Bregenzerwald
Bregenzerwald | ||
---|---|---|
Lista indicativa del Patrimonio de la Humanidad | ||
Damülser Mittagspitze, 2.095 m s. n. m. | ||
Ubicación | ||
Continente | Europa | |
Cordillera | Alpes calizos septentrionales | |
Región | Vorarlberg | |
País | Austria | |
Coordenadas | 47°22′22″N 9°54′46″E / 47.3728, 9.91278 | |
Características | ||
Cota máxima | 2.134 | |
Cumbres | Glatthorn | |
Mapa de localización | ||
Localización en Austria | ||
Bregenzerwald es una de las principales regiones en el estado de Vorarlberg, Austria. Geológicamente, el Bregenzerwald es una cordillera de los Alpes calizos septentrionales, específicamente la zona septentrional de flysch. Está en la cuenca hidrográfica del río Bregenzer Ach.
Los habitantes a menudo dividen el Bregenzerwald en dos áreas principales, el Vorderwald (norte de Bregenzerwald) y el Hinterwald (sur de Bregenzerwald). El Vorderwald, con sus colinas y montañas bajas, es la parte más cercana al valle del río Rin. El Hinterwald tiene las montañas más altas, con altitudes de hasta 2000 metros. Cada una de las dos partes tiene sus propias variedades dialectales.
Geografía
[editar]El Bregenzerwald limita con el valle del río Rin al oeste pero no llega al lago de Constanza. En el norte limita con el distrito de Lindau y el Oberallgäu en el estado alemán de Baviera. En el noreste limita con el valle Kleinwalsertal. Al este se encuentra el Tannberg y el Arlberg, al sur limita con el valle Grosses Walsertal.
Municipios
[editar]Las principales localidades en Bregenzerwald son Bezau - la capital regional - Alberschwende y Egg. Alberschwende como un histórico "Hofsteig" municipio anteriormente no formaba parte de la región de Bregenzerwald.
Los municipios pertenecientes a Bregenzerwald:
- Alberschwende
- Andelsbuch
- Au
- Bezau
- Bizau
- Damüls
- Doren
- Egg
- Hittisau
- Krumbach
- Langen
- Langenegg
- Lingenau
- Mellau
- Reuthe
- Riefensberg
- Schnepfau
- Schoppernau
- Schröcken
- Schwarzenberg
- Sibratsgfäll
- Sulzberg
- Warth[1]
Historía
[editar]Alrededor del año 1000, el bosque de Bregenz fue poblado y cultivado desde Bregenz. En 1390, el condado de Feldkirch se vendió a Austria, en 1451 se vendieron Lingenau y Alberschwende. 1453 se convirtió en el austríaco Tannberg ( Schröcken y Warth ), en 1523 los Habsburgo finalmente compraron Sulzberg.[2]
Deporte
[editar]La Copa Mundial de Snowboard en Montafon forma parte de la Copa Mundial de Snowboard desde la temporada 2012/13. Está organizada por la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austriaca de Esquí (ÖSV) con su empresa Austria Ski Veranstaltungs GmbH (ASVG) en asociación con Silvretta Montafon y Montafon Tourismus. El Comité Organizador está formado por el Presidente Peter Marko y el Secretario General Christian Speckle. El curso de snowboardcross tiene una longitud de 980 metros y el de slalom paralelo de 280 metros, y las competiciones se celebran en Schruns, en Silvretta Montafon, Hochjoch.[3]
Economía
[editar]La población de Bregenzerwald vive del turismo, la agricultura y un comercio fuertemente asociado con el procesamiento de la madera. Algunos también encuentran trabajo en el Valle del Rin, el centro económico de Vorarlberg.[4]
Cultura y turismo
[editar]Bregenzerwald es un destino popular por sus rutas de senderismo y ciclismo y las numerosas estaciones de esquí. De mayo a octubre, las oficinas municipales ofrecen una tarjeta gratuita para los huéspedes (Bregenzerwaldcard), con el fin de fortalecer el transporte público y, al mismo tiempo, reducir el tráfico individual y de ocio.
Dialecto
[editar]Los dialectos en los valles de Vorarlberg tienen raíces alemanicas. Los dialectos hablados son parecidos al alemán suizo y suabio. Incluso la gente de Vorarlberg tiene dificultades para entender la gente de Bregenzerwald. Casi todos los lugares tienen su propio dialecto. En el norte de Bregenzerwald dicen, por ejemplo, "Stui" a la piedra, en el sur dicen "Stua".
El Juppe - el traje típico de mujer
[editar]Los trajes típicos de la región Bregenzerwald tienen una larga tradición en Vorarlberg. El Juppe es uno de los trajes más antiguos, hermosos y elegantes de la región alpina. La iglesia dominical, bodas y festivales, procesiones o funerales son oportunidades para llevar a cabo con orgullo el traje ricamente bordado con la falda finamente plisada en negro, marrón o blanco. La variante negra es considerada la más elegante. La pantalla de brillo utilizada para ellos solo se produce en el taller de Juppen Riefensberg según recetas antiguas. El vestuario y el valioso tocado, especialmente el Schappale (la corona), son heredados, pero aún están hechos por manos expertas de mujeres.[5]
Bregenzerwaldbahn
[editar]El Wälderbähnle es un tren de nostalgia cuidadosamente mantenido que se extiende entre la estación de Schwarzenberg y Bezau. El tren tiene todavía locomotoras históricas diesel y de vapor.[6]
Reserva de la biosfera Grosses Walsertal
[editar]Los municipios del Grosses Walsertal se han unido y forman juntos la Reserva de la biosfera Grosses Walsertal. Es la primera reserva natural de Vorarlberg declarado por la UNESCO.
Schubertiade
[editar]El Schubertiade se lleva a cabo todos los años en Schwarzenberg. Es un evento para celebrar la música del compositor Franz Schubert (1797-1828) como una representación de sus obras. Dos veces al año, Schwarzenberg es un lugar de reunión para artistas, conocedores del arte y amantes de la música. En ningún otro lugar hay una cantidad tan grande de Liederabend (noches de canto) con los mejores cantantes del mundo en tan poco tiempo.[7]
FAQ Bregenzerwald
[editar]FAQ Bregenzerwald es un foro social con carácter de festival. Ofrece conferencias y discusiones, conciertos y experiencias culinarias en lugares poco comunes.[8]
Museos
[editar]- Museo Angelika Kauffmann en Schwarzenberg
- Werkraum Haus en Andelsbuch
- Natur.Museum en Lingenau
- Frauenmuseum en Hittisau
- Barockbaumeister Museum en Au
- Juppenwerkstatt (manufactura del traje típico de Vorarlberg) en Riefensberg
- Museo Franz Michael Felder (autor austriaco, reformador social y agricultor) en Schoppernau[9]
BUS:STOP Krumbach
[editar]La parada de autobús Krumbach (correcta ortografía: BUS:STOP Krumbach) fue un proyecto de construcción de siete paradas del servicio de autobuses Landbus Bregenzerwald en el municipio de Krumbach. Realizadas por siete arquitectos de diferentes países, en colaboración con pequeñas empresas locales, las paradas del autobús rural amarillo unen lo cotidiano con arquitectura sofisticada.[10]
Queso
[editar]El queso de Bregenzerwald tiene una larga tradición. El Alpkäse y el Bergkäse son los quesos más conocidos de la región. Hay una ruta turística que está famosa entre los gourmets. La Ruta del Queso Bregenzerwald, en alemán: Käsestraße Bregenzerwald es una colaboración entre granjeros, lecheros, artesanos, gastrónomos y empresas en Bregenzerwald, en el estado austríaco de Vorarlberg. La Käsestraße muestra la forma en que la leche se procesa en queso y cómo solía durar en Vorarlberg. Las empresas producen productos tradicionales y contemporáneos.[11]
Galería
[editar]-
Una casa típica en Schwarzenberg
-
Bodegas de queso en Lingenau
-
Nieve
-
Panorama de Bödele
-
Damülser
-
Paisaje montañoso con picos
Referencias
[editar]- ↑ «Das sind die Ortschaften». Bregenzerwald in Vorarlberg (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «Brauchtum & Geschichte». Bregenzerwald in Vorarlberg (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «Weltcup Montafon». www.montafon.at (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «bregenzerwald.info – Das Info-Portal für den Bregenzerwald». bregenzerwald.info (en de-DE). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «Brauchtum & Geschichte». Bregenzerwald in Vorarlberg (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «Fahrt mit dem Wälderbähnle». Bregenzerwald in Vorarlberg (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «Schubertiade - Tourismus Schwarzenberg». www.schwarzenberg.at (en alemán). 16 de febrero de 2023. Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «FAQ Bregenzerwald». FAQ Bregenzerwald (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «Museen & Ausstellungen». Bregenzerwald in Vorarlberg (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ Ammann, Agnes (22 de junio de 2017). «BUS:STOP Krumbach». Urlaub in Vorarlberg (en de-DE). Consultado el 30 de agosto de 2023.
- ↑ «Erleben und Entdecken». KäseStrasse Bregenzerwald (en de-DE). 14 de octubre de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2023.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Bregenzerwald» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- - Página web turística
- - Hoteles