TRATADOS

INTERNACIONALES
 TRATADO UNIVERSAL

Según nos dice Max sorensen “El tratado universal” es cualquier acuerdo
internacional que celebra dos o mas estados u otras personas
internacionales y que esta regido por el derecho internacional

Un tratado es un acuerdo concertado normalmente por dos o mas estados

conforme al derecho internacional general

Respecto a que el tratado sea solo el acuerdo de voluntades estimamos

que el acuerdo no es si no uno de los elementos del tratado pero, el
tratado es todo acto jurídico y no solo el acuerdo de voluntades que es
uno de los elementos del acto jurídico
Sabiendo eso podemos definir con eso que los principales sujetos que celebran los tratados
internacionales son los estados y también aceptamos que otros sujetos pueden celebrar tratados
internacionales. Sobre la presencia de otros sujetos celebrantes de tratados internacionales, indica
Hans Kelsen.

En cuanto a su forma de los tratados internacionales nos dice “Miaja de la Muela” restringe el
concepto genérico del tratado internacional puesto que, por razón de su de su forma y en
ocasiones también por su contenido , suele a veces reservarse la denominación de tratados para los
convenís mas solemnes e importantes, designados a los demás como pro tocólogos, acuerdos, etc.

Estamos de acuerdo con Miaja de la Muela en que el tratado internacional se celebra entre sujetos
de la comunidad internacional consideramos que no se agota el tratado internacional en la
manifestación de la voluntad bilateral pues, esta es una parte del acto jurídico y el tratado
internacional es todo el acto jurídico
Sobre el tratado internacional nos dice Charles Rousseau que el tratado internacional se nos
aparece como u acuerdo entre los sujetos del derecho de gentes destinados a producir
determinados efectos jurídicos

Sabiendo todo esto podemos definir elementos primordiales del derecho internacional es el
acto jurídico regido por el derecho internacional que entraña el acuerdo de voluntades entre
dos o mas sujetos de la comunidad internacional principalmente estados, con la intención
licita de crear, trasmitir, modificar, extinguir, conservar, aclarar, certificar, detallar,
derechos y obligaciones.

El tratado internacional pertenece al genero de los actos jurídicos entendemos por acto
jurídico aquella manifestación de voluntades hecha con intención licita de producir
consecuencias y derechos
Aludimos a los sujetos de la comunidad internacional para significar que el tratado
internacional no es celebrado exclusivamente por los estados pero, destacamos que
principalmente lo celebran los estados. Además de los estados normalmente
celebran tratados internacionales los organismo internacionales entre o con los
estados

Señalamos el objeto de los tratados que son la fijación de derechos y obligaciones

reciprocas
 DENOMINACIÓN DE LOS TRATADOS
INTERNACIONALES
Nos dice Hans Kelsen algunas veces los tratados se llaman acuerdo internacional,
convenio protocolo, acta , declaración, etc. no obstante el nombre no tiene
importancia

En la jurisprudencia de los Estados Unidos es usual distinguir entre tratados como

convenciones internacionales que de acuerdo con la constitución deben ser
concluidos por el presidente con la consulta y consentimiento del senado y los
llamados acuerdo ejecutivos, que son tratados concluidos por el presidente o con la
autorización del presidente sin la consulta y consentimiento del senado
Sobre los acuerdos ejecutivos en el derecho norteamericano, agrega mas adelante
Hans Kelsen
Las normas del derecho internacional que deja la constitución del estado la
determinación del órgano u organismos competentes para concluir tratados, deben
interpretarse en el sentido que el derecho internacional permita que la constitución
efectiva del estado establezca los órganos competentes para celebrar tratados
 CLASIFICACIÓN DE LOS TRATADOS
INTERNACIONALES
• Son muy variados los criterios calcificación de los tratados internacionales nos referimos a
los mas usuales
a) Clasificación desde el punto de vista del numero de atlas partes contractaste
Desde el punto de vista del numero de atlas partes contractaste, las tratados son bilaterales ,
cuando son dos las atlas partes contratantes son tratados multilaterales o plurilaterales aquellos
en que intervienen mas de dos altas contratantes

b) Clasificación desde el punto de vista de la materia regulada por los tratados internacionales
Desde el punto de vista de la materia regulada por los tratados internacionales, estos ´pueden
ser jurídicos, económicos, comerciales, administrativos, políticos, unilaterales, de alianza,
culturales, tecnológicos de defensas, etc.
c) Clasificación desde el punto de vista del carácter normativo de os tratados
Establece normas jurídicas individualizadas para los estados se denominan tratados
controlados, frente a los que establece la norma jurídicas generales para los estados y
que se denominan tratados leyes

d) Clasificación de los tratados desde el punto de vista de la futura adhesión de otros

estados en ellos
Se dividen en abiertos o cerrados, los abiertos son los que permiten expresar
tácitamente la adhesión futura de otros estados a lo estipulado en el tratado
internacional
Son tratados cerrados los que se celebran entre dos o mas estados y no permiten la
adhesión futura de otros estados
e) Clasificación de los tratados desde el punto de vista de su duración
Se dividen en transitorios y permanentes, los primeros cuya duración es limitada o
temporal y tienden a resolver una situación de manera provisional , en cambio los tratados
permanentes son aquellos que son indefinidamente entre los estados

f) Clasificación desde el punto de vista de la permisión o rechazo de reservas

Se dividen en estrictos o flexibles, los estrictos son los que no admiten reservas y flexibles
lo que permiten reservas

g) Clasificación desde el punto de vista ratificación

Son sometidos por ratificación los tratados, per que en la practica internacional, también
hay tratados denominados acuerdos ejecutivos que no se someten a la ratificación
h) Clasificación desde el punto de vista de alcances subjetivos
Son los que aplican lo establecido en un tratado internacional los tratados pueden
ser de alcance limitado cuando solo establecen derechos y obligaciones para los
estados celebrantes o de alcance amplio cuando establecen derechos y obligaciones
para los gobernados de los estados suscriptores o derechos y obligaciones para las
entidades federativas miembros de los estados suscriptores o cuando establecen
derechos y obligaciones para terceros estados.
 LAS RESERVAS EN LOS TRATADOS
INTERNACIONALES
• Institución jurídica mediante la cual, uno o varios de los Estados suscriptores de un tratado
internacional, con posterioridad a la redacción de este, expresan su voluntad en el sentido de excluir
cierta disposición, e interpretar en cierto sentido algo de lo preceptuado en el tratado o limitar o
ampliar el alcance de este.

• Su procedencia se encuentra condicionada a que el tratado no las prohíba y sus efectos dependen de
diversos factores, destacando la manifestación de la voluntad.
MOMENTOS EN QUE PUEDEN FORMULARSE

• En el momento en que se firma el tratado internacional.

• Se puede realizar en el momento en que se hace el canje de ratificaciones o en que se hace el
depósito de ratificación. En estos casos el órgano interno revisor del tratado es el que sugiere la
reserva.
• En el momento de la adhesión al tratado por un Estado que no participo en la elaboración del
tratado internacional.
De acuerdo a la convención de Viena en su artículo 19 las reservas se pueden
producir en los siguientes momentos:
• Al firmar un tratado, al ratificar un tratado.
• En el momento que se apruebe un tratado, En el momento de adherirse al mismo.
En el mismo artículo se mencionan las limitaciones las cuales son
• Que la reserva este prohibida por el tratado
• Que el tratado disponga de cuales reservas se pueden hacer y la que se formule no
figure entre estas
• Cuando la reserva se incompatible con el objeto y fin del tratado.
Los estados suscriptores al tratado pueden emitir su facultad con
respecto a la reserva, las cuales pueden ser:
• Hacer caso omiso (aceptación tacita de la reserva), formular una
objeción total a la reserva, formular una objeción parcial, realizar una
aceptación expresa parcial o total de la reserva.
• El artículo 22 de la convención de Viena regula el retiro de las
reservas, si el tratado no dispone otra cosa, la reserva puede ser
retirada en cualquier momento.
 LA RATIFICACIÓN DE LOS TRATADOS
INTERNACIONALES
• Opera como un acto posterior a la redacción y firma de tales tratados, que consiste la aprobación
del tratado por el órgano que internamente está dotado de competencia.
• La voluntad de un Estado para celebrar estos tratados es compleja, se integra por la voluntad del
órgano interno competente para intervenir en la redacción y por la voluntad del órgano interno
competente para intervenir en la aprobación del tratado ya redactado y firmado.
• El órgano interno competente para ratificar los tratados internacionales ha de
revisar el fondo y la forma del tratado para que, con pleno conocimiento de causa
conceda o niegue la ratificación o en su caso formule las reservas procedentes.
• La ratificación de los tratados internacionales no es un elemento necesario, es un
elemento contingente, así mismo no será necesaria la ratificación respecto de
alguno de o algunos de los Estados cuyo sistema interno permita la celebración de
acuerdos ejecutivos y para el o ellos tenga el carácter de acuerdo ejecutivo ese
tratado internacional
• El derecho interno es a quien corresponde determinar el órgano capaz de realizar
la ratificación, así como a este último Derecho también le compete señalar el
procedimiento que ha de emprenderse para el logro de la ratificación. No hay
norma jurídica que establezca el plazo para la ratificación.
• Puede suceder que la ratificación la condicione alguno o algunos de los Estados a
la reunión de ciertos requisitos posteriores, a esto se le llama “ratificación
condicionada”.
• Tampoco hay norma jurídica internacional que obligue a un Estado a ratificar un
tratado internacional que ha firmado con anterioridad.
Charles Rousseau, hace referencia a tres sistemas de Derecho interno:
A) Ratificación realizada exclusivamente por el poder ejecutivo
• La posición autocrática del Poder Ejecutivo determina que sea este el que celebre los tratados
internacionales, tanto en la etapa de la firma como en la fase de su ratificación.
B) Ratificación correspondiente con exclusividad al Poder Legislativo
• En este sistema, por virtud de la división de poderes, el Poder Legislativo es quien revisa y
aprueba o desaprueba, en su caso, el tratado internacional celebrado y firmado por el Poder
Ejecutivo.
C) Ratificación en la que simultáneamente intervienen el Poder Ejecutivo y el Poder Legislativo
• El procedimiento de ratificación entraña la doble intervención del Poder Ejecutivo y del
Legislativo. El Poder Legislativo aprueba el tratado internacional y una vez satisfecho este
requisito, el procedimiento de ratificación lo concluye el Poder Ejecutivo, quien también lo ha
iniciado ante el Poder Legislativo.
El sistema de ratificación se completa con las reglas internacionales que establecen
la necesidad de que haya canje o deposito de los instrumentos de ratificación.
Convención de Viena, articulo 16 “canje o deposito de los instrumentos de
ratificación, aceptación, aprobación adhesión”
Los instrumentos de ratificación, harán constar el consentimiento de un Estado en
obligarse por un tratado al efectuarse:
A) Su canje entre los estados contratantes
B) Su deposito en poder del depositario o
C) Su notificación a los Estados contratantes o al depositario, si así se ha convenido
 LA INTERPRETACIÓN DE LOS TRATADOS
INTERNACIONALES
• Interpretar es desentrañar el sentido de una norma jurídica. Es importante cuidar la redacción de
los tratados internacionales para que el alcance y significado de su clausulado no produzca
conflictos futuros. También es sugerible que el propio tratado internacional esclarezca, mediante
disposiciones definidoras, el significado de los términos más utilizados y más trascendentes
dentro del tratado internacional.
Las dudas interpretativas pueden surgir cuando se procede por alguno de los Estados a cumplir con
un tratado internacional o cuando alguno de los Estados examina el presunto cumplimiento que otro
Estado ha dado al tratado internacional.
De acuerdo a la convención de Viena en su artículo 31, los tratados deben interpretarse de buena fe,
el contexto comprenderá, además del texto, incluidos su preámbulo y anexos, todo acuerdo al que
haga referencia, todo instrumento formulado por una o más partes con motivo de la celebración, etc.
Por su parte el articulo 32 trata de los medios de interpretación complementarios,
pudiendo acudir a estos medios, en particular a los trabajos preparatorios del tratado
y a las circunstancias de su celebración, para confirmar el sentido resultante de la
aplicación del art.31, o para determinar el sentido cuando la interpretación dada deje
ambiguo u oscuro el sentido o conduzca a un resultado manifiestamente absurdo o
irrazonable (artículo 1)
Finalmente el articulo 33 nos habla de la interpretación de tratados autenticados en
dos o más idiomas; cuando un tratado haya sido autenticado en dos o más idiomas,
el texto hará igualmente fe en cada idioma, a menos que el tratado disponga o las
partes convengan discrepancia.
 LA PUBLICACIÓN DE LOS TRATADOS
INTERNACIONALES

De acuerdo a La Carta de las Naciones Unidas en su artículo 102, párrafo 1

• "Todo tratado y acuerdo internacional concertador por cualesquiera, Miembros
de las Naciones Unidas después de entrar en vigor esta Carta, serán registrados
en la secretaria y publicados por esta a la mayor brevedad posible".
Conforme a la Carta de la Organización de los Estados Americanos la divulgación
de los tratados le corresponde al Comité Jurídico Interamericano, si se atiende a lo
que dispone el articulo 109
Entre las publicaciones que realiza la secretaria general de los Estados
Americanos existe la serie sobre tratados, publicando aquellos que sean
interamericanos.
La publicación de los tratados se encuentra prevista en la Convención de
Viena, en su artículo 80, párrafo I:
Articulo 80
Registro y publicación de los tratados
1. Los tratados, después de su entrada en vigor, se transmitirán a la secretaria de
las Naciones Unidas para su registro o archivo e inscripción, según el caso, y
para su publicación."