Everand Logo

Bienvenue sur Everand!

  • Découvrez des millions d'e-books, de livres audio et bien plus encore avec un essai gratuit

    Seulement $9.99/mois après la période d'essai. Annulez à tout moment.

    Poèmes du monde entier
    Poèmes du monde entier
    Poèmes du monde entier
    Livre électronique61 pages31 minutes

    Poèmes du monde entier

    Par Michel Miaille

    ()

    Lire l'aperçu

    À propos de ce livre électronique

    L'auteur vous présente un certain nombre de formes poétiques typiques venues du monde entier: triades mongoles, rubaiyat persans, luc bat vietnamiens, cywyddau gallois, coplas espagnoles adaptées en langue française tout en respectant les formes d'écriture locales. Il encourage tous les poètes francophones à se lancer dans la même aventure; de surprenantes aventures les attendent.

    LangueFrançais
    ÉditeurMichel Miaille
    Date de sortie23 nov. 2016
    ISBN9791091164474
    Poèmes du monde entier
    Auteur

    Michel Miaille

    Né le 15 janvier 1951 à Orange (Vaucluse, France) Poète, auteur de sketches, de textes de chansons et de pièces de théatre, membre de la Sacem. A obtenu plusieurs prix dans différents concours, a participé à des anthologies de poésie, a publié des poèmes dans plusieurs revues et sur plusieurs sites internet Ecrit également en langue provençale de la poésie et du théatre. Membre d'un jury de poésie dans le cadre de journées du livre. A une passion spéciale pour la poésie du Moyen Âge notamment la ballade dont il a lui-même écrit plusieurs recueils

    En savoir plus sur Michel Miaille

    Auteurs associés

    Lié à Poèmes du monde entier

    Livres électroniques liés

    Poésie pour vous

    Voir plus
    Voir plus

    Épisodes de podcast liés

    Articles associés

    • Article

      Je Parle Toute Seule, C’est Grave ?

      28 juil. 2021

      Saviez-vous que nous entretenons tous en nous un dialogue intérieur ? Il n’y a donc pas lieu de s’inquiéter ou de croire que l’on frise la folie si l’on commente seul les émissions diffusées à la télé. Le soliloque, comme on le nomme, ressemble à une

      Lecture de 3 min

    • Article

      Maryse Condé Sans Fards

      28 févr. 2019

      Maryse Condé Sans Fards
      Lecture de 5 min

    • Article

      10 Héros Mythiques Passés Au Crible

      10 nov. 2020

      10 Héros Mythiques Passés Au Crible
      Lecture de 5 min

    • Article

      Des Bienfaits De La Musique

      22 nov. 2019

      Des Bienfaits De La Musique
      Lecture de 5 min

    • Article

      Justice Pour La Sorcière De Salem

      14 oct. 2021

      Justice Pour La Sorcière De Salem
      Lecture de 1 min

    • Article

      Et Si Les Garçons Étaient Les Grands Oubliés Des Politiques Antisexistes ? Pour Combattre Les Violences Faites Aux Femmes, Ne Faut-il Pas Repenser Leur Éducation ? Un An Après #Metoo, La Question Se Pose Enfin. Alors, Tu Seras Un Homme Féministe, Mon Fils ?

      22 févr. 2019

      Et Si Les Garçons Étaient Les Grands Oubliés Des Politiques Antisexistes ? Pour Combattre Les Violences Faites Aux Femmes, Ne Faut-il Pas Repenser Leur Éducation ? Un An Après #Metoo, La Question Se Pose Enfin. Alors, Tu Seras Un Homme Féministe, Mon Fils ?
      Lecture de 6 min

    • Article

      La Zen Attitude

      7 sept. 2020

      850 méditations par thèmes. Accès à 8 séances gratuites (découverte). Familière à notre oreille, la voix du célèbre psychiatre apaise tout de suite le mental. La plus téléchargée dans le monde avec la voix d’Andy Puddicombe, l’un de ses créateurs, ex

      Lecture de 1 min

    • Article

      REMÈDES DE PSY Pour aller mieux

      2 juin 2021

      REMÈDES DE PSY Pour aller mieux
      Lecture de 6 min

    • Article

      « Chacun Peut S'inventer Son Propre Esprit Français »

      12 nov. 2019

      Metin Arditi est un écrivain suisse d'origine turque, auteur de plusieurs romans chez Actes Sud (Le Turquetto, 2011) et chez Grasset (Juliette dans son bain, 2015; L'Enfant qui mesurait le monde, 2016). Depuis 2014, il est envoyé spécial de l'Unesco

      Lecture de 5 min

    • Article

      Les Bienfaits De L’« Illéisme »

      6 janv. 2021

      Dans un entretien archivé par l’Institut national de l’audiovisuel, Alain Delon explique qu’il parle de lui-même à la troisième personne pour des raisons « pratiques »: cela lui évite de dire « je » tout le temps. Les humoristes et la presse à scanda

      Lecture de 3 min

    • Article

      « La Sexualité Est Une Marchandise »

      9 févr. 2020

      « La Sexualité Est Une Marchandise »
      Lecture de 6 min

    • Article

      « Donner Une Vision Moins Élitiste De L’histoire Des Langues »

      14 juil. 2020

      Dans votre présentation, vous dites vouloir faire « une histoire externe de la langue comme fait social ». Une façon de marquer la continuité du travail effectué avec la série des Atlas? Jean Sellier: Tout à fait. Les Atlas ont commencé avec l’Europe

      Lecture de 5 min

    • Article

      Zoom Sur Le Moi

      26 juil. 2023

      Vous êtes plutôt extraverti ou timide ? Consciencieux ou impulsif ? Pragmatique ou ouvert aux expériences ? Selon les chercheurs en psychologie, c’est en fait la combinaison complexe de ces multiples traits de personnalité qui fait de nous des indivi

      Lecture de 1 min

    • Article

      Sexe: Comment Me Remettre en Piste?

      5 oct. 2021

      Sexe: Comment Me Remettre en Piste?
      Lecture de 6 min

    • Article

      La Poésie L’art De Prendre Au Mot

      10 sept. 2019

      La Poésie L’art De Prendre Au Mot
      Lecture de 5 min

    • Article

      MARION COTILLARD Glam sœur

      9 nov. 2022

      MARION COTILLARD Glam sœur
      Lecture de 9 min

    • Article

      Nos Ancêtres Et Le Cosmos

      28 oct. 2020

      Nos Ancêtres Et Le Cosmos
      Lecture de 8 min

    • Article

      10 Exercices Pour Doper Sa Mémoire

      14 sept. 2022

      10 Exercices Pour Doper Sa Mémoire
      Lecture de 3 min

    • Article

      Dans La Profondeur Des Mythes

      11 févr. 2021

      Dans La Profondeur Des Mythes
      Lecture de 3 min

    • Article

      Lettres d’Albert Camus et René Char

      24 nov. 2021

      Lettres d’Albert Camus et René Char
      Lecture de 2 min

    • Article

      JE Me FOUS La Paix!

      1 juin 2023

      JE Me FOUS La Paix!
      Lecture de 11 min

    • Article

      Dolce Italia

      7 mai 2024

      L’art, le design, l’architecture, le lifestyle… nous avons tant en commun avec nos voisins transalpins qu’il nous faudrait plus d’un numéro entièrement dédié pour mettre en lumière toute la beauté de la Péninsule ! Commençons par un focus sur six jeu

      Lecture de 1 min

    Catégories liées

    Avis sur Poèmes du monde entier

    0 évaluation

    0 notation0 avis

    Qu'avez-vous pensé ?

    Appuyer pour évaluer

    L'avis doit comporter au moins 10 mots

      Aperçu du livre

      Poèmes du monde entier - Michel Miaille

      cover.jpg

      Poèmes du monde entier

      Par Michel Miaille

            Published by Michel Miaille at

                         Smashwords

             Copyright 2016 Michel Miaille

      Du même auteur

      L’amour en cinquante sonnets (autoédition, 2006)

      Et vogue la musique (autoédition, 2007)

      Ballades humoristiques (autoédition, 2007)

      De-ci de-là (autoédition, 2008)

      Ballades des animaux (autoédition, 2008)

      Des gens ordinaires (autoédition, 2008)

      Sonnets fantastiques (autoédition, 2008)

      Ballades des métiers (autoédition, 2009)

      Sonnets pour le vingtième siècle (autoédition, 2010)

      Sonnets anglais (autoédition, 2010)

      Ballades botaniques (autoédition, 2011)

      Sonnets pour deux générations (autoédition, 2011)

      Rondeaux et rondels (autoédition, 2012)

      Poèmes anciens (autoédition, 2012)

      Haïkus et tankas (autoédition, 2012)

      Ballades des quatre saisons (autoédition, 2013)

      Chansons enfantines (autoédition, 2013)

      Poèmes à chanter (autoédition, 2013)

      Sonnets des six continents (autoédition, 2013)

      Ballades satiriques (autoédition, 2014)

      Poèmes à chanter II (autoédition, 2014)

      Sonnets de l’Histoire de France (autoédition, 2015)

      Poèmes coréens (autoédition, 2015)

      Sextines de tous temps (autoédition, 2015)

      Pantouns de France et d’ailleurs (autoédition, 2015)

      Chants royaux d’hier et d’aujourd’hui (autoédition, 2015)

      Sonnets pour une Provence mystérieuse (autoédition, 2015)

      Sonnets pour un Paris mystérieux (autoédition, 2016)

      Sonnets pour la ville d’Orange (autoédition, 2016)

      Avant-propos

      Comme chacun sait, notre époque est à la mondialisation et ce dans tous les domaines même si, par ailleurs, celle-ci engendre une recrudescence des particularismes de toutes sortes. Une certaine uniformisation voit le jour dans le domaine de la culture et de la littérature et, bien entendu, les poètes et la poésie n’y échappent pas.

      J’ai voulu, pourtant, tenter modestement d’établir quelques ponts  dans ce domaine si particulier en essayant d’adapter, en français, quelques formes typiques de poésie venues d’ailleurs. J’ai ainsi voulu tenter de montrer qu’il était possible d’écrire des triades mongoles, des rubaiyat persans, des luc bat vietnamiens, des cywyddau gallois et autres coplas espagnoles, en français tout en respectant les formes d’écriture locales.

      L’expérience, bien que ténue, voire périlleuse, m’a paru passionnante ; bien des fois, je me suis posé des questions, bien des fois je suis resté perplexe ; je n’ai pas hésité à rendre visite à des poètes anglo-saxons qui m’ont semblé plus à l’aise sur ce terrain que nous Français ; j’ai analysé leur démarche en me disant souvent « qu’est-ce que ça pourrait donner en français ». Puis je me suis lancé.

      Je vous livre aujourd’hui le produit ou le résultat de mes petites tentatives ; certains ironiseront sans doute et trouveront l’entreprise inutile voire impossible ; la poésie n’est-elle pas, par vocation,

      Vous aimez cet aperçu ?
      Page 1 sur 1