Minicargador 3

Lección 5 Otros Peligros de Operación
Objetivos
Describir como evitar choques con

obstáculos, tráfico y personas.
Identificar los peligros de la electricidad,

el monóxido de carbono, los
combustibles y otros fluidos, así como
materiales que caen.
Los accidentes mortales que involucran a los minicargadores
de dirección deslizante no se limitan a aplastamientos y
volcadura s. Otros peligros incluyen: atropellarse a sí mismo o
a otras personas, chocar contra obstáculos, accidentes de
tránsito, electrocutarse y envenenamiento causado por
monóxido de carbono, combustibles o fluidos.
Manténgase Alejado de los Accidentes de Volcaduras
• Use su cinturón de seguridad o la barra de seguridad para que

pueda permanecer seguro dentro de la cabina.
• Sepa en dónde están sus compañeros de trabajo. Revise sus
alrededores antes de mover el minicargador. Mantenga a las
demás personas alejadas mientras está operando el minicargador
y nunca deje que nadie se acerque demasiado y pueda ser
aplastado por los movimientos repentinos del minicargador o
• Conduzca hacia adelante cuando esté en terreno nivelado a
menos que la carga bloquee su vista o el implemento esté
diseñado para usarse cuando el minicargador retrocede. Cuando
una carga bloquee su vista, conduzca retrocediendo (si el
minicargador está diseñado para que usted pueda ver atrás) o
permita que un compañero de trabajo lo guíe. Pónganse de
acuerdo de antemano sobre las señales manuales que usarán.
Cerciórese que su compañero de trabajo permanezca a una
distancia segura del minicargador.
• Observe si hay tráfico y peatones cuando cruce o cuando trabaje
cerca de calles, entradas, estacionamientos, esquinas de los
edificios, arbustos, árboles y otros sitios que no se pueden ver
bien. Las personas, animales y el tráfico se mueven rápidamente y
quizás no se den cuenta de que están en el camino del peligro.
Esté consciente de sus alrededores todo el tiempo.
• Un compañero de trabajo puede ayudarle a mover la carga que sea muy
alta y ancha y que no le permita ver en forma segura hacia arriba y
alrededor de usted.
• Mire hacia la dirección en la que está manejando.
• Opere el minicargador suavemente para mantener control y evitar
lesionarse o lesionar a quienes estén cerca.
• No inserte con fuerza el implemento dentro de los materiales.

Usted podría:
• Chocar con un objeto escondido dentro del material.

• Atravesar el material y chocar con algo o alguien que esté del otro
lado.
Perder control del minicargador.
• Nunca permita que haya pasajeros adicionales. La cabina está construida
para una persona y los implementos no son para cargar personas.
• Prevenga que el minicargador se mueva inesperadamente durante el
mantenimiento.
• Estaciónese en una superficie nivelada.
• Baje los implementos.
• Coloque el control en neutro.
• Ponga el freno de estacionamiento.
• Apague el motor.
• Recircule los controles para liberar la presión hidráulica.
• Siga los procedimientos seguros de apagado para que los controles no
se enllaven.
• Bloquee las llantas para que el minicargador no ruede.
Manténgase Alejado de los Obstáculos
• Revise el área de trabajo antes de comenzar. Note

todos los posibles obstáculos: ramas de árboles, tubos o
cualquier objeto que pudiese entrar en la cabina.
Cerciórese que tiene suficiente espacio libre en los
pasillos, caminos de entrada u otras aperturas.
• Mantenga la vista del camino clara. Mantenga los

vidrios delanteros y el traseros limpios, si los tiene el
minicarg adoro
• Mantenga los implementos lo más cercanos al suelo

posible, para que no bloqueen su vista.
• Use precaución adicional en los interiores. Los

minicargadores responden rápidamente a sus controles.
Es fácil chocar con tra paredes, puertas o tubos.
Cuidado con la Sobrexcavación
Cuando excava debajo de la parte inferior de un amontonamiento

de material apilado, esto se llama sobrexcavación. El saliente
creado por la sobrexcavación puede derrumbarse.
No trabaje con amontonamientos de materiales apilados

que son más altos que el implemento cuando está
levantado.
Trabaje de arriba hacia abajo, rascando el material de
enfrent e del amontonamiento para que el mismo no se
derrumbe.
Llene los Contenedores de Combustible Correctamente
Para reducir el chance de que haya chispas por estática, no llene los
contenedores (de plástico o de metal) en un carro o en la palangana de
una camionetilla.
1. Siempre apague el motor antes de agregar más

combustible.
2. Toque el contenedor con la boquilla del combustible
antes de retirar la tapa del contenedor.
3. Mantenga la boquilla en contacto con el contenedor
mientras lo llena.
4. No lo llene hasta el borde. Deje lugar para la expansión.
Los contenedores y los tanques de gasolina deben de
llenarse hasta % de su capacidad.
Los Peligros del Fluido Hidráulico a Alta Presión
El fluido hidráulico fluye por las mangueras a una presión muy alta.
Las fugas de un pequeño chorro a alta presión que rápidam ente
penetra cortando la piel causan lesiones serias. Nunca use sus manos
para revisar si hay una fuga de un fluido hidráulico. Si cree que hay
una fuga, pida que la revise una persona calificada para revisar fugas
de fluidos hidráulicos.
¡El Monóxido de Carbono Mata!
Lo sitios interiores de trabajo requieren de ventilación con aire

fresco. Los minicargadores que operan con gasolina, diesel y Ga s LP
producen monóxido de carbono (CO), un gas mortal sin color ni olor.
El CO lo puede envenenar antes de que usted se de cuen tao Los
síntomas de envenenamiento por CO incluyen dolor de cabeza,
nausea, debilidad, mareos y la pérdida del conocimiento. Al trabajar
adentro, si alguien tiene esos síntomas, apague el min icargador,
saque a todas las personas del edificio y llame al 911.
Use Precaución Cerca de la Gasolina y los Combustibles
• Siempre apague el motor entes de agregar más combustible.

• Nunca fume o tenga una llama encendida cerca de algún
combustible. La gasolina y otros combustibles son inflamab les.
• Revise el manual del operario para ver los lineamientos para
agregar combustible correctamente.
• Toque el montacargas con la boquilla del combustible antes de
retirar la tapa para reducir la posibilidad que una chispa de
estática incendie el combustible. Mantenga la boquilla en
contacto con la nuca de combustible mientras lo llena. Coloque
de nuevo la tapa en cuanto termine.
¡Nunca limpie sus manos o la maquinaria con gasolina. Use un
solvente no inflamable en su lugar!
Protéjase de las Electrocutaciones
La electricidad de alto voltaje puede saltar a varios pies de distancia

de un cable eléctrico y viajar a través de metal, madera, veget ación
y muchos otros materiales. Hable con su supervisor antes de
comenzar un trabajo que requiera que usted trabaje cerca de una
fuente de energía.
Llame a la línea estatal de ayuda telefónica de la empresa elé

ctrica local para identificar en donde están los cables subt
erráneos antes de excavar. El número telefónico está en las pr
imeras páginas del directorio telefónico.
No acarree cargas cerca de cables eléctricos.
Mantenga el implemento lo más bajo posible al trabajar cerca

de líneas aéreas.
No conduzca sobre cables eléctricos que han caído o están

expuestos.
Si el Minicargador Toca una Fuente de Electricidad:
• Perrnanezca calmado.
• Siga los procedimientos seguros de apagado.
• Perrnanezca en su asiento o puede ser electrocutado.
• Grite para pedir ayuda o llame a la empresa eléctrica.
• Mantenga a las personas lejos de la máquina o también
se podrán electrocutar.
• Espere a que se haya desconectado la electricidad para
salir del minicargador.
Prevenga Accidentes Cerca del Tráfico
• Enllave los implementos en la posición para transporte.
• Observe todas las señales, rótulos y reglas de tránsito.
• Coloque un Emblema de Vehículo Lento (SMV por sus siglas en ingles)
en la parte trasera para indicar que el minicar gador se está moviendo a
una velocidad menor de 25 m.p.h.
• Sea precavido en las intersecciones. Permita que los vehículo s que se
mueven rápidamente pasen primero. Asegúrese que tiene suficiente
tiempo para poder cruzar en forma segura, sin interrumpir el flujo del
tráfico.
• No conduzca en la noche a menos que el minicargador esté equipado
con luces de acuerdo a las reglas exigidas por la s leyes estatales.
• Use un guía con banderines y conos de advertencia altamente visibles
para alertar al tráfico que ingresa cuando trabaje cerca de una calle
pública. Coloque a los guías con banderines y los conos con bastante
anterioridad en el sitio de trabajo par a que los conductores tengan
suficiente tiempo para reducir la velocidad.
• El operario del minicargador de dirección deslizante y los guí as con
banderines deben de usar ropa altamente visible y reflectante.
• No estacione el minicargador en una calle pública. Esto crea u n
peligro para usted y los motoristas. Estaciónese lejos de la calle en una
superficie nivelada si tiene que dejar el minicargad or en el sitio de
trabajo.
• Revise el manual del operario para leer las instrucciones ante s de
halar el minicargador en un remolque.
Suba un Minicargador en Forma Segura a un Remolque
Mantenga a los transeúntes a una distancia segura mientras lo
carga.
Elija una superficie nivelada.
Bloquee las llantas del vehículo de transporte y del remolque.
Use una rampa que pueda acomodar seguramente al
minicargador de dirección deslizante.
Retroceda el minicargador mientras sube la rampa para
mantener la parte más pesada cuesta arriba. Esto ayuda a
prevenir volcaduras.
Conduzca hacia adelante al bajar de la rampa.
Ponqa el freno, encadene y bloquee el minicargador para que no
se mueva durante el transporte.

Minicargador 3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Minicargador 3

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Minicargador 3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lección 5 Otros Peligros de Operación

Describir como evitar choques con

Identificar los peligros de la electricidad,

• Use su cinturón de seguridad o la barra de seguridad para que

• No inserte con fuerza el implemento dentro de los materiales.

• Chocar con un objeto escondido dentro del material.

• Revise el área de trabajo antes de comenzar. Note

• Mantenga la vista del camino clara. Mantenga los

• Mantenga los implementos lo más cercanos al suelo

• Use precaución adicional en los interiores. Los

Cuando excava debajo de la parte inferior de un amontonamiento

No trabaje con amontonamientos de materiales apilados

1. Siempre apague el motor antes de agregar más

¡El Monóxido de Carbono Mata!

Lo sitios interiores de trabajo requieren de ventilación con aire

• Siempre apague el motor entes de agregar más combustible.

La electricidad de alto voltaje puede saltar a varios pies de distancia

Llame a la línea estatal de ayuda telefónica de la empresa elé

No acarree cargas cerca de cables eléctricos.

Mantenga el implemento lo más bajo posible al trabajar cerca

No conduzca sobre cables eléctricos que han caído o están

También podría gustarte