ACROLON 218 HS B65HXN15240-4366

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 20

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD


B65HXN15240-4366

Sección 1. Identificación
Nombre del producto : B65HX ACROLON™ POLIURETANO ACRÍLICO 218 HS
Código de producto : B65HXN15240-4366
Otros medios de : No disponible.
identificación
Tipo de producto : Líquido.
Usos relevantes identificados de la sustancia o mezcla y usos desaconsejados
Pintura o material relacionado con pintura.

Fabricante : LA COMPAÑÍA SHERWIN-WILLIAMS 101


W. Prospect Avenue
Cleveland, OH 44115

Teléfono de emergencia : (216) 566-2917


numero de la empresa
Información del Producto : No disponible.
Número de teléfono
Información reglamentaria : (216) 566-2902
Número de teléfono
Número de teléfono de : (800) 424-9300
emergencia de transporte

Sección 2. Identificación de peligros


Estado de OSHA/HCS : Este material se considera peligroso según la Norma de comunicación de riesgos de OSHA (29
CFR 1910.1200).
Clasificación de la : LÍQUIDOS INFLAMABLES - Categoría 2 CORROSIÓN/IRRITACIÓN
sustancia o mezcla CUTÁNEA - Categoría 2 DAÑOS OCULARES GRAVES/IRRITACIÓN
OCULAR - Categoría 2A SENSIBILIZACIÓN DE LA PIEL - Categoría 1

CARCINOGENICIDAD - Categoría 1A TÓXICO


PARA LA REPRODUCCIÓN - Categoría 2
TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS DIANA (EXPOSICIÓN ÚNICA) (Efectos narcóticos) -
Categoría 3
TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS DIANA (EXPOSICIÓN REPETIDA) - Categoría 1
Porcentaje de la mezcla que consta de ingrediente(s) de toxicidad aguda desconocida: 28,4 %
(oral), 28,4 % (dérmico), 27,2 % (inhalación)

Elementos de la etiqueta GHS

Pictogramas de peligro :

Palabra clave :Peligro

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 1/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 2. Identificación de peligros
Declaraciones de peligro : Líquido y vapores altamente inflamables.
Provoca irritación de la piel.
Puede provocar una reacción alérgica en la
piel. Provoca irritación ocular grave.
Puede causar somnolencia o mareos.
Puede causar cáncer.
Se sospecha que perjudica la fertilidad o al feto.
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
Consejos de prudencia
General : Lea la etiqueta antes de usar. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se necesita consejo médico, tener a
mano el envase o la etiqueta del producto.
Prevención : Obtenga instrucciones especiales antes de su uso. No lo manipule hasta que se hayan leído y comprendido
todas las precauciones de seguridad. Utilice guantes protectores, ropa protectora y protección para los ojos o
la cara. Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas y otras fuentes de ignición.
No Fumar. Utilice equipos eléctricos, de ventilación o de iluminación a prueba de explosiones. Utilice
herramientas que no produzcan chispas. Tome medidas para evitar descargas estáticas. Úselo únicamente al
aire libre o en un área bien ventilada. No respirar vapores. No coma, beba ni fume mientras utiliza este
producto. Lávese bien después de manipularlo. No se debe permitir que la ropa de trabajo contaminada salga
del lugar de trabajo.
Respuesta : EN CASO DE exposición o preocupación: busque atención o asesoramiento médico. EN CASO DE INHALACIÓN: Lleve a la
persona al aire libre y manténgala cómoda para respirar. Llame a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico si no se siente
bien. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello): Quítese inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuague la piel
con agua. Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua.
Si se produce irritación o sarpullido en la piel: busque atención o asesoramiento médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS
OJOS: Enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese los lentes de contacto, si están presentes y son
fáciles de hacer. Continúe enjuagando. Si la irritación de los ojos persiste: busque atención o asesoramiento médico.

Almacenamiento : Tienda cerrada. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el contenedor bien cerrado. Mantener la calma.

Desecho : Deseche el contenido y el contenedor de acuerdo con todas las regulaciones locales, regionales,
nacionales e internacionales.
etiqueta suplementaria EFECTOS RETARDADOS DE LA SOBREEXPOSICIÓN A LARGO PLAZO. Contiene disolventes que pueden
elementos causar daños permanentes al cerebro y al sistema nervioso. El mal uso intencional al concentrar e
inhalar deliberadamente el contenido puede ser dañino o fatal. ADVERTENCIA: Este producto contiene
sustancias químicas que el estado de California considera que causan cáncer y defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos. Este producto debe mezclarse con otros componentes antes de su uso.
Antes de abrir los paquetes, LEA Y SIGA LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIA EN TODOS LOS
COMPONENTES. Se requiere ventilación adecuada al lijar o raspar la película seca. Si no se puede
proporcionar una ventilación adecuada, use un respirador de partículas aprobado (aprobado por
NIOSH). Siga las instrucciones del fabricante del respirador para su uso. EFECTOS RETARDADOS DE LA
SOBREEXPOSICIÓN A LARGO PLAZO. El raspado o lijado de la película seca puede liberar sílice cristalina,
que se ha demostrado que causa daño pulmonar y cáncer en exposición prolongada.

Consulte la SDS para obtener información adicional. Mantener fuera del alcance de los niños. No transfiera el
contenido a otros contenedores para su almacenamiento.

Peligros que no son de otro modo : Ninguno conocido.


clasificado

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 2/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 3. Composición/información sobre los componentes
Sustancia/mezcla : Mezcla
Otros medios de : No disponible.
identificación

Número CAS/otros identificadores

Nombre del ingrediente % por peso número CAS


Sílice cristalina, polvo respirable ≥25 - ≤50 14808-60-7
Acetato de n-butilo ≤10 123-86-4
Acetato de 2-metoxi-1-metiletilo ≤10 108-65-6
Metiletilcetona ≤5 78-93-3
Xileno, isómeros mixtos ≤3 1330-20-7
Nafta Aromática Pesada ≤3 64742-94-5
Etilbencina <1 100-41-4
Disolvente alifático pesado Hidrocarburo ≤0,3 64742-82-1
alifático ligero Sebacato de ≤0,3 64742-47-8
bis(pentametil-4-piperidilo) naftaleno ≤0,3 41556-26-7
≤0,3 91-20-3
Absorbedor de luz ultravioleta ≤0,3 104810-48-2
Cualquier concentración que se muestre como un rango es para proteger la confidencialidad o se debe a la variación del lote.

No hay ingredientes adicionales presentes que, según el conocimiento actual del proveedor y en las
concentraciones aplicables, estén clasificados y, por lo tanto, deban informarse en esta sección.

Los límites de exposición ocupacional, si están disponibles, se enumeran en la Sección 8.

Sección 4: Medidas de Primeros Auxilios


Descripción de los primeros auxilios necesarios.
Contacto visual : Lave inmediatamente los ojos con abundante agua, levantando ocasionalmente los párpados superior e
inferior. Compruebe si hay lentes de contacto y quítelos. Continúe enjuagando durante al menos 10
minutos. Obtenga atención médica.
Inhalación : Transportar a la víctima al aire libre y mantenerla en reposo en una posición cómoda para respirar. Si se
sospecha que todavía hay vapores presentes, el socorrista debe usar una máscara adecuada o un aparato de
respiración autónomo. Si no respira, si la respiración es irregular o si se produce un paro respiratorio,
proporcione respiración artificial u oxígeno por parte de personal capacitado. Puede resultar peligroso para la
persona que presta ayuda realizar la reanimación boca a boca. Obtenga atención médica. Si es necesario,
llame a un centro de toxicología o a un médico. Si está inconsciente, colóquelo en posición de recuperación y
obtenga atención médica de inmediato. Mantener una vía aérea abierta. Afloje la ropa ajustada, como cuello,
corbata, cinturón o pretina. En caso de inhalación de productos de descomposición en un incendio, los
síntomas pueden retrasarse. Es posible que sea necesario mantener a la persona expuesta bajo vigilancia
médica durante 48 horas.
Contacto con la piel : Lavar con abundante agua y jabón. Quítese la ropa y el calzado contaminados. Lave bien la ropa
contaminada con agua antes de quitársela o use guantes. Continúe enjuagando durante al
menos 10 minutos. Obtenga atención médica. En caso de cualquier queja o síntoma, evite una
mayor exposición. Lave la ropa antes de reutilizarla. Limpie bien los zapatos antes de volver a
usarlos.
Ingestión : Lava tu boca con agua. Quitar las dentaduras postizas, si las hubiera. Si el material ha sido ingerido y la
persona expuesta está consciente, déle a beber pequeñas cantidades de agua. Deténgase si la persona
expuesta se siente mal, ya que el vómito puede ser peligroso. No induzca el vómito a menos que así lo
indique el personal médico. Si se produce vómito, se debe mantener la cabeza baja para que el vómito
no entre a los pulmones. Obtenga atención médica. Si es necesario, llame a un centro de toxicología o
a un médico. Nunca le dé nada por vía oral a una persona inconsciente. Si está inconsciente, colóquelo
en posición de recuperación y obtenga atención médica de inmediato. Mantener una vía aérea abierta.
Afloje la ropa ajustada, como cuello, corbata, cinturón o pretina.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 3/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 4: Medidas de Primeros Auxilios
Síntomas/efectos más importantes, agudos y retardados
potenciales efectos agudos a la salud

Contacto visual : Provoca irritación ocular grave.


Inhalación : Puede causar depresión del sistema nervioso central (SNC). Puede causar somnolencia o
mareos.
Contacto con la piel : Provoca irritación de la piel. Puede provocar una reacción alérgica en la

Ingestión : piel. Puede causar depresión del sistema nervioso central (SNC).

Signos/síntomas de sobreexposición
Contacto visual : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:
dolor o irritación.
regando
enrojecimiento

Inhalación : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:


náuseas o vómitos.
dolor de cabeza

somnolencia/fatiga
mareos/vértigo
inconsciencia
peso fetal reducido
aumento de muertes fetales
malformaciones esqueléticas

Contacto con la piel : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:
irritación
enrojecimiento

peso fetal reducido


aumento de muertes fetales
malformaciones esqueléticas

Ingestión : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:


peso fetal reducido
aumento de muertes fetales
malformaciones esqueléticas

Indicación de atención médica inmediata y tratamiento especial necesario, si es necesario.


Notas para el medico : En caso de inhalación de productos de descomposición en un incendio, los síntomas pueden retrasarse. Es
posible que sea necesario mantener a la persona expuesta bajo vigilancia médica durante 48 horas.

Tratamientos específicos : Ningún tratamiento específico.

Protección de socorristas : No se realizará ninguna acción que suponga riesgo personal o sin una formación adecuada. Si
se sospecha que todavía hay vapores presentes, el socorrista debe usar una máscara adecuada
o un aparato de respiración autónomo. Puede resultar peligroso para la persona que presta
ayuda realizar la reanimación boca a boca. Lave bien la ropa contaminada con agua antes de
quitársela o use guantes.

Ver información toxicológica (Sección 11)

Sección 5. Medidas de lucha contra incendios


Medios de extinción
Extinción adecuada : Utilice productos químicos secos,CO₂,agua pulverizada (niebla) o espuma.
medios de comunicación

Medios de extinción : No utilice chorro de agua.


inadecuados

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 4/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 5. Medidas de lucha contra incendios
Peligros específicos derivados : Líquido y vapores altamente inflamables. El escurrimiento al alcantarillado puede crear peligro de incendio o
del producto químico. explosión. En caso de incendio o calentamiento, se producirá un aumento de presión y el recipiente puede
explotar, con riesgo de explosión posterior. El vapor/gas es más pesado que el aire y se esparcirá por el suelo.
Los vapores pueden acumularse en áreas bajas o confinadas o viajar una distancia considerable hasta una
fuente de ignición y volver a encenderse.
Térmica peligrosa : Los productos de descomposición pueden incluir los siguientes materiales:
productos de descomposición dióxido de carbono
monóxido de carbono
oxido de nitrógeno
óxido/óxidos metálicos

Acciones protectoras : Aísle rápidamente la escena retirando a todas las personas de las proximidades del incidente si hay un incendio.
especiales para bomberos No se realizará ninguna acción que suponga riesgo personal o sin una formación adecuada. Retire los
contenedores del área del incendio si puede hacerlo sin riesgo. Utilice agua pulverizada para mantener frescos los
contenedores expuestos al fuego.

Protección especial : Los bomberos deben usar equipo de protección adecuado y un aparato de respiración
equipos para bomberos autónomo (SCBA) con una máscara completa operada en modo de presión positiva.

Sección 6: Medidas de Liberación accidental


Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia.
Para casos que no sean de emergencia : No se realizará ninguna acción que suponga riesgo personal o sin una formación adecuada. Evacuar las
personal zonas aledañas. No permita que entre el personal que no se necesite o esté desprotegido. No toque ni
camine sobre el material derramado. Apagar todas las fuentes de ignición. No se permiten bengalas, humo
ni llamas en el área de peligro. Evite respirar vapor o niebla. Proporcione una ventilación adecuada. Use un
respirador apropiado cuando la ventilación sea inadecuada. Póngase equipo de protección personal
adecuado.
Para los servicios de emergencia : Si se requiere ropa especializada para hacer frente al vertido, tomar nota de la información del apartado 8
sobre materiales adecuados e inadecuados. Consulte también la información en "Para personal que no es de
emergencia".

precauciones ambientales : Evite la dispersión del material derramado y el escurrimiento y el contacto con el suelo, cursos de agua, desagües
y alcantarillas. Informar a las autoridades pertinentes si el producto ha causado contaminación ambiental
(alcantarillas, vías fluviales, suelo o aire).

Métodos y materiales de contención y limpieza.


Pequeño derrame : Detenga la fuga si no hay riesgo. Retire los envases del área del derrame. Utilice herramientas a prueba de chispas y
equipos a prueba de explosiones. Diluir con agua y trapear si es soluble en agua. Alternativamente, o si es insoluble
en agua, absorber con un material seco inerte y colocar en un contenedor de eliminación de residuos adecuado.
Elimínelo a través de un contratista de eliminación de residuos autorizado.

Derrame grande : Detenga la fuga si no hay riesgo. Retire los envases del área del derrame. Utilice herramientas a prueba de chispas y
equipos a prueba de explosiones. Aproximación a la liberación desde ceñida. Evite la entrada a alcantarillas, cursos
de agua, sótanos o áreas confinadas. Lavar los derrames a una planta de tratamiento de efluentes o proceder de la
siguiente manera. Contenga y recoja el derrame con material absorbente no combustible, por ejemplo arena, tierra,
vermiculita o tierra de diatomeas y colóquelo en un recipiente para su eliminación de acuerdo con las regulaciones
locales (consulte la Sección 13). Elimínelo a través de un contratista de eliminación de residuos autorizado. El material
absorbente contaminado puede presentar el mismo peligro que el producto derramado. Nota: consulte la Sección 1
para obtener información de contacto de emergencia y la Sección 13 para la eliminación de desechos.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 5/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 7: Manejo y Almacenamiento
Precauciones para una manipulación segura

Medidas de protección : Utilice equipo de protección personal adecuado (consulte la Sección 8). Las personas con antecedentes de
problemas de sensibilización de la piel no deben participar en ningún proceso en el que se utilice este
producto. Evite la exposición; obtenga instrucciones especiales antes de su uso. Evite la exposición durante el
embarazo. No lo manipule hasta que se hayan leído y comprendido todas las precauciones de seguridad. No
entre en contacto con los ojos, la piel o la ropa. No respirar vapor o niebla. No ingerir. Usar solo con ventilación
adecuada. Use un respirador apropiado cuando la ventilación sea inadecuada. No ingrese a áreas de
almacenamiento y espacios confinados a menos que estén adecuadamente ventilados. Mantener en el
recipiente original o en un recipiente alternativo aprobado hecho de un material compatible, mantenido
herméticamente cerrado cuando no esté en uso. Almacene y utilice lejos del calor, chispas, llamas abiertas o
cualquier otra fuente de ignición. Utilice equipos eléctricos (ventilación, iluminación y manipulación de
materiales) a prueba de explosiones. Utilice únicamente herramientas que no produzcan chispas. Tome
medidas de precaución contra descargas electrostáticas. Los contenedores vacíos retienen residuos del
producto y pueden ser peligrosos. No reutilice el contenedor.

Consejos generales : Debe prohibirse comer, beber y fumar en los lugares donde se manipula, almacena y procesa este
higiene Ocupacional material. Los trabajadores deben lavarse las manos y la cara antes de comer, beber y fumar. Quítese la
ropa y el equipo de protección contaminados antes de ingresar a las áreas para comer. Consulte
también la Sección 8 para obtener información adicional sobre medidas de higiene.

Condiciones de almacenamiento seguro: Almacenar de acuerdo con las regulaciones locales. Almacenar en un área segregada y aprobada. Almacenar en el
incluyendo cualquier recipiente original protegido de la luz solar directa en un área seca, fresca y bien ventilada, lejos de materiales
incompatibilidades incompatibles (ver Sección 10) y de alimentos y bebidas. Tienda cerrada. Eliminar todas las fuentes de ignición.
Separar de materiales oxidantes. Mantenga el recipiente bien cerrado y sellado hasta que esté listo para su uso. Los
contenedores que hayan sido abiertos deben volver a cerrarse cuidadosamente y mantenerse en posición vertical
para evitar fugas. No almacenar en contenedores sin etiquetar. Utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar
la contaminación del medio ambiente. Consulte la Sección 10 para conocer materiales incompatibles antes de
manipularlos o usarlos.

Sección 8. Controles de exposición/protección personal


Parámetros de control
Límites de exposición ocupacional (OSHA Estados Unidos)

Nombre del ingrediente Número de CAS Limites de exposición

Sílice cristalina, polvo respirable 14808-60-7 OSHA PEL Z3 (Estados Unidos, 6/2016).
TWA: 250 mppcf / (%SiO2+5) 8 horas. Forma:
Respirable
TWA: 10 mg/m³ / (%SiO2+2) 8 horas. Forma:
Respirable
OSHA PEL (Estados Unidos, 5/2018).
TWA: 50 µg/m³ 8 horas. Forma: Polvo
respirable
ACGIH TLV (Estados Unidos, 1/2021).
TWA: 0,025 mg/m³ 8 horas. Forma:
Fracción respirable
NIOSH REL (Estados Unidos, 10/2020).
TWA: 0,05 mg/m³ 10 horas. Forma: polvo
respirable
Acetato de n-butilo 123-86-4 NIOSH REL (Estados Unidos, 10/2020).
TWA: 150 ppm 10 horas. TWA: 710
mg/m³ 10 horas. STEL: 200 ppm 15
minutos. STEL: 950 mg/m³ 15
minutos. OSHA PEL (Estados Unidos,
5/2018).
TWA: 150 ppm 8 horas.
TWA: 710 mg/m³ 8 horas.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 6/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 8. Controles de exposición/protección personal
ACGIH TLV (Estados Unidos, 1/2021).
STEL: 150 ppm 15 minutos.
TWA: 50 ppm 8 horas.
Acetato de 2-metoxi-1-metiletilo 108-65-6 OARS WEEL (Estados Unidos, 1/2021).
TWA: 50 ppm 8 horas.
Metiletilcetona 78-93-3 ACGIH TLV (Estados Unidos, 1/2021).
TWA: 200 ppm 8 horas. TWA: 590 mg/
m³ 8 horas. STEL: 300 ppm 15 minutos.
STEL: 885 mg/m³ 15 minutos. NIOSH
REL (Estados Unidos, 10/2020).

TWA: 200 ppm 10 horas. TWA: 590


mg/m³ 10 horas. STEL: 300 ppm 15
minutos. STEL: 885 mg/m³ 15
minutos. OSHA PEL (Estados Unidos,
5/2018).
TWA: 200 ppm 8 horas.
TWA: 590 mg/m³ 8 horas.
Xileno, isómeros mixtos 1330-20-7 ACGIH TLV (Estados Unidos, 1/2021).
TWA: 100 ppm 8 horas. TWA: 434 mg/
m³ 8 horas. STEL: 150 ppm 15
minutos. STEL: 651 mg/m³ 15
minutos. OSHA PEL (Estados Unidos,
5/2018).
TWA: 100 ppm 8 horas.
TWA: 435 mg/m³ 8 horas.
Nafta Aromática Pesada 64742-94-5 Ninguno.
Etilbencina 100-41-4 ACGIH TLV (Estados Unidos, 1/2021).
TWA: 20 ppm 8 horas.
NIOSH REL (Estados Unidos, 10/2020).
TWA: 100 ppm 10 horas. TWA: 435
mg/m³ 10 horas. STEL: 125 ppm 15
minutos. STEL: 545 mg/m³ 15
minutos. OSHA PEL (Estados Unidos,
5/2018).
TWA: 100 ppm 8 horas.
TWA: 435 mg/m³ 8 horas.
Disolvente alifático pesado 64742-82-1 Ninguno.
Hidrocarburo alifático ligero 64742-47-8 ACGIH TLV (Estados Unidos, 1/2021).
Absorbido a través de la piel.
TWA: 200 mg/m³, (como vapor de
hidrocarburo total) 8 horas.
Sebacato de bis(pentametil-4- 41556-26-7 Ninguno.
piperidil)naftaleno 91-20-3 ACGIH TLV (Estados Unidos, 1/2021).
Absorbido a través de la piel.
TWA: 10 ppm 8 horas.
TWA: 52 mg/m³ 8 horas.
NIOSH REL (Estados Unidos, 10/2020).
TWA: 10 ppm 10 horas. TWA: 50 mg/
m³ 10 horas. STEL: 15 ppm 15
minutos. STEL: 75 mg/m³ 15 minutos.
OSHA PEL (Estados Unidos, 5/2018).

TWA: 10 ppm 8 horas.


TWA: 50 mg/m³ 8 horas.
Absorbedor de luz ultravioleta 104810-48-2 Ninguno.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 7/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 8. Controles de exposición/protección personal
Límites de exposición laboral (Canadá)

Nombre del ingrediente Número de CAS Limites de exposición

Cuarzo 14808-60-7 CA Provincial de Columbia Británica (Canadá,


1/2021).
TWA: 0,025 mg/m³ 8 horas. Forma:
Respirable
CA Provincial de Quebec (Canadá, 7/2019).
TWAEV: 0,1 mg/m³ 8 horas. Forma:
Polvo respirable.
CA Alberta Provincial (Canadá, 6/2018).
8 horas OEL: 0,025 mg/m³ 8 horas. Forma:
Partículas respirables
CA Ontario Provincial (Canadá, 6/2019).
TWA: 0,1 mg/m³ 8 horas. Estado físico:
Partículas respirables.
CA Saskatchewan Provincial (Canadá,
7/2013).
TWA: 0,05 mg/m³ 8 horas. Forma: fracción
respirable
acetato de n-butilo 123-86-4 CA Alberta Provincial (Canadá, 6/2018).
15 min OEL: 200 ppm 15 minutos. 15
min OEL: 950 mg/m³ 15 minutos. 8
horas OEL: 150 ppm 8 horas.
8 horas OEL: 713 mg/m³ 8 horas.
CA Provincial de Quebec (Canadá, 7/2019).
TWAEV: 150 ppm 8 horas.
TWAEV: 713 mg/m³ 8 horas.
STEV: 200 ppm 15 minutos.
STEV: 950 mg/m³ 15 minutos.
CA Saskatchewan Provincial (Canadá,
7/2013).
STEL: 200 ppm 15 minutos.
TWA: 150 ppm 8 horas.
CA Ontario Provincial (Canadá, 6/2019).
STEL: 150 ppm 15 minutos.
TWA: 50 ppm 8 horas.
CA Provincial de Columbia Británica (Canadá,
1/2021).
STEL: 150 ppm 15 minutos.
TWA: 50 ppm 8 horas.
Metiletilcetona 78-93-3 CA Alberta Provincial (Canadá, 6/2018).
15 min OEL: 300 ppm 15 minutos. 8
horas OEL: 200 ppm 8 horas.
8 horas OEL: 590 mg/m³ 8 horas. 15 min OEL:
885 mg/m³ 15 minutos. CA Provincial de
Columbia Británica (Canadá, 1/2021).

TWA: 50 ppm 8 horas. STEL:


100 ppm 15 minutos.
CA Ontario Provincial (Canadá, 6/2019).
TWA: 200 ppm 8 horas. STEL:
300 ppm 15 minutos.
CA Provincial de Quebec (Canadá, 7/2019).
TWAEV: 50 ppm 8 horas.
TWAEV: 150 mg/m³ 8 horas.
STEV: 100 ppm 15 minutos.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 8/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 8. Controles de exposición/protección personal
STEV: 300 mg/m³ 15 minutos.
CA Saskatchewan Provincial (Canadá,
7/2013).
STEL: 300 ppm 15 minutos.
TWA: 200 ppm 8 horas.

xileno 1330-20-7 CA Alberta Provincial (Canadá, 6/2018).


8 horas OEL: 100 ppm 8 horas. 15 min
OEL: 651 mg/m³ 15 minutos. 15 min
OEL: 150 ppm 15 minutos. 8 horas OEL:
434 mg/m³ 8 horas.
CA Provincial de Columbia Británica (Canadá,
1/2021).
TWA: 100 ppm 8 horas. STEL:
150 ppm 15 minutos.
CA Provincial de Quebec (Canadá, 7/2019).
TWAEV: 100 ppm 8 horas.
TWAEV: 434 mg/m³ 8 horas.
STEV: 150 ppm 15 minutos.
STEV: 651 mg/m³ 15 minutos.
CA Ontario Provincial (Canadá, 6/2019).
STEL: 150 ppm 15 minutos.
TWA: 100 ppm 8 horas.
CA Saskatchewan Provincial (Canadá,
7/2013).
STEL: 150 ppm 15 minutos.
TWA: 100 ppm 8 horas.
Etilbencina 100-41-4 CA Alberta Provincial (Canadá, 6/2018).
8 horas OEL: 100 ppm 8 horas. 8 horas OEL:
434 mg/m³ 8 horas. 15 min OEL: 543 mg/m³ 15
minutos. 15 min OEL: 125 ppm 15 minutos. CA
Provincial de Columbia Británica (Canadá,
1/2021).

TWA: 20 ppm 8 horas.


CA Ontario Provincial (Canadá, 6/2019).
TWA: 20 ppm 8 horas.
CA Provincial de Quebec (Canadá, 7/2019).
TWAEV: 100 ppm 8 horas.
TWAEV: 434 mg/m³ 8 horas.
STEV: 125 ppm 15 minutos.
STEV: 543 mg/m³ 15 minutos.
CA Saskatchewan Provincial (Canadá,
7/2013).
STEL: 125 ppm 15 minutos.
TWA: 100 ppm 8 horas.
Refinación de petróleo, destilado ligero hidrotratado 64742-47-8 CA Provincial de Columbia Británica (Canadá,
1/2021). Absorbido a través de la piel.
TWA: 200 mg/m³, (como vapor de
hidrocarburo total) 8 horas.
CA Alberta Provincial (Canadá, 6/2018).
Absorbido a través de la piel.
8 horas OEL: 200 mg/m³, (como vapor de
hidrocarburo total) 8 horas.
CA Ontario Provincial (Canadá, 6/2019).
Absorbido a través de la piel.
TWA: 200 mg/m³, (como hidrocarburo total

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 9/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 8. Controles de exposición/protección personal
vapor) 8 horas.
Naftalina 91-20-3 CA Alberta Provincial (Canadá, 6/2018).
Absorbido a través de la piel.
15 min OEL: 15 ppm 15 minutos. 8
horas OEL: 10 ppm 8 horas.
8 horas OEL: 52 mg/m³ 8 horas. 15 min OEL: 79
mg/m³ 15 minutos. CA Provincial de Columbia
Británica (Canadá, 1/2021). Absorbido a través
de la piel.
TWA: 10 ppm 8 horas.
CA Ontario Provincial (Canadá, 6/2019).
Absorbido a través de la piel.
TWA: 10 ppm 8 horas.
CA Provincial de Quebec (Canadá, 7/2019).
TWAEV: 10 ppm 8 horas.
TWAEV: 52 mg/m³ 8 horas.
STEV: 15 ppm 15 minutos.
STEV: 79 mg/m³ 15 minutos.
CA Saskatchewan Provincial (Canadá,
7/2013). Absorbido a través de la piel.
STEL: 15 ppm 15 minutos.
TWA: 10 ppm 8 horas.

Límites de exposición ocupacional (México)

Número de CAS Limites de exposición

Sílice cristalina, polvo respirable 14808-60-7 NOM-010-STPS-2014 (México, 4/2016).


TWA: 0,025 mg/m³ 8 horas. Forma:
Fracción respirable
Acetato de n-butilo 123-86-4 NOM-010-STPS-2014 (México, 4/2016).
TWA: 150 ppm 8 horas. STEL: 200 ppm 15
minutos. NOM-010-STPS-2014 (México,
Metiletilcetona 78-93-3 4/2016).
TWA: 200 ppm 8 horas. STEL: 300 ppm 15
minutos. NOM-010-STPS-2014 (México,
Xileno, isómeros mixtos 1330-20-7 4/2016).
STEL: 150 ppm 15 minutos. TWA: 100
ppm 8 horas. NOM-010-STPS-2014
Etilbencina 100-41-4 (México, 4/2016).
TWA: 20 ppm 8 horas. NOM-010-STPS-2014
Naftalina 91-20-3 (México, 4/2016). Absorbido a través de la
piel.
TWA: 10 ppm 8 horas. STEL:
15 ppm 15 minutos.

Controles de ingeniería : Usar solo con ventilación adecuada. Utilice recintos de proceso, ventilación de escape local u otros controles de
adecuados ingeniería para mantener la exposición de los trabajadores a contaminantes en el aire por debajo de los límites
recomendados o estatutarios. Los controles de ingeniería también deben mantener las concentraciones de gas, vapor
o polvo por debajo de los límites explosivos inferiores. Utilice equipos de ventilación a prueba de explosiones.

Exposición ambiental : Se deben verificar las emisiones de los equipos de ventilación o de procesos de trabajo para
control S garantizar que cumplen con los requisitos de la legislación de protección ambiental. En algunos
casos, serán necesarios depuradores de humos, filtros o modificaciones de ingeniería en el equipo
de proceso para reducir las emisiones a niveles aceptables.

Medidas de protección individuales

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 10/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 8. Controles de exposición/protección personal
Medidas higiénicas : Lavarse minuciosamente las manos, antebrazos y cara después de manipular productos químicos, antes
de comer, fumar y utilizar el baño y al finalizar la jornada laboral. Se deben utilizar técnicas apropiadas
para quitarse la ropa potencialmente contaminada. No se debe permitir que la ropa de trabajo
contaminada salga del lugar de trabajo. Lave la ropa contaminada antes de reutilizarla. Asegúrese de que
las estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén cerca de la ubicación de la estación de
trabajo.
Protección para los ojos/la cara : Se deben utilizar gafas de seguridad que cumplan con una norma aprobada cuando una evaluación de
riesgos indique que es necesario para evitar la exposición a salpicaduras de líquidos, nieblas, gases o
polvos. Si es posible el contacto, se debe utilizar la siguiente protección, a menos que la evaluación indique
un mayor grado de protección: gafas protectoras contra salpicaduras químicas.
Protección de la piel

protección de mano : Se deben usar guantes impermeables y resistentes a productos químicos que cumplan con una
norma aprobada en todo momento al manipular productos químicos si una evaluación de riesgos
indica que esto es necesario. Teniendo en cuenta los parámetros especificados por el fabricante de los
guantes, compruebe durante el uso que los guantes aún conservan sus propiedades protectoras.
Cabe señalar que el tiempo de penetración para cualquier material de guante puede ser diferente
para los diferentes fabricantes de guantes. En el caso de mezclas de varias sustancias, el tiempo de
protección de los guantes no se puede estimar con precisión.
Protección corporal : El equipo de protección personal para el cuerpo debe seleccionarse en función de la tarea que se
realiza y los riesgos involucrados y debe ser aprobado por un especialista antes de manipular este
producto. Cuando exista riesgo de ignición debido a la electricidad estática, use ropa protectora
antiestática. Para obtener la mayor protección contra descargas estáticas, la ropa debe incluir monos,
botas y guantes antiestáticos.
Otra protección de la piel : Se debe seleccionar el calzado adecuado y cualquier medida adicional de protección de la piel en
función de la tarea que se esté realizando y los riesgos involucrados, y debe ser aprobado por un
especialista antes de manipular este producto.
Protección respiratoria : Según el peligro y el potencial de exposición, seleccione un respirador que cumpla con la norma o
certificación adecuada. Los respiradores deben usarse de acuerdo con un programa de protección
respiratoria para garantizar una adaptación adecuada, capacitación y otros aspectos importantes de su
uso.

Sección 9. Propiedades físicas y químicas.


Las condiciones de medición de todas las propiedades son a temperatura y presión estándar a menos que se indique lo contrario.

Apariencia
Estado fisico : Líquido.

Color : No disponible.
Olor : No disponible.
Umbral de olor : No disponible.
pH : No aplica.
Punto de fusión/punto de congelación : No disponible.
Punto de ebullición, punto de ebullición : 78°C (172,4°F)
inicial e intervalo de ebullición

punto de inflamabilidad : Vaso cerrado: 4°C (39,2°F) [Vaso cerrado Pensky-Martens] 5,6
Tasa de evaporación : (acetato de butilo = 1)
Inflamabilidad : No disponible.
Límite superior e inferior de : Inferior: 0,8%
explosividad/límite de inflamabilidad Superior: 13,1%
Presión de vapor : 12,1 kPa (90,6 mm Hg)
Densidad relativa de vapor : 2,48 [Aire = 1]
Densidad relativa : 1.33
Solubilidad : No disponible.
Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 11/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 9. Propiedades físicas y químicas.
Coeficiente de partición: N- : No aplica.
Octanol/Agua
Temperatura de autoignición : No disponible.
Temperatura de descomposición : No disponible.
Viscosidad : Cinemática (40°C (104°F)): >20,5 mm2/s (>20,5 cSt)
Peso molecular : No aplicable.
Producto en aerosol

Calor de combustión : 7,872 kJ/g

Sección 10. Estabilidad y reactividad


Reactividad : No hay datos de pruebas específicos relacionados con la reactividad disponibles para este producto o sus ingredientes.

Estabilidad química : El producto es estable.

Posibilidad de reacciones :En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se producirán reacciones peligrosas.
peligrosas

Condiciones para evitar : Evite todas las posibles fuentes de ignición (chispa o llama). No presurice, corte, suelde,
suelde, taladre, muela ni exponga los recipientes al calor o fuentes de ignición. No permita
que el vapor se acumule en áreas bajas o confinadas.

materiales incompatibles : Reactivo o incompatible con los siguientes materiales:


materiales oxidantes

productos de descomposición : En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se deben producir productos de


peligrosos descomposición peligrosos.

Sección 11. Información toxicológica


Información sobre los efectos toxicológicos

Toxicidad aguda

Nombre del producto/ingrediente Resultado Especies Dosis Exposición

Acetato de n-butilo LD50 dérmica Conejo > 17600 mg/kg -


LD50 oral Rata 10768 mg/kg -
Acetato de 2-metoxi-1- LD50 dérmica Conejo > 5 g/kg -
metiletilo
LD50 oral Rata 8532 mg/kg -
Metiletilcetona LD50 dérmica Conejo 6480 mg/kg -
LD50 oral Rata 2737 mg/kg -
Xileno, isómeros mixtos LC50 Gas de inhalación. Rata 6700 ppm 4 horas
LD50 oral Rata 4300 mg/kg -
Etilbencina LD50 dérmica Conejo > 5000 mg/kg -
LD50 oral Rata 3500 mg/kg -
Naftalina LD50 dérmica Conejo > 20 g/kg -
LD50 oral Rata 490 mg/kg -
Irritación/Corrosión

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 12/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 11. Información toxicológica
Nombre del producto/ingrediente Resultado Especies Puntaje Exposición Observación
Acetato de n-butilo Ojos - Irritante moderado Conejo - 100 mg -
Piel - Irritante moderado Conejo - 24 horas 500 -
mg
Metiletilcetona Piel - Irritante leve Conejo - 24 horas 14 -
mg
Piel - Irritante moderado Conejo - 24 horas 500 -
mg
Xileno, isómeros mixtos Ojos - Irritante leve Conejo - 87 mg -
Ojos - Irritante severo Conejo - 24 horas 5 -
mg
Piel - Irritante leve Piel - Rata - 8 horas 60 ul -
Irritante moderado Conejo - 24 horas 500 -
mg
Piel - Irritante moderado Conejo - 100 % -
Nafta Aromática Pesada Piel - Irritante leve Conejo - 24 horas 500 -
uL
Etilbencina Ojos - Irritante severo Conejo - 500 mg -
Piel - Irritante leve Conejo - 24 horas 15 -
mg
Naftalina Piel - Irritante leve Piel Conejo - 495 mg -
- Irritante severo Conejo - 24 horas 0,05 -
ml
Sensibilización
No disponible.

mutagenicidad
No disponible.

Carcinogenicidad
No disponible.

Clasificación
Nombre del producto/ingrediente OSHA IARC NTP
Sílice cristalina, polvo - 1 Conocido por ser un carcinógeno humano.
respirable
Xileno, isómeros mixtos - 3 -
Etilbencina - 2B -
Naftalina - 2B Se prevé razonablemente que sea un carcinógeno humano.

Toxicidad reproductiva
No disponible.

Teratogenicidad
No disponible.

Toxicidad específica en determinados órganos (exposición única)

Nombre Categoría Ruta de Órganos objetivo


exposición

Acetato de n-butilo Categoría 3 - efectos narcóticos


Acetato de 2-metoxi-1-metiletilo Categoría 3 - efectos narcóticos
Metiletilcetona Categoría 3 - Tracto respiratorio
irritación
Categoría 3 efectos narcóticos
Xileno, isómeros mixtos Categoría 3 - Tracto respiratorio
irritación

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 13/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 11. Información toxicológica
Nafta Aromática Pesada Categoría 3 - efectos narcóticos
Etilbencina Categoría 3 - Tracto respiratorio
irritación
Categoría 3 efectos narcóticos
Solvente alifático pesado Categoría 3 - Tracto respiratorio
irritación
Categoría 3 efectos narcóticos
Naftalina Categoría 3 - Tracto respiratorio
irritación
Categoría 3 efectos narcóticos

Toxicidad específica en determinados órganos (exposición repetida)

Nombre Categoría Ruta de Órganos objetivo


exposición

Sílice cristalina, polvo respirable Categoría 1 inhalación -


Metil etil cetona Categoría 2 - -
Xileno, isómeros mixtos Categoría 2 - -
Etilbencina Categoría 2 - -
Solvente alifático pesado Categoría 1 - nervioso central
sistema (SNC)
Naftalina Categoría 2 - -
peligro de aspiracion

Nombre Resultado

Xileno, isómeros mixtos PELIGRO POR ASPIRACIÓN - Categoría 1


Nafta Aromática Pesada PELIGRO POR ASPIRACIÓN - Categoría 1
Etilbencina PELIGRO POR ASPIRACIÓN - Categoría 1
Solvente alifático pesado PELIGRO POR ASPIRACIÓN - Categoría 1
Naftaleno de hidrocarburo PELIGRO POR ASPIRACIÓN - Categoría 1
alifático ligero PELIGRO POR ASPIRACIÓN - Categoría 1

Información sobre las posibles : No disponible.


rutas de exposición.

potenciales efectos agudos a la salud

Contacto visual : Provoca irritación ocular grave.


Inhalación : Puede causar depresión del sistema nervioso central (SNC). Puede causar somnolencia o
mareos.
Contacto con la piel : Provoca irritación de la piel. Puede provocar una reacción alérgica en la

Ingestión : piel. Puede causar depresión del sistema nervioso central (SNC).

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas.


Contacto visual : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:
dolor o irritación.
regando
enrojecimiento

Inhalación : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:


náuseas o vómitos.
dolor de cabeza

somnolencia/fatiga
mareos/vértigo
inconsciencia
peso fetal reducido
aumento de muertes fetales
malformaciones esqueléticas

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 14/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 11. Información toxicológica
Contacto con la piel : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:
irritación
enrojecimiento

peso fetal reducido


aumento de muertes fetales
malformaciones esqueléticas
Ingestión : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes:
peso fetal reducido
aumento de muertes fetales
malformaciones esqueléticas

Efectos retardados e inmediatos y también efectos crónicos por exposición a corto y largo plazo
Exposición a corto plazo
Potencial inmediato : No disponible.
efectos
Posibles efectos retardados : No disponible.
Exposición a largo plazo
Potencial inmediato : No disponible.
efectos
: No disponible.
Posibles efectos retardados Posibles
efectos crónicos en la salud. No
disponible.

General : Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas. Una vez sensibilizado, puede
producirse una reacción alérgica grave si se expone posteriormente a niveles muy bajos.
Carcinogenicidad : Puede causar cáncer. El riesgo de cáncer depende de la duración y el nivel de exposición. No
mutagenicidad : se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Teratogenicidad : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Efectos del desarrollo : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Efectos de fertilidad : Se sospecha que daña la fertilidad.

Medidas numéricas de toxicidad


Estimaciones de toxicidad aguda

Ruta valor de ATE

Oral 43495,26 mg/kg


Dérmico 35049,32 mg/kg
Inhalación (gases) 216949,13 ppm

Sección 12. Información ecológica


Toxicidad

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 15/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 12. Información ecológica
Nombre del producto/ingrediente Resultado Especies Exposición

Acetato de n-butilo Agudo LC50 32 mg/l Agua marina Agudo Crustáceos - Artemia salina 48 horas
LC50 18000 µg/l Agua dulce Agudo EC50 Peces - Pimephales promelas 96 horas
Metiletilcetona >500000 µg/l Agua marina Agudo EC50 Algas - Skeletonema costatum 96 horas
5091000 µg/l Agua dulce Dafnia - Daphnia magna - Larvas 48 horas

Agudo LC50 3220000 µg/l Agua dulce Peces - Pimephales promelas 96 horas
Xileno, isómeros mixtos Agudo LC50 8500 µg/l Agua marina Crustáceos - Palaemonetes 48 horas
pugio
Agudo LC50 13400 µg/l Agua dulce Peces - Pimephales promelas 96 horas
Etilbencina Agudo EC50 4900 µg/l Agua marina Algas - Skeletonema costatum 72 horas
Agudo EC50 7700 µg/l Agua marina Algas - Skeletonema costatum 96 horas
Agudo EC50 6,53 mg/l Agua marina Crustáceos - Artemia sp. - 48 horas
nauplios
Agudo EC50 2,93 mg/l Agua dulce Dafnia - Daphnia magna - Recién 48 horas
nacido
Agudo LC50 4200 µg/l Agua dulce Pez - Oncorhynchus mykiss 96 horas
Naftaleno de hidrocarburo Agudo LC50 2200 µg/l Agua dulce Pez - Lepomis macrochirus 4 dias
alifático ligero Agudo EC50 1,6 mg/l Agua dulce Daphnia - Daphnia magna - 48 horas
Neonato
Agudo CL50 2350 µg/l Agua de mar Crustáceos - Palaemonetes 48 horas
pugio
Agudo CL50 213 µg/l Agua dulce Peces - Melanotaenia fluviatilis - 96 horas
Larvas
Crónico NOEC 0,5 mg/l Agua marina Crustáceos - Uca pugnax - Pez 3 semanas
Crónico NOEC 1,5 mg/l Agua dulce adulto - Oreochromis mossambicus 60 días

Persistencia y degradabilidad
Nombre del producto/ingrediente Vida media acuática Fotólisis Biodegradabilidad

Acetato de n-butilo - - Fácilmente


Metiletilcetona - - Fácilmente
Xileno, isómeros mixtos - - Fácilmente
Etilbencina - - Fácilmente

potencial bioacumulativo
Nombre del producto/ingrediente Iniciar sesiónAy FCB Potencial
Xileno, isómeros mixtos - 8,1 a 25,9 bajo
Nafta Aromática Pesada - 99 a 5780 alto
Naftaleno solvente - 10 a 2500 alto
alifático pesado - 36,5 a 168 bajo

Movilidad en el suelo

Partición suelo/agua : No disponible.


coeficiente (Kjefe)

Otros efectos adversos :No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 16/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 13. Consideraciones de eliminación
Métodos de eliminación : La generación de residuos debe evitarse o minimizarse siempre que sea posible. La eliminación de este
producto, soluciones y cualquier subproducto debe cumplir en todo momento con los requisitos de la
legislación de protección ambiental y eliminación de residuos y con los requisitos de las autoridades locales
regionales. Elimine los productos sobrantes y no reciclables a través de un contratista de eliminación de
residuos autorizado. Los residuos no deben eliminarse sin tratar en el alcantarillado a menos que cumplan
plenamente con los requisitos de todas las autoridades competentes. Los envases de desecho deben
reciclarse. Sólo se debe considerar la incineración o el vertido en vertederos cuando el reciclaje no sea viable.
Este material y su recipiente deben eliminarse de forma segura. Se debe tener cuidado al manipular
recipientes vacíos que no hayan sido limpiados o enjuagados. Puede que queden algunos residuos de
productos en contenedores vacíos o en buques. Los vapores de los residuos del producto pueden crear una
atmósfera altamente inflamable o explosiva dentro del contenedor. No corte, suelde ni triture los recipientes
usados a menos que se hayan limpiado minuciosamente por dentro. Evite la dispersión del material
derramado y el escurrimiento y el contacto con el suelo, cursos de agua, desagües y alcantarillas.

Sección 14. Información sobre el transporte

PUNTO TDG México IATA IMDG


Clasificación Clasificación Clasificación
un numero UN1263 UN1263 UN1263 UN1263 UN1263

ONU propiamente dicha PINTAR PINTAR PINTAR PINTAR PINTAR


Nombre de envío

Transporte 3 3 3 3 3
clase(s) de peligro

Grupo de embalaje II II II II II
Ambiental No. No. No. No. No.
peligros

Adicional - Producto clasificado - - Emergencia


información según el horarios FE, S-
siguientes secciones mi
del
Transporte de
Mercancías peligrosas
Regulaciones:
2.18-2.19 (Clase
3).
ERG No. ERG No. ERG No.
128 128 128

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 17/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 14. Información sobre el transporte
Precauciones especiales para el usuario : Las descripciones de envío multimodal se proporcionan con fines informativos y no consideran el tamaño
de los contenedores. La presencia de una descripción de envío para un modo de transporte particular
(marítimo, aéreo, etc.) no indica que el producto esté empaquetado adecuadamente para ese modo de
transporte. Se debe revisar la idoneidad de todo el embalaje antes del envío, y el cumplimiento de la
normativa aplicable es responsabilidad exclusiva de la persona que ofrece el producto para su transporte.
Las personas que carguen y descarguen mercancías peligrosas deberán estar formadas sobre todos los
riesgos derivados de las sustancias y sobre todas las actuaciones en caso de situaciones de emergencia.

Transporte a granel según : No disponible.


instrumentos de la OMI
Nombre de envío adecuado :No disponible.

Sección 15. Información regulatoria


Sara 313
La notificación del proveedor SARA 313 (40 CFR 372.45) se puede encontrar en la Hoja de datos ambientales.

Proposición 65 de California

ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que el estado de California considera que causan cáncer y defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos.

Regulaciones internacionales
Listas internacionales :Inventario de Australia (AIIC): No determinado.
Inventario de China (IECSC): No determinado.
Inventario de Japón (CSCL): No determinado.
Inventario de Japón (ISHL): No determinado.
Inventario de Corea (KECI): No determinado.
Inventario de sustancias químicas de Nueva Zelanda (NZIoC): No determinado.
Inventario de Filipinas (PICCS): No determinado.
Inventario de Sustancias Químicas de Taiwán (TCSI): No determinado.
inventario de tailandia: No determinado. inventario de pavo: No
determinado. inventario de vietnam: No determinado.

Sección 16. Otra información


Sistema de información de materiales peligrosos (EE. UU.)

Salud * 3

Inflamabilidad 3
Peligros físicos 0

El cliente es responsable de determinar el código de PPE para este material. Para obtener más información sobre los códigos de
equipos de protección personal (PPE) de HMIS®, consulte el Manual de implementación de HMIS®.
Precaución: Las calificaciones de HMIS® se basan en una escala de calificación de 0 a 4, donde 0 representa peligros o riesgos mínimos y 4
representa peligros o riesgos significativos. Aunque las clasificaciones HMIS® y la etiqueta asociada no son obligatorias en las SDS o
productos que salen de una instalación según 29 CFR 1910.1200, el preparador puede optar por proporcionarlas. Las clasificaciones HMIS®
deben usarse con un programa HMIS® completamente implementado. HMIS® es una marca registrada y una marca de servicio de American
Coatings Association, Inc.
Procedimiento utilizado para derivar la clasificación.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 18/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Sección 16. Otra información
Clasificación Justificación
LÍQUIDOS INFLAMABLES - Categoría 2 CORROSIÓN/IRRITACIÓN Basado en datos de
CUTÁNEA - Categoría 2 DAÑOS OCULARES GRAVES/IRRITACIÓN prueba Método de cálculo
OCULAR - Categoría 2A SENSIBILIZACIÓN DE LA PIEL - Categoría 1 Método de cálculo
Método de cálculo
CARCINOGENICIDAD - Categoría 1A TÓXICO Método de cálculo
PARA LA REPRODUCCIÓN - Categoría 2 Método de cálculo
TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS DIANA (EXPOSICIÓN ÚNICA) (Efectos narcóticos) - Método de cálculo
Categoría 3
TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS DIANA (EXPOSICIÓN REPETIDA) - Categoría 1 Método de cálculo
Historia
Fecha de impresión : 6/2/2022
Fecha de emisión/Fecha : 6/2/2022
de revisión
Fecha de la edición anterior : 1/10/2021
Versión : 6
Clave para las abreviaturas : ATE = Estimación de toxicidad aguda
BCF = Factor de bioconcentración
GHS = Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos IATA =
Asociación Internacional de Transporte Aéreo
IBC = Contenedor a granel intermedio
IMDG = Mercancías Peligrosas Marítimas Internacionales LogPow =
logaritmo del coeficiente de partición octanol/agua
MARPOL = Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques, 1973
modificado por el Protocolo de 1978. ("Marpol" = contaminación marina)
N/A = No disponible SGG =
Grupo de Segregación UN =
Naciones Unidas
Indica información que ha cambiado con respecto a la versión publicada anteriormente.
Aviso al lector
Se recomienda que cada cliente o destinatario de esta Hoja de datos de seguridad (SDS) la estudie detenidamente y consulte los
recursos, según sea necesario o apropiado, para conocer y comprender los datos contenidos en esta SDS y cualquier peligro asociado
con el producto. Esta información se proporciona de buena fe y se considera precisa a partir de la fecha de entrada en vigor del
presente documento. Sin embargo, no se otorga ninguna garantía, expresa o implícita. La información presentada aquí se aplica
únicamente al producto tal como se envía. La adición de cualquier material puede cambiar la composición, los peligros y los riesgos del
producto. Los productos no se reenvasarán, modificarán ni teñirán excepto según las instrucciones específicas del fabricante, lo que
incluye, entre otros, la incorporación de productos no especificados por el fabricante, o el uso o adición de productos en proporciones
no especificadas por el fabricante. Los requisitos reglamentarios están sujetos a cambios y pueden diferir entre distintas ubicaciones
y jurisdicciones. El cliente/comprador/usuario es responsable de garantizar que sus actividades cumplan con todas las leyes
nacionales, federales, estatales, provinciales o locales. Las condiciones de uso del producto no están bajo control del fabricante; el
cliente/comprador/usuario es responsable de determinar las condiciones necesarias para el uso seguro de este producto. El cliente/
comprador/usuario no debe utilizar el producto para ningún otro propósito que no sea el que se muestra en la sección correspondiente
de esta SDS sin consultar primero al proveedor y obtener instrucciones de manejo por escrito. Debido a la proliferación de fuentes de
información, como las SDS específicas del fabricante, el fabricante no puede ser responsable de las SDS obtenidas de ninguna otra
fuente.

Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 19/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US
Fecha de emisión/Fecha de revisión :6/2/2022 Fecha de emisión anterior :1/10/2021 Versión :6 20/20
B65HXN15240-4366B65HX POLIURETANO ACRÍLICO ACROLON™ 218 HS SHW-85-NA-GHS-US

También podría gustarte