GUION DEL SIMULACRO DE FUGA DE AMONIACO EN PLANTA DE

PRODUCCIÓN
Fecha y hora: 11 de diciembre, 9:30 a.m.
Ubicación: Planta de producción, Parque Industrial El Cortijo, Cajicá, Cundinamarca.

1. OBJETIVO GENERAL: Fortalecer las competencias y el nivel de respuesta del equipo

Brigadista, evaluar el plan de evacuación, y verificar el funcionamiento de los sistemas de alarma
de la organización. Además, revisar los procedimientos establecidos en caso de emergencia y
determinar los tiempos de respuesta de las entidades de apoyo externo.

2. ESCENARIO: Fuga de amoniaco por daño en el vástago de la válvula de descarga en fase

líquida de un cilindro de 350 kg al 90% de llenado, ubicado en la planta de producción de amoniaco.
1 persona afectada por inhalación de amoniaco y 1 persona con quemaduras en los miembros
superiores por contacto con el producto a baja temperatura.
• Condiciones iniciales:
Condiciones meteorológicas: Dirección del viento monitoreada con mangas veletas ubicadas en
la cubierta de la cafetería y la caldera (color naranja). (Se adjuntan planos y fotografías).
Afectación simulada: Todas las áreas de la planta, de acuerdo con la dirección del viento. Las
áreas clave afectadas por la fuga, como la planta de producción y caldera, cercanas a la zona de la
emergencia, deberán ser evacuadas prioritariamente.
Simbología de Comando de Incidente: Durante todo el simulacro, se utilizará simbología visual
para identificar claramente los roles de liderazgo y coordinación. Esto incluirá el uso de chalecos
y señales visibles para diferenciar a las personas encargadas de la toma de decisiones y la
coordinación de las diferentes fases de la emergencia.
• El Comandante de Incidente (Jefe de Mantenimiento) llevará un chaleco distintivo con la
simbología correspondiente, que será visible para todo el personal involucrado en el
simulacro.
• Los brigadistas utilizaran sus overoles y cascos rojos de distintivos, para asegurar que cada
miembro del equipo sea fácilmente identificado. El
• Las entidades externas (Bomberos, Policía, Comité de Ayuda Mutua) llevarán chalecos con
símbolos que los identifiquen como miembros del equipo de emergencia
• Las zonas clave, como el Puesto de Mando, área de concentración de víctimas, área de
espera, estarán claramente delimitadas con señales visibles que indiquen su función, para
 asegurar que todos los involucrados comprendan inmediatamente la estructura de mando y
las zonas de acción. Con carteles y banderas, que indiquen su ubicación y su función central.

Simulación de Víctimas

Víctima 1: Intoxicación por Inhalación de Amoniaco

Síntomas Simulados: Dificultad para respirar, tos, irritación de ojos y garganta.

Procedimientos de Atención:

• Trasladar a la víctima a una zona segura y bien ventilada.

• Retirar cuidadosamente la ropa contaminada, evitando el contacto con el químico.
• Proceder con la descontaminación de la piel.
• Administrar oxígeno si es necesario.
• Monitorear signos vitales y preparar para traslado a un centro médico si los síntomas
persisten.

Víctima 2: Quemaduras por Contacto con Amoniaco Líquido

Síntomas Simulados: Quemaduras en los miembros superiores, dolor intenso, enrojecimiento y
ampollas.

Procedimientos de Atención:

• Realizar proceso de descontaminación

• La ropa contaminada debe retirarse cuidadosamente
• Enfriar las áreas quemadas con agua limpia y fría.
• Cubrir las quemaduras con apósitos estériles.
• Monitorear signos vitales y preparar para traslado a un centro médico para tratamiento
adicional.

Área de Concentración de Víctimas: Esta zona estará cerca de la zona de primeros auxilios y
contará con oxígeno en caso de ser necesario. Adicional Se contará con una ambulancia de
Transporte Asistencial Básico (TAB) para el traslado de las víctimas a un centro médico en caso
de ser necesario. La ambulancia estará ubicada en la zona de concentración de víctimas y será
responsable de la atención inmediata de las personas afectadas. En esta zona, también se contará
con el apoyo de la enfermera de planta, quien brindará primeros auxilios y coordinará la atención
básica antes del traslado. La zona será claramente delimitada con señales visuales y barreras de
seguridad.
 Ilustración 1 Lugar designado de área de concentración de victimas

3. FASES DEL SIMULACRO:

FASE 1: INICIO DEL SIMULACRO
Hora: 9:30 a.m.
Comandante de Incidente: Jefe de Mantenimiento toma el control desde el Puesto de Mando.
✓ Un brigadista, que se encontraba cerca del área de inyección de amoniaco, detecta una nube
blanca que sale del área de inyección de amoniaco. Esta nube será simulada con hielo seco.
✓ Las mangas veletas se utilizarán para determinar la dirección del viento y entender cómo el
químico se propagará en el área.
✓ Se activa la alarma general mediante el pulsador en la planta de producción (color caramelo),
y el sistema de alarma sonora y visual (sirenas y luces parpadeantes) se enciende para alertar
al personal.
✓ Las comunicaciones serán gestionadas a través de celulares, megáfonos y radios de
comunicación para coordinar la evacuación y las actividades de contención de la fuga.
 ✓ El punto de encuentro será el parqueadero, ubicado a unos 100 metros de la fuga,
considerado el área más segura
Foto 1: Se pueden evidenciar en los planos adjuntos, los cuales incluyen las ubicaciones clave
de las magaveletas. Asimismo, se adjunta un registro fotográfico.

Ilustración 2 Planta CABARRIA IQA S.A.S

Ilustración 2: Mangaveleta Cafetería Ilustración 3: Mangaveleta Caldera

Foto 2: Se pueden evidenciar los planos adjuntos, los cuales incluyen el punto de encuentro.
Asimismo, se adjunta un registro fotográfico que complementa la información visual del punto de
encuentro.

Foto 3: Se pueden evidenciar los planos adjuntos, el área de planta producción. Asimismo, se
adjunta un registro fotográfico que complementa la información visual de la zona donde se
simulara la fuga.

Ilustración 5 Planta Amoniaco Vista Lateral Izquierdo Ilustración 6 Planta producción vista posterior de planta
FASE 2: EVACUACIÓN DEL PERSONAL
Hora: 9:35 a.m.
Acciones:
El Comandante de Incidente confirmarán la ubicación exacta de la fuga y darán la señal para
proceder con la evacuación de forma ordenada.
• El personal debe esperar para evacuar hasta que se confirme la ubicación de la
emergencia y la situación en la planta.
• El personal se dirige de forma ordenada al punto de encuentro principal ubicado en el
parqueadero principal, tras las indicaciones,
• Los jefes de cada proceso liderarán la evacuación de sus equipos de trabajo. En caso de no
estar presentes, el coordinador o supervisor se hará cargo de la evacuación.
• Los brigadistas deben asegurarse de que todas las áreas sean cubiertas y que los
empleados estén seguros.
• Se verificará que las rutas de evacuación sean claras, libres de obstrucciones y que las
personas sigan las indicaciones del personal encargado.
• El personal debe esperar en el punto de encuentro principal (parqueadero) hasta recibir
nuevas instrucciones.
• En caso de que algún miembro del personal se sienta mal de salud, deberá avisar
inmediatamente a un brigadista para que se tomen las medidas adecuadas.
• Se realizará un conteo del personal en el punto de encuentro para verificar que todos los
empleados hayan evacuado correctamente.
• Se deben dejar registros de asistencia y tomar nota de cualquier incidente o persona
ausente para su seguimiento.
Mensajes de evacuación:
• "Atención: Se ha detectado una fuga de amoniaco en la planta de producción. Por favor,
evacuar inmediatamente siguiendo las rutas establecidas hacia el punto de encuentro
principal."
• "Evacuación en curso. Manténganse tranquilos, sigan las indicaciones de los brigadistas
• "Todo el personal debe reportarse con su jefe de área. En ausencia del jefe, favor
reportarse con el supervisor o coordinador.
FASE 3: INTERVENCIÓN DE BRIGADA Y PERSONAL DE MANTENIMIENTO
Hora: 9:40 a.m.
Contención de la fuga:
• Comandante de Brigada: Supervisa el trabajo de los brigadistas, distribuye tareas según
la intensidad de la fuga y coordina con el personal de mantenimiento para asegurar que el
equipo esté listo para la descontaminación y atención de las víctimas

• Área de Preparación y Equipamiento: Zona destinada para que los brigadistas se

cambien, se preparen y se equipen con su EPP antes de intervenir en la emergencia. En caso
de exposición a productos peligrosos, se realizará un proceso de descontaminación en esta
área.

• Contención: Uso de chorro de agua en modo niebla desde los gabinetes contra
incendios (2 Brigadistas). Se activará el protocolo para el ingreso controlado de
brigadistas, quienes usarán equipo de respiración autónoma, para cerrar la válvula con un
tapón de INOX. Este procedimiento será supervisado por el Comandante de brigada. En
este caso deben usar los elementos de protección traje Tyvek B, botas para materiales
peligrosos, guantes de nitrilo largo reforzado con cinta química, y traje de respiración
autónoma.
• Descontaminación: Se emplearán lonas de protección. Además, se utilizarán piscinas
inflables para descontaminación y cepillos de cerdas suaves, Fumigadora y manguera a baja
presión para la descontaminación del personal.

Responsabilidades del personal de mantenimiento: Usarán máscara full-face y traje Tyvek para
tareas de descontaminación. Apoyan en el manejo técnico de la emergencia y preparan los equipos
para la descontaminación de brigadistas en la piscina inflable (4 personas de mantenimiento).
Foto 4: Se pueden evidenciar los planos adjuntos, el área de zona de preparación y
descontaminación Asimismo, se adjunta un registro fotográfico que complementa la información
visual de la zona.
 Ilustración 3 Lote posterior de planta contiguo a la zona de emergencia

Ilustración 4 Zona de preparación y descontaminación a simular

FASE 4: ATENCIÓN DE EMERGENCIA Y COORDINACIÓN EXTERNA

Hora: 9:35 a.m.
1. Bomberos de Cajicá:
Los Bomberos de Cajicá serán activados de inmediato mediante una llamada telefónica a la línea
de atención de emergencias y un mensaje en el grupo de WhatsApp del Comité de Ayuda Mutua,
donde se encuentra el Comandante Rafael Leguizamón.
2. Policía Nacional
La Policía Nacional será activada de inmediato mediante una llamada telefónica a la línea de
atención de emergencias.
3. Comité de Ayuda Mutua:
Las empresas del comité de ayuda mutua serán activadas de inmediato mediante un mensaje en el
grupo de WhatsApp del Comité de Ayuda Mutua, por parte del Coordinador HSE,
 4. Parque Industrial El Cortijo:
El parque industrial será activado atravez del sistema de alarma de la planta de CABARRIA.
Foto 4: Se pueden evidenciar los planos adjuntos, el área del parqueadero principal, donde se
simulará la zona de puesto de comando o puesto de mando. Asimismo, se adjunta un registro
fotográfico que complementa la información visual de la zona.

Ilustración 7 Entrada a planta Cabarria

Ilustración 8 Simulación puesto de Mando

 Ilustración 9 Zona de Espera Apoyo externo

Fase 5. EVALUACIÓN Y CIERRE DEL SIMULACRO

Hora: 10:30 a.m. (aproximadamente, dependiendo de la duración de las fases anteriores)

a) Evaluación Post-Simulacro

• Revisión de acciones: Una vez finalizada la intervención, se realizará una evaluación

integral de todas las fases del simulacro. El objetivo es identificar qué tan bien se
cumplieron los procedimientos establecidos y detectar áreas de mejora.
• Participantes involucrados:
o El Comandante de Incidente (Jefe de Mantenimiento) liderará la evaluación, con la
participación de los brigadistas, personal de mantenimiento, comité de ayuda mutua
y responsables del parque industrial.
o Se pedirá a los brigadistas que proporcionen su evaluación sobre los procedimientos
de contención, descontaminación y atención de víctimas.
o Los jefes de proceso y supervisores ofrecerán retroalimentación sobre la efectividad
de las evacuaciones y el manejo del personal.
b) Informe de Lecciones Aprendidas

• Durante la evaluación, se documentarán las lecciones aprendidas, destacando tanto los

aspectos positivos como las áreas de oportunidad para mejorar en futuros simulacros o
emergencias reales.
• Se analizará el tiempo total de respuesta, desde la activación de la alarma hasta la
contención final de la fuga. Se identificarán retrasos o cuellos de botella en el proceso.

c) Revisión de Registros y Asistencia

• Se verificará que todos los empleados y brigadistas sean contabilizados correctamente. En

caso de que haya algún ausente o incidente no reportado, se tomará nota y se hará un
seguimiento adecuado.
• Todos los incidentes durante el simulacro (si los hubo) serán documentados, y se realizará
un informe detallado con las recomendaciones para mejorar esos aspectos.

d) Cierre Formal del Simulacro

• Una vez realizada la evaluación y la revisión de los registros, se procederá a la

desactivación de los sistemas de emergencia, como las alarmas y las comunicaciones
internas.
• Se convocará a una reunión de cierre en el Puesto de Mando donde el Comandante de
Incidente y los principales involucrados compartirán un resumen de los resultados
obtenidos.
• Se destacarán los logros del simulacro, como una evacuación rápida y ordenada, y la
contención efectiva de la fuga, así como las áreas que necesitarán ajustes.
• Se brindará espacio para que todos los involucrados hagan sugerencias adicionales.

e) Informe Final y Retroalimentación

• Se organizará una breve reunión de retroalimentación con el personal de la planta para

compartir los resultados generales y las medidas de mejora a implementar.

4. RESPONSABILIDADES GENERALES DEL PERSONAL INVOLUCRADO:

Comandante de Incidente (Jefe de Mantenimiento):

• Coordinar todas las acciones desde el Puesto de Mando

• Supervisar y dirigir las fases del simulacro, asegurándose de que todos los procedimientos
se sigan correctamente.
 • Tomar decisiones críticas en cuanto a la intervención de los brigadistas y la activación de
las unidades externas (Bomberos, Policía, etc.).
• Asegurar que la comunicación entre todas las áreas sea efectiva durante toda la
emergencia.

Comandante de Brigada

• Coordina y supervisa el trabajo de los brigadistas durante todo el proceso de intervención

en la fuga de amoniaco.
• Distribuye tareas en base a las necesidades del simulacro y la intensidad de la emergencia.
• Asegura la protección del personal y la correcta implementación de los procedimientos de
descontaminación.
• Supervisa la evacuación de las víctimas y coordina con el personal médico para asegurar
que reciban la atención adecuada.
• Monitorea el estado de la emergencia, ajustando las estrategias según el comportamiento
de la fuga y la cantidad de personas afectadas.
• Garantiza el cierre seguro de la operación, asegurándose de que todo el personal sea
evaluado y que no queden riesgos posteriores.

Brigadistas:

• Realizar una evaluación rápida de la situación para determinar la gravedad de la fuga.

• Activar las alarmas para notificar a todo el personal sobre la emergencia.
• Apoyar en la contención de la fuga de amoniaco, asegurando el uso adecuado de los
equipos de protección.
• Proporcionar primeros auxilios a las víctimas de intoxicación o quemaduras hasta que
llegue personal especializado.
• Asegurar que todo el personal involucrado en el manejo de la emergencia pase por un
proceso de descontaminación adecuado.
• Asegurar que todas las áreas de trabajo sean cubiertas y no haya personal atrapado o en
zonas de riesgo.
• Verificar que todo el personal haya sido evacuado

Todos los brigadistas deberán enviar informes periódicos de situación al Puesto de Mando para
mantener a los responsables informados sobre los avances de cada fase de la emergencia.

Personal de Mantenimiento:

• Apoyar en la contención de la fuga proporcionando los equipos necesarios y asegurándose

de que las brigadas tengan acceso a los recursos adecuados.
 • Colaborar en la preparación y manejo de equipos para la descontaminación del personal
afectado por la fuga.
• Ayudar en el proceso de descontaminación, especialmente de los brigadistas que han
estado en contacto directo con el producto.

Guardias de Seguridad del Parque Industrial El Cortijo y Guardias de CABARRIA:

• Controlar el acceso de las entidades de apoyo externo (Bomberos, Policía, CAM) y

asegurar que sólo las personas autorizadas ingresen a la planta durante la emergencia.
• Asegurar el perímetro alrededor de la planta, evitando que personas no autorizadas
accedan a zonas de riesgo.
• Supervisar el punto de encuentro para verificar que todos los empleados estén presentes y
registrados, y gestionar el flujo de personas hacia las zonas seguras.

Comité de Ayuda Mutua:

• Coordinar el apoyo logístico durante la emergencia, incluyendo la preparación de recursos

para los Bomberos y otros servicios de emergencia.
• Asegurar que la comunicación fluya correctamente entre el Puesto de Mando, el personal
interno y las entidades externas.

Colaboradores (Personal General de la Planta):

• Responder inmediatamente a la activación de la alarma y dirigirse al punto de encuentro

de forma ordenada y rápida.
• Seguir las instrucciones de los brigadistas y supervisores para evacuar de manera segura y
sin causar pánico.
• Si algún miembro del personal se siente mal de salud, debe avisar inmediatamente a un
brigadista para que se tomen las medidas adecuadas.

Bomberos de Cajicá:

• Al llegar al sitio, realizarán una evaluación de la situación y coordinarán con el personal

brigadista para determinar la mejor estrategia de intervención.
• Brindarán soporte técnico en la contención de la fuga, utilizando los equipos
especializados para sellar la válvula o contener el derrame de amoníaco.
• Asegurarán el perímetro alrededor de la planta, estableciendo zonas de seguridad para
evitar la exposición de personas no involucradas en el manejo de la emergencia.
• Atenderán a las víctimas, especialmente a las que presenten síntomas graves de
intoxicación o quemaduras, y las trasladarán al centro médico si es necesario.
Policía Nacional:

• Colaborarán en el establecimiento de un perímetro de seguridad alrededor de la planta,

asegurando que el área se mantenga despejada de personal no autorizado.
• Apoyarán en la coordinación de las tareas con los Bomberos y otras entidades de
emergencia para garantizar una intervención eficiente.
• Apoyarán en la evacuación de áreas circundantes o del parque industrial si es necesario,
asegurando que los empleados estén a salvo.

Personal de la Ambulancia:

• Recibir las instrucciones para el traslado de las víctimas.

• Se encargará del traslado de las víctimas a la institución de salud más cercana, siguiendo
las indicaciones del enfermero y el protocolo de emergencia.
• Se asegurará de que la ambulancia esté equipada con todos los elementos necesarios para
la atención de emergencias, incluyendo oxígeno, equipo de soporte básico vital, y material
para la estabilización de las víctimas.

5. RECURSOS INVOLUCRADOS

1. Personal Interno:
o Comandante de Incidente (Jefe de Mantenimiento)
o Comandante de Brigada(Jefe de Gestion Integral)
o Brigadistas (equipo de emergencias internas)
o Personal de Mantenimiento
o Guardias de Seguridad de la Planta y del Parque Industrial El Cortijo
o Enfermera de Planta
o Personal General de la Planta (colaboradores)
o Jefes, Coordinadores y Supervisores
o
2. Entidades Externas:
o Bomberos de Cajicá
o Policía Nacional
o Comité de Ayuda Mutua Sabana Centro
o Servicios de Transporte Asistencial Básico (TAB) (ambulancia y personal de
atención médica)
o Representante del Parque Industrial
o Proveedor de Amoniaco (Amoquimicos)
Recursos Materiales:

1. Equipo de Protección Personal (EPP):

o Trajes Tyvek B (para intervención en ambientes peligrosos)
o Equipo de Respiración Autónoma (para brigadistas y personal de mantenimiento)
o Guantes de nitrilo largo reforzado
o Máscaras full-face
o Botas de materiales peligrosos
o Chalecos de identificación para personal clave (Comandante de Incidente,
Entidades Externas)
2. Equipos de Emergencia:
o Gabinetes contra incendios (con chorros de agua en modo niebla)
o Sistemas de alarma (sirenas y luces intermitentes)
o Radios, celulares y megáfonos
o Piscinas inflables para descontaminación
o Fumigadora y mangueras a baja presión para descontaminación
o Oxígeno para víctimas y brigadistas (en la zona de concentración de víctimas)
o Equipos médicos en ambulancia: soporte vital básico (oxígeno, equipos de
monitoreo, camillas)
3. Equipos de Contención y Descontaminación:
o Tapones de INOX para sellar la válvula dañada
o Hielo Seco para simular la fuga
o Lonas de protección para descontaminación de personal afectado
o Cepillos de cerdas suaves para la limpieza del producto químico
o Piscinas inflables
4. Infraestructura:
o Puesto de Mando, Área de Concentración de Víctimas, Zonas de Evacuación
o Carteles
o Zona de Preparación y Equipamiento para que los brigadistas se cambien y
preparen el EPP antes de la intervención
5. Recursos Logísticos:
o Ambulancia TAB para traslado de víctimas y vehículos de emergencia de
bomberos
o Formatos de registro de incidentes, reportes de asistencia, informes de lecciones
aprendidas

Para documentar de manera exhaustiva todas las actividades, se contará con un dron pilotado por
un experto en grabación. Esta tecnología nos permitirá obtener imágenes aéreas de alta calidad que
servirán como evidencia visual de todo lo sucedido
 6. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Actividad Responsable Fecha límite Duración Detalles

20 de Involucrar expertos
Creación del guion Jefe Gestión Integral 1 día
noviembre externos.
02 de Presentar a gerencia y
Socialización del guion Jefe Gestión Integral 1 día
Diciembre brigadas.
Enfocado en roles, uso de
Capacitación en manejo Asesor Riesgo Químico 06 de EPP, y contención con
1 día
de fugas de amoniaco y bomberos el Rosal, diciembre agua niebla. Involucrar
expertos externos
Coordinador HSE, Verificar alarmas,
Revisión de equipos y 10 de
brigadistas y personal de 1 día extintores, cuñas y equipos
recursos diciembre
Mantenimiento de respiración.
Aviso formal a todo el
Comunicación interna 2 de personal sobre objetivos y
Jefe de Gestión Integral 1 día
del simulacro diciembre pasos. Involucrar expertos
externos
Socialización Plan de
9 de
Emergencias Asesor Riesgo Químico 1 día Todos los colaboradores
diciembre

Gestionar las compras

Jefe de Gestion
de los recursos que se 03 de Realizar requisiciones
Integral/Asistente de 1 día
necesitan para la diciembre revisar cotizaciones
Compras
actividad
Avisar e integrar al parque
Coordinación con 4 de
Jefe Gestion Integral 1 día industrial para el
parque industrial diciembre
simulacro.
Coordinar con el 22 de
Jefe Gestion Integral 1 día Proveedor de amoniaco
proveedor Noviembre
Coordinación con
22, 24, 27 de Confirmar participación y
bomberos, policía, Jefe de Gestion Integral 3 dias
Noviembre roles.
comité de ayuda

7. DOCUMENTACIÓN Y REPORTES

▪ Formatos para observaciones, asistencia y registro de incidentes durante el simulacro

▪ Formato para registro de lecciones aprendidas al finalizar el simulacro, con áreas de
mejora identificadas
 8. DOCUMENTOS ANEXOS

▪ Plano de la planta, Comunicado interno, invitación formal a entidades externas, y otros

documentos relacionados
Fecha final: Diciembre 04 del 2024
Elaborado: Nelcy Paola Martinez Jimenez Jefe de Gestion Integral