 0.5
FLS 100 LK
GV / PV
2.2 / 1.5
1.1 / 0.75
1.5 / 0.75
FLS 100 LK
GV / PV
3 / 2.2
1.5 / 1.1
FLS 112 M
GV / PV
2.2 / 1.5
2.2 / 1.1
FLS 112 MR
GV / PV
4.5 / 3.7
2.8 / 1.8
3 / 1.5
FLS 132 M
GV / PV
6 / 4.5
4 / 2.5
5.5 / 3
FLS 132 M
GV / PV
7.5 / 5.5
5.5 / 3.7
7.5 / 4
FLS 160 MA
GV / PV
5.5 / 3.7
3.75 / 2.5
FLS 160 MB
GV / PV
11 / 9
FLS 160 L
GV / PV
15 / 11
7.5 / 5
12 / 6
5.5 / 3.7
7.5 / 5
FLS 180 L
GV / PV
18.5 / 15.5
9 / 6.2
13 / 7.5
FLS 180 L
GV / PV
22 / 16
11 / 7.3
15 / 9
FLS 200 LA
GV / PV
15 / 10
18 / 11
9/6
FLS 200 LB
GV / PV
30 / 22.5
22 / 15
11.5 / 7.7
FLS 225 ST
GV / PV
18.5 / 12.3
27 / 18
FLS 225 MT
GV / PV
37 / 27.5
FLS 225 M
GV / PV
42 / 31
22.5 / 15
30 / 20
15 / 10
FLS 250 M
GV / PV
45 / 33.5
27 / 15
37 / 25
18.5 / 12.5
FLS 280 S
GV / PV
55 / 41
37 / 25
45 / 30
22.5 / 15
FLS 280 M
GV / PV
75 / 55
45 / 30
55 / 37
27.5 / 18
FLS 315 ST
GV / PV
90 / 67
55 / 37
68 / 45
37.5 / 25
FLS 315 M
GV / PV
66 / 44
83 / 55
45 / 30
FLS 315 LA
GV / PV
80 / 53
110 / 75
55 / 37
FLS 315 LB
GV / PV
100 / 67
136 / 90
75 / 50
FLS 355 LA
GV / PV
125 / 83
166 / 110
90 / 60
FLS 355 LB
GV / PV
150 / 100
200 / 132
110 / 75
150 / 100
FLS 355 LD
GV / PV
200 / 132
240 / 160
FLS 400 LA
GV / PV
225 / 150
175 / 110
FLS 400 LB
GV / PV
250 / 165
300 / 200
200 / 132
FLS 450 LA
GV / PV
275 / 180
375 / 250
225 / 150
FLS 450 LB
GV / PV
330 / 225
475 / 315
250 / 160
1. GV : Grande Vitesse
2. PV : Petite Vitesse
A4.9

FLS
Dimensions
Cotes dencombrement des moteurs asynchrones triphass ferms FLS - IP 55
Rotor cage
Dimensions en millimtres
-bout darbre
E
GF
GB
FA
DA
EA
GD
M.O x p
MOA x pA
Pour HA 160, en standard

clavette de BA dbouchante
L'
LO'
LO
HA 132
Bouts darbre principal

4, 6 et 8 ples
Type
2 ples
GD
LO
GD
FLS 80 L
19j6
15.5
40
16
30
19j6
15.5
40
16
30
LO
6
FLS 90 S/L
24j6
20
50
19
40
24j6
20
50
19
40
FLS 100 L/LK
28j6
24
60
10
22
50
28j6
24
60
10
22
50
FLS 112 M
28j6
24
60
10
22
50
28j6
24
60
10
22
50
FLS 132 S/M/MU
10
38k6
33
80
12
28
63
10
10
38k6
33
80
12
28
63
10
FLS 160 M/L
12
42k6
37
110
16
36
90
20
12
42k6
37
110
16
36
90
20
FLS 180 MR/L
14
48k6
42.5
110
16
36
90
20
14
48k6
42.5
110
16
36
90
20
FLS 200 L
16
10
55m6
49
110
20
42
90
20
16
10
55m6
49
110
20
42
90
20
FLS 225 ST/MT/M
18
11
60m6
53
140
20
42
125
15
16
10
55m6
49
110
20
42
90
20
FLS 250 M
18
11
65m6
58
140
20
42
125
15
18
11
60m6
53
140
20
42
125
15
FLS 280 S/M
20
12
75m6
67.5
140
20
42
125
15
18
11
65m6
58
140
20
42
125
15
FLS 315 ST/M
22
14
80m6
71
170
20
42
140
30
18
11
65m6
58
140
20
42
125
15
FLS 315 L
25
14
90m6
81
170
24
50
140
30
20
12
70m6
62.5
140
20
42
125
15
FLS 355 L/LK
28
16
100m6
90
210
24
50
180
30
22
14
80m6
71
170
20
42
140
30
FLS 400 L/LK/LV
28
16
110m6
100
210
24
50
180
30
FLS 450 L/LV
32
18
120m7
109
210
24
50
180
30
Bouts darbre secondaire

4, 6 et 8 ples
Type
2 ples
FA
GF
DA
GB
EA
OA
pA
LO
FA
GF
DA
GB
EA
OA
pA
LO
FLS 80 L
14j6
11
30
15
25
3.5
14j6
11
30
15
25
3.5
FLS 90 S/L
19j6
15.5
40
16
30
19j6
15.5
40
16
30
FLS 100 L/LK
24j6
20
50
19
40
24j6
20
50
19
40
FLS 112 M
24j6
20
50
19
40
24j6
20
50
19
40
FLS 132 S/M/MU
28k6
24
60
10
22
50
28j6
24
60
10
22
50
FLS 160 M/L
12
42k6
37
110
16
36
90
20
12
42k6
37
110
16
36
90
20
FLS 180 MR/L
14
48k6
42.5
110
16
36
90
20
14
48k6
42.5
110
16
36
90
20
FLS 200 L
16
10
55m6
49
110
20
42
90
20
16
10
55m6
49
110
20
42
90
20
FLS 225 ST/MT/M
18
11
60m6
53
140
20
42
125
15
16
10
55m6
49
110
20
42
90
20
FLS 250 M
18
11
60m6
53
140
20
42
125
15
18
11
60m6
53
140
20
42
125
15
FLS 280 S/M
20
12
60m6
53
140
20
42
125
15
18
11
60m6
53
140
20
42
125
15
FLS 315 ST/M
22
14
80m6
71
170
20
42
140
30
18
11
65m6
58
140
20
42
125
15
FLS 315 L
25
14
90m6
81
170
24
50
140
30
20
12
70m6
62.5
140
20
42
125
15
30
FLS 355 L/LK
28
16
100m6
90
210
24
50
180
30
22
14
80m6
71
170
20
42
140
FLS 400 L/LK/LV
28
16
110m6
100
210
24
50
180
30
FLS 450 L/LV
32
18
120m6
109
210
24
50
180
30
A4.10

FLS
Dimensions
Rotor cage
- pattes de fixation
LB
II
LJ
HA
HD
LB1
AC
AA
4K
CA
AB
Type
FLS 80 L
FLS 90 S
FLS 90 L
FLS 100 L
FLS 100 LK
FLS 112 M
FLS 132 S
FLS 132 M
FLS 132 MU
FLS 160 M
FLS 160 L
FLS 180 MR
FLS 180 L
FLS 200 L
FLS 225 ST
FLS 225 MT
FLS 225 M
FLS 250 M
FLS 280 S
FLS 280 M
FLS 315 ST
FLS 315 M
FLS 315 L
FLS 355 LA/LB
FLS 355 LC/LD
FLS 355 LK**
FLS 400 L/LV**
FLS 400 LKA/LKB**
FLS 450 L/LV**
BB
AB
BB
AA
125
140
140
160
160
190
216
216
216
254
254
279
279
318
356
356
356
406
457
457
508
508
508
610
610
610
686
686
750
157
170
170
196
200
230
255
255
255
294
294
324
330
374
420
420
426
476
527
527
598
600
600
710
710
750
800
824
890
100
100
125
140
140
140
140
178
178
210
254
241
279
305
286
311
311
349
368
419
406
457
508
630
630
630
710
800
800
130
162
162
185
174
174
240
240
240
294
294
295
335
361
367
367
375
413
432
483
547
598
598
710
710
815
815
950
950
50
37
52
63
63
70
89
89
89
108
108
121
121
133
149
149
149
168
190
190
216
216
216
254
254
254
280
280
315
13
27
27
29
22
32
48
48
48
20
20
25
28
28
28
28
32
32
32
32
45
45
45
40
40
40
65
59
94
32
26
26
40
42
48
63
63
63
65
65
80
70
80
100
100
80
80
80
80
90
100
100
110
110
128
128
140
140
9
9
9
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
18
18
18
18
22
22
22
27
27
27
27
27
27
35
35
35
Dimensions principales
HA
AC
HD
LB
LB11
LJ
II
CA
10
10
10
12
12
12
16
16
16
20
20
25
28
44
35
35
27
27
27
27
45
45
45
35
35
45
45
45
45
80
90
90
100
100
112
132
132
132
160
160
180
180
200
225
225
225
250
280
280
315
315
315
355
355
355
400
400
450
170
185
185
204
226
233
262
262
262
312
312
312
350
394
394
394
540
540
540
540
556
624
632
700
700
787
787
877
877
228
248
248
258
276
294
347
347
347
440
440
460
481
530
555
555
656
681
711
711
761
835
835
910
910
1117
1162
1210
1260
212
239
239
300
315
309
385
385
412
495
495
510
552
681
681
681
780
780
860
960
1068
1203
1203
1305
1430
1702
1702
1740
1740
178
225
225
253
276
265
330
330
351
435
435
450
480
595
595
595
630
630
710
810
910
1030
1030
1118
1242
-
7
9
9
8
52
18
23
23
23
30
30
30
42
51
51
51
70
70
70
70
68
70
70
61
61
52
52
68
68
136
136
136
136
120
136
136
136
136
246
246
246
246
246
246
246
352
352
352
352
352
452
452
452
452
700
700
700
700
68
68
68
68
60
68
68
68
68
126
126
126
126
126
126
126
173
173
173
173
173
217
217
217
217
224
224
224
224
68
68
68
68
60
68
68
68
68
147
147
147
147
147
147
147
210
210
210
210
210
269
269
269
269
396
396
396
396
83
126
110
119
170
170
170
182
138
158
160
248
251
226
326
269
302
357
452
536
485
427
552
818
712
660
625
1. LB1 : moteur non ventil.

** LB1 : sur demande.
A4.11

FLS
Dimensions
Rotor cage
- pattes et bride (FF) de fixation trous lisses

I
LB
LB1
II
AC
nS
LJ
LA
N J6
HA
HD
AA
4K
CA
AB
Type
FLS 80 L
FLS 90 S
FLS 90 L
FLS 100 L
FLS 100 LK
FLS 112 M
FLS 132 S
FLS 132 M
FLS 132 MU
FLS 160 M
FLS 160 L
FLS 180 MR
FLS 180 L
FLS 200 L
FLS 225 ST
FLS 225 MT
FLS 225 M
FLS 250 M
FLS 280 S
FLS 280 M
FLS 315 ST
FLS 315 M
FLS 315 L
FLS 355 LA/LB
FLS 355 LC/LD
FLS 355 LK**
FLS 400 L/LV**
FLS 400 LKA/LKB**
FLS 450 L/LV**
A
125
140
140
160
160
190
216
216
216
254
254
279
279
318
356
356
356
406
457
457
508
508
508
610
610
610
686
686
750
AB
157
170
170
196
200
230
255
255
255
294
294
324
330
374
420
420
426
476
527
527
598
600
600
710
710
750
800
824
890
B
100
100
125
140
140
140
140
178
178
210
254
241
279
305
286
311
311
349
368
419
406
457
508
630
630
630
710
800
800
BB
BB
130
162
162
185
174
174
240
240
240
294
294
295
335
361
367
367
375
413
432
483
547
598
598
710
710
815
815
950
950
C
50
37
52
63
63
70
89
89
89
108
108
121
121
133
149
149
149
168
190
190
216
216
216
254
254
254
280
280
315
x
13
27
27
29
22
32
48
48
48
20
20
25
28
28
28
28
32
32
32
32
45
45
45
40
40
40
65
59
94
AA
32
26
26
40
42
48
63
63
63
65
65
80
70
80
100
100
80
80
80
80
90
100
100
110
110
128
128
140
140
K
9
9
9
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
18
18
18
18
22
22
22
27
27
27
27
27
27
35
35
35
HA
10
10
10
12
12
12
16
16
16
20
20
25
28
44
35
35
27
27
27
27
45
45
45
35
35
45
45
45
45
H
80
90
90
100
100
112
132
132
132
160
160
180
180
200
225
225
225
250
280
280
315
315
315
355
355
355
400
400
450
AC
170
185
185
204
226
233
262
262
262
312
312
312
350
394
394
394
540
540
540
540
556
624
632
700
700
787
787
877
877
HD
228
248
248
258
276
294
347
347
347
440
440
460
481
530
555
555
656
681
711
711
761
835
835
910
910
1117
1162
1210
1260
LB
212
239
239
300
315
309
385
385
412
495
495
510
552
681
681
681
780
780
860
960
1068
1203
1203
1305
1430
1702
1702
1740
1740

Cote CA et cotes des bouts darbre identiques la forme des moteurs pattes de fixation.
A4.12
LB11
178
225
225
253
276
265
330
330
351
435
435
450
480
595
595
595
630
630
710
810
910
1030
1030
1118
1242
-
LJ
7
9
9
8
55
18
22
22
22
30
30
30
42
51
51
51
70
70
70
70
68
70
70
61
61
52
52
68
68
J
136
136
136
136
120
136
136
136
136
246
246
246
246
246
246
246
352
352
352
352
352
452
452
452
452
700
700
700
700
I
68
68
68
68
60
68
68
68
68
126
126
126
126
126
126
126
173
173
173
173
173
217
217
217
217
224
224
224
224
II1
68
68
68
68
60
68
68
68
68
147
147
147
147
147
147
147
210
210
210
210
210
269
269
269
269
396
396
396
396
CA
83
126
110
119
170
170
170
182
138
158
160
248
251
226
326
269
302
357
452
536
485
427
552
818
712
660
625
Sym.
FF 165
FF 165
FF 165
FF 215
FF 215
FF 215
FF 265
FF 265
FF 265
FF 300
FF 300
FF 300
FF 300
FF 350
FF 400
FF 400
FF 400
FF 500
FF 500
FF 500
FF 600
FF 600
FF 600
FF 740
FF 740
FF 740
FF 940
FF 940
FF 1080

FLS
Dimensions
Rotor cage
- bride (FF) de fixation trous lisses

LB
I
LB1
II
LJ
LA
N J6
HJ
nS
AC
Symbole
CEI
FF 165
FF 165
FF 165
FF 215
FF 215
FF 215
FF 265
FF 265
FF 265
FF 300
FF 300
FF 300
FF 300
FF 350
FF 400
FF 400
FF 400
FF 500
FF 500
FF 500
FF 600
FF 600
FF 600
FF 740
FF 740
FF 740
FF 940
FF 940
FF 1080
M
165
165
165
215
215
215
265
265
265
300
300
300
300
350
400
400
400
500
500
500
600
600
600
740
740
740
940
940
1080
N
130
130
130
180
180
180
230
230
230
250
250
250
250
300
350
350
350
450
450
450
550
550
550
680
680
680
880
880
1000
Cotes des brides
P
200
200
200
250
250
250
300
300
300
350
350
350
350
400
450
450
450
550
550
550
660
660
660
800
800
800
1000
1000
1150
T
3.5
3.5
3.5
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
n
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
a
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
S
12
12
12
15
15
15
14.5
14.5
14.5
18.5
18.5
18.5
18.5
19
19
19
19
18
18
18
22
22
22
22
22
22
28
28
28
LA
10
10
10
11
11
11
13
13
13
13
13
13
13
15
16
16
16
18
22
22
25
25
25
25
25
25
30
30
30
Type
FLS 80 L
FLS 90 S
FLS 90 L
FLS 100 L
FLS 100 LK
FLS 112 M
FLS 132 S
FLS 132 M
FLS 132 MU
FLS 160 M
FLS 160 L
FLS 180 MR
FLS 180 L
FLS 200 L
FLS 225 ST
FLS 225 MT
FLS 225 M
FLS 250 M
FLS 280 S
FLS 280 M
FLS 315 ST
FLS 315 M
FLS 315 L
FLS 355 LA/LB
FLS 355 LC/LD
FLS 355 LK**
FLS 400 L/LV**
FLS 400 LKA/LKB**
FLS 450 L/LV**
AC
160
185
185
204
226
233
262
262
262
312
312
312
350
394
394
394
540
540
540
540
556
624
632
700
700
787
787
877
877
LB
212
239
239
300
315
309
385
385
412
495
495
510
552
681
681
681
780
780
860
960
1068
1203
1203
1305
1430
1702
1702
1740
1740
LB11
178
225
225
253
276
265
330
330
351
435
435
450
480
595
595
595
630
630
710
810
910
1030
1030
1118
1242
-
HJ
152
158
158
158
176
182
205
205
205
280
280
280
301
330
330
330
431
431
431
431
446
520
555
555
555
762
762
810
810
LJ
7
9
9
8
55
18
22
22
22
30
30
30
42
51
51
51
70
70
70
70
68
70
70
61
61
52
52
68
68
J
136
136
136
136
120
136
136
136
136
246
246
246
246
246
246
246
352
352
352
352
352
452
452
452
452
700
700
700
700
I
68
68
68
68
60
68
68
68
68
126
126
126
126
126
126
126
173
173
173
173
173
217
217
217
217
224
224
224
224
II
68
68
68
68
60
68
68
68
68
147
147
147
147
147
147
147
210
210
210
210
210
269
269
269
269
396
396
396
396

La forme des moteurs bride de fixation FF, en position IM 3001 (IM B5), sarrte la hauteur daxe 225.
A4.13

FLS
Dimensions
Rotor cage
- pattes et bride (FT) de fixation trous tarauds

I
LB
II
AC
LJ
T
N J6
HA
HD
AA
4K
x
A
CA
AB
Type
n M.S
BB
AB
BB
AA
HA
AC
HD
LB
LB11
LJ
II
CA
Sym.
FLS 80 L
125
157
100
130
50
13
32
11
80
170
228
212
178
136
68
68
83
FT 100
FLS 90 S
FLS 90 L
140
140
170
170
100
125
162
162
37
52
27
27
26
26
9
9
10
10
90
90
185
185
248
248
239
239
225
225
9
9
136
136
68
68
68
68
126
110
FT 115
FT 115
FLS 100 L
FLS 100 LK
160
160
196
200
140
140
185
174
63
63
29
22
40
42
12
12
12
12
100
100
204
226
258
276
300
315
253
276
8
55
136
120
68
60
68
60
119
FT 130
FT 130
FLS 112 M
190
230
140
174
70
32
48
12
12
112
231
294
309
265
18
136
68
68
FT 130
FLS 132 S
216
255
140
240
89
48
63
12
16
132
262
347
385
330
22
136
68
68
170
FT 215
FLS 132 M
FLS 132 MU
216
216
255
255
178
178
240
240
89
89
48
48
63
63
12
12
16
16
132
132
262
262
347
347
385
412
330
351
22
22
136
136
68
68
68
68
170
170
FT 215
FT 215
Cote CA et cotes des bouts darbre identiques la forme des moteurs pattes de fixation.
A4.14

FLS
Dimensions
Rotor cage
bride (FT) de fixation trous tarauds
= 45
LJ
T
N J6
HJ
n M.S
II
LB
AC
Symbole
CEI
FT 100
100
FT 115
FT 115
Cotes des brides

P
MS
a
45
80
120
M6
115
115
95
95
140
140
3
3
4
4
45
45
FT 130
FT 130
130
130
110
110
160
160
3.5
3.5
4
4
FT 130
130
FT 215
215
110
160
3.5
180
250
FT 215
FT 215
215
215
180
180
250
250
4
4
Type
AC
LB
LB11
HJ
LJ
II
FLS 80 L
170
212
178
152
136
68
68
M8
M8
FLS 90 S
FLS 90 L
185
185
239
239
225
225
158
158
9
9
136
136
68
68
68
68
45
45
M8
M8
FLS 100 L
FLS 100 LK
204
226
300
315
253
276
158
159
8
55
136
120
68
60
68
60
45
M8
FLS 112 M
233
309
265
182
18
136
68
68
45
M8
FLS 132 S
262
385
330
205
22
136
68
68
4
4
45
45
M8
M9
FLS 132 M
FLS 132 MU
262
262
385
412
330
351
205
205
22
22
136
136
68
68
68
68
A4.15

FLS
Dlais
2
p
IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V / 400 V ou 400 V - S1 - Classe IE1
les
3000
min -1
Puissance
nominale
IM 1001
IM 3001
IM 2001
IM 3601
50 Hz
(IM B3)
(IM B5)
(IM B35)
(IM B14)
PN
Type
kW
Code
Qt
Code
Qt
Code
Qt
Code
Qt
FLS 80 L
0.75
FLS 80 L
1.1
FLS 90 S
1.5
FLS 90 L
2.2
FLS 100 L
FLS 112 M
FLS 132 S
5.5
FLS 132 S
7.5
FLS 160 MA
11
FLS 160 MB
15
18.5
FLS 180 MR
22
FLS 200 LA
30
FLS 200 LB
37
FLS 225 MT
45
FLS 250 M
55
FLS 280 S
75
FLS 280 M
90
FLS 315 ST
110
FLS 315 M
132
FLS 315 LA
160
FLS 315 LB
200
FLS 355 LA
250
FLS 355 LB
275
FLS 355 LB
315
FLS 355 LC
330
FLS 355 LC
355
FLS 355 LD
400
FLS 160 L
NOTA : Les moteurs proposs dans un dlai court sont lists dans le chapitre FLSES.
DG
<
2 JOT
<
5 JOT
<
A convenir
DG : Disponibilit ; n JOT : nombre de Jours Ouvrs Travaills (dpart usine).
A4.16

FLS
Dlais
4
p
les
1500
min -1
Puissance
nominale
IM 1001
IM 3001
IM 2001
IM 3601
50 Hz
(IM B3)
(IM B5)
(IM B35)
(IM B14)
PN
Type
kW
Code
Qt
Code
Qt
Code
Qt
Code
Qt
FLS 80 L
0.55
FLS 80 L
0.75
FLS 90 S
1.1
FLS 90 L
1.5
FLS 90 L
1.8
FLS 100 L
2.2
FLS 100 L
FLS 112 M
FLS 132 S
5.5
FLS 132 M
7.5
FLS 132 M
FLS 160 M
11
15
18.5
FLS 160 L
FLS 180 MR
FLS 180 L
22
FLS 200 L
30
FLS 225 ST
37
FLS 225 M
45
FLS 250 M
55
FLS 280 S
75
FLS 280 M
90
FLS 315 ST
110
FLS 315 M
132
FLS 315 LA
160
FLS 315 LB
200
FLS 355 LA
250
FLS 355 LB
300
FLS 355 LC
315
FLS 355 LC
355
FLS 355 LD
400
FLS 400 LB
400
FLS 355 LKB
450
FLS 400 LB
450
FLS 355 LKB
500
FLS 400 LVB
500
FLS 450 LA
500
FLS 450 LVA
550
FLS 450 LB
630
FLS 450 LVB
675
DG
<
2 JOT
<
5 JOT
<
A convenir
A4.17

FLS
Dlais
6
p
les
1000
min -1
Puissance
nominale
IM 1001
50 Hz
(IM B3)
PN
Type
kW
Code
Qt
FLS 80 L
0.25
FLS 80 L
0.37
FLS 80 L
0.55
FLS 90 S
0.75
FLS 90 L
1.1
FLS 100 L
1.5
FLS 112 M
2.2
FLS 132 S
FLS 132 M
FLS 132 MR
5.5
FLS 160 M
7.5
FLS 160 L
11
FLS 180 L
15
FLS 200 LA
18.5
FLS 200 LB
22
FLS 225 M
30
FLS 250 M
37
FLS 280 S
45
FLS 280 M
55
FLS 315 ST
75
FLS 315 M
90
DG
<
2 JOT
<
5 JOT
<
A convenir
A4.18

FLS
Dlais
8
p
IP 55 - 50 Hz - Classe F - T 80 K - 230 V / 400 V ou 400 V - S1
les
750
min -1
Puissance
nominale
IM 1001
50 Hz
(IM B3)
PN
Type
kW
Code
Qt
FLS 80 L
0.18
FLS 80 L
0.25
FLS 90 S
0.37
FLS 90 L
0.55
FLS 100 LK
0.75
FLS 100 LK
1.1
FLS 112 M
1.5
FLS 132 S
2.2
FLS 132 M
FLS 160 MA
FLS 160 MB
5.5
FLS 160 L
7.5
FLS 180 L
11
FLS 200 L
15
FLS 225 ST
18.5
FLS 225 M
22
FLS 250 M
30
FLS 280 S
37
FLS 280 M
45
FLS 315 ST
55
FLS 315 M
75
DG
<
2 JOT
<
5 JOT
<
A convenir
A4.19

FLS
Dlais
Grille de slection des options des moteurs asynchrones triphass ferms FLS - IP 55
ple
3000
6*
ple
ple
1500
min -1
1000
min -1
min -1
Capot de
ventilation avec
tle parapluie
Positions de montage
(trous dvacuation au point bas)
IM V1
IM 3011
Type
FLS 80
IM V3
IM 3031
IM V5
IM 1011
IM V6
IM 1031
Code
Code
Code
Code
Code
MAV 80 003
MAV 80 015
MAV 80 025
MAV 80 038
MATP 1014
FLS 90
MAV 90 004
MAV 90 016
MAV 90 026
MAV 90 039
MATP 1015
FLS 100
MAV 100 05
MAV 100 17
MAV 100 27
MAV 100 40
MATP 1016
FLS 112
MAV 112 06
MAV 112 18
MAV 112 28
MAV 112 41
MATP 1017
FLS 132
MAV 132 07
MAV 132 19
MAV 132 29
MAV 132 42
MATP 1018
FLS 160
MAV 160 08
MAV 160 30
MATP 1019
FLS 180
MAV 180 11
MAV 180 64
MATP 1024
FLS 200
MAV 200 09
MAV 200 31
MATP 1020
FLS 225
MAV 225 32
MATP 1021
FLS 250
MAV 250 33
MATP 1022
FLS 280
MAV 280 34
MATP 1023
FLS 315
MATP 1025
FLS 355
FLS 400
FLS 450
* : Les moteurs FLS 160 au FLS 450 ne sont pas concerns par ces options.
Ventilation force
Type
MVA 00 068
FLS 90
MVA 00 001
FLS 100 (pattes)
MVA 00 202
FLS 100 (bride)
MVA 00 002
FLS 112
MVA 00 002
FLS 132
MVA 00 064
FLS 160
FLS 180
FLS 200
FLS 225
FLS 250
FLS 280
FLS 315
FLS 355
FLS 400
FLS 450
DG
<
2 JOT
<
5 JOT
<
A convenir
A4.20
Code
FLS 80

FLS
Dlais
Grille de slection des options des moteurs asynchrones triphass ferms FLS - IP 55
ple
3000
6*
ple
ple
1500
min -1
1000
min -1
min -1
PTO
Protections
thermiques
ouverture
PTF
Protections
thermiques
fermeture
FLS 80
MAPT 1011
MAPTF 101
FLS 90
MAPT 1011
MAPTF 101
FLS 100
MAPT 1011
MAPTF 101
MACPT 101
MA0 00 287
FLS 112
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MA0 00 288
FLS 132
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
FLS 160
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1019
FLS 180
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1023
FLS 200
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1020
FLS 225
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1021
FLS 250
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1022
FLS 280
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1016
FLS 315
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1024
FLS 355
MAPT 1011
MAPTF101
MACTP 101
MARE 1025
CTP
Sondes thermistance
coefficient de
temprature positif
Rsistances de
rchauffage
Ventilateur
aluminium
Type
MA0 00 285
MA0 00 286
MA0 00 289
* : Les moteurs FLS 160 au FLS 450 ne sont pas concerns par ces options.
DG
<
2 JOT
<
5 JOT
<
A convenir
A4.21

Catalogue Moteurs Asynchrone

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue Moteurs Asynchrone

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue Moteurs Asynchrone

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Moteurs asynchrones triphass ferms

Classe de rendement IE1

Moteurs asynchrones triphass ferms,

Descriptif des moteurs triphass fonte FLS

- anneaux de levage hauteur daxe 90

Tle magntique isole faible taux de

- le faible taux de carbone garantit dans le temps la stabilit des caractristiques

Tle magntique isole faible taux de

- pour hauteur daxe 132 :

- visserie en acier inoxydable pour une finition corrobloc

- roulements billes jeu C3 ou C4

- chicane lavant pour moteurs pattes de fixation de hauteur daxe 132

Composite jusquau 280 inclus

- 2 sens de rotation : pales droites

Corps en fonte pour toutes les hauteurs

Moteurs asynchrones triphass ferms

IM 1001 (IM B3)

IM 1051 (IM B6)

IM 1061 (IM B7)

IM 1071 (IM B8)

IM 1011 (IM V5)

IM 1031 (IM V6)

IM 2001 (IM B35)

IM 2011 (IM V15)

IM 2031 (IM V36)

IM 2111 (IM V58)

IM 2131 (IM V69)

Moteurs bride (FF) de fixation trous lisses

IM 3001 (IM B5)

IM 3011 (IM V1)

IM 3031 (IM V3)

Moteurs bride (FT) de fixation trous tarauds

IM 3601 (IM B14)

IM 3611 (IM V18)

IM 3631 (IM V19)

Positions de la bote bornes

IM 2101 (IM B34)

Moteurs asynchrones triphass ferms

+ Les moteurs FLS peuvent tre associs

Normalises / non normalises

trous tarauds (FT)

trous lisses (FF)

Capot tle parapluie

Moteur bride (FF)

(1) En respectant les rgles dutilisation indiques par la

Le tableau ci-dessus est un exemple.

Moteurs asynchrones triphass ferms

IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V / 400 V et 400 V - S1 - Classe IE1

* Cette norme remplace la CEI 60034-2; 1996

Moteurs asynchrones triphass ferms

IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V / 400 V et 400 V - S1 - Classe IE1

FLS 355 LKB

FLS 355 LKB

FLS 400 LVB

FLS 450 LVA

FLS 450 LVB

* Cette norme remplace la CEI 60034-2; 1996

Moteurs asynchrones triphass ferms

IP 55 - 50 Hz - Classe F - T 80 K - 230 V / 400 V ou 400 V - S1 - Classe IE1

FLS 315 M**