Ir al contenido

Papercut

Artículo bueno
De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Papercut»
Sencillo de Linkin Park
del álbum Hybrid Theory
Publicación 18 de junio de 2001
Formato
Grabación Marzo – junio del 2000
Estudio NRG Recording Studios (North Hollywood, California)
Género(s)
Duración 3:04
Discográfica Warner Bros. Records
Autor(es) Linkin Park
Productor(es) Don Gilmore
Cronología de sencillos de Linkin Park
«Crawling»
(2001)		 «Papercut»
(2001)		 «In the End»
(2001)
Videoclip
«Papercut» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«Papercut» es una canción de la banda de rock estadounidense Linkin Park, perteneciente a su álbum debut Hybrid Theory (2000). Fue compuesta por el grupo, mientras que la producción estuvo a cargo de Don Gilmore. Este proceso tuvo lugar en los NRG Recording Studios (North Hollywood, California) en el 2000, y estuvieron en el estudio todos los miembros de la banda, menos Dave «Phoneix» Farrell, que se encontraba en una gira con el grupo Tasty Snax. Warner Bros. Records publicó el sencillo exclusivamente en Europa el 18 de junio de 2001. Aunque no tuvo un lanzamiento oficial en Estados Unidos, a principios de 2002 se estrenó en radios de rock de ese país.

«Papercut» es una canción de nu metal y rap metal que trata sobre la paranoia y la ansiedad. El sencillo obtuvo reseñas positivas y los críticos mencionaron que representaba el sonido de la banda y que la manera en que abordaban el tema de su letra era «digno de contemplar». En 2021 la revista Metal Hammer la situó en el puesto número catorce en su lista de las «100 mejores canciones de metal del siglo XXI». Comercialmente tuvo menos éxito que el resto de los sencillos de Hybrid Theory, aun así, alcanzó el top 20 en Escocia y Reino Unido. En este último país y Estados Unidos recibió la certificación de disco de oro por parte de la RIAA y la BPI, respectivamente.

El video musical del sencillo fue codirigido por Joe Hahn y Nathan «Karma» Cox y rodado en Los Ángeles (California) en abril de 2001. Su estreno fue en junio de ese año en MTV. «Papercut» cuenta con un remix realizado por los raperos DJ Cheapshot y Jubacca, incluido en el primer álbum de remezclas de la banda, Reanimation (2002). Linkin Park también colaboró con Jay-Z para crear un mashup de la canción junto a «Big Pimpin'»; esta pista es parte del EP Collision Course (2004).

Grabación

[editar]

Al igual que el resto de las canciones de Hybrid Theory, la grabación de «Papercut» se llevó a cabo en los NRG Recording Studios (North Hollywood, California) entre marzo y julio del año 2000.[1]​ La canción tomó forma relativamente rápido en comparación con otras pistas del álbum, las cuales tuvieron que reescribir varias veces.[2]​ Al momento de grabarla tenían una buena letra y un buen estribillo, y Chester Bennington no necesitó contribuir melódicamente hasta la sección final.[3]​ «Papercut» no cuenta con la participación de Dave «Phoenix» Farrell. En 1999 el bajista salió de gira con la banda Tasty Snax, un grupo de punk que formó en la secundaria.[4]​ El tour se extendió hasta el año 2000 y le impidió estar en la grabación.[4]​ Debido a su ausencia, Linkin Park contó con Ian Hornbeck como suplente para realizar la línea de bajo.[5]​[6]​ Su producción estuvo a cargo de Don Gilmore y la mezcla, bajo el mando del ingeniero de audio Andy Wallace, quien anteriormente había trabajado con Nirvana y Rage Against the Machine.[7]​[6]​ Asimismo, Brian «Big Bass» Gardner realizó la masterización en el estudio Bernie Grundman Mastering.[6]​

Composición

[editar]
«Fui influenciado por todos, desde Jay-Z hasta Timbaland. Ese ritmo en el principio, estuvo probablemente [inspirado] en parte por él [...] [La canción] empieza con este ritmo hip hop [...] sigue con una versión innovadora de lo que hoy llamarías un riff de nu metal. Además de eso, hay un ritmo jungle. [...] Y luego está el estribillo de rap, más todos los efectos glitch en las voces, luego llegas al final y tiene un gran alivio melódico. Creo que entre los sonidos, emociones y la letra, [representa] muy bien la dirección de los primeros álbumes de Linkin Park».
—Mike Shinoda sobre «Papercut»[8]​

«Papercut» es la canción de apertura de Hybrid Theory y precede al sencillo debut de Linkin Park, «One Step Closer». El grupo decidió que fuera la primera canción del disco porque era una buena introducción a quiénes eran como banda.[9]​ Tiene una duración de tres minutos y cinco segundos, está compuesta en la tonalidad de re menor y tiene un tempo de setenta y cinco pulsaciones por minuto.[10]​ Esta abarca los géneros nu metal y rap metal con influencia de electrónica y turntablism.[11]​ El rapero y multiinstrumentista Mike Shinoda mencionó que también incorpora elementos de jungle y drum and bass. El músico explicó que el sonido del grupo era un reflejo de dónde estaban en ese momento y que «"Papercut" tenía elementos de jungle [porque la] intención de [Linkin Park] siempre fue mostrar a la gente lo que nos gustaba escuchar».[12]​[13]​ De acuerdo con el guitarrista Brad Delson, integra todas las influencias del grupo de «manera cohesiva y con buen gusto».[14]​ Asimismo, Bennington la describió como «la identidad de la banda».[3]​

La letra trata sobre la paranoia y la ansiedad; esto se puede ver cuando Bennington canta: «It's like I'm paranoid looking over my back, It's like a whirlwind inside of my head, It's like I can't stop, what I'm hearing within».[nota 1]​[15]​ Para Andy Cush, del medio Spin, es sobre «una cara interna» que opera a la par y de manera independiente a la de uno mismo. Además, describió a la letra como un seminario de Carl Gustav Jung «presentado de una manera que un adolescente pueda entender».[16]​

Lanzamiento

[editar]
Linkin Park realizó un mashup de «Papercut» junto a «Big Pimpin» de Jay-Z para el álbum Collision Course.

«Papercut» vio la luz el 24 de octubre de 2000 con el lanzamiento de Hybrid Theory. Al año siguiente, el 18 de junio de 2001, Warner Bros. Records publicó la canción como tercer sencillo del disco en Europa.[17]​[18]​ Según Mike Shinoda, el mercado europeo se movía rápido y «necesitaban un nuevo sencillo».[18]​ Además, la intención de la discográfica era promocionar «Papercut» en ese continente y luego publicar «In the End» a nivel mundial.[18]​ Su lanzamiento se dio mediante un enhanced CD que contiene la pista original, una versión en vivo, su video musical y además una versión en directo de «Points of Authority» realizada en la BBC Radio 1 en enero de 2001.[19]​ Warner también publicó una edición en casete exclusiva para el Reino Unido, sin el videoclip y la versión en vivo de «Papercut».[20]​ El sencillo no se estrenó simultáneamente en Estados Unidos porque «Crawling» todavía tenía una fuerte presencia en las emisoras de radio del país.[18]​ A pesar de eso, la canción tuvo su estreno radial en territorio norteamericano a principios de 2002.[21]​

Remezclas y otros usos

[editar]

En julio de 2002 Linkin Park publicó en su primer álbum de remezclas, Reanimation, un remix de «Papercut» bajo el título «Ppr:Kut». Los encargados de realizar esta versión fueron DJ Cheapshot y Vin Skully (acreditado como Jubacca), ambos pertenecientes al grupo de hip hop Styles of Beyond.[22]​ «Ppr:Kut» también cuenta con los raperos Rasco y Planet Asia como artistas invitados.[22]​ En 2004 la banda colaboró con Jay-Z para crear el EP Collision Course, que contiene mashups de canciones de ambos artistas.[23]​ En esta ocasión, se utilizó «Papercut» junto a «Big Pimpin'» de Jay-Z para crear «Big Pimpin'/Papercut».[24]​ Al año siguiente, DJ VLad y Roc Raida crearon otro mashup, esta vez junto al tema «Like a Pimp» de David Banner, para el mixtape Rock Phenomenon.[25]​ Partes de la pista también se utilizaron en la canción «Sold My Soul to Yo Mama», incluida en los EP Linkin Park Underground 4.0 (2004) y Songs from the Underground (2008).[26]​[27]​[28]​ «Papercut» también apareció en la banda sonora de la película El único (2001), dirigida por James Wong y protagonizada por Jet Li.[29]​ En agosto de 2020 el videojuego de ritmo de realidad virtual Beat Saber la incluyó como parte de su contenido descargable.[30]​

Recepción

[editar]

Crítica

[editar]

«Papercut» recibió, en su mayoría, comentarios positivos por parte de los críticos. En una reseña al álbum Hybrid Theory, IGN la llamó una «oda a la paranoia» y dijo que es una demostración perfecta del «estilo musical único de la banda».[31]​ Cyd Jaymes de DotMusic comentó que era una «historia de angustia, enojo y paranoia» y que tiene los elementos habituales de Hybrid Theory, como los «riffs cortantes» y un «ritmo robusto».[32]​ El periodista musical Robert Christgau de The Village Voice la nombró una de las canciones destacadas del disco, mientras que el crítico Bradley Torreano, de AllMusic, describió al tema como un «salvaje y perspicaz himno de autocompasión».[33]​ Sam Law de Kerrang! la nombró una de las mejores canciones de la banda y destacó la diversa integración de géneros. También dijo que era música «sobrecargada de influencia, con sentimiento y con más ambición que cualquiera».[34]​ Olli Dean de Classic Rock History comentó que la manera en que la banda lograba capturar la paranoia y la ansiedad en el medio musical era «digna de contemplar».[15]​ En un visión más negativa, Matt Diehl de Rolling Stone opinó que Bennington y Shinoda cantan sobre letras cursis y cliché.[35]​ Por su parte, Jeannie Blue de Cryptic Rock mencionó que la interacción entre las voces de los vocalistas era «hipnótica» y que «nos arrastra a cada uno de nosotros debajo de la piel para experimentar lo que estaban sintiendo».[36]​ En 2021, la revista Metal Hammer la situó en el puesto número 14 en su lista de las «100 mejores canciones de metal del siglo XXI».[37]​

Comercial

[editar]

La canción tuvo un recepción comercial modesta en comparación al resto de sencillos de Hybrd Theory. En Reino Unido consiguió la posición 14, la más alta de la banda hasta ese momento.[38]​ En ese país también llegó al primer lugar en la lista Rock & Metal, donde permaneció durante cuatro semanas no consecutivas.[39]​ El sencillo alcanzó la primera posición el 24 de junio de 2001, luego se mantuvo tres semanas en la cima entre el 15 de julio y el 4 de agosto de ese año.[40]​[41]​[42]​ El 24 de junio de 2001 «Papercut» se ubicó en la décima posición en Escocia, mientras que en Irlanda alcanzó el puesto 27 ese mismo mes.[43]​[44]​ El sencillo también figuró en las primeras cincuenta posiciones en Polonia, Países Bajos, Austria y Alemania.[45]​[46]​[47]​[48]​ Debido a no tener un lanzamiento oficial en los Estados Unidos, «Papercut» es la única canción de Hybrid Theory que no ingresó al Billboard Hot 100.[49]​ No obstante, en marzo del 2002 llegó al puesto 32 en el conteo Hot Modern Rock Tracks y permaneció en la lista durante más de cuatro meses.[50]​ Luego de la muerte del vocalista Chester Bennington en 2017, «Papercut» entró el puesto 18 en el conteo Hot Rock & Alternative Songs.[51]​ El 15 de agosto de ese mismo año la Recording Industry Association of America (RIAA) certificó al sencillo con un disco de oro por vender más de 500 000 copias.[52]​ En agosto de 2024 la Industria Fonográfica Británica (BPI, por sus siglas en inglés) lo certificó con un disco de platino por vender más de 600 000 copias.[53]​ En Italia, la Federación de la Industria Musical Italiana (FIMI) le concedió un disco de oro.[54]​

Video musical

[editar]
«Recuerdo a Chester en un conjunto todo a cuadros, y pensé: "Es una elección bastante rara". Era el tipo de cosa en la que tienes que elegir tus batallas porque en ese momento había mucho en juego, recién estábamos empezando, y había pequeños desacuerdos sobre cualquier cosa todo el tiempo, así que no estaba dispuesto a entablar una conversación con él sobre el atuendo cuando solo estábamos tratando de grabar un gran video».
—Shinoda sobre la grabación del video.[55]​

El video musical de «Papercut» lo dirigieron Nathan «Karma» Cox y Joe Hahn, DJ de Linkin Park.[56]​ Su rodaje se llevó a cabo el 25 de abril de 2001 en Los Ángeles, California.[57]​ Para realizar el videoclip el grupo trabajó junto a la empresa de entretenimiento Anonymous Content.[56]​ Matt Caltabiano fue el productor, Jo Willems se encargó de la dirección de fotografía y Mario Mares colaboró en la edición de vídeo.[56]​ Su estreno se dio en MTV a principios de junio de 2001.[58]​

El video transcurre en una sala iluminada que está en medio de dos habitaciones «oscuras y sombrías». Bennington, que luce un mohicano rojo y pantalones a cuadros, interpreta la pista de manera enérgica junto a Shinoda y Hahn, mientras Delson y Bourdon permanecen en un sofá. A medida que el video avanza, en las habitaciones contiguas aparece un capullo del cual salen «cientos» de libélulas, en referencia a la portada del álbum Hybrid Theory. Posteriormente, varios rostros intentan emerger a través de las paredes de la habitación donde la banda esta tocando.[55]​ En una entrevista con la revista Kerrang! en 2020 Shinoda mencionó que el video no había envejecido bien y que sus efectos visuales eran ridículos.[55]​ En YouTube se publicó el 5 de marzo de 2007 a baja resolución. En octubre de 2020, con el lanzamiento de la edición especial de Hybrid Theory por sus 20 años, el video se remasterizó a alta definición.[59]​

Presentaciones en vivo

[editar]
Bennington durante una presentación en 2007.

«Papercut» ha estado incluida en las presentaciones de Linkin Park desde antes del lanzamiento de Hybrid Theory.[60]​ Durante julio y agosto del año 2000 la canción formó parte del repertorio de canciones de la gira An Education In Rebellion, en la que abrían para el grupo Union Underground.[61]​ Desde septiembre hasta diciembre de ese mismo año el grupo siguió participando como telonero en giras de Kottonmouth Kings, P.O.D y Papa Roach, donde «Papercut» continuó como parte del set de canciones.[62]​[63]​[64]​ En enero de 2001 la tocaron en la Evening Session de BBC Radio 1; esta versión apareció en el sencillo en CD de «Crawling».[65]​ Durante la primera mitad de 2001 Linkin Park interpretó «Papercut» en las giras Hybrid Theory European Promo Tour, Street Soldiers Tour, Back To School, donde abrían para Deftones, y US-to-Europe Tour.[66]​[67]​ [68]​[69]​ Entre junio y agosto la banda tocó «Papercut» durante el festival Ozzfest y el resto del año también fue parte de las giras Hybrid Theory European Tour, Family Values Tour, Countdown To Revolution Tour y U.S. Holiday Radio Shows.[70]​[71]​[72]​[73]​[74]​ La banda también la incluyó en el repertorio de canciones de la primera edición de Projekt Revolution, la última gira en promoción a Hybrid Theory, que tuvo lugar en enero y febrero de 2002.[75]​

La canción estuvo presente en diversas giras en promoción al álbum Meteora.[76]​[77]​ Cuatro meses luego del lanzamiento del disco Linkin Park se embarcó en el Summer Sanitarium Tour de la banda Metallica.[78]​ Durante la gira se presentaron en los estadios Reliant Stadium y Texas Stadium, donde grabaron su primer álbum en vivo, Live in Texas (2003), y «Papercut» formó parte del setlist.[77]​ La canción también estuvo presente en el período de giras en promoción a Minutes to Midnight (2007).[79]​ En el otoño de 2007, durante la segunda noche en el Rod Laver Arena en Melbourne, Australia, Chester se fracturó la muñeca al inicio de la canción cuando saltó desde la parte superior del escenario.[80]​[81]​[82]​ A pesar del incidente, el vocalista continuó con el espectáculo.[83]​ Al año siguiente, en una entrevista con la revista Revolver, el cantante explicó:

«Sabía que me dolía y sabía que estaba roto, pero ¿era algo que necesitaba que me revisaran de inmediato? Esa es la única cosa que me impediría hacer un espectáculo, si es algo que simplemente no puede esperar. Estaba roto y sabía que iba a seguir estando igual de roto en una hora. No iba a matarme, y podía cantar y concentrarme, y era tolerable».[83]​

En 29 de junio de 2008 la banda se presentó en el National Bowl, ubicado en Milton Keynes, Inglaterra. «Papercut» formó parte del repertorio de canciones y Linkin Park incluyó la presentación en el álbum en directo Road to Revolution: Live at Milton Keynes (2008).[79]​ En 2014 la interpretaron, junto con todas las canciones de Hybrid Theory, en el Download Festival.[84]​ «Papercut» también formó parte de la lista de canciones de varias giras en promoción a los álbumes A Thousand Suns (2010), Living Things (2012), The Hunting Party (2014) y One More Light (2017).[85]​​​[86]​​​[87]​[88]​ La última presentación de «Papercut» realizada por Bennington se dio el 6 de julio de 2017 en el Barclaycard Arena en Birmingham, Inglaterra.[88]​ En octubre de 2017, durante el concierto en homenaje a Chester Bennington, la banda tocó la canción junto al músico Machine Gun Kelly.[89]​​​ ​​

Lista de canciones

[editar]
N.ºTítuloDuración
1.«Papercut»3:05
2.«Points of Authority» (en vivo en BBC Radio 1) 3:25
3.«Papercut» (en vivo) 3:12
4.«Papercut» (video musical)
N.ºTítuloDuración
1.«Papercut»3:05
2.«Points of Authority» (en vivo en BBC Radio 1) 3:25

Posicionamiento en listas

[editar]

Semanales

[editar]
País (Lista 2001-2002) Mejor
posición
Bandera de Alemania Alemania (Listas de GfK Entertainment)[48]​ 49
Bandera de Australia Australia (ARIA Charts)[90]​ 87
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[47]​ 43
Bandera de Escocia Escocia (Scottish Singles Charts)[43]​ 10
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Alternative Airplay)[50]​ 32
Bandera de Unión Europea Europa (European Hot 100 Singles)[91]​ 58
Bandera de Irlanda Irlanda (Irish Singles Chart)[44]​ 27
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Single Top 100)[46]​ 39
Bandera de Polonia Polonia (LP3)[45]​ 32
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Rock & Metal)[39]​ 1
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[38]​ 14
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[92]​ 80
País (Lista 2017) Mejor
posición
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Hot Rock & Alternative Songs)[51]​ 18
Bandera de República Checa República Checa (Singles Digitál Top 100)[93]​ 100

Certificaciones

[editar]
País Organismo
certificador 		Certificación Ventas
certificadas 		Ref.
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Oro 500 000 [52]​
Bandera de Italia Italia FIMI Oro 50 000 [54]​
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Platino 600 000 [53]​

Créditos y personal

[editar]

Créditos adaptados del libreto de Hybrid Theory.[6]​

Linkin Park:

Personal:

Véase también

[editar]

Notas

[editar]
  1. ↑ En español: «Es como si estuviera paranoico mirando por encima de mi hombro, es como un torbellino dentro de mi cabeza, es como si no pudiera detener lo que escucho dentro».

Referencias

[editar]
  1. ↑ Rhode, Jason (30 de noviembre de 2015). «Linkin Park’s Hybrid Theory A Landmark Album 15 Years Later». Cryptic Rock (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  2. ↑ «Shoutweb.com - Features - Linkin Park Answers Your Questions». Shoutweb. 1 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2001. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  3. ↑ a b Christopher R. Weingarten, Hank Shteamer, Brittany Spanos, Suzy Exposito, Maura Johnston, Patrick Doyle (20 de julio de 2017). «Linkin Park: 12 Essential Songs». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  4. ↑ a b «Dave "Phoenix" Farrell Songs, Albums, Reviews, Bio & More». AllMusic (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  5. ↑ Childers, Chad. «22 Years Ago: Linkin Park Release 'Hybrid Theory'». Loudwire (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  6. ↑ a b c d Folleto de Hybrid Theory (CD), distribuido por Warner Bros. Records Inc. (2000) (0 9362-47755-2 2).
  7. ↑ Colen, Glen. «Andy Wallace: From Nirvana to Jeff Buckley». tapeop.com (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  8. ↑ Gerber, Brady (6 de octubre de 2020). «Mike Shinoda on the Legacy of Linkin Park’s Hybrid Theory 20 Years Later». Vulture (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  9. ↑ Doyle, Tomas (24 de octubre de 2022). «The real story behind Linkin Park's Hybrid Theory». Louder Sound (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  10. ↑ «Papercut By Linkin Park - Digital Guitar Tab». Musicnotes (en inglés). Archivado desde el original el 22 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  11. ↑ Kiger, Robert. «ALBUM REVIEW: Hybrid Theory by Linkin Park». Spectra. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  12. ↑ Moore, Jacob. «Linkin Park’s Mike Shinoda on EDM, “A Light That Never Comes,” and Their New Remix Album». Complex (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  13. ↑ Dowling, Marcus. «Interview: Mike Shinoda Talks “Living Things,” The State of Rock, and Linkin Park’s Fan Base». Complex (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  14. ↑ «HOB.com: Linkin Park Text Interview recorded 11/30/2000». HOB. 2 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2001. Consultado el 2 de febrero de 2023. 
  15. ↑ a b Dean, Ollie (18 de septiembre de 2022). «Top 10 Linkin Park Songs». Classic Rock History (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  16. ↑ Cush, Andy (20 de julio de 2017). «Linkin Park's Hybrid Theory Was Perfectly Calibrated to Electrify Adolescent Minds». SPIN (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  17. ↑ NME (18 de junio de 2001). «PARK LIVE!». NME (en inglés británico). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2023. 
  18. ↑ a b c d Lipshutz, Jason (5 de octubre de 2020). «The Story Behind Every Song on Linkin Park’s ‘Hybrid Theory’: 20th Anniversary Track-By-Track». Billboard (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2023. 
  19. ↑ a b «Linkin Park - Papercut». Discogs. Consultado el 25 de febrero de 2023. 
  20. ↑ a b «Linkin Park - Papercut». Discogs. Consultado el 4 de febrero de 2023. 
  21. ↑ «RR-2002-01-25». worldradiohistory (en inglés británico). 25 de enero de 2002. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023. 
  22. ↑ a b Folleto de Reanimation (CD), distribuido por Warner Bros. Records Inc. (2002) (9362-48354-2).
  23. ↑ Wiederhorn, Jon. «17 Years Ago: Linkin Park Team With Jay-Z on ‘Collision Course'». Loudwire (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023. 
  24. ↑ Folleto de Collision Course (CD + DVD), distribuido por Warner Bros. Records Inc. (2004) (7599-38629-2).
  25. ↑ «DJ Vlad The Butcher & Roc Raida - Rock Phenomenon: Hip Hop vs. Rock Mash-Ups». Discogs. Consultado el 25 de febrero de 2023. 
  26. ↑ «Direct Sample of Vocals / Lyrics». WhoSampled (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  27. ↑ «Linkin Park - Underground 4.0». Discogs. Consultado el 25 de febrero de 2023. 
  28. ↑ «Linkin Park - Songs from the Underground Album Reviews, Songs & More AllMusic». AllMusic (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023. 
  29. ↑ Gonzaga, Rafael (20 de julio de 2017). «Linkin Park 15 filmes embalados por músicas da banda». Omelete (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  30. ↑ «Rock Out: ‘Beat Saber’ Announces Linkin Park Music Pack, Biggest Music Release Yet». Oculus (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  31. ↑ IGN MUSIC (12 de diciembre de 2003). «Reader Review: Hybrid Theory». IGN (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  32. ↑ Jaymes, Cyd. «'PAPERCUT' LINKIN PARK». dotmusic (en inglés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2003. Consultado el 4 de octubre de 2003. 
  33. ↑ «Linkin Park - Papercut Album Reviews, Songs & More AllMusic». AllMusic (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  34. ↑ Law, Sam. «The 20 greatest Linkin Park songs – ranked». Kerrang! (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  35. ↑ Diehl, Matt (7 de diciembre de 2000). «Hybrid Theory». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  36. ↑ Blue, Jeannie (24 de octubre de 2020). «Linkin Park Celebrates 20 Years of Hybrid Theory». Cryptic Rock (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  37. ↑ «The 100 greatest metal songs of the 21st century». Louder (en inglés). 16 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  38. ↑ a b «Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company». Official Charts (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  39. ↑ a b «Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 Official Charts Company». Official Charts (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  40. ↑ «Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 Official Charts Company». Official Charts (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  41. ↑ «Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 Official Charts Company». Official Charts (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  42. ↑ «Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 Official Charts Company». Official Charts (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  43. ↑ a b «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company». Official Charts (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  44. ↑ a b «irishcharts.com - Discography Linkin Park». irish-charts.com (en inglés). Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  45. ↑ a b «Notowanie nr - 1020 - Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online». LP3. 23 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  46. ↑ a b Hung, Steffen. «Linkin Park - Papercut». hitparade.ch. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  47. ↑ a b Hung, Steffen. «Linkin Park - Papercut». austriancharts.at. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  48. ↑ a b «Die ganze Musik im Internet». musicline. 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  49. ↑ «Linkin Park Billboard Hot 100». Billboard (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  50. ↑ a b «Linkin Park Hot Modern Rock Tracks». Billboard (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  51. ↑ a b «Linkin Park Hot Rock & Alternative Songs». Billboard (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  52. ↑ a b «Gold & Platinum». RIAA (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023. 
  53. ↑ a b «BPI Certified». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023. 
  54. ↑ a b «Richiedi targhetta». FIMI (en italiano). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2023. 
  55. ↑ a b c Morton, Luke. «"I’m Sorry, I Don’t Know What We Were Doing": Mike Shinoda Reflects…». Kerrang! (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  56. ↑ a b c «Linkin Park - Papercut (2001)». IMVDb (en inglés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  57. ↑ «Lights, camera... Linkin Park! LA video shoot exclusive». Kerrang! (Reino Unido) (852). 12 de mayo de 2001. 
  58. ↑ «Music media». worldradiohistory (en inglés británico). 2 de junio de 2001. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023. 
  59. ↑ «Our #HybridTheory music videos have been UPGRADED to HD». Twitter. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  60. ↑ Linkin Park - Los Angeles, The Roxy Theatre 2000 (Full Show). Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  61. ↑ «2000.08.15 Phoenix, Arizona». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  62. ↑ «2000.10.01 Atlanta, Georgia». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  63. ↑ «2000.11.30 Providence, Rhode Island». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  64. ↑ «2000.12.17 Universal City, California». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  65. ↑ «Linkin Park - Crawling». Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  66. ↑ «2001.01.11 London, England». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  67. ↑ The Temple News (1 de marzo de 2001). «THE STREET SOLDIERS TOUR IS PURE ENERGY - The Temple News». temple-news.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 
  68. ↑ «2001.03.11 Köln, Nordrhein-Westfalen». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  69. ↑ «Linkin Park: Live at Rock am Ring 2001 (2001) - Movie». Moviefone (en inglés). Archivado desde el original el 20 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 
  70. ↑ «2001.06.29 Mountain View, California». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  71. ↑ «2001.09.16 London, England». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  72. ↑ Lamothe, Dan. «Family Values rocked». Massachusetts Daily Collegian. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 
  73. ↑ «2001.11.27 Kansas City, Missouri». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  74. ↑ «2001.12.07 San Jose, California». Linkin Park Live (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  75. ↑ Bodegon, Kara (5 de octubre de 2020). «Linkin Park to celebrate 20th anniversary of Hybrid Theory with Projekt Revolution livestream concert». Bandwagon Asia (en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 
  76. ↑ Childers, Chad (10 de febrero de 2023). «Linkin Park Reveal Details of Massive 'Meteora' 20th Anniversary Box Set». Loudwire (en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 
  77. ↑ a b Folleto de Live in Texas (CD + DVD), distribuido por Warner Bros. Records Inc. (2003) (9362-48563-2).
  78. ↑ DAngelo, Joe. «Linkin Park, Limp Bizkit, Metallica To Launch Joint Tour». MTV (en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023. 
  79. ↑ a b Folleto de Road to Revolution: Live at Milton Keynes (CD + DVD), distribuido por Warner Bros. Records Inc. (2008) (516749-2).
  80. ↑ «Chester broke his wrist». YouTube (en inglés). 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  81. ↑ «Linkin Park star's final dark words». NZ Herald (en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  82. ↑ «Linkin Park's Bennington breaks arm». Digital Spy (en inglés británico). 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  83. ↑ a b «Linkin Park's Chester Bennington on Stage Injuries, Stalkers, Depression». Revolver (en inglés). 20 de julio de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  84. ↑ Cooper, Leonie (15 de junio de 2014). «Linkin Park close second night of Download Festival playing 'Hybrid Theory' in full». NME (en inglés británico). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  85. ↑ Carlton, Andrew (24 de enero de 2011). «Review / photos / setlist: Linkin Park experiments with new sounds at the St. Pete Times Forum in Tampa». Tampa Bay Times (en inglés). Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 19 de junio de 2023. 
  86. ↑ Gafford, Carol (15 de septiembre de 2012). «Linkin Park rocks Comcast Center». Enterprise News (en inglés). Archivado desde el original el 13 de abril de 2015. Consultado el 19 de junio de 2023. 
  87. ↑ Angel, Alison. «Live review: Carnivores Tour f. Linkin Park, 30 Seconds to Mars, AFI, PNC Music Pavilion (8/12/2014)». Creative Loafing Charlotte (en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 
  88. ↑ a b «What did Linkin Park play at their last gig with Chester Bennington? - Radio X». radiox. 24 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  89. ↑ Quan, Denise (28 de octubre de 2017). «Top 5 Moments at Linkin Park & Friends Concert Celebrating Chester Bennington’s Life & Legacy». Billboard (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  90. ↑ «ARIA». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2008. 
  91. ↑ «Music media». worldradiohistory (en inglés). 7 de julio de 2001. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023. 
  92. ↑ «Linkin Park - Papercut». hitparade. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  93. ↑ «CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 30. týden 2017». ifpicr.cz. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Papercut&oldid=162714878»