TEMA 1

LA REDACCIÓN
LA REDACCIÓN

 REDACTAR ES PONER POR ESCRITO ALGO SUCEDIDO, ACORDADO O PENSADO

CON ANTERIORIDAD (DICCIONARIO DE LA RAE)
 DERIVA DEL LATIN REDACTUM QUE SIGNIFICA COMPILAR, PONER EN ORDEN
 CONSISTE EN EXPRESAR POR ESCRITO LOS CONCEPTOS, LAS IDEAS O
PENSAMIENTOS EN FORMA CLARA, SENCILLA Y CORRIENTE.
 LA ELABORACIÓN DE UN DOCUMENTO SIEMPRE TIENE UN PROPOSITO
CONCRETO (DEMOSTRAR NUESTRO CONOCIMIENTO, DAR A CONOCER LOS
RESULTADOS DE UN TRABAJO).
 ANTES DE PLANIFICAR LA REDACCIÓN ES IMPORTANTE TENER CLARA LA
FINALIDAD QUE SE PERSIGUE.
PRINCIPIOS O CARACTERÍSTICAS DE LA
REDACCIÓN:
 CLARIDAD – REDACTAR DE MANERA ORDENADA Y SISTEMATIZADA PARA SU
COMPRENSIÓN.
 INTEGRIDAD – TODAS LAS IDEAS A REDACTARSE DEBEN TENERSE PRESENTES;
POR LO TANTO NO DEBEMOS OLVIDAR NINGUNA.
 BREVEDAD – LA REDACCIÓN DEBE SER OBJETIVA Y RELACIONADA
DIRECTAMENTE AL TEMA DE LA REFERENCIA Y ASUNTO.
 CORDIALIDAD – ES NECESARIO QUE LA REDACCIÓN SEA POSITIVA Y GUARDE LAS
RELACIONES HUMANA Y PUBLICAS CON EL INTERLOCUTOR.
 COHERENCIA – QUIERE DECIR QUE LA REDACCIÓN DEBE ESTAR ORGANIZADA EN
PÁRRAFOS Y UNIDA CON TÉRMINOS DE ARTICULACIÓN O CONECTORES.
TIPOS DE REDACCIÓN
 Los tipos de redacción, ya sea jurídica, académica, literaria, entre otras, tienen un
lenguaje, forma y estructura distinta que se reflejan en los respectivos contenidos.

REDACCIÓN ACADÉMICA
 Este tipo de redacción es característica en el ámbito académico, es decir, primaria,
secundaria, universidad, revistas especializadas, entre otros.
 Este tipo de obras tienen cierto grado de exigencia que deben ser cumplidos,
reclaman una escritura científica, objetiva y que se encuentre basado en una
investigación. Además, obedecen a diversas normativas — según sea el caso — como
las normas APA, Chicago, Harvard, por ejemplo.
CARACTERÍSTICAS DE LA REDACCIÓN
ACADEMICA
• Se utiliza en trabajos de ámbito académico, desde niveles básicos a niveles avanzados
(escuelas, colegios, universidades)
• La redacción sigue una estructura determinada;
• Utiliza palabras clave o keywords
• El lenguaje debe ser formal y técnico;

 Algunos ejemplos de redacción académica son las monografías, tesis y textos

científicos.
REDACCIÓN LITERARIA
El principal objetivo de este tipo de redacción es lograr una expresión artística a través del
lenguaje escrito, creando lo que se denomina una obra literaria.

 Una redacción literaria debe hacer sentir la voz del autor, su pensamiento y lo que este
quiere expresar.

 Es una escritura subjetiva que plasma distintos rasgos de quien la escribe, tales
como la cultura, sensibilidad, imaginación o los sentimientos.

 Algunos ejemplos de obras literarias son los poemas, poesías, cuentos, novelas, entre
otros.
CARACTERÍSTICAS DE LA REDACCIÓN
LITERARIA
• La redacción literaria tiene una particularidad, y es que le otorga al escritor una plena
libertad al momento de crear. La única estructura que maneja, es su
propia creatividad.
• La redacción literaria tiene tres etapas para su creación: la invención, la disposición y la
elocución;
• El lenguaje depende del escritor.

 Es una redacción libre, el objetivo es percibir qué sintió el escritor y lo que quiere hacer
sentir a través del texto, ya sea sentimientos de amor, felicidad, tristeza o incluso terror.
REDACCIÓN COMERCIAL

 Este es el tipo de redacción que más gusta a los lectores, puesto que es donde conocen
distintas formas de promover su producto o servicio con la finalidad de generar el
mayor lucro posible y/o llegar a la mayor cantidad de posibles consumidores finales.
 En este tipo de redacción debe mantenerse una constante evolución para que
los objetivos empresariales se cumplan. Estar a la par de la transformación digital que
ha revolucionado al mundo, hará que se pueda llegar a la audiencia de una forma más
efectiva.
 Se utiliza como herramientas adicionales al propio texto, y especialmente en medios
digitales la combinación adecuada de colores con recursos visuales e incluso sonoros
por la posibilidad existente de incrustarlos en un aviso a ser leído.
REDACCIÓN PERIODÍSTICA

 El periodismo es un género literario y uno de los tipos de redacción, en donde los

periodistas son los emisores del mensaje y, el público en general es el receptor en masa.

 El mensaje es impersonal y refleja una parte de la realidad. Entre la realidad y el

receptor, se encuentran los medios y periodistas, quienes seleccionan los elementos y
elaboran la noticia que ofrecen al público.

* Este tema se estudiará a fondo más adelante, sin embargo, con estos conceptos
se toma una referencia básica al mismo.
REDACCIÓN JURÍDICA

 Es uno de los tipos de redacción que es empleado por cualquier organización o

profesional que escriba sobre el derecho y las leyes en general, como, por ejemplo,
abogados, diputados, legisladores, jueces, entre otros.

 El lenguaje es en extremo formal.

REDACCIÓN INFORMAL

 La informalidad en la redacción se utiliza cuando emitimos un mensaje sin una

estructura fija y de forma cotidiana, por ejemplo, mediante el uso del WhatsApp
o Facebook.
LA REDACCIÓN

 Redacción: hace referencia a la acción y al efecto de

redactar un tema, ello consiste en compilar ideas para
expresar por escrito pensamientos o conocimientos de una
manera ordenada.

 Existen 3 fundamentos de redacción básicos:

- CORRECCIÓN
- LA ADAPTACIÓN
- LA EFICACIA
CORRECCIÓN
 La corrección asegura que un texto esté preparado
para dar a entender su objetivo principal. Se procura
que al finalizar esté correctamente escrito para la
comprensión del lector; existen 4 tipos de corrección:

 Ortográfica: corrige errores de escritura, errores de dedo,

falta de palabras o letras, procura correcta escritura de la
palabra y corrige puntuación.

 Morfológica: corrige todo lo que tiene que ver con

accidentes gramaticales (tiempo, número y género)
 Corrección sintáctica: corrige la coherencia del
texto y asegura que el lector comprenda el escrito
según la intención del redactor, esta muy
relacionado con la coherencia)

 Corrección léxico-semántica: procura que las

palabras utilizadas en el texto concuerden con el
tema, la intención u objetivo de escritura.
ADAPTACIÓN

Procura que el texto sea adecuado

para el publico según el medio de
comunicación a utilizar. El objetivo
de redacción dependerá del nivel
socioeconómico, edad y cultura del
publico seleccionado
EFICACIA

Se asegura de que el texto funcione,

cumpla su propósito y en el caso de la
redacción publicitaria o comercial, que
venda. En este ultimo tipo de
redacción la eficacia es el elemento
mas importante porque si no se logra,
no se cumplirá con los objetivos.
PAUTAS PARA UNA BUENA REDACCIÓN

 Establecer para qué se va a escribir y que es aquello que se desea comunicar

 Definir a quienes estará dirigido el texto

 Elegir el tipo de texto que se escribirá de acuerdo a las necesidades concretas

 Leer y analizar ejemplos del tipo de texto a escribirse

 Organizar las ideas necesarias para el contenido

  Escribir una primera versión del texto

 No escribir como se habla; se debe adaptar el lenguaje oral a

aquel de una redacción

 Leer el texto y revisarlo las veces que sea necesario

 Corregir el texto cuidando la claridad, y que exista una relación

lógica entre las oraciones y párrafos entres í; es importante
verificar una correcta ortografía y puntuación

 Compartir el texto con los destinatarios; al hacerlo se podrá

comprobar si se logró el efecto deseado, y se identifican
fortalezas y debilidades, para optimizar las siguientes
redacciones.
TIPS PARA UNA BUENA REDACCIÓN
 DESARROLLA EL HABITO DE LA LECTURA
No hay mejor forma de aprender a escribir correctamente, que leyendo.

 ORGANIZA LAS IDEAS

Comenzando por la esencia de lo que se desea transmitir para luego ahondar
en los detalles

 USO ADECUADO DE PALABRAS

Si no se cuenta con un vocabulario elaborado, es mejor evitar el uso de
palabras complejas.
 CLARIDAD
Una buena redacción no implica un exceso de palabras redundantes y sin
sentido, es mejor conservar claridad en lo que se des transmitir

 USO DE SINONIMOS
Es importante cuidar la repetición excesiva de palabras y conectores, por
ello llega a tomar importancia el uso de sinónimos

 REVISIÓN CONTINUA
Es importante revisar repetidamente el texto redactado para realizar
cualquier corrección necesaria antes de publicar, entregar o dar a
conocer el texto final.
FASES DE LA REDACCIÓN
 Planeación o pre-escritura. En esta fase se revisan las fuentes de información para
plantear la investigación o la redacción. Se debe destacar la información relevante
con el fin de realizar una síntesis de la misma, incorporando los conceptos y
definiciones más importantes o los datos de mayor interés. Esta parte también nos
ayuda a organizar y enumerar la información y a definir la estructura del texto

 Escritura o redacción del escrito. Tras haber realizado el esquema o índice

pertinente, procedemos a elaborar la redacción del texto. Este está dividido en
diversas partes: introducción, cuerpo o contenido y desenlace o conclusión.

 Revisión o post-escritura. En esta fase final se debe revisar el texto escrito y las
fuentes de información; en definitiva, todo lo que hemos redactado hasta el
momento. También hay que revisar la ortografía y la gramática, y comprobar que el
texto tiene sentido y es legible en todo momento
Técnicas de redacción

Descripción: consiste en pintar con palabras, en caracterizar, en decir cómo es

algo o alguien. Debe ser fiel, completa y concisa.

Narración: consiste en decir cómo sucedió algo, en contar, en relatar. Sus

características principales: debe ser dinámica, atractiva, concreta.

Exposición: consiste en desarrollar una idea o un conjunto de ideas, con el

objetivo básico de informar, opinar, criticar, comentar, definir, explicar,
interpretar. Debe ser objetiva y exacta.
Argumentación: se distingue de la exposición porque tiene, como
objetivo básico, demostrar, comprobar y convencer. Además de ser
objetiva y exacta, debe aportar pruebas convincentes de lo que afirma
o niega.

Diálogo: consiste en reproducir por escrito la conversación, la

entrevista, el interrogatorio. Debe ser natural, ágil, significativo.

Resumen: consiste en reducir a lo esencial el contenido de un texto,

una conferencia, etcétera, utilizando el mínimo de palabras. Debe ser
coherente, muy breve, preciso
REGLAS DE REDACCIÓN Y ESTILO

Emplear la palabra propia y adecuada.

Usar un diccionario de sinónimos.
Realizar un esquema previo, un borrador.
Escribir pensando en que solo hay dos palabras en el
idioma: el verbo y el sustantivo.
Evitar las preposiciones en cascada. La acumulación
de preposiciones produce un mal sonido y compromete
a la elegancia del estilo.
No abuse tanto de los gerundios.
Tener en cuenta la puntuación.
No emplee vocablos rebuscados.
Use la voz activa.
No abuse de incisos o paréntesis.
Evite las ideas superfluas. Tache todo lo que no esté relacionado con la idea
fundamental de la frase.
 Evite las repeticiones excesivas. Repetir es legítimo cuando se quiere dar a
conocer una idea.
 Manejar una estructura sencilla y lógica: Sujeto+Verbo+Predicado
 Nunca envíe el verbo al final de una frase.
 Destaque siempre la idea principal.
 Sea directo.
 La originalidad del estilo radica en la sinceridad.
 Hay que tener en cuenta el tono, que es el estilo adaptado al tema.
 La cualidad esencial de lo bien escrito está en la precisión.
 Piense despacio y podrá escribir de prisa.
 Relea siempre lo escrito como si fuera de otro.
 Lea en voz alta así descubrirá algunos defectos de estilo y tono que se
escaparon de la lectura exclusivamente visual.
 Olvide las reglas, escriba libremente, solo acuda a ellas en momentos de
duda.
ESTRUCTURA BÁSICA DE LA REDACCIÓN –
REDACCIÓN DE DOCUMENTOS

 INTRODUCCIÓN O PRESENTACIÓN.- Párrafo inicial o parte inicial del escrito; se

presenta el planteamiento del tema, así como opcionalmente se mencionan otros
datos generales como ser objetivos, antecedentes, extensión, alcances y
organización de los contenidos
 CUERPO O DESARROLLO

Es la parte mas importante de todo el trabajo. Su finalidad es alcanzar el

objetivo básico del escrito, ya sea entretener, informar, amonestar, vender,
felicitar o cualquier otro. Esta constituido por párrafos, subdivisiones o capítulos
que deben girar en torno a la idea central y contener los conceptos, argumentos
y datos necesarios par alcanzar el objetivo que se haya propuesto el autor
 CONCLUSIÓN O CIERRE

Es el conjunto de frases o de párrafos con que termina la comunicación escrita.

Debe ser una derivación o consecuencia lógica de la idea centraldesarrollada en
la parte central del trabajo y ha de presentarse de tal manera que el lector
quede convencido de lo expuesto en el texto.
LA COMPOSICIÓN

BASES DE LA COMPOSICIÓN

La composición es el sustento o trasfondo intelectual con el que se da forma a la

composición, son elementos de carácter subjetivo, necesarios y convenientes par
la elaboración de los documentos, y son los siguientes

Lingüística.- Consiste en el dominio de los códigos, signos y símbolos de un

idioma, que debe servir para darle perfección y armonía al documento
La psicológica.- Es la condición por la cual la composición muestra buen gusto
sensibilidad, creatividad, etc.
Estética.- Es la organización o forma de presentación mostrando armonía, orden,
y lógica en la exposición de las ideas, conocida como “formato”.

Cultural.- es el rango intelectual que alcanza el documento, cuando es expuesto

de manera lógica, simple, sencilla, atractiva tomando un vocabulario activo,
dinámico y sin pedantería.

Sociológico.- el redactor debe considerar el factor humano, es decir como actúa

el individuo en el grupo, considerando sus costumbre creencias y situaciones
ideológicas, su función es inducir la consecución de sus objetivos.
Clases de composición

 Oral.- aquella que se expone ante un grupo de personas, haciendo uso de la

palabra oral, llamada disertación, exposición, u oratoria,; esta debe tener
como característica su claridad y concisión, ello dependerá de las aptitudes
del expositor y de las circunstancias y contenidos del curso.

 Escrita. – la composición escrita se caracteriza por su perfección, orden lógico

de ideas, vocabulario selecto y especializado.
MOMENTOS DE LA COMPOSICIÓN

El proceso por el cual pasa el ordenamiento de ideas, o incluso el trabajo mental

que se pasa para ordenar los elementos que intervienen en la creación de la
redacción pasa al menos por 3 etapas:

 INVENCION.- Etapa o momento por el cual el redactor recurre a sacar de su

mente, de sí mismo experiencias, conocimientos, vivencias, emociones, etc.
Un sinnúmero de situaciones con las cuales dará forma a su composición.
 DISPOSICIÓN.- En este momento se llega a organizar y ordenar el conjunto de
ideas o conocimientos que se lograron acumular; aquí se debe lograr un orden
lógico.

 ELOCUCIÓN.- Instante final que consiste en establecer la relación entre las

ideas, conocimientos, sentimientos etc. y unirlo a signos y símbolos ya sean
orales o escritos para exteriorizarlos de forma lógica, ordenada, estética o
armónica.