NORMA TÉCNICA 4435

MSDS

GESTIÓN INTEGRAL DEL AIRE II

LEIDY Z. SANDOVAL CASANOVA. 165090

LEIDY J. YAÑEZ MONTAÑO. 1650910
DIANA VILLAMIZAR. 16509XX
FREDDY J. CARRILLO R. 1650902
NORMA TÉCNICA NTC - 4435

¿Qué dice la NTC -

4435? • HOJA DE DATOS PARA SEGURIDAD
PARA MATERIALES. PREPARACIÓN.

• La norma se aplica a la preparación de las hojas de

datos de seguridad para materiales (MSDS) para
sustancia químicas y materiales, usados en condiciones
ocupacionales. Presenta información básica sobre
¿OBJETO DE LA NTC como desarrollar y preparar hojas de datos de
4435? seguridad para materiales, también identifica la
información que se debe incluir para que sea completa,
clara y tenga formato compatible. La información se
presenta en cumplimiento con disposiciones
internacionales sobre salud, ambiente y seguridad.
NORMA TÉCNICA NTC - 4435
• Es un importante documento que permite
comunicar, en forma muy completa, los peligros
que ofrecen los productos químicos tanto para el
ser humano como para la infraestructura y los
¿Qué es una MSDS? ecosistemas.
• MSDS (Material Safety Data Sheet) - Hoja de
Seguridad de Materiales, Se elabora en nuestro
país de acuerdo a lo estipulado en la NTC – 4435.
• Cada producto químico o mezcla de ellos, debe tener
su hoja de seguridad; por ello quien la elabora debe ser
quien conoce a la perfección sus propiedades, es decir,
el fabricante del producto.
¿Quien la elabora? • Para construir este documento puede ser necesario
enviar muestras de los productos a entidades
especializadas y serias donde realizan las respectivas
pruebas toxicológicas, propiedades fisicoquímicas, etc.,
o realizar una revisión bibliográfica responsable.
NORMA TÉCNICA NTC - 4435
• Los fabricantes que emiten sus hojas de seguridad confían la
administración y suministro de las mismas a centros de
información, como CISTEMA, que existen en diferentes
¿Quién suministra países y en los cuales se acopia la información en bancos de
datos. Dichos centros tienen la ventaja de prestar un servicio
las MSDS? 24 horas, muy útiles en caso de emergencia o para consultas
permanentes; de lo contrario, cada empresa fabricante
requeriría contar con servicios similares únicamente para dar
respuesta sobre la peligrosidad de sus productos

• En la actualidad, el decreto 1609 de 2002 sobre

transporte de mercancías peligrosas en Colombia
¿Qué obliga el uso del formato de elaboración para MSDS
normatividad según la norma técnica NTC 4435, última
existe al respecto? actualización: 15-12-2010. Dicho documento sugiere
16 secciones organizadas en los siguientes bloques de
información que respondan a las preguntas:
 BLOQUES DE ORGANIZACIÓN DE LA
INFORMACIÓN

• 1. Identificación (secciones 1-3) Cuál es el material y qué necesito

1-3 saber inmediatamente en una emergencia?

• Emergencias (secciones 4-6) Qué debo hacer si se presenta una

4-6 situación peligrosa?

• Manejo y precauciones (secciones 7-10) Cómo puedo prevenir que

7-10 ocurran situaciones peligrosas?

• Complementario (secciones 11-16) Existe alguna otra información

útil acerca de este material? En Colombia el uso de las MSDS está
11-16 reglamentado también por la ley 55 de 1993, promulgada por el
decreto 1973 de 1995.
 ASPECTOS A TENER EN CUENTA
Quienes y para qué la utilizan?
Por lo general, son los trabajadores de las empresas quienes utilizan las
hojas de seguridad para consultar sobre la peligrosidad de las sustancias
que manejan; el personal de las brigadas al presentarse una emergencia,
médicos y profesionales de la salud ocupacional y la seguridad, o a nivel
directivo para tomar medidas de prevención y control a partir de los
datos que aparecen en la MSDS.

Existen en el mundo varios Centros de Información similares a

CISTEMA, que almacenan estas MSDS y administran su emisión
a los usuarios. Es decir, los fabricantes de sustancias químicas
confían, a cualquiera de estos centros, la divulgación
responsable de esta información que de ninguna manera debe
ser confidencial, pero sí bien interpretada.

La norma considera dos usos principales de las hojas de datos

de seguridad para materiales:
- Una herramienta de entrenamiento y referencia para los
trabajadores y salud, profesionales de seguridad ambiente, y
- Un recurso para procedimientos de emergencia.
 Sección 3.
Sección 1. Producto e Sección 2.
Composición, Sección 4. Medidas
Identificación de la Identificación de
Información sobre de primeros auxilios.
Compañía. peligros.
ingredientes.

Sección 8. Controles Sección 6. Medidas

Sección 7. Manejo y Sección 5. Medidas
de exposición y en caso de vertido
Almacenamiento. en caso de incendio.
protección personal. accidental

Sección 9. Sección 10. Sección 11. Sección 12.

Propiedades físicas y Estabilidad y Información Información
químicas. reactividad. toxicológica. ecológica.

Sección 16. Sección 15. Sección 14. Sección 13.

Información Información Información sobre Consideraciones de
adicional. reglamentaria. transporte. Disposición.
¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?
¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?
¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?
¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?
¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?
¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?
¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?
 ¿CUAL ES EL MATERIAL Y QUE NECESITO SABER
INMEDIATAMENTE EN CASO DE EMERGENCIA?

Fuente: GTM - México

Fuente: Merck Chemicals

Fuente: Universidad Javeriana - Colombia

Fuente: Monómeros - Colombia

Fuente: Química del Sur – Santiago de Chile
 DIFERENCIAS: MSDS- HOJA DE DATOS TÉCNICOS Y
UNA TARJETA DE EMERGENCIA

•Es un documento complementario de

FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD

HOJA DE DATOS TÉCNICOS

HOJA DE EMERGENCIA (TRANSPORTE)

• Cada MSDS (Hojas • Cada TDS (Hojas de la Hoja de datos de seguridad, que se
elabora específicamente para ayudar
de datos de datos técnicos), en la atención primaria de
Seguridad del incluye información emergencias durante el transporte de
Material), incluye detallada de cada materiales (pueden ser peligrosos o
no).
información una de las siguientes •Suministra información sobre el
detallada de cada características de los producto, su fabricante, el proveedor
una de las siguientes selladores: y representante de la información en
caso de emergencia. Identifica los
características de los  Certificación peligros, la forma de protegerse, la
selladores:  Aplicación…especifi reactividad y las medidas a tomar en
caso de incendio, derrame o
 Ingredientes caciones de uso… afectación a las personas.
 Propiedades físicas  Propiedades •1. Identificación de la mercancía
y químicas peligrosa, la compañía y clasificación
 Quimicos/Solvente de las Naciones Unidas.
 Manejo y s 2. Identificación de peligros
almacenamiento 3. Controles de exposición y
 Eliminación y protección personal
 Eliminación almacenamiento 4. Estabilidad y Reactividad
5. Medidas de Primeros auxilios
6. Medidas para extinción de
incendios
7. Medidas en caso de vertido
accidental
 ¿QUÉ ES LA NFPA?

¿QUÉ ES LA NFPA?
• La NFPA (National Fire Protection Association), una entidad internacional voluntaria creada
para promover la protección y prevención contra el fuego, es ampliamente conocida por
sus estándares (National Fire Codes), a través de los cuales recomienda prácticas seguras
desarrolladas por personal experto en el control de incendios

¿QUÉ ES LA NORMA NFPA 704?

• La norma NFPA 704 es el código que explica el diamante del fuego, utilizado para
comunicar los peligros de los materiales peligrosos. Es importante tener en cuenta que el
uso responsable de este diamante o rombo en la industria implica que todo el personal
conozca tanto los criterios de clasificación como el significado de cada número sobre cada
color

La norma NFPA 704 pretende a través de un rombo seccionado en

cuatro partes de diferentes colores, indicar los grados de peligrosidad
de la sustancia a clasificar.
 ¿QUÉ ES LA NFPA?
ROJO: Con este color se indican los riesgos a la inflamabilidad.
AZUL: Con este color se indican los riesgos a la salud.
AMARILLO: Con este color se indican los riesgos por reactividad
(inestabilidad).
BLANCO: En esta casilla se harán las indicaciones especiales para
algunos productos. Como producto oxidante, corrosivo, reactivo
con agua o radiactivo.

La interpretación de los ejemplos debe ser muy cuidadosa, puesto

que el hidrógeno puede no ser peligroso para la salud pero sí es
extremadamente reactivo y extremadamente inflamable; casos
similares pueden presentarse con los demás productos químicos
mencionados.
VALORES
CUALIFICACIÓN DE LOS VALORES
FICHA TÉCNICA DE DATOS (EJEMPLO)
GRACIAS
 TARJETA DE EMERGENCIA PARA EL
TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
 TARJETA DE EMERGENCIA PARA EL
TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
 TARJETA DE EMERGENCIA PARA EL
TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS