P-2017-06

2a edición corregida
Verdades de papel
y recuerdos vivos
Aportes para la búsqueda de desaparecidos desde el acervo
documental del Organismo Judicial en Huehuetenango y Quiché
1978-1985
Walter O. Paniagua
Coordinador
Junta Directiva
Centro de Estudios sobre Conflictividad, Poder y Violencia
CENDES
MSc. José Mariano González Barrios

Presidente y representante legal
MSc. Marina de Villagrán

Vicepresidenta y directora ejecutiva
MSc. María del Carmen Orantes

Secretaria
Licda. Edith Ríos de Maldonado

Tesorera
Dra. María Luisa Cabrera

Vocal I
Lic. Marcelo Colussi

Vocal II
Universidad de San Carlos de Guatemala
Dr. Carlos Guillermo Alvarado Cerezo

Rector
Dr. Carlos Enrique Camey Rodas

Secretario General
Dirección General de Investigación
MSc. Gerardo Arroyo Catalán

Director General de Investigación
Unidad de Publicaciones y Divulgación

M.A. Marlene Pawlova Muñoz
Jefa Unidad de Publicaciones
Lic. Mynor Alexander Alegría Monterroso

Diseño de portada
Licda. Suseth Eunice Morales

Diagramación
Marco Vinicio Chavarría

Ronald Barrios
Impresores
Centro de Información y Documentación
Licda. Dara Sucel Higueros

Encargada del Centro de Información y Documentación
Verdades de papel
y recuerdos vivos
1978-1985
Walter O. Paniagua
Coordinador
Verdades de papel y recuerdos vivos
1978-1985
303.64
P192 Paniagua, Walter O. coord.
Verdades de papel y recuerdos vivos: aportes para la búsqueda
de desaparecidos desde el acervo documental del Organismo Judicial
en Huehuetenango y Quiché 1978-1985 / coord. Walter O. Paniagua
… [et al.]. - - Segunda edición corregida. - - Guatemala: Centro de
Estudios Sobre Conflictividad, Poder y Violencia, Universidad de San
Carlos de Guatemala, Dirección General de Investigación, Unidad de
Publicaciones y Divulgación, 2017.
1 Recurso en línea (239 páginas) : ilustraciones ; 27 cm.
ISBN 9929-620-15-5
1. Personas desaparecidas - Guatemala 2. Víctimas del conflicto

armado 3. Enfrentamiento armado interno 4. Violación de los derechos
humanos 5. Muerte Violenta 6. Asesinatos - Guatemala I. Walter O.
Paniagua coord. II. Título
2016, Centro de Estudios sobre Conflictividad, Poder y Violencia (CENDES)

1a. Avenida, 14-11, Zona 1, Ciudad de Guatemala, Guatemala, C.A.
Teléfonos directos: (502) 2232-7123 y 3031-9710
Correo electrónico: [email protected]
Dirección General de Investigación (Digi)

Edificio S-11, Tercer Nivel, Ciudad Universitaria, Zona 12, Ciudad de Guatemala, Guatemala, C.A.
Teléfonos directos: (502) 2418-7950 y 52
http://digi.usac.edu.gt
Correo electrónico: [email protected]

facebook.com/digienlinea
twitter.com/noticiasdigi
youtube.com/user/DIGIUSAC
Fotografía de portada: Francesco Panetta.
Descripción de fotografía de portada: Conmemoración del Día Nacional Contra la Desaparición Forzada en Guatemala.
© Universidad de San Carlos de Guatemala, Dirección General de Investigación, 2016.

Los textos publicados en este documento son responsabilidad exclusiva de sus autores.
Equipo de trabajo
Felipe A. Juárez
Luis F. Choc
Cinthya Almira
Lyz M. Colocho
Gabriel F. Oliva
Daniel E. Sojuel
Paola Orellana
Llomauri Cifuentes-Guerra
No pueden soportar (y se les comprende un poco) oírse decir: “El discurso
no es la vida: su tiempo no es el vuestro; en él no os reconciliareis con la
muerte; puede muy bien ocurrir que hayáis matado a Dios bajo el peso de
todo lo que habéis dicho; pero no penséis que podréis hacer, de todo lo que
decís, un hombre que viva más que él”.
Michel Foucault
La arqueología del saber
Prólogo
En la lucha por la sobrevivencia cotidiana rara vez somos conscientes de

cómo construimos recuerdos en la memoria de los otros, en particular en
la de aquellos con los que compartimos tiempo y espacio.
Son los pequeños detalles, los momentos efímeros, las palabras breves y
los gestos disonantes los que se grabarán para siempre, de allí que se diga
que recordar es volver a vivir, es darle vida a los que ya no están: “¡cómo
le gustaba el atardecer!”, “siempre se comía los frijolitos con crema”, “el
patojo camina igual que él”, “esa era su película favorita”, “por este cami-
no pasaba todos los días para ir a trabajar”, “el café siempre sin azúcar,
igual que mi mamá”.
Pero, recordar también puede ser volver a sufrir. No todos los recuerdos
que atesoramos a lo largo de la vida son placenteros. A veces preferiría-
mos no recordar, y los recuerdos llegan sin nosotros quererlo: “de allí se
los llevaron”, “yo vi cómo le pegaban”, “recuerdo el fuego saliendo de la
iglesia”, “fue allí donde los hombres armados nos bajaron de la camioneta”,
“nunca se me va a olvidar su cara de miedo”.
Y cuando esos recuerdos llegan, duelen.
Ese trozo del pasado, ese momento, el doloroso, el que marcó nuestras
vidas, se instala y permanece con una nitidez como la del primer día, ese
día en que todo cambió porque se los llevaron, porque los mataron, porque
nunca nadie nos explicó por qué, porque ya nunca más supimos de ellos,
porque no nos pudimos despedir. Ese día el miedo se instaló, la impoten-
cia y la rabia cobraron vida y la esperanza empezó a morir lentamente
mientras nos aferrábamos a ella porque no teníamos nada más.
Pero al pasar de los años algo empieza a cambiar, el dolor silenciado se

convierte en la historia que hay que contar, en lo que ya no podemos callar,
en la memoria que hay que recuperar, en el testimonio que se une a miles
de testimonios más, a miles de otros dolores y tantos otros recuerdos. Y,
sin embargo, no basta. No es suficiente porque los otros siguen allí, esos,
los que se los llevaron, los que los mataron, los que los torturaron y nos
hicieron callar metiéndonos el miedo en el cuerpo. Entonces descubrimos
que merecemos justicia y que tal vez, sólo tal vez, la justicia es posible.
Y una casualidad aquí y un golpe de buena suerte por allá ponen al des-
cubierto que concienzudos y laboriosos individuos, convencidos de estar
salvando al país mientras mataban a su gente, dejaron un dossier militar,
alimentaron un archivo policial con documentos acumulados por más de
un siglo y, no le dieron más opción a jueces y médicos forenses que poner
por escrito en archivos judiciales los detalles del horror atestiguado que,
legajo tras legajo, describen el dónde y el cómo de la barbarie. Pero hoy, en
su conjunto, todos esos acervos constituyen verdades que ponen en papel
los recuerdos que aún siguen vivos y, a la vez, abren las puertas para
encontrar las respuestas que nunca nos dieron y a conseguir la justicia
que siempre merecimos.
10 |
Prólogo La búsqueda de personas desaparecidas a través de archivos judiciales
Los resultados de la investigación que aquí se presenta, realizada durante

7 meses en los archivos del Organismo Judicial de los departamentos de
Quiché y Huehuetenango incluyen nombres, fechas, lugares y una serie
de detalles relativos a las circunstancias de la muerte de personas vícti-
mas de violencia intencional entre 1978 y 1985 en aquella región del país.
Tal es el caso de Josefa (nombre ficticio) a quien le cambiaron la vida

para siempre cuando siendo niña la bajaron de la camioneta junto a su
padre y su hermano, la retuvieron ilegalmente en un cuartel militar du-
rante días mientras la golpeaban para, luego, abandonarla en mitad de
la nada sin que nunca más supiera qué había sido de sus seres queridos.
La convirtieron en una víctima más de un Estado que ejercía el terror
sistemático contra sus propios ciudadanos en el marco de un conflicto
propiciado por la Guerra Fría y sostenido en el tiempo por un ejército al
servicio de poderes oligárquicos acerca de los cuales, por supuesto, (ella)
no sabía nada en absoluto.
Datos como los que aquí se recogen, extraídos luego de la metódica y

detallada revisión de más de mil expedientes le ha permitido a Josefa
y su familia encontrar pruebas documentales que no sólo refrendan los
recuerdos que de aquellos hechos ella tenía, sino también les dan las res-
puestas que nunca hasta ahora habían encontrado. Uno de los expedientes
judiciales que este archivo contiene les ha permitido saber que los cuerpos
de su padre y su hermano fueron hallados en medio de un lote baldío, que
los amarraron y asfixiaron antes de tirarlos en el mismo lugar en donde,
por orden de juez, fueron después enterrados. Ahora saben que están allí,
ahora confirman la verdad.
Al igual que en el caso de Josefa, la información contenida en estos docu-

mentos, junto a los testimonios de víctimas y familiares y a los incansa-
bles esfuerzos de las organizaciones dedicadas a la búsqueda de personas
desaparecidas durante el conflicto armado interno, ofrecen la posibilidad
de obtener pruebas documentales respecto del paradero de aquellos que, a
partir de su detención, sólo habían quedado en el recuerdo. Debidamente
utilizados, los datos que aquí se ofrecen pueden propiciar la localización
de restos humanos de desaparecidos y asesinados, contribuyendo así a
uno de los aspectos fundamentales del resarcimiento, el conocimiento de
la verdad.
Hoy, los resultados del trabajo realizado se ponen a disposición de todos

aquellos que creen que las víctimas silenciadas merecen tanto verdad
como justicia, para que, así, podamos vivir y recordar con la esperanza
renovada.
Carla Villagrán
Guatemala, septiembre de 2016
11 | | 11
Índice
Contenido Página
Prólogo ........................................................................................................................... 9
Presentación ................................................................................................................. 15
Capítulo 1
La búsqueda de personas desaparecidas
a través de archivos judiciales ............................................................................ 17
Introducción .................................................................................................................. 18
Metodología ................................................................................................................... 21
Hallazgos y posibilidades de discusión .................................................................... 23
Heridas circunmortem e intencionalidad de ocultamiento de

identidad en el departamento de Quiché 1978-1985 ........................................... 30
Del testimonio a los archivos judiciales:

Aportes epistemológicos para el debate sobre la reconciliación en Guatemala
.... 39
Capítulo 2
Hechos violentos en Quiché y Huehuetenango
reportados al Organismo Judicial entre 1978 y 1985 ................................. 49
Estructura y utilización de la información ............................................................. 50
Hechos violentos registrados en el acervo documental del Juzgado de Primera

Instancia Penal del departamento de Quiché 1978-1985 .............................. 52
Hechos violentos registrados en el acervo documental del Juzgado de Primera

Instancia Penal del departamento de Huehuetenango 1978-1985 .................. 156
Referencias .................................................................................................................... 233
Anexos
Mapas de hechos violentos en Quiché y Huehuetenango
reportados al Organismo Judicial entre 1978 y 1985 ................................. 237
La referenciación geográfica como herramienta

para el análisis de hechos violentos del pasado ...................................................... 239
Índice de tablas y figuras
Página
Tabla 1:
Legajos revisados de los Juzgados de Primera Instancia Penal de Quiché
y Huehuetenango ............................................................................................................ 25
Tabla 2:
Expedientes localizados en los Juzgados de Primera Instancia Penal de Quiché
y Huehuetenango .............................................................................................................. 25
Tabla 3:
Personas reportadas como desaparecidas a los Juzgados de Primera Instancia
Penal de Quiché y Huehuetenango ..........................................................................
................. 26
Tabla 4:
Sexo de personas reportadas como desaparecidas a los Juzgados de Primera
Instancia Penal de Quiché y Huehuetenango .............................................................. 26
Tabla 5:
Víctimas por tipo de desaparición en Quiché y Huehuetenango ............................... 27
Tabla 6:
Víctimas de desapariciones forzadas por año en Quiché y Huehuetenango ........... 27
Tabla 7:
Desapariciones forzadas por sexo en Quiché y Huehuetenango ............................... 28
Tabla 8:
Fallecidos no identificados por año en Quiché y Huehuetenango ............................... 28
Tabla 9:
Sexo de personas no identificadas en los departamentos de
Quiché y Huehuetenango 1978-1985 ............................................................................. 29
Tabla 10:
Heridas circunmortem localizadas en cabeza ............................................................. 35
Tabla 11:
Número de personas afectas por heridas en la cabeza ............................................... 35
Tabla 12:
Heridas circunmortem localizadas en resto del cuerpo ............................................. 35
Tabla 13
Número de personas afectas por heridas en resto del cuerpo ................................... 35
Figura 1:
Plano descriptivo proceso 248/82 Juzgado de Primera Instancia Penal de
Huehuetenango ................................................................................................................. 43
Índice de mapas
Mapa Índice sobre posición de grupos étnicos en Quiché
0 Índice sobre posición de grupos étnicos en Quiché ...............................................
1 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

armado interno en el período 1978-1985 en Uspantán, Quiché ............................

armado interno en el período 1978-1985 en Cunén y San Andrés Sajcabajá,
Quiché ...........................................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en Zacualpa y Joyabaj, Quiché .........

armado interno en el período 1978-1985 en Chichicastenango y Chinique,
Quiché ...........................................................................................................................
4A Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

armado interno en el período 1978-1985 en Mucubaltzip, Chichicastenango,
Quiché ...........................................................................................................................
4B Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

armado interno en el período 1978-1985 en Chichicastenango, Quiché ...........
4C Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

armado interno en el período 1978-1985 en Los Encuentros, Chichicastenango,
Quiché ...........................................................................................................................
4D Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

armado interno en el período 1978-1985 en Chuabaj, Chichicastenango,
Quiché ...........................................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en Chupol, Chichicastenango,
Quiché ...........................................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en San Antonio Ilotenango, Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Nebaj, Quiché ................................
8 Índice sobre posición de grupos étnicos en Huehuetenango ...............................

Índice de mapas Índice de mapas
Mapa Índice sobre posición de grupos étnicos en Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Mayalan, Barillas,
Huehuetenango ...........................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en Santa Eulalia y Barillas,
Huehuetenango ...........................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en San Juan Ixcoy, Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Aguacatán, Huehuetenango .......

armado interno en el período 1978-1985 en Huehetenango, Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Zaculeu, Huehuetenango,
Huehuetenango ...........................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en Buenos Aires, Huehuetenango,
Huehuetenango ...........................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en Huehuetenango, Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Lo de Hernández, Huehuetenango,
Huehuetenango .........................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en San Sebastián Huehuetenango,
San Gaspar Ixchil, San Rafael Petzal, Colotenango y Todosantos,
Huehuetenango ...........................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en Concepción Huista, San Antonio
Huista, San Rafael La Independencia, San Miguel Acatán y Jacaltenango,
Huehuetenango ...........................................................................................................

armado interno en el período 1978-1985 en Santa Ana Huista, La Democracia
y La Libertad, Huehuetenango ................................................................................
| 15
Presentación
Durante las últimas décadas, se han realizado multiples aproximaciones teóricas

y metodológicas con respecto a la desaparición forzada dentro del contexto del en-
frentamiento armado interno en Guatemala. Así, disciplinas como la antropología,
psicología, historia y sociología han creado diferentes marcos de entendimiento
para explicar los efectos de esta sobre las comunidades y los familiares de perso-
nas desaparecidas.
Existen coincidencias en la interpretación de este fenómeno; sin embargo, el aná-

lisis varía de acuerdo al tipo de dato en el que se centran los investigadores. En
este sentido, el manejo de información testimonial, hemerográfica o documental
brinda diferentes herramientas para la búsqueda de personas desaparecidas y
sus implicaciones en términos de justicia y verdad.
El hallazgo del Archivo Regional de Tribunales de Quetzaltenango en 2013, posi-

bilitó que una fuente histórica hasta ese momento olvidada, brindara información
acerca del pasado reciente del país. Con ello también surgió la posibilidad de inter-
pretar nuevos datos en la búsqueda de personas desaparecidas y otras violaciones
a los Derechos Humanos durante el enfrentamiento armado interno.
Verdades de papel y recuerdos vivos presenta los resultados obtenidos mediante

el proyecto La búsqueda de personas desaparecidas a través de archivos judiciales
ejecutado por el Centro de Estudios sobre Conflictividad, Poder y Violencia
(CENDES). La investigación se centró en los expedientes fenecidos de los Juzgados
de Primera Instancia Penal de los departamentos de Quiché y Huehuetenango
durante el período de 1978 a 1985.
Entre los aportes de la investigación se encuentra la elaboración de una metodolo-

gía que consiste en sistematizar datos que pueden ser de utilidad para personas y
organizaciones que buscan desaparecidos ya que puede aportar en: (a) la presenta-
ción de los procesos resumidos, (b) información detallada dentro de la base de datos
(rasgos individualizantes e información circunmortem), y (c) georeferenciación de
los lugares donde ocurrieron los hechos reportados en los resúmenes. Cada aparta-
do se articula con el objetivo de brindar mayor profundidad a los expedientes. Sin
embargo, esto dependerá de las necesidades de quienes están involucrados en el
proceso de búsqueda. De ahí que el proyecto se haya diseñado para complementar
diferentes fuentes de información ya existentes y que se encuentran en manos de
organizaciones de la sociedad civil y del Estado.
Otra contribución de la investigación es la creación de nuevos escenario de debate

para la memoria y los procesos de memorialización. Aunque muchos académicos
coinciden en señalar el carácter subjetivo e intencional de la construcción de me-
moria, es necesario hablar de los lugares donde se disputa.
En general, las tensiones que se han producido sobre las diferentes versiones
acerca del enfrentamiento armado interno se han llevado desde el ámbito privado
(de los familiares) hacia el espacio público. Al carecer de pruebas, las narraciones
de los familiares son percibidas como una versión poco fiable de los hechos, dada
la intencionalidad de provocar reacciones en los interlocutores. Los testimonios
no son conciderados, del todo, como prueba ya que su comprobación está limitada
a los elementos que puedan confirmar la veracidad del relato. No obstante, este
proyecto recupera el acervo histórico del Organismo Judicial como sitio para dis-
putar la memoria en un plano horizontal. Por ello, el lector podrá encontrar que
los resúmenes se apegan a las descripciones realizadas por los jueces de paz o los
testigos, tal como han sido consignados en los expedientes.
16 |
Presentación La búsqueda de personas desaparecidas a través de archivos judiciales
El texto se compone de tres capítulos. El primero contiene información sobre el

contexto del hallazgo de la documentación, la metodología empleada para la reco-
lección y sistematización de los datos contenidos en los expedientes, los resultados
generales y, por último, se proponen dos formas para analizar la información.
En la segunda parte se presentan, en orden cronológico, los casos de interés para

la investigación; es decir, reportes de desaparecidos, levantamiento de cadáveres
de personas que murieron de forma violenta (independientemente de que hayan
sido identificados o no) y otros hechos asociados al enfrentamiento armado interno.
El tercer capítulo se compone de un conjunto de mapas que muestran los lugares

donde sucedieron los hechos descritos. La intención de este apartado es que el
lector pueda tener a través de los datos recolectados imágenes de los lugares que
fueron mayormente afectados. Esto en ningún momento supone que la totalidad
de los casos puedan ser asociados a violaciones a derechos humanos cometidas
durante el enfrentamiento armado interno; sin embargo, debe señalarse que se
hizo en base a los datos obtenidos por la investigación.
Por último es oportuno reconocer la colaboración de las instituciones y personas

que contribuyeron al desarrollo de este proyecto. En primer lugar agradecemos al
Organismo Judicial por abrir sus puertas para la realización de este trabajo. Sobre
todo a su presidente Lic. Ranulfo Rojas por confiar en la relevancia de la articula-
ción de esfuerzos entre este organismo y la sociedad civil para el fortalecimiento
del Estado de Guatemala. A la Licda. Lucía Ponciano y su equipo de trabajo por su
hospitalidad y apoyo durante las constantes visitas que se realizaron al Archivo
Regional de Tribunales de Quetzaltenango.
De igual forma agradecemos al Programa de las Naciones Unidas para el Desa-

rrollo (PNUD) a través del Programa de Apoyo a la Justicia en Transición (Pajust
II) por el financiamiento otorgado, especialmente a Lucy Turner y María Salomé
García, quienes a lo largo de la investigación nos brindaron su apoyo.
Al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), oficina Guatemala, que contribuyó

a la socialización de los resultados de la investigación con diferentes organizaciones
de búsqueda e identificación.
También al equipo de trabajo del Archivo Histórico de la Policía Nacional por las
capacitaciones proporcionadas en cuanto a la clasificación archivística, el resguar-
do de la documentación y apoyo en la triangulación de información sobre algunos
casos. En particular la permanente colaboración de Alberto Fuentes, quien a tra-
vés de horas de diálogo y acompañamiento, transmitió al equipo de investigación
importantes conocimientos.
Por último a la Dirección General de Investigación (Digi) de la Universidad de San

Carlos de Guatemala (Usac) que, en el marco de la conmemoración de los 20 años
de firma de los Acuerdos de Paz, apoyó la publicación de este texto gracias a las
gestiones de su director MSc. Gerardo Arroyo Catalán.
17 | | 17
Capítulo 1
La búsqueda de personas
desaparecidas durante el en-
frentamiento armado interno
a través de archivos judiciales
La búsqueda de personas desaparecidas a través de archivos judiciales
Introducción
La interpretación histórica en Guatemala ha sido uno de los pilares funda-
mentales en el desarrollo de conocimientos dentro de las ciencias sociales
del país. Autores como Martínez-Peláez (1973), Guzmán-Böckler (1970),
Palma (1993) Luján (1992), Taracena (1999, 2003) y Esquit (2002), por
mencionar algunos de los más influyentes en las últimas décadas, han
brindado análisis históricos que permiten comprender de mejor manera
las problemáticas nacionales en la actualidad.
El hecho que la producción de conocimientos históricos sea tan influyente

dentro de las ciencias sociales radica, en parte, en las fuentes que utiliza-
ron estos autores para elaborar sus obras. Guatemala cuenta con varios
centros dedicados al resguardo y ordenamiento de documentos históricos
como práctica institucional; entre ellos el Archivo General de Centro Amé-
rica (AGCA), el Archivo Histórico de la Policía Nacional (AHPN), el Centro
de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (Cirma), la Academia de
Geografía e Historia, el Archivo Arquidiosesano de la Catedral Metropo-
litana, entre otros. Cada uno, posee funciones específicas que van desde
fungir como archivos administrativos que brindan información de hechos
pasados a la ciudadanía; hasta ser protectores de documentos históricos
concernientes al patrimonio documental de la nación.
Estos espacios brindan datos en torno al pasado guatemalteco el cual

puede ser interpretado de acuerdo a la orientación y posicionamiento de
cada investigador. Como mencionan Cruz y Brauer (2005) la imagen que
ofrecen los historiadores del pasado no es el pasado mismo; más bien, es
una forma de su conocimiento.
En cuanto al pasado reciente, fue hasta el hallazgo de un documento

denominado Diario Militar presentado por The National Security Archive
(NSA) en 1999 y, posteriormente, el informe The Guatemalan Military:
What the U.S. Files Reveal, que varios investigadores se interesaron en la
información contenida en los archivos desclasificados y en su utilidad para
entender la dinámica de algunos entes del Estado guatemalteco durante
el enfrentamiento armado interno (Paniagua, 2015).
Un impulso para la investigación documental relacionado al pasado re-

ciente en Guatemala se dio durante julio de 2005 ya que, de forma casual,
Edeliberto Cifuentes Medina trabajador de la Institución del Procurador
de los Derechos Humanos (PDH), se encontró con documentación de dis-
tintos cuerpos de la Policía Nacional (PN) al realizar una diligencia de
prevención ante la denuncia sobre el almacenaje de explosivos en un predio
de la PN en la zona 6 de la ciudad de Guatemala.
Han pasado más de diez años desde el hallazgo del acervo documental del
AHPN y la producción académica en donde se ha empleado como fuente de
información ha sido importante. De hecho, se han realizado varios perita-
jes para el Ministerio Público (MP) relacionados con patrones de actuación
en casos de desaparición forzada, así como varias publicaciones propias
| 19
del AHPN (2010, 2012). De igual forma, algunos textos se enfocaron en

complementar la información de casos como el Diario Militar (Secretaría
de la Paz [SEPAZ], 2011).
Se observa pues, que la documentación del AHPN ha sido empleada en

casos relacionados con el enfrentamiento armado interno dentro del con-
texto urbano de la ciudad de Guatemala. Sin embargo, en el ámbito ru-
ral, la documentación ha sido escasamente utilizada. En la mayoría de
casos se pensó que tal información no existía, ya que la mayor parte de
personas asumió que el Estado no contaba con otro tipo de registros que
dieran cuenta de diferentes hechos de violencia durante la década de los
ochentas del siglo XX (Paniagua, 2015).
A la luz del hallazgo del acervo documental de los archivos del Organismo
Judicial (OJ), se pueden plantear nuevas hipótesis sobre el paradero de
víctimas de desaparición forzada al triangular información de diferentes
fuentes con los datos contenidos dentro de los documentos de los Juzgados
de Primera Instancia Penal, específicamente, aquellos relacionadas con
personas no identificadas, que murieron de forma violenta no accidental.
El acervo documental del OJ
En marzo de 2013 el MP de Totonicapán autorizó a los peritos de una

organización que se dedica a la búsqueda e identificación de víctimas,
cuatro procesos de exhumación. Los peritos acudieron a los sitios donde
el informante indicó que se encontraban enterrados unos cuerpos.
Luego de varios días de búsqueda se tuvo contacto con un anciano quien

era dueño de una tienda cercana a los sitios excavados. El anciano pre-
guntó cuál era el trabajo que se hacía por lo que se le explicó. No obstante,
su respuesta fue lo que llamó la atención del investigador. Dijo:
“Ay joven, ustedes están perdiendo el tiempo. Ahí no hay nada porque vino
un juez a levantar acta y se los llevó para el Cementerio General. Aquí
venían a tirar muertos a cada rato y pasaban camiones llenos de gente
muerta…”. Además, este anciano afirmaba que: “…a todos los cadáveres que
levantaron en el lugar se les hacía, por obligación, un acta que redactaban
los alcaldes auxiliares en colaboración con los comisionados militares u
otras autoridades locales…”.
Si bien el anciano señaló que había sido auxiliar del comisionado militar
durante esa época, y que había estado presente en el reconocimiento de
los cadáveres, también indicó que no quería tener problemas por lo que
prefería no seguir profundizando en su narración. La primera deduc-
ción del investigador fue que, posiblemente, no quería que se siguiera
excavando porque podían surgir implicaciones legales para los entonces
comisionados militares.
20 |
Lo que no se pudo pasar por alto fue la relación con el juez. Dado que en
ese entonces no existía la figura del MP en Totonicapán como en la actua-
lidad, era el juez de paz o su secretario quienes se encargaban de levantar
los cadáveres y trasladarlos a las morgues de las cabeceras municipales.
El perito en antropología social decidió hacer diligencias en el MP de
Totonicapán para consultar acerca de la existencia de los archivos del
juzgado de paz y, finalmente, se localizaron resguardados en El Archivo
Regional de Tribunales en Quetzaltenango.
Además de localizar el expediente que se buscaba, también se encontró

información que podría asociarse a casos de desaparición o diferentes
violaciones a Derechos Humanos durante el período más cruento del en-
frentamiento armado interno.
Durante el primer contacto con los expedientes fenecidos se estableció su

importancia. En primer lugar, podrían contribuir dentro de los procesos
de exhumación brindando elementos para la búsqueda de personas desa-
parecidas, o no identificadas inhumadas en los cementerios municipales
o en los lugares donde el juez de paz señalara.
Por otro lado, el valor histórico del acervo documental, podría generar
datos desde el Estado para la construcción de la memoria histórica y
contribuir a procesos de justicia. Si bien los datos encontrados no con-
tienen la totalidad de la información estimada por la Comisión para el
Esclarecimiento Histórico (CEH), es decir, 200 mil personas ejecutadas
y 45 mil desaparecidos; evidencian que los diferentes gobiernos de turno
registraban, a través de los documentos elaborados por los trabajadores
del OJ, muchos hechos de violencia que podrían estar asociados al enfren-
tamiento armado interno.
Por ello, se consideró importante sistematizar la información contenida

en los expedientes fenecidos de los departamentos de Huehuetenango y
Quiché, durante el período de 1978 a 1985, por tratarse de los departa-
mentos donde se registra la mayoría de hechos violentos ocurridos durante
el enfrentamento armado interno. Dicho proceso se desarrolló para hacer
más comprensible la información de los expedientes para las organizacio-
nes y personas interesadas en la búsqueda de familiares desaparecidos o
fallecidos durante el enfrentamiento armado interno.
Con el financiamiento del PNUD, específicamente del PAJUST II, se plan-

teó un proyecto encaminado a revisar los legajos correspondientes de los
archivos fenecidos de Primera Instancia Penal de los departamentos de
Huehuetenango y Quiche durante los años 1978 a 1985.
El objetivo general se orientó hacia la sistematización de la información

contenida en los procesos para la creación de una base de datos que pueda
ser implementada con todas las organizaciones que se dedican a la búsque-
da e identificación de personas desaparecidas durante el enfrentamiento
armado interno. Por ello los objetivos específicos se orientaron a evidenciar
el sexo, grupo etario y número de personas desaparecidas y personas no
| 21
identificadas, fallecidas de forma violenta, registradas por el Estado de

Guatemala en los departamentos y período mencionados con anterioridad.
La información recolectada también brinda referencias sobre los lugares

donde sucedieron los hechos violentos durante el período en mención. Lo
que posibilitó la referenciación geográfica de esta información para la
elaboración de mapas que puedan ser contrastables con otros fenómenos
sociales.
De ahí que la investigación buscó incidir directamente en la toma de de-

cisiones sobre las políticas que tengan como fin esclarecer el paradero de
personas desaparecidas durante el enfrentamiento armado interno, así
como crear mecanismos de asesoría y acompañamiento a las personas,
organizaciones e instituciones involucradas en los procesos de búsqueda
e identificación.
Indirectamente la iniciativa también puede contribuir al derecho a la

verdad, a la justicia y a la reparación de los familiares de víctimas de
desaparición o muerte porque, a través de los datos contenidos en el acer-
vo documental del OJ, se evidencia que expedientes judiciales no fueron
objeto de la debida investigación por parte del Estado. En algunos casos,
también pueden proporcionar documentación de importancia para las
familias que buscan acceso al resarcimiento. Por ejemplo, certificados de
defunción o la objetivación de los hechos más allá del testimonio.
Metodología
La metodología utilizada en la investigación fue mixta con preponderancia
cualitativa para dar cuenta de las metas planteadas. De ahí que se hayan
analizado los datos cuantitativos, a través de la sistematización de varia-
bles como sexo, edad, lugar de hallazgo, tipo de herida y zona anatómica
afectada. Al mismo tiempo los datos cualitativos fueron analizados desde
la perspectiva del realismo histórico, es decir, a partir una mirada donde
la realidad es conformada por valores sociales, políticos y culturales de
los investigadores (Guba & Lincoln, 2012).
Si bien estos valores políticos e ideológicos estaban presentes durante la

sistematización y análisis de los expedientes, esto no supuso un inconve-
niente. Dado que los objetivos fueron formulados en función de sistemati-
zar, el equipo se apegó rigurosamente al tipo de investigación planteada:
descriptiva. Por tanto los hallazgos se presentan, de manera que, el lector
pueda conocer los casos con precisión.
De igual forma, y considerando que el objetivo general era sistematizar

la información, se empleó como método el análisis de contenido (Piñuel,
2002). La investigación tuvo una duración de 12 meses y la estrategia
metodológica fue la siguiente:
~~ Búsqueda y localización de expedientes de interés para la investigación
~~ Lectura de documentos
22 |
~~ Solicitud de certificaciones de los expedientes de interés

~~ Digitalización de expedientes de interés
~~ Sistematización de información
~~ Análisis de casos específicos
La clasificación del material se realizó a través de la lectura parcial de

los expedientes donde se priorizó aquellos donde las muertes hayan sido
violentas, pero potencialmente relacionadas con el enfrentamiento armado
interno. De esta forma la mayor parte de procesos revisados fueron aque-
llos relacionados con homicidios, asesinatos, daños, amenazas e incendios.
Para los reportes de personas desaparecidas se registró la totalidad de
casos. Algunos expedientes de desaparición no contienen ratificación de
la denuncia por parte de los familiares; por ello, en algunos casos, puede
ser que se conozca el paradero de las personas, pero que no se haya infor-
mado a las autoridades.
Los criterios de inclusión de los expedientes como parte de la investiga-

ción fueron:
~~ Casos donde se consignaron muertes violentas de personas no iden-

tificadas,
~~ Casos donde se consignaron muertes violentas de personas identifi-
cadas,
~~ Reportes de personas desaparecidas por causas desconocidas,
~~ Reportes de personas desaparecidas con uso de fuerza y
~~ Hechos relacionados con el enfrentamiento armado interno (daños,
incendios, atentados, heridos, entre otros).
En algunos casos se seleccionaron algunos expedientes que, en apariencia,

no están relacionados al enfrentamiento armado interno; por ejemplo, en
los procesos donde se localizaba el cadáver de una persona no identificada
que había muerto, verbigracia, por alcoholismo. La causa de muerte re-
frendada por un médico forense o juez de paz es clara en cuanto a que no
se puede vincular dentro de la categoría de muerte violenta. Sin embargo,
al no estar identificado el cuerpo podría relacionarse con casos de personas
reportadas como desaparecidas. Por ello el lector podrá encontrar algunos
expedientes que no poseen relación directa con hechos de violencia.
Todos los expedientes fueron digitalizados en formato pdf para el alma-

cenamiento electrónico de la información. Una vez realizado se procedió
a la lectura de cada expediente en donde se sistematizó la siguiente in-
formación: número de legajo, año del legajo, número de oficio de la PN,
número de proceso, nombres de las víctimas, tipo de proceso, municipio,
denuncia, rasgos individualizantes, ropa, heridas antemortem y heridas
circunmortem.
Esta información puede ser consultada en la base de datos que se creó

y que se entregó a la mayor parte de organizaciones que se dedican a la
búsqueda e identificación de personas desaparecidas. De ahí que este
| 23
documento sea la guía de un proceso que puede facilitar la búsqueda de

personas desaparecidas, pero que debe articularse con los esfuerzos de
otras organizaciones. A continuación se presentan los hallazgos generales
y específicos por cada departamento.
Hallazgos y posibilidades de discusión

El acervo documental del Archivo Regional de Tribunales de Quetzalte-
nango contiene información de diferentes juzgados de los departamentos
de Quetzaltenango, San Marcos, Totonicapán, Sololá, Suchitepéquez, Re-
talhuleu, Huehuetenango y Quiché, que data del siglo XIX y actualmente
funciona como un archivo vivo, es decir continua recibiendo información
por parte de diferentes juzgados.
A partir de julio de 2015 y hasta finales de julio de 2016, se sistematizó

la información de los expedientes fenecidos de los Juzgados de Primera
Instancia Penal de los departamentos de Quiché y Huehuetenango rela-
cionados con la desaparición de personas, y el levantamiento de cadáveres
de personas no identificadas que murieron de forma violenta, en hechos
que sucedieron en el período comprendido entre enero de 1978 y diciembre
de 1985. Se establecieron categorías respecto al tipo de hecho consigna-
do en los expedientes, lo cual permitió ordenar cuantitativamente los
hallazgos.
La categoría principal fue desaparecido(a) la cual se operacionalizó como:

una o más personas de las que se desconoce el paradero debido a causas
desconocidas o a detención forzosa, siempre que no se haya solicitado res-
cate por parte de los hechores. Sin embargo, el concepto de desaparición
no era común en el período analizado, por lo que la mayoría de los hechos
que encuadran en esta categoría fueron registrados originalmente como
secuestros o sobre averiguar paradero.
El concepto de desaparición forzada se estableció como una subcategoría

de desaparecido y se definió como: hecho en que se desconoce el paradero
de una o más personas debido a su detención por la fuerza sin que fuera
solicitado rescate por los hechores. También se estableció como subcate-
goría el concepto de desaparición por causas desconocidas, definiéndola
como: hecho en que se desconoce el paradero de una o más personas desde
su salida, en determinado lugar, sin información de la llegada a su destino
final u otro que puede orientar su localización.
La segunda categoría fue persona no identificada fallecida de forma vio-

lenta que se operacionalizó como: individuo que murió de forma violenta
y que no fue posible identificar por medios científicos, documentales o
reconocimiento de familiares. Estos casos fueron inhumado como persona
desconocida o XX. Al igual que la subcategoría de desaparición forzada,
esta categoría proporciona información relacionada con personas desapa-
recidas a través de rasgos individualizantes.
24 |
En algunos casos, estos cadáveres eran abandonados lejos de su lugar de

habitación o en una jurisdicción departamental distinta, por tanto, los
familiares debían movilizarse rápidamente para intentar reconocerlos
durante la exposición del cuerpo que, generalmente, se hacía durante tres
días en salones comunales o directamente en la morgue.
La tercera categoría fue persona identificada fallecida de forma violenta,

definida como: individuo que murió de forma violenta y que se conoce
su identidad. Aunque esta categoría no corresponde a los objetivos de
la investigación, proporciona información relacionada con patrones de
actuación, heridas, detención ilegal, indicadores de la violencia durante
el período investigado, entre otros elementos que permitieron una mayor
comprensión del contenido de los expedientes y de la desaparición forzada
en el área rural de Guatemala.
La cuarta categoría se denominó otros hechos relacionados al enfrenta-

miento armado interno, utilizada para los expedientes sobre situaciones
que daban cuenta de la conflictividad provocada por el enfrentamiento.
Por ejemplo quema de buses y municipalidades, bloqueo de carreteras, sa-
botajes, propaganda, extorsiones y amenazas realizadas por la guerrilla,
el Ejército y grupos paramilitares.
Por último se asignó la categoría de casos no asociados al enfrentamiento

armado interno, a los expedientes de personas identificadas fallecidas de
forma violenta, de los que la causa de muerte se debió a riñas, pleitos,
asaltos u otros hechos delincuenciales, pero que solo fue posible determi-
nar hasta el momento de la sistematización. A continuación se presentan
los resultados generales obtenidos a través de la sistematización de los
expedienten fenecidos.
Hallazgos
Se localizaron 1043 expedientes sobre posibles violaciones a los Derechos

Humanos. En ese sentido el 21.5% corresponden a desapariciones, el 16%
a cadáveres no identificados de personas fallecidas de forma violenta, para
un total de 37.5% casos asociados a desapariciones de personas entre 1978
y 1985. El 49.6% corresponde a casos de personas identificadas fallecidas
de forma violenta, el 7.5% a expedientes sobre otros hechos como ame-
nazas, extorsiones, incendios y chantajes y el 5.4% a casos que no están
relacionados con el enfrentamiento armado interno.
El análisis específico de los departamento indica que de 3277 expedientes

revisados de Quiché, el 17.2% fueron de interés para el estudio; mientras
que de 7388 expedientes revisados de Huehuetenango, el 6.5% corresponde
a esta categoría. Aunque la cantidad de hechos violentos reportados en
Huehuetenango es mayor, en Quiché se reportaron más desapariciones y
muertes violentas durante el período investigado.
| 25
Tabla 1
Legajos revisados de los Juzgados de Primera Instancia Penal de Quiché y Huehuetenango
% con
Metros Expedientes respecto a la
Año Legajos Expedientes % año
lineales de interés totalidad de
delitos
1978 84 1335 12.60 11 1.0 0.10
1979 85 1269 12.75 27 2.6 0.25
1980 80 1274 12.00 77 7.4 0.72
1981 66 1556 9.90 339 32.5 3.18
1982 54 1317 8.10 392 37.6 3.68
1983 44 1109 6.60 63 6.0 0.59
1984 50 1332 7.50 74 7.1 0.69
1985 56 1473 8.40 60 5.8 0.56
Total 519 10665 77.85 1043 100 9.78
Nota: no se localizó la documentación de los Juzgados de Primera Instancia Penal de Chiché, San Gaspar Chajul, San Pedro
Jocopilas, San Juan Cotzal, Sacapulas y San Bartolomé Jocotenango en Quiché, tampoco sobre Cuilco, San Pedro Necta,
Jacaltenango, Soloma, San Miguel Acatán, San Rafael La Independencia, San Juan Atitan y Tectitán en Huehuetenango.
Sin embargo, de la totalidad de documentación de interés para la investigación 908 expedientes

se relacionan con desapariciones de personas y muertes violentas, 24.7% corresponden a desapa-
riciones, 18.4% a muertes violentas de personas no identificadas y 56.9% a muertes violentas de
fallecidos identificados.
El 60.1% de esos hechos fueron reportados en el departamento de Quiché. Siendo el acervo de 1981,
el que contiene el 40.8%. En cuanto a desapariciones, 1982 es el año con mayor cantidad de reportes,
constituyendo el 38.4% del total de este tipo de hechos.
Tabla 2
Expedientes localizados en los Juzgado de Primera Instancia Penal de Quiché y Huehuetenango
Tipo de hecho
Total de
Año Muerte de persona no Muerte de persona
Desaparición expedientes
identificada identificada
1978 2 2 3 7
1979 4 2 17 23
1980 13 19 37 69
1981 46 64 215 325
1982 86 54 198 338
1983 17 4 26 47
1984 25 18 10 53
1985 31 4 11 46
Total 224 167 517 908
Nota: El total de expedientes no incluye 135 expedientes que corresponden a otros hechos relacionados con
el contexto del período que se analizó.
26 |
La sumatoria de los expedientes sobre desaparición y cadáveres no identificados representa el 37.5%

del total de expedientes de interés. Este dato constituye la cuarta parte de las violaciones a los
derechos humanos contenidas en el Archivo Regional de Tribunales. El 45.8% del total de personas
desaparecidas fue reportado en el departamento de Quiché y es entre los años 1981 y 1982, cuando
se registró la mayor cantidad de desapariciones. En esos años se concentra el 58.9% de las personas
desaparecidas que fueron reportadas.
Tabla 3
Personas reportadas como desaparecidas a los Juzgados de Primera Instancia Penal de Quiché y Huehuetenango
Departamento Total
Año %
Quiché Huehuetenango desaparecidos
1978 1 1 2 0.7
1979 0 8 8 2.7
1980 6 14 20 6.7
1981 35 30 65 21.9
1982 62 48 110 37.0
1983 3 30 33 11.1
1984 14 13 27 9.1
1985 15 17 32 10.8
Total 136 161 297 100
De 250 hombres reportados como desaparecidos, el 52.4% fueron reportados en Huehuetenango

y 47.6% en Quiché. Mientras que de 39 mujeres desaparecidas, el 53.8% fue reportado en
Huehuetenango y 46.2% en Quiché. No se pudo determinar el sexo de 9 personas reportadas como
desaparecidas en Huehuetenango, porque la información consignada en los expedientes no hace
referencia a esta característica.
Tabla 4
Sexo de personas reportadas como desaparecidas a los Juzgados de Primera Instancia Penal de Quiché y Huehuetenango
Sexo Total
Año de
Masculino Femenino No determinado desaparecidos
1978 2 0 0 2
1979 8 0 0 8
1980 19 1 0 20
1981 51 13 0 65
1982 101 9 1 110
1983 20 5 8 33
1984 22 5 0 27
1985 27 5 0 32
Total 250 39 9 297
| 27
Se determinó que 50.7% de las víctimas de desapariciones forzadas fueron reportadas en Quiché,
principalmente en el municipio de Chichicastenango y el 49.3% en Huehuetenango, en su mayoría en
la cabecera departamental.
Tabla 5
Víctimas por tipo de desaparición en Quiché y Huehuetenango
Desaparecidos Desaparecidos por
Año % %
forzadamente causa desconocida
1978 0 0.0 2 0.7

1979 7 2.4 1 0.3
1980 11 3.7 9 3.0
1981 31 10.4 34 11.5
1982 53 17.8 57 19.2
1983 19 6.4 14 4.7
1984 10 3.4 17 5.7
1985 15 5.1 17 5.7
Total 146 49.2 151 50.8
El 70.5% de las víctimas de desapariciones forzadas reportadas al OJ en Quiché y Huehuetenango

se registró entre los años 1981 y 1983, alcanzando el punto más elevado en 1982 con 53 víctimas,
21.2% en Quiché y 15.1% en Huehuetenango. Esta información es congruente con los análisis es-
tadísticos presentados en la CEH (1999).
Tabla 6
Víctimas de desapariciones forzadas por año en Quiché y Huehuetenango
Departamento Total de
Año desapariciones %
Quiché Huehuetenango forzadas
1978 0 0 0 0.00
1979 0 7 7 4.8
1980 4 7 11 7.5
1981 20 11 31 21.2
1982 31 22 53 36.3
1983 0 19 19 13.0
1984 8 2 10 6.9
1985 11 4 15 10.3
Total 74 72 146 100.0
El 86.3% de las víctimas de desaparición forzada eran hombres, 7.5% eran mujeres y 6.7% corresponde
a personas acerca de las que la información contenida en los expedientes no permitió determinar
el sexo.
28 |
Tabla 7
Desapariciones forzadas por sexo en Quiché y Huehuetenango
Sexo
Año No
Masculino Femenino
determinado
1978 0 0 0
1979 7 0 0
1980 10 1 0
1981 25 6 0
1982 51 1 1
1983 10 1 8
1984 10 0 0
1985 13 2 0
Total 126 11 9
El 61.6 % de los cadáveres no identificados fue reportado en el departamento de Quiché y siendo el tra-
mo entre los kilómetros 101 (Chupol) y 124 (Los Encuentros) el principal punto de hallazgo. Otro sitio
de hallazgo en Quiché fue el tramo entre los kilómetros 130 y 150 (de Chichicastenango y Santa Cruz),
donde fue encontrado el 12.6% del total de los fallecidos no identificados reportados. En Huehuetenango,
de 55 reportes de hallazgo de cadáveres no identificados, el 56.4% ocurrió en Huehuetenango, Chiantla
y Aguacatán y 2.3% de los fallecidos no identificados fue encontrado a la orilla del Río Selegua en
diferentes municipios.
Tabla 8
Fallecidos no identificados por año en Quiché y Huehuetenango
Personas no identificadas Total
Año personas no %
Quiché Huehuetenango identificadas
1978 1 1 2 0.6
1979 2 0 2 0.6
1980 13 12 25 7.3
1981 86 32 118 34.6
1982 79 78 157 46.0
1983 8 3 11 3.2
1984 19 3 22 6.5
1985 2 2 4 1.2
Total 210 131 341 100.0
El total de cadáveres no identificados asciende a 341 personas, de los que 77.4% eran hombres, 8.2%
mujeres y de 14.4% no es posible establecer el sexo, debido a que la información contenida en los
expedientes no ofrece datos al respecto.
| 29
Tabla 9
Sexo de personas no identificadas en los departamentos de Quiché y Huehuetenango 1978-1985
Sexo
Año
Masculino Femenino No determinado
1978 2 0 0
1979 2 0 0
1980 24 1 0
1981 105 6 7
1982 102 16 39
1983 7 2 2
1984 18 3 1
1985 4 0 0
Total 264 28 49
En definitiva la cantidad de personas que se pueden considerar como víctimas de desaparición for-
zada, al hacer la adición de las personas no identificadas fallecidas de forma violenta y las personas
reportadas como secuestradas o víctimas de plagio asciende a 487 personas, que representa 28.2%
del total de víctimas registradas en esta investigación.
Partiendo de la propuesta de Piñuel (2002), la interpretación de los datos se enfocó bajo el método
de análisis de contenido, es decir, se elaboraron y procesaron datos relevantes fuera del significado
con el que originalmente fueron elaborados los documentos. Básicamente se convirtieron los datos
cualitativos en datos cuantitativos.
Sin embargo este tipo de análisis resulta parcial sin una interpretación más profunda. A conti-
nuación se propone dos formas de análisis complementario: el primero relacionado con las heridas
circunmortem de algunos casos de Quiché empleando una metodología mixta y el segundo relacio-
nado con la producción de conocimiento a partir del paradigma crítico utilizando una metodología
cualitativa (Guba & Lincoln, 2012) en Huehuetenango.
30 |
Heridas circunmortem e intencionalidad

de ocultamiento de identidad en el
departamento de Quiché 1978-1985
Las proyecciones realizadas por el informe de la CEH estiman que 200
mil personas fueron ejecutadas y 40 mil desaparecieron durante el en-
frentamiento armado interno entre 1960 y 1996. Según el informe, la
atribución de responsabilidad sobre diferentes violaciones a los Derechos
Humanos (ejecuciones arbitrarias, desaparición forzada, tortura, tratos
crueles, inhumanos o degradantes, violencia sexual, privación de libertad,
desplazamiento forzado o denegación de justicia) y hechos de violencia
corresponden, durante este período, en 93% al Estado de Guatemala (in-
cluye participación individual y conjunta del Ejército, Patrullas de Auto
Defesa Civil, Comisionados Militares y otras fuerzas de seguridad estatal),
guerrilla 3% y del restante 4% se desconoce la autoría (CEH, 1999).
En el período de 1981 a 1983 la violencia tuvo un repunte a nivel nacional.

Según Figueroa (1990), el terror como fenómeno estructural en Guatema-
la tuvo sus mayores índices durante el gobierno del General Efraín Ríos
Montt (23 de marzo de 1982 a 8 de agosto de 1983). La implementación
de la Doctrina de Seguridad Nacional a través de los Planes de Campaña
“Victoria 82” y “Firmeza 83” tuvo como finalidad la erradicación total de
la guerrilla en el campo político y militar (SEPAZ, 2011).
Este argumento, unido a cientos de testimonios recolectados por el infor-

me de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala
[ODHAG] (1998) y la CEH (1999), hace factible pensar que el incremento
en las muertes violentas sea el resultado de las acciones orientadas al
cumplimiento de la Doctrina de Seguridad Nacional; las cuales produ-
jeron diferentes grados de victimización en población mayoritariamente
indígena.
Dado que el interés de esta publicación se centra en el análisis de informa-

ción circunmortem contenida en los archivos fenecidos del departamento
de Quiché, se enfocará en las ejecuciones y las formas en que ocurrieron
esos hechos. Las ejecuciones fueron una estrategia utilizada durante el
desarrollo del enfrentamiento armado interno; sin embargo, presentaron
un repunte significativo entre 1981 a 1983. La política contrainsurgente
implementada a finales de la década del setenta e inicios de los ochentas,
se orientó hacia la eliminación física de quienes eran considerados como
enemigos, como prioridad para el Ejército Nacional por medio de actos de
coordinación, planificación y supervisión para la práctica de operaciones
dirigidas en contra de comunidades y civiles estigmatizados como enemi-
gos internos (Asociación Justicia y Reconciliación [AJR] & Centro para la
Acción Legal en Derechos Humanos [CALDH], 2013; Sepaz, 2011).
El aniquilamiento de personas debilitó los enlaces políticos y sociales de

las unidades guerrilleras, por lo que la práctica sistemática de las ejecu-
| 31
ciones fue posiblemente uno de los principales motores para implantar

el terror entre la población a través de las ejecuciones ejemplificantes
(CEH, 1999; Figueroa, 1990; ODHAG, 1998). Las mismas fueron lleva-
das a cabo sin tomar en cuenta las leyes vigentes en Guatemala, ni los
procedimientos legales.
De acuerdo al tipo de operaciones efectuadas por el Ejército y la cantidad

de personas que morían, las ejecuciones arbitrarias fueron catalogadas
como: individuales, colectivas o masacres (CEH, 1999). Además, se debe
diferenciar entre las ejecuciones arbitrarias selectivas (elección concreta
de personas, comunidades o sectores a eliminar) y las ejecuciones arbitra-
rias indiscriminadas (no diferenciación de sexo, edad, etnia, ocupación,
opiniones políticas, entre otras).
La CEH (1999) también define diferentes escenarios donde se emplearon

las ejecuciones arbitrarias pero no se analizan en este documento. Entre
ellas se encuentran a) ejecuciones de personas acusadas de tener víncu-
los con la guerrilla, b) ejecuciones arbitrarias realizadas en operaciones
encubiertas, c) ejecuciones arbitrarias realizadas en operaciones de tierra
arrasada, (d) represalias contra la población civil, e) acciones crueles con-
tra la población civil, f) ataques indiscriminados g) bombardeos indiscri-
minados, h) uso de minas.
El destino final de las víctimas de ejecuciones arbitrarias varió de acuerdo

al operativo utilizado. En la mayoría de casos surgen cementerios clandes-
tinos en las comunidades donde las personas enterraron a sus familiares
(Acevedo, 2002; Chacón, Peccerelli, Paiz, & Rivera; 2008). Dada la poca
presencia del Estado en las comunidades rurales, fueron escasamente do-
cumentados por las autoridades gubernamentales. Esta práctica fue más
recurrente fuera de la ciudad o cabeceras municipales donde el Ejército
y grupos paramilitares ejecutaron planes de tierra arrasada, detencio-
nes en destacamentos militares, ataques sorpresivos, o enfrentamientos
directos con la guerrilla.
Por otro lado, también se producía el hallazgo de cuerpos de personas

fallecidas en las carreteras o en terrenos baldíos. En estos casos no se
puede dilucidar con certeza la responsabilidad de los hechores, pero según
Morales (2009) los cadáveres no identificados pueden asociarse con per-
sonas desaparecidas. Esta práctica se dio en todos los departamentos
del país, particularmente en los centros urbanos de las cabeceras
municipales o aldeas cercanas.
La existencia de centros clandestinos de detención durante el enfrenta-

miento armado interno sirve como fundamento para entender la necesidad
de las fuerzas de seguridad del Estado para ocultar el paradero e identidad
de las personas capturadas. La Fundación de Antropología Forense de
Guatemala (FAFG) afirma que el traslado de personas de un lugar a otro
se podría vincular con el potencial valor de la información de las personas
detenidas (FAFG, 2010).
32 |
Documentos como el Diario Militar muestran que el cautiverio de perso-

nas detenidas ilegalmente por fuerzas estatales duraban de un día hasta
nueve meses (SEPAZ, 2011). La CEH (1999) es contundente al afirmar
que “el asesinato de las víctimas fue en muchos casos la culminación de
la tortura. Una vez que la víctima ya no poseía más información valiosa
se negaba a cooperar, o cuando se había capturado a una persona por
error, se procedía en algunas situaciones a ejecutarla” (Tomo II, p. 489).
La FAFG (2010) afirma que en los casos de desaparición forzada se uti-

lizaron diferentes estrategias para intentar ocultar el paradero de las
personas; entre ellas, el lanzamiento de cadáveres a ríos o barrancos, la
incineración, el enterramiento de cuerpos en instalaciones militares y el
abandono de cadáveres sobre la cinta asfáltica. Este argumento concuer-
da con los análisis actuales para la identificación forense ya que, como
expone Morales (2009) los criminales logran a veces eludir la justicia,
incluso indefinidamente, cuando los cuerpos son ocultados de manera
intencional: arrojados al agua, quemados, sepultados en fosas clandes-
tinas o en lugares poco transitados o inasequibles para así dificultar la
identificación de las personas.
De hecho, en Guatemala durante el enfrentamiento armado interno el

abandono de cadáveres en carreteras, o sitios cercanos a éstas, fue la
manera más fácil para ocultar el paradero e identidad de las personas
detenidas porque no era necesario emplear demasiados recursos para este
fin (FAFG, 2010). El manejo de cadáveres por parte de las autoridades,
y la falta de investigación judicial, propició altos índices de inhumaciones
de personas no identificadas (FAFG, 2010 ; Snow, Peccerelli, Suasnávar,
Robinson, & Nájera, 2008).
Según Morales (2009) resulta lógico pensar que dentro de este grupo de
cadáveres XX se podrían encontrar víctimas de desaparición forzada. La
publicación realizada por el Archivo Histórico de la Policía Nacional (2010)
a través de los informes sobre el levantamiento de cadáveres realizados
por la Policía Nacional (PN) en la ciudad capital, describen la manera
en que se encontró el cadáver y, en muchas ocasiones, se documentó con
fotografías de la víctima.
Sin embargo, para los casos fuera de la ciudad capital, las denuncias de
cuerpos abandonados tardaban dos o tres días en llegar al juez de paz.
De esta cuenta que los cadáveres se localizaban en avanzado proceso
de descomposición y depredados por cánidos, aves de rapiña o roedores.
Además, en la mayoría de casos, no se realizaba registro fotográfico del
hallazgo de cadáveres efectuado por el juez.
El procedimiento para el levantamiento de cadáveres durante el período

en cuestión se iniciaba con el conocimiento del caso por parte del Juzgado
de Paz. Por ello el juez de paz era el responsable de realizar las acciones
encaminadas para el levantamiento de cadáveres y las primeras diligen-
cias judiciales.
| 33
Una vez presente en la escena, el juez de paz realizaba el reconocimiento

judicial. Posteriormente, y dependiendo de la condición en la que se encon-
traban los cadáveres, los remitía a los anfiteatros de los hospitales para
que se realizara la necropsia. Los cuerpos se mantenían durante tres días
en este lugar para que los familiares pudieran hacer un reconocimiento
del individuo; si nadie lo identificaba, se inhumaba como XX en los ce-
menterios municipales. En el caso de los cuerpos en condición avanzada
de descomposición se inhumaban in situ por orden del Juez.
Así, algunos grupos armados involucrados en el enfrentamiento armado

interno les bastaba con despojar de cualquier tipo de documentación a los
cadáveres y abandonarlos en lugares alejados de los sitios de habitación
de las víctimas, o desfigurar sus rostros, para evitar un posible reconoci-
miento por parte de los familiares y, de esta forma, inducir el hallazgo e
inhumación de un cuerpo como ‘no identificado’.
Partiendo de esta premisa se debe, necesariamente, hacer una revisión del

tipo de heridas circunmortem que presentaban los cadáveres de personas
identificadas y no identificadas, fallecidas de forma violenta, consignadas
en los archivos fenecidos del Juzgado de Primera Instancia Penal del
departamento de Quiché, para establecer diferencias estadísticamente
relevantes en cuanto a las frecuencias de heridas en cabeza, ya que un
mayor número de heridas en esta parte del cuerpo podía desfigurar el
rostro, lo cual dificultaría deliberadamente el reconocimiento de las ca-
racterísticas físicas de las víctimas.
Material y Método
Se analizaron 563 expedientes del OJ (112 de personas no identificadas

y 332 de personas identificadas) los cuales fallecieron de forma violenta
desde enero de 1978 a diciembre de 1985 en el departamento de Quiché,
Guatemala. El análisis se realizó haciendo una revisión del total de ex-
pedientes (3277 expedientes), pero se enfatizó en las descripciones de
heridas circunmortem realizadas por los médicos forenses adscritos al
OJ y los reconocimientos judiciales de los Jueces de Paz en los cadáveres
levantados durante el período señalado.
Las descripciones fueron ordenadas en matrices donde se contabilizó el

número de lesiones de acuerdo al tipo de herida circunmortem, lugar
anatómico, número de heridas por individuo, sexo y edad. Se emplearon
dos categorías para llevar a cabo el análisis: cabeza y resto del cuerpo. La
categorización se realizó en base al vocabulario empleado por los médicos
forenses durante la descripción de la necropsia.
Se trabajó de esta forma porque una mayor presencia de heridas en la

cabeza podría desfigurar el rostro. Al demostrar que la comparación de
heridas entre fallecidos no identificados y fallecidos identificados presenta
diferencias en cuanto a la zona anatómica, se puede argumentar inten-
cionalidad para dificultar el reconocimiento.
34 |
A través del cálculo de Ji cuadrado se probó la existencia de valores sig-

nificativos para el tipo de heridas circunmortem presentadas en los fa-
llecidos identificados, y no identificados, y así confirmar la hipótesis de
investigación: la frecuencia de heridas en cabeza en personas no identifi-
cadas fallecidas de forma violenta, es mayor que en personas identificadas,
fallecidas de forma violenta.
Hallazgos
El departamento de Quiché está ubicado en el altiplano occidental de

Guatemala. Está compuesto por diferentes grupos etnolingüísticos como
el Ixil, Sacapulteco, Uspanteko y K’iché’. Este departamento fue el más
afectado durante el enfrentamiento armado interno en relación al resto
de comunidades con población indígena mayoritaria. Geográficamente la
Carretera Interamericana atraviesa una parte del departamento pero las
viviendas se encuentran retiradas de la misma. Esto lo convirtió en un
sitio estratégico para abandonar cadáveres ya que la presencia de testi-
gos sería improbable dada la distancia entre la carretera y las viviendas,
particularmente entre los kilómetros 101 (Chupol) y 124 (Los encuentros)
de la Carretera Interamericana (ver mapas 4B, 4D y 5).
Dentro de los expedientes de personas no identificadas, fallecidas de for-

ma violenta, se contabilizaron 210 víctimas a través de las descripciones
realizadas por los médicos forenses o jueces de paz, de las cuales 162 son
masculinas, 27 femeninas y 21 no se logró establecer el sexo (En estos
casos los procesos reportan la desaparición de los cadáveres o únicamente
el hallazgos de cráneos u otras parte del cuerpo). En los expedientes de
personas identificadas, fallecidos de forma violenta, se contabilizaron 681
víctimas a través de los datos obtenidos, de las cuales 554 son hombres
y 127 mujeres.
La medicina legal en Guatemala clasifica las heridas de acuerdo al instru-

mento que las ocasiona en: heridas por proyectil de arma de fuego (HPAF),
punzantes, cortantes, punzocortantes, contusas, cortocontundentes, con-
tusiones, excoriaciones (Navarro, 2005). En este documento se excluyeron
las contusiones y excoriaciones. Las tablas 10, 11, 12 y 13 muestran las
heridas sistematizadas por zona anatómica. Para las heridas HPAF, cor-
tantes, cortocontundentes y contusas existe diferencia significativa (p. <
0.05) entre los fallecidos no identificados y los fallecidos identificados. Para
las heridas punzantes y punzocortantes no es significativa la relación.
| 35
Tabla 10
Heridas circunmortem localizadas en cabeza
Corto Punzo
Tipo de hecho HPAF Cortante Contuso Punzante Total
Contundente Cortante
No identificado 143 18 45 16 6 0 228
Identificado 534 37 79 49 24 4 727
Total 677 55 124 65 30 4 955
Tabla 11
Número de personas afectas por heridas en la cabeza
Tipo de Corto Punzo

HPAF Cortante Contuso Punzante
hecho Contundente Cortante
No identificado 62 8 12 12 2 0
% 31% 4% 6% 6% 1% 0%
Identificado 312 15 35 25 15 3
% 48% 2% 5% 4% 2% 0,46%
Tabla 12
Heridas circunmortem localizadas en resto del cuerpo
Tipo de Corto Punzo

HPAF Cortante Contuso Punzante Total
No identificado 142 14 26 23 45 24 274
Identificado 911 67 108 30 345 228 1689
Total 1053 81 134 53 390 252 1963
Tabla 13
Número de personas afectas por heridas en resto del cuerpo
Tipo de HPAF Cortante Corto Contuso Punzante Punzo

No identificado 49 8 22 10 10 11
% 24% 4% 11% 5% 5% 5%
Identificado 281 25 71 6 49 31
% 43% 4% 11% 1% 8% 5%
36 |
Discusión
El valor asociado a la probabilidad permite aceptar la hipótesis de esta

investigación: las heridas circunmortem en cabeza son más frecuentes en
los casos de personas no identificadas que en personas identificadas, en
ambos grupos fallecidos de forma violenta en Quiché durante el período
de 1978 a 1985.
Estos datos muestran que las muertes de personas no identificadas en

el tiempo y período descrito pueden relacionarse con ejecuciones extra-
judiciales. Aunque se desconoce a los hechores, es evidente la intención
de ejecutar a las víctimas por el tipo de heridas que les fueron infligidas
principalmente en la cabeza. Es probable que el tipo de heridas se asocien
a grupos armados organizados y no a acciones delincuenciales dado el
contexto bélico de esta época.
Por ello, y dado que la mayoría de muertes no fueron ocasionadas en

combate, se deduce que el tipo de daño ocasionado a los cadáveres fue
intencional para ocultar características físicas en el caso de los fallecidos
no identificados. De esta cuenta una frecuencia de heridas mayoritarias en
la cabeza, así como el avanzado estado de descomposición de los cuerpos,
afectaron regiones específicas del cuerpo que individualizan los rasgos
de cada sujeto; lo cual dificultaría el reconocimiento de las víctimas por
parte de los familiares.
Tomando en cuenta que una sola herida sería certera en la cabeza o la pre-
sencia de surco escoriativo podría producir asfixia por estrangulamiento,
surge la pregunta ¿qué objetivo tendría provocar más heridas? La tabla
10 muestra que por cada individuo existen 1.40 heridas.
Además, las heridas punzocortantes y punzantes son más frecuentes en

el resto del cuerpo lo que sugiere que pudieron ser producidas dentro de
un proceso de tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes antes de
ser ejecutadas.
Ahora bien, ¿se puede argumentar la intencionalidad de ocultar caracte-

rísticas físicas a partir de estos datos y así argumentar la dificultad en el
reconocimiento? Durante el enfrentamiento armado interno los procedi-
mientos judiciales contribuyeron a demorar el levantamiento de cadáveres.
Pero no sólo por la tardanza en la aplicación de protocolos, sino porque
las capacidades de los funcionarios públicos no estaban orientadas hacia
ninguna ciencia forense.
Muchos jueces de paz en las áreas rurales eran elegidos para el puesto sin
tener formación forense y su experiencia se desarrollaba a través de los
años en el campo. Indicio de ello es que en las actas judiciales de Quiché
no aparecen sellos profesionales, número de colegiación o la abreviatu-
ra del grado académico del firmante. De esta cuenta que, sin el médico
presente, las descripciones hayan sido ambiguas o poco detalladas. Esto
representó una tarea difícil para los trabajadores públicos en tanto que
| 37
su función no perseguía, ni podía, establecer la identidad de los occisos

por medios científicos; su función era únicamente apoyar al sistema de
justicia al momento de hacer el levantamiento haciendo constar lo que
era evidente.
El análisis dactiloscópico y la odontología forense no eran empleados con

frecuencia por los médicos en el área rural en esa época y el análisis de
ADN no se practicaba. No obstante, la identificación por medios científicos
sí puede realizarse al día de hoy una vez se pueda exhumar los cuerpos
de los cementerios o lugares de inhumación de las víctimas.
Aunado a esto, elementos como la exposición al fuego y el conjunto de

procesos tafonómicos, bióticos y abióticos presentes hasta el levantamiento
de los cadáveres dificultaron (por aquiescencia o negligencia de parte del
Estado) el reconocimiento de los occisos. Aunque la legislación era clara en
cuanto al manejo de cadáveres, los expedientes judiciales evidencian las
deficiencias en cuanto al reconocimiento de las víctimas ‘no identificadas’
fallecidas de forma violenta entre 1978 y 1985 en Quiché.
De esta cuenta que el hecho de hacer irreconocibles los cadáveres a partir

de someterlos a la intemperie durante varios días, despojarlos de cual-
quier documento de identificación o ropa, de una presencia mayoritaria
de heridas en la cabeza y la ineficiencia del sistema judicial, permiten
pensar en una intencionalidad para dificultar que, tanto familiares como
autoridades, pudieran reconocer o identificar los cadáveres. De hecho los
expedientes evidencian una clara diferencia en el manejo de los cadáveres
y su identificación o reconocimiento por parte de las autoridades estatales.
En este sentido, los casos en los que se inhuma en el lugar del hallazgo
a una persona que ha sido reconocida son menores en comparación con
aquellos donde no se establece la identidad.
Conclusiones
La identificación de personas desaparecidas durante el enfrentamiento

armado interno es un desafío que se ha tomado desde las asociaciones y
organizaciones no gubernamentales, gracias al financiamiento de diferen-
tes países. Asociaciones como la FAFG, la ODHAG y el Centros de Análisis
Forense y Ciencias Aplicadas (CAFCA), se han dedicado al rescate e identi-
ficación de osamentas por medio de los estándares antropológico forenses.
El Estado ha propiciado algunas iniciativas desde el PNR y el Instituto

Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) pero la falta de recursos, la falta
de voluntad política (ODHAG, 2009; Paniagua, 2010) los altos índices de
criminalidad actual (ODHAG, 2011), han provocado que las exhumaciones
y la identificación de personas desaparecidas sean preocupación casi exclu-
sividad de organizaciones no gubernamentales de carácter humanitario.
En cuanto al departamento de Quiché, particularmente en áreas des-

pobladas ubicadas en la Carretera Interamericana, se concluye que fue
utilizado para el lanzamiento cadáveres de manera clandestina (botadero)
38 |
durante el período de 1981 a 1983 (ver mapas 4B, 4D y 5). Esto evidencia
menosprecio por parte de los hechores hacia la vida de las víctimas; pero
más importante aún, muestra la impunidad existente durante este lapso
de tiempo.
Las condiciones en que se levantaron los cadáveres dificultaron el re-

conocimiento o identificación de las víctimas. Esto a su vez propició la
inhumación de personas como XX en los cementerios de Quiché. Algunas
de estas víctimas pueden ser asociadas a casos de desaparición durante el
recrudecimiento del enfrentamiento armado interno entre 1981 y 1983 por
la intencionalidad de ocultar su identidad. Si bien no se puede establecer la
identidad de los hechores se puede afirmar que hay una alta probabilidad
de que este tipo de heridas estén asociadas a ejecuciones.
De esta cuenta que el análisis de los archivos del OJ sea de utilidad para
la búsqueda de personas desaparecidas. No obstante, para que el análisis
de cohortes históricas pueda ser enriquecido debe ser contrastado con
evidencia ósea humana y triangulada con información hemerográfica y
testimonial. De ahí que se plantee como conclusión la necesidad de rea-
lizar exhumaciones en el cementerio de Santa Cruz, dado que se cuenta
con la información circunmortem sistematizada de las 210 personas no
identificadas, fallecidas de forma violenta, entre 1978 a 1985 e inhumadas
en diferentes cementerios de Quiché.
Si la finalidad de este tipo de investigaciones es dar luces sobre el paradero

de personas desaparecidas durante el enfrentamiento armado interno, es
conveniente contrastarla con la información antemortem contenida en las
bases de datos de organizaciones de búsqueda a nivel nacional e interna-
cional, pero también obtener la evidencia ósea para realizar análisis de
ADN (Paniagua, 2015).
Por otro lado, muy pocos documentos se han publicado en relación con
estas temáticas, no solamente en la estructuración y sistematización de
información obtenida de archivos judiciales sino también en conocer el
modo de operar de los distintos grupos a quienes se les adjudican las
muertes ocurridas durante ese período de tiempo.
Los datos obtenidos a partir de este estudio evidencian que este tipo de
hechos eran causales y no casuales y de alguna manera explicitan el mo-
dus operandi de los hechores. Ahora bien, queda la duda sobre ¿quiénes
eran estas personas? Y es de esa manera que se pretende que la investi-
gación sea utilizada como una herramienta en la búsqueda de personas
desaparecidas a través de generar propuestas de exhumación donde una
vez recuperados los restos óseos humanos se pueda, por medio científicos,
lograr identificar a personas desaparecidas.
| 39
Del testimonio a los Archivos Judiciales:

Aportes epistemológicos para debate sobre
la reconciliación en Guatemala
La narrativa testimonial o Testimonio es una fuente válida para la re-
colección de datos dentro de la metodología cualitativa (Beverley, 2008),
especialmente desde los llamados estudios postcoloniales (Nayar, 2015).
El testimonio surge aproximadamente entre las década de los sesentas y
setentas como una forma de reivindicación y que, según Ramírez y Pérez
(2008), conforma una historia alternativa que dota de voz a los sujetos
silenciados o excluidos de la historia oficial.
Existen diferentes definiciones sobre el testimonio, sin embargo la defini-

ción de Beverley (2008) guiará las reflexiones plasmadas en la presente
reflexión. Este autor define el testimonio como una descripción de corta
longitud narrativa y que, finalmente, será reproducida en un texto im-
preso. En general se relata y escribe en primera persona por un narrador
que es también el protagonista o testigo de los eventos que se relatan.
Como unidad de narración suele presentarse una vida o una experiencia
significativa de vida. Un testimonio generalmente implica la grabación
del relato y, a continuación, la transcripción y edición por parte de un in-
terlocutor que puede ser periodista, etnógrafo, o autor literario (Beverley,
2008; Ramírez & Pérez, 2008).
En muchos procesos de memorialización del enfrentamiento armado in-

terno se ha empleado la narrativa testimonial como fundamento para
la reconstrucción de los hechos (Impunity Wacht, 2012). Ejemplos de la
recolección y construcción de conocimientos desde este método pueden ser
encontrados en las descripciones realizadas en el Informe de la ODHAG
(1998): o el informe de la CEH (1999).
Los textos mencionados compilan diferentes testimonios de violaciones a

Derechos Humanos desde donde se abordan algunos efectos psicológicos
y sociales provocados en la población guatemalteca. No han sido pocas
las críticas realizadas a los informes en cuanto al posicionamiento de los
investigadores y metodología empleada (Mérida, 2003). Sin embargo, el
valor de estos textos radica en que fueron las primeras publicaciones que
lograron dimensionar y denunciar las atrocidades cometidas por el Estado
guatemalteco y otros grupos armados durante el enfrentamiento armado.
Un caso paradigmático en cuanto a la crítica del uso de testimonios como

forma de conocer la verdad es el análisis realizado por Stoll (1999) hacia el
libro “Me llamo Rigoberta Menchú, y así me nació la conciencia” escrito por
Elisabeth Burgos-Debray. Stoll establece, a través de entrevistas realiza-
das en su trabajo de campo, que Rigoberta Menchú se valió de experiencias
ajenas para atribuirselas como propias en su relato testimonial (Stoll,
1999). El análisis de este antropólogo intenta demostrar que el asesinato
del hermano de Rigoberta Menchú no sucedió exactamente de la manera
40 |
que ella narra. Sin embargo no niega los puntos más importantes en la
historia de Menchú, es decir que el Ejército de Guatemala masacró a miles
de campesinos indígenas en San Gaspar Chajul, incluida la mitad de la
familia inmediata de Rigoberta Menchú (Beverley, 2008).
Poco tiempo después la Premio Nobel de la Paz guatemalteca admitió ha-

ber mezclado los testimonios de otras víctimas con su relato. Sin embargo,
el señalamiento de Stoll (1999) hacia el testimonio de Menchú parecía más
bien una disputa de carácter político sobre su victimidad encubierto como
debate epistemológico. (Ronsbo & Paniagua, 2014).
No es de interés para esta reflexión entrar en una discusión sobre el corpus

teórico postcolonial o las posiciones políticas que surgen desde las ciencias
sociales con respecto al testimonio como método de investigación. Más
bien se profundizará en la articulación entre las versiones brindadas por
testigos de los hechos y los archivos judiciales que conforman las funciones
histórica y jurídica de los hechos.
Hallazgos
El caso Luminoche, Colotenango, Huehuetenango
Dentro de la práctica forense la información testimonial, presenta ciertos

problemas en cuanto a su comprobación y coherencia en los procesos judi-
ciales. La narrativa testimonial ha sido empleada dentro de los procesos
de exhumación para recolectar información antemortem circunmortem
y postmortem de víctimas fallecidas o desaparecidas durante el enfren-
tamiento armado. Esta información al ser contrastada con los hallazgos
arqueológicos, y luego con el análisis realizado dentro del laboratorio de
antropología física, permiten que los peritos puedan determinar o no, la
identidad de la osamenta analizada.
Si la información del caso es coherente y complementaria entre las ver-

siones de los arqueólogos, antropólogos físicos y antropólogos sociales,
entonces se considera como caso de contexto cerrado; es decir, se conoce
el sitio y forma de inhumación, los hechos, hechores y la forma de muerte.
En otros casos la información de los hechos es ambigua o no permite tener
certeza sobre número de osamentas, el sitio y forma de inhumación. Para
estos procesos se define el caso como de contexto abierto.
En ambos casos se considera arriesgado proponer la evidencia testimonial

como elemento irrefutable. Se necesitan elementos físicos que corroboren
los hechos. Aunque la validez de la información antemortem se ha cuestio-
nado al ser comparada con información postmortem dentro de los procesos
de exhumación en Kosovo (Quiñones, 2010); en Guatemala se acepta que la
información recolectada con las entrevistas testimoniales a familiares sea
una técnica válida para contrastar la información obtenida en el análisis
osteológico. ¿Pero qué pasa cuando no existe evidencia física que corrobo-
re los hechos? El siguiente caso ayuda a entender este cuestionamiento:
| 41
Durante el mes de marzo de 2014 se realizó una exhumación en el lugar

llamado Luminoche localizado en el municipio de Colotenango, depar-
tamento de Huehuetenango, Guatemala. El equipo forense buscaba los
restos óseos de dos personas ejecutadas por el Ejército a la orilla de la
carretera que, de Colotenango conduce a San Idelfonso Ixtahuacán, Hue-
huetenango, durante el año de 1982.
La testigo del hecho (hermana e hija de las víctimas) no presenció la in-

humación ni la muerte de sus familiares. Durante la entrevista la infor-
mante narró los sucesos que llevaron a la detención ilegal de su padre y
hermano el 8 de marzo de 1982, cuando se dirigían a su hogar ubicado en
la aldea Ícal. La entrevistada afirmó que sus recuerdos eran muy borrosos,
eran “…como estar dentro de un sueño…”; sin embargo recordaba que el
lugar señalado fue donde le habían dejado libre los soldados.
La información testimonial recolectada era vaga en cuanto a detalles de

los hechos (no supo el paradero exacto de sus familiares, ni su forma de
muerte). Además, la entrevistada fue incomunicada de sus familiares
cuando estaba en el lugar de detención. Narró que transcurrieron tres
días y dos noches en la municipalidad de San Idelfonso Ixtahuacán donde
le golpearon reiteradamente al igual que a sus familiares. Al tercer día
les llevaron caminando por la carretera hacia Colotenango y, al llegar a
la curva más pronunciada del lugar llamado Luminoche, la dejaron en
libertad. No obstante su padre y hermano fueron obligados a seguir con
el resto de militares.
Durante la entrevista se le preguntó a la informante si había denunciado

el hecho ante alguna autoridad estatal y fue enfática al decir que no. Sin
embargo, y gracias al hallazgo de los procesos fenecidos de los Archivos
Judiciales (Paniagua, 2015); el perito de antropología social decidió buscar
documentos que pudiera confirmar o refutar la versión proporcionada por
la familiar y evidenciar la inhumación de los cuerpos en el lugar señalado
puesto que no se había encontrado evidencia física de la inhumación.
La información proporcionada por la entrevistada fijó una temporalidad

medianamente exacta: 15 días después de la quema de la municipalidad
de San Idelfonso Ixtahuacán. Tomando como base febrero de 1982, se
solicitaron al archivo los legajos correspondientes a los meses de febrero
y marzo de 1982 y se halló el proceso No. 239/82 de Huehuetenango en
donde aparecen las “Diligencias criminales instruidas en el Juzgado de
Paz del pueblo de Colotenango, departamento de Huehuetenango, sobre
averiguar las causas de la muerte de los señores José Vásquez Domingo
y Pascual Vásquez Morales” (Proceso No. 239/82 del Juzgado de Primera
Instancia Penal de Huehuetenango, 1982, p. 1) con fecha 11 de marzo de
1982. El reconocimiento judicial es explícito en cuanto al hallazgo:
PRIMERO: Por señalamiento que hizo el denunciante, fue localizado

el cadáver de un hombre cuyo nombre dice el denunciante es José Vás-
quez Domingo, a una distancia de cincuenta metros de la carretera
que conduce de Colotenango hacia San Ildefonso [sic] Ixtahuacán, en
42 |
la siguiente posesión [sic]: boca abajo, pies estirados, descalzo, con las
manos atadas hacia atrás con lazo, con señales de violencia, estrangu-
lado, viste pantalón azul, camisa azul, playera celeste, sin sombrero./
SEGUNDO: Por señalamiento también del propio denunciante fue lo-
calizado otro cadáver de un hombre que corresponde, según el denun-
ciante a Pascual Vásquez Morales, con la cabeza hacia el sur, los pies
abiertos hacia el norte, viendo hacia el oriente, con las manos atadas
hacia atrás del cuerpo, con señales de violencia, estrangulado, viste
pantalón azúl [sic], camisa azúl [sic], playera blanca, sin sombrero,
descalzo. TERCER: Seguidamente el Juez procedió a efectuar minu-
ciosamente el reconocimiento en este lugar y sus alrededores, habiendo
con esto comprobado; a) que de la carretera que conduce de Colotenango
hacia San Ildefonso [sic] Ixtahuacán, no hay vicibilidad [sic]; b) este
terreno consiste en unaladera [sic]; c) que por estar ya en estado de
descomposición, el Juez ordenó el enterramiento en este mismo lugar
de los cadáveres de José Vásquez Domingo y Pascual Vásquez Morales;
y e) en este mismo acto el Juez ordenó el levantamiento de un plano
descriptivo para agregarlo a las presuntas actuaciones./ CUARTO: Y, no
habiendo más que hacer constar en la presente, se dio por concluida la
misma, en este mismo lugar y fecha, la que previa lectura se acepta, se
ratifica y se firma por quienes en ella intervinieron y supieron hacerlo
y los que no dejan la impresión digital del pulgar derecho. Doy fé [sic]
Her.
(Proceso 248/82 1ª. Instancia Penal
de Huehuetenango, pp. 3/4)
Para los familiares resultó impactante encontrar un documento con las

descripciones realizadas por el juez de paz en esa época. Esta información
complementaba el testimonio de la testigo al narrar que fueron golpeados
por sus captores y también daba a conocer la causa de muerte de sus fa-
miliares. Los signos de violencia descritos: “manos atadas hacia atrás del
cuerpo”, “señales de violencia”, “estrangulación” evidencian una ejecución
arbitraria luego de una detención ilegal.
El croquis era muy parco en cuanto a detalles, pero indicaba que en el

lugar señalado por la testigo habían sido inhumadas dos personas con
los nombres de sus familiares como muestra la figura 1. Otro elemento
interesante dentro del proceso fue que la entrevistada era una de las
personas que había ratificado la denuncia, pero no recordaba este hecho.
Incluso, cuando se le presentó el documento no lo recordó. Es evidente
que las implicaciones de daño psicológico de un proceso de tortura y otros
tipos de violencia sufrida por la informante influyen para el olvido de este
hecho sea de manera intencional o no.
| 43
Figura 1
Plano descriptivo proceso 248/82 Juzgado de Primera Instancia Penal de
Huehuetenango
Dentro del expediente también se encontraron las actas de defunción

realizadas en ese año a nombre José Vásquez Domingo y Pascual Vásquez
Morales, aspecto que alegró mucho a los familiares ya que tenían un ele-
mento objetivo para confirmar su versión de los hechos. Uno de los testigos
que participó en la inhumación fue localizado a partir de los nombres que
aparecían en el expediente y confirmó que, en efecto, en el lugar habían
sido enterradas estas personas. No obstante el informante indicó que el
terreno había cambiado considerablemente.
Durante la inhumación en 1982 el terreno era una ladera, pero en la

actualidad presenta aspecto plano ya que muchos puntos se rellenaron
con escombros de la antigua carretera. Esto supuso un contratiempo para
los arqueólogos ya que esta afirmación disminuía las probabilidades para
44 |
encontrar las osamentas. Al finalizar el tiempo establecido para la bús-

queda no se encontró evidencia física asociadas a este caso, pero el proceso
recuperado a partir de la investigación documental contribuyó a que los
familiares pudieran encontrar los cuerpos, verificar la historia y acceder
al resarcimiento utilizando otras pruebas más allá de la identificación de
osamentas por análisis osteológico o ADN nuclear.
El hallazgo de este documento en los archivos del OJ propició varios

cuestionamientos dentro del equipo forense, entre ellos ¿Qué legitimidad
poseen los archivos fenecidos del OJ ante la población y el Estado para
validar la información testimonial? ¿Cómo pueden contribuir los archivos
del OJ dentro del esclarecimiento de los hechos y los procesos de reconci-
liación en Guatemala?
Discusión
Estos cuestionamientos permiten definir los archivos como territorios

de autoridad para la construcción de conocimientos. De hecho, la premi-
sa que define el quehacer de los Archivos Regionales de Tribunales de
Quetzaltenango en Guatemala es ser el “Centinela de las decisiones judi-
ciales”, expresión que en ningún momento debe ser tomada como trivial.
Este espacio es donde se resguardan los procesos judiciales concluidos en
todos sus niveles. Por ello deben estar física y políticamente protegidos.
De hecho, como afirma Derrida (1994) “…no existe ningún archivo sin
un lugar de consignación, sin una técnica de repetición y sin una cierta
exterioridad.” (p. 14).
Es aceptado que los archivos son concebidos como lugares dedicados a la

custodia y ordenamiento de registros documentales, audiovisuales o de
otro tipo. A partir del surgimiento del Estado moderno los archivos se
convirtieron en centros de resguardo del material con que se construyeron
las memorias nacionales (Featherstone, 2006).
Pero los archivos también son el lugar donde se alojan hechos abyectos
como el caso de Luminoche. En muchos momentos de la historia las po-
blaciones fueron sometidas al poder disciplinario y la vigilancia para
mantener el control o los ideales en la constitución y fortalecimiento de
los Estados/Naciones (Featherstone, 2006; Foucault, 1975). El caso de
Guatemala no fue la excepción, ya que varios académicos han empleado
la documentación de los archivos para generar hipótesis sobre la géne-
sis y desarrollo de los enfrentamientos en el pasado (Asociación para el
Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala [Avancso], 2013; Esquit,
2006; SEPAZ, 2011; Taracena, 1999, 2003).
De ahí que la documentación deba ser conceptualizada como una forma

burocrática de intervención estatal, y todo archivo, como parte de un tipo
específico de proyecto colectivo. En vez de ser el mausoleo de las decisiones
judiciales los archivos son los sitios donde se abriga en potencia la memoria
colectiva (Appadurai, 2003).
| 45
Los archivo son en sí mismos lugares que fijan acontecimientos en el

tiempo. Son a la vez custodios y anhelos de rememoración. Esta función
dual del archivo se ha invisibilizado por la mentalidad gubernamental,
la cual asume a los archivos únicamente como depositarios de aconte-
cimientos pasados, y no como el lugar material de la voluntad colectiva
para producir memoria y reflexionar sobre el pasado (Appadurai, 2003;
Featherstone, 2006).
La propuesta que se hace desde este texto es entender los archivos como
herramientas indispensables para la reconstrucción de memoria indivi-
dual, colectiva o histórica, cuyo contenido puede ser contrastado con la
información testimonial. A partir de esto, se pueden generar reflexiones
en cuanto a los hechos de violencia durante el enfrentamiento armado
interno sobre la base de la información refrendada por diferentes funcio-
narios públicos.
Por ello la reflexión que hace Derrida (1994) en su análisis de los archivos
se adecúa más a la intención de este artículo. En castellano la palabra
“archivo” proviene del latín archīvum, y esta a su vez del griego ἀρχεῖον,
(Arkhé = residencia de los magistrados). El Arkhé nombra simultánea-
mente comienzo y mandato. Coordina dos principios en uno:
el principio según la naturaleza o la historia, allí donde las cosas co-

mienzan –principio físico, histórico u ontológico–, mas también el prin-
cipio según la ley, allí donde los hombres y los dioses mandan, allí donde
se ejerce la autoridad, el orden social, en ese lugar desde el cual el orden
es dado –principio nomológico–. (Derrida, 1994, p. 9)
El principio clasificatorio de los sucesos permite que, una vez concluidos

los procesos, el archivo sea el lugar donde se resguardan. El problema
radica en que los hechos del enfrentamiento armado interno le fueron
ajenos a las personas y no forman parte de la memoria colectiva de la
mayor parte de población guatemalteca. Si bien los hechos de violencia
quedaron registrados en la documentación estatal (principio histórico), no
lograron que los hechos fueran investigados y resueltos por alguna autori-
dad (principio nomológico). Además, un gran número de hechos violentos
no fueron reportados al Estado.
Los archivos, entonces, son necesarios para el mantenimiento del poder

político al documentar y brindar conocimiento sobre decisiones judiciales
(Foucault, 1974; Schwartz & Cook, 2002). Como propone Foucault (1974,
1975, 1978) el conocimiento es siempre una determinada relación estraté-
gica que se vincula con el poder. Los archivos se relacionan siempre con el
poder; ya sea del Estado, la Iglesia, la sociedad, la familia, o el individuo
(Schwartz & Cook, 2002). La legitimidad del archivo no tiene una esencia
o atributo sino que depende de las singularidades de cada relación dentro
de los procesos, por ejemplo, pleitos de tierras, discordias entre vecinos,
desavenencias conyugales, lesiones provocadas a terceros, entre otros.
46 |
De ahí que los archivos sean lugares de autoridad. Poseen la capacidad de

privilegiar o marginar de acuerdo a su uso para la historia y la memoria.
Pueden ser herramientas de la hegemonía pero también una herramienta
de resistencia al señalar los acontecimientos que no forman parte de la
historia oficial.
Los archivos también pueden ser la base para la validación de las na-
rrativas que conforman la historia que brinda cohesión y sentido a indi-
viduos, grupos y sociedades (Schwartz & Cook, 2002). Para los hechos
testimoniales es la oportunidad para formar parte de la historia oficial y
no quedarse como elaboraciones subjetivas de las vivencias que no pueden
ser probadas.
Resulta evidente que toda la información testimonial no tendrá soporte

dentro de la documentación estatal y sería arriesgado restar validez a los
testimonios; pero, para los casos en los que se cuente con este respaldo el
argumento es legítimo. Ahora bien ¿Cómo pueden contribuir los archivos
del OJ dentro de los procesos de reconciliación en el país teniendo auto-
ridad para hacerlo?
A manera de conclusiones
El problema de la reconciliación en Guatemala
Los hechos que conforman la historia de una nación no suelen someterse a

constantes cuestionamientos ya que la historia es un relato fijo, marcado
por el deseo de estatismo o de llegar a ser una verdad absoluta (Sanz,
2013). Sin embargo, al hablar de memoria colectiva recolectada general-
mente a través de testimonios, se trabaja con un hecho conflictivo en tanto
se entrelazan subjetividades, voluntades y posicionamientos de acuerdo
a los grupos en enfrentamiento (Estado y familiares para este caso). De
ahí que la memoria se conforme de versiones que a veces se contradicen
o se niegan unas con otras.
En tanto fenómeno histórico no se cuestiona el enfrentamiento armado

interno. Son las responsabilidades, acciones, omisiones y silencios, de uno
u otro bando, lo que ha polarizado la sociedad guatemalteca en cuanto a
recordar u olvidar. Por ello, casos de impacto como el juicio abierto a José
Efraín Ríos Montt y José Mauricio Rodríguez Sánchez por los delitos de
genocidio y contra los deberes de la humanidad, generan escozor en la
sociedad porque remueve el pasado y surgen evidencias de las violaciones
a Derechos Humanos.
Desde las esferas más altas de poder se ha intentado truncar la búsqueda

de justicia para las víctimas sobrevivientes a través de leyes o acuerdos
políticos. Por ejemplo, dentro del ámbito del Organismo Legislativo no se
hicieron esperar las acciones encaminadas a dejar por un lado la discusión
sobre el genocidio en Guatemala a pocos días de revertirse el proceso, a
través de un ‘punto resolutivo’ del plan para la Reconciliación Nacional
(3/2014). Básicamente la propuesta recomendaba a los Organismos del
| 47
Estado (Legislativo, Ejecutivo y Judicial) buscar mecanismos para

evitar confrontaciones entre los guatemaltecos y promover desde todos
los ámbitos la reconciliación.
Aunque los ‘puntos resolutivos’ no tienen efectos legales, implican de-

claraciones de orden político en los que se puede encontrar la posición
oficial del Congreso. Esto condiciona a los jueces para juzgar el delito de
genocidio y contra los deberes de la humanidad. En términos generales el
concepto de reconciliación de los congresistas apela a no volver al pasado
para construir una sociedad en paz y armonía.
Aparentemente, hacer memoria no contribuye a la conceptualización de

reconciliación propuesta por el Estado guatemalteco. La memoria, en cuanto
política, genera un debate que no resulta sencillo armonizar. Por un lado
está la memoria como necesidad de los procesos de reparación, y por otro,
la memoria como reconciliación política.
En términos de reconciliación política, la Ley de Reconciliación Nacional

en Guatemala Decreto 145-1996) apela al olvido. Esta declara la extinción
total de la responsabilidad penal de los delitos comunes que de conformi-
dad con la ley sean conexos con los políticos (Art. 4). También declara la
extinción total de todos aquellos actos ejecutados o dejados de ejecutar,
ordenados o realizados, actitudes asumidas o disposiciones dictadas por
los dignatarios, funcionarios o autoridades del Estado y miembros de
sus instituciones durante el enfrentamiento armado interno (Art. 6), a
excepción de los delitos de genocidio, tortura y desaparición forzada (Art.
8) por tratarse de crímenes de lesa humanidad.
En cuanto a la reparación, el desarrollo del Programa Nacional de Resar-

cimiento (PNR) fue concebido como “un proceso” que incluye un conjunto
de políticas, proyectos y acciones que se realizarían con el propósito de
reparar, resarcir, restituir, indemnizar, asistir, rehabilitar y dignificar las
víctimas del enfrentamiento armado (Carrillo, 2007). Desde este progra-
ma se han impulsado diferentes iniciativas de memorialización enfocadas
en crear los mecanismos para posibilitar la recuperación y construcción
de historias no oficiales, desde la perspectiva de las víctimas, en la idea
de validarla o darle de alguna manera un respaldo institucional más allá
de la narrativa testimonial.
Desde esta óptica, la memoria es conceptualizada como una práctica rei-

vindicativa ante la versión hegemónica de la historia del país. En pala-
bras de Sanz (2013) la historia como relato oficial del pasado entra en
enfrentamiento con la memoria, es decir, con la narrativa testimonial que
realizan los familiares de víctimas de diferentes violaciones a derechos
humanos durante el enfrentamiento armado interno. Por ello los procesos
de reparación se orientan hacia el recuerdo, elemento fundamental de la
memoria, en contraposición con la reconciliación nacional sin ningún tipo
de reflexión en cuanto a las acciones y responsabilidades de cada bando.
El debate para la reconciliación en Guatemala debe ser retomado ya que

el perdón se asume como un ejercicio de borrón y cuenta nueva desde las
48 |
instancias gubernamentales. Se debe poner sobre la mesa de discusión las

preguntas ¿a quién debemos perdonar? pero sobre todo ¿de qué acciones lo
debemos perdonar?
Para el caso de Luminoche, se describe la participación de “hombres descono-

cidos, fuertemente armados y vestidos al estilo militar (pintos)” y las heridas
que presentaban los cadáveres (manos atadas hacia atrás del cuerpo, señales
de violencia, estrangulación). No es la argumentación subjetiva de un testi-
monio, es la declaración ante un juez competente dentro de un documento
oficial que no tuvo investigación por parte del MP (Ministerio Público) para
determinar responsabilidades. Esta información unida al testimonio de la
informante pone en la palestra de la reconciliación lo que verdaderamente
debemos saber sobre los hechos de violencia.
Los historiadores al igual que los arqueólogos trabajan con restos del pasado
(huesos, ruinas, reliquias, textos). Estos profesionales saben que la recons-
trucción del material requiere gran parte de la construcción original. En una
exhumación, por ejemplo, los arqueólogos limpian con paciencia los restos
óseos humanos que encuentran, pero, dependiendo del estado de los huesos,
el mismo trabajo los termina degradando. Incluso, en la búsqueda también
se pueden dañar ciertas partes de la osamenta. Es inevitable. Como afirma
White (2005) las reconstrucciones sólo pueden lograrse sobre la base de las
construcciones. En las exhumaciones se necesita de los huesos para poder
reconstruir qué ocurrió a determinada persona a través del análisis forense
desde diferentes disciplinas científicas.
Sin embargo, al no hallar restos óseos humanos la información testimonial

es el único soporte para la investigación forense ¿Debe entonces tomarse
la información testimonial como incuestionable? No necesariamente. En la
medida de lo posible los investigadores deben reconstruir la información con
otros datos, principalmente acervos documentales. Pero la desprolijidad, la
desidia, y el paso de los años hacen que los documentos se deterioren. Al
intentar recuperarlos muchas veces se desgastan, rompen y se hacen perde-
dizos. El historiador, al igual que el arqueólogo, trabaja con paciencia en su
reconstrucción pero este proceso no es el que más interesa; más bien, es la
deconstrucción que se hace lo que determina la importancia de la triangu-
lación de datos entre testimonios y archivos. En la línea de la hermenéutica
de la sospecha (Recas, 2006) la lectura de estos documentos debe analizarse
desde lo aparentemente accidental de los hechos, los síntomas de complicidad
entre las instituciones encargadas de la justicia, o la marginalidad a la que
fue sometida la investigación judicial. Todo ello para generar conocimientos
que contribuyan al esclarecimiento de los hechos.
Los expedientes judiciales pueden considerarse como parte de la construcción

original de los sucesos y, a partir de ellos, se puede pensar en una articulación
de la memoria individual con la historia oficial y los procesos de reconciliación.
Cuando se desmontan las decisiones judiciales por medio de la interpreta-
ción y análisis encontrando ambigüedades, contradicciones u omisiones, es
cuando la documentación se cristaliza como una herramienta para hablar de
reconciliación. De esta forma los mensajes que yacen latentes en los procesos
fenecidos no tienen que ser reconstruidos sino analizados y decodificados.
| 49
Capítulo 2
Hechos violentos en Quiché

y Huehuetenango consignados
en el Organismo Judicial
entre 1978 y 1985
Hechos violentos en Quiche y Huehuetenango reportados al Organismo Judicial entre 1978 y 1985
Dicha base de datos tiene tres componentes.
1. Información archivística del expediente:

año en que fue creado el expediente, nú-
mero de legajo o paquete en que se loca-
lizó el expediente, número de proceso o
expediente asignado por el Archivo Re-
gional de Tribunales de Quetzaltenango,
número de oficio de la Policía Nacional
(PN), fecha exacta en que fue creado el
expediente y descripción general del ex-
pediente.
2. Información de los hechos consignados

dentro del expediente, conformada por:
Estructura y utilización resumen del caso, cantidad de víctimas
de la información según el tipo de hecho, lugar donde ocu-
rrió el hecho, ubicación municipal donde
El contenido de este capítulo es el resultado de ocurrió el hecho, denuncia, otros hechos
la sistematización de la información recopilada sobre la muerte o desaparición y acta de
de los Juzgados de Primera Instancia Penal de reconocimiento judicial, en los casos de
Quiché y Huehuetenango en el período descrito. hallazgo de cadáveres no identificados y
Esta información se complementa con la base personas identificadas fallecidas de for-
de datos de rasgos individualizantes elaborada ma violenta, en que el juez de paz levantó
específicamente para este trabajo, la cual está el cuerpo.
a disposición de las organizaciones involucradas
en la búsqueda de personas desaparecidas en el 3. Información individual de las víctimas de
Centro de Estudios sobre Conflictividad, Poder desaparición y de los cadáveres no identi-
y Violencia (Cendes). ficados, en que se encuentra el siguiente
contenido: nombre de la víctima, partida
de defunción y/o inhumación, descripción
física, información forense, descripción de
la ropa y objetos asociados.Adicionalmen-
te, la base de datos ofrece copia digital
de cada expediente, información sobre los
resultados de la triangulación de infor-
mación con otras fuentes y algunas notas
respecto al contenido del expediente.
A partir de estos componentes se elaboraron los

resúmenes de cada caso, presentados para faci-
litar la consulta, si el lector desea profundizar
en el conocimiento de algún caso, este capítulo
le proporciona elementos básicos para la búsque-
da en la base de datos, donde puede encontrar
la información a la que se hizo referencia con
anterioridad. A continuación se describen los
elementos de dichos resúmenes.
| 51
Verdades de papel y recuerdosHechos
vivos violentos en Quiche y Huehuetenango reportados al Organismo Judicial entre 1978 y 1985
Caso: es el número asignado en la base de datos Fecha: es el registro del día, mes y año en que
a cada hecho. Estos números no aparecen corre- fue iniciado el expediente por parte de los fun-
lativamente dentro del capítulo, debido a que el cionarios del OJ. El formato en que aparece está
ordenamiento de la información corresponde a información es: “29 de diciembre de 1977”, algu-
la fecha en que ocurrió el hecho; sin embargo, nos casos no tienen fechas, esto se debe a que
permiten localizar fácilmente la información en estas no fueron registradas.
la base de datos, por ejemplo: Caso 25, es decir
que el caso es el número 25 de la base de datos. Lugar: es el sitio en que ocurrió la desaparición,
fue hallado el cadáver no identificado o fue le-
Proceso: es el registro de ordenamiento interno vantado el cuerpo de alguna persona identifica-
que el Archivo Regional de Tribunales asigna a da fallecida de forma violenta. Esta información
cada expediente. Se compone de un correlativo está conformada por el nombre de la aldea, can-
que reinicia cada año y año al que corresponde tón, caserío, barrio o zona y el municipio donde
el expediente, por ejemplo: 6/78, significa que ocurrieron los hechos.
el caso corresponde al expediente número seis
del año 1978. Este elemento también puede ser Resumen: es una breve descripción de la infor-
utilizado para facilitar la búsqueda de los casos mación relacionada con la fecha que ocurrieron
en la base de datos. los hechos (en algunos casos es diferente a la
fecha del expediente, debido a que los reportes
Algunos números de casos y procesos se repi- fueron realizados días meses o años después que
ten para Quiché y Huehuetenango, pero ello ocurrieron), lugar exacto en que ocurrieron los
no genera mayor inconveniente, debido a que hechos, nombre (en los casos de desaparición y
la iinformación de ambos departamentos fue fallecidos identificados), sexo, edad y heridas de
sistematizada por separado y cada uno cuenta la(s) víctima(s); contexto y circunstancias de los
con su correspondiente base de datos. hechos y en la mayoría de casos, información
sobre los presuntos ejecutores.
Descripción: es el nombre con que original-
mente fue identificado el expediente en el Juzga-
do de Primera Instancia Penal. Contiene el tipo
de hecho determinado por el juez de paz y el(los)
nombre(s) de la(s) víctima(s) (cuando se conoce)
o la cantidad de víctimas no identificadas regis-
tradas, por ejemplo: “Sobre averiguar la muerte
de un hombre desconocido”, lo que indica que el
expediente se refiere al hallazgo de un cadáver
de sexo masculino no identificado.
52 | | 52
Hechos violentos consignados en el acervo documental del

Juzgado de Primera Instancia Penal del departamento de Quiché 1978-1985
Caso 1
Proceso: 6/78 El 22 de diciembre de 1977, en el fondo de un ba-
Descripción: Sobre averiguar muerte de rranco del cantón Mactzúl II, Chichicastenango,
un desconocido un vecino de la comunidad encontró el cadáver
de un hombre desconocido de aproximadamente
Fecha: 29 de diciembre de 1977
40 años de edad en avanzado estado de descom-
Lugar: Cantón Mactzúl II, posición. Según el juez de paz de la localidad,
Chichicastenango esta persona falleció ocho días antes. El cuerpo
fue trasladado a la morgue del Hospital de Santa
Cruz del Quiché.
Caso 2
Proceso: 174/78
El 22 de mayo de 1978, en la orilla del Rio Negro
Descripción: Sobre averiguar las causas Chixoy, de la aldea Agua Blanca, Uspantán, fue
que motivaron la muerte de encontrado un cadáver en estado de descomposi-
Gamaniel Zuárez Barillas. ción, quien fue reconocido como Gamaniel Zuáres
Fecha: 23 de mayo de 1978. Barillas. Dicho cadáver presentaba señales de es-
trangulamiento y otros golpes, pero se desconocen
Lugar: Aldea Agua Blanca,
las circunstancias sobre la muerte y los hechores.
Uspantán
Caso 4
Proceso: 247/78 El 28 de julio de 1978, en el cantón Cajel, Chichi-
Descripción: Sobre averiguar paradero castenango, el menor Diego Jorge González Tebe-
de Diego Jorge González lán de 11 años de edad salió de su residencia con
Tebalán. rumbo ignorado. Según sus padres, fue visto por
última vez en Los Encuentros, Sololá.
Fecha: 1 de agosto de 1978
Lugar: Cantón Cajel,
Chichicastenango.
Caso 5
Proceso: 266/78 El 16 de agosto de 1978, cerca de la orilla del arro-
Descripción: Sobre averiguar de la yo Tzinil, del lugar denominado Tzijnil, Nebaj, se
muerte de Juan Brito Brito. encontró el cadáver del joven Juan Brito Brito con
una herida en el pecho. Según el padre de la víc-
Fecha: 16 de septiembre de 1978.
tima, su hijo salió días antes de su casa a buscar
Lugar: Tzijnil, Nebaj un habilitador que le diera trabajo en las fincas
de la costa sur; pero ya no regresó, desconociendo
quiénes y por qué lo mataron.
| 53
Caso 7
Proceso: 3/79 El 15 de diciembre de 1978, a la altura del kilómetro
Descripción: Sobre averiguar el deceso 102 de la Carretera Interamericana, en el cantón
de un hombre desconocido. Agua Escondida, Chichicastenango, se localizó el
cadáver de un hombre no identificado, de aproxima-
Fecha: 15 de diciembre de 1978.
damente 25 años de edad, con el cráneo aplastado.
Lugar: Cantón Agua Escondida, Según el juez de paz, este individuo fue atropellado.
Chichicastenango. El cadáver fue trasladado a la morgue del Hospital
Santa Elena, en Santa Cruz.
Caso 8
Proceso: 24/79 El 18 de diciembre de 1978, en el Campamento de la
Descripción: Sobre averiguar origen del Compañía COGEFAR, aldea Pueblo Viejo, San Cris-
fallecimiento de Jacinto tóbal Verapaz, Alta Verapaz, se localizó soterrado
Choc Cahuec. el cadáver de un hombre desconocido, de aproxima-
damente 32 años de edad, con el cráneo destroza-
do. Esta persona fue reconocida por su esposa como
Lugar: Aldea Pueblo Viejo, Jacinto Choc Cahuec, quien indicó que salió de su
San Cristóbal Verapaz, residencia en Tactic días antes y no volvió.
Alta Verapaz.
Caso 9
Proceso: 56/79 El 21 de enero de 1979, en el cantón Batzbacá, Nebaj,
Descripción: Sobre averiguar la muerte un grupo de hombres vestidos de verde olivo mató a
de Enrique Brol Galicia. Enrique Brol en el portón de la casa de su cuñado.
Después dicho grupo hizo un mitin en el mercado
Fecha: 21 de enero de 1979.
municipal de la localidad.
Lugar: Cantón Batzbacá, Nebaj
Caso 10
Proceso: 86/79 El 17 de febrero de 1979, de Vicotz, Nebaj, salió Ja-
Descripción: Sobre averiguar muerte de cinto Raymundo Matón hacía la cabecera municipal,
Jacinto Raymundo Matom. para realizar compras en el mercado municipal. Al
día siguiente su cadáver apareció en el cantón Tusa-
Fecha: 18 de febrero de 1979.
lina, Nebaj, con varias heridas producidas con arma
Lugar: Cantón Tusalina, Nebaj. blanca en diferentes partes del cuerpo. También pre-
sentaba señales de estrangulamiento.
Caso 11
Proceso: 108/79 El 18 de marzo de 1979, del cantón Vichacalá, Nebaj,
Descripción: Sobre averiguar muerte de salió Agustín Raymundo rumbo al mercado de la
Agustín Raymundo. cabecera municipal, pero no regresó a su casa, al
día siguiente su cadáver apareció con varias heridas
Fecha: 19 de marzo de 1979.
de arma blanca en diferentes partes del cuerpo y
Lugar: Cantón Vichacalá, señales de estrangulamiento.
Nebaj.
54 |
Caso 12
Proceso: 243/79 El 28 de junio de 1979, en la aldea Pulay, Nebaj, tres
Descripción: Sobre averiguar muerte individuos que vestían uniforme color verde y con
de José Catalino Urizar el rostro cubierto con gorros de lana, mataron con
Rosales. armas de fuego al Inspector Sanitario Ambiental:
José Catalino Urizar mientras celebraban la inau-
Fecha: 22 de junio de 1979.
guración de las letrinas en la aldea.
Lugar: Aldea Pulay, Nebaj.
Caso 14
Proceso: 318/79 El 12 de agosto de 1979, en el lugar denominado
Descripción: Sobre averiguar la muerte El Recuerdo, finca San José El Soch, Uspantán,
de Eliud Martínez Cano y un grupo de hombres uniformados de verde olivo,
Honorio García Samayoa. fuertemente armados, que se identificaron como
miembros del EGP, sacaron a Eliud Martínez Cano
Fecha: 12 de agosto de 1979.
de su residencia en El Rosario, lo llevaron por el
Lugar: El Recuerdo, Finca San camino hacia El Recuerdo y lo mataron. Después se
José El Soch, Uspantán. dirigieron a El Recuerdo y mataron a Honorio Gar-
cía Samayoa en su residencia. Luego realizaron un
mitin en la plaza de El Soch y finalmente se fueron
hacia las montañas del municipio.
Caso 15
Proceso: 330/79 El 18 de agosto de 1979, en la aldea Tzalbal, Nebaj,
Descripción: Sobre averiguar muerte de un grupo de siete hombres desconocidos mató a Pe-
Pedro Terraza Santiago y dro Terraza Santiago y Pedro Sánchez en su casa
Pedro Sánchez Brito. de habitación en horas de la madrugada. Ambos
cadáveres presentaban múltiples heridas por arma
de fuego.
Lugar: Aldea Tzalbal, Nebaj.
Caso 16
Proceso: 332/79 El 25 de agosto de 1979 en el fondo de un barranco,
Descripción: Sobre averiguar deceso de entre el kilómetro 104 y 105 de la Carretera Intera-
un hombre no identificado. mericana, cantón Agua Escondida, Chichicastenan-
go, vecinos de esa comunidad encontraron el cadáver
de un hombre desconocido de aproximadamente 18
Lugar: Cantón Agua Escondida, años de edad, con la cabeza destrozada. Según el
Chichicastenango. juez de paz, éste individuo no falleció en el lugar
donde lo encontraron y ordenó su traslado a la mor-
gue de Santa Cruz.
Caso 17
Proceso: 333/79 El 27 de agosto de 1979, en un barranco, de la Carre-
Descripción: Sobre averiguar deceso de tera Interamericana, localizado en el cantón Agua
un hombre no identificado. Escondida, Chichicastenango, vecinos del lugar en-
contraron el cadáver de un hombre desconocido con
señales de violencia. El 3 de septiembre de 1979, el
Lugar: Cantón Agua Escondida, cadáver fue identificado como Genaro Lemus Ceba-
Chichicastenango llos o Lemus Cebaya o Lemus Saballa, a través de
las tarjetas dactilares del Departamento del Gabi-
nete de Identificación de la Policía Nacional.
| 55
Caso 18
Proceso: 362/79 El 4 de octubre de 1979, en la aldea Turbalá Za-
Descripción: Sobre averiguar quienes cualpa, dos individuos ingresaron a la casa de José
dieron muerte a José María García, disparándole e hiriéndole con mache-
María García. tes, provocando su muerte. Después amenazaron a
la esposa de la víctima, quien reconoció a uno de los
Fecha: 4 de octubre de 1979
victimarios.
Lugar: Aldea Turbalá, Zacualpa
Caso 19
Proceso: 393/79 El 27 de octubre de 1979, en Tzicup, aldea Pulay,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Nebaj, fueron encontrados por vecinos de la locali-
de Alain Reitmuller y dad los cadáveres de Alain Reitmuller y Masatush
Masatush Koba Yash. Kobeyash con heridas provocadas por arma de fuego
en la cabeza. Momentos antes, fueron vistos cami-
nando junto a otra persona quien resultó herida y
Lugar: Tzicup, Pulay, Nebaj fue trasladada al centro de asistencia en Nebaj con
heridas provocadas por arma de fuego.
Caso 22
Proceso: 429/79 El 3 de diciembre de 1979, en la calle principal del
Descripción: Sobre averiguar Barrio San Francisco, Cunén, fue encontrada un
propaganda subversiva. volante del Ejército Guerrillero de los Pobres. Pos-
teriormente fue encontrada más propaganda debajo
de las puertas de las casas de dicha calle.
Lugar: Barrio San Francisco,
Cunén
Caso 21
Proceso: 426/79 El 6 de diciembre de 1979, en el cantón Pocohil I,
Descripción: Sobre averiguar las causas Chichicastenango, apareció el cadáver de Tomás
del fallecimiento del señor Nix Suy el cual presentaba heridas contusas en la
Tomás Nix Suy. cabeza.
Lugar: Cantón Pocohil I,
Chichicastenango.
Caso 23
Proceso: 433/79 El 8 de diciembre de 1979, en la Finca Las Anonas,
Descripción: Sobre averiguar causas aldea Chicamán, San Miguel Uspantán, individuos
de la muerte de Leonel desconocidos, fuertemente armados dieron muerte a
Samayoa Godínez. Leonel Samayoa Godínez, quien se encontraba en su
casa de habitación. El cadáver presentaba tres heri-
das por arma de fuego y fue encontrado el siguiente
Lugar: Finca Las Anonas, mensaje escrito en papel: “Traidor al EGP. Columna
Chicamán, Uspantán guerrillera Manuel Toma Ramos HVS”. En otro pa-
pel más pequeño el siguiente mensaje: “El EGP no
perdona a los traidores, hasta la victoria siempre”.
56 |
Caso 24
Proceso: 435/79 El 8 de diciembre de 1979, en el cantón Jactzal, Ne-
Descripción: Sobre averiguar la muerte baj, vecinos encontraron el cadáver de Daniel Dago-
de Daniel Dagoberto berto Mazariegos Lima con dos heridas de arma de
Mazariegos Lima. fuego en la cabeza. Se desconoce quiénes y por qué
le dieron muerte.
Lugar: Cantón Jactzal, Nebaj.
Caso 25
Proceso: 12/80 El 1 de enero de 1980, en Xajal, Tzalbal, Nebaj, ve-
Descripción: Sobre averiguar muerte cinos del lugar encontraron el cadáver de Francisco
de Francisco Guzmán Guzmán Chávez con heridas provocadas con arma
Chávez. de fuego en diferentes partes del cuerpo. Esta per-
sona salió de la casa de su padre el 30 de diciembre
de 1979, según su padre, Francisco Guzmán había
Lugar: Xajal, Tzalbal, Nebaj. bebido licor, pero desconocía quiénes y porqué razo-
nes lo mataron.
Caso 26
Proceso: 18/80 El 5 de enero de 1980, en la aldea Las Tomas camino
Descripción: Sobre averiguar a Chicamán del municipio de San Miguel Uspan-
responsables y causas de tán, un grupo de 8 hombres vestidos de verde olivo
la muerte de los señores y armados capturó a Lucas Tum Quixtan por llevar
Lucas y Patrocinio Tun botas tipo militar. Los hombres armados indicaron
Quixtan. que eran del EGP y lo obligaron a irse con ellos. En
ese momento encontraron a Patrocinio Tum Quixtan
y también lo capturaron. Después de esto el padre
Lugar: Las Tomas, San Miguel de los jóvenes escuchó unos disparos y momentos
Uspantán. después vio que sus hijos estaban muertos.
Caso 27
Proceso: 50/80 El 29 de enero de 1980, en la alcaldía auxiliar de
Descripción: Sobre averiguar la muerte la aldea Ixtupil, Nebaj, cuatro hombres vestidos de
de Felipe Raymundo. verde olivo mataron a Felipe Raymundo con armas
de fuego frente a otros vecinos de la localidad que
esperaban al párroco que llegaría a oficiar misa en
Lugar: Aldea Ixtupil, Nebaj. la aldea.
Caso 28
Proceso: 70/80 El 23 de febrero de 1980, en la aldea Chuatuj, Nebaj
Descripción: Sobre averiguar la fueron encontrados dos cadáveres irreconocibles de-
muerte de dos hombres bido a que fueron devorados por aves de rapiña. Se
desconocidos. desconoce la procedencia e identidad de los cadáve-
res. Ambos presentaban golpes contusos en diferen-
tes partes del cuerpo y señales de estrangulamiento.
Lugar: Chuatuj, Nebaj. El juez de paz ordenó que los cadáveres fueran en-
terrados en el cementerio de Chuatuj.
| 57
Caso 29
Proceso: 71/80 El 21 de febrero de 1980, en Nebaj, desapareció Adu-
Descripción: Sobre averiguar la lio Ranfery Méndez Barrios. Los vecinos notaron
desaparición de Adulio su ausencia porque no llegó al lugar en el Mercado
Ranfery Méndez. Municipal donde habitualmente comía. Méndez Ba-
rrios había viajado de Santa Cruz Barillas, Huehue-
tenango, con el propósito de trabajar como sastre
Lugar: Nebaj. en Nebaj, manteniendo comunicación con su madre;
sin embargo desde la fecha de su desaparición no se
supo nada más sobre él.
Caso 30
Proceso: 101/80 El 23 de marzo de 1980, en el río Chixoy, San Mi-
Descripción: Sobre averiguar las causas guel Uspantán, vecinos del municipio encontraron
que motivaron la muerte los cadáveres de dos hombres desconocidos. Según
de dos personas del sexo el juez de paz, estos individuos murieron en otro
masculino, desconocidos lugar y fueron arrojados al río. Los cuerpos fueran
enterrados en el lugar donde los encontraron por
Fecha: 23 de marzo de 1980
orden del juez de paz.
Lugar: Río Negro Chixoy, San
Miguel Uspantán
Caso 32
Proceso: 115/80 El 28 de marzo de 1980, en la finca Imperio ubi-
Descripción: Sobre averiguar la muerte cada en la jurisdicción de la aldea Vicotz, Nebaj,
de David Villatoro. un grupo de hombres desconocidos portando armas
de fuego llegaron preguntando por David Villatoro,
propietario del lugar, pero éste no se encontraba.
Lugar: Aldea Vicotz, Nebaj Los desconocidos incendiaron los cafetales. Al día
siguiente en Vicotz, se identificó el cadáver de Vi-
llatoro con múltiples impactos de bala en distintas
partes del cuerpo.
Caso 31
Proceso: 105/80 El 29 de marzo de 1980, en el Caserío Chamac, ca-
Descripción: Sobre averiguar mino a la aldea Macalajau, San Miguel Uspantán,
responsables y móviles de Jorge Yat y Yat, Jacinto Rodríguez Suc y otro indi-
la muerte de Jorge Yat y viduo fueron atacados con armas de fuego por tres
Yat y Jacinto Rodríguez hombres desconocidos mientras regresaban a sus
casas de habitación. Los cadáveres presentaban im-
pactos de bala diferentes partes del cuerpo.
Lugar: Caserío Chamac, aldea
Macalajau, San Miguel
Uspantán
58 |
Caso 33
Proceso: 127/80 El 18 de abril de 1980, en la aldea El Caracol, Us-
Descripción: Sobre averiguar las causas pantán, un grupo de elementos del Ejército Guerri-
que motivaron la muerte llero de los Pobres mató a Miguel López Chitop e
de Miguel López Chitop e Isidro Pacheco Ventura, quienes eran comisionados
Isidro Pacheco. de la aldea. Los hechores indicaron que los habían
matado por ser enemigos del pueblo.
Fecha: 19 de abril de 1980
Lugar: Caserío La Danta, aldea El
Caracol, Uspantán
Caso 34
Proceso: 145/80 El 28 de abril de 1980, en Chamalá, Nebaj, los
Descripción: Sobre averiguar muerte de maestros Noé Cam Palacios y Mario Enrique He-
Noé Can Palacios López rrera Cano fueron encontrados muertos. El primero
y Mario Efraín Herrera con impactos de bala en el pecho y heridas cor-
Cano tantes en las palmas de las manos; y el segundo
ahorcado y con heridas cortantes en las palmas
de las manos.
Lugar: Chamalá, Nebaj
Caso 36
Proceso: 161/80 El 8 de mayo de 1980, en el lugar conocido como Vi-
Descripción: Sobre averiguar muerte de cruz, Cocop, Nebaj, Rafael Santiago fue encontra-
Rafael Santiago do, por su esposa, muerto a machetazos. El fallecido
había desaparecido la noche anterior. Se desconoce
Fecha: 8 de mayo de 1980
el o los responsables de su muerte.
Lugar: Vicruz, Cocop, Nebaj
Caso 37
Proceso: 162/80 El 14 de mayo de 1980, de la cabecera municipal de
Descripción: Sobre averiguar muerte Nebaj, salieron Abelino Candelario de León Ávila,
de Abelino Candelario Francisco Marcos y su hijo Juan Marcos Bernal
De León Ávila, Francisco rumbo a Visán, Nebaj, para trabajar la siembra
Marcos y Juan Marcos de milpa, pero no regresaron a sus casas. Al día
Bernal. siguiente sus cadáveres aparecieron en Visán, con
heridas provocadas por arma de fuego en diferen-
tes partes del cuerpo.
Lugar: Visán, Nebaj
Caso 38
Proceso: 175/80 El 19 de mayo de 1980, en la aldea Joya Larga,
Descripción: Sobre averiguar las San Miguel Uspantán, individuos desconocidos se
causas que motivaron la llevaron por la fuerza y con rumbo desconocido a
desaparición del señor Eustaquio Reyes Urizar. Hasta el momento de la
Eustaquio Reyes Urizar denuncia ante la policía seguía sin conocerse su
paradero.
Lugar: Aldea Joya Larga,
Uspantán
| 59
Caso 40
Proceso: 180/80 El día 24 de mayo de 1980, en el lugar denomina-
Descripción: Sobre averiguar la muerte do Visajá, aldea Xoncá, del municipio de Nebaj, se
de Diego López Ceto encontró el cadáver de Diego López Ceto. El cuerpo
presentaba heridas por proyectil de arma de fuego
en la cabeza y los brazos pero no se pudo determinar
Lugar: Visajá, Xoncá, Nebaj a los hechores. Los familiares únicamente relataron
que salió de su casa por la tarde y que no fue sino
hasta el día siguiente que localizaron su cuerpo.
Caso 41
Proceso: 185/80 El 29 de mayo de 1980 al lado del Edificio Municipal
Descripción: Sobre averiguar la muerte de Nebaj, se localizó el cuerpo del Tesorero Muni-
de Anacleto Ramiro cipal Anacleto Ramiro Morales Velásquez. Presen-
Morales Velásquez taba heridas por proyectil de arma de fuego en di-
ferentes partes del cuerpo. El juez de paz encontró
junto al cadáver un papel con la leyenda “Viva el
Lugar: Edificio municipal, Nebaj EGP. Traidor. Así mueren los traidores al EGP”.
Caso 43
Proceso: 194/80 El 30 de mayo de 1980, en la aldea Chicamán, del
Descripción: Plagio o secuestro de municipio de San Miguel Uspantán, varios hombres
María Cruz Aj Álvarez y desconocidos sacaron por la fuerza de una habita-
Baltazar Reyes ción alquilada a María Cruz Aj Álvarez y su esposo
Baltazar Reyes Lux sin que supiera su paradero.
Fecha: 3 de junio de 1980
Lugar: Aldea Chicamán,
Uspantán
Caso 44
Proceso: 217/80 El 22 de junio de 1980, en el caserío Xexuxcap,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Acúl, Nebaj, apareció el cadáver de Diego de
de Diego De León Guzmán León Guzmán con impactos de bala en la cabeza
Fecha: 22 de junio de 1980 y el pecho. Esta persona salió el día anterior de
Lugar: Caserío Xexuxcap, Acúl, su casa en Tzalbal, Nebaj, a cortarse el cabello
Nebaj pero ya no retornó. Su padre desconocía quiénes
y porqué razones le dieron muerte.
Caso 45
Proceso: 261/80 El 6 de agosto de 1980, en el campo de fútbol del can-
Descripción: Sobre averiguar deceso de tón Chuabaj, Chichicastenango, el alcalde auxiliar
un desconocido de la localidad encontró el cadáver de un hombre con
múltiples impactos de bala en diferentes partes del
cuerpo. Posteriormente los familiares del occiso le
Lugar: Campo de fútbol del cantón reconocieron en la morgue de Santa Cruz como Ro-
Chuabaj, Chichicastenango salio Roquel Ajú y pretendían trasladarle a Sololá.
60 |
Caso 46
Proceso: 275/80 El 20 de agosto de 1980, a orillas de la Carretera
Descripción: Sobre averiguar deceso de Interamericana entre el kilómetro 105 y 106 del can-
un desconocido tón Agua Escondida, Chichicastenango, un vecino
de la localidad encontró el cadáver de un hombre con
el rostro devorado por perros, con múltiples impac-
Lugar: Cantón Agua Escondida, tos de bala en el cuerpo y una herida de arma blanca
Chichicastenango en el cuello. El juez de paz ordenó el traslado de los
cadáveres a la morgue de Santa Cruz.
Caso 47
Proceso: 277/80 El 21 de agosto de 1980, frente al edificio municipal
Descripción: Diligencias instruidas so- en la plaza pública de Joyabaj, 6 hombres descono-
bre averiguar los responsa- cidos, vestidos de particular y portando armas de
bles del asesinato provocado fuego mataron al Jefe de la Policía Nacional local,
con arma de fuego, en con- Eligio Gómez. En el lugar se encontró un comunicado
tra del Jefe de la Subesta- del Ejército Guerrillero de los Pobres dirigido a la
ción de la PN local, Eligio población ixil y k’che’.
Gómez.
Lugar: Plaza pública, Joyabaj
Caso 48
Proceso: 282/80 El 25 de agosto de 1980, a orillas del río Tzichel
Descripción: Sobre averiguar muerte de aldea Tzalbal, Nebaj, el alcalde auxiliar de la lo-
Macario Alberto Garzona calidad fue alertado, por una persona desconocida,
Jerez sobre el hallazgo de un cadáver, quien presentaba
múltiples heridas provocadas por arma de fuego, el
cual posteriormente fue identificado como Macario
Lugar: A un costado del Río Alberto Garzona Jerez, quien era director de la Es-
Tzichel, aldea Tzalbal, cuela Nacional Rural Mixta del Caserío Palop, Sal-
Nebaj quil Grande, Nebaj.
Caso 50
Proceso: 301/80 El 15 de septiembre de 1980, en las cercanías del
Descripción: Sobre averiguar asesinato cantón Turbalá, Zacualpa, Marcelina Calachij fue
de Marcelina Calachij asesinada por dos hombres con la cara cubierta.
Los desconocidos preguntaron su nombre y luego
Fecha: 15 de septiembre de 1980
le dispararon.
Lugar: Cantón Turbalá, Zacualpa
| 61
Caso 51
Proceso: 317/80 El 25 de septiembre de 1980, en la calle de salida
Descripción: Sobre averiguar muerte de para la aldea Acúl, barrio Batzbacá, Nebaj, el Jefe
Pedro Ceto de León Municipal, Pedro Ceto de León, apareció muerto
con una herida cortante en el cuello y una punzo-
cortante en el pecho. Su esposa desconocía quién y
Lugar: Cantón Batzbacá, Nebaj por qué lo mataron.
Caso 52
Proceso: 324/80 El 30 de septiembre de 1980, de Xajal, Nebaj, salie-
Descripción: Sobre Averiguar la muerte ron los hermanos Vicente Ceto Guzmán y Jacinto
de Vicente Ceto Guzmán y Ceto Guzmán rumbo a un velorio en Tzalbal, Nebaj,
Jacinto Ceto Guzmán pero no regresaron a su casa. Al día siguiente en el
lugar conocido como Vicoxo aparecieron sus cadá-
veres con heridas de arma de fuego en diferentes
Lugar: Vicoxo, Tzalbal, Nebaj partes del cuerpo.
Caso 53
Proceso: 327/80 El 4 de octubre de 1980, entre el kilómetro 133 y
Descripción: Sobre averiguar deceso 135, cantón Chicuá, Chichicastenango, el alcalde
de dos hombres no auxiliar de la comunidad dio parte a la policía so-
identificados bre el hallazgo de un cadáver que se encontraba
dentro de un costal. Al presentarse la policía en
el lugar se pudo constatar que en dicho costal se
Lugar: Cantón Chicuá, encontraban dos cadáveres de sexo masculino, de
Chichicastenango aproximadamente 35 y 26 años de edad, que pre-
sentaban múltiples impactos de arma de fuego
en la cabeza. Ninguno de los cadáveres pudo
ser identificado.
Caso 54
Proceso: 337/80 El día 14 de octubre de 1980 a un costado de la Ca-
Descripción: Sobre averiguar quién o rretera Interamericana en el kilómetro 111 cerca
quiénes dieron muerte a del cantón Chupol, Chichicastenango, el capitán de
Saúl Ruano Rodríguez policía de Chichicastenango fue alertado sobre el
aparecimiento de un cadáver dentro de un auto-
Fecha: 14 de octubre de 1980.
móvil. El cadáver fue reconocido como Saúl Ruano
Lugar: Cantón Chupol, Rodríguez quien fungía como sub teniente de ca-
Chichicastenango ballería del Ejército Nacional de Guatemala. Pre-
sentaba múltiples impactos de arma de fuego en el
rostro, cráneo y brazo izquierdo.
62 |
Caso 55
Proceso: 345/80 El 22 de octubre de 1980 se presenta ante el juez
Descripción: Sobre averiguar paradero de paz la esposa de Juan Tiniguar Saquic, con el
de Juan Tiniguar Saquic objeto de hacer una denuncia por la desaparición de
su esposo el día 17 de octubre de 1980, quien par-
tiera con rumbo a la costa sur a una finca llamada
Lugar: Chichicastenango San Julián pero hasta el momento no había tenido
noticias de él.
Caso 56
Proceso: 351/80 El 24 de octubre de 1980, en Tzitzó, aldea Acúl, Ne-
Descripción: Sobre averiguar muerte baj, un grupo de hombres uniformados y armados
de Tomás De León sacó de sus hogares a Tomas de León Raymundo,
Raymundo, Diego Diego Santiago Raymundo, Pedro García Guzaro,
Santiago Raymundo, Pedro de León, Diego de León Guzaro, Juan Cedillo,
Pedro García Guzaro, Juan Gallardo Guzaro, Pedro Bernal Sánchez, lle-
Pedro De León, Diego vándoselos con rumbo desconocido. Al día siguiente
De León Guzaro, Juan estas personas aparecieron muertas con señales de
Cedillo, Juan Gallego violencia. Debido a la imposibilidad para trasladar-
Guzaro y Pedro Bernal los al servicio médico forense de Santa Cruz, fueron
Sánchez inhumados en el cementerio de Acúl.
Lugar: Tzitzó, Acúl, Nebaj
Caso 60
Proceso: 375/80 El 2 de noviembre de 1980, en Xecagüic, Chicamán,
Descripción: Sobre averiguar móviles Uspantán, hombres desconocidos llegaron a la casa
que ocasionaron la muerte de Pedro Chivalán Tojín y desde afuera le dijeron:
de Pedro Chivalán Tojin “Pedro levántate y salite”, cuando salió le dispara-
ron provocándole la muerte.
Fecha: 3 de noviembre de 1980
Lugar: Caserío Xecagüic, aldea
Chicamán, Uspantán
Caso 57
Proceso: 359/80 El 3 de noviembre de 1980, el alcalde auxiliar del
Descripción: Sobre averiguar deceso de cantón Agua Escondida, en el kilómetro 105 de la
un hombre desconocido Carretera Interamericana fue encontrado el cadáver
de un hombre desconocido, de aproximadamente 30
años de edad en estado de putrefacción, el cual tenía
Lugar: Agua Escondida, la cabeza cubierta con nylon y un lazo en el cuello.
Chichicastenango El juez de paz presume que la causa de muerte fue
asfixia por estrangulamiento. Dicho cadáver tenía
aproximadamente 15 días de fallecido.
| 63
Caso: 58
Proceso: 361/80 El 3 de noviembre de 1980, en la calle principal del
Descripción: Sobre averiguar Barrio La Libertad en Joyabaj, fue encontrado el
fallecimiento de Andrés cadáver de un hombre. Fue reconocido como Andrés
Ramos Ramos por su esposa, quien agregó que su marido
había salido el día anterior a realizar algunas dili-
gencias y no regresó. El cadáver presentaba varias
Lugar: Barrio La Libertad, heridas provocadas con arma de fuego.
Joyabaj
Caso 59
Proceso: 373/80 El 3 de noviembre de 1980, en Caserío San Antonio
Descripción: Sobre averiguar causas La Esperanza, San Miguel Uspantán, el alcalde au-
que motivaran la muerte xiliar reportó que la esposa, de quien en vida fuera
de Diego Chamatun Diego Chamatum, llegó a su domicilio a decirle que
la noche anterior, hombres desconocidos sacaron de
la casa a su esposo y como a quince metros de dis-
Lugar: Caserío San Antonio, La tancia le dispararon. Se desconocen los responsa-
Esperanza, San Miguel bles de la muerte y la cantidad de los mismos.
Uspantán
Caso 61
Proceso: 376/80 El 10 de noviembre de 1980, entre los kilómetros 105
Descripción: Sobre averiguar deceso de y 106 de la Carretera Interamericana, en el cantón
dos hombres desconocidos Agua Escondida, Chichicastenango, el alcalde au-
xiliar local encontró el cadáver de un hombre desco-
nocido en estado de putrefacción. El cuerpo estaba
Lugar: Cantón Agua Escondida, envuelto en un nylon, con un pedazo de manila y un
Chichicastenango palo en el cuello. Posteriormente también se encon-
tró una osamenta de un hombre desconocido. El juez
de paz determinó que el primero tenía alrededor de
20 días de haber fallecido y que fue estrangulado,
ordenando su incineración y enterramiento en el
lugar del hallazgo; y, que el segundo tenía 30 días
de haber fallecido, ordenando su enterramiento en
el mismo lugar.
Caso 62
Proceso: 377/80 El 10 de noviembre de 1980, en Chapul, Pulay, Ne-
Descripción: Sobre averiguar la muerte baj, una niña encontró los cadáveres de un hombre
de una mujer y un hombre y una mujer desconocidos, de aproximadamente 20
desconocidos y 25 años de edad, que fueron ahorcados aproxima-
damente 10 horas antes.
Lugar: Chapul, Aldea Pulay, Nebaj
64 |
Caso 63
Proceso: 381/80 El 15 noviembre de 1980, en el cantón Chuabaj,
Chichicastenango, cerca del campo de fútbol, el Al-
Descripción: Sobre averiguar deceso de
calde auxiliar de la localidad dio parte a la Policía
un hombre no identificado
Nacional sobre el hallazgo del cadáver de un hom-
Fecha: 15 de noviembre de 1980 bre desconocido, suponiendo que no era vecino del
Lugar: Cantón Chuabaj, cantón puesto que nadie lo reconoció. El juez de paz
Chichicastenango ordenó que el cuerpo fuera enviado a la morgue de
Santa Cruz.
Caso 64
Proceso: 406/80 El 9 de diciembre de 1980, en el Barrio San Francis-
co, Cunén, Nicolás Rodríguez Vásquez es reportado
Descripción: Sobre averiguar
como desaparecido por su esposa, quien informó que
desaparecimiento del
desde la tarde anterior estuvo bebiendo con un Po-
señor Nicolás Rodríguez
licía Militar. Luego por la noche regresó a su casa
Vásquez.
pero volvió a salir y no regresó.
Lugar: Barrio San Francisco,
Cunén
Caso 66
Proceso: 12/81 El 6 de enero de 1981, en un barranco del cantón
Chucán, Chichicastenango, fueron encontrados los
Descripción: Sobre averiguar deceso de
restos de una persona desconocida de sexo mascu-
una desconocida
lino. Según el juez de paz, la muerte de esa mujer
Fecha: 6 de enero de 1980 ocurrió 15 o 20 días antes. Los restos fueron tras-
Lugar: Cantón Chucán, ladados a la morgue de Santa Cruz.
Chichicastenango
Caso 68
Proceso: 23/81. El 13 de enero de 1981, en la finca Dolores, Us-
Descripción: Sobre averiguar muerte de pantán, el Jefe Departamental de la Policía Na-
Hernando Samora Centeno cional hace del conocimiento del Juzgado de Paz,
el descubrimiento de un cadáver envuelto en una
Fecha: 13 de enero de 1981
sábana blanca sobre la palangana de un pick/up
Lugar: Uspantán, Finca Dolores en el que fue trasladado hasta la localidad de Us-
pantán por orden de un oficial del Ejército Nacio-
nal. El cadáver fue identificado como Hernando
Samora Centeno y presentaba heridas de bala en
la espalda y el pecho.
| 65
Caso 67
Proceso: 19/81 El 15 de enero de 1981, entre los kilómetros 116
Descripción: Sobre averiguar deceso de y 117, de la Carretera Interamericana, cerca del
un hombre desconocido cantón Chucalibal, Chichicastenango; un vecino
encontró el cadáver de un hombre desconocido con
un impacto de bala en el rostro, rozaduras en las
Lugar: Cantón Chucalibal, piernas y las manos amarradas con un pañuelo,
Chichicastenango tenía una playera con un emblema que decía: “Co-
misariato del Ejército, PM cuervos, Guatemala”.
El 28 de enero de 1981, en el cementerio general
de Santa Cruz, el cadáver fue reconocido como
Randolfo Arístides Monterroso Rodríguez por la
madre, quien lo reconoció por el cabello.
Caso 69
Proceso: 24/81 El 15 de enero de 1981, en el camino de Uspantán
Descripción: Asesinato: Juan Pu Carrillo que conduce al caserío Calanté, el alcalde auxiliar
de la localidad informa sobre la aparición de un
cadáver, el cual presentaba heridas de bala en la
Lugar: Caserío Calanté, Uspantán cara y en el brazo izquierdo, quien fue reconocido
como Juan Pu Carrillo por sus familiares.
Caso 72
Proceso: 42/81 El 25 de enero de 1981, en el cantón Chuchipacá
Descripción: Sobre averiguar Segundo, vecinos dieron aviso en las oficinas de
intimidación pública. la Policía Nacional sobre una bomba que contenía
propaganda subversiva, encontrada en un camino
de terracería en dicho cantón. Ésta fue desacti-
Lugar: Chuchipacá, vada.
Chichicastenango
Caso 75
Proceso: 45/81 El 25 de enero de 1981, en el municipio de Zacual-
Descripción: Sobre averiguar (mitin) pa, trabajadores de Correos y Telégrafos reporta-
ron a las autoridades daños a las instalaciones
de sus oficinas de trabajo, así como el robo de un
Lugar: Zacualpa telégrafo y una máquina de escribir. Los implica-
dos fueron identificados como un grupo subversivo
quienes momentos después llevaron a cabo un mi-
tin en la Plaza Pública de dicho municipio.
Caso 76
Proceso: 47/81 El 26 de enero de 1981 en el lugar conocido como
Descripción: Asesinato Manuel Morales Cementerio Viejo, Zacualpa, fueron encontrados
y Diego García los cadáveres de Diego García y Manuel Morales,
quienes presentaban múltiples heridas de arma de
fuego en el pecho y cuello.
Lugar: Cementerio Viejo,
Zacualpa
66 |
Caso 73
Proceso: 43/81 El 28 de enero de 1981, en la plaza pública de Joya-
Descripción: Primera diligencia baj, se produjo un tiroteo entre supuestos miembros
instruida en este tribunal, de la guerrilla y agentes de la Policía Nacional. Al
sobre averiguar la día siguiente, a un costado de la pileta de dicha
identidad y causa del plaza fue encontrado el cadáver de un hombre des-
fallecimiento de un hombre conocido, de aproximadamente 23 años de edad con
indígena desconocido. un impacto de bala en la cara.
Cadáver que fue levantado
en la pila de la plaza
pública local
Lugar: Plaza central, Joyabaj
Caso 70
Proceso: 40/81 El 30 de enero de 1981, a la orilla de la cinta asfálti-
Descripción: Sobre averiguar deceso ca de la carretera que de Chichicastenango conduce
Miguel Suy Morales y a Los Encuentros, fueron encontrados los cadáveres
Pedro Morales Chitic. de Miguel Suy Morales y Pedro Morales Chitic. Los
familiares de ambos indicaron desconocer quién o
quienes les dieron muerte.
Lugar: Cantón Camanibal,
Chichicastenango.
Caso 71
Proceso: 41/81 El 31 de enero de 1981, en la aldea Chuabaj, Chi-
Descripción: Sobre averiguar deceso chicastenango, apareció un cadáver en el terreno
de Sebastián Morales de un vecino de la aldea. Al llegar al lugar acompa-
Macario, José Conoz Set, ñado del juez de paz, dicho cadáver fue reconocido
Juan Panjoj Riquiac, como Sebastián Morales Macario. Durante la dili-
Alejandro Morales Laz, gencia se acercó un adolescente informando que en
José Morales Laz y el campo de futbol se encontraban otros cadáveres,
Ventura Tecún quienes fueron reconocidos como José Conoz Set,
Juan Panjoj Riquiac, Alejandro Morales Laz, José
Morales Laz y Ventura Tecún. Según el juez de paz,
Lugar: Cantón Chuabaj, estas personas fueron ejecutadas por individuos
Chichicastenango desconocidos.
Caso 74
Proceso: 44/81 El 31 de enero de 1981, agentes de la Policía Na-
Descripción: Sobre averiguar lesiones cional reportaron que la noche anterior, en una
sufridas por el menor xxxx unidad de bomberos iba un menor de edad, con
herida de bala en el pecho. Se sabe que dicha heri-
da fue causada por hombres desconocidos quienes
Lugar: Chichicastenango. después del hecho se dieron a la fuga. El cadáver
fue enviado a la morgue de Santa Cruz
| 67
Caso 80
Proceso: 64/81 El 2 de febrero de 1981 en el cantón Paquiac, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, un grupo de hombres armados
de Vicente Chom y irrumpió en la tienda de Vicente Coj Chom, y le
compañeros. dieron muerte junto a sus hijos, Gaspar Coj Tiri-
quiz, Tomás Coj Tiquiriz, todos los cadáveres pre-
sentan múltiples impactos de bala en diferentes
Lugar: Cantón Paquiac, zonas del cuerpo.
Chichicastenango.
Caso 77
Proceso: 57/81 El 6 de febrero de 1981 en el cantón Xeabaj II, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, un grupo de hombres desconocidos
de Tomás Calgua Nix. dieron muerte a Tomás Calgua Nix en su casa de
habitación, el cadáver fue encontrado con múltiples
impactos de bala.
Lugar: Cantón Xeabaj II,
Chichicastenango.
Caso 78
Proceso: 61/81 El 9 de febrero de 1981, en el kilómetro 150 de la
Descripción: Sobre averiguar asesinato carretera asfaltada a Santa Cruz del Quiché, en
y secuestro y atentado el cantón Sepelá, Chichicastenango, agentes de la
contra los agentes de la Policía Nacional trasladaban en vehículo particular
autoridad a seis reos rumbo a la cárcel de la cabecera, cuan-
do fueron interceptados por hombres desconocidos,
portando armas de fuego y enmascarados, quienes
Lugar: Cantón Sepelá, mataron a cuatro de los reos, Pedro Tipaz, Martín
Chichicastenango. Morales Tiriquiz, Diego Macario Morales, Tomás
Tiriquiz Morales. El grupo de hombres se llevó a
dos de los reos, ignorandose su paradero.
Caso 79
Proceso: 62/81 El 12 de febrero de 1981, entre los kilómetros 133 y
Descripción: Sobre averiguar asesinato 134 de la carretera asfaltada hacia Los Encuentros,
de Santos Paulino Sapón en el Cantón Chicuá II, Chichicastenango, fueron
Morales y Juan Pu Gómez encontrados los cadáveres de Santos Paulino Sapón
y Vicente Medrano López y Morales, Vicente Medrano López, Juan Pu Gómez
un desconocido y un hombre desconocido, todos tenían impactos de
bala en la cabeza y estaban amarrados de las ma-
Fecha: 12 de febrero de 1981
nos, desconociéndose quiénes y porqué los mataron.
Lugar: Chicuá II,
Chichicastenango
68 |
Caso 81
Proceso: 72/81 El 16 de febrero de 1981, en el lugar conocido como
Descripción: Sobre averiguar La Barranca, Cunén se localizó una motocicleta
responsables asesinato en un barranco la cual pertenecía a Juan Laudino
sacerdote religioso Juan Alonso Fernández quien se encontró muerto a un
Laudino Alonso Fernández kilómetro de distancia del lugar, el mismo presen-
taba varios impactos de bala en la cabeza.
Lugar: La Barranca, Cunén
Caso 82
Proceso: 74/81 El 16 de febrero de 1981 un grupo de aproximada-
Descripción: Sobre averiguar asesinato mente 15 hombres desconocidos atacó la estación
de Santana Muñoz de la Policía Nacional en Chichicastenango, dando
Cabrera y compañeros. muerte a los agentes Santana Muñoz Cabrera y Ru-
bén Antonio de Paz. En el mismo hecho murió una
persona no identificada quien, según los testigos,
Lugar: Chichicastenango formaba parte del grupo que atacó la sub estación.
Caso 83
Proceso: 75/81 El 21 de febrero de 1981, en el cantón Chugüexá,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, un grupo de hombres descono-
de: Nicolás Calel Cúmez y cidos intercepto a Tomás Méndez Tol, y le pregun-
Tomás Méndez Tol taron si era comisionado militar, cuando respondió
afirmativamente le dispararon provocándole la
muerte. Ese día también fue encontrado con varios
Lugar: Cantón Chugüexá, impactos de bala, el comisionado militar Nicolás
Chichicastenango Calel Cúmez, sin que se determinara quiénes y por
qué razones lo mataron.
Caso 84
Proceso: 78/81 El 23 de febrero de 1981, en el cantón Chipacá I,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, cinco hombres que se cubrían
de Manuel Mejía Tiriquiz el rostro con gorros de lana armados con pistolas
y daños y cuchillos entraron a la casa de Manuel Mejía
Tiriquiz y le dispararon, provocándole la muerte,
luego lo hirieron con cuchillo. Después registraron
Lugar: Cantón Chipacá I, su habitación, destruyendo un radio. Por último lo
Chichicastenango sacaron, ya muerto, al patio de su casa y le hicieron
otra herida con arma blanca.
Caso 132
Proceso: 321/81 El 23 de febrero de 1981, en el cantón Sapulup,
Descripción: Sobre averiguar secuestro Chichicastenango, en horas de la noche, cuatro
Wenseslao Gerónimo hombres vestidos con: Camisas color beige, panta-
Ramírez Raymundo lón café, máscaras color beige y boinas, entraron a
la vivienda de Wenceslao Gerónimo Ramírez Ray-
mundo, llevándoselo y diciendo a la esposa que él
Lugar: Cantón Sapulup, había cometido un error y que lo querían muerto.
Chichicastenango
| 69
Caso 85
Proceso: 85/81 El 24 de febrero de 1981, en el lugar denominado
Río Azul, Nebaj, un vecino del lugar encontró el
Descripción: Sobre averiguar la muerte
cadáver del director y maestro de la Escuela de la
de Enrique Amancio
aldea Pulay, Enrique Amancio González Argueta
González Argueta
con impactos de bala y heridas en diferentes partes
Fecha: 24 de febrero de 1981 del cuerpo. González Argueta había salido de su
Lugar: Río Azul, Nebaj casa el día anterior rumbo a su trabajo en la aldea
Pulay, pero no retorno, sus familiares desconocían
Caso 86
Proceso: 87/81 A partir del 26 de febrero de 1981 en el lugar llama-
do Molino El Tesoro, Chichicastenango, una perra
Descripción: Sobre averiguar deceso
llevó diferentes huesos a la casa de su dueña. Esta
de un hombre o mujer
avisó a las autoridades donde, por medio del análi-
desconocido(a)
sis forense, se pudo establecer que las partes de la
Fecha: 2 de marzo de 1981 osamenta pertenecían a un varón de 25 años. Junto
Lugar: Molino El Tesoro, a estos huesos se encontró un grillete cromado.
Chichicastenango
Caso 94
Proceso: 202/81 El 6 de marzo de 1981, en el caserío Las Anonas,
Chicamán, Uspantán, fue muerto en el patio de su
Descripción: Averiguar causas motivó
casa Antonio Tiquiram Chamatum, desconocién-
muerte de Antonio
dose quiénes y por qué razones le dieron muerte.
Tiquiran Chamatum
Lugar: Caserío Las Anonas,
Chicamán, Uspantán
Caso 87
Proceso: 96/81 El 7 de marzo de 1981, en Zacualpa, la esposa de
Descripción: Sobre averiguar muerte Marcos de la Cruz indicó que un grupo de hombres
de Marcos De La Cruz, desconocidos llegó a su casa entre 3 y 4 de la maña-
Francisco Javier Méndez na y sacaron a su esposo junto a José Barrera, Juan
Arévalo, José Barrera, Barrera, Francisco Javier Méndez Arévalo, Nico-
José María De La Cruz,, lás de la Cruz Tzoy y un hombre desconocido, que
Juan Barrera, Nicolás posteriormente fue identificado como Tomás Suy
De La Cruz Tzoy, y un de la Cruz. Estas personas aparecieron muertas el
desconocido (Tomás Suy mismo día en la orilla de la carretera que conduce al
De La Cruz) municipio de Chinique frente al edificio que ocupa
el Centro de Salud.
Lugar: Chinique
70 |
Caso 93
Proceso: 201/81 El 7 de marzo de 1981, en el caserío San Pedro La
Esperanza, San Miguel Uspantán, fue encontrado
Descripción: Averiguar causas que
el cadáver de Cayetano Ramírez Castro, quien ha-
motivaron la muerte de
bía salido a trabajar el día anterior, pero no regreso
Cayetano Ramírez Castro
a su casa, encontrándolo en un pequeño bosque de
Fecha: 7 de marzo de 1981. la localidad con heridas provocadas por arma de
Lugar: Caserío San Pedro La fuego en el pecho, la maño y la cara.
Esperanza, Uspantán
Caso 92
Proceso: 200/81 El 8 de marzo de 1981 en la Aldea Macalajau, Us-
pantán, se encontró el cadáver de quien en vida
Descripción: Averiguar móviles que
fuera Juan Tojin Us con varias heridas provocadas
ocasionaron muerte de
por arma de fuego en diferentes partes del cuer-
Juan Tojin Us
po, desconociendo las causas y los responsables del
Fecha: 8 de marzo de 1981 hecho.
Lugar: Aldea Macalajau, San
Miguel Uspantán
Caso 95
Proceso: 206/81 El 11 de marzo de 1981, en las cercanías del río
Sichel en Tuxamalá, Parramos Grande, Nebaj, Ed-
mundo García Ramos y Francisco Pérez Calel se
de Edmundo García
dirigían al culto pero fueron interceptados por un
Ramos y Francisco Pérez
grupo de hombres uniformados, al día siguientes
Calel
ambos aparecieron muertos con heridas cortantes
Fecha: 12 de marzo de 1981 y punzocortantes en diferentes partes del cuerpo.
Lugar: Tuxamalá de Parramos
Grande, Nebaj
Caso 89
Proceso: 101/81 El 13 de marzo de 1981, en el cantón Chijtinimit,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenagno fue encuentrado el cadáver del
del señor Alfonso Rangel maestro Alfonso Rangel Pérez, quien presentaba
Pérez varias heridas con arma blanca y arma de fuego
en el pecho, estómago y piernas.
Lugar: Cantón Chijtinimit,
Chichicastenango
| 71
Caso 91
Proceso: 198/81 El 13 de marzo de 1981, en la Finca San José Si-
Descripción: Sobre averiguar incendio naché, Zacualpa, en horas de la noche, un grupo
finca San José Sinaché de cinco hombres desconocidos quemaron dos casas
de la finca. Llevándose dinero y otras pertenecías.
Lugar: Zacualpa
Caso 98
Proceso: 218/81 El 26 de marzo de 1981, en el cantón Quiejel, Chi-
Descripción: Sobre averiguar homicidio chicastenango, hombres desconocidos dispararon a
perpetrado en la persona Tomás Ventura Aguilar quien se encontraba traba-
de Tomás Ventura Aguilar jando, ocasionándole la muerte.
Lugar: Cantón Quiejel,
Chichicastenango
Caso 97
Proceso: 217/81 El 27 de marzo de 1981, en el cantón Chontolá, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, dos hombres desconocidos intercep-
del señor Tomás Mateo taron a Tomás Mateo Tzoc en un camino vecinal,
Tzoc provocándole la muerte con arma de fuego y heridas
cortantes en el pecho y el cuello.
Lugar: Cantón Chontolá,
Chichicastenango
Caso 99
Proceso: 222/81 El 28 de marzo de 1981 en el cantón Tzanimacabaj,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chichicastenango, el señor Juan Coc Lindo salió
perpetrado en la persona de su casa hacia Chichicastenango para arreglar
de Juan Coc Lindo unos papeles, tres días después, fue localizado en
un pequeño zanjón su cadáver con heridas provo-
cadas con arma blanca y arma de fuego en el pecho
Lugar: Cantón Tzanimacabaj, y brazo izquierdo.
Chichicastenango
Caso 100
Proceso: 225/81 El 2 de abril de 1981, en el cantón Chuabaj, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, Se reportó el cadáver de un hombre,
de: un hombre no de aproximadamente 22 años de edad en la orilla
identificado de un campo de fútbol, el cadáver tenía encima un
mensaje escrito en un cartón donde lo acusaban de
traidor y las siglas ORPA. El cuerpo fue trasladado
Lugar: Cantón Chuabaj, a la morgue de Santa Cruz
Chichicastenango
72 |
Caso 112
Proceso: 264/81 El 4 de abril de 1981 en el caserío Chamul, Nebaj,
Descripción: Sobre averiguar la muerte un grupo de hombres fuertemente armados, uni-
de 9 personas: Antonio formados de verde olivo, atacaron a Micaela Chá-
Terrasa, Micaela Chávez, vez, Miguel Chávez y Antonio Terrasa mientras
Miguel Chávez, Juan se encontraban en su casa. El mismo día en Vipó,
Velasco Brito, Maria Ceto Nebaj, un hombre uniformado y armado se llevó a
y Rosa Elena Lainez, Juan Velasco Brito, posteriormente él fue encon-
Jacinto Bernal Raymundo, trado muerto con disparos en la cabeza. En Visan,
Andrés Raymundo, Miguel Nebaj, cuatro hombres uniformados y armados le
Matom Brito dispararon en su casa a Jacinto Bernal Raymun-
do a Andrés Raymundo y a Miguel Matom Brito,
asimismo en el caserío Visan, fueron encontrados
Lugar: Caseríos Chamul, Vipó los cadáveres de María Ceto y Rosa Elena Laguna
Visan, Nebaj Ceto.
Caso 101
Proceso: 230/81 El 6 de abril de 1981 en Kunabal de la aldea Po-
Descripción: Sobre averiguar muerte trero Viejo del municipio de Zacualpa, a la orilla
de Gustavo Cabrera de un riachuelo, se encontró el cadáver de Genaro
Cabrera y Antonio Vásquez Cabrera Cabrera que presentaba varias heridas de
Gamboa bala en la cara y el pecho y los dedos de la mano
izquierda machacados.
Lugar: Kunabal, aldea Potrero
Viejo, Zacualpa
Caso: 103
Proceso: 238/81 El 9 de abril de 1981, en el cantón Chucalibal,
Descripción: Sobre averiguar homicidio: Chichicastenango, un vecino de la localidad, iba
Tomás Salvador Quino rumbo a Tecpán cuando en el camino vio el ca-
dáver de Tomás Salvador Quino. Pudo observar a
simple vista heridas provocadas con arma de fuego,
Lugar: Cantón Chucalibal, desconociendo la razón y responsables del ataque.
Chichicastenango
Caso 102
Proceso: 237/81 El 12 de abril de 1981, en el cantón Chugüexá,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, en horas de la madrugada un
Pedro Calel Méndez y grupo de hombres desconocidos entraron a la casa
Tomasa González Chom y de habitación de Pedro Calel Méndez, matándolo
lesiones… a él y a Tomasa González Chom, de igual manera
dejaron heridos a Tomas Calel y a la menor de edad
Tomasa Calel González. Se encontraron alrededor
Lugar: Cantón Chugüexá II, de 65 cascabillos calibre 9 milímetros y 45 calibre
Chichicastenango Galil. Dicha habitación fue saqueada.
| 73
Caso 104
Proceso: 240/81 El 13 de abril de 1981, en el cantón Mactzul Cuarto,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, fue encontrado el cuerpo sin vida
José García Tzaquitzal de José García Tzaquitzal. Según la esposa, salió el
día anterior de la Aldea Chimenté, Totonicapán, a
hacer unas compras pero no regreso. Hasta el día
Lugar: Cantón Mactzul Cuarto, siguiente fue encontrado por su conviviente.
Chichicastenango
Caso 105
Proceso: 241/81 El 13 de abril de 1981, en el cantón Xepol, Chi-
Descripción: Asesinato de hombre no chicastenango, cerca de un camino vecinal en un
Identificado terreno pantanoso, una vecina reportó el cadáver
de una persona de sexo masculino, de aproximada-
mente 23 años de edad. Dicho persona había sido
Lugar: Cantón Xepol, decapitada y el juez de paz ordenó su traslado a la
Chichicastenango morgue de Santa Cruz.
Caso 107
Proceso: 253/81 El 22 de abril de 1981, en el cantón Chutzorop I,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, a cien metros de un camino de
perpetrado en las personas terracería que divide siembras de milpa, fueron
de Manuel Calel Tecum, encontrados los cuerpos sin vida de Manuel Calel
José Calel Cumez y Tecum, José Calel Cumez, Manuel Calel Cumez y
Francisco Tol Tol Francisco Tol y Tol. Dichos cadáveres presentaban
señales de estrangulamiento y erosiones en otras
partes del cuerpo, dos de ellos, presentaban heridas
Lugar: Chutzorop I punzo cortantes.
Chichicastenango
Caso 108
Proceso: 254/81 El 23 de abril de 1981 en el cantón Chipacá I, Chi-
Descripción: Asesinato Domingo Mejía chicastenango, un vecino encontró dos cadáveres a
Calel y Vicente Mejía Toj un metro de un camino vecinal. Dichos cadáveres
eran de sexo masculino identificados como Vicente
Mejía Toj, de 27 años de edad y, Domingo Mejía
Lugar: Cantón Chipacá I, Calel, de 23 años de edad.
Chichicastenango
Caso 109
Proceso: 255/81 El 24 de abril de 1981, en la carretera de terrace-
Descripción: Sobre averiguar asesinato ría que conduce del cantón Chijtinimit al cantón
de un hombre no Saquillá, a 5 metros de la orilla, dentro de unos
identificado matorrales, una vecina encontró el cuerpo de una
persona desconocida de sexo masculino edad con
impactos de bala en diferentes partes del cuerpo.
Chichicastenango
74 |
Caso 110
Proceso: 261/81 El 26 de abril de 1981, en el cantón Chugüexá I,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chichicastenango, kilómetro 107 de la Carretera
José Algua Capir Interamericana fue encontrado el cadáver de José
Algua Capir con múltiples heridas punzocortantes
en la cara, cuello, pecho y espalda que le provoca-
Lugar: Cantón Chugüexá I, ron individuos desconocidos, también presentaba
Chichicastenango señales de ataduras en las manos. La esposa indicó
que desconocía los móviles del hecho.
Caso 113
Proceso: 265/81 El 2 de mayo de 1981 en el Cantón Chugüexá, II,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, el alcalde auxiliar encontró el
de Diego Morales Pérez cadáver de Diego Morales Pérez, quien presentaba
un impacto de bala en la cabeza y dos en el cuello.
Según referencia de su conviviente éste había sa-
Lugar: Cantón Chugüexá II, lido de su hogar rumbo a la cabecera municipal.
Chichicastenango
Caso 114
Proceso: 266/81 El 2 de mayo de 1981 en la carretera de terracería
Descripción: Sobre averiguar asesinato que del cantón Saquillá II conduce a Chichicaste-
de Sebastián Canil Xon. nango, el alcalde auxiliar encontró el cadáver de
Sebastián Canil Xon, quien presentaba herida pro-
vocada por arma de fuego en la cabeza. Cerca del
Lugar: Saquillá II, lugar donde fue encontrado el cuerpo, había una
Chichicastenango manta blanca con letras rojas que decían: “EGP”.
Caso 115
Proceso: 270/81 El 6 de mayo de 1981 en Tzalbal, Santa María Ne-
Descripción: Sobre averiguar la baj, desapareció la enfermera María Elvia Sandoval
desaparición de la auxiliar Gálvez. Pese a que sus compañeros la buscaron en
de enfermería María Elvia diferentes lugares, no pudieron conocer su paradero
Sandoval Gálvez
Lugar: Tzalbal, Nebaj
Caso 116
Proceso: 271/81 El 9 de mayo de 1981, un vecino del cantón Quiejel,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chichicastenango, encontró los cadáveres de Sebas-
Sebastián Macario y un tián Macario Mejía con heridas punzocortantes en
hombre no identificado diferentes partes del cuerpo y el de un hombre des-
conocido, de aproximadamente 17 años de edad. Los
cadáveres tenían impactos de bala en la cabeza y
Lugar: Cantón Quiejel, pecho. El juez de paz ordenó que los cadáveres fue-
Chichicastenango ran trasladados a la morgue de Santa Cruz.
| 75
Caso 117
Proceso: 272/81 El 10 de mayo de 1981, a la orilla del camino rural
Descripción: Sobre averiguar homicidio del cantón Semejá I, Chichicastenango, un grupo
Tomás Naz Tol de aproximadamente ocho hombres desconocidos,
de los que dos tenían máscaras, atacó al ayudante
de comisionados militares Tomás Naz Tol con ar-
Lugar: Orilla del camino mas de fuego y machetes, provocándole la muerte
rural, cantón Semejá I, frente a su hijo.
Chichicastenango
Caso 120
Proceso: 283/81 El 11 de mayo de 1981, en la aldea Xemanzana,
Descripción: Sobre averiguar Cunén, vecinos presenciaron la muerte de Miguel
responsables del asesinato Ángel Pérez Pínula, quien fue interceptado por per-
Miguel Ángel Pérez Pínula sonas desconocidas amarrándolo a la fuerza y luego
disparándole con armas de fuego.
Lugar: Xemanzana, Cunén
Caso 118
Proceso: 281/81 El 14 de mayo de 1981, en un camino vecinal, de la
Descripción: Sobre averiguar asesinato Aldea Quiejel, Chichicastenango, vecinos presen-
Pedro Ordóñez Suy y un ciaron el asesinato de Pedro Ordoñez Suy, quien
hombre desconocido sufrió varios impactos de bala por hombres desco-
nocidos. Cerca de esta persona fue encontrado el
cadáver de un hombre no identificado, de aproxi-
Lugar: Cantón Quiejel, madamente 35 años de edad con múltiples heridas
Chichicastenango por arma de fuego en la cabeza.
Caso 119
Proceso: 282/81 El 15 de mayo de 1981, en la Escuela Comunal
Descripción: Sobre averiguar asesinato Indígena ubicada en el municipio de Chichicaste-
de tres hombres no nango, vecinos denunciaron el aparecimiento de
identificados tres cadáveres de hombres desconocidos, de aproxi-
madamente 26, 24 y 28 años de edad, encontrados
en el patio de dicha escuela con varias heridas en
Lugar: Chichicastenango diferentes partes del cuerpo.
Caso 122
Proceso: 294/81 El 17 de mayo de 1981, a un costado de la carretera
Descripción: Sobre averiguar cómo tuvo en el cantón Cucabaj, Chinique, un vecino del lugar
lugar la muerte de Juan encontró el cadáver de un hombre que estaba sien-
Castro Vicente do devorado por perros. El cadáver presentaba una
herida cortante en el abdomen, el cadáver fue iden-
tificado posteriormente como Juan Castro Vicente.
Lugar: Cantón Cucabaj, Chinique
76 |
Caso 121
Proceso: 292/81 El 20 de mayo de 1981, en Batzcoral, Nebaj, en una
Descripción: Sobre averiguar muerte de plantación de milpa se encontró tierra removida
dos hombres en forma de sepultura, alrededor se encontraron
manchas de sangre. El juez de paz al hacer recono-
cimiento encontró dos cadáveres de sexo masculi-
Lugar: Batzcoral, Nebaj no, de aproximadamente 18 y 22 años de edad, con
señales de estrangulamiento y heridas punzantes
en diferentes partes del cuerpo.
Caso 123
Proceso: 296/81 El 24 de mayo de 1981, a la orilla de la carretera
Descripción: Sobre averiguar asesinato cantón Chugüexá, carretera que conduce a Tecpán
Miguel Mejía Castro desde Chichicastenango, hombres desconocidos ase-
sinaron a Miguel Mejía Castro, en presencia de su
hijo de 7 años quien acudió con su madre para avi-
Lugar: Cantón Chugüexá, sarle lo sucedido. El cadáver tenía múltiples heridas
Chichicastenango de arma de fuego en el abdomen y pierna izquierda.
Caso 124
Proceso: 301/81 El 24 de mayo de 1981, del cantón Chunimá, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, salió el reservista militar Diego Ic
Diego Ic Zet Zet, para recibir adiestramiento en la cabecera mu-
nicipal, pero no regresó a su casa, al día siguiente
lo encontraron muerto a la altura del kilómetro
Lugar: Cantón Chunimá, 108, de la Carretera Interamericana. El cadáver
Chichicastenango presentaba múltiples heridas punzantes y varios
disparos en el cuerpo. Su padre desconociía por qué
y quiénes lo mataron
Caso 126
Proceso: 311/81 El 28 de mayo de 1981, a un costado de la carretera
Descripción: Sobre averiguar asesinato de terracería del cantón Chontolá, Chichicastenan-
Gaspar Alva Pérez go, se encontró el cadáver de Gaspar Alva Pérez
que presentaba múltiples heridas punzantes y una
herida de bala en la espalda. Esta persona había
Lugar: Cantón Chontolá, salido para realizar compras en una tienda local,
Chichicastenango sus familiares desconocían quiénes y por qué lo
mataron.
Caso 129
Proceso: 318/81 El 30 de mayo de 1981, en Jalachi, Nebaj, Juan
Descripción: Sobre averiguar la muerte Gómez Cedillo salió para limpiar su milpa en un
de Juan Gómez Cedillo terreno contiguo a su residencia, cuando un hombre
desconocido entró al rancho donde se encontraba,
provocándole varias heridas con arma de fuego en
Lugar: Jalaxchi, Nebaj diferentes partes del cuerpo frente a su hijo. Su
esposa desconocía quién y por qué lo mató
| 77
Caso 128
Proceso: 317/81 El 2 de junio de 1981, en el cantón Patzalá, San
Descripción: Homicidio de Tomás Antonio Ilotenango, dos hombres desconocidos lle-
Morales Cá garon a la casa de Tomás Morales Cá. En idioma
k’che’ le preguntaron a la madre dónde estaba,
cuando Morales Cá llegó le dijeron que entrega-
Lugar: Cantón Patzalá, San rá las armas, después le dispararon varias veces,
Antonio Ilotenango provocándole la muerte.
Caso 130
Proceso: 319/81 El 7 de junio de 1981, en la plaza central del cantón
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chupol, Chichicastenango, murió un hombre des-
un hombre desconocido conocido, de aproximadamente 25 años de edad, a
causa de una herida provocada por arma de fuego
en la cara. En los bolsillos del cadáver se encon-
Lugar: Plaza central del cantón tró una carta personal y una carta anónima con
Chupol, Chichicastenango amenazas.
Caso 131
Proceso: 320/81 El 7 de junio de 1981, en la calle de salida hacia Los
Descripción: Sobe averiguar homicidio Encuentros, Chichicastenango, hombres descono-
Luís Alfonso Olivares cidos dispararon en contra del agente de la Policía
(agente Policía Nacional) Nacional, Luís Alfonso Olivares, provocándole la
muerte. Después le robaron sus armas y municio-
nes, dándose a la fuga con rumbo desconocido.
Lugar: Chichicastenango
Caso 133
Proceso: 322/81 El 8 de junio de 1981, en cantón Xepocol, Chichicas-
Descripción: Sobre averiguar asesinato tenango, familiares de Sebastián Sente González
Sebastián Sente González denunciaron su asesinato. Los testigos afirman no
conocían a los hechores quienes después de los dis-
paros huyeron con rumbo desconocido.
Lugar: Cantón Xepocol,
Chichicastenango
Caso 134
Proceso: 326/81 El 10 de junio de 1981, en el cantón Camanibal,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chichicastenango, fue asesinado Manuel Morales
Manuel Morales Calel Calel dentro de su casa de habitación por sujetos
desconocidos portando armas de fuego. Familia-
res de la víctima alertaron sobre el hecho a las
Lugar: Cantón Camanibal, autoridades desconociendo el origen y rumbo de
Chichicastenango los responsables.
78 |
Caso 135
Proceso: 331/81 El 14 de junio de 1981, en la plaza del cantón Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato cuá I, Chichicastenango, personas desconocidas
Manuel Suy Tecum mataron a Manuel Suy Tecún, provocándole una
herida con arma de fuego en la cara. Su familia
desconocía por qué lo mataron
Lugar: Cantón Chicuá I,
Chichicastenango
Caso 136
Proceso: 335/81 El 15 de junio de 1981, en un barranco a la altura
Descripción: Sobre averiguar asesinato del kilómetro 150 de la carretera a Santa Cruz del
Félix Hernández Quiché, del cantón Chulumal, Chichicastenango, el
Chanchavac, Jerónimo alcalde auxiliar localizó 10 cadáveres de hombres
León Lux, Hugo Ariel desconocidos con señales de violencia. De esos ca-
Motta Muñoz, Catarino dáveres fueron reconocidos por vecinos del lugar:
Poncio y seis hombres no Ariel Motta, Jerónimo León y Félix Hernández
identificados Chanchavac. Los 10 individuos fueron trasladados
al anfiteatro del Hospital de Santa Cruz para rea-
lizar el examen médico forense, se determinó que
Lugar: Cantón Chulumal, fueron estrangulados.
Chichicastenango
Caso 137
Proceso: 336/81 El 17 de junio de 1981, en el campo de fútbol del
Descripción: Sobre averiguar asesinato cantón Chuabaj, Chichicastenango, un comisionado
de hombre desconocido militar de la localidad encontró el cadáver de un
hombre desconocido con impactos de bala en dife-
rentes partes del cuerpo. El día anterior, el comisio-
Lugar: Cantón Chuabaj, nado militar había escuchado disparos en ese lugar.
Chichicastenango
Caso 139
Proceso: 340/81 El 18 de junio de 1981, En Agua Tibia, Chinique,
Descripción: Sobre averiguar cómo tuvo un grupo de hombres desconocidos mató a Roberto
lugar la muerte de Roberto Girón Juárez y Pedro Uz Tzoc, provocándoles varias
Girón Juárez y Pedro Us heridas con arma de fuego en diferentes partes del
Tzoc cuerpo. También hirieron a la esposa y a la hija de
Girón Juárez, quienes ignoraban las razones del
Fecha: 18 de junio de 1981 ataque.
Lugar: Agua Tibia, Chinique
| 79
Caso 140
Proceso: 341/81 El 18 de junio de 1981, en la calle hacía la Escuela
Descripción: Sobre averiguar asesinato Nacional Flavio Rodas, Chichicastenango, fueron
Domingo Morales Morales encontrados los cadáveres de Domingo Morales Mo-
(Alcalde Municipal), rales (Alcalde Municipal) y Gregorio Xicay Ceballos
Gregorio Xicay Ceballos ambos con múltiples impactos por arma de fuego.
Caso 142
Proceso: 347/81 El 18 de junio de 1981, en una llanura conocida
Descripción: Sobre averiguar la muerte como Tzitzó, Nebaj, un grupo de hombres atacó
de Vicente Gómez De Paz con arma de fuego a tres jóvenes que pasaban por
el lugar, matando a Vicente Gómez de Paz, el ca-
dáver presentaba múltiples heridas provocadas por
Lugar: Tzitzó, Nebaj arma cortante.
Caso 138
Proceso: 338/81 El 19 de junio de 1981, en El Salitre, Río El Arco,
Descripción: Sobre averiguar origen de Joyabaj, un trabajador de la hidroeléctrica que
un fragmento humano se encontraba en ese lugar encontró un fragmen-
to óseo de origen humano correspondiente a una
mujer, que fue arrastrado por la corriente desde
Lugar: El Salitre, Río El Arco, otro lugar.
Joyabaj
Caso 141
Proceso: 345/81 El 19 de junio de 1981, a 8 kilómetros de Turba-
Descripción: Sobre averiguar Manuel lá, Zacualpa, hombres desconocidos provocaron la
Alvarado Riz y Nicolás muerte de Manuel Alvarado Riz y Nicolás García
García Alvarado Alvarado. Los dos cadáveres presentaban múltiples
heridas de arma de fuego.
Lugar: Turbalá, Zacualpa
Caso 143
Proceso: 349/82 El 25 de junio de 1981, en el kilómetro 135, cantón
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chuabaj, Chichicastenango, seis hombres descono-
Pedro Saquic Tol cidos dispararon en distintas partes del cuerpo a
Pedro Saquic Tol provocándole la muerte.
Lugar: Cantón Chuabaj,
Chichicastenango
80 |
Caso 144
Proceso: 351/81 El 28 de junio de 1981, en el cantón Vitzal, Nebaj,
Domingo Pérez Santiago salió a dar un paseo. Al
Descripción: Sobre averiguar la día siguiente fue encontrado por un vecino de Ja-
muerte de Domingo Pérez chabal, con cuatro heridas y un lazo amarrado en
Santiago el cuello.
Lugar: Jachabal, Nebaj
Caso 145
Proceso: 359/81 El 28 de junio de 1981, en Trapichitos, Zacualpa,
un grupo de hombres que se cubrían el rostro con
Descripción: Sobre averiguar las pañuelos, sacaron de su casa a Tereso Morente y
muertes de Nicolás Coj Nicolás Coj Morente. El 30 de junio, ambos fueron
Morente y Tereso Morente encontrados en Turbalá, Zacualpa con impactos de
Fecha: 30 de junio de 1981 bala en la cabeza.
Lugar: Turbalá, Zacualpa
Caso 146
Proceso: 360/81 El 3 de julio de 1981, en Los Llanos, Joyabaj, un
grupo de 15 hombres desconocidos, vestidos de par-
Descripción: Sobre averiguar asesinato, ticular, con el rostro cubierto con pañuelos y go-
siendo ofendidos: Manuel rros y fuertemente armado sacaron a Manuel Ama
Ama Alonzo, Encarnación Alonzo, Encarnación Ramos Hernández, Francisco
Ramos Hernández, Ama Ramos y Ciriaco Ramos Guico de sus casas,
Francisco Ama Ramos y ocasionándoles la muerte con armas de fuego.
Ciriaco Ramos Guico
Fecha: 3 de julio de 1981
Lugar: Caserío Los Llanos,
Joyabaj
Caso 147
Proceso: 361/81 El 3 de julio de 1981 en la Carretera de terracería
que conduce a San Martín Jilotepeque, La Estan-
Descripción: Sobre averiguar el cia, Pachilip, Joyabaj, unos vecinos del lugar die-
fallecimiento e identidad ron parte a cerca de tres personas fallecidas que
de tres cadáveres, siendo se encontraban en el lugar, las cuales presentabas
dos del sexo femenino y las muñecas atadas y señales de ahorcamiento. Los
uno masculino tres cadáveres fueron identificados como Rosalina
Fecha: 3 de julio de 1981 Gómez Girón, Dora Juliana Girón y Arturo Ovalle
Lugar: La Estancia, Pachilip, Pacheco.
Joyabaj
| 81
Caso 148
Proceso: 367/81 El 3 de julio de 1981 en la Aldea Chixocol, Zacual-
Descripción: Sobre averiguar la muerte pa, carretera a Chinique, un grupo de hombres ves-
de Francisco Méndez tidos con uniformes verde olivo, entraron a la casa
de Francisco Méndez, al cual golpearon y llevaron,
amenazando a la esposa del mismo. Francisco Mén-
Lugar: Aldea Chixocol, Zacualpa dez fue encontrado muerto a tres kilómetros de la
cabecera municipal con signos de sometimiento y
heridas de arma de fuego.
Caso 149
Proceso: 373/81 El 5 de julio de 1981 en el puente municipal, Chi-
Descripción: Sobre averiguar cómo nique, lado norte, fue localizado el cadáver de Flo-
tuvo lugar la muerte de rencio Amílcar Gámez Girón el cual presentaba
Florencio Amílcar Gámez varios impactos de bala en la cabeza y la pierna
Girón izquierda. Esta persona salió de Agua Tibia el día
anterior, para comprar un par de zapados en la
cabecera municipal.
Lugar: Chinique
Caso 150
Proceso: 375/81 El 5 de julio de 1981 en San Andrés Sajcabajá, un
Descripción: Sobre averiguar la muerte grupo de hombres mató en su residencia a Pedro
de Pedro Túm Tum, quien era alcalde municipal y juez de paz del
municipio. El cadáver presentaba varios impactos
de bala en cabeza y cuerpo.
Lugar: San Andrés Sajcabajá
Caso 156
Proceso: 385/81 El 6 de julio de 1981, el sub jefe de la Policía Mu-
Descripción: Sobre averiguar la muerte nicipal denuncia la explosión de una bomba en el
de Teodoro Antonio Destacamento de la Policía Militar Ambulante,
Rodríguez Gómez, Elías atribuyendo el hecho al Ejército Guerrillero. Del
Rivas López, William evento, se identifican cuatro fallecidos por las es-
Tranquilino Borjas, María quirlas de la bomba y por impactos de bala y tres
Luisa Salazar Martínez heridos.
Lugar: Parque Central, Cunén
Caso 157
Proceso: 386/81 El 6 de julio de 1981, en la aldea Media Luna, Cu-
Descripción: Sobre averiguar la nén, el EGP activó un artefacto explosivo cuan-
muerte de Francisco Tum do un grupo de comerciantes se dirigían hacia el
Us, Manuel Tum Tzoy, municipio de Nebaj, resultando muertos Francisco
Domingo Tiu, Miguel Tiu Tum Us, Miguel Tiú Pú, Manuel Túm Tzoy, Fran-
Pu y Francisco Lobos cisco Lobos y Domingo Tiú.
Lugar: Aldea Media Luna, Cunén
82 |
Caso 158
Proceso: 387/81 El 7 de julio de 1981, en Uspantan, un grupo de
Descripción: Sobre averiguar la personas desconocidas interceptó un vehículo en el
desaparición de Máximo que se transportaban Máximo Rodolfo Us Vicente,
Rodolfo Us Vicente, Sabino Sabino Enrique Sajbin Damián y Carlos Natareno,
Enrique Sajbin Damián y quienes se rumbo al lugar denominado Quebrada
Carlos R. Natareno O. Seca. Desde ese momento no se supo el paradero
de esas personas, a pesar que sus familiares los
buscaron en diferentes lugares
Lugar: Uspantán
Caso 160
Proceso: 395/81 El 8 de julio de 1981, en la aldea Cholá, Cunén, un
Descripción: Sobre averiguar la muerte grupo de hombres desconocidos atacó con armas de
de Efraín Us Contreras fuego a Efraín Us Contreras. Soldados del Ejército
Nacional ordenaron su traslado al Hospital Santa
Elena en Santa Cruz, pero falleció en el camino.
Lugar: Cunén
Caso 151
Proceso: 376/81 El 9 de julio de 1981, en el cantón Chuchipacá II,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chichicastenango, un vecino del lugar avisó a las
Domingo Salvador autoridades que Domingo Salvador Salvador se en-
Salvador contraba muerto dentro de su casa de habitación y
su compañera de hogar se encontraba herida. Se
desconoce a las personas implicadas en el acto.
Lugar: Chuchipacá,
Chichicastenango
Caso 153
Proceso: 378/81 El 11 de julio de 1981, en el cantón Chontolá, Chi-
Descripción: Sobre averiguar muerte chicastenango, en el camino que conduce del cantón
una mujer desconocida Chontolá al cantón Pachoj, un vecino encontró el
cadáver de una persona de sexo femenino de aproxi-
madamente 38 años de edad, sin heridas evidentes.
Lugar: Cantón Chontolá, Se desconoce la causa de la muerte. El cadáver fue
Chichicastenango enviado a la morgue de Santa Cruz.
Caso 152
Proceso: 377/81 El 12 de julio de 1981, en el cantón Lacamá, Chichi-
Descripción: Sobre averiguar homicidio castenango, en la orilla de un camino vecinal que
de un hombre desconocido conduce al cantón Lacamá II, fue encontrado sin
vida el cuerpo de una persona de sexo masculino,
de aproximadamente 50 años presentando múlti-
Lugar: Cantón Lacamá, ples heridas por arma de fuego y heridas punzo
Chichicastenango cortante.
| 83
Caso 154
Proceso: 379/81 El 12 de julio de 1981, en la carretera Xepocol que
Descripción: Sobre averiguar homicidio lleva al cantón Paquixic, Chichicastenango, fue en-
Tomás Quino Sut contrado por el alcalde auxiliar de este cantón el
cuerpo de Tomás Quino Sut. La víctima presentaba
múltiples heridas con arma blanca y arma de fuego.
Lugar: Cantón Paquixic, Se desconoce quiénes fueron los responsables del
Chichicastenango hecho y el móvil del mismo.
Caso 155
Proceso: 384/81 EL 12 de julio de 1981, en el caserío de Turbalá,
Descripción: Sobre averiguar las municipio de Zacualpa, Antonio Gutiérrez y su hijo
muertes de Antonio Antonio Gutiérrez López, fueron sacados de su casa
Gutiérrez y Antonio de habitación en horas de la noche, dejando al resto
Gutiérrez López de la familia encerrados en dicha vivienda. Poste-
riormente, vecinos encontraron sin vida a ambas
víctimas, amarradas y con heridas de bala. Según
Lugar: Turbalá, Zacualpa familiares de los afectados, los atacantes eran un
grupo de hombres de más o menos 30 integrantes
usando gorros pasamontañas.
Caso 164
Proceso: 400/81 El 12 de julio de 1981, en San Miguel Uspantán,
Descripción: Sobre averiguar desapari- Raymundo Sajbin Soc salió de su casa de habita-
ción de Raymundo Sajbin ción a pasear pero no regresó. Los familiares des-
Soc conocían el paradero de la víctima o quién pudo
secuestrarlo.
Lugar: Uspantán
Caso 159
Proceso: 391/81 El 13 de julio de 1981, en el cantón Agua Escondida,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chichicastenango, tres hombres enmascarados y
Tomás Ambrosio Mejía portando armas de fuego ingresaron en horas de la
noche a la casa de Tomás Ambrocio Mejía, quien era
especialista del Ejército Nacional en el Regimiento
Lugar: Cantón Agua Escondida, Mariscal Zavala, provocándole la muerte a causa
Chichicastenango de varias heridas de impactos de bala en diferentes
partes del cuerpo.
Caso 161
Proceso: 397/81 El 19 de julio de 1981, en el camino hacia el centro
Descripción: Sobre averiguar daños de Joyabaj, un grupo guerrillero detuvo un autobús
que sufrió camioneta de la empresa Aracely, pintando en las paredes:
transportes “Aracely” “Viva Augusto Sandino. EGP” y quebrando los vi-
drios del bus. En el centro de Joyabaj, otro grupo
guerrillero, detuvo el mismo autobús, disparándole
Lugar: Plaza central, Joyabaj a las llantas y quemándolo.
84 |
Caso 162
Proceso: 398/81 El 19 de julio de 1981, en Chichicastenango, un
Descripción: Sobre averiguar asesinato, grupo guerrillero atacó la subestación de la Policía
lesiones, daños, evasión e Nacional. Los agentes de ese cuerpo contrarresta-
incendio ron el ataque, resultado muertos los agentes de la
Policía Nacional, Oscar Ovidio Sosa Pacán y Evelio
Fecha: 19 de julio de 1981 Hernández Linares.
Caso 409
Proceso: 185/82 El 19 de julio de 1981, en la Sub Estación de Chi-
Descripción: Sobre averiguar (secuestro) nique, Manuel Mariano Castañeda Rodríguez, fue
Manuel Macario secuestrado luego de un ataque armado en dicha
Castañeda Rodríguez Sub Estación; el hecho fue perpetuado por un grupo
de personas desconocidas. Se desconoce su para-
dero.
Lugar: Chinique
Caso 163
Proceso: 399/81 El 20 de julio de 1981, en el cantón Chuabaj, Chi-
Descripción: Sobre averiguar chicastenango, el Alcalde auxiliar de la localidad
asesinato dos hombres no encontró los cadáveres de dos hombres desconoci-
identificados dos de aproximadamente 23 y 21 años de edad, con
varios impactos de bala en diferentes partes del
cuerpo, señales de estrangulamiento y las manos
Lugar: Cantón Chuabaj, atadas.
Chichicastenango
Caso 165
Proceso: 401/81 El 20 de julio de 1981, en el puente Semejá, sobre
Descripción: Sobre averiguar asesinato el Río Pixabaj, cantón Semejá, Chichicastenango,
Ángel Domingo Tax un vecino de la localidad encontró el cadáver de
Ajucun Ángel Domingo Tax Ajucum con impactos de bala
y otras heridas en diferentes partes del cuerpo. In-
formación oficial indica que personas desconocidas
Lugar: Cantón Semejá I, lo sacaron de su casa el día anterior.
Chichicastenango
Caso 166
Proceso: 402/81 El 21 de julio de 1981 en el Caserío Tunajá, Zacual-
Descripción: Sobre averiguar la muerte pa, fue encontrado el cadáver de Marcos Chingo
de Marcos Chingo Jimón Jimón, quien días antes había desaparecido. El ca-
dáver presentaba varios impactos de bala en cuerpo
y cabeza, así como signos de tortura, el cadáver fue
Lugar: Caserío Tunajá, Zacualpa inhumado en el lugar del hallazgo.
| 85
Caso 167
Proceso: 406/81 El 23 de julio de 1981, en el cantón Chulumal I,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Chichicastenango, vecinos del lugar encontraron
hombre desconocido el cadáver de un hombre desconocido con heridas
provocadas por arma de fuego en el rostro.
Lugar: Cantón Chulumal I,
Chichicastenango
Caso 168
Proceso: 407/81 El 24 de julio de 1981, en el puente hacía Chipacá,
Descripción: Homicidio Tomás Pérez cantón Chontolá, Chichicastenango, fueron encon-
Algua, Miguel Pérez trados los cadáveres de Tomás Pérez Algua, Miguel
Algua, y Tomás Tiriquiz Pérez Algua y Tomás Triquiz Pablo, quienes pre-
Pablo sentaban múltiples heridas por arma de fuego en
la cabeza y cuerpo.
Lugar: Cantón Chontolá,
Chichicastenango
Caso 169
Proceso: 408/81 El 24 de julio de 1981, en el cantón Semejá II, carre-
Descripción: Sobre averiguar homicidio tera de terracería hacia Semejá I, Chichicastenan-
y lesiones. Miguel Cipriano go, fueron atacados: Lucas Guarcas Pérez y Miguel
Guarcas y Lucas Guarcas Cipriano Guarcas, en sus residencias respectiva-
Pérez mente, resultando muerto Miguel Ciprano Guar-
cas, quien presentaba múltiples heridas de arma
de fuego en la cabeza.
Lugar: Cantón Semejá II,
Chichicastenango
Caso 170
Proceso: 412/81 El 24 de julio de 1981, de su casa en la cabecera mu-
Descripción: Sobre averiguar la muerte nicipal de Nebaj, salió Ana Bernal López rumbo al
de Ana Bernal López lugar denominado Jalachi, para recolectar hierbas,
pero no regresó a su casa. Ese día su cadáver fue
encontrado en el lugar mencionado con una herida
Lugar: Jalachi, Nebaj con arma de fuego en el pómulo izquierdo.
Caso 171
Proceso: 413/81 El 26 de julio de 1981 en el kilómetro 113, en la
Descripción: Asesinato Pedro Morales orilla de la carretera de terracería que conduce al
Batzibal cantón Chujulimul Chugüexá II, Chichicastenan-
go, el Alcalde auxiliar de la localidad encontró el
cadáver de Pedro Morales Batzibal de 16 años de
Lugar: Cantón Chugüexá II, edad, quien presentaba múltiples impactos de bala
Chichicastenango en el rostro y cabeza.
86 |
Caso 172
Proceso: 416/81 El 28 de julio de 1981, del caserío Turbalá en Za-
cualpa, salió Teodoro Barrios Marroquín rumbo a
Canillá para trabajar y no volvió. Al día siguien-
de Teodoro Barrios
te fue encontrado muerto con impactos de bala en
Marroquín
diferentes partes del cuerpo y la lengua cortada,
Fecha: 29 de julio de 1981 su familia ignoraba quiénes y por qué lo mataron.
Lugar: Caserío Turbalá, Zacualpa
Caso 173
Proceso: 417/81 El 29 de julio de 1981, en el caserío el Agostadero, fue
Descripción: Sobre averiguar la muerte encontrado el cadáver de una persona desconocida
de un hombre desconocido de sexo masculino de aproximadamente 38 años de
edad, con quemaduras de segundo y tercer grado en
diferentes partes del cuerpo.
Lugar: Caserío el Agostadero, San
Andrés Sajcabajá
Caso 174
Proceso: 420/81 El 30 de julio de 1981, en el Hospital Santa Ele-
na, Santa Cruz del Quiché, falleció Lucas Guarcas
Descripción: Sobre averiguar muerte de
Pérez a causa de varias heridas de bala. Guarcas
Lucas Guarcas Pérez
Pérez había ingresado al Hospital procedente del
Fecha: 30 de julio de 1981 cantón Semejá II, desconociéndose quiénes y por
Lugar: Hospital Santa Elena, qué razones le dispararon.
Santa Cruz
Caso 177
Proceso: 425/81 El 30 de julio de 1981, en el cantón Cucabaj, Chini-
que, vecinos de la localidad encontraron los cadá-
Descripción: Sobre averiguar cómo
veres de tres hombres desconocidos de aproxima-
tuvo lugar la muerte e
damente 30, 40 y 45 años de edad, con señales de
identidad de tres hombres
estrangulamiento. Los cuerpos fueron enviados a
desconocidos
la morgue de Santa Cruz
Lugar: Caserío Cucabaj, Chinique
| 87
Caso 175
Proceso: 423/81 El 31 de julio de 1981, en el caserío Chimatzatz-
Descripción: Sobre averiguar las se, Zacualpa vecinos encontraron varios cadáveres
muertes de Tomás Jimón quienes fueron reconocidos como: Camilo Luís, Ca-
García y compañeros milo Luis de la Cruz, Pedro Luis de la Cruz, Este-
Fecha: 31 de julio de 1981 bán de la Cruz, Camilo de la Cruz, Juan de la Cruz,
Basilio de la Cruz, Tomás Jimón Ruíz y Sebastián
Lugar: Caserío Chimatzatzse,
Zacualpa Pastor Rodríguez decapitados, con las manos ama-
rradas y señales de tortura. Y en el interior de un
rancho los cadáveres de Cecilia Ruíz, Mará de la
Cruz, Dominga Gutiérrez Ajqui, María González,
José Jimón Ruíz, Sabino Jimón Ruíz, Teresa Jimón
Ruiz, Manuela Jimón Ruíz y Carlos Jimón de la
Cruz quemados. Todos fueron enterrados en el lu-
gar de hallazgo. Sin que se estableciera quiénes y
por qué razones los mataron.
Caso 176
Proceso: 424/81 El 1 de agosto de 1981, en el paraje Agua Caliente,
Descripción: Sobre averiguar la muerte caserío Chimatzatzse, Zacualpa, se encontraron los
de Amancio De León Cruz cadáveres de Anastacio de la Cruz Gómez, guardián
Gómez de los baños municipales del paraje en mención, su
esposa Martina Riz Jimón y sus hijos Miguel de la
Cruz Jimón y Domingo de la Cruz Jimón. Según
Lugar: Agua Caliente, Caserío la descripción del juez de paz, todos con señales de
Chimatzatzse, Zacualpa tortura en las manos y degollados.
Caso 180
Proceso: 432/81 El 2 de agosto de 1981, en la cabecera municipal
de Chichicastenango, salió de su casa Juan Mejía,
Descripción: Sobre averiguar paradero
de Juan Mejía pero no volvió. En los días siguientes, su hijo lo
buscó en diferentes lugares sin que pudiera conocer
Fecha: 5 de agosto de 1981 su paradero.
Caso 178
Proceso: 430/81 El 3 de agosto de 1981, en Laguna Seca, caserío
Descripción: Sobre averiguar quién Pajopop, Joyabaj, se encontró el cadáver de Darío
o quiénes son los Gutiérrez Ramos con impactos de bala en diferentes
responsables de la muerte partes del cuerpo. Su esposa desconocía quiénes y
de Darío Gutiérrez Ramos por qué razones lo mataron.
Lugar: Caserío Pajopop, Joyabaj
88 |
Caso 190
Proceso: 451/81 El 3 de agosto de 1981 en el caserío Cruz Chich,
Descripción: Sobre averiguar quién Joyabaj, fueron localizados los cadáveres de Domin-
o quiénes son los go Hernández y Domingo Juárez Zetino, los cuales
responsables de la muerte estaban decapitados y ambos brazos mutilados.
de Domingo Hernández y
Domingo Juárez Zetino
Lugar: Caserío Cruz Chich,
Joyabaj
Caso 179
Proceso: 431/81 El 4 de agosto de 1981, en el cantón Chulumal, en
Descripción: Asesinato Matías horas de la mañana, un vecino encontró sangre
Osorio García, Manuel en el camino, al seguir las manchas, encontró dos
Portuguez y un hombre no cadáveres en un barranco. Luego encontró un ter-
identificado cer cadáver. Dos personas fueron reconocidas como
Matías Osorio García y Manuel Portuguez. La otra
persona no portaba documentos de identificación.
Lugar: Cantón Chulumal,
Chichicastenango
Caso 181
Proceso: 433/81 El 4 de agosto de 1981, quince hombres vestidos de
verde se presentaron en la Finca San José Sinache
Descripción: Sobre averiguar la muerte exigiendo ver a Tómas Jimón, soldado de segunda
de Nazario Jimón y clase, quien al rehusarse a salir de su casa fue he-
compañeros rido con arma de fuego junto con el abuelo, alcalde
Fecha: 5 de agosto de 1981 auxiliar, y sus hermanos. Las testigos del hecho no
reconocieron a los hechores.
Lugar: Finca San José Sinache,
Zacualpa
Caso 182
Proceso: 434/81 El 5 de agosto de 1981, en el camino que conduce
a Canillá, se encontraron los cadáveres de Silverio
Descripción: Sobre averiguar la muerte Morente Riz, José María Ríz y Sebastián Barre-
de Silverio Morente y ra con heridas producidas por arma de fuego. El
compañeros hallazgo fue realizado por la esposa de uno de los
Fecha: 5 de agosto de 1981 occisos cuando se dirigía a realizar la denuncia del
secuestro de su esposo y las otras dos personas,
Lugar: Caserío Turbalá, Zacualpa ocurrido la noche anterior en el interior de su casa.
| 89
Caso 188
Proceso: 448/81 El 6 de agosto de 1981, en el camino real de herra-
Descripción: Sobre averiguar la dura, hacía Zacualpa, Caserío Cruz Chich, Joya-
identidad y causa de baj, vecinos del lugar localizaron los cuerpos de dos
muerte de dos individuos hombres desconocidos decapitados. Los cadáveres
desconocidos fueron inhumados en el lugar.
Lugar: Caserío Cruz Chich,
Joyabaj
Caso 183
Proceso: 436/81 El 7 de agosto de 1981 en el Parque Central de
Descripción: Sobre averiguar secuestro Chichicastenango, cinco hombres armados secues-
de Tomás Ramos traron de su lugar de trabajo a Tomás Ramos, quien
fue llevado en un automóvil azul.
Caso 191
Proceso: 452/81 El 9 de agosto de 1981, en el Caserío Tunajá, Za-
Descripción: Sobre averiguar la muerte cualpa, a pocos metros del camino que conduce a la
de Juan Tzunux Tzunux Villa de Joyabaj, quedó el cadáver de quien en vida
fuera Juan Tzunux Tzunux, quien fue sacado de
su casa de habitación por cinco hombres armados,
Lugar: Caserío Tunajá, Zacualpa quienes después de cometido el acto se fueron en
un Pick up.
Caso 209
Proceso: 483/81 El 9 de agosto de 1981, de su casa en el barrio La
Descripción: Sobre averiguar paradero Democracia, Joyabaj, salió el promotor bilingüe
Fulgencio Natareno Fulgencio Natareno Arrostiquin rumbo al mercado
Arrostiquin municipal para realizar un pago, pero ya no regresó
y desde entonces se desconoce su paradero.
Lugar: Barrio La Democracia,
Joyabaj
Caso 185
Proceso: 443/81 El 10 de agosto de 1981, entre los kilómetros 117
y 118 de la Carretera Interamericana, cantón Xu-
Descripción: Sobre averiguar daños
manzana, Chichicastenango, fueron localizados
Fecha: 10 de agosto de 1981 tres vehículos quemados, en el lugar se encontró
Lugar: Cantón Xumanzana, un documento del EGP, donde se declaraba el na-
Chichicastenango cimiento de un nuevo frente guerrillero.
90 |
Caso 186
Proceso: 444/81 El 10 de agosto de 1981 en el municipio de Chi-
Descripción: Sobre averiguar secuestro chicastenango, un grupo de hombres armados se-
Martín Canil Mejía cuestraron a Martín Canil Mejía. Se ignoran los
detalles del hecho.
Caso 187
Proceso: 445/81 El 10 de agosto de 1981 en el municipio de Chi-
Descripción: Sobre averiguar secuestro chicastenango, un grupo de hombres armados se-
de la menor Tomasa Mejía cuestraron por la fuerza a la joven Tomasa Mejía,
ignorándose más detalles del hecho.
Caso 192
Proceso: 453/81 El 10 de agosto de 1981, en la Población de Zacual-
Descripción: Sobre averiguar la muerte pa, a 600 metros de la Plaza Pública, en medio
de José Víctor Arévalo del camino de terracería que conduce a la planta
Ramos eléctrica Municipal, se localizó el cadáver de José
Víctor Arévalo Ramos, quien según una familiar,
regresaba a su casa después de cuidar una yegua
Lugar: Zacualpa de su propiedad, desconociendo la causa y el res-
ponsable de dicho acto.
Caso 189
Proceso: 450/81 El 12 de agosto de 1981, en el cantón Chugüexá II,
Descripción: Asesinato Diego Calel Chichicastenango, se localizó el cadáver de Diego
Macario Calel Macario, quien fue asesinado en su lugar de
residencia, el cadáver presenta tres impactos de
bala en la cabeza. La esposa del fallecido ignoraba
Lugar: Cantón Chugüexá II, quiénes y por qué lo mataron.
Chichicastenango
Caso 195
Proceso: 459/81 El 12 de agosto de 1981, en el río Cocol localizado
Descripción: Sobre averiguar en el Caserío Quiacoj, Joyabaj, vecinos encontraron
cuatro cadáveres: tres a orillas de la carretera y el
Fecha: 13 de agosto de 1981 cuarto, en el río Cocol. Todos los cadáveres estaban
Lugar: Caserío Quiacoj, Joyabaj decapitados. No se pudo reconocer a las víctimas
como a los responsables.
Caso 196
Proceso: 460/81 El 13 de agosto de 1981, en la Finca el Zapote de
Descripción: Sobre averiguar la Aldea de Pachilip del Municipio de Joyabaj, fue
Candelario López Mejía denunciado el asesinato de Candelario López Me-
jía. El cadáver fue encontrado entre la siembra de
Fecha: 13 de agosto de 1981 caña de azúcar a cincuenta metros de la carretera
Lugar: Finca El Zapote, Aldea que conduce al Caserío Chiperez.
Pachilip, Joyabaj
| 91
Caso 197
Proceso: 461/81 El 13 de agosto de 1981, en Zacualpa, a inmediacio-
Descripción: Sobre averiguar la muerte nes del Cementerio y dentro de un barranco de tres-
de José María Ruíz y cientos metros de profundidad, fueron encontrados
compañeros los cadáveres de José María Ruíz, Manuel Gonzá-
lez Ruíz, Silverio Toj, Miguel Toj, Gregorio Moren-
te Gómez, Santos Ruíz Grave, Pedro García de la
Lugar: Las Flores, Zacualpa Cruz, Francisco García, Arnulfo Ramírez Álvarez,
Domingo de la Cruz, Santos Gutíerrez y Francisco
Gutíerrez, quienes presentaban heridas con arma
de fuego en varias partes del cuerpo. Según algu-
nos testigos, las víctimas fueron secuestradas un
día antes, por hombres desconocidos, quienes los
amarraron y se los llevaron con rumbo desconocido.
Caso 200
Proceso: 464/81 El 13 de agosto de 1981 en San Andrés Sajcabajá,
Descripción: Sobre averiguar la muerte a 50 metros de la capilla donde se hacen costum-
de Manuel Blanco, Manuel bres a Sajcabajá, un grupo de hombres fuertemente
Blanco Pérez y Andrés Yac armados irrumpió en la casa de Manuel Blanco,
Zapón Manuel Blanco Pérez y Andrés Yac Zapón, los cua-
les fueron secuestrados y llevados con rumbo des-
conocido, dos días después fueron encontrados con
Lugar: San Andrés Sajcabajá señales de tortura.
Caso 557
Proceso: 227/85 El 12 de agosto de 1981, en el cantón Agua Es-
Descripción: Sobre averiguar paradero condida, Chichicastenango, en un camino vecinal
Tomás Batzibal Ajqui rumbo a su residencia, Tomás Batzibal Ajqui fue
detenido y secuestrado por hombres desconocidos.
Se desconoce el paradero de la víctima.
Caso 193
Proceso: 455/81 El 16 de agosto de 1981, en el cantón Xepol, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, vecinos de la localidad localizaron
un hombre desconocido el cadáver de una persona desconocida de sexo
masculino de aproximadamente 36 años de edad
con heridas contusas y quemaduras en diferentes
Lugar: Cantón Xepol, partes del cuerpo, desconociendo el origen del hecho
Chichicastenango y responsables.
Caso 194
Proceso: 456/81 El 17 de agosto de 1981, en Chichicastenango, a
Descripción: Sobre averiguar asesinato quince metros de la carretera que conduce a la al-
un hombre no identificado dea Los Encuentros, a la altura del kilómetro 136,
vecinos encontraron los cadáveres de dos hombres
desconocidos de 18 años de edad, con heridas de
Lugar: Cantón Chuabaj, arma blanca en diferentes partes del cuerpo.
Chichicastenango
92 |
Caso 198
Proceso: 462/81 El 17 de agosto de 1981, en el cantón Panimaché,
Descripción: Sobre averiguar asesinato fue denunciado el secuestro y asesinato de Ventura
Ventura Cuteres Salvador Cuteres Salvador. Según su esposa, individuos ves-
tidos de verde y rojo ingresaron en su casa, quienes
se lo llevaron empleando la fuerza.
Lugar: Cantón Panimaché,
Chichicastenango
Caso 199
Proceso: 463/81 El 18 de agosto de 1981 en el cantón Sacxac, San
Descripción: Sobre averiguar la muerte Antonio Ilotenango, un grupo de hombres entró a
de Mariano Lobos Xante la casa de Mariano Lobos Xanté al cual le dieron
muerte, el cadáver presentaba disparos de arma
de fuego en la cabeza y el tórax.
Lugar: Cantón Sacxac, San
Antonio Ilotenango
Caso 215
Proceso: 500/81 El 19 de agosto de 1981 en el cantón Chupol, Ma-
Descripción: Sobre averiguar asesinato nuel Suy Morales, al regresar a su casa se dio
María Mejía Quino, daños, cuenta que su esposa María Mejía Quino fue ase-
incendio, y secuestro de sinada en su casa de habitación y sus hijas fueron
Ana Suy, Estela Suy Mejía secuestradas, sin saber responsables del acto y del
y Olga Suy Mejía paradero de sus hijas.
Lugar: Chupol, Chichicastenango
Caso 202
Proceso: 466/81 El 20 de agosto de 1981, en el municipio de Chichi-
Descripción: Asesinato y daños Manuel castenango, dos hombres portando armas de fue-
Morales Ricac, Miguel go ingresaron a una tienda donde se encontraban:
Morales Ventura, Juan José Calgua Tecun, Miguel Morales Ricac, Miguel
Morales González, José Morales Ventura Juan Morales González y José
Calgua Tecúm y un Calgua Tecun, a quienes les solicitaron sus docu-
hombre no identificado mentos de identificación. Cuando uno de ellos dijo:
“Aquí está mi cédula”, los desconocidos les dispa-
raron y se dieron a la fuga. Los cadáveres fueron
Lugar: Chichicastenango trasladados a la morgue del Hospital Santa Elena
en Santa Cruz del Quiché, donde les practicaron
autopsia.
| 93
Caso 203
Proceso: 467/81 El 20 de agosto de 1981, en el Río Paquinac, a tres
Descripción: Sobre averiguar cómo tuvo kilómetros al norte de Chinique, fue encontrado el
lugar la muerte de Moisés cadáver de Moisés Chanchavac Zetino, quien ha-
Chanchavac Zetino bía desaparecido el 14 del mismo mes. El occiso
presentaba múltiples heridas con arma blanca en
todo el cuerpo.
Lugar: Río Paquinac, Chinique
Caso 201
Proceso: 465/81 El 22 de agosto de 1981 en el kilómetro 135, de la
Descripción: Asesinato y daños Tomás Carretera Interamericana hacía Guatemala, en el
Morales Ren y Rosa Bocel cantón Chicuá II, Chichicastenango, fueron encon-
de Morales trados los cadáveres de Tomás Morales Ren y Rosa
Bocel de Morales, los cuales presentaban disparos
de arma de fuego en la cabeza. El automóvil de
Lugar: Cantón Chicuá II, Tomas Morales fue localizado incendiándose en el
Chichicastenango lugar del hecho.
Caso 206
Proceso: 472/81 El 26 de agosto en el Barrio Batzbacá, Nebaj, fue
Descripción: Sobre averiguar la muerte encontrado por una vecina de la localidad el cadáver
de Luís Ceto Terraza del menor de edad Luis Ceto Terraza, quien pre-
sentaba heridas por arma de fuego. Se desconoce
Fecha: 26 de agosto de 1981 la razón del asesinato puesto que por la hora y el
Lugar: Barrio Batzbacá, Nebaj día, se encontraba trabajando dicho menor de edad.
Caso 208
Proceso: 476/81 El 26 de agosto de 1981, en la aldea Agua Tibia,
Descripción: Sobre averiguar cómo tuvo Chinique, cinco hombres desconocidos portando ar-
lugar la muerte de Ventura mas de fuego y vestidos como bomberos ingresaron
Chan y Luís Suar Tipaz a la casa de Ventura Chan, ocasionando su muerte
así como a su hijo Luís Suar Tipaz.
Lugar: Aldea Agua Tibia,
Chinique
Caso 205
Proceso: 471/81 El 28 de agosto de 1981, en el cantón Agua Escondi-
da, Chichicastenango, Pedro Zapeta Morales salió
Descripción: Sobre averiguar asesinato
de su domicilio en horas de la tarde a traer leña
Pedro Zapeta Morales
pero no regresó. Al día siguiente la esposa inició
Fecha: 26 de agosto de 1981 su búsqueda y encontró su cadáver a orillas de un
Lugar: Cantón Agua Escondida, riachuelo de dicha localidad, desconociendo las cau-
Chichicastenango sas del hecho.
94 |
Caso: 207
Proceso: 475/81 El 29 de agosto de 1981, en el kilómetro 118, Las
Descripción: Sobre averiguar homicidio Trampas, Chichicastenango, fue encontrado el ca-
un hombre no identificado dáver de un hombre de aproximadamente 30 años
de edad con golpes en diferentes partes del cuer-
po. El cuerpo fue trasladado a la morgue de Santa
Lugar: Las Trampas, Cruz.
Chichicastenango
Caso 184
Proceso: 437/81 El 1 de septiembre de 1981 en el lugar conocido
Descripción: Asesinato Sebastián como Chijtinimit, Chichicastenango, encontraron
Calgua Sente muerto al joven Sebastián Calgua Sente con varias
heridas por arma blanca y de fuego en diferentes
partes del cuerpo.
Lugar: Chijtinimit,
Chichicastenango
Caso 210
Proceso: 484/81 El 2 de septiembre de 1981, salió de su casa en el
Descripción: Sobre averiguar asesinato cantón Xepol, Chichicastenango, Manuel Rodrí-
Manuel Rodríguez Ic guez Ic, pero no retornó. Al día siguiente apareció
su cadáver con varios impactos de bala en dife-
rentes partes del cuerpo en un camino vecinal del
Lugar: Cantón Xepol, mismo cantón. La esposa desconocía quiénes y por
Chichicastenango qué razones lo mataron.
Caso 211
Proceso: 494/81 El 7 de septiembre de 1981, en el kilómetro 150 de
Descripción: Asesinato un hombre la carretera asfaltada a Santa Cruz del Quiché, en
desconocido el cantón Chulumal, Chichicastenango, fue encon-
trado el cadáver de un hombre desconocido de 28
años de edad con impactos de bala en diferentes
Lugar: Cantón Chulumal I, partes del cuerpo y señales de ataduras en ambas
Chichicastenango manos. El cadáver tenía una gaza en la muñeca
derecha.
Caso 219
Proceso: 504/81 El 9 de septiembre de 1981, en el cantón Chulu-
Descripción: Sobe averiguar asesinato mal I, Chichicastenango, el alcalde auxiliar de la
Sebastián Guarcas localidad encontró los cadáveres de tres hombres
Xon y dos hombres no desconocidos, de aproximadamente 40, 25 y 22 años
identificados de edad, con impactos de bala en diferentes partes
del cuerpo. Al día siguiente el cadáver de 22 años
fue reconocido como Sebastián Guarcas Xon. Se
Lugar: Cantón Chulumal I, desconoce quiénes y por qué los mataron.
Chichicastenango
| 95
Caso 213
Proceso: 496/81 El 11 de septiembre de 1981, en cantón Xepocol,
Chichicastenango, a las 20 horas aproximadamen-
Descripción: Sobre averiguar secuestro
te, estando en su domicilio, Tomás Sente Tecun,
Tomás Sente Tecun
fue secuestrado por un grupo de 40 hombres con
Fecha: 12 de septiembre de 1981 los rostros cubiertos con gorras de lana y portando
Lugar: Cantón Xepocol, armas de fuego sin informarle la razón, según su
Chichicastenango esposa.
Caso 214
Proceso: 497/81 El 11 de septiembre, en el cantón Xepocol, Chichi-
castenango, estando en su domicilio Tomás Sente
González, fue sacado a la fuerza Por un grupo de
Tomás Sente González
aproximadamente 50 hombres desconocidos por-
Fecha: 12 de septiembre de 1981 tando armas de fuego, quienes se lo llevaron sin
Lugar: Cantón Xepocol, dar razón alguna. Acto presenciado por familiares
Chichicastenango quienes dieron parte.
Caso 212
Proceso: 495/81 El 12 de septiembre de 1981, en el cantón Xeca-
libal, un vecino del lugar avisó a las autoridades
locales acerca de cuatro cadáveres: Ana Salvador
Ana Salvador Cuterres,
Cuterres, Manuel Velásquez Pablo, Domingo Sal-
Manuel Velásquez Pablo,
vador Cuterres y Sebastiana Tol Calgua. Dicho acto
Domingo Salvador
fue llevado a cabo por cuatro personas desconocidas
Cuterres y Sebastiana Tol
portando armas de fuego, desconociendo de quienes
Calgua
se trataba.
Lugar: Cantón Xecalibal,
Chichicastenango
Caso 217
Proceso: 502/81 El 12 de septiembre de 1981 en San Andrés Sajca-
bajá, un grupo de hombres desconocidos, portando
Descripción: Sobre averiguar la
armas de fuego rodeó la casa del ayudante de comi-
muerte de un ayudante de
sionado militar José Baldomero Reyes Urizar, luego
comisionado militar José
le provocaron heridas con armas de fuego en dife-
Baldomero Reyes.
rentes partes del cuerpo, ocasionándole la muerte.
Fecha: 12 de septiembre 1981
96 |
Caso: 421
Proceso: 208/82 El 13 de septiembre de 1981, del cantón Chontolá,
Descripción: Secuestro Carlos González Chichicastenango, salió el pastor evangélico Carlos
Oroxon González Oroxon rumbo al cantón Chuabaj del mis-
mo municipio, pero no regresó a su casa. Su esposa
lo buscó, pero no pudo establecer su paradero.
Lugar: San Mateo,
Cantón Chontolá,
Chichicastenango
Caso 218
Proceso: 503/81 El 14 de septiembre de 1981, en el cantón Pachoj,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, diez individuos, tres de ellos
Nicolás Mejía Domínguez vestidos de verde olivo, portando armas de fuego,
y Sebastián Mejía Nix dieron muerte al comisionado militar Nicolás Mejía
(menor) Domínguez y a su hijo Sebastián Mejía Nix.
Lugar: Catón Pachoj,
Chichicastenango
Caso 216
Proceso: 501/81 El 15 de septiembre de 1981, en Caquil, Joyabaj,
Descripción: Sobre averiguar los fueron encontrados los cadáveres de julio Israel,
responsables del delito Gámez Santos, José Luis Herrera y Herrera, des-
de asesinato, perpetrado conociéndose el origen del hecho. Dichos cuerpos
en las humanidades de presentaban heridas de arma de fuego.
Julio Isabel Gámez Santos
y José Luís Herrera y
Herrera
Lugar: Caquil, Joyabaj
Caso 220
Proceso: 508/81 El 19 de septiembre de 1981, en el cantón Chicuá,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, dos vecinas observaron cuando
un hombre no identificado un grupo de hombres desconocidos llevaban a otro
hombre arrastrado, luego escucharon disparos. Al
día siguiente encontraron el cadáver de ese hom-
Lugar: Cantón Chicuá, bre desconocido, de aproximadamente 28 años de
Chichicastenango edad, con impactos de bala en la cabeza y el pecho,
enterrado entre la milpa. El cuerpo fue traladado
a la morgue de Santa Cruz.
| 97
Caso 221
Proceso: 510/81 El 20 de septiembre de 1981, en la plaza de Chichi-
castenango, un grupo de hombres que perseguían
a Juan Sen Guarca, le dispararon en diferentes
de Juan Sen Guarcas
partes del cuerpo provocándole la muerte. Sen
Fecha: 20 de septiembre de 1981 Guarcas había recibido amenazas de muerte por
Lugar: Chichicastenango hombres desconocidos cinco meses antes.
Caso 225
Proceso: 516/81 El 20 de septiembre de 1981, Herlinda de León
Quiroa de 80 años de edad fue secuestrada. Ella
se encontraba en su casa de habitación. El hecho
Herlinda de León Quiroa
fue reportado por la hija de la víctima.
Lugar: Caserío Pajopop al Xecnup,
Joyabaj
Caso 222
Proceso: 513/81 El 22 de septiembre de 1981, en el Caserío Tunajá,
Felipe Melecio Xon se encontraba con su hijo y otras
Descripción: Asesinato Felipe Melecio
personas, cuando fue secuestrado por un grupo de
Xon, Concejal quinto
seis individuos vestidos de verde olivo, gorros del
municipal
mismo color y armados. Momentos después, las de-
Fecha: 22 de septiembre de 1981 más personas escucharon un disparo, al iniciar su
Lugar: Caserío Tunajá, Joyabaj búsqueda encontraron su cadáver.
Caso 223
Proceso: 514/81 El 22 de septiembre de 1981, Juan Tipaz Laynes,
se encontraba trabajando en el mercado de la plaza
pública en San Antonio Ilotenango, cuando hombres
de Juan Tipaz Laynez
desconocidos vestidos de particular se le acercaron
Fecha: 22 de septiembre de 1981 preguntando el precio de una prenda de vestir;
Lugar: San Antonio Ilotenango luego, desenfundaron las armas y le dispararon.
No se sabe la razón del acto, según la esposa de la
víctima.
Caso 230
Proceso: 521/81 El 23 de septiembre de 1981, en el fondo de un ba-
rranco del cantón Chulumal I, Chichicastenango,
se encontró el cadáver de un hombre no identificado,
de aproximadamente 48 años de edad, con heridas
Fecha: 29 de septiembre de 1981 por arma de fuego en diferentes partes del cuerpo
Lugar: Cantón Chulumal I, y amordazado con una sábana.
Chichicastenango
98 |
Caso 227
Proceso: 518/81 El 25 de septiembre de 1981, en horas de la noche
Descripción: Sobre averiguar secuestro fue secuestrado Tomasa Grave Salvador, mientras
Tomasa Grave Salvador se encontraba en su casa descansando, dicho acto lo
llevaron a cabo un grupo de hombres desconocidos
vestidos de civiles con gorras de lana cubriendo sus
Lugar: Cantón Chipacá II, rostros y fuertemente armados.
Chichicastenango
Caso 226
Proceso: 517/81 El 27 de septiembre de 1981, en el cantón Camani-
Descripción: Sobre averiguar asesinato bál, Chichicastenango, un vecino reportó el cadáver
Tomás Algua Toj de un hombre con heridas provocadas por arma de
fuego en la cabeza. Después la víctima fue identifi-
cada en la morgue de Santa Cruz como Tomás Al-
Lugar: Cantón Camanibal, gua Toj. Se desconoce quiénes y por qué lo mataron.
Chichicastenango
Caso 228
Proceso: 519/81 El 29 de septiembre de 1981, en el kilómetro 135
Descripción: Sobre averiguar en sentido a la Aldea los Encuentros, en la orilla de
asesinato dos hombres no un campo de futbol fueron encontrados dos cadáve-
identificados res de personas desconocidas, de sexo masculino de
aproximadamente 17 y 25 años de edad. Los vecinos
que reportaron el hallazgo desconocían el origen y
Lugar: Cantón Chuabaj, responsable de los actos.
Chichicastenango
Caso 229
Proceso: 520/81 El 29 de septiembre de 1981, en el camino vecinal
Descripción: Sobre averiguar asesinato del cantón Chutzorop II, Chichicastenango, fue lo-
Tomás Morales Mejía calizado el cadáver de Tomás Morales Mejía quien
presentaba heridas producidas por proyectil de
arma de fuego en diferentes partes del cuerpo. El
Lugar: Cantón Chutzorop II, padre del fallecido desconocía quiénes y por qué
Chichicastenango razones lo mataron.
Caso 232
Proceso: 526/81 El 29 de septiembre de 1981, de su casa en el cantón
Descripción: Sobre averiguar secuestro Semejá I, Chichicastenango, salió Tomás Guarcas
Tomás Guarcas Cipriano Cipriano, rumbo a la cabecera municipal para tra-
mitar su cédula de vecindad, pero no volvió y desde
entonces se desconoce su paradero.
Lugar: Cantón Semejá I,
Chichicastenango
| 99
Caso 231
Proceso: 523/81 El 30 de septiembre de 1981, en un camino vecinal
Descripción: Sobre averiguar el del cantón Chuabaj, Chichicastenango, el Alcalde
asesinato de Tomás auxiliar del cantón Chucojón encontró el cadáver
Morales Martín de Tomás Morales Martín con heridas en diferentes
partes del cuerpo. La esposa del fallecido descono-
Fecha: 30 de septiembre de 1981 cía quiénes y por qué lo mataron.
Chichicastenango
Caso 237
Proceso: 531/81 El 30 de septiembre de 1981, en el cantón Chicuá
Descripción: Sobre averiguar asesinato I, en medio de un río, fue encontrado el cadáver de
un hombre no identificado una persona de sexo masculino, presentando varias
heridas visibles en el rostro. Vecinos informaron
Fecha: 30 de septiembre de 1981 del aparecimiento del cadáver pero desconocían
Lugar: Cantón Chicuá I, origen y responsables del hecho.
Chichicastenango
Caso 236
Proceso: 530/81 El 1 de octubre de 1981, en la calle hacia la Escuela
Descripción: Sobre averiguar asesinato Flavio Rodas en Chichicastenango, una vecina del
Tomás León Xirun lugar presenció el ataque en contra de Tomás León
Xirun, a quien hombres desconocidos hirieron con
Fecha: 1 de octubre de 1981 armas de fuego provocando su muerte.
Caso 235
Proceso: 529/81 El 1 octubre 1981, en cantón Semejá I, Chichicaste-
nango, en el camino hacia el centro de la población
fue encontrado el cadáver de una persona de sexo
Diego Cipriano Panjoj
masculino, quien posteriormente fue reconocido
Fecha: 1 de octubre de 1981 como Diego Cipriano Panjoj, quien presentaba he-
Lugar: Cantón Semejá I, ridas provocadas con arma de fuego.
Chichicastenango
Caso 238
Proceso: 532/81 El 1 de octubre de 1981, en el cantón Saquillá I, Chi-
chicastenango, en el riachuelo Paxicón, se encon-
tró el cadáver de una persona desconocida de sexo
Jerónimo Calva
masculino, a quien se le podían observar impactos
Fecha: 30 de septiembre de 1981 de arma de fuego en diferentes partes del cuerpo,
Lugar: Cantón Saquillá, I, desconociendo quien lo mató y por qué.
Chichicastenango
100 |
Caso 239
Proceso: 534/81 El 1 de octubre de 1981, en el cantón Pocohil, fue de-
Descripción: Sobre averiguar asesinato nunciado el asesinato de Juan Suar. El día anterior
Juan Suar Conoz a su reconocimiento fue secuestrado por individuos
desconocidos vestidos de verde y rojo que ingresaron
violentamente a su casa.
Chichicastenango
Caso 241
Proceso: 536/81 El 1 de octubre de 1981, del Cantón Chuzorop I,
Descripción: Sobe averiguar asesinato Chichicastenango salió Tomás Pérez Morales, pero
Tomás Pérez Morales no regresó a su casa. El 5 de octubre del mismo año,
en la cuneta de la carretera de terracería del can-
tón Xecalibal, fue localizado su cadáver con señales
Lugar: Cantón Xecalibal, de estrangulamiento. Se desconoce el motivo de la
Chichicastenango muerte y quiénes lo llevaron a cabo.
Caso: 233
Proceso: 527/81 El 2 de octubre de 1981, a orillas del Río Salamabaj,
Descripción: Sobre averiguar asesinato cantón Chulumal II, Chichicastenango, un vecino
un hombre no identificado de la localidad encontró el cadáver de un hombre no
identificado con impactos de proyectil de arma de
Fecha: 2 de octubre 1981
fuego en el pecho y espalda, además estaba deca-
Lugar: Cantón Chulumal II, pitado. Las autoridades encargadas de levantar el
Chichicastenango cadáver ordenaron que fuera enterrado en el lugar
donde lo encontraron debido al estado de descom-
posición del cuerpo.
Caso 234
Proceso: 528/81 El 2 de octubre, en el cantón Chulumal, Chichi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato castenango, el Alcalde auxiliar de la localidad,
Tomás Naz Calgua y Diego encontró los cadáveres de Tomás Naz Calgua y, a
González 300 metros, el de Diego González. Dichos cadáveres
mostraban heridas por arma de fuego. Los cuerpos
Fecha: 2 de octubre 1981
fueron reconocidos pos sus esposas.
Lugar: Cantón Chulumal Tercero,
Chichicastenango
Caso 248
Proceso: 554/81 El de 4 octubre de 1981, en una de las calles del
Descripción: Sobre averiguar municipio de Cunén, un grupo de hombres descono-
desaparecimiento de Isidro cidos se llevaron a bordo de un pick up color blanco
Victoriano Velásquez a un trabajador de la Oficina Nacional de Coopera-
Pacheco tivas, Isidro Victoriano Velásquez Pacheco. Desde
ese momento no se supo su paradero.
Lugar: Cunén
| 101
Caso 240
Proceso: 535/81 El 5 de octubre de 1981, en el río del cantón Semejá
I, Chichicastenango, fue encontrado el cadáver de
Miguel Naztol con múltiples heridas punzantes en
Miguel Naztol
diferentes partes del cuerpo. Miguel Natzol había
Fecha: 5 de octubre de 1981 salido de su casa en el mencionado cantón rumbo a
Lugar: Río Cantón Semejá I, la cabecera municipal. Su esposa desconocía quié-
Chichicastenango nes y por qué lo mataron.
Caso 242
Proceso: 543/81 El 7 de octubre de 1981, en el cantón Quiejel, Chi-
chicastenango, se encontró el cadáver de Juan Cu-
teres Ventura con heridas punzantes en diferen-
de Juan Cuterres Ventura
tes partes del cuerpo. Él trabajaba en la capital y
Fecha: 7 de octubre de 1981 regularmente llegaba a dicho cantón para visitar
Lugar: Cantón Quiejel, a su familia. La esposa desconocía quiénes y por
Chichicastenango qué lo mataron.
Caso 243
Proceso: 544/81 El 7 de octubre de 1981 en el cantón Pachoj, Chi-
chicastenango, un grupo de hombres armados con
revólver y los rostros cubiertos con gorros de lana
Sebastián González Pixcar
irrumpió en la casa de Sebastián González Pixcar,
Fecha: 9 de octubre de 1981 quien fue secuestrado.
Lugar: Cantón Pachoj,
Chichicastenango
Caso 244
Proceso: 545/81 El 8 de octubre de 1981 en el cantón Chutzorop I,
Descripción: Asesinato (sobre Chichicastenango, un grupo de hombres desconoci-
averiguar) Pedro Morales dos sacó por la fuerza a Pedro Morales Mejía de su
Mejía casa. Su cadáver apareció al día siguiente a orillas
de un riachuelo, pero no fue recuperado porque lo
Fecha: 9 de octubre de1981 arrastro la corriente.
Lugar: Cantón Chutzorop I,
Chichicastenango
Caso 245
Proceso: 546/81 El 9 de octubre de 1981 en el kilómetro 116 de la
Descripción: Sobre averiguar asesinato Carretera Interamericana, Chichicastenango, fue
un hombre no identificado encontrado el cadáver de un hombre desconocido de
aproximadamente 39 años de edad quien presenta-
ba una herida por proyectil de arma de fuego en la
Lugar: Chichicastenango cabeza y dos en el pecho. El cuerpo fue trasladado
a la morgue de Santa Cruz del Quiché.
102 |
Caso 246
Proceso: 547/81 El 10 de octubre de 1981 en el límite entre Joyabaj
y Zacualpa, Río Arriquín, Aldea Estanzuela, Joya-
Descripción: Sobre averiguar quién o
baj el alcalde auxiliar de la localidad encontró dos
quiénes asesinaron a dos
cadáveres de personas desconocidas de aproxima-
personas no identificadas
damente 50 y 25 años de edad quienes presentaban
Fecha: 10 de octubre de 1981 disparos de arma de fuego en la cabeza.
Lugar: Aldea Estanzuela, Joyabaj
Caso 247
Proceso: 549/81 El 11 de octubre de 1981 del cantón Sachichol,
Chichicastenango, salió Tomás Suy Guarcas y su
patrón Sebastián Suy González rumbo al merca-
Tomás Suy Guarcas y
do de la cabecera municipal, pero no regresaron al
Sebastián Suy González
cantón, al día siguiente sus cadáveres aparecieron
Fecha: 12 de octubre de 1981 con múltiples heridas por arma de fuego en la ca-
Lugar: Cantón Chicuá I, beza en el cantón Chicuá I, del mismo municipio.
Chichicastenango La esposa de Suy Guarcas ignoraba quiénes y por
qué los mataron.
Caso 249
Proceso: 555/81 El 13 de octubre de 1981, en Chuabaj, aldea Las
Vigas, Chinique, se encontró el cadáver de Otoniel
Descripción: Sobre averiguar cómo tuvo
Estrada Arévalo, conductor de autobús de la línea
lugar la muerte de Otoniel
Xoyita, que cubría la ruta de Joyabaj a la ciudad
Estrada Arévalo
capital, con un impacto de bala en la cabeza, sin
Fecha: 13 de octubre de 1981 que se determinara quiénes y por qué lo mataron.
Lugar: Aldea Las Vigas, Chinique
Caso 250
Proceso: 560/81 El 15 de octubre de 1981, en la plaza del munici-
pio de Chichicastenango, desapareció el ciudada-
Descripción: Sobre averiguar del
no francés Costet Georges, sin que se conozca su
paradero del señor Costet
paradero.
Georges
Lugar: Chichicastenango.
Caso 251
Proceso: 561/81 El 18 de octubre de 1981, en el camino vecinal del
cantón Semejá I, Chichicastenango, cuatro hom-
bres desconocidos interceptaron a Sebastián Canil
Sebastián Canil Guarcas
Guarcas, a quien dispararon varias veces, provo-
Fecha: 18 de octubre 1981 cándole la muerte.
Chichicastenango
| 103
Caso 252
Proceso: 563/81 El 19 de octubre de 1981 en el kilómetro 130 ha-
Descripción: Sobre averiguar cía Los Encuentros, cantón Chamanchaj, Chichi-
asesinato dos hombres no castenango, fueron localizados los cuerpos de dos
identificados hombres desconocidos de aproximadamente 24 y
25 años de edad los cuales presentaban varios im-
pactos de bala. Asimismo a un costado se encontró
Lugar: Cantón Chamanchaj, un camión de carga, por medio del cual se logró
Chichicastenango reconocer a uno de los cadáveres como Sebastián
Pol Chitic.
Caso 253
Proceso: 564/81 El 19 de octubre de 1981 en el astillero municipal
Descripción: Asesinato Nicolás y José de Tecpán, Chimaltenango, se localizaron los cadá-
Ajqui Coj veres de Nicolás y José Ajqui Coj, quieres presenta-
ban múltiples heridas punzantes en el cuerpo. El
caso fue remitido a Quiché por el Juzgado de Paz
Lugar: Tecpán, Chimaltenango de Chimaltenango.
Caso 255
Proceso: 567/81 El 21 de octubre de 1981, en el cantón Agua Es-
Descripción: Sobre averiguar asesinato condida, Chichicastenango, a inmediaciones del
un hombre no identificado kilómetro 102 de la Carretera Interamericana fue
encontrado el cadáver de una persona desconoci-
da, de aproximadamente de 35 años de edad, sexo
Lugar: Cantón Agua Escondida, masculino.
Chichicastenango.
Caso 258
Proceso: 575/81 El 27 de octubre de 1981, en un camino vecinal del
Descripción: Sobre averiguar asesinato cantón Chijtinimit, Chichicastenango, un grupo de
Francisco Tol Chan hombres desconocidos, portando armas de fuego
interceptaron a Francisco Tol Chan, llevándoselo
con rumbo desconocido. El 29 de octubre del mismo
Lugar: Cantón Chijtinimit, año, apareció con señales de violencia en diferentes
Chichicastenango partes del cuerpo.
Caso 262
Proceso: 581/81 El 27 de octubre de 1981 mientras se dirigían a una
Descripción: Sobre averiguar secuestro Cooperativa situada entre los kilómetros 101 y 102
Pedro Xuya Morales, de la Carretera Interamericana, Chichicastenan-
Cristina Macario, José go, desaparecieron Pedro Xuya Morales, Cristina
Isabel Xuya, y demás Macario, José Izabel Xuya Pac, Rodrigo Barreno,
compañeros Anastacia Sur, Santiago Tool. El expediente no
ofrece información sobre las características físicas
o atuendo de los desaparecidos.
104 |
Caso 279
Proceso: 607/81 El 28 de octubre 1981 en el kilómetro 101 y 102,
Descripción: Sobre averiguar daños. alrededor de 50 hombres desconocidos y armados,
interceptaron el paso del vehículo propiedad de em-
presa La Nacional S.A., con lujo de fuerza bajaron
Lugar: Chichicastenango a los tripulantes y luego procedieron a quemar el
vehículo con la mercadería dentro.
Caso 257
Proceso: 574/81 El 28 de octubre de 1981, en un bosque del cantón
Descripción: Sobre averiguar asesinato Pachoj, Chichicastenango, se encontró el cadáver
Diego Macario Panjoj de Diego Macario Panjoj con impactos de bala en
diferentes partes del cuerpo. La madre de Maca-
rio Panjoj desconocía quiénes y por qué lo habían
Lugar: Cantón Pachoj, matado.
Chichicastenango
Caso 284
Proceso: 620/81 El 29 de octubre de 1981, salió de su casa en el
Descripción: Sobre averiguar paradero cantón Chicuá II, Chichicastenango, el comisiona-
José Algua Tecun do Militar José Algua Tecun rumbo a la cabecera
municipal de dicho lugar, pero no volvió. Su hijo
ignoraba cuál es su paradero.
Lugar: Cantón Chicuá II,
Chichicastenango
Caso 259
Proceso: 576/81 El 30 de octubre de 1981, a la altura del kilómetro
Descripción: Sobre averiguar 151, cantón Sepelá, Chichicastenango, el alcalde
asesinato tres hombres no auxiliar local encontró los cadáveres de tres hom-
identificados bres no identificados de aproximadamente 35, 25
y 24 años de edad, uno con señales de estrangula-
miento y los otros con impactos de bala en diferen-
Lugar: Sanjón, Cantón Sepelá, tes partes del cuerpo. Según el Juez de paz esas
Chichicastenango personas murieron en ese lugar tres días antes que
los encontraran.
Caso 269
Proceso: 593/81 El 31 de octubre de 1981 en el interior del cemen-
terio Salpachaj, Caserío Charraxaj, Joyabaj, fue
Descripción: Sobre averiguar causa del
encontrado el cadáver de un hombre desconocido,
fallecimiento de individuo
con múltiples impactos de bala en la cara y el tórax.
desconocido
Lugar: Caserío Charraxaj, Joyabaj
| 105
Caso: 422
Proceso: 209/82 El 1 de noviembre de 1981, en la cafetería Chichoy
Descripción: Secuestro Edgar Aroldo localizada en el kilómetro 102, Carretera Intera-
Cifuentes Cayash mericana, Chichicastenango, un grupo de hombres
desconocidos, vestidos de particular y portando
armas de fuego mataron al propietario del lugar.
Lugar: Chichicastenango Después, se llevaron con rumbo desconocido al
maestro de educación primaria rural del cantón
Agua Escondida del mismo municipio, Aroldo Ci-
fuentes Cayash.
Caso 260
Proceso: 579/81 El 1 de noviembre de 1981, en el cantón Camanibal,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, una vecina del lugar encontró
José Calel Tzucuqui el cadáver de José Calel Tzucuqui con impactos
de bala en diferentes partes del cuerpo, quien era
vecino del cantón Chontolá. La vecina desconocía
Lugar: Cantón Camanibal, quiénes y por qué lo mataron.
Chichicastenango
Caso 261
Proceso: 580/81 El 1 de noviembre de 1981 en el kilómetro 102 de la
Descripción: Sobre averiguar asesinato Carretera Interamericana, cantón Agua Escondida,
Federico Roberto Cartens Chichicastenango, un grupo de hombres armados
Tom asesinaron a Federico Roberto Cartens Tom, debi-
do a que lo caracterizaron a favor del Ejército Na-
cional. El cadáver presenta múltiples impactos de
Lugar: Cantón Agua Escondida, arma de fuego en el pecho y cabeza.
Chichicastenango
Caso 263
Proceso: 582/81 El 2 de noviembre de 1981 en el Cementerio Gene-
Descripción: Sobre averiguar asesinato ral de Chichicastenango, cuatro hombres desconoci-
Tomás León Pol dos portando armas de fuego se acercaron a Tomás
León Pol y sin mediar palabra le dispararon.
Caso 265
Proceso: 586/81 El 3 de noviembre de 1981 en el cantón Xopocol,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, Sebastián Quino Chicoj y To-
Sebastián Quino Chicoj y más Jerónimo Macario, fueron secuestrados de sus
Tomás Jerónimo Macario hogares respectivamente por un grupo de hombres
desconocidos portando armas de fuego. Al día si-
guiente fueron encontrados muertos con múltiples
Lugar: Cantón Xopocol, heridas punzantes en el cuerpo.
Chichicastenango
106 |
Caso 272
Proceso: 596/81 El 3 de noviembre de 1981, en el kilómetro 113 de la
Descripción: Sobre averiguar homicidio Carretera Interamericana, aldea Xepol, Sololá, un
de Atilano Doroteo Cruz grupo de hombres desconocidos, escondidos entre
Alvarado los árboles le dispararon al vehículo de la Funda-
ción Cristiana para el Desarrollo, proveniente del
municipio de Canillá, Quiché, resultando herido
Lugar: Chichicastenango Atilano Doroteo Cruz Alvarado, quien fue trasla-
dado al centro de salud de Chimaltenango, donde
murió
Caso 264
Proceso: 584/81 El 4 de noviembre de 1981 en el cantón Pachoj,
Chichicastenango, fue localizado el cuerpo sin vida
de Diego Guarcas Ajanel. El cadáver presentaba
Diego Guarcas Ajanel
múltiples impactos de bala en el cuerpo.Su esposa
Fecha: 4 de noviembre de 1981 desconocía quiénes y por qué lo mataron
Chichicastenango
Caso 266
Proceso: 587/81 El 4 de noviembre de 1981 en el cantón Pachoj, Chi-
chicastenango, cuatro hombres desconocidos provo-
caron la muerte a Manuel Tol Set, hecho ocurrido
Manuel Tol Set
en el patio de la casa de habitación del mismo. El ca-
Fecha: 5 de noviembre de 1981 dáver presentaba dos impactos de bala en la cabeza.
Chichicastenango
Caso 267
Proceso: 590/81 El 10 de noviembre en el cantón Quiejel, Chichicas-
tenango, el alcalde auxiliar de la localidad encontró
el cadáver de un hombre desconocido con señales
de ataduras en las muñecas y heridas en el ano.
Lugar: Cantón Quiejel,
Chichicastenango
Caso 268
Proceso: 591/81 El 10 de noviembre de 1981 en el cantón Semejá
I, Chichicastenango, 6 hombres desconocidos se-
cuestraron de su casa de habitación al señor Tomás
Tomás Guarcas Suar
Guarcas Suar, llevándole con rumbo ignorado.
Chichicastenango
| 107
Caso 270
Proceso: 594/81 El 11 de noviembre de 1981 a 6 kilómetros de la
cabecera municipal, en Chuchcuy, Joyabaj, fueron
Descripción: Sobre averiguar muerte
localizados los cadáveres de Máximo Santos y Fe-
Máximo Santos y Felipe
lipe Dubón Soto, quienes presentaban impactos de
Dubón Soto
arma de fuego en el cuerpo y señales de tortura.
Fecha: 11 de noviembre de 1981.
Lugar: Chuchcuy, Joyabaj
Caso: 412
Proceso: 193/82 El 12 de noviembre de 1981, en Batzcacop, aldea
Xoncá, Nebaj, apareció el cuerpo sin vida de Feli-
ciana López, quien anteriormente fue secuestrada
de Feliciana López
por hombres desconocidos, su cadáver fue inhumado
Fecha: 13 de mayo de 1982. en el cementerio de Xoncá como XX. Posteriormen-
Lugar: Batzcacop, aldea Xoncá, te su hija solicitó la exhumación que se realizó en
Nebaj julio de 1982, donde fue reconocida e inhumada en
el mismo lugar. Posteriormente se elaboró el acta
de defunción.
Caso 273
Proceso: 597/81 El 13 de noviembre de 1981, un grupo de personas
desconocidas incendió el edificio municipal, el salón
Descripción: Incendio agravado
de actos y unas galeras ubicadas en la plaza central
municipalidad
del municipio de Zacualpa.
Fecha: 14 de noviembre de 1981.
Lugar: Zacualpa.
Caso 271
Proceso: 595/81 El 15 de noviembre de 1981, en Puente del Arco
en la cabecera municipal de Chichicastenango, se
encontró el cadáver de Agustín Felipe Tax Casia
Agustín Felipe Tax Casia
con impactos de bala en diferentes partes del cuer-
Fecha: 15 de noviembre de 1981 po, sus familiares desconocían quién y por qué lo
Lugar: Chichicastenango mataron.
Caso 278
Proceso: 604/81 El 15 de noviembre de 1981, en el cantón Norte,
Patzún, Chichicastenango, Ambrocio Saquec salió
junto a su hijo Mario David Saquec con la intención
Ambrocio Saquec Yos y
de realizar ventas en una aldea vecina; sin embar-
Menor Mario David Saquec
go, no se supo más sobre su paradero.
Lugar: Cantón Norte, Patzún,
Chimaltenango
108 |
Caso 274
Proceso: 598/81 El 16 de noviembre de 1981, en la calle que conduce
al Cementerio en Chichicastenango, un grupo de
hombres desconocidos le dispararon en su taller a
Adalberto Linarez
Adalberto Linares, provocándole la muerte.
Caso 275
Proceso: 599/81 El 16 de noviembre de 1981, en un barranco del
cantón Chulumal I, Chichicastenango, el alcalde
auxiliar local encontró el cadáver de un hombre
desconocido de aproximadamente 24 años de edad,
Fecha: 16 de noviembre de 1981 al que le faltaba el brazo derecho.
Chichicastenango
Caso 276
Proceso: 601/81 El 18 de noviembre de 1981, en el cantón Cama-
nibal, Chichicastenango, Manuel Tecun Guarcas
salió de su casa, pero no volvió. En horas de la
Manuel Tecun Guarcas
noche fue encontrado muerto con impactos de bala
Fecha: 18 de noviembre de 1981 en la cabeza y el pecho.
Chichicastenango
Caso 277
Proceso: 602/81 El 19 de noviembre de 1981, del cantón Xeabaj I,
Chichicastenango, salió Natalia Calgua Mateo
rumbo a la cabecera municipal de Chichicaste-
Natalia Calgua Mateo
nango. Ese mismo día fue encontrada muerta con
Fecha: 19 de noviembre de 1981 impactos de bala en la cabeza, el pecho y el brazo
Lugar: Cantón Pocohil II, derecho. Sus familiares desconocían quienes y por
Chichicastenango qué la mataron.
Caso 280
Proceso: 609/81 El 25 de noviembre de 1981, en el kilómetro 142
hacia la aldea los Encuentros, en el río El Tesoro,
Chichicastenango, un vecino encontró el cadáver
de una persona de sexo masculino de aproxima-
Fecha: 25 de noviembre de 1981 damente 40 años de edad, en avanzado estado de
Lugar: Río El Tesoro, descomposición sin que nadie de la comunidad pu-
Chichicastenango diera reconocerlo.
| 109
Caso 282
Proceso: 618/81 El 30 de noviembre de 1981, en el cantón Xepocol,
Chichicastenango, Tomás Ajpop Mateo, cuando se
conducía a su casa en horas de la tarde, fue inte-
Tomás Ajpop Mateo
rrumpido por un grupo de hombres desconocidos
Fecha: 1 de diciembre de 1981 disparándole con armas de fuego y causándole la
Lugar: Cantón Xepocol, muerte. Su esposa, quien presenció el ataque, des-
Chichicastenango conocía las causas y las personas responsables.
Caso 283
Proceso: 619/81 El 1 de diciembre de 1981, en el cantón Chucam,
Chichicastenango, el alcalde auxiliar de la loca-
lidad encontró el cadáver de Miguel Senté Mora-
Miguel Sente Morales
les con heridas de machete en la cabeza y la cara,
Fecha: 1 de diciembre de 1981 además de otras heridas en el abdomen, ignorando
Lugar: Cantón Chucam, quiénes y por qué lo mataron. Se desconoce quiénes
Chichicastenango y por qué lo mataron.
Caso 285
Proceso: 621/81 El 1 de diciembre de 1981, en el cantón Paxot II,
Chichicastenango, un grupo de hombres descono-
cidos llegaron a la casa de Tomás Riquiac Ixtan
Tomás Riquiac Ixtan
en horas de la madrugada, tocaron la puerta y al
Fecha: 1 de diciembre de 1981 salir, Riquiac Ixtán, le dispararon, provocándole
Lugar: Cantón Paxot II, la muerte.
Chichicastenango
Caso 286
Proceso: 623/81 El 2 de diciembre de 1981, en un camino de terra-
cería del cantón Chijtinimit, Chichicastenango, se
encontró el cadáver de Francisco Chicoj Buchan
Francisco Chicoj Buchan
con varios impactos de bala en diferentes partes
Fecha: 2 de diciembre de 1981 del cuerpo. Su padre ignoraba quiénes y por qué
Lugar: Cantón Chijtinimit, le dieron muerte.
Chichicastenango
Caso 287
Proceso: 624/81 El 3 de diciembre de 1981, salió de su casa en el
Descripción: Sobre averiguar asesinato cantón Quiejel, Chichicastenango, Diego Ventura
Diego Ventura Tebalan Tebalan rumbo a la cabecera municipal, pero no
retornó a su casa. Al día siguiente apareció muer-
to con heridas en diferentes partes del cuerpo. Su
Lugar: Cantón Quiejel I, esposa desconocía quiénes y por qué lo mataron.
Chichicastenango
110 |
Caso 498
Proceso: 94/84 El 15 de diciembre de 1981, los comisionados mili-
Descripción: Plagio o secuestro de tares detuvieron en la plaza pública a Daniel Her-
Daniel Hernández y nández Hernández; luego del hecho no se obtuvo
Hernández información de su paradero. El expediente solicita
al presidente de la Corte Suprema de Justicia que
Fecha: Sin fecha en expediente
se realice la investigación correspondiente.
Lugar: Aldea Calá, Chicamán,
Uspantán
Caso 289
Proceso: 639/81 El 16 de diciembre de 1981, en el cantón Paxot, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, se reportaron tres cadáveres dentro
Marcos Panjoj Tol, Tomasa de una casa. Dos mujeres y un niño. Dichas perso-
Tol Panjoj y Jerónimo nas se encontraban descansando cuando hombres
Chitic Suar desconocidos ingresaron a su casa, atacándolos con
arma blanca. No se conocen los motivos ni los res-
ponsables del hecho.
Lugar: Cantón Paxot,
Chichicastenango
Caso 290
Proceso: 641/81 El 16 de diciembre de 1981, en el cantón Chulumal I
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, en horas de la mañana un vecino
un hombre desconocido encontró el cadáver de una persona de sexo mascu-
lino de aproximadamente 35 años, desconociendo
los hechos.
Chichicastenango
Caso 292
Proceso: 643/81 El 19 de diciembre de 1981 en el kilómetro 150,
cantón Chulumal I, Chichicastenango, un vecino de
Descripción: Asesinato un hombre
la localidad se dirigía a su casa cuando se percató
desconocido
que en un barranco se encontraba el cadáver de un
Fecha: 19 de diciembre de 1981 hombre de sexo masculino de aproximadamente 36
Lugar: Cantón Chulumal I, años de edad con heridas de bala en el cráneo.
Chichicastenango
Caso 293
Proceso: 648/81 El 22 de diciembre de 1981, en el cantón Pachoj,
Descripción: Asesinato un hombre Chichicastenango, fue encontrado un cadáver por
desconocido vecinos de la localidad. Dicho cadáver, era de sexo
masculino, de 23 años de edad aproximadamente,
Fecha: 22 diciembre de 1981
presentaba heridas punzo cortantes y corto con-
Lugar: Cantón Pachoj, tundentes.
Chichicastenango
| 111
Caso 294
Proceso: 650/81 El 23 de diciembre de 1981, en el cantón Chulumal
Descripción: Asesinato dos hombres I, en el tramo de carretera asfaltada que conduce
desconocidos a Santa Cruz del Quiché, un vecino encontró dos
cadáveres de sexo masculino ambos de aproxima-
damente 26 años de edad, que se encontraban uno
Lugar: Cantón Chulumal, en a la orilla de la carretera y el otro en el barranco
Chichicastenango que estaba contiguo, desconociendo las causas de
muerte.
Caso 295
Proceso: 651/81 El 24 de diciembre de 1981, en la carretera asfal-
Descripción: Asesinato un hombre tada que conduce al cantón Chujupén, Chichicas-
desconocido tenango, fue encontrado el cuerpo sin vida de una
persona de sexo masculino de 24 años. Dicho cadá-
ver presentaba heridas por arma de fuego.
Lugar: Chujupén,
Chichicastenango
Caso 296
Proceso: 652/81 El 24 de diciembre de 1981, en la calle denominada
Descripción: Asesinato Tomás Pol “De La Iglesia”, en Chichicastenango, se encontró
González el cadáver de una persona de sexo masculino, quien
respondía al nombre de Tomás Pol González. El
padre de la víctima ignoraba quiénes y por qué lo
Lugar: Chichicastenango mataron.
Caso 297
Proceso: 653/81 El 25 de diciembre de 1981 en Chichicastenango, se
Descripción: Asesinato Sebastián encontró el cadáver de Sebastián Tiriquiz Mateo en
Tiriquiz Mateo el mercado municipal. El padre del fallecido indicó
que el día 24 de diciembre su hijo salió de su resi-
dencia en horas de la noche hacia Chichicastenan-
Lugar: Chichicastenango go. El día 25 de diciembre por la mañana un amigo
suyo del cual no quiso dar el nombre le indicó que a
su hijo lo habían matado en el mercado, ignorando
quienes son los responsables.
Caso 298
Proceso: 654/81 El 25 de diciembre de 1981 se localizan los cadáve-
Descripción: Asesinato dos hombres res de dos hombres con el cráneo destrozado y sin
desconocidos documentos de identificación. No se obtiene infor-
mación sobre el motivo de la muerte; sin embargo
el juez de paz identifica señales de tortura en los
Lugar: Cantón Chujupén, cuerpos.
Chichicastenango
112 |
Caso 299
Proceso: 655/81 El 26 de diciembre de 1981 se localiza el cadáver de
Descripción: Asesinato Manuel Juracan un hombre a la orilla de la carretera que conduce
Macario a Santa Cruz del Quiché; el cadáver presentaba
múltiples impactos de bala y posteriormente se
reconoce como Manuel Juracan Macario.
Caso 300
Proceso: 657/81 El 27 de diciembre de 1981 se encontró el cadáver
Descripción: Asesinato un hombre de un hombre en un barranco cercano a la carrete-
desconocido ra que conduce a Santa Cruz del Quiché. El cadáver
no pudo ser reconocido por vecinos del cantón.
Lugar: Cantón Chujupén,
Chichicastenango
Caso: 434
Proceso: 231/82 El 1 de enero de 1982, en el Caserío Xepepén, Joya-
Descripción: Asesinato Miguel Córtez baj, Miguel Cortez Larios, fue sacado de su vivien-
Ralios da por el Jefe de patrullas de autodefensa civil y
un encargado de las mismas, matándolo con arma
blanca a diez metros de distancia de su vivienda.
Lugar: Cantón Xepepén, Joyabaj Esto es una acusación directa. Por favor revisar
nuevamente el expediente para saber qué fue lo
que pasó.
Caso 541
Proceso: 57/85 El 3 de enero de 1982 cuando cuatro individuos des-
Descripción: Plagio o secuestro de Mariano conocidos con gorros pasamontaña llegaron a su casa
Terraza. en el cantón la Laguna, Nebaj, a las tres de la mañana
Fecha: 01 de marzo de 1985. y lo sacaron por la fuerza llevándolo hacia el camino
de Xecax.
Lugar: Laguna Vipalá, Nebaj.
Caso 302
Proceso: 06/82 El 4 de enero de 1982, en un camino vecinal del
cantón Mactzúl II, Chichicastenango, se encontró
el cadáver de Francisco Macario Aj con impactos
de Francisco Macario Aj
de bala en el pecho. Macario Aj salió de su casa el
Fecha: 5 de enero de 1981 día anterior con rumbo desconocido, pero no volvió.
Lugar: Cantón Mactzúl II, Su esposa ignoraba quiénes y por qué lo mataron.
Chichicastenango Hechos?
| 113
Caso 303
Proceso: 08/82 El 4 de enero de 1982, en el cantón Chicuá II, Chi-
Descripción: Secuestro de Tomás chicastenango, un grupo de 20 hombres descono-
Macario Xeper. cidos portando revólveres, llegaron a la casa de
Tomás Macario Xeper y por la fuerza se lo llevaron
con rumbo desconocido, ignorándose su paradero.
Chichicastenango
Caso 304
Proceso: 011/82 El 8 de enero de 1982 en el cantón Tzancaguip, San
Descripción: Sobre averiguar la muerte Antonio Ilotenango, en horas de la tarde un grupo
de Manuel Tzampop Ajanel de hombres desconocidos irrumpió en la casa de
Manuel Tzampop Ajanel, a quien sin mediar pala-
bra le dispararon.
Lugar: Cantón Tzancaguip, San
Antonio Ilotenango
Caso 305
Proceso: 12/82 El 8 de enero de 1982, en San Antonio Ilotenango,
Descripción: Sobre averiguar las un grupo de hombres armados mató en el interior
muertes de Juan Soto Del de sus casas de Juan Soto del Valle, Micaela Quich
Valle, Antonio Sion Yat, de Sion, Antonio Sion Yat y Placido Noriega Pérez.
Micaela Quich de Sion y Los familiares de las víctimas desconocían las ra-
Placido Noriega Pérez zones del ataque.
Lugar: San Antonio Ilotenango
Caso 306
Proceso: 16/82 El 10 de enero de 1982 en el cantón Natzúl Cuarto,
Descripción: Asesinato Manuel Pantzay Chichicastenango, se localizó el cadáver de Manuel
Canil Pantzay Canil, el cual presentaba el rostro y la
cabeza completamente destrozados.
Lugar: Natzúl Cuarto,
Chichicastenango
Caso: 307
Proceso: 17/82 El 11 de enero de 1982 en el cantón Pachoj, Chichi-
Descripción: Asesinato José Morales castenango, se encontró el cadáver de José Morales
Guarcas Guarcas, quien presentaba múltiples impactos de
bala y varias heridas punzantes en el cuerpo.
Chichicastenango
114 |
Caso 309
Proceso: 19/82 El 11 de enero de 1982, en el cantón Xepocol, Chi-
Descripción: Asesinato, lesiones y plagio chicastenango, un grupo de hombres desconocidos
o secuestro Manuel León entró a la casa de Manuel León Calel matándolo
Calel, Tomasa Salvador y e hiriendo a su esposa. El mismo grupo entró a la
Mateo León Salvador casa vecina, llevándose por la fuerza a Mateo León
Salvador, hijo de la primera víctima.
Caso 308
Proceso: 18/82 El 12 de enero de 1982, en el cantón Chulumal
Descripción: Asesinato un hombre I, Chichicastenango, fue encontrado el cadáver de
desconocido una persona de sexo masculino, quien presentaba
heridas por arma de fuego y tenía atado un lazo
al cuello. Se desconocen los motivos y las personas
Lugar: Chichicastenango que llevaron a cabo el asesinato.
Caso 310
Proceso: 20/82 El 12 de enero de 1982, en el cantón Chulumal I,
Descripción: Asesinato un hombre Chichicastenango, el juez de paz hizo el reconoci-
desconocido miento judicial del cadáver de un hombre decapi-
tado, que presentaba heridas por arma de fuego.
Se desconocen a los responsables y las razones del
Lugar: Cantón Chulumal I, hecho.
Chichicastenango
Caso 312
Proceso: 24/82 El 14 de enero 1982, en Chinique, Ceferino Mendoza
Descripción: Sobre averiguar la muerte Sintay, salió de su casa hacia la fiesta titular pero
de Ceferino Mendoza no regresó. Al día siguiente, su padre lo encontró
Sintay muerto en una calle de la población presentando
heridas por arma de fuego. Se desconocen a los res-
ponsables y las razones del hecho.
Lugar: Barrio Oriente, Chinique
Caso 317
Proceso: 29/82 El 14 de enero de 1982 en el cantón Xecojá, Chi-
Descripción: Sobe averiguar paradero chicastenango, Tomás Cumes Cuteres y Tomasa
Tomás Cumes Cuteres y Morales Tol, salieron con rumbo a Tecpán, Guate-
Tomasa Morales Tol mala; y hasta el día 18 del mismo mes no se habían
localizado.
Lugar: Cantón Xecojá,
Chichicastenango
| 115
Caso 313
Proceso: 25/82 El 16 de enero 1982, en el cantón Chulumal I, fue
Descripción: Asesinato un hombre encontrado por vecinos de la localidad el cadáver
desconocido de una persona de sexo masculino de aproximada-
mente 25 años de edad, presentando heridas corto/
contundentes y por arma de fuego. Se desconoce
Lugar: Cantón Chulumal I, quiénes perpetuaron el hecho y por qué.
Chichicastenango
Caso 314
Proceso: 26/82 El 16 de enero 1982, en el cantón Mactzúl VI, Chi-
Descripción: Asesinato un hombre chicastenango, fue reportado el cadáver de un hom-
desconocido bre desconocido, quien tenía aproximadamente 15
días de haber fallecido y se encontraba degollado.
Lugar: Cantón Mactzúl VI,
Chichicastenango.
Caso 552
Proceso: 213/85 El 17 de enero de 1982, en el cantón Agua Escondi-
Descripción: Sobre averiguar paradero da, Chichicastenango, Tomás Sut Vosel fue deteni-
Tomás Sut Vosel do por hombres desconocidos, quienes se lo llevaron
por la fuerza con rumbo desconocido. Familiares
le buscaron pero pudieron establecer su paradero.
Lugar: Cantón Agua Escondida,
Chichicastenango
Caso 316
Proceso: 28/82 El 17 de enero de 1982 en la Pensión Chiguilá, Chi-
Descripción: Plagio o secuestro Tomás chicastenango, cuatro hombres armados se lleva-
Saquic Nix ron por la fuerza con rumbo desconocido a Tomás
Saquic Nix, quien laboraba como cocinero en dicha
pensión.
Lugar: Pensión Chiguilá,
Chichicastenango
Caso 320
Proceso: 33/82 El 19 de enero de 1982, en el cantón Quiejel, Chi-
Descripción: Asesinato y lesiones chicastenango, un grupo de hombres desconocidos
Manuela Morales y Natalia entraron a la casa de Manuela Morales y le agre-
Toj dieron junto a su hijo y sobrina. Manuela Morales
fue asesinada de varios machetazos en el cuerpo y
los otros ocupantes lograron escapar.
Chichicastenango
116 |
Caso 318
Proceso: 30/82 El 20 de enero de 1982 en el cantón Chicho, San
Descripción: Sobre averiguar la Antonio Ilotenango fue localizado el cadáver de
muerte de una persona una persona desconocida, la cual estaba decapi-
desconocida. tada y con el abdomen abierto. Junto al cadáver
fue encontrado un carnet de inscripción militar del
Ejército Nacional de Guatemala, que correspondía
Lugar: Cantón Chicho, San a Ricardo Benito Rojas; el cadáver fue inhumado
Antonio Ilotenango. en el lugar.
Caso 319
Proceso: 32/82 El 20 de enero de 1982, en el fondo de un barranco
Descripción: Asesinato de un hombre del cantón Pachoj, Chichicastenango, fue locali-
desconocido zado el cadáver de un hombre desconocido, quien
presentaba múltiples impactos de arma de fuego
en el rostro y cabeza.
Chichicastenango
Caso 326
Proceso: 43/82 El día 20 de enero de 1982, en San Miguel Uspan-
Descripción: Sobre averiguar secuestro tán, Ramón Augusto Maldonado fue secuestrado
del señor Ramón Augusto en horas de la noche mientras se encontraba des-
Maldonado cansando en su trabajo. Los responsables robaron
un Pick/up de la propiedad de la víctima.
Lugar: Aldea Chixoy, San Miguel
Uspantán
Caso 323
Proceso: 39/82 El 23 de enero de 1982, en el departamento de Qui-
Descripción: Homicidio de Lucas Lucar ché, un grupo de hombres desconocidos le dispara-
Velásquez ron a Lucas Lucar Velásquez, hiriéndolo de grave-
dad. Fue trasladado desde el Hospital de Quiché al
Hospital Roosevelt, donde murió.
Lugar: Hospital Roosevelt,
Guatemala
Caso 321
Proceso: 34/82 El 24 de enero de 1982, en el centro del municipio
Descripción: Asesinato José Antonio de Chichicastenango se encontraron los cadáveres
Sapón Urizar, René de José Antonio Sapón Urizar, René Salvador Lares
Salvador Lares, Esperanza y Esperanza Pérez Jiménez con impactos de bala
Pérez Jiménez en diferentes partes del cuerpo. Los familiares de
los fallecidos desconocían quiénes les asesinaron
y la razón.
| 117
Caso 325
Proceso: 41/82 El 26 de enero de 1982, en el estacionamiento de
Descripción: Secuestro de David Jonatán vehículos a un costado de la iglesia El calvario del
Aguilar Coronado parque central de Chichicastenango, seis hombres
desconocidos ingresó a ese lugar y con uso de fuerza
se llevaron con rumbo desconocido a David Jonatán
Lugar: Chichicastenango Aguilar Coronado.
Caso 324
Proceso: 40/82 El 27 de enero de 1982, en el cantón Paquixic,
Descripción: Asesinato y lesiones Tomás Chichicastenango, un grupo de aproximadamente
Pixcar Sente y Tomasa Tol doce hombres indígenas, vestidos de particular y
Chan portando armas de fuego mataron a Tomás Pixcar
Sente y a su esposa Tomasa Tol Chan, quien estaba
embarazada.
Lugar: Cantón Paquixic,
Chichicastenango
Caso 322
Proceso: 38/82 El 30 de enero de 1982, en el cantón Mactzúl II,
Descripción: Asesinato de Juan Macario Chichicastenango, un grupo de hombres descono-
Pacajoj, Petronila Salvador cidos portando armas de fuego y armas blancas,
Ventura, Juan Macario algunos con gorros de lana, ingresaron a la casa de
Tzoc y Tomás Macario Juan Macario Pacajoj y le dijeron que entregara las
armas. Luego le asestaron dos impactos de bala en
la cabeza y varias heridas en el cuerpo. Ese mismo
Lugar: Cantón Mactzúl II, día un grupo de hombres desconocidos con armas
Chichicastenango de fuego ingresaron a la casa de Juan Macario Tzoc
y le dispararon a él, a su esposa Petronila Salvador
Ventura y a su hijo Tomás Macario Salvador.
Caso 327
Proceso: 46/82 El 31 de enero de 1982, se realiza la denuncia sobre
la desaparición de Manuel Santiago Ordóñez. Se
Descripción: Secuestro Manuel
dirigía a la cabecera de Sololá; sin embargo, no
Santiago Ordóñez
regresó.
Lugar: Patulup, Chichicastenango
Caso 328
Proceso: 47/82 El 1 de febrero de 1982, se realiza la denuncia del
asesinato de Eugenio y Antonio López Tiño. Los
cuerpos fueron encontrados junto a la carretera
Eugenio y Antonio López
asfaltada que del municipio de Chinique conduce a
Tiño
Chiché, y presentaban varios impactos producidos
Fecha: 01 de febrero de 1982 con arma de fuego.
Lugar: Agua Tibia, Chinique
118 |
Caso 336
Proceso: 57/82 El 2 de febrero de 1982, en la Aldea Ximbaxuc,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Chinique, un grupo de hombres armados irrum-
de Ceferino Santay pió en la casa de habitación de Ceferino Santay
Quixtan, Rodrigo Santay Quixtan, quien junto a sus hijos, Rodrigo Santay
Quinilla y Lucas Santay Quintanilla y Lucas Santay Quintanilla, provocán-
Quinilla doles varias heridas con arma blanca en diferentes
partes del cuerpo. La esposa de Santay Quixtan
desconocía quiénes y por qué mataron a su esposa
Lugar: Aldea Ximbaxuc, Chinique y sus hijos.
Caso 330
Proceso: 49/82 El 2 de febrero de 1982, en la cabecera departamen-
Descripción: Sobre averiguar el tal de Joyabaj, desapareció el delegado electoral au-
paradero de Antonio xiliar Antonio Gutiérrez Solís. Su esposa lo buscó
Gutiérrez Solís en Joyabaj y Santa Cruz del Quiché; sin embargo,
no obtuvo información sobre su paradero.
Lugar: Joyabaj
Caso 346
Proceso: 73/82 El 5 de febrero de 1982, en el cantón La Puerta,
Descripción: Sobre averiguar muerte Chinique, un grupo de aproximadamente diez hom-
de María Albertina Girón bres desconocidos, portando pistolas y ametralla-
Juárez, Ovidio Ruíz Reyes doras mataron a María Albertina Girón Juárez,
y Félix Andrés Girón Ovidio Ruíz Reyes y Félix Andrés Girón Velásquez.
Velásquez
Lugar: Caserío La Puerta,
Chinique
Caso 329
Proceso: 48/82 El 6 de febrero de 1982, se denunció el asesinato
Descripción: Asesinato Tomás Pol Canil de Tomás Pol Canil. El cadáver fue encontrado con
múltiples impactos de arma de fuego a la orilla de
un camino vecinal del cantón Pachoj, Chichicas-
Lugar: Cantón Pachoj, tenango. La noche anterior ingresaron personas
Chichicastenango desconocidas a casa de la víctima y se lo llevaron
por la fuerza.
Caso 331
Proceso: 50/82 El 7 de febrero de 1982, en el mercado de venta de
Descripción: Asesinato Manuel cerdos de Chichicastenango, tres hombres descono-
Ren Garegüe (Alcalde cidos le dispararon a Manuel Ren Garagüe cuando
Municipal). se encontraba vendiendo cerdos con su hijo, provo-
cándole la muerte.
| 119
Caso 337
Proceso: 58/82 El 8 de febrero de 1982, entre los kilómetros 135
Descripción: Incendio y daños y136 de la Carretera Interamericana, Chichicaste-
nango, fueron localizados dos autobuses incendián-
Fecha: 08 de febrero de 1982 dose, hecho realizado, presuntamente por hombres
Lugar: Chichicastenango armados.
Caso 344
Proceso: 70/82 El 8 de febrero de 1982, en el cantón Patulup, Chi-
Descripción: Asesinato Tomás Ixtan chicastenango, un grupo de aproximadamente
Chimol treinta hombres desconocidos con armas de fuego,
llegaron a la casa de Tomás Ixtan Chimol y le se-
Fecha: 19 de febrero de 1982. cuestraron. Días después, su cadáver apareció con
Lugar: Cantón Patulup, heridas por arma de fuego en diferentes partes del
Chichicastenango cuerpo.
Caso 338
Proceso: 59/82 El 9 de febrero de 1982, en el cantón Chulumal I,
Descripción: Asesinato un hombre no Chichicastenango, fue localizado el cadáver de un
identificado hombre desconocido, quien presentaba varios im-
pactos de bala en el cuerpo, asimismo se encontraba
Fecha: 09 de febrero de 1982 en estado de putrefacción.
Chichicastenango
Caso 335
Proceso: 55/82 El 10 de febrero de 1982, la Policía Nacional fue
Descripción: Incendio y daños alertada por el incendio de un bus extraurbano que
se encontraba a orillas de la Carretera Interame-
Fecha: 10 de febrero de 1982 ricana entre los kilómetros 153 y 154, Chichicas-
Lugar: Chichicastenango tenango.
Caso 332
Proceso: 51/82 El 11 de febrero de 1982, en el cantón Pocohil I, se
Descripción: Asesinato Jerónimo Cutio encontró el cadáver de Jerónimo Cutio Pol, quien
Pol presentaba heridas por arma de fuego. Se desco-
noce los responsables de su muerte, así como las
Fecha: 11 de febrero de 1982 razones de éste hecho.
Caso 333
Proceso: 52/82 El 11 de febrero de 1982 en el cantón Pachoj, Chi-
Descripción: Asesinato Diego Lastor chicastenango, Diego Lastor se encontraba en su
vivienda cuando en el transcurso de la mañana,
Fecha: 11 de febrero de 1982 tres hombres desconocidos sin mediar palabra le
Lugar: Cantón Pachoj, provocaron la muerte usando armas de fuego.
Chichicastenango
120 |
Caso 334
Proceso: 53/82 El 11 de febrero de 1982 en la Calle de la iglesia,
Descripción: Asesinato y lesiones José Chichicastenango, tres hombres armados dieron
Ramos y compañeros muerte a José Ramos Sente. En el tiroteo murió
también Manuel Sente Yacon. Ambos cadáveres
presentaban múltiples impactos de bala en el cuer-
Lugar: Chichicastenango po.
Caso 339
Proceso: 61/82 El 13 de febrero de 1982, en el kilómetro 141 hacia
Descripción: Asesinato un hombre Los Encuentros (cantón Pachoj, Chichicastenango),
desconocido fue localizado el cadáver de un hombre desconocido
de aproximadamente 35 años de edad quien pre-
sentaba varios impactos de bala en la cabeza. El
Lugar: Cantón Pachoj, cadáver presentaba un estado avanzado de putre-
Chichicastenango facción, por lo que ningún vecino pudo reconocerlo.
Caso 341
Proceso: 67/82 El 16 de febrero de 1982, en el cantón Semejá I,
Descripción: Secuestro Manuel Cipriano Chichicastenango, un grupo de hombres desco-
Calgua nocidos secuestró, de su casa, a Manuel Cipriano
Calgua.
Chichicastenango
Caso 342
Chichicastenango, aproximadamente a las 19:00
Descripción: Secuestro Francisco
horas, Francisco Cipriano Canil se encontraba en
Cipriano Canil
su domicilio cuando un grupo de 15 hombres llega-
Fecha: 19 de febrero de 1982 ron a buscarlo, llevándoselo sin dar razones. No se
Lugar: Cantón Semejá I, obtuvo información sobre el paradero de la víctima
Chichicastenango ni las razones del secuestro.
Caso 343
Chichicastenango, Sebastián Bocel Riquiac se en-
Descripción: Secuestro Sebastián Bocel
contraba en su domicilio cuando un grupo de ocho
Riquiac
hombres desconocidos vestidos de particular, lle-
Fecha: 19 de febrero de 1982 garon a sacarlo de su casa a la fuerza, llevándoselo
Lugar: Cantón Semejá I, sin explicación con rumbo desconocido.
Chichicastenango
| 121
Caso: 348
Proceso: 79/82 El 19 de febrero de 1982, en el cantón Panimaché I,
Chichicastenango, el alcalde auxiliar local encontró
Descripción: Sobre averiguar hallazgo
los cadáveres de dos hombres desconocidos (posi-
de dos cadáveres
blemente indígenas), de 24 y 20 años de edad apro-
Fecha: 19 de febrero de 1982. ximadamente. Los cadáveres se encontraban des-
Lugar: Panimaché, I, nudos y con señales de estrangulamiento. Ambos
Chichicastenango cadáveres fueron enviados a la morgue de Sololá.
Caso 350
Proceso: 84/82 El 22 de febrero de 1982, se localizó el cadáver de
Flavio De León Reyes en la orilla del camino que
se dirige hacia el Caserío Cordoncillo, municipio de
de Flavio De León Reyes
Chinique. El cadáver presentaba múltiples heridas
Fecha: 22 de febrero de 1982 causadas con un machete e impactos de arma de
Lugar: Caserío Cordoncillo, fuego. Los vecinos desconocían quiénes y por qué
Chinique lo mataron
Caso 347
Proceso: 77/82 El 22 de febrero de 1982, a la altura del kilómetro
151 de la carretera de Chichicastenango a Santa
Descripción: Incendio y daños
Cruz, un grupo de hombres desconocidos incendió
Fecha: 23 de febrero de 1982 el autobús de la empresa Santa Cruz.
Lugar: Cantón Sepelá,
Chichicastenango
Caso 340
Proceso: 63/82 El 25 de febrero de 1982, en el Km. 141, hacia Los
Encuentros (cantón Pachoj, Chichicastenango), se
Descripción: Asesinato un hombre no
localizó el cadáver de un hombre desconocido, quien
identificado
presentaba signos de estrangulamiento.
Chichicastenango
Caso 375
Proceso: 120/82 El 25 de febrero de 1982, en el cantón Chulumal,
Descripción: Sobre averiguar muerte Chichicastenango, fue atacado Cornelio Xiloj Mejía
Cornelio Xiloj Mejía por un grupo de hombres desconocidos, quien al
ser ingresado al centro de asistencia local, falleció
Fecha: 25 de febrero de 1982 presentando dos impactos de bala en el rostro.
Chichicastenango
122 |
Caso 428
Descripción: Plagio o secuestro Chichicastenango, el maestro de educación prima-
Anastacio Ixmay Vicente ria de la localidad, Anastacio Ixmuy Vicente, salió
de su casa para trabajar, pero no regresó. Sus fa-
miliares le buscaron, pero no pudieron establecer
Lugar: Aldea Semejá, su paradero.
Chichicastenango
Caso 345
Proceso: 72/82 El 28 de febrero de 1982, elementos del Ejército
Descripción: Sobre averiguar paradero Nacional llevaron al destacamento militar de Chu-
y daños Juan Macario pol, Chichicastenango, un camión que encontraron
Xiloj, Sebastián Panjoj entre los kilómetros 101 y 102 de la Carretera Inte-
Xirún y Juan Morales ramericana. El 25 de febrero de 1982, ese camión
salió tripulado por Juan Macario Xiloj, Sebastián
Panjoj Xirún y Juan Morales, llevando mercadería
Lugar: Chichicastenango a la ciudad de Guatemala, pero no llegó a su desti-
no ni retornó a Chichicastenango. Tampoco se supo
el paradero de sus tripulantes.
Caso 352
Proceso: 89/82 El 3 de marzo de 1982, se reporta la desaparición
Descripción: Sobre averiguar paradero Pedro Calel Guarcas y Manuel Calel Morales. Se-
Pedro Calel Guarcas y gún familiares, las desapariciones ocurrieron du-
Manuel Calel Morales rante una congregación evangélica en el cantón
Camanibal.
Chichicastenango
Caso 353
Proceso: 90/82 El 3 de marzo de 1982, se reportó la desaparición
Descripción: Sobre averiguar paradero de Diego Salvador Tumax luego de que saliese de
del señor Diego Salvador su casa a realizar unas compras. El hecho fue de-
Tumax nunciado por su esposa en la población de Chichi-
castenango.
Caso 556
Proceso: 223/85 El 4 de marzo de 1982, en el cantón Agua Escondi-
Descripción: Sobre averiguar paradero da, Chichicastenango, Florentina Guarcas Batzi-
Florentina Guarcas bal fue secuestrada mientras se encontraba en su
Batzibal vivienda. Se desconoce el paradero de la víctima y
a los responsables.
Chichicastenango
| 123
Caso 354
Proceso: 91/82 El 4 de marzo de 1982, del cantón Sepelá, Chichi-
Descripción: Asesinato Juan Mateo Iuit castenango, salió de su casa Juan Mateo Iuit rumbo
a la cabecera municipal, pero no regresó. Al día si-
guiente su cadáver fue encontrado por su esposa con
Lugar: Cantón Chulumal I, una herida provocada por arma de fuego en el cuello
Chichicastenango y la cabeza destrozada en un barranco del kilómetro
149, de la carretera que de Chichicastenango con-
duce a Santa Cruz. Ella desconocía quiénes y por
qué mataron a su esposo
Caso 391
Proceso: 153/82 El 5 de marzo de 1982, en la Aldea Chupol, Chichi-
Descripción: Secuestro Pedro Salvador castenango, Pedro Salvador Salvador, fue detenido
Salvador. por elementos del Ejército Nacional. Luego del he-
cho los familiares no supieron qué pasó con él, ni
la razón por la cual se lo llevaron, suponiendo que
Lugar: Chupol, Chichicastenango lo hayan trasladado hacia el destacamento militar.
Caso 539
Proceso: 32/85 El 6 de marzo de 1982, en el cantón Chuguechá,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chichicastenango, varios hombres desconocidos se
Tomás Perebal Morales llevaron por la fuerza a Tomás Perebal Morales con
rumbo desconocido, A pesar que su familia lo buscó
en diferentes lugares, no pudo conocer su paradero.
Chichicastenango
Caso 349
Proceso: 81/82 El 7 de marzo de 1982, en la carretera asfaltada
Descripción: Incendio y daños. de Chichicastenango a Los Encuentros, un grupo
de hombres desconocidos incendió varios vehículos.
Chichicastenango
Caso: 355
Proceso: 93/82 El 8 de marzo de 1982, en el cantón Pocohil, Chi-
Descripción: Asesinato Tomás Salvador chicastenango, durante horas de la noche, Tomás
Tumax y Anastacio Salvador Tumax y Anastacia Macario, fueron sa-
Macario cados de su vivienda por un grupo de diez hombres
desconocidos y heridos con arma blanca.; los ata-
cantes huyeron con rumbo desconocido. Los testigos
Lugar: Cantón Pocohil II, desconocían la razón del hecho.
Chichicastenango
124 |
Caso 359
Proceso: 98/82 El 9 de marzo de 1982, en el caserío Parraxquín,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Chinique, cinco hombres desconocidos portando
de Diego Jorge González, armas de fuego mataron a Manuel Cuín Tol en el
Domingo Jorge González y interior de su vivienda. Ese día también aparecie-
Manuel Cuin Tol ron en el caserío Chuaxám del mismo municipio
los cadáveres de Diego Jorge González y Domingo
Jorge González con señales de violencia en diferen-
Lugar: Caserío Parraxquín y tes partes del cuerpo.
Chuaxán, Chinique
Caso 360
Proceso: 99/82 El 9 de marzo de 1982, en la aldea Chuaxán, Chi-
Descripción: Sobre averiguar la muerte nique, un grupo de aproximadamente diez hombres
de José Larios Saquic y desconocidos, con ametralladoras y rifles sacaron
Jesús Soc Pérez de su casa a José Larios Saquic. Ese mismo día
tres hombres desconocidos, con armas de fuego sa-
caron a Jesús Soc Pérez de su casa, llevándoselos a
Lugar: Aldea Chuaxán, Chinique ambos con rumbo al municipio de Zacualpa. El 11
de marzo, en la carretera a Zacualpa, aparecieron
sus cadáveres con impactos de bala en diferentes
partes del cuerpo.
Caso 356
Proceso: 95/82 El 10 de marzo de 1982, en el cantón Camanibal,
Descripción: Asesinato, incendio y Chichicastenango, fue reportado un ataque en con-
daños Demecio Carranza tra de un autobús extraurbano que fue incendiado
González por completo; en el hecho murió el piloto Demecio
Carranza González y se desconoce el motivo de lo
ocurrido.
Caso: 358
Proceso: 97/82 El 10 de marzo de 1982, en un predio baldío a
Descripción: Asesinato Carlos inmediaciones de la Calle Flavio Rodas, Chichi-
Humberto Solís castenango, fue encontrado el cadáver de Carlos
Humberto Solís con dos heridas provocadas con
arma de fuego en la cabeza. Los vecinos del lugar
Lugar: Calle Flavio Rodas, desconocían quiénes y por qué lo mataron
Chichicastenango
Caso 357
Proceso: 96/82 El 11 de marzo de 1981, en el cantón Paxot I, Chi-
Descripción: Asesinato Tomás Xirun chicastenango, fue encontrado el cadáver de Tomás
Suar Xirun Suar de 23 años, con heridas visibles provo-
cadas por arma de fuego. Se desconoce el motivo de
la muerte y los responsables.
Lugar: Cantón Paxot I,
Chichicastenango
| 125
Caso 365
Proceso: 108/82 El 11 de marzo de 1982, en el cantón Pachoj, Chi-
Descripción: Secuestro Manuel Tol chicastenango, un grupo de hombres con el rostro
Ventura cubierto con gorros de lana y portando armas de
fuego llegaron a la casa de Manuel Pol Ventura;
Fecha: 13 de marzo de 1982 con el uso de fuerza y bajo amenazas se lo llevaron
Lugar: Cantón Pachoj, con rumbo desconocido.
Chichicastenango
Caso 543
Proceso: 69/85 El 11 de marzo de 1985, en la carretera que de San
Descripción: Sobre averiguar la muerte Antonio Ilotenango conduce a la cabecera depar-
de una persona de sexo tamental, a la orilla del río Jocol, se encontró un
masculino XX cadáver de sexo masculino no identificado, quien
presentaba varias heridas provocadas con arma de
Fecha: 11 de marzo de 1985 fuego.
Lugar: Río Jocol, San Antonio
Ilotenango
Caso 362
Proceso: 104/82 El 12 de marzo de 1982, en la carretera de Chichi-
Descripción: Incendio y daños castenango a Los Encuentros, a la altura del can-
tón Camanibal, un grupo de supuestos guerrilleros
Fecha: 13 de marzo de 1982 quemó un camión y un bus del servicio público, pro-
Lugar: Cantón Camanibal, piedad de Transportes Santa Cruz.
Chichicastenango
Caso 361
Proceso: 102/82 El 13 de marzo de 1982, de su casa en Tapesqui-
Descripción: Sobre averiguar la muerte llo, Chinique, salió Timoteo López Pojoy rumbo a
de Timoteo López Pojoy Chiché, pero no volvió. Al día siguiente, apareció
degollado en el camino que de Chinique conduce a
San Andrés Sajcabajá, a la altura del caserío Cro-
Lugar: Caserío Cordoncillo, San doncillo. La esposa del fallecido ignoraba quiénes
Andrés Sajcabajá y por qué lo mataron.
Caso 364
Proceso: 107/82 El 13 de marzo de 1982, entre los kilómetros 142
Descripción: Incendio y daños. y 143, en el cantón Pachoj, Chichicastenango, un
grupo de hombres desconocidos incendiaron un mi-
crobús.
Chichicastenango
126 |
Caso 366
Proceso: 109/82 El 14 de marzo de 1982, en la salida a Los En-
Descripción: Asesinato dos hombres no cuentros, Chichicastenango, se encontraron los ca-
identificados dáveres de dos personas no identificadas de sexo
masculino, aproximadamente de 26 y 28 años de
edad, con impactos de bala de calibre desconocido.
Caso 368
Proceso: 111/82 El 14 de marzo de 1982, en el cantón Semejá I Chi-
Descripción: Asesinato Juana Guarcas chicastenango, fueron encontrados los cadáveres
Cipriano, Sebastiána de: Juana Guarcas Cipriano, Sebastiána Guarcas
Guarcas Cipriano y Juana Cipriano y Juana Cipriano carbonizados y con he-
Cipriano ridas de proyectil de arma de fuego. Se desconoce
el origen del incendio y la muerte de los mismos.
Chichicastenango
Caso 367
Proceso: 110/82 El 15 de marzo de 1982, fue emboscado en el cantón
Descripción: Asesinato Cleotilde Reyes Camanibal, Cleotilde Reyes Chávez, inspector de
Chávez la Policía Nacional por hombres desconocidos quie-
nes le dispararon; cuando era llevado en pick/up al
Hospital Nacional de El Quiché, falleció.
Caso 370
Proceso: 113/82 El 15 de marzo de 1982, cantón Camanibal, Chichi-
Descripción: Asesinato en la persona castenango, durante horas de la noche, fue atacado
Tomás Guarcas Pérez Tomás Guarcas Pérez, por personas desconocidas,
quienes lo hirieron con armas de fuego. Un fami-
liar lo acompañaba resultando sin heridas, quien
Lugar: Cantón Camanibal, desconocía las razones del hecho.
Chichicastenango
Caso 371
Proceso: 114/82 El 16 de marzo de 1982, en el cantón Camanibal,
Descripción: Asesinato Tomás Chichicastenango, un grupo de 20 hombres vesti-
Morales, José Guarcas, dos de verde y de particular, portando armas de
Jorge Guarcas, Tomás fuego, penetraron en varias casas de dicho cantón
Morales y dos hombres no ocasionando la muerte de Tomás Morales, José
identificados Guarcas, Jorge Guarcas, Tomás Morales y dos
hombres no identificados, sin dar razón del hecho.
Chichicastenango
| 127
Caso 373
Proceso: 116/82 El 16 de marzo de 1982, en el Cantón Chontalá,
Descripción: Asesinato Lorenzo Calel Chichicastenango, un grupo de hombres armados
Suy irrumpió en la casa de habitación de Lorenzo Calel
Suy, quienes sin mediar palabra, le degollaron en
el lugar.
Lugar: Catón Chontalá,
Chichicastenango
Caso 374
Proceso: 118/82 El 17 de marzo de 1982, en la plaza de Chichicas-
Descripción: Asesinato Manuel Chimol tenango un grupo de hombres armados secuestra-
Mejía y dos individuos no ron a Manuel Chimol Mejía, quien fue encontrado
identificados muerto junto a dos hombres desconocidos de 48 y
56 años de edad,; los tres cadáveres presentaban
señales soga en el cuello.
Chichicastenango
Caso 372
Proceso: 115/82 El 18 de marzo de 1982, a orillas de un camino
Descripción: Asesinato Tomás Pol vecinal del cantón Chuabaj, Chichicastenango, el
Panjoj alcalde auxiliar de la localidad encontró el cadáver
de Tomás Pol Panjoj, quien presentaba una herida
corto contundente en el cuello y varios impactos de
Lugar: Cantón Chuabaj, proyectil de arma de fuego en el pecho.
Chichicastenango
Caso 376
Proceso: 122/82 El 22 de marzo de 1982, en el camino de herradura,
Descripción: Sobre averiguar la muerte aldea Las Vigas, Chinique, un grupo de soldados del
de Alberto Noriega Pérez Ejército Nacional, localizó los cadáveres de Alber-
y Osvaldo Rafael Méndez to Noriega Pérez y Osvaldo Rafael Méndez Muñoz,
Muñoz quienes presentaban impactos de bala en el rostro
y pecho.
Lugar: Aldea Las Vigas, Chinique
Caso 377
Proceso: 124/82 El 24 de marzo de 1982, en el cantón Chicuá I, un
Descripción: Asesinato y lesiones grupo de aproximadamente 50 hombres desconoci-
Tomás, Juan y Manuel dos portando armas de fuego y blanca se llevaron
Ajanel Xon por la fuerza a Juan y Manuel Ajanel Xon rumbo
a un bosque cercano, donde los mataron. Sus fami-
liares ignoraban las causas del ataque.
Lugar: Camino de herradura,
Aldea Las Vigas, Chinique
128 |
Caso 378
Proceso: 126/82 El 27 de marzo, en el cantón Paquixic, Chichicas-
Descripción: Asesinato Tomás Jerónimo tenango, un grupo de hombres asesinaron a Tomás
Mateo Jerónimo Mateo, mientras se conducía a su trabajo.
No se conocen las razones del hecho.
Chichicastenango
Caso 379
Proceso: 127/82 El 27 de marzo de 1982, en el cantón Chucojón,
Descripción: Asesinato Pedro Conoz Chichicastenango, Pedro Conoz Morales, fue obli-
Morales gado a salir de su casa por un grupo de hombres
desconocidos, quienes le hirieron con arma blanca
y arma de fuego, provocando su muerte.
Lugar: Cantón Chucojón,
Chichicastenango
Caso 560
Proceso: 233/85 El 27 de marzo de 1982, en el cantón Agua Es-
Descripción: Sobre averiguar paradero. condida, Chichicastenango, un grupo de hombres
desconocidos portando armas de fuego secuestró
con rumbo desconocido a Manuel Morales Calel,
Lugar: Agua Escondida, cuando se encontraba trabajando. Ese día también
Chichicastenango. obligaron a salir de su casa a Tomasa Morales Am-
brocio. Familias de ambos les buscaron, sin que
pudieran determinar sus paraderos.
Caso 382
Proceso: 134/82 El 30 de marzo de 1982, en el cantón Xeabaj, Chi-
Descripción: Asesinato y lesiones chicastenango, un grupo de hombres armados
Miguel Calgua Panjoj y… irrumpió en la casa de habitación de Miguel Calgua
Panjoj, a quien mataron de múltiples impactos de
arma de fuego.
Lugar: Cantón Xeabaj,
Chichicastenango
Caso 389
Proceso: 151/82 El 30 de marzo de 1982, a la altura del kilómetro
Descripción: Asesinato, lesiones y robo 119, Carretera Interamericana (cantón Xumanza-
Juan Buc Barán y Erick na, Chichicastenango), un grupo de 40 a 50 indi-
Filadelfo Luarca Gil viduos desconocidos (varios vestidos de particular,
otros uniformados de verde olivo y algunos con
uniformes de reservistas militares), atacaron el
Lugar: Caserío Xumanzana, vehículo donde se trasladaba el Jefe Departamen-
Chichicastenango tal de la Policía Nacional de Sololá, matando al
piloto, el oficial Erick Filadelfo Loarca y al oficial
Juan Búc Barán.
| 129
Caso 381
Proceso: 132/82 El 31 de marzo de 1982, en el cantón Chijtinimit,
Descripción: Asesinato Diego Ramos Chichicastenango, a la orilla de la carretera fue
Buchan encontrado el cadáver de Diego Ramos Buchan con
tres heridas provocadas con arma de fuego en la
Fecha: 31 de marzo de 1982 cabeza. Se desconoce a los responsables del hecho
Lugar: Cantón Chijtinimit, y las razones de lo ocurrido.
Chichicastenango
Caso 475
Proceso: 345/82 El 31 de marzo de 1982, en Nebaj rumbo a la Aldea
Descripción: Desaparición de Alberto Pulay, Alberto Jacinto Brito de Paz salió rumbo a
Jacinto Brito de Paz su trabajo, pero no regresó a su casa. Su familia lo
buscó en diferentes lugares, sin que pudiera esta-
Fecha: 10 de octubre de 1982 blecer su paradero.
Lugar: Pulay, Nebaj
Caso 383
Proceso: 139/82 El 4 de abril de 1982, en el cantón Xepocol, Chichi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato castenango, Sebastián Mejía Tucux fue intercep-
Sebastián Mejía Tucux tado por dos hombres desconocidos, uno de ellos le
disparó y el otro le hirió con arma blanca. El testigo
Fecha: 04 de abril de 1982 desconocía las causas del ataque.
Lugar: Cantón Xepocol,
Chichicastenango
Caso 385
Proceso: 144/82 El 5 de abril de 1982, en el cantón Chulumal I,
Descripción: Asesinato tres hombres no Chichicastenango, fueron encontrados los cadáve-
identificados res de tres personas desconocidas 30, 50 y 58 años
de edad, con varias heridas provocadas con arma
Fecha: 05 de abril de 1982 blanca en diferentes partes del cuerpo. Los cuerpos
Lugar: Cantón Chulumal, fueron trasladados a la morgue de Santa Cruz.
Chichicastenango
Caso 387
Proceso: 146/82 El 5 de abril de 1982, en el cantón Saquillá II, Chi-
Descripción: Asesinato Tomás Sente chicastenango, Tomás Sen Ordóñez, fue secuestrado
Ordóñez y Eusebio Tol de su casa por un grupo de hombres desconocidos;
Calgua al día siguiente, fue encontrado muerto con heridas
punzantes y con señales de estrangulamiento. De
la misma manera, fue encontrado su primo Eusebio
Lugar: Cantón Saquillá II, Tol Calgua.
Chichicastenango
130 |
Caso 384
Proceso: 143/82 El 8 de abril de 1982, en el cantón Semejá I, Rosa
Descripción: Asesinato y lesiones Tomás Xon Ordóñez y Tomás Cipriano Canil fueron ulti-
Cipriano Canil y Rosa Xon mados en su casa por un grupo de hombres des-
Ordóñez… conocidos quienes posteriormente al ataque in-
cendiaron dicha vivienda, dejando a las victimas
carbonizadas e irreconocibles.
Chichicastenango
Caso 394
Proceso: 158/82 El 10 de abril de 1982, del cantón Pachoj, Chichi-
Descripción: Paradero de Tomas castenango, salieron Tomás González Tol, Sebas-
González y compañeros tián Alba Saquic y Diego Buchan Toj rumbo a la
cabecera municipal de Chichicastenango, pero no
volvieron, desconociéndose su paradero.
Chichicastenango
Caso 386
Proceso: 145/82 El 11 de abril de 1982, En la calle llamada “de la
Descripción: Asesinato Miguel Larios Iglesia”, Chichicastenango, fue encontrado el cadá-
Canil ver de: Miguel Larios Canil, con heridas de arma
de fuego. Fue reconocido por su esposa pero se des-
conocen las causas del ataque y los responsables.
Caso 388
Proceso: 149/82 El 11 de abril de 1982, en el cantón Pachoj, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, durante horas de la noche, hombres
de Francisco Cutillo desconocidos llegaron a la casa de Francisco Cutillo
Morales Morales, a quien mataron. Los testigos del hecho
desconocían las causas del ataque y la identidad
de los responsables.
Chichicastenango
Caso 390
Proceso: 152/82 El 13 de abril de 1982, en el cantón Chijtinimit,
Descripción: Asesinato Tomasa Buchan Chichicastenango, Tomasa Buchan Chan, fue saca-
Chan da de su casa por tres hombres desconocidos, quie-
nes la llevaron a la siembra de milpa y la mataron.
Se ignoran la causa del hecho.
Chichicastenango
| 131
Caso 393
Proceso: 155/82 El 13 de abril de 1982, en el cantón Semejá I, Chi-
Descripción: Asesinato trece personas chicastenango, un grupo de hombres portando ar-
no identificadas mas de fuego reunió a un grupo de personas en
una casa de la localidad; el alcalde auxiliar escuchó
gritos de varias personas. Al día siguiente, en di-
Lugar: Cantón Semejá I, cho lugar, se encontraron los cuerpos carbonizados
Chichicastenango de trece individuos a quienes ningún vecino pudo
reconocer.
Caso 464
Proceso: 305/82 El 14 de abril de 1982, en el lugar conocido como
Descripción: Homicidio Juan José Tobar Vega Las Agujas, Canillá, dos hombres atacaron
Mendoza con arma de fuego a Juan José Tobar Mendoza, pro-
vocándole la muerte. Después la esposa del fallecido
recibió amenazas por parte de algunas autoridades
Lugar: Vega Las Agujas, Canillá locales
Caso 392
Proceso: 154/82 El 15 de abril de 1982, en el cantón Pachoj, Chichi-
Descripción: Asesinato Ángela Calel castenango, varios hombres desconocidos, portando
Cana armas de fuego llegaron a la casa de la menor Án-
gela Calel Cana llevándosela con rumbo desconoci-
do. Al día siguiente, los familiares encontraron su
Lugar: Cantón Pachoj, cadáver con heridas provocadas con arma de fuego
Chichicastenango en diferentes partes del cuerpo.
Caso 395
Proceso: 164/82 El 19 de Abril de 1982, en el cantón Chicuá II,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, fallecieron carbonizadas María
y lesiones María Jorge Xon Jorge Xon, Tomasa Macario Jorge y Juana Macario
y Compañeros Jorge a consecuencia de una bomba lanzada sobre
su casa. Seguidamente, un grupo de aproximada-
mente veinticinco hombres desconocidos ingresaron
Lugar: Cantón Chicuá II, a esa casa e hirieron a otra persona.
Chichicastenango
Caso 400
Proceso: 171/82 El 20 de abril de 1982, en el cantón Chicuá II, Chi-
Descripción: Sobre averiguar lesiones chicastenango, un grupo de hombres desconocidos,
Manuel Macario Alba y portando armas de fuego identificados como guerri-
Tomás Pérez Macario lleros entraron a la casa de Tomás Pérez Macario
y se lo llevaron con rumbo desconocido. También
amenazaron y golpearon a su esposa.
Chichicastenango
132 |
Caso 396
Proceso: 165/81 El 21 de abril de 1982, en el cantón Chilimá, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, Juan Riquiac Ventura, salió de su
Juan Riquiac Ventura casa a realizar diligencias pero no regresó. Al día
siguiente, el suegro salió en su búsqueda, encon-
trando el cadáver con heridas producidas con arma
Lugar: Cantón Chilimá, de fuego. No se identificaron responsables del ase-
Chichicastenango sinato.
Caso 399
Proceso: 170/82 El 27 de abril de 1982, en el cantón Paxot Tercero,
Descripción: Sobre averiguar asesinato José Marroquín León, salió de su casa pero ya no
José Marroquín León regresó. Posteriormente su hermano salió en su
búsqueda, encontrando el cadáver de Marroquín
León con heridas producidas por arma de fuego,
Lugar: Riachuelo, Cantón Paxot desconociendo al responsable de la muerte y los
Tercero, Chichicastenango motivos del hecho.
Caso 430
Proceso: 224/82 El 28 de abril de 1982, en el destacamento mili-
Descripción: Plagio o secuestro Marcelo tar del municipio de San Andrés Sajcabajá fueron
Xoc, Bartolo Xoc, Celedonio capturados Marcelo Xoc, Bartolo Xoc, Celedonio
Xoc, Santiago Quintanilla, Xoc, Santiago Quintanilla, Andrés Sam y Domin-
Andrés Sam y Domingo go Mateo por un ayudante de comisionado militar
Matio y otras personas, sin que se supiera su paradero.
Lugar: Destacamento militar, San
Andrés Sajcabajá
Caso 402
Proceso: 174/82 El 29 de abril de 1982, en el cantón Pocohil I, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, un grupo de hombres desconocidos
Tomás Ordóñez Suar interceptó a Tomás Ordóñez cuando se dirigía a
realizar compras en la cabecera municipal de Chi-
chicastenango, provocándole heridas con arma fue-
Lugar: Cantón Pocohil I. go y arma blanca en diferentes partes del cuerpo.
Chichicastenango
Caso 404
Proceso: 176/82 El 1 de mayo de 1982 en el cantón Patulup, Chi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato chicastenango, fue secuestrado José Xon Ordoñez,
José Xon Ordóñez quien fue encontrado muerto dos días después; el
cadáver presentaba 47 heridas punzantes en el
cuerpo.
Lugar: Cantón Patulup,
Chichicastenango
| 133
Caso 403
Proceso: 175/82 El 2 de mayo de 1982, en la plaza de Chichicaste-
Descripción: Sobre averiguar asesinato nango, un grupo de hombres armados dio muerte
Tomás González Calgua a Tomás González Calgua, quien se encontraba
vendiendo frutas en el lugar; el cuerpo presentaba
varios impactos de bala en la cabeza y cuerpo. Los
Lugar: Chichicastenango familiares del fallecido desconocían quiénes y por
qué lo mataron.
Caso 410
Proceso: 186/82 El 9 de mayo de 1982, en el callejón al costado de la
Descripción: Sobre averiguar asesinato iglesia parroquial de la cabecera departamental de
un hombre no identificado Chichicastenango, hombres desconocidos dispara-
ron contra una patrulla del Ejército Nacional. En
ese lugar se encontró el cadáver de un hombre no
Lugar: Chichicastenango identificado de aproximadamente 25 años de edad,
po.
Caso 420
Proceso: 207/82 El 9 de mayo de 1982, en el cantón La Masheñita,
Descripción: Secuestro Luís Apolíneo Chichicastenango, un grupo de hombres desconoci-
López Lainez dos, vestidos con uniformes del Ejército y portando
armas de fuego se llevó por la fuerza al maestro de
educación primaria urbana Luís Apolonio López
Lugar: Cantón La Masheñita, Lainez con rumbo desconocido.
Chichicastenango
Caso 411
Proceso: 190/82 El 10 de mayo de 1982, cantón Pachoj, Chichicaste-
Descripción: Sobre averiguar asesinato nango, un grupo de hombres desconocidos disparó
Tomasa Saquic Tiriquiz contra Tomasa Saquic Tiriquiz provocándole heri-
das en diferentes partes del cuerpo y causándole
Fecha: 10 de mayo de 1982.
la muerte.
Chichicastenango
Caso 555
Proceso: 220/85 El 13 de mayo de 1982, en el cantón Agua Escon-
Descripción: Sobre averiguar el dida, Chichicastenango, Julia Margarita Calel Tol
paradero de la mujer Julia fue obligada a salir de su vivienda y fue secuestra-
Margarita Calel Tol da. Se desconoce el paradero de la víctima y a los
responsables de su desaparición.
134 |
Caso 413
Proceso: 194/82 El 14 de mayo de 1982, en el cantón Semejá II,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, hombres desconocidos con ar-
María Guarcas y mas de fuego mataron a María Guarcas y Guar-
compañeros cas, Manuel Canil Guarcas, María Cirpiano Chom,
Sebastián Guarcas, Miguel Canil Guarcas, Tomás
Canil Chom y Sebastián Tomín Guarcas. Una de
Lugar: Cantón Semejá II, las mujeres estaba embarazada. Los sobrevivien-
Chichicastenango tes se fueron de la comunidad a los pocos días del
hecho.
Caso 414
Proceso: 196/82 El 16 de mayo de 1982, Miguel Tecún Sen cuando
Descripción: Sobre averiguar asesinato se dirigía a Chijtinimit, Chichicastenango con su
Miguel Tecun Sen hermano fue interceptado por un grupo de hombres
desconocidos, quienes les dispararon, provocándole
la muerte a Tecún Sen
Chichicastenango
Caso 415
Proceso: 197/82 El 16 de mayo de 1982, a la altura del kilómetro
Descripción: Sobre averiguar asesinato 136, de la carretera de Chichicastenango hacia Los
un hombre no identificado Encuentros (cantón Chuabaj, Chichicastenango),
un ayudante de comisionado militar encontró el
cadáver de un hombre no identificado de aproxima-
Lugar: Cantón Chuabaj, damente 30 años de edad, con señales de estran-
Chichicastenango gulamiento. El Juez de paz local estableció que el
cadáver fue trasladado hasta ese lugar.
Caso 417
Proceso: 202/82 El 17 de mayo de 1982, Miguel Cortéz fue asesina-
Descripción: Sobre averiguar asesinato do cuando se dirigía del cantón Paquixic al cantón
Miguel Cortéz. Chijtinimit, acompañado de su esposa. Ella declaró
que en el camino los interceptaron cuatro hombres
desconocidos con armas de fuego y le dispararon a
Lugar: Cantón Chijtinimit, su esposo, huyendo, inmediatamente.
Chichicastenango.
Caso 419
Proceso: 205/82 El 17 de mayo de 1982, en el cantón Mactzúl IV,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, un grupo de hombres descono-
Tomás Calel Calel. cidos, portando armas de fuego entró a la casa de
Tomás Calel Calel, disparándole en el pecho. Las
Fecha: 19 de mayo de 1982/
autoridades decidieron enterrar al occiso en un
Lugar: Cantón Mactzúl Cuarto, lugar cercano a su casa debido al estado de des-
Chichicastenango composición del cadáver.
| 135
Caso 424
Proceso: 211/82 El 21 de mayo de 19852, en la aldea Ximbaxuc, Chi-
nique, un grupo de aproximadamente 50 hombres,
Descripción: Sobre averiguar la muerte vestidos de verde, mataron a Basilio Gómez López y
Basilio Gómez Pérez y Enrique de León Mendoza, también secuestraron a
compañeros Baltazar González; horas más tarde fue identificado
Fecha: 21 de mayo de 1982 su cadáver con heridas de machete en la cabeza y
un brazo cercenado.
Lugar: Aldea Ximbaxuc, Chinique
Caso 423
Proceso: 210/82 El 24 de mayo de 1982, en el cantón Chuabaj, Chi-
chicastenango, dos hombres desconocidos portando
Descripción: Asesinato Manuel Xon armas de fuego y cuchillos mataron a Manuel Xon
Morales Morales. La esposa del fallecido desconocía por qué
Fecha: 25 de mayo de 1982 le mataron.

Chichicastenango
Caso 426
Proceso: 219/82 El 2 de junio de 1982, en el cantón Xepocol, Chi-
chicastenango, el alcalde auxiliar local encontró los
Descripción: Asesinato dos hombres no
identificados cadáveres semienterrados de dos hombres no identi-
ficados de aproximadamente 45 y 35 años de edad,
Fecha: 03 de junio de 1982 con impactos de bala en la cabeza y otras heridas en
Lugar: Cantón Xepocol, diferentes partes del cuerpo. El juez de paz de Chi-
Chichicastenango chicastenango ordenó que ambas personas fueran en-
terradas en el lugar donde los encontraron.
Caso: 425
Proceso: 215/82 El 4 de junio de 1982, en la cabecera municipal
de Joyabaj, Apolinario y Rafael Pérez Quiñonez se
Descripción: Secuestro Apolinario y dirigían al mercado municipal, cuando los inter-
Rafael de apellidos Pérez ceptaron varios individuos vestidos de particular y
Quiñonez portando armas de fuego; quienes forzaron a ambos
Fecha: 04 de junio de 1982 a trasladarse al salón municipal. Horas después se
los llevaron con rumbo ignorado.
Lugar: Joyabaj
136 |
Caso: 427
Proceso: 221/82 El 4 de junio de 1982, en el cantón Mucubaltzip,
Descripción: Asesinato Miguel Sucuqui Chichicastenango, un grupo de aproximadamente
Naz y Juana González 30 hombres desconocidos con armas de fuego, en-
Sente traron a la casa de Juana González Senté y Miguel
Sucuqui Naz llevándoselos, y los obligaron a tras-
ladarse con rumbo desconocido. Al día siguiente,
Lugar: Mucubaltzip, se identificaron los cadáveres de ambos con varias
Chichicastenango heridas en el pecho, estómago y espalda; los cadá-
veres fueron encontrados en un bosque de pinos del
mismo cantón. Debido al estado de descomposición
de los cadáveres, fueron enterrados en el lugar don-
de los encontraron.
Caso 431
Proceso: 227/82 El 8 de junio de 1982, del cantón Sepelá, Chichi-
Descripción: Paradero del señor Diego castenango, salió Diego Larios Equila rumbo a
Lares Equila la cabecera municipal de Chichicastenango, para
vender una carga de leña, pero no volvió a su casa.
Su padre desconocía su paradero hasta el momento
Lugar: Cantón Sepelá, de la denuncia.
Chichicastenango
Caso 429
Proceso: 223/82 El 10 de junio de 1982, en el cantón Patzibal, Chi-
Descripción: Asesinato Juan de Dios Pol chicastenango, tres hombres desconocidos portan-
González do armas de fuego y cuchillos interceptaron a Juan
Pol González en un camino vecinal, provocándole
varias heridas con arma blanca en diferentes par-
Lugar: Cantón Patzibal, tes del cuerpo. Su hermano desconocía por qué lo
Chichicastenango mataron.
Caso 433
Proceso: 230/82 El 13 de junio de 1982, del cantón Pocohil, Chichi-
Descripción: Paradero del menor Miguel castenango, salió Miguel Macario Tebelán hacia
Macario Tebelán el cantón Patzibal con la intención de revisar la
siembra del lugar, pero ya no regresó. A pesar de
que sus familiares le buscaron en los cantones ve-
Lugar: Cantón Pocohil. cinos, no pudieron dar con su paradero.
Chichicastenango
Caso 435
Proceso: 234/82 El 19 de junio de 1982, en el cantón Chontolá, Chi-
Descripción: Asesinato Tomás Pérez chicastenango, un grupo de hombres desconocidos,
Ordóñez, Manuel Pérez algunos vestidos de verde olivo y otros de particu-
Ordóñez, Tomás Pérez lar, portando armas de fuego sacaron de su casa
Calgua y Josefa Pérez a Tomás Pérez Ordóñez, Josefa Pérez Ventura,
Ventura Manuel Pérez Ordóñez y Tomás Pérez Calgua pro-
vocándoles varias heridas en diferentes partes del
cuerpo que resultaron mortales.
Lugar: Cantón Chontalá,
Chichicastenango
| 137
Caso 437
Proceso: 238/82 El 21 de junio de 1982, Cucabaj, un grupo de hom-
Descripción: Sobre averiguar la muerte bres desconocidos, algunos vestidos de verde olivo y
de Tomasa Mejía Tzoc y otros de particular portando armas de fuego sacó al
compañeros. patio de su casa a Tomás Mejía Tzoc, Jerónimo Pé-
rez Guarcas, María del Rosario Pérez Mejía, Juan
Antonio Hernández Pérez, Ana María Pérez Mejía,
Lugar: Chinique. María Victoria Pérez Mejía, Carmen Manuela Pérez
Mejía, Juana Hernández Pérez y Tomás Salomé Pé-
rez Mejía provocándoles heridas con arma de fuego
y blanca en diferentes partes del cuerpo.
Caso 439
Proceso: 241/82 El 23 de junio de 1982, en el cantón Patzibal, Chi-
Descripción: Asesinato Lorenzo Mateo chicastenango, un grupo de diez individuos des-
Algua. conocidos, portando machetes y armas de fuego
mataron a Lorenzo Mateo Algua en el interior de
Fecha: 24 de junio de 1982 su residencia. Su hermano desconocía la razón del
Lugar: Cantón Patzibal, ataque.
Chichicastenango
Caso 440
Proceso: 242/82 El 23 de junio de 1982, en el cantón Semejá I, Chi-
Descripción: Asesinato Francisco chicastenango, un grupo de aproximadamente seis
Cipriano Calgua hombres desconocidos, portando armas de fuego y
machetes corvos interceptaron a Francisco Cipria-
no Calgua provocándole heridas con machete en
Lugar: Cantón Semejá I, diferentes partes del cuerpo y un impacto de bala
Chichicastenango en la cabeza.
Caso 441
Proceso: 247/82 El 1 de julio de 1982, en el barrio Cementerio, Chi-
Descripción: Secuestro y hurto Tomás chicastenango, un grupo de hombres vestidos de
Canil Suar y compañeros verde olivo, portando armas de fuego y una lista
con varios nombres ingresaron a la casa de Tomás
Canil Suar; después de preguntar su nombre, se lo
Lugar: Chichicastenango llevaron junto con su hijo Sebastián Canil Calel y
su hermano Sebastián Canil Suar.
Caso 442
Proceso: 252/82 El 6 de julio de 1982, en el cantón Chuchipacá II,
Descripción: Asesinato Felipe Salvador Chichicastenango, un grupo de hombres desconoci-
Cumes y dieciocho dos mató a Felipe Salvador Cúmez, Tomasa Salva-
personas más dor Chumil, José Salvador Chumil, Josefa Chumil
Pichol, Juan Quino Pérez, José Xon Cúmez, Tomás
Lindo Ajanel, Tomás Pichol, Rosa Morales y María
Lugar: Chuchipacá, Naz y nueve personas no identificadas que vestían
Chichicastenango trajes regionales de Chichicastenango y Sololá.
138 |
Caso 451
Proceso: 265/82 El 6 de julio de 1982, en el cantón Chijtinimit, Chi-
Descripción: Paradero de Castulo chicastenango, Castulo Miguel Muj Matzar, salió
Matzar de su casa pero no regresó. Hasta el momento de la
denuncia se desconocía el paradero de Muj Matzar.
Lugar: Cantón Chilimá,
Chichicastenango
Caso 443
Proceso: 253/82 El 7 de julo de 1982, en la aldea Las Vigas, Chi-
Descripción: Sobre averiguar la muerte nique, un grupo de doscientos subversivos mató
de Manuel Rodríguez a Manuel Rodríguez Montufar, Florencio Juárez
Montufar y compañeros Noriega, Eulalio Muñoz Noriega, Virgilio Rosales
Noriega, Diego Tiño García, Juan Macario Pérez,
Silveria Estrada Noriega, Miguel Macario Tiu, Ál-
Lugar: Aldea Las Vigas, Chinique varo Estrada y Tomás Macario Xiá. Posteriormen-
te, la aldea Las Vigas, fue deshabitada.
Caso 444
Proceso: 256/82 El 8 de julio de 1982, en el cantón Patzibal, Chi-
Descripción: Secuestro Tomás Panjoj chicastenango, un grupo de hombres desconocidos,
Martín portando armas de fuego, algunos vestidos de verde
olivo y otros de particular, ingresaron en horas de
la madrugada a la casa de Tomás Panjoj Martín
Lugar: Cantón Patzibal, y sin mediar palabra le obligaron salir de casa,
Chichicastenango desconociéndose su paradero.
Caso 445
Proceso: 257/82 El 11 de julio de 1982 en el cantón Pachoj, Chichi-
Descripción: Paradero de Manuel Canil castenango, Manuel Canil Suy y Manuel Telebán
Suy y Manuel Tebelán Pixcar salieron de la comunidad con el objeto de
Pixcar realizar diligencias; sin embargo, no volvieron des-
pués de varios días y no se obtuvo información de
su paradero.
Chichicastenango
Caso 447
Proceso: 259/82 El 11 de julio de 1982, en el centro de salud de
Descripción: Sobre la identidad y Joyabaj, las autoridades ordenaron la inhumación
fallecimiento de un hombre de hombre no identificado con heridas de bala en
conceptuado como XX el pecho y la cara en el cementerio “El Arco” de ese
municipio, debido a que no fue identificado durante
el período en que se expuso a las personas de la
Lugar: Centro de Salud, Joyabaj localidad.
| 139
Caso 446
Proceso: 258/82 El 11 de julio de 1982, cantón Pachoj, Chichicaste-
Descripción: Asesinato Lucas Morales nango, un grupo de hombres desconocidos, vestidos
Ajanel y un hombre no de particular y portando armas de fuego y mache-
identificado tes, llegaron a casa de Lucas Morales Ajanel, le
obligaron a salir y le mataron con arma blanca.
También decapitaron a otro hombre no identificado,
Lugar: Cantón Pachoj, de aproximadamente 31 años de edad.
Chichicastenango
Caso 448
Proceso: 260/82 El 12 de julio de 1982, en la carretera hacia Canillá,
Descripción: Sobre averiguar el caserío Los Trapichitos, Zacualpa, hombres desco-
asesinato de: Roberto nocidos mataron al alcalde municipal de Zacualpa
Noriega Girón y Berreondo Roberto Noriega Girón y a Vitalino Berreondo Ca-
Cabrera brera, cuando se dirigían a realizar un negocio al
mencionado cantón.
Lugar: Caserío Los Trapichitos,
Zacualpa
Caso 449
Proceso: 261/82 El 14 de julio de 1982, en el cantón Chuabaj, Chi-
Descripción: Asesinato Tomás Morales chicastenango, un grupo de guerrilleros irrumpió
Chávez en una reunión de las Patrullas en la iglesia evan-
gélica de ese cantón y mataron a Tomás Morales
Chávez.
Chichicastenango
Caso 450
Proceso: 264/82 El 19 de julio de 1982, en el cantón Chilimá, Chi-
Descripción: Asesinato de Severo Córtez chicastenango, un grupo de hombres desconocidos,
Ordóñez portando armas de fuego mató al jefe de la reserva
militar Severo Cortez Ordóñez. Su padre descono-
cía las razones del ataque.
Lugar: Cantón Chilimá,
Chichicastenango
Caso 452
Proceso: 267/82 El 23 de julio en el cantón Chicuá II, Chichicaste-
Descripción: Paradero del señor Tomás nango, Tomás Xon Mejía salió de su casa a realizar
Xon Mejía las tareas diarias pero no regresó, se desconoce el
paradero de Xon Mejía hasta el momento de la de-
nuncia.
Lugar: Cantón Chicuá,
Chichicastenango
140 |
Caso 472
Proceso: 321/82 El 24 de julio de 1982, salió José Canil Coz de su
Descripción: Sobre averiguar paradero residencia en la zona 19, Guatemala, rumbo a Za-
José Canil Coz cualpa para tramitar la reposición de su cédula
de vecindad; cuando regresaba fue detenido por
Patrulleros de Autodefensa Civil de Chinique,
Lugar: Chinique posterior a eso no se obtuvo información sobre su
paradero.
Caso 453
Proceso: 268/82 El 25 de julio de 1982, en Chontolá, Chichicaste-
Descripción: Asesinato y lesiones nango, Patrulleros Civiles tuvieron un enfrenta-
Manuel Pérez González, miento con un grupo subversivo; fallecieron dos
Sebastián Panto y Cuatro personas identificadas como Manuel González y
hombres no identificados… Sebastián Panto Ordoñez, pertenecientes al primer
grupo y, cuatro no identificados aparentemente del
segundo grupo.
Lugar: Cantón Chontalá,
Chichicastenango
Caso 457
Proceso: 279/82 El 26 de julio de 1982, en el cantón Patulup, Chichi-
Descripción: Sobre averiguar paradero castenango, Tomás Macario Ordoñez, de 25 años de
Tomás Macario Ordóñez. edad, salió de su casa de habitación con el objetivo
de efectuar algunas diligencias en Chichicastenan-
go, sin embargo hasta el día 4 de agosto del mismo
Lugar: Cantón Patulup, año no se pudo determinar su paradero.
Chichicastenango.
Caso 454
Proceso: 270/82 El 27 de julio de 1982, en el cantón Saquillá I, Chi-
Descripción: Asesinato cuatro hombres chicastenango, en el interior de la Escuela Nacio-
no identificados nal Rural, en el fondo de un pozo ciego, fueron en-
contrados los cadáveres de cuatro personas de sexo
masculino quienes presentan heridas por arma de
Lugar: Cantón Chontalá, fuego. Se desconocen los hechos.
Chichicastenango
Caso 455
Proceso: 273/82 El 28 de julio de 1982, en el cantón Semejá II, Chi-
Descripción: Asesinato Tomás Canil chicastenango, personas desconocidas entraron a
Guarcas y Tomás Córtez casa de Tomás Canil Guarcas, secuestrándolo. Al
Toj día siguiente, durante la búsqueda de la víctima,
se encontró su cadáver.
Lugar: Cantón Semejá II,
Chichicastenango
| 141
Caso 459
Proceso: 284/82 El 5 de agosto de 1982, en el caserío Potrero Vie-
Descripción: Sobre averiguar el jo, Zacualpa, un grupo de hombres fuertemente
fallecimiento de Manuel armados intervinieron el paso de Manuel Castro
Castro Hernández Hernández y otros tres acompañantes, quienes hu-
yeron. El día 6 de agosto se localizó el cadáver de
Manuel Castro Hernández, quien presentaba una
Lugar: Caserío Potrero Viejo, herida cortante en el cuello.
Zacualpa
Caso 458
Proceso: 283/82 El 6 de agosto de 1982, en el municipio de Chichi-
Descripción: Sobre averiguar secuestro castenango, se hizo la denuncia sobre la desapari-
Sebastián Panjoj Salvador ción de Sebastián Panjoj Salvador y Juan Morales
y Juan Morales Tol Tol, quienes eran Patrulleros de Autodefensa Civil;
ellos salieron el 2 de agosto del mismo año con la
intención de realizar patrullaje pero no retornaron.
Caso 460
Proceso: 292/82 El 14 de agosto de 1982 en el cantón Pocohil, Chi-
Descripción: Asesinato Diego Santiago chicastenango, un grupo de hombres armados inter-
González y Juan Conoz cepto un camión de pasajeros e hizo bajar a Diego
Xiloj. Santiago González y Juan Conoz Xiloj, a quienes
dieron muerte en el lugar; la primer víctima pre-
sentaba múltiples heridas por arma de fuego y la
Lugar: Cantón Pocohil, segunda, varias heridas corto/contundentes en el
Chichicastenango cuello.
Caso 461
Proceso: 295/82 El 19 de agosto de 1982, en el cantón Mactzúl,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chichicastenango, se presenta la denuncia sobre
de José Riquiac Canil la desaparición de José Riquiac Canil, quien el ocho
del mismo mes partió rumbo a la Ciudad de Guate-
mala. No se obtuvo información sobre su paradero.
Lugar: Cantón Pocohil,
Chichicastenango
Caso 462
Proceso: 298/82 El 25 de agosto de 1982, de la cabecera municipal
Descripción: Sobre averiguar asesinato de Chichicastenango, salió Tomás Ventura Tol a
de Tomás Ventura Tol limpiar su milpa, pero no regresó a su casa, al día
siguiente, fue localizado su cadáver con presentaba
un disparo por arma de fuego en la cabeza en el
Lugar: Cantón Pocohil, fondo de un barranco. La esposa de Ventura Tol
Chichicastenango desconocía quiénes y por qué lo mataron.
142 |
Caso 463
Proceso: 300/82 El 28 de agosto de 1982, en el kilómetro 143, carre-
Descripción: Asesinato Manuel Sen tera a Quiché, cantón Pachoj, Chichicastenango,
Guarcas fue localizado el cadáver de Manuel Sen Gonzáles,
quien fue asesinado en su casa de habitación mien-
tras dormía por personas desconcidas. El cadáver
Lugar: Cantón Pachoj, presentaba múltiples impactos de bala y heridas
Chichicastenango corto contundentes.
Caso 553
Proceso: 215/85 El 29 de agosto de 1982, en el cantón Agua Escon-
Descripción: Sobre averiguar paradero dida, Chichicastenango, Pedro Batzibal Ajqui salió
de Pedro Batzibal Ajqui de su casa rumbo al campo para cortar leña, pero
no volvió. Su madre le buscó, sin que fuera posible
determinar su paradero.
Chichicastenango
Caso 465
Proceso: 307/82 El 5 de septiembre de 1982 en la calle del cemente-
Descripción: Asesinato y lesiones rio de Chichicastenango, cuatro hombres armados
Sebastián Calel Nix y dieron muerte a José Canil Gonzales, Tomás Canil
Compañeros Santiago y Sebastiana Calel Nix, quienes presenta-
ban múltiples impactos de bala en el cuerpo.
Caso 470
Proceso: 317/82 El 8 de septiembre de 1982, en cantón Xepocol,
Descripción: Sobre averiguar secuestro Chichicastenango, Sebastián Chan Xaper salió de
Sebastián Chan Xaper su casa a pero no regresó. Su esposa y su emplea-
dora, desconocían las razones de la desaparición.
Chichicastenango
Caso 466
Proceso: 309/82 El 9 de septiembre de 1982, en el cantón El In-
Descripción: Sobre averiguar los fiernito, Joyabaj, un grupo de aproximadamente
asesinatos de Juan 60 hombres, vestidos de verde olivo, con pañuelos
Jiménez López y y gorros en el rostro y portando armas de fuego
compañeros (quienes se identificaron como guerrilleros) mata-
ron al jefe de Patrulleros de Autodefensa Civil de
ese lugar: Salomón García Samayoa, y a los patru-
Lugar: Chichicastenango lleros: Pedro Jiménez López, Pedro Lorenzo Zeti-
no, Juan Abilio García Vielman y Vicente Ramos
Juárez mientras patrullaban.
| 143
Caso 467
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chichicastenango, un grupo de hombres desconoci-
Tomasa Chitic Tiriquiz dos mató a Tomasa Chitic Tiriqiuiz, provocándoles
varias heridas con arma blanca en diferentes par-
tes del cuerpo.
Chichicastenango
Caso 490
Proceso: 136/83 El 12 de septiembre de 1982, en el cantón Tzan-
Descripción: Sobre averiguar muerte de cagüip, San Antonio Ilotenango, tres hombres en-
Antonio Caba González mascarados portando armas de fuego y machetes,
mataron a Antonio Caba González en el interior
de su casa.
Lugar: Cantón Tzancagüip San
Antonio Ilotenango.
Caso 468
Proceso: 312/82 El 13 de septiembre de 1982, a la altura del kiló-
Descripción: Sobre averiguar asesinato metro 150, cantón Chulumal I, Chichicastenango,
un hombre no identificado el alcalde auxiliar local encontró el cadáver de un
hombre desconocido de aproximadamente 22 años
de edad, con señales de haber sido estrangulado y
Lugar: Cantón Chulumal, con las manos atadas.
Chichicastenango
Caso 469
Proceso: 313/82 El 13 de septiembre de 1982, en el cantón Pocohil
Descripción: Sobre averiguar asesinato I, Chichicastenango, tres hombres desconocidos,
Juan Mejía Nix portando armas de fuego y machetes mataron a
Juan Mejía Nix e hirieron a otra persona. Después,
huyeron con rumbo a las montañas cercanas. Las
Lugar: Cantón Pocohil I. autoridades suponían que los tres desconocidos per-
Chichicastenango tenecían a una agrupación guerrillera.
Caso 533
Proceso: 326/84 El 15 de septiembre de 1982, en el cantón Xepol,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chichicastenango, Sebastián Chan Xaper fue se-
Sebastián Chan Xaper. cuestrado mientras iba acompañado de su esposa.
Se ignora la identidad de las personas que le se-
cuestraron y los motivos del hecho.
Lugar: Cantón Xepol,
Chichicastenango.
144 |
Caso 471
Proceso: 318/82 El 16 de septiembre de 1982, en el cantón Pocohil
Descripción: Asesinato Tomás Salvador I, (en el camino de terracería que conduce hacia al
Calgua cantón Xebaj I), fue encontrado el cadáver de To-
más Salvador Calgua, quien había desaparecido el
9 de septiembre; el cadáver fue encontrado por su
Lugar: Cantón Pocohil. esposa, decapitado y con varias heridas cortantes.
Chichicastenango Se desconocían las razones y los responsables de la
desaparición y asesinato de la víctima.
Caso 474
Proceso: 337/82 El 18 de septiembre de 1982, en el cantón Paquixic,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chichicastenango, María Pixcar Tol de 15 años de
María Pixcar Tol edad, salió de su casa con destino a la población de
Chichicastenango, a pesar que su familia la buscó
en diferentes lugares no pudo conocer su paradero
Chichicastenango
Caso 473
Descripción: Sobre averiguar paradero Chichicastenango, Manuel Panjoj Canil salió de su
Manuel Panjoj Canil casa con la intención de supervisar la siembra; la
esposa denunció que su marido no retornó nunca,
desconociendo las razones de su desaparición.
Chichicastenango
Caso 476
Proceso: 354/82 El 22 de octubre de 1982, en el cantón Semejá II,
Descripción: Asesinato Tomás Guarcas (por un río que pasa en un barranco de la loca-
Suar y Sebastián Aj Tavico lidad), fueron encontrados dos cadáveres de sexo
masculino: Tomás Guarcas Suar de 21 años y Se-
bastián Aj Tavico de 42 años. Se desconoce las ra-
Lugar: Cantón Semejá II, zones de sus muertes y a los responsables.
Chichicastenango
Caso 478
Proceso: 367/82 El 9 de noviembre de 1982, en el cantón Xejip, San
Descripción: Sobre averiguar la muerte Antonio Ilotenango, los jóvenes Gregorio Lobos y
de Gregorio y Diego Lobos Lobos, Diego Lobos y Lobos desaparecieron. El 12
y Lobos de noviembre, se encontraron sus cadáveres con
heridas de arma de fuego, desconociendo las razo-
nes del ataque.
Chichicastenango
| 145
Caso 477
Proceso: 366/82 El 14 de noviembre de 1982, en el cantón Chicuá
Descripción: Asesinato de un hombre no II (en la orilla de la carretera, kilómetro 133), fue
identificado encontrado el cadáver de una persona de sexo mas-
culino con heridas contusas. Se desconocen los mo-
tivos de su muerte.
Chichicastenango
Caso 483
Descripción: Sobre averiguar el Chichicastenango, desapareció Anastacio Ixmay
paradero de Anastacio Vicente, director de la escuela de la localidad. No
Ixmay Vicente se obtuvo información sobre su paradero.
Chichicastenango
Caso 480
Proceso: 0031/83 El 26 de febrero de 1983, en el paraje denomina-
Descripción: Sobre averiguar la muerte do Chocajá del cantón Canamixtoj, San Antonio
de desconocidos Ilotenango, se localizaron los cadáveres de cinco
hombres y dos mujeres. Los cuerpos presentaban
múltiples impactos de bala en diferentes partes
Lugar: Cantón Canamixtoj, San del cuerpo. En el lugar se encontró un morral con
Antonio Ilotenango diversos medicamentos, también instrumentos uti-
lizados por médicos.
Caso 481
Proceso: 36/83 El 6 de marzo de 1983, en el barrio la Libertad, Jo-
Descripción: Sobre averiguar muerte yabaj, se localizó el cadáver de Carlos Joel Montufar
de Carlos Joel Montufar Rosales; el cadáver presentaba, atado al cuello, un
Rosales pañuelo con el que se presume, fue ahorcado.
Lugar: Barrio La Libertad,
Joyabaj
Caso 482
Proceso: 37/83 El 11 de marzo de 1983, en el cantón El Quiejel,
Descripción: Sobre averiguar causa de Chichicastenango, José Macario Riquiac salió de su
la muerte de José Macario casa pero no regresó. La esposa encontró el cadáver
Riquiac de la víctima en un barranco de la localidad. Según
el reconocimiento, el cadáver presentaba heridas
por arma de fuego. Se desconocen los motivos del
Lugar: Cantón El Quiejel, ataque.
Chichicastenango
146 |
Caso 514
Proceso: 240/84 En abril de 1983, en el cantón Chilimá, Chichi-
Descripción: Sobre averiguar castenango, se presenta una denuncia por la des-
desaparición de Juan aparición de Juan Calgua Guarcas; la esposa de
Calgua Ordóñez la víctima expuso que aproximadamente un año y
cuatro meses atrás, un grupo de cuatro hombres
desconocidos llegaron a su casa y secuestraron a
Lugar: Cantón Chilimá, su esposo, desconociendo el rumbo que tomaron.
Chichicastenango Desde esa fecha no se supo de su paradero.
Caso 484
Proceso: 73/83 El 21 de mayo de 1983, en el cantón Las Grana-
Descripción: Sobre averiguar la muerte dillas, Chotacaj, San Antonio Ilotenango, fue lo-
de Lorenzo Chacaj Tiu calizado el cadáver de Lorenzo Chacaj Tiu, quien
había desaparecido desde el día 16 de enero del
mismo año. Del cuerpo únicamente se encontró su
Lugar: Cantón Las Granadillas, osamenta por lo que fue imposible determinar las
San Antonio Ilotenango causas de la muerte, y fue por restos de ropa que
fue posible la identificación.
Caso 485
Proceso: 74/83 El 22 de mayo de 1983, en el cantón Semejá I,
Descripción: Sobre averiguar Chichicastenango, un grupo de hombres armados
asesinato y paradero secuestraron a varias personas luego de obligar-
Manuel Cipriano Tecún y las a salir de sus casas, también detuvieron a 10
compañeros personas que patrullaban. El 24 de mayo se encon-
traron los cadáveres de: Manuel Cipriano Tecún,
Manuel Canil Chan, José Canil Chan, Salvador
Lugar: Cantón Semejá I, Tol Morales, Pedro Tol Tol, Manuel Xon Suar, José
Chichicastenango Morales Riquiac y Tomas Canil Morales, quienes
presentaban señales de estrangulamiento. No se
pudo localizar a Tomás Morales Riquiac y José
Tol Guarcas.
Caso 486
Proceso: 91/83 El 13 de junio de 1983, en el lugar denominado
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chorria, Joyabaj, trabajadores de Caminos encon-
de Isaías Duarte traron el cadáver de Isaías Duarte Hernández con
Hernández heridas de arma blanca en la cara y el pecho, quien
había llegado de la capital un mes antes para tra-
mitar su cédula de vecindad.
Lugar: Chorria, Joyabaj
Caso 487
Proceso: 105/83 El 6 de julio de 1983, en el cantón Tzancagüip, San
Descripción: Sobre Antonio Morales Antonio Ilotenango, fue encontrado el cadáver de
González Antonio Morales Gonzales, con signos de ahorca-
miento y ataduras en las muñecas.
Lugar: Cantón Tzancagüip, San
Antonio Ilotenango
| 147
Caso 488
Proceso: 126/83 El 21 de agosto de 1983, en el fondo de un barranco
Descripción: Sobre averiguar la muerte de 400 metros de profundidad, cantón Chulumal I,
no identificado Chichicastenango, un personero del INDE encontró
la osamenta de un hombre de aproximadamente 34
años de edad. Las autoridades ordenaron que los
Lugar: Cantón Chulumal, restos se enterraran en el mismo lugar.
Chichicastenango
Caso 491
Proceso: 137/83 El 6 de septiembre de 1983, en el cantón Saquillá
Descripción: Sobre averiguar Miguel I, Chichicastenango, un grupo de hombres desco-
Pol Tebelan y Diego Nix nocidos obligó a salir de su casa a Miguel Pol Tebe-
Mateo lan. Ese día también desapareció Diego Nix Mateo.
Los cadáveres de ambos fueron encontrados por sus
familiares el 19 de septiembre de ese mismo año
Lugar: Cantón Saquillá I, semienterrados en un terreno boscoso del cantón
Chichicastenango Saquillá I. Los cuerpos fueran enterrados en el lu-
gar donde los encontraron.
Caso 489
Proceso: 135/83 El 10 de septiembre de 1983, en el cantón Loma
Descripción: Sobre averiguar la muerte Alta, Chinique, el patrullero de autodefensa civil
de Miguel Tecum Xiyu Miguel Tecun Xiaj recibió un disparo en el pecho,
por parte de un compañero de su patrulla, que le
provocó la muerte.
Lugar: Santa Cruz
Caso 493
Proceso: 175/83 El 2 de noviembre de 1983, en San Andrés Sajca-
Descripción: Sobre averiguar el bajá, se encontró el cadáver del Alcalde auxiliar
homicidio en contra de del cantón Xetupul Chacal Diego Sám, quien fue
Diego Sám estrangulado. Días antes él y otras personas fueron
amenazados por un grupo de patrulleros de auto-
defensa civil del cantón Xabal.
Caso 548
Proceso: 116/85 El 23 de enero de 1984, del cantón Canamixtoj,
Descripción: Sobre averiguar paradero San Antonio Ilotenango, salió Diego Mejía Cor con
de Diego Mejía Car rumbo a la cabecera municipal, pero no volvió. Su
hijo lo buscó, sin que pudiera conocer su paradero.
Lugar: Cantón Canamixtoj, San
Antonio Ilotenango
148 |
Caso 496
Proceso: 60/84 El 23 de febrero de 1984 se localizaron dos cuerpos
Descripción: Sobre averiguar muerte de con señales de estrangulamiento en el kilómetro
dos personas desconocidas 153 del cantón Sepelá, Chichicastenango. Por el
estado de descomposición, no pudieron ser iden-
tificados por el juez de paz. Los cadáveres fueron
Lugar: Cantón Sepelá, inhumados en el lugar de hallazgo.
Chichicastenango
Caso 497
Proceso: 81/84 El 12 de marzo de 1984 fue localizado, semiente-
Descripción: Sobre averiguar asesinato rrado, el cadáver de un hombre no identificado en
hombre no identificado el inmueble rústico del lugar llamado “Molino El
Tesoro”, ubicado en el cantón Pachoj, Chichicas-
tenango. El occiso presentaba traumatismos en
Lugar: Cantón Pachoj, diferentes partes del cuerpo y fue inhumado en el
Chichicastenango lugar de hallazgo.
Caso 499
Proceso: 101/84 El 3 de abril de 1984 en el cantón Sacxac del muni-
Descripción: Sobre averiguar muerte de cipio de San Antonio Ilotenango, se localizaron los
Antonio Vicente Lucas y cadáveres de Antonio Vicente Lucas y un hombre
un desconocido no identificado. Según la nuera del occiso, un grupo
de hombres desconocidos hablando en castellano y
K’che’ llegaron por la noche y lo mataron. Sin em-
Lugar: Cantón Canamixtoj, San bargo, al amanecer, junto al cadáver de su suegro
Antonio Ilotenango también se encontraba otro hombre no identificado.
Caso 522
Proceso: 266/84 El 18 de abril de 1984, en el cantón Chipacá, Chi-
Descripción: Sobre averiguar paradero chicastenango, Tomás Pérez Grave, salió de su casa
Tomás Pérez Grave de habitación pero no retornó; los familiares desco-
nocen las razones de la desaparición.
Lugar: Pajopop, Joyabaj
Caso 501
Proceso: 115/84 El 25 de abril de 1984 en el cantón Chujíp de San
Descripción: Sobre averiguar muerte de Antonio Ilotenango, se localizó el cadáver de Fran-
Francisco Lobos Lucas cisco Lobos Lucas con heridas corto contundente en
la cabeza. Sin embargo, no existen testigos sobre
el hecho ya que el occiso vivía solo.
Lugar: San Antonio Ilotenango
| 149
Caso 503
Proceso: 123/84 El 27 de abril de 1984 en el lugar denominado Mo-
Descripción: Sobre averiguar muerte lino El Tesoro, entre los kilómetros de 140 y 141
dos personas de sexo de la carretera que de los Encuentros conduce a
masculino Chichicastenango, se localizaron dos cadáveres de
personas no identificadas con señales de estran-
gulamiento.
Caso 502
Proceso: 120/84 El 28 de abril de 1984 en la orilla de la carrete-
Descripción: Sobre averiguar la muerte ra del paraje Chocojá del cantón Canamixtoc, San
de Diego Chivalán Tiú Antonio Ilotenango, apareció el cadáver de Diego
Chivalán Tiu con varias heridas cortocontundentes.
El occiso fue identificado por la cédula de vecindad
Lugar: Paraje Chicojá, San del municipio de Santa María Chiquimula, Toto-
Antonio Ilotenango nicapán.
Caso 521
Proceso: 264/84 El 7 de junio de 1984, en el cantón Quejel, Chichi-
Descripción: Sobre averiguar castenango, Moisés Tol Mejía, salió en horas de la
desaparición Moisés Tol mañana a ver a un animal doméstico propiedad de
Mejía. su familia, pero no regresó; los familiares descono-
cían las razones de su desaparición.
Fecha: 25 de septiembre de 1984.
Caso 506
Proceso: 204/84 El 20 de julio de 1984, en el cantón Pachoj, fue en-
Descripción: Sobre averiguar muerte contrado por vecinos del lugar, el cadáver de una
persona desconocida persona de sexo masculino, 23 años de edad apro-
ximadamente, con partes del cuerpo ya devoradas
por animales de rapiña. Presentaba un impacto por
Lugar: Cantón Pachoj, arma de fuego en la mano derecha. El cuerpo fue
Chichicastenango trasladado a la morgue de Santa Cruz.
Caso 508
Proceso: 220/84 El 31 de julio de 1984, desde San Antonio Ilotenan-
Descripción: Sobre averiguar paradero go, Antonio Vicente Lucas se dirigía hacia Santa
Antonio Vicente Lucas Cruz del Quiché pero no retornó a su casa. Fami-
liares desconocían las causas de la desaparición.
Lugar: Cantón Chijip, San
Antonio Ilotenango
150 |
Caso 510
Proceso: 224/84 El 6 de agosto de 1984, en el cantón Chipacá II,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chichicastenango, se denunció la desaparición de
de Rosa Salvador Ajanel una adolescente; se estableció que, al momento de
la denuncia, la adolescente, llevaba desaparecida
cuatro meses. Familiares agregaron que descono-
Lugar: Cantón Chipacá I, cían las razones de su desaparición.
Chichicastenango
Caso 509
Proceso: 223/84 El 7 de agosto de 1984, en el cantón Canamixtoj,
Descripción: Sobre averiguar muerte de en el río Sununá, fue encontrado el cadáver de José
José Mas Suc Cos Mas Suc Cos, quien fue secuestrado por hombres
desconocidos dos días antes. Dicho cadáver fue es-
trangulado. Se desconocen las razones los hechos
Lugar: Cantón Canamixtoj, San y a los responsables.
Antonio Ilotenango
Caso 511
Proceso: 229/84 El 19 de agosto de 1984, en el río El Arco, Joyabaj,
Descripción: Sobre averiguar la fue encontrado el cadáver de una persona de sexo
identidad de una persona femenino, desnuda y con señales de haber sido es-
de sexo femenino trangulada. Se desconocen la identidad de la per-
sona y las razones de la muerte.
Lugar: Joyabaj
Caso 512
Proceso: 231/84 El 20 de agosto de 1984, en el río Arriquín, Aldea
Descripción: Sobre averiguar identidad Pachilip, Joyabaj, fue encontrado el cadáver de una
persona sexo masculino. persona de sexo masculino, no identificado, com-
pletamente desnudo, presentando quemaduras y
evidencias de estrangulación. Se desconocen los
Lugar: Joyabaj motivos de la muerte.
Caso 513
Proceso: 235/84 El 28 de agosto de 1984, en el río El Arco, Los cu-
Descripción: Sobre averiguar la bos, Joyabaj, fue encontrado, por personal de una
identidad de persona sexo hidroeléctrica, el cadáver de una persona de sexo
masculino masculino completamente desnudo, y una herida
provocada por arma de fuego. Se desconocen los
motivos de la muerte.
Lugar: Joyabaj
| 151
Caso 515
Proceso: 241/84 El 30 de agosto de 1984, Aldea La Vega, Zacualpa,
Descripción: Sobre averiguar paradero Antonia Ajatas Espinoza y su hermana Cecilia Jus-
de Antonia Ajatas tina Ajatas Espinoza, desaparecieron. No se obtuvo
Espinoza y Cecilia Justina información sobre las circunstancias de los hechos.
Ajatas Espinoza
Caso 516
Proceso: 244/84 El 2 de septiembre de 1984, frente al río Grande que
Descripción: Asesinato XX pasa por la aldea La Vega, Zacualpa, se localizó el
cuerpo decapitado de una persona no identificada.
El juez de paz no logró determinar el sexo de la per-
Lugar: Aldea La Vega, Zacualpa sona; sin embargo señala que le fueron cercenados
los pechos y fue decapitada. Fue inhumada a 30
metros del lugar de hallazgo.
Caso 538
Proceso: 25/85 El 8 de septiembre de 1984 patrulleros de auto
Descripción: Asesinato, amenazas, defensa civil sacaron de su hogar, por la fuerza,
coacción, robo Francisco a Francisco Velásquez Pérez ubicada en el cantón
Velásquez Pérez Pajuliboy, Chichicastenango. Según algunos testi-
gos, los patrulleros mataron a Francisco Velásquez
Pérez pero los familiares desconocen el lugar donde
Lugar: Cantón Pajuliboy, fue inhumado.
Chichicastenango
Caso 517
Proceso: 253/84 El 9 de septiembre de 1984, un grupo de hombres
Descripción: Sobre averiguar paradero desconocidos armados irrumpieron en casa de Cris-
Cristóbal Pichol Morales tóbal Pichol Morales ubicada en el cantón Chupol de
Chichicastenango, a quien se llevaron. A pesar que
la familia lo busco en diferentes lugares no pudo
Lugar: Cantón Chupol, conocer el paradero de Pichol Morales.
Chichicastenango
Caso 518
Proceso: 255/84 El 18 de septiembre de 1984 fue localizado el cuerpo
Descripción: Muerte Santiago Castro sin vida de Santiago Castro en el lugar llamado
Chisin de San Andrés Sajcabajá. El cadáver presen-
taba una herida producida por arma blanca en el
Lugar: Chisin, San Andrés cuello. Por el estado en que se encontraba el cuerpo,
Sajcabajá fue inhumado en el lugar del hallazgo.
152 |
Caso 520
Proceso: 262/84 El 18 de septiembre de 1984, en el cantón Chujip,
Descripción: (Desaparición) Moisés San Antonio Ilotenango, el joven Moisés Vicente
Vicente Simaj Simaj, fue obligado a salir de su casa por un grupo
de hombres desconocidos portando armas de fuego.
Familiares desconocían las razones del secuestro
Lugar: Chujip, San Antonio y la identidad de los responsables.
Ilotenango
Caso 519
Proceso: 261/84 El 18 de septiembre de 1984, un grupo de hombres
Descripción: Sobre averiguar el desconocidos vestidos con uniforme de la Policía
paradero de Gaspar Ajpop Nacional irrumpieron en casa de de Gaspar Ajpop
Maz y su hijo Juan Ajpop Maz y Juan Ajpop Ajiataz ubicada en el Cantón
Ajiataz Chujip de San Antonio Ilotenango, a quienes ama-
rraron y se llevaron con rumbo desconocido.
Lugar: Chujip, San Antonio
Ilotenango
Caso 523
Proceso: 273/84 El 27 de septiembre de 1984, en el caserío Las
Descripción: Sobre averiguar el Canoas, San Andrés Sajcabajá, en el barranco de
homicidio de la señora XX dicha localidad, fueron encontrados los restos de
una persona de sexo femenino sin algunas partes
del cuerpo; no pudo ser determinada la identidad
Lugar: Caserío Las Canoas, San de la víctima, así como las razones por las cuales
Andrés Sajcabajá se encontraba en el lugar.
Caso 524
Proceso: 276/84 El 6 de octubre de 1984, en el kilómetro 105 de la
Descripción: Sobre averiguar muerte Carretera Interamericana, Chichicastenango, ve-
(XX) cinos reportaron los restos de un cadáver de sexo
masculino, no identificado, completamente desnu-
do, de aproximadamente 35 años, con señales de
Lugar: Chichicastenango estrangulación; no se determinaron responsables
de la muerte.
Caso 530
Proceso: 303/84 El 7 de octubre de 1984, en la carretera que condu-
Descripción: Sobre averiguar muerte de ce a cantón Chiaj, fue encontrado el cadáver de An-
Antonio Tzampop Lucas tonio Tzampop Lucas, quien la noche anterior fue
secuestrado en su casa, por hombres desconocidos
fuertemente armados, quienes sin mediar palabras
Lugar: Cantón Saquillá II, se llevaron a la víctima; el cadáver presentaba se-
Chichicastenango ñales de estrangulación. Se desconoce la razón del
secuestro y la muerte.
| 153
Caso 525
Proceso: 290/84 El 20 de octubre de 1984, en el cantón Sacxac, San
Descripción: Sobre averiguar muerte Antonio Ilotenango fueron encontrados en la carre-
de Jorge Lobos Vicente y tera, los cuerpos de tres personas de sexo mascu-
compañeros lino: Jorge Lobos Vicente, José Lobos y Francisco
Lobos Lobos, presentando señales de estrangu-
lamiento y con heridas contundentes en la cara.
Lugar: Cantón Sacxac, San Los vecinos desconocen las circunstancias de sus
Antonio Ilotenango muertes.
Caso 527
Proceso: 296/84 El 28 de octubre de 1984, en el cantón Chupól, Chi-
Descripción: Sobre averiguar muerte chicastenango, Bomberos Municipales recibieron la
denuncia sobre la identificación de dos cadáveres
que se encontraban en el edificio que servía como
Lugar: Hospital San Juan de Dios, sede al Destacamento Militar; los cadáveres eran
Guatemala de sexo masculino, presentaban heridas por arma
de fuego, presuntamente pertenecientes al Ejército
Nacional, desconociendo quien les asesinó.
Caso 529
Proceso: 302/84 El 7 de noviembre de 1984, en Saquillá II, Chi-
Descripción: Sobre averiguar quién chicastenango, elementos de la Autodefensa Civil,
perteneciera restos de encontraron una osamenta en un terreno de topo-
osamenta humana grafía irregular que iba a ser dedicado a la siembra
de manzana. Al hacer el reconocimiento judicial
fue imposible identificar los pocos huesos que se
Lugar: Cantón Saquillá II, encontraban en dicho lugar.
Chichicastenango
Caso 531
Proceso: 316/84 El 4 de diciembre de 1984, en el cantón Canamixtoj,
Descripción: Sobre averiguar muerte de San Antonio Ilotenango, Vicente Osorio Tay y Juan
Vicente Osorio Tay y Juan Vicente Mejía fueron bajados del camión que los
Vicente Mejía condujo a dicho cantón, por hombres desconocidos
fuertemente armados quienes posteriormente les
dispararon; en el ataque murieron Osorio y Mejía,
Lugar: Cantón Canamixtoj, San mientras que Osorio Mejía fue herido. Se descono-
Antonio Ilotenango cían las razones del ataque.
Caso 534
Proceso: 15/85 El 10 de enero de 1985, hombres enmascarados y
Descripción: Sobre averiguar la muerte fuertemente armados irrumpieron en casa de Mel-
de Melchor Vicente Suc y chor Vicente Suc, con la intención de aprehenderlo;
compañero al no encontrarlo amenazaron al padre de la per-
sona. Instantes siguientes Melchor se presentó, fue
obligado a salir de casa y a revelar el paradero de
Lugar: Cantón Canamixtoj, San Antonio Vicente Simaj; al negarse, la víctima fue
Antonio Ilotenango. agredida físicamente y recibió múltiples impactos
de bala.
154 |
Caso 537
Proceso: 20/85 El 11 de enero de 1985 se denuncia la desaparición
Descripción: Sobre averiguar paradero de Juan Mejía Bocel. El hecho ocurrió el 15 de agos-
de Juan Mejía Bocel. to de 1981 en Agua Escondida Chichicastenango
y se les atribuyó a hombres desconocidos vestidos
con uniforme verde olivo.
Lugar: Agua Escondida,
Chichicastenango
Caso 540
Proceso: 34/85 El 15 de enero de 1985, en el kilómetro 210 de la
Descripción: Asesinato Miriam Haydee carretera de Zacualpa a Joyabaj, se localizó el cuer-
Mendoza Dubón po de Miriam Haydee Mendoza Dubón con varios
impactos de bala. El expediente no determina he-
chores.
Lugar: Joyabaj
Caso 542
Proceso: 60/85 El 12 de febrero de 1985 en el barrio La Democracia
Descripción: Sobre averiguar paradero de Joyabaj, hombres desconocidos obligaron a salir
de Domingo Vicente Ortíz de su casa a Domingo Vicente Ortíz sin conocerse
hasta el momento su paradero.
Lugar: Barrio La Democracia,
Joyabaj
Caso 544
Proceso: 79/85 El 17 de marzo de 1985, en el cantón Tzancagüip,
Descripción: Sobre averiguar muerte San Antonio Ilotenango, un grupo de hombres con
de Tomás Morales Lucas y el rostro cubierto y portando armas de fuego ma-
Macario Velásquez Morales taron a Tomás Morales Lucas y Macario Velásquez
Morales en el interior de sus casas.
Lugar: Cantón Tzancagüip, San
Antonio Ilotenango
Caso 545
Proceso: 100/85 El 12 de abril de 1985, en el cantón Chujip, San
Antonio Ilotenango, un grupo de hombres desco-
nocidos, enmascarados y portando armas (consig-
Gregorio Lucas Guex
nados como supuestos guerrilleros) llegaron a la
Fecha: 13 de abril de 1985 casa de Pedro Osorio Vicente matándolo al herirlo
Lugar: Cantón Chujip, San arma blanca. Ese día también mataron con arma
Antonio Ilotenango de fuego, en su casa, a Gregorio Lucas Guex.
| 155
Caso 546
Proceso: 109/85 El 14 de abril de 1985, de Chichicastenango salió
Descripción: Sobre averiguar paradero Lazaro Calva Castro pero no volvió. No se pudo de-
Lazaro Calva Castro. terminar su paradero.
Caso 549
Proceso: 144/85 El 13 de mayo de 1985, cantón Chiaj, San Antonio
Descripción: Sobre averiguar la muerte Ilotenango, Francisco Tzampop Chajón salió rum-
de Francisco Tzampop bo a la ciudad capital. El 16 de mayo de ese año
Chajón apareció su cadáver con heridas de arma blanca en
diferentes partes del cuerpo en la carretera hacia
la cabecera municipal.
Lugar: Cantón Chiaj, San Antonio
Ilotenango
Caso 550
Proceso: 148/85 El 15 de mayo de 1985, de Santa Clara, Cunén,
Descripción: Asesinato Carlos Carrillo Carlos Romero Carrillo Rivas se trasladaba rumbo
Rivas a Xemanzana por la celebración de las festividades
de San Isidro, pero no regresó. Al día siguiente sus
familiares se enteraron que fue capturado por los
Lugar: Aldea Xobor, Cunén patrulleros de autodefensa civil de Xobor, quienes
le asesinaron y después le enterraron en ese lugar.
Caso 554
Proceso: 217/85 El 27 de julio de 1985, en Chichicastenango, San-
Descripción: Sobre averiguar paradero tos Morales Sunush, trabajaba como empleada do-
Santos Morales Sunush méstica en la residencia de Erika Ruiz. Después de
realizar un viaje a casa de sus padres, en el cantón
Xatinap, Santa Cruz del Quiché, no se obtuvo in-
Lugar: Chichicastenango formación sobre su paradero.
Caso 558
Proceso: 229/85 El 12 de agosto de 1985, en Chichicastenango, se
Descripción: Sobre averiguar paradero presentaron los familiares de Tomas Morales Usut
Tomás Morales para presentar la denuncia por su desaparición, no
existe más información sobre el caso.
Caso 561
Proceso: 238/85 El 21 de agosto de 1985, en Chichicastenango,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Anastacia Morales Cúteres fue herida por una bala
menor Anastacia Morales pérdida que le provocó la muerte. No se determina-
Cúteres ron responsables.
156 |
Hechos violentos consignados en el acervo documental

del Juzgado de Primera Instancia Penal
del departamento de Huehuetenango 1978-1985
Caso 4
Proceso: 314/78 En agosto de 1978, en la Aldea Buenos Aires,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chiantla, desapareció Ricardo Cuyuch, aunque la
de Ricardo Cuyuch madre desconocía su paradero, sabía que Cuyuch
tenía enfrentamientos con un miembro de la policía
militar ambulante
Lugar: Aldea Buenos Aires,
Chiantla
Caso 5
Proceso: 336/78 El 13 de noviembre de 1978 la Policía Nacional en-
Descripción: Sobre averiguar muerte de contró a un hombre gravemente herido en las calles
desconocido de Santa Cruz Barillas. El hombre fue trasladado
a la clínica evangélica “Betesta” donde murió. El
cuerpo fue inhumado como XX en el cementerio de
Lugar: Santa Cruz Barillas la localidad debido a que no portaba documento de
identificación.
Caso 6
Proceso: 180/79 El 27 de mayo de 1979, en la aldea Pie de la Cuesta,
Descripción: Sobre averiguar los San Juan Ixcoy, un vecino de esa comunidad recibió
culpables de las amenazas una nota con amenazas firmada por las Fuerzas
Armadas Rebeldes (FAR).
Lugar: Aldea Pie de la Cuesta,
San Juan Ixcoy
Caso 7
Proceso: 280/79 El 6 agosto de 1979, en San Sebastián Huehue-
Descripción: Sobre averiguar paradero tenango, salió de su casa Juan Ordóñez Ordóñez
de Juan Ordóñez Ordóñez rumbo a la cabecera departamental para realizar
compras, pero no regresó. A pesar que sus familia-
res le buscaron, no pudieron conocer su paradero.
Lugar: San Sebastián
Huehuetenango
Caso 8
Proceso: 347/79 El 24 de agosto de 1979, en la aldea San Ramón,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Barillas, cinco hombres que se cubrían el rostro con
Juan Mateo gorros de lana y portando armas de fuego, sacaron
de su casa a Juan Mateo, llevándoselo con rumbo
desconocido. El 21 de septiembre de ese año, su ca-
Lugar: Aldea San Ramón, Barillas dáver fue encontrado ahorcado, en la carretera que
conducía a la cabecera municipal. Juan Mateo esta-
ba colgado de un árbol, tenía un brazalete con las
siglas del Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP)
y un rotulo que decía: “por traidor a filas EGP”.
| 157
Caso 11
Proceso: 461/79 El 6 de septiembre de 1979, en la finca La Campana,
Descripción: Sobre averiguar paradero Barillas, soldados del ejército nacional sacaron a
de Diego Juan, Diego Diego Juan, Diego Miguel, Santiago Villalobos, Ma-
Miguel, Santiago teo Diego Sebastián González y Antonio Diego de
Villalobos, Mateo Diego sus casas, llevándoselos con rumbo desconocido.A
Sebastián González y pesar de la búsqueda realizada por la Federación
Antonio Diego Nacional de Organizaciones Campesinas, la base
militar negó su participación en la detención de los
mismos, por lo que sus paraderos se desconocen.
Lugar: Finca “La Campana”,
Santa Cruz Barillas
Caso 24
Proceso: 299/80 El 6 de septiembre de 1979, en la finca La Campana
Descripción: Sobre averiguar paradero Ixcán, aldea Jolonquén, fueron forzados a salir de
de Diego Juan Diego, su casa: Diego Juan Diego Miguel, Mateo Diego,
Miguel Mateo Diego, Santiago Villalobos, Sebastián González y Antonio
Santiago Villalobos, Diego. Dicho acto fue realizado por elementos del
Sebastián González, Ejército Nacional pertenecientes al Destacamento
Antonio Diego Militar de Playa Grande San Lucas, Chajul. Según
vecinos próximos a la aldea Conchoch, observaron
a cuatro de las víctimas, desnudos quejándose de
Lugar: Aldea Jolomquem, Ixcán dolor, con señales de torturas y siendo castigados
por los soldados.
Caso 9
Proceso: 457/79 El 2 de diciembre de 1979, en la aldea Cocolá, Santa
Descripción: Secuestro de Santiago Eulalia, Huehuetenango, cuatro vecinos del lugar y
Juan Antonio un grupo de 26 soldados del ejército nacional, cap-
turaron a Santiago Juan Antonio en su residencia
ante la presencia de su familia. Según su hijo, los
Lugar: Aldea San Ramón, captores amarraron a su padre al pilar de la capilla
Barillas evangélica del lugar, lo tuvieron allí toda la noche y
al día siguiente se lo llevaron con rumbo a la aldea
Santa Marta, Nebaj, Quiché. El hijo también indicó
que los soldados indicaron a la familia que llevarían
al padre a la Zona Militar, pero cuando decidieron
indagar se estableció que no se encontraba allí.
Caso 10
Proceso: 460/79 El 4 de diciembre de 1979 en la población de Bari-
Descripción: Homicidio Mateo Lucas llas, se localizó el cadáver de Mateo Lucas, quien
presentaba una herida corto contundente en la
nuca.
Lugar: Barillas
158 |
Caso 12
Proceso: 477/79 El 10 de diciembre de 1979, en la aldea Cololá, Co-
Descripción: Homicidio de Gildardo lotenango, un grupo de individuos vestidos con uni-
Zacarías formes del Ejército Nacional de Guatemala (junto
a otros particulares) asesinaron a Gilbarldo Zaca-
rías, mientras se encontraba trabajando.
Lugar: Aldea Cololá, Colotenango
Caso 13
Proceso: 487/79 El 17 de diciembre de 1979, en la aldea El Quetzal,
Descripción: Detención ilegal de Juan San Mateo Ixtatán, tres hombres vestidos de poli-
Ramos cías y un grupo de milicianos, detuvieron al señor
Juan Ramos, quien fue llevado a la cárcel de ma-
nera ilegal.
Lugar: Aldea El Quetzal, San
Mateo Ixtatán
Caso 16
Proceso: 37/80 El 17 de enero de 1980, en el cantón Parroquia,
Descripción: Sobre averiguar secuestro Chiantla, diez hombres desconocidos, enmascara-
de José Waldemar Ordóñez dos y potando armas de fuego forzaron a salir de
su casa a José Waldemar Ordóñez, secuestrándolo
con rumbo desconocidos. Los días siguientes, sus
Lugar: Cantón Parroquia, familiares realizaron una búsqueda, sin que pu-
Chiantla dieran conocer su paradero.
Caso 17
Proceso: 109/80 El 14 de febrero de 1980, Herminio Velásquez Solís
Descripción: Sobre averiguar el salió de su residencia en la aldea San José Las Flo-
paradero de Herminio res, Chiantla, rumbo a El Boquerón; sin embargo,
Velásquez Solís transcurrieron dos días y el señor Velásquez Solís
no retornó a casa. El 17 de febrero de 1980, el her-
mano informó al Auxiliar Municipal de la aldea
Lugar: Aldea San José Las Flores, Las Majadas, Chiantla, para iniciar la búsqueda
Chiantla de la víctima. El Auxiliar organizó un grupo de
personas de la aldea para tal efecto, pero no loca-
lizaron el paradero de Herminio Velásquez Solís.
Caso 19
Proceso: 105/80 El 10 de marzo de 1980, en la ciudad de Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar nango, Oscar Leonel Córdova, locutor de la radio
paradero de “Nuevo Mundo”, salió de la casa de unos amigos
Oscar Leonel Córdoba donde se hospedaba rumbo a la mansión “Astoria”,
fue visto en el restaurante “Damasco” donde estuvo
bebiendo y tuvo una discusión con militares; des-
Lugar: Teatro Lili, pués asistió a la función de cine en el teatro “Lili”,
Huehuetenango quedándose dormido en el interior de ese lugar,
empleados del teatro le sacaron y colocaron en la
banqueta. Horas más tarde, Oscar Leonel Córdo-
va no retornó a la casa donde se hospedaba y los
familiares desconcían su paradero.
| 159
Caso 20
Proceso: 194/80 El 11 de marzo de 1981, en el Centro I, Mayaland,
Ixcán fue encontrado el cadáver de Vicente Chun
Pérez, quien era presidente de la Cooperativa de Zu-
Vicente Chun Pérez
nil. Su hijo desconocía quiénes y por qué lo mataron.
Lugar: Barillas
Caso 21
Proceso: 247/80 El 31 de marzo de 1980, en El Mojón, aldea Pajuil
Paíz, Aguacatán, fue encontrado el cadáver de una
persona de aproximadamente 35 años de edad, de
no identificado
sexo masculino, cubierto por una sábana de color
Fecha: 1 de abril de 1980 blanca. Se desconoce el origen de su muerte así
Lugar: Aguacatán como la identidad de los responsables.
Caso 23
Proceso: 312/80 El 28 de abril de 1980, en el Parque Central de
Aguacatán, el Jefe de la Policía Municipal de la lo-
Descripción: Sobre averiguar las causas
calidad encontró el cadáver de una persona de sexo
de la muerte de un hombre
masculino, aproximadamente 18 años de edad, con
no identificado
señales de estrangulamiento.
Lugar: Aguacatán
Caso 22
Proceso: 296/80 El 28 de abril de 1980, fueron detenidos en Barillas
dos hombres quienes aseguran que fueron tortura-
Descripción: Abuso de autoridad (PN)
dos por agentes de la Policía Nacional.
Fecha: 30 de abril de 1980.
Lugar: Barillas
Caso 25
Proceso: 298/80 El 2 de mayo de 1980, Abenamar Lemus Castillo
Descripción: Sobre averiguar paradero fue obligado a salir de su vivienda (ubicada en el
de Abenamar Lemus municipio de Santa Ana Huista) por 10 hombres
Castillo desconocidos y armados a bordo de una camione-
ta celeste; ellos se identificaron como miembros de
las fuerzas de seguridad. Luego del incidente no se
Lugar: Finca La Campana Ixcán, obtuvo más información sobre el paradero de Abe-
aldea Jolonquén namar Lemus Castillo.
160 |
Caso 26
Proceso: 324/80 El 2 de mayo de 1980, a orillas del río Selegua, en
Descripción: Sobre averiguar Chanjón (aldea Tixél, Colotenango), fue encontrado
identidad y las causas de el cadáver de un hombre desconocido con señales
fallecimiento de un hombre de tortura. El Juez de Paz ordenó su inhumación
desconocido. en ese lugar.
Lugar: Aldea Tixél, Colotenango
Caso 27
Proceso: 417/80 El 3 de mayo de 1980, en la Cumbre, San Gaspar
Descripción: Sobre averiguar muerte de Ixchil, Alberto Godínez Pérez fue encontrado por
Alberto Godínez Pérez su esposa con un impacto de proyectil de arma de
fuego en la cabeza, desconociendo como ocurrió su
muerte. El día anterior estuvo en la casa de su hijo
Lugar: La Cumbre, San Gaspar hasta la media noche.
Ixchil
Caso 29
Proceso: 447/80 El 7 de junio de 1980, en el mercado municipal de
Descripción: Sobre averiguar muerte Aguacatán, el jefe de la Policía Municipal encon-
individuo no identificado tró el cadáver de una persona desconocida de sexo
masculino, semi desnudo, con señales de tortura,
ignorando las circunstancias del hecho. Sobre ca-
Lugar: Aguacatán dáver se halló un mensaje en papel en la región
genital con las letras ESA (Ejército Secreto Anti-
comunista).
Caso 30
Proceso: 534/80 El 21 de julio de 1980, en el caserío Los Ángeles,
Descripción: Sobre averiguar muerte Ixcán Grande, Barillas, se encontró en el interior
Isidro Pablo Martín de la cooperativa INGERTO el cadáver de Isidro
Pablo Martín, con señales de estrangulamiento. El
padre de Isidro Pablo Martín desconocía quiénes y
Lugar: Caserío Los Ángeles, Ixcán por qué lo mataron.
Grande, Barillas
Caso 33
Proceso: 564/80 El 4 de agosto de 1980, el soldado Adrián Tom Loch
Descripción: Sobre averiguar las causas ingresó a la emergencia del hospital nacional en
por las que falleció Adrián Huehuetenango, procedente de la Zona Militar Ma-
Tom Loch riscal Gregorio Solares, ubicada en la aldea Las
Lagunas, Huehuetenango. La víctima presentaba
un impacto de bala en el abdomen. Falleció al día
Lugar: Aldea Las Lagunas, siguiente, en el hospital. El Juzgado de Paz refirió
Huehuetenango el caso a la Zona Militar en referencia.
| 161
Caso 32
Proceso: 568/80 El 8 de agosto de 1980, en Cerrito El Maíz, Hue-
Descripción: Homicidio y lesiones a huetenango, tres hombres desconocidos vestidos de
Cayetano Alberto Mendoza particular y armados a bordo de un pick/up color
Hernández verde, llegaron a la casa de Cayetano Mendoza, in-
dicándole que eran miembros de la policía parti-
cular “Preventiva”; ingresando a la casa le dijeron
Lugar: Cerrito El Maíz, que necesitaban que los acompañara, le solicitaron
Huehuetenango dinero y le dispararon.
Caso 31
Proceso: 560/80 El 31 de agosto de 1980, dos campesinos encontra-
Descripción: Sobre averiguar el ron los restos de dos hombres en el cantón Los Ali-
hallazgo de los restos de sos, aldea Manzanilla, Aguacatán, a 100 metros
dos cadáveres de la carretera que conduce de Aguacatán a Hue-
huetenango. Únicamente se encontraron restos en
estado de putrefacción de la cintura hacía abajo de
Lugar: Cantón Los Alisos, aldea ambos, fueron inhumados en el lugar.
Manzanillo, Aguacatán
Caso 35
Proceso: 640/80 El 2 de septiembre de 1980, en Yula/Captzitzil, Chi-
Descripción: Sobre averiguar muerte de val Chiquito, Santa Eulalia, un alguacil encontró
hombres no identificados el cadáver de un hombre de aproximadamente 28
años de edad, con cinco impactos de bala en dife-
rentes partes del cuerpo. El cadáver fue trasladado
Lugar: Yula/Captzitzil, Chival al anfiteatro de Huehuetenango.
Chiquito, Santa Eulalia
Caso 36
Proceso: 647/80 El 6 de septiembre de 1980, aldea El Trapichillo,
Descripción: Sobre averiguar muerte de municipio de La Libertad, en el Río Selegua, fue
hombre desconocido encontrado el cuerpo de una persona de sexo mascu-
lino desconocido de 26 años de edad, completamente
desnudo, con señales de estrangulamiento. Vecinos
Lugar: Aldea el Trapichillo, La desconocían las razones de muerte de la víctima así
Libertad como los responsables.
Caso 37
Proceso: 659/80 El 9 de septiembre de 1980, a orillas del río Sele-
Descripción: Sobre averiguar muerte de gua, aldea El Trapichillo, La Libertad, por vecinos
un hombre desconocido. de la localidad fue encontrado el cadáver de una
persona desconocida de sexo masculino de aproxi-
madamente 28 años de edad, ignorando quienes
Lugar: La Libertad le provocaron la muerte y por qué. Dicha víctima
presentaba señales de haber sido ahorcado y una
puñalada en el pecho.
162 |
Caso 38
Proceso: 674/80 El 9 de septiembre de 1980, Calle real, Cantón Las
Descripción: Sobre averiguar muerte Piedras, Santiago Chimaltenango, fue encontra-
Andrés Méndez Chanay do el cadáver de Andrés Méndez Chanay, quien
presentaba varias puñaladas en diferentes partes
del cuerpo y el pecho completamente abierto. Se
Lugar: Cantón Las Piedras, desconoce la razón del asesinato, así como a los
Santiago Chimaltenango responsables.
Caso 39
Proceso: 670/80 El 16 de septiembre de 1980, en la zona 1, de la
Descripción: Asesinato del Licenciado cabecera departamental de Huehuetenango, fue
don Napoleón Rivas atacado el licenciado Napoleón Rivas Herrera, por
Herrera hombres desconocidos vestidos de negro que le dis-
pararon con arma calibre 9 milímetros; después se
fugaron a bordo de una camionetilla amarilla con
Lugar: Huehuetenango franjas café. La víctima fue trasladada con vida a
la emergencia del hospital de Huehuetenango, pero
falleció en ese lugar. Su hermano desconocía las
razones del ataque.
Caso 40
Proceso: 675/80 El 20 de septiembre de 1980, en el Río Selegua,
Descripción: Sobre averiguar kilómetro 274, caserío Puente, San Sebastián Hue-
aparecimiento de un huetenango, fue encontrado por vecinos de la locali-
cadáver de un individuo dad, el cadáver de Abel Martínez Cruz, con heridas
desconocido provocadas por arma de fuego. Se desconocen las
circunstancias del hecho.
Huehuetenango
Caso 41
Proceso: 712/80 El 1 de octubre de 1980, en Centro Tres, Mayaland
Descripción: Sobre averiguar muerte de (aldea Ixcán Grande, Barillas), hombres descono-
Julio Gabriel Ramírez cidos irrumpieron en la casa de Julio Gabriel Ra-
mírez, quienes sin mediar palabra le dispararon.
Se desconoce la identidad de los atacantes y los
Lugar: Barillas motivos del hecho.
Caso 42
Proceso: 732/80 El 9 de octubre de 1980, en la ciudad de Huehue-
Descripción: Sobre averiguar el tenango, Hugo René Molina Castillo desapareció;
paradero del señor Hugo según la esposa, el último contacto establecido con
René Molina Castillo la víctima fue el viernes 10 de octubre; sin embargo,
fue visto un día después por vecinos de la localidad.
La víctima trabajaba en la Zona Militar Mariscal
Lugar: Huehuetenango Gregorio Solares.
| 163
Caso 49
Proceso: 803/80 El 18 de octubre de 1980, Teodoro Domingo Miguel
de 22 años y su primo Víctor Marcos de 20 años
salieron de la tienda y cafetería “Las 24 horas”,
de Teodoro Domingo
en la plazuela El Calvario rumbo a los municipios
Miguel Gaspar y Víctor
de San Sebastián, Santa Bárbara y San Juan Ati-
Marcos
tán para realizar cobros de una distribuidora; sin
Fecha: 13 de noviembre de 1980 embargo, no regresaron. El hermano de Teodoro
Lugar: Huehuetenango Domingo Miguel y personal de la distribuidora, les
buscaron en municipios cercanos pero no pudieron
determinar sus paraderos.
Caso 43
Proceso: 745/80 El 21 de octubre de 1980, en El Calvario, ciudad
de Huehuetenango, Apolonio Ordóñez Mendoza de
Descripción: Sobre averiguar plagio
26 años e Isabel Rivas Mendoza de 21 años, fueron
o secuestro de Apolonio
vistos por última vez, tras ser contratados por dos
Ordóñez Mendoza e Isabel
personas que les pidieron un viaje con rumbo a La
Rivas Mendoza
Mesilla. Las víctimas trabajaban como piloto y ayu-
Fecha: 24 de octubre de 1980 dante, respectivamente, de una camionetilla que
Lugar: Aldea El Granadillo, cubría ciertas rutas en la localidad. Se desconoce
Colotenango el paradero de las dos víctimas.
Caso 44
Proceso: 748/80 El 24 de octubre de 1980, en la aldea El Granadillo,
Colotenango, un grupo de veinte hombres descono-
Descripción: Diligencias instruidas
cidos, con el rostro pintado de negro y portando ar-
en el Juzgado de Paz de
mas de fuego obligaron a salir de su casa a Andrés
Colotenango, contra veinte
Morales Pérez con amenazas de muerte. Estando
hombres desconocidos,
fuera de su residencia un integrante de dicho grupo
por los delitos de robo,
le disparo en la cabeza provocándole la muerte.
asesinato y lesiones
Lugar: Aldea El Granadillo,
Colotenango
Caso 47
Proceso: 790/80 El 8 de noviembre de 1980, en Huehuetenango, du-
Descripción: Sobre averiguar muerte rante horas de la madrugada, agentes de la Policía
de una persona de sexo Nacional encontraron el cadáver de una persona
masculino desconocida desconocida de sexo masculino, 35 años de edad.
Únicamente vestía calzoncillo amarillo. El cadáver
presentaba erosiones en diferentes partes del cuer-
Lugar: Huehuetenango po y señales de estrangulamiento.
164 |
Caso 45
Proceso: 794/80 El 9 de noviembre de 1980, en la Aldea el 1er. Ca-
Descripción: Sobre averiguar muerte de rrizal de la ciudad de Huehuetenango, vecinos del
Jorge Camposeco Herrera lugar encontraron el cadáver de Jorge Camposeco
Herrera de 23 años de edad, quien trabajaba como
operador de radio en la zona militar de la localidad.
Lugar: Aldea Primer Carrizal, Dicho cadáver presentaba golpes en diferentes par-
Huehuetenango tes del cuerpo, se presume que falleció de asfixia;
se desconoce el motivo de su muerte.
Caso 48
Proceso: 798/80 El 9 de noviembre de 1980, la aldea Corral Chiquito
Descripción: Incendio y daños Huehuetenango, un grupo de personas con el rostro
cubierto con máscaras y portando armas de fuego
ingresaron al Centro Universitario de Noroccidente
Lugar: Aldea Corral Chiquito, durante la noche, incendiando tres salones, uno
Huehuetenango de esos con papelería; también destruyeron dos
vehículos. Los desconocidos se fugaron abordo de
varios vehículos. Se desconocen a los responsables
del hecho.
Caso 51
Proceso: 19/81 El 24 de diciembre de 1980, En Pueblo Nuevo,
Descripción: Sobre averiguar Ixcán Grande, fue encontrado el cadáver de Pru-
fallecimiento de Prudencio dencio Matías Vásquez con impactos de bala en
Matías Vásquez la cabeza y en ambas manos. Su esposa ignoraba
Lugar: Pueblo Nuevo, Ixcán
Grande
Caso 54
Proceso: 33/81 El 31 de diciembre de 1980, Mayalan, Ixcán, Do-
Descripción: Sobre averiguar muerte de mingo Martín salió de su casa, para recolectar
Domingo Martín leña. Ese día un grupo de soldados uniformados
le preguntó a la esposa de Domingo Martín, so-
bre la ubicación del mismo. El 2 de enero de 1981,
Lugar: Mayalan, Ixcán Domingo Martín apareció degollado en un terreno
cercano a su residencia.
Caso 50
Proceso: 0010/81 El 2 de enero de 1981, en Santa Ana Huista, un
Descripción: Primeras diligencias grupo de hombres con el rostro cubierto y portando
criminales instruidas en el armas de fuego hirieron con armas de fuego y con
Juzgado de Paz de Santa arma blanca en al jefe de comisionados militares
Ana Huista, departamento local, Herculano Lorenzo, provocándole la muerte.
de Huehuetenango,
en contra de personas
desconocidas por el delito
de asesinato.
Lugar: Santa Ana Huista
| 165
Caso 56
Proceso: 35/81 El 2 de enero de 1981, en el Centro I, Mayalan, Ix-
Descripción: Sobre averiguar muerte de cán, tres hombres vestidos de verde olivo hirieron
Victoriano Matías Ortiz con varios disparos de arma de fuego a Victoriano
Matías Ortiz, en la cara y pecho cuando estaba en
casa de sus sobrinos, provocándole la muerte. Des-
Lugar: Mayalan, Ixcán pués los agresores se identificaron como miembros
del Ejército Guerrillero de los Pobres.
Caso 55
Proceso: 34/81 El 2 de enero de 1981, en el parcelamiento Zunil,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Mayalan, Ixcán, fue encontrado el cadáver de Juan
Juan del Valle Cifuentes del Valle Cifuentes dentro de un potrero con heri-
das de arma blanca en las manos y el pecho. El día
anterior salió de su casa a ese lugar para ordeñar
Lugar: Parcelamiento, Zunil, una vaca. Su hermana desconocía quiénes y por
Mayalan, Ixcán qué lo mataron.
Caso 58
Proceso: 40/81 El 4 de enero de 1981, en la aldea Buena Vista,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Santa Ana Husita, Tiburcio Alejandro Jerónimo
Tiburcio Alejandro Montejo y sus hermanos fueron forzados a salir de
Jerónimo Montejo su casa por hombres desconocidos, con armas de
fuego, quienes se los llevaron con rumbo descono-
cido. El 11 de enero de ese año, fue encontrado el
Lugar: Aldea Buena Vista, Santa cadáver de Tiburcio Jerónimo con impactos de bala
Ana Huista en diferentes partes del cuerpo y decapitado, pero
sus hermanos no aparecieron.
Caso 53
Proceso: 32/81 El 9 de enero de 1981, en la aldea Buena Vista,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Santa Ana Huista, cuatro hombres desconocidos
de Laureano Díaz Montejo hirieron con armas de fuego a Laureano Díaz Mon-
tejo provocando su muerte. Su padre desconocía por
qué lo mataron.
Lugar: Aldea Buena Vista, Santa
Ana Huista
Caso 57
Proceso: 39/81 El 12 de enero de 1981, en la aldea El Rancho,
Descripción: Sobre averiguar paradero Aguacatán, Zacarías Cardona Vásquez (quien tra-
Zacarías Cardona Vásquez bajaba como chofer con su padre) llevó un camión a
reparación, pero no regresó a su casa. Su padre le
buscó en diferentes lugares sin poder determinar
Lugar: Aldea El Rancho, su paradero.
Aguacatán
166 |
Caso 59
Proceso: 45/81 El 16 de enero de 1981, se reporta por parte de los
padres, la desaparición de una adolescente en la
Descripción: Sobre averiguar la
aldea La Barranca. En la denuncia se detalla que
desaparición de la menor
el 14 de enero la adolescente deja la casa con la
María López Pérez
intención de lavar ropa en un río. No se tienen más
Fecha: 16 de enero de 1981 detalles sobre la desaparición.
Lugar: Aldea La Barranca,
Colotenango
Caso: 244
Proceso: 262/82 El 22 de enero de 1981, en la finca La Confluencia,
Ixcán, un grupo de aproximadamente 30 indivi-
duos, portando armas de fuego, se llevaron con
de Elpidio Villatoro López
rumbo desconocido a Elpidio Villatoro López.
Lugar: Finca La Confluencia,
Ixcán
Caso 61
Proceso: 66/81 El 26 de enero de 1981, en Huehuetenango, se rea-
lizó la denuncia de la desaparición de una niña y
una adolescente por parte del padre. Se estableció
de María Candelaria e
que luego de salir de casa por la mañana, ya no
Isidra Juana Martínez
retornaron, desconociéndose los hechos sobre la
Gutiérrez.
desaparición.
Lugar: Aldea Tojocás,
Huehuetenango.
Caso 63
Proceso: 72/81 El 28 de enero de 1981, en la población de Santa Ana
Huista, en un barranco peñascoso a la orilla de la
Descripción: Sobre averiguar el
carretera vecinos del lugar junto con el comisionado
asesinato de Jacinto
municipal, localizaron el cuerpo de Jacinto Montejo
Montejo Mateo
Mateo con heridas de bala y heridas cortantes. Los
Fecha: 28 de enero de 1981 vecinos del lugar desconocían quiénes y por qué lo
Lugar: Aldea Monaji’l, Santa Ana mataron.
Huista
| 167
Caso 64
Proceso: 78/81 El 5 de febrero de 1981, En Petatan, Concepción
Huista, un grupo de desconocidos, vestidos de ver-
Descripción: Sobre averiguar asesinato de olivo sacaron de la oficina de correos al señor
de Virgilio de Jesús De
Virgilio de Jesús de León con los brazos atados,
León
amenazando a las personas que se encontraban en
Fecha: 8 de febrero de 1981 las instalaciones en esos momentos. El grupo se
marchó con rumbo desconocido junto con la víctima.
Lugar: Aldea Petatan, Concepción Antes de retirarse, destruyeron equipo de teléfono
Huista y marcaron paredes con mensaje y siglas del EGP.
El día 6 de febrero de 1981, el cadáver del señor
Virgilio de Jesús de León fue encontrado con varios
impactos de bala en el camino que conduce a la
aldea de Cantinil, municipio de Chiantla.
Caso 71
Proceso: 156/81 El 10 de febrero de 1981, de la aldea Chojsunil, San-
ta Eulalia, salieron Francisco Diego y Francisco
Descripción: Sobre averiguar muerte de Mateo rumbo al municipio de Huehuetenango, para
dos cadáveres desconocidos
vender tomate y café. El 12 de marzo de ese año, en
Fecha: 12 de marzo de 1981 la aldea Corral Chiquito, Huehuetenango, fueron
encontrados dos cadáveres de hombres desconoci-
Lugar: Zaculeu, Huehuetenango dos con impactos de bala en la cabeza. En los días
siguientes, dichos cadáveres fueron reconocidos
como Francisco Diego y Francisco Mateo por sus
familiares, quienes desconocían las circunstancias
de los hechos.
Caso 65
Proceso: 103/81 El 12 de febrero de 1981, en la aldea El Quetzal,
Barillas, el Jefe de la Policía Municipal encontró
Descripción: Sobre averiguar la causa del los cadáveres de 15 hombres que oscilaban entre
deceso o muerte de quince
los 25 y 40 años de edad, sin identificación y cada
hombres desconocidos
uno con un impacto de bala en diferentes partes del
Fecha: 12 de febrero de 1981 cuerpo. Las autoridades municipales decidieron que
les enterraran en el cementerio de la aldea.
Lugar: Aldea El Quetzal, Barilla
168 |
Caso 67
Proceso: 122/81 El 15 de febrero de 1981, en La Balestra, aldea
Descripción: Primeras diligencias Mojoil, Santa Ana Huista, un grupo de soldados se
criminales instruidas en el trasladaba en un vehículo particular cuando fue-
Juzgado de Paz de Santa ron atacados y hubo un combate. Fallecieron los
Ana Huista, departamento soldados Máximo Cano Herrera, Andrés Velásquez
de Huehuetenango, por el Félix, Adulio Antonio Morales Mendoza Tiburcio
enfrentamiento armado Gilberto Morales Morales, José Alonzo Méndez Fé-
entre elementos del ejército lix y Baldomero Felipe Camposeco. Cinco personas
nacional y un grupo de no pudieron ser identificadas.
facciosos, habiendo muerto
once y tres heridos.
Lugar: La Balestra, Mojoil, Santa
Ana Huista
Caso 69
Proceso: 144/81 El 15 de febrero de 1981, en La Balestrada, aldea
Descripción: Sobre averiguar muerte Mojail, Santa Ana Huista, un grupo de soldados
de Yuri Moreno Polanco, se trasladaba en un vehículo particular cuando
Felipe Lorenzo López, fueron atacados y hubo un combate; fallecieron
José Dolores Pérez Espino, los soldados Felipe Lorenzo López, Yuri Gagarin
José Méndez Mártir y José Moreno, José Méndez Martín, José Dolores Pérez
Manuel Arias y José Manuel Arias.
Lugar: La Balestrada, aldea
Mojail, Santa Ana Huista
Caso 66
Proceso: 118/81 El 20 de febrero de 1981, en la aldea Quejna, San
Descripción: Sobre averiguar muerte Sebastián Coatán, al domicilio de Domingo Ignacio
de Domingo Ignacio Bartolomé, llegó un grupo de doce hombres desco-
Bartolomé nocidos vestidos de verde olivo, armados, quienes
quemaron papeles de la víctima; momentos des-
pués le hirieron con arma de fuego ocasionándole
Lugar: Aldea Quejna, San la muerte.
Sebastián Coatán
Caso 74
Proceso: 196/81 El 28 de febrero de 1981, del cantón San Jeróni-
Descripción: Sobre averiguar paradero mo, Chiantla, Carlos Roberto Cifuentes López salió
de Carlos Roberto rumbo al municipio de Huehuetenango para reali-
Cifuentes López zar trámites laborales, pero no regresó. La madre
inició su búsqueda, aunque supo que murió en Nen-
tón, sin poder comprobar esa información y desde
Lugar: Cantón San Jerónimo, ese momento se desconoce su paradero.
Chiantla
| 169
Caso 172
Proceso: 75/82 En marzo de 1981, del municipio de San Miguel
Descripción: Sobre averiguar paradero Acatán, salió el maestro de educación primaria
Francisco Pascual Méndez Francisco Pascual Méndez Pascual rumbo a la
Pascual ciudad de Guatemala, pero no regresó. Desde en-
tonces, su hermana le buscó en diferentes lugares
sin determinar su paradero.
Lugar: San Miguel Acatán
Caso 295
Proceso: 480/82 El 11 de marzo de 1981, en Chiantla, dos hombres
Descripción: Sobre averiguar el desconocidos portando armas de fuego, intercepta-
paradero del señor Rolando ron a Rolando Alva Díaz, a quien secuestraron. No
Alva Díaz fue posible determinar su paradero.
Lugar: Chiantla
Caso 70
Proceso: 153/81 El 9 de marzo de 1981, en la aldea Chinacá, Hue-
Descripción: Sobre averiguar paradero huetenango, seis hombres desconocidos, vestidos
de Brigido Gómez Mendoza de verde olivo obligaron a salir a Brigido Gómez
Mendoza de su casa, llevándoselo con rumbo desco-
nocido. Su padre inició una búsqueda pero no pudo
Lugar: Aldea Chinacá, determinar su paradero.
Huehuetenango
Caso 92
Proceso: 349/81 El 11 de marzo 1981, en el cantón El Cementerio,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chiantla, desapareció Orlando Alva Díaz, su esposa
de Orlando Alva Díaz desconocía las circunstancias de la desaparición y
el paradero de su esposo.
Lugar: Cantón El Cementerio,
Chiantla
Caso 72
Proceso: 171/81 El 16 de marzo de 1981 en la aldea Cacú, San Juan
Descripción: Sobre averiguar homicidio Ixcoy, fue localizado el cadáver de Pedro Juan,
Pedro Juan quien presentaba múltiples contusiones en cabeza
y pecho que le causaron la muerte. Los vecinos del
lugar desconocían quiénes y por qué mataron a Pe-
Lugar: Aldea Cacú, San Juan dro Juan
Ixcoy
170 |
Caso 76
Proceso: 219/81 El 2 de abril de 1981, de la aldea Nucá, Barillas,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Diego Andrés Pascual, Miguel Sebastián Juan,
Miguel Sebastián Juan y Lucas Juan y Diego José viajaron a la cabecera
Compañía municipal pero no regresaron a la aldea. El 5 de
abril de ese año, los cadáveres de esas personas
fueron identificados con las manos atadas y señales
Lugar: Aldea Nucá, Barillas de estrangulamiento en la Vuelta Blanca, aldea
Nucá, Barillas.
Caso 75
Proceso: 217/81 El 7 de abril de 1981, en la Carretera Interameri-
Descripción: Sobre averiguar paradero cana, rumbo a la Mesilla, fue secuestrado el jefe de
de Joaquín Ranferí talleres de la Minera Ixtahuacán: Joaquín Ranferí
Aguirre Aguilar Villatoro. La esposa inició su búsqueda y el
16 de abril de ese año, le encontró sepultado en el
cementerio de la aldea Agua Caliente, San Carlos
Lugar: Huehuetenango Sijá, Quetzaltenango.
Caso 78
Proceso: 233/81 El 10 de abril de 1981, en el río Selegua, Pames,
Descripción: Sobre averiguar Santa Ana Huista, fueron encontrados los cadá-
fallecimiento de tres veres de tres personas desconocidas. Se descono-
hombres desconocidos ce la identidad de las víctimas y el motivo de sus
muertes.
Lugar: Pames, Santa Ana Huista
Caso 79
Proceso: 245/81 El 19 de abril de 1981, en la aldea Ajúl, Concepción
Descripción: Asesinato de Nicolás Pérez Huista, hombres desconocidos llegaron al domicilio
Ramírez de Nicolás Pérez Ramírez, vestidos de verde olivo
portando armas de fuego y armas blancas, ocasio-
nándole la muerte y dejando un aviso escrito en un
Lugar: Aldea Ajúl, Concepción nylon que decía: “Este se ajustició por ser guía del
Huista ejército asesino y oreja de los rigos EGP”.
Caso 80
Proceso: 254/81 El 22 de abril de 1981, cantón San José, Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, María Eugenia Pacheco, de 14 años de edad,
de María Eugenia Pacheco salió de su casa de habitación con rumbo descono-
cido. La familia no pudo determinar la ubicación
de la víctima.
Lugar: Cantón San José,
Huehuetenango
| 171
Caso 83
Proceso: 277/81 El 29 de abril de 1981, en el caserío Los Regadíos,
Descripción: Sobre averiguar causas Colotenango, fue encontrado el cadáver de Julián
de muerte de Julián Escalante Hernández junto a una motocicleta de
Escalante su propiedad. Presentaba señales de estrangula-
miento.
Lugar: Colotenango
Caso 84
Proceso: 284/81 El 4 de mayo de 1981, a 200 metros del Parque
Descripción: Sobre averiguar muerte de Central en Santa Cruz Barillas, fue encontrado
hombre desconocido el cadáver de una persona de sexo masculino, no
identificado, de aproximadamente 60 años de edad,
quien se presume murió por intoxicación alcohólica.
Lugar: Barillas
Caso 85
Proceso: 304/81 El 10 de mayo de 1981, en San Sebastián Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, desapareció el menor de edad Gilmar Mar-
del menor Gilmar tínez Martínez, quien salió de su casa sin precisar
Martínez Martínez el rumbo que tomaría. No regresó a su hogar y sus
familiares temían por su bienestar. Hasta la fecha
de la denuncia sigue sin conocerse su paradero.
Huehuetenango
Caso 86
Proceso: 308/81 El 17 de mayo de 1981, en la aldea Chequequix II,
Descripción: Sobre averiguar muerte San Sebastián Huehuetenango, Crisanto Ordóñez
de Crisanto Ordóñez Hernández salió de su casa en horas de la tarde; sin
Hernández embargo, no regresó. Al día siguiente, su cadáver
fue identificado a inmediaciones de su casa. Se des-
conocen las circunstancias de los hechos.
Lugar: Chequequix II, San
Sebastián Huehuetenango
Caso 89
Proceso: 342/81 El 20 de mayo de 1981, en la aldea El Tabacal,
Descripción: Sobre averiguar la Santa Ana Huista, Oscar Esteban González, fue
muerte de Oscar Esteban herido por una persona desconocida ocasionándole
González. la muerte. No pudo identificarse al atacante ni la
razón del ataque.
Lugar: Aldea Tabacal, Santa Ana
Huista
172 |
Caso 87
Proceso: 324/81 El 21 de mayo de 1981, en Santa Ana Huista, Vi-
Descripción: Sobre averiguar muerte cente Paul Morales Hidalgo y Emilio Escobedo Ve-
de Vicente Paul Morales lásquez fueron atacados en el Edificio Municipal y
Hidalgo en el antiguo Edificio Municipal respectivamente.
Dicho ataque fue realizado por cinco hombres des-
conocidos, quienes los hirieron con arma de fuego.
Lugar: Santa Ana Huista En el acto muere la primera de las víctimas, mien-
tras el segundo, muere en un hospital privado.
Caso 88
Proceso: 339/81 El 27 de mayo de 1981, en aldea Lo de Hernández,
Descripción: Homicidio Humberto Huehuetenango, tres hombres desconocidos arma-
Gómez Mendoza dos irrumpieron en la casa de Humberto Gómez
Mendoza, atando a su esposa a un pilar de la casa.
Humberto Gómez fue golpeado en su habitación, se-
Lugar: Aldea Lo de Hernández, guidamente le dispararon ocasionándole la muerte.
Huehuetenango
Caso 91
Proceso: 346/81 El 28 de mayo de 1981, en la aldea Las Majadas,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Aguacatán, Cipriano Alvarado Álvarez fue ataca-
Cipriano Alvarado Álvarez do por un grupo de aproximadamente 30 personas
desconocidas, causándole la muerte con arma de
fuego. Se desconoce la razón del ataque contra de
Lugar: Aldea Las Majadas, la víctima.
Aguacatán
Caso 93
Proceso: 360/81 El 7 de junio de 1981, en el caserío La Victoria, de
Descripción: Sobre averiguar muerte de la aldea Amelco, Barillas, fue encontrado el cadá-
Francisco Simón Diego ver del joven Francisco Simón Diego, de 22 años de
edad, quien presentaba señales de estrangulamien-
to. Se desconocen las circunstancias de la muerte.
Lugar: Aldea Amelco, Barillas
Caso 94
Proceso: 363/81 El 7 de junio de 1981, en el lugar llamado Palo
Descripción: Sobre averiguar la muertede Marimba, Caserío Pumúl, Santa Ana Huista,
de Pedro Miguel Méndez fueron encontrados los cadáveres de Pedro Miguel
y Encarnación de Jesús Méndez y Encarnación de Jesús Miguel López,
Miguel López quienes dos días antes habían salido de su hogar,
sin regresar. Dichos cuerpos presentan múltiples
heridas por arma de fuego, golpes y ambas víctimas
Lugar: Caserío Pumúl, Santa Ana presentaban señales por estrangulamiento.
Huista
| 173
Caso 95
Proceso: 373/81 El 11 de junio de 1981, frente a la Agencia del Banco
Descripción: Plagio de Julián de Guatemala, Huehuetenango, Julián Hernández
Hernández Díaz Díaz de 19 años, fue secuestrado por hombres des-
conocidos a bordo de una camionetilla color rojo y
blanco, con rumbo desconocido. No se obtuvo infor-
Lugar: Huehuetenango mación sobre la ubicación de la víctima.
Caso 96
Proceso: 376/81 El 11 de junio de 1981, en Huehuetenango, Dora Eli-
Descripción: Sobre averiguar paradero zabeth Recinos Cobon salió de su domicilio rumbo
de Dora Elizabeth Recinos a la ciudad capital haciendo uso de los transportes
Cobon “Halcones”; sin embargo, ya no fue posible deter-
minar su paradero.
Lugar: Huehuetenango
Caso 97
Proceso: 389/81 El 17 de junio de 1981, durante la madrugada, un
Descripción: Sobre averiguar asesinato grupo de personas desconocidas entra en la vi-
de Francisco Nicolás vienda de una familia vecina del pueblo de Santa
Francisco Eulalia, solicitando que uno de los miembros se
haga presente; al hacerlo, le agreden físicamente y
Francisco Nicolás Francisco, padre de la víctima,
Lugar: Aldea Payconop, Santa interfiere. Por ello el grupo de personas, lo fuerza
Eulalia a abandonar la casa. En la mañana, el cuerpo del
padre es encontrado a la orilla del camino que de la
aldea Payconóp conduce a la aldea Paijilá.
Caso 98
Proceso: 419/81 El 2 de julio de 1981, un vecino de la localidad de
Descripción: Sobre averiguar la Santa Eulalia aviso a las autoridades de la presen-
muerte de un hombre no cia de un cadáver en Yaxcajau, Aldea Ixtenán, a
identificado la orilla del camino. El cadáver no fue identificado
y presentaba señales de haber sido devorado por
animales de rapiña.
Lugar: Yaxcajau, aldea Ixtenán,
Santa Eulalia
Caso 100
Proceso: 431/81 El 7 de julio de 1981, en la carretera a Sacapulas,
Descripción: Sobre averiguar el aldea Llano Coyote, Aguacatán un vecino del lugar
asesinato de Gaspar encontró el cadáver de Gaspar Méndez Velásquez
Méndez V. con dos impactos de bala en el pecho. La esposa de
Méndez Velásquez desconocía quiénes y por qué lo
mataron.
Lugar: Aldea Llano Coyote,
Aguacatán
174 |
Caso 106
Proceso: 504/81 El 9 de julio de 1981, en Huehuetenango, desapare-
Descripción: Sobre averiguar paradero ció el maestro de educación primaria Alonzo Bar-
del Alonzo Bartolomé tolomé Felipe Ordóñez, que venía de San Miguel
Felipe Ordóñez Acatán (donde trabajaba) para una reunión en la
Supervisión Departamental de Huehuetenango.
Fecha: Sin fecha
Su familia tenía conocimiento que se hospedó en
Lugar: Huehuetenango el Mesón Quiché, pero no pudieron determinar su
paradero.
Caso 99
Proceso: 428/81 El 18 de julo de 1981, en la aldea Primer Carrizal,
Descripción: Homicidio Alexis Orlando Huehuetenango, fue encontrado el cadáver del estu-
López Rivas diante de secundaria Alexis Orlando López Rivas
po. Su padre desconocía quién y por qué lo mataron.
Lugar: Aldea Primer Carrizal,
Huehuetenango
Caso 101
Proceso: 448/81 El 23 de julio de 1981, el auxiliar de la aldea El
Descripción: Sobre averiguar homicidio segundo Carrizal, localizó el cadáver de un hombre
desconocido en un barranco. El sujeto presentaba
múltiples fracturas en el cráneo y espalda, además
Lugar: El Segundo Carrizal, Hue- de lesiones cortocontundentes en los miembros in-
huetenango feriores y superiores.
Caso 102
Proceso: 462/81 El 27 de julio de 1981, en Concepción, Barillas, un
Descripción: Sobre averiguar quiénes grupo de individuos desconocidos vistiendo ropas
fueron las personas que de color café, y con armas de fuego, forzaron sa-
secuestraron a Arturo y lir violentamente de su casa a Arturo y Ortencia
Ortencia Ramírez Alvarado Ramírez Alvarado; seguidamente, los introdujeron
a un vehículo tipo pick up, llevándolos con rumbo
ignorado.
Lugar: Queqmoxón del Caserío
Concepción, Barillas
Caso 103
Proceso: 468/81 El 30 de julio de 1981, en la aldea Llano Coyote,
Descripción: Sobre averiguar el Aguacatán, un grupo de hombres desconocidos for-
asesinato de Diego Castro zó a salir de su casa a Diego Castro y a Pascual
y Pascual Ailón Sánchez Ailón Sánchez, llevándoselos con rumbo desconoci-
do. Al día siguiente los cadáveres de ambos apare-
cieron con heridas cortocontundentes en la cabeza
Lugar: Aldea Llano Coyote, y el cuello, en un camino vecinal de Llano Coyote
Aguacatán hacia el río Blanco La Vega.
| 175
Caso 105
Proceso: 484/81 El 10 de agosto de 1981, en la 2a avenida “A” zona 1,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Huehuetenango, un vecino del sector encontró el ca-
Adalid Alvarado Leiva dáver del estudiante de secundaria Adalid Alvarado
Leiva con laceraciones en la espalda. Se desconocía
Caso 107
Proceso: 507/81 El 17 de agosto de 1981, en El Potrero, Aguacatán,
Descripción: Sobre averiguar el fue encontrado el cadáver de Antonio Agustín Solís
asesinato de Antonio de 35 años de edad, presentando herida cortocon-
Agustín Solís tundente en el cuello. Se desconoce las razones de
su muerte y los responsables.
Lugar: El Potrero, Aguacatán
Caso 108
Proceso: 512/81 El 17 de agosto de 1981, en Aldea Ojo de Agua La
Descripción: Sobre averiguar la muerte Montaña, Santa Ana Huista, Mateo Chales López
del señor Mateo Chales fue atacado por hombres desconocidos. Según la
López esposa, los desconocidos dispararon con arma de
fuego a la víctima ocasionándole la muerte.
Lugar: Aldea Ojo de Agua La
Montaña, Santa Ana
Huista
Caso 109
Proceso: 513/81 El 18 de agosto de 1981, en el Centro de Salud de
Descripción: Sobre averiguar el Aguacatán, son identificados los cadáveres de Si-
atentado en contra del món Basilio, Teodoro Benito Pacheco Gutiérrez y
pick/up propiedad del Eladio Simeón López Hernández, quienes fueron
INDE atacados mientras se conducían en un automóvil
tipo pick/up propiedad del INDE, por ser trabaja-
dores de dicha entidad. Se presume que el ataque
Lugar: Aldea Ojo de Agua La se realizó con una bomba por las heridas que pre-
Montaña, Santa Ana Huist sentan.
Caso 111
Proceso: 525/81 El 18 de agosto de 1981, en el caserío La Playa,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Ixcán Grande, tres mujeres y un hombre vestidos
Silvano Villatoro Argueta de verde olivo con armas de fuego entraron a la
casa de Silvano Villatoro Argueta, provocándole la
muerte. Después registraron la casa en busca de
Lugar: Caserío La Playa, Ixcán armas. No fue posible determinar la identidad de
Grande, Barillas los atacantes.
176 |
Caso 110
Proceso: 524/81 El 24 de agosto de 1981, Cuarto Pueblo, La Unión,
Descripción: Sobre averiguar quiénes Ixcán Grande, Santa Cruz Barillas, integrantes de
secuestraron: Santiago la Brigada contra La Malaria fueron secuestrados
Santana Ordóñez. Manuel de sus puestos de trabajo, ignorando la identidad
Ros Cardona, Elpidio de los responsables así como el rumbo que hayan
Oscar Figueroa y Juan tomado. Los desaparecidos respondían a los nom-
Alejandro Morales bres de: Santiago Santana Ordoñez, Manuel Ros
Cardona, Elpidio Oscar Figueroa y Juan Alejandro
Morales. Se desconoce su paradero.
Lugar: Cuarto Pueblo, La Unión,
Ixcán Grande, Santa Cruz
Barillas
Caso 114
Proceso: 546/81 El 24 de agosto de 1981, en la finca La Esperanza
Descripción: Sobre averiguar muerte de (Ixcán Grande, Barillas), Simeonsito Rivas López
Simeonsito Rivas López fue forzado a salir de su casa de habitación en horas
de la mañana, por un grupo de hombres de verde
olivo quienes le ocasionaron la muerte con armas
Lugar: Finca Esperanza, Ixcán de fuego. Posteriormente, los hechores dejaron una
Grande manta con las siglas EGP
Caso 113
Proceso: 538/81 El 27 de agosto de 1981, Aldea Llano Coyote, Fran-
Descripción: Sobre averiguar asesinato cisco Ortiz Ailón, Gaspar Ortiz Ailón y Juan Ailón
de Francisco Ortiz Ailón, Segundo se encontraban en su domicilio cuando
Gaspar Ortiz Ailón y Juan fueron atacados por hombres desconocidos con ar-
Ailón Segundo mas blancas. Se desconoce la razón del ataque.
Lugar: Llano Coyote, Aguacatán
Caso 115
Proceso: 551/81 El 31 de agosto de 1981, en Huehuetenango, José
Descripción: Sobre averiguar el Arcadio Alva Galindo salió de su casa de habitación
paradero de José Arcadio rumbo a la Aldea El Amapolar pero nunca regresó
Alva Galindo a su casa. No fue posible determinar su paradero.
Caso 117
Proceso: 579/81 El 3 de septiembre 1981, en Aldea San Ramón, Ba-
Descripción: Sobre averiguar las causas rillas, el señor Belarmino Reyes Mérida fue ataca-
de la muerte violenta de do por personas desconocidas, con armas de fuego,
Belarmino Reyes Mérida ocasionándole la muerte. Dicho cadáver presentaba
también heridas cortocontundentes. Se desconoce
la razón del ataque en su contra.
Lugar: Aldea San Ramón,
Barillas
| 177
Caso 118
Proceso: 580/81 El 3 de septiembre de 1981, en la finca La Espe-
ranza, aldea San Ramón, Barillas, un grupo de
Descripción: Sobre averiguar quienes
15 personas desconocidas mataron al comisionado
dieron muerte a Agusto
militar Agusto Florencio López Reyes. En el lugar
Florencio López Reyes
dejaron la siguiente nota: “Justicia revolucionaria.
Fecha: 3 de septiembre de 1981 Se aplica por ser estos al servicio del Ejército ase-
Lugar: Aldea San Ramón Barillas sino, que sirve los intereses de los ricos manejados
por los gringos, así como a este individuo, así será
ajusticiado lo que sirven al ejército asesino tarde o
temprano [...] aquellos que golpean, maltratan al
pueblo como todos los asesinos. Hasta la victoria
siempre. EGP. Agusto López Reyes asesino. Violen-
cia revolucionaria llegará con los malos”.
Caso 119
Proceso: 595/81 El 12 de septiembre de 1981, en la aldea Ojo de
Agua La Montaña, Santa Ana Huista, tres hombres
desconocidos, dos vestidos de verde y uno de parti-
asesinato de Oscar
cular, forzaron a salir a Oscar Eugenio Martínez
Eugenio Martínez
de su casa, llevándolo a un camino vecinal donde
Fecha: 13 de septiembre de 1981 le dispararon en la cabeza y cuello, provocándole la
Lugar: Aldea Ojo de Agua La muerte. No se identificaron responsables.
Montaña, Santa Ana
Huista
Caso 122
Proceso: 621/81 El 17 de septiembre de 1981, en la aldea Sacchén,
Barillas, tres hombres desconocidos le dispararon a
Descripción: Sobre averiguar muerte
Juan Benito Martínez Jorge en la puerta de su casa,
de Juan Benito Martínez
ocasionándole dos heridas de bala en la espalda, y
Jorge
una herida de bala en la cabeza.
Lugar: Aldea Sacchén, Barillas
Caso 121
Proceso: 609/81 El 22 de septiembre de 1981, en el puente Los Alizos
(a la altura del kilómetro 341, de la carretera que
Descripción: Sobre averiguar hallazgo
conduce de Huehuetenango a Aguacatán), un ins-
de un cadáver de persona
pector de la Policía Nacional encontró el cadáver de
desconocida.
un hombre desconocido, por órdenes de las autori-
Fecha: 22 de septiembre de 1981 dades municipales fue enterrado en el mismo lugar.
Lugar: La Barranca, Puente
Grande, Chiantla
178 |
Caso 124
Proceso: 649/81 El 6 de octubre de 1981, en el municipio La Li-
Descripción: Sobre averiguar quiénes bertad, un grupo de 10 hombres portando armas
son los responsables de de fuego se llevó por la fuerza a Carlos Humberto
allanamiento de morada, Méndez Rivas con rumbo desconocido. La madre le
daños y secuestro buscó sin que supiera su paradero.
Lugar: La Libertad
Caso 125
Proceso: 669/81 El 8 de octubre de 1981, de Almolonga, Quetzalte-
Descripción: Sobre averiguar el nango, salieron Pedro Cotoc Siquina, Diego Cotoc
paradero de Pedro Cotoc Tasej, Cristóbal Cotoc Siquina y otro hombre rum-
Sop, Diego Cotoc Tasej, bo a Barillas, Huehuetenango para vender víveres,
Cristóbal Cotoc Siquina y pero no regresaron a Almolongo. Sus familiares los
otro desconocido buscaron en el departamento de Huehuetenango,
donde les indicaron que los vieron pasar en el ca-
mión por los municipios de Santa Eulalia, Solomá,
Lugar: Chiantla San Juan Ixcoy y Chiantla, pero no pudieron de-
terminar su paradero.
Caso 127
Proceso: 685/81 El 15 de octubre de 1981, en el cantón Cojcan, san
Descripción: Secuestro, allanamiento de Juan Ixcoy, un grupo de hombres vestidos de verde
morada y robo ingresó a la casa del alcalde municipal Santos Lo-
renzo García disparándole en el pecho e hiriéndolo
con arma blanca en cuello y pecho, provocándole
Lugar: Huehuetenango la muerte.
Caso 129
Proceso: 699/81 El 20 de octubre de 1981, en el kilómetro 270 de la
Descripción: Sobre averiguar Carretera Interamericana, San Sebastián Huehue-
fallecimiento de Lázaro tenango, un agente de la Policía Municipal local
Cristóbal Morales Fúnes encontró el cadáver de Lázaro Cristóbal Morales
Fúnes con varias heridas de arma blanca en dife-
rentes partes del cuerpo. Se desconoce quiénes y
Lugar: Carretera Huehuetenango por qué lo mataron.
Caso 130
Proceso: 701/81 El 21 de octubre de 1981, en el fondo de un barranco
Descripción: Sobre averiguar la muerte en el kilómetro 279 de la Carretera Interamerica-
de un hombre desconocido na, cerca de la frontera con México, Quiajolá, San
Miguel Petzal, se encontró el cadáver de hombre
desconocido, de aproximadamente 20 años de edad
Lugar: San Rafael Petzal con tres heridas de arma blanca en la cabeza. Las
autoridades municipales ordenaron que el cadáver
fuera inhumado en el lugar.
| 179
Caso 131
Proceso: 704/81 El 25 de octubre de 1981, en el fondo de un barran-
Descripción: Diligencias instruidas do, kilómetro 282 de la Carretera Interamericana,
sobre averiguar muerte de San Rafael Petzal, se encontró el cadáver de un
hombre no identificado hombre desconocido, de aproximadamente 35 años
de edad con heridas de arma blanca en la cabeza
y el pecho. Debido al estado de descomposición del
Lugar: San Rafael Petzal cadáver las autoridades municipales ordenaron que
fuera inhumado en el mismo lugar.
Caso 132
Proceso: 715/81 El 21 de octubre de 1981, en Bacú, San Juan Ixcoy,
Descripción: Sobre averiguar muerte de fue encontrado el cadáver de Elías Ramírez Carrillo
Elías Ramírez Carillo con varias heridas en diferentes partes del cuerpo.
Ramírez Carrillo había salido a pastorear ovejas.
No pudieron determinarse responsables.
Lugar: Bacú, San Juan Ixcoy
Caso 134
Proceso: 724/81 El 23 de octubre de 1981, en la aldea Quilín Novi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato llo, Aguacatán, un grupo de hombres desconocidos
de Luciano López Vicente, con armas de fuego forzaron a salir de sus casas a
Bonifacio López Ixcoy, Luís Pérez, Bonifacio López Ixcoy, Luciano López
Santos Demetrio Ixcoy Vicente y Santos Demetrio Ixcoy López; las perso-
López y Luís Pérez nas fueron trasladadas al lugar conocido como Río
Seco donde fueron asesinadas.
Lugar: Aldea Quilín Navillo,
Aguacatán
Caso 133
Proceso: 716/81 El 29 de octubre de 1981, en Carrizal, Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar muerte de nango, un agente de la Policía Nacional encontró el
desconocido cadáver de hombre desconocido aproximadamente
de 38 años de edad con señales de estrangulamiento
y una herida de arma blanca en el pecho.
Lugar: Carrizal, Huehuetenango
Caso 135
Proceso: 734/81 El 29 de octubre de 1981, en la aldea Chichoche,
Descripción: Sobre averiguar el Aguacatán, fue encontrado el cadáver de Humberto
asesinato de Humberto Cardona Cardona con dos impactos de bala en la
Cardona Cardona cabeza y otro en la espalda. Cardona salió días an-
tes de su casa para comprar cerdos. Sus familiares
desconocían quiénes y por qué lo mataron.
Lugar: Aldea Chichoche,
Aguacatán
180 |
Caso 150
Proceso: 857/81 El 2 de noviembre de 1981, en el Cantón San José,
Descripción: Sobre averiguar paradero Huehuetenango, Sebastián Aparicio López Her-
Sebastián Aparicio López nández salió de su casa con rumbo al trabajo en
Hernández Cobán, Alta Verapaz. Sin embargo, no regresó. No
pudo determinarse su paradero.
Caso 136
Proceso: 760/81 El 5 de noviembre de 1981, en la aldea El Grana-
Descripción: Sobre averiguar quiénes dillo, municipio de Colotenango, Huehuetenango,
son los responsables de la alrededor de las 20:00 horas un grupo de hombres
muerte de Antonio García desconocidos con armas de fuego, vestidos de par-
Morales y Rito Jerónimo ticular y con los rostros cubiertos sacaron de su
López casa a Rito Gerónimo López a quien amarraron
y mataron. Asimismo, ingresaron en la casa de
Diego García Morales quebrando un pedazo de la
Lugar: Aldea El Granadillo, puerta y desde allí dispararon, matando a Antonio
Colotenango García Morales, debido a los impactos de bala.
Caso 138
Proceso: 779/81 El 12 de noviembre de 1981, en la aldea Rancho
Descripción: Sobre averiguar muerte de Viejo, San Antonio Huista, un grupo de aproxima-
Rubén y Emilio Vásquez damente 10 hombres y una mujer, vestidos de verde
Mérida olivo y con armas de fuego obligaron a salir de su
casa a Rubén Alva Mérida y Emilio Alva Mérida,
trasladándolos a un camino vecinal donde les dis-
Lugar: Aldea Rancho Viejo, San pararon.
Antonio Huista
Caso 137
Proceso: 777/81 El 12 de noviembre de 1981, en el fondo de un ba-
Descripción: Sobre averiguar causa de rranco, kilómetro 280 de la Carretera Interameri-
la muerte de dos hombres cana (Río San Juan, San Rafael Petzal), un vecino
no identificados encontró los cadáveres de dos hombres desconoci-
dos, de aproximadamente 60 y 35 años de edad; uno
de ellos con heridas de arma blanca en el cuello y
Lugar: San Rafael Petzal pecho; y el otro, con señales de estrangulamiento
y heridas de arma blanca en el pecho.
Caso 139
Proceso: 792/81 El 14 de noviembre de 1981, en el municipio de San
Descripción: Sobre averiguar muerte Pedro Solomá, un grupo de hombres desconocidos
del señor Salvador Gaspar vestidos de verde y portando armas de fuego forza-
Fernando ron a salir de su casa a Salvador Fernando, lleván-
doselo con rumbo desconocido. El 16 de noviembre
de ese año, el cadáver de Salvador Fernando fue
Lugar: San Juan Ixcoy identificado con un impacto de bala en la cara, en
el municipio de San Juan Ixcoy.
| 181
Caso 145
Proceso: 833/81 El 21 de noviembre de 1981, en el lugar denomi-
Descripción: Sobre averiguar muerte nado Pansacola, San Antonio Huista, un grupo de
de Félix Aníbal Mérida hombres desconocidos uniformados de verde olivo
Herrera y portando armas de fuego detuvo el vehículo de
la Cooperativa de San Antonio Huista y mató al
conductor: Félix Aníbal Mérida Herrera.
Lugar: Pansacola, San Antonio
Huista
Caso 141
Proceso: 810/81 El 23 de noviembre de 1981, en el caserío Pett, San-
Descripción: Sobre averiguar la muerte ta Eulalia, un grupo de aproximadamente 15 hom-
Pascual Pedro Pascual bres, portando armas de fuego forzaron a salir de
Juan su casa a Pascual Pedro Juan Pascual. Su cadáver
apareció al día siguiente con una herida por arma
blanca en el pecho, en el caserío el Yoch, aldea Te-
Lugar: Aldea Temux, Santa mux, Santa Eulalia.
Eulalia
Caso 140
Proceso: 809/81 El 23 de noviembre de 1981, en el caserío Yoch,
Descripción: Homicidio perpetrado en la aldea Temux, Santa Eulalia, un grupo de hombres
persona del señor Domingo desconocidos uniformados y portando armas de
Francisco Toledo fuego obligaron a salir de su trabajo a Domingo
Francisco Toledo. El cadáver de la víctima fue iden-
tificado al día siguiente, con señales de estrangu-
Lugar: Caserío Yoch, aldea lamiento.
Temux, Santa Eulalia
Caso 204
Proceso: 161/82 El 27 de noviembre de 1981, en el municipio de
Descripción: Sobre averiguar paradero Huehuetenango, un grupo de hombres desconocidos
de Francisco Raymundo secuestro al promotor bilingüe de la aldea Xiviac,
Raymundo Francisco Raymundo Raymundo. Su familia inició
su búsqueda pero no pudo determinar su paradero.
Caso 142
Proceso: 828/81 El 30 de noviembre de 1981, en la ciudad de Huehue-
Descripción: Amenazas tenango, un vecino denunció que estaba recibiendo
amenazas de una mujer. Las amenazas se sostenían
sobre ser acusado falsamente de pertenecer a la
Lugar: Huehuetenango guerrilla en la zona militar Gregorio Solares.
182 |
Caso 147
Proceso: 850/81 El 2 de diciembre de 1981, en Ixtahuacán Chiqui-
Descripción: Sobre averiguar Juan to, Barillas, Juan Ordóñez Maldonado salió de su
Ordóñez Maldonado casa, en horas de la tarde, rumbo a la cancha de
futbol, pero no regresó. Por la noche, la esposa fue
informada de su muerte. El cadáver presentaba dos
Lugar: Ixtahuacán Chiquito, heridas provocadas con arma de fuego.
Barillas
Caso 151
Proceso: 868/81 El 6 de diciembre de 1981, en el cerro Ixcú, Santa
Descripción: Sobre averiguar la muerte Ana Huista, vecinos encontraron los cadáveres de:
de Joaquín Alfonso Joaquín Alfonso Mazariego Marcos, Gonzala Sa-
Mazariego Marcos, lucio Vásquez (viuda de García) y Rufina Vásquez,
Gonzala Salucio Vásquez quienes habían desaparecido el día anterior. Los
viuda de García y Rufina cadáveres tenían heridas cortocontundentes. Se
Vásquez desconocen las circunstancias de los hechos.
Lugar: Ixcú, San Antonio Huista
Caso 146
Proceso: 849/81 El 8 de diciembre de 1981, en Huehuetenango,
Descripción: Sobre averiguar el Hugo Leonel Barillas de 17 años, salió de casa con
paradero del menor Hugo rumbo desconocido y no volvió. No pudo determi-
Leonel Barillas narse su paradero.
Caso 148
Proceso: 851/81 El 11 de diciembre de 1981, en Piedras Negras, Al-
Descripción: Sobre averiguar el dea Paquix, Chiantla, vecinos encontraron las osa-
asesinato contra cometido mentas de seis personas no identificadas, quienes
en seis personas del sexo al momento de su reconocimiento estaban siendo
masculino devoradas por diferentes animales. Se desconoce
la razón de muerte de dichas personas que, por su
estado de descomposición, fueron inhumadas en el
Lugar: Aldea Paquix, Chiantla lugar del hallazgo.
Caso 149
Proceso: 855/81 El 12 de diciembre de 1981, en la Aldea Zaculeu,
Descripción: Sobre averiguar homicidio Huehuetenango, fue encontrado el cadáver del
Elfego De León Matías señor Elfego De León Matías, quien presentaba
heridas por arma de fuego. Se desconocen las cir-
cunstancias del hecho.
Lugar: Aldea Zaculeu,
Huehuetenango
| 183
Caso 223
Proceso: 201/82 El 20 de diciembre de 1982, las oficinas de la re-
Descripción: Sobre averiguar incendio ceptoría fiscal de Agua Zarca, Santa Ana Huista,
receptoría fiscal de Agua fueron incendiadas por un grupo de personas des-
Zarca, Santa Ana Huista conocidas fuertemente armadas. Se desconoce la
razón del ataque.
Lugar: Agua Zarca, Santa Ana
Huista
Caso 152
Proceso: 897/81 El 20 de diciembre de 1981, en centro local de la
Descripción: Sobre averiguar muerte comunidad #18, San Juan Ixcoy, fue encontrado
de Juan Israel Argüello por familiares el cadáver de Juan Israel Argüello
González González; el cadáver presentaba una herida por
arma de fuego. No se establecieron responsables
por el asesinato.
Lugar: San Juan Ixcoy
Caso 154
Proceso: 08/82 El 20 de diciembre de 1981, en Piedras Blancas,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Ixcán Grande, según testigos de la localidad, un
Caño Diego grupo de guerrilleros le ocasionaron la muerte con
arma de fuego a Caño Diego, quien se desempeñaba
como Comisionado Militar.
Lugar: Piedras Blancas, Ixcán
Grande
Caso 158
Proceso: 17/82 El 29 de diciembre de 1981, en a Tierra Colorada,
Descripción: Sabotaje Santa Ana Huista, vecinos de la localidad escu-
charon una explosión y posteriormente un tiroteo,
desconociendo de qué se trataba. Únicamente pu-
Lugar: Santa Ana Huista dieron observar a elementos del Ejército quienes se
movilizaron en camión y otro grupo en helicóptero.
Momentos después de la retirada de dichos elemen-
tos, el Juez de Paz acudió al lugar de hecho; sin em-
bargo, no encontró personas heridas ni evidencias
de lo sucedido.
Caso 160
Proceso: 23/82 El 31 de diciembre 1981, en la aldea Quilín Novi-
Descripción: Sobre averiguar asesinato llo, Aguacatán, Antonio Vicente y Carmen Vásquez
de Antonio Vicente y fueron asesinados por personas no identificadas.
Carmen Vásquez No se pudieron determinar las razones del ataque.
Lugar: Aldea Quilín Novilla,
Aguacatán
184 |
Caso 162
Proceso: 33/82 El 1 de enero de 1982, en la Municipalidad de Santa
Descripción: Sobre averiguar quién Eulalia, fueron reportados hechos delictivos en las
o quiénes cometieron el instalaciones de dicha municipalidad, donde varias
delito de incendio, daños y personas desconocidas entraron a las oficinas que-
robo en la municipalidad mando documentos y llevándose otros; de la misma
de Santa Eulalia manera, útiles de oficina. Las oficinas del Correo,
también fueron invadidas por los desconocidos.
Lugar: Santa Eulalia
Caso 155
Proceso: 0010/82 El 1 de enero de 1982, en Santa Eulalia, un grupo
Descripción: Sobre averiguar daños y de hombres vestidos de verde olivo, entraron a las
sustracción de documentos instalaciones de las oficinas de Tesorería Munici-
pal, llevándose documentos de uso de la Tesorería
y quemaron otros documentos, sustrajeron útiles e
Lugar: Santa Eulalia, insumos de las oficina y dejaron mensajes subver-
Huehuetenango sivos en las paredes con las siglas E.G.P.
Caso 156
Proceso: 15/82 El 2 de enero de 1981, en la aldea San Ramón, Ba-
Descripción: Sobre averiguar muerte de rillas, un grupo de personas armadas no identifi-
Baltazar Juan cadas obligó a salir de su casa a Baltazar Juan, a
quien mataron. Se desconoce la causa del ataque
en su contra.
Barillas
Caso 159
Proceso: 21/82 El 3 de enero de 1982, Las Cruces, Aldea Río San
Descripción: Sobre averiguar muerte Juan, Aguacatán, en horas de la mañana fue en-
del señor Francisco contrado el cadáver de Francisco Mendoza Méndez,
Mendoza Méndez quien presentaba dos heridas por arma de fuego,
ignorando quien fue el responsable de su muerte y
las causas del hecho.
Lugar: Aldea Río San Juan,
Aguacatán
Caso 161
Proceso: 27/82 El 4 de enero de 1982, en aldea El Chichoche, Agua-
Descripción: Sobre averiguar asesinato catán, durante horas de la noche, hombres desco-
de Juan Mendoza Calín nocidos entraron a la vivienda de Juan Mendoza
Calín ocasionándole la muerte. Dichas personas
no mediaron palabras con la víctima, únicamente
Lugar: Aldea Chichoche, preguntaron por su nombre, por lo tanto, se desco-
Aguacatán noce la razón del ataque en su contra.
| 185
Caso 153
Proceso: 99/82 El 6 de enero de 1982, en la aldea Cancejal, Hue-
Descripción: Sobre averiguar paradero huetenango, Roselio Chávez Samayoa salió de su
Roselio Chávez Samayoa casa con destino a la ciudad de Huehuetenango,
pero no regresó. No pudo determinarse el paradero
de la persona.
Lugar: Aldea Cancelaj,
Huehuetenango
Caso 171
Proceso: 62/82 El 9 de enero de 1982, en la cabecera municipal
Descripción: Incendio y daños de San Sebastián Coatán, un grupo de personas
desconocidas incendió el edificio municipal, que-
mándose parte del archivo del registro civil y de la
Lugar: San Sebastián Coatán municipalidad.
Caso 169
Proceso: 57/82 El 11 de enero de 1982, en la aldea Oabila, Hue-
Descripción: Sobre averiguar paradero huetenango, Esteban Gómez Hernández salió de
de Esteban Gómez su casa rumbo a Quiché, pero no regresó. A pesar
Hernández de haber iniciado una búsqueda, el hermano de la
víctima no pudo determinar su ubicación.
Lugar: Aldea Oabila,
Huehuetenango
Caso 163
Proceso: 37/82 El 12 de enero de 1982, en La Zeta (Km 270.5 Ca-
Descripción: Sobre averiguar cómo rretera a Barillas, Chiantla), fueron encontrados
fueron ultimadas dos los cadáveres de dos hombres desconocidos con se-
personas desconocidas del ñales de tortura. Se ignoran las circunstancias de
sexo masculino los hechos.
Lugar: Chiantla
Caso 165
Proceso: 46/82 El 12 de enero de 1982, en Agua Escondida, San-
Descripción: Asesinato ta Ana Huista, vecinos encontraron los cadáveres
de once hombres desconocidos, de distintas edades,
quienes presentaban evidencias de estrangulamien-
Lugar: Cantón San Sebastián, to y tortura. Se desconoce a los responsables y los
Huehuetenango motivos del hecho.
186 |
Caso 166
Proceso: 48/82 El 12 de enero de 1982, en el cantón Pozo, Con-
Descripción: Asesinato Gaspar Recinos cepción Huista, cuatro individuos vestidos de ver-
Vargas de olivo llegaron al domicilio de Gaspar Recinos
Vargas; al salir, la víctima fue asesinada por los
desconocidos con arma de fuego. Posteriormente
Lugar: Cantón Pozo, Concepción entraron a su vivienda buscando el arma que se-
Huista gún los individuos usaba la víctima. Finalmente,
el grupo se retiró con rumbo desconocido.
Caso 167
Proceso: 50/82 El 12 de enero de 1982, en el kilómetro 394, aldea
Descripción: Sobre averiguar El Quetzal, Barillas, un grupo de aproximadamen-
te 10 hombres vestidos de verde olivo con armas
de fuego interceptó dos camiones del proyecto Río
Lugar: Aldea El Quetzal, Barillas Negro y lo incendió.
Caso 294
Proceso: 476/82 El 16 de enero de 1982, de San José Las Flores,
Descripción: Sobre averiguar paradero Chiantla, salió David Saucedo Ramos rumbo a la
de Vicente Saucedo Cano cabecera departamental de Huehuetenango, don-
de se encontraba su esposa pero no regresó. El 24
de enero de ese año, la madrastra de Saucedo Ra-
Lugar: San José Las Flores, mos salió para averiguar su paradero y tampoco
Chiantla retorno. No fue posible determinar la ubicación de
ambas personas.
Caso 170
Proceso: 59/82 El 19 de enero de 1982, en la aldea Zaculeu, Hue-
Descripción: Sobre averiguar paradero huetenango, Nazario Domingo López salió rumbo
de Nazano Domingo López a la cabecera departamental para inscribirse en
la jornada nocturna de una escuela, pero no re-
gresó. Su esposa lo buscó sin que pudiera conocer
Lugar: Zaculeu, Huehuetenango su paradero.
Caso: 222
Proceso: 197/82 El 23 de enero de 1982, en la oficina de Correos y
Descripción: Acción terrorista Telégrafos, San Antonio Huista, Huehuetenango,
se inició un incendio por personas desconocidas,
destruyendo papelería y demás insumos y mobilia-
Lugar: Huehuetenango rio. Se desconoce los responsables del hecho.
Caso 185
Proceso: 123/82 El 25 de enero de 1982, en el municipio de Santa
Descripción: Sobre averiguar incendio y Ana Huista, un grupo de hombres desconocidos
daños en municipalidad de quemó el edificio antiguo de la Municipalidad,
Santa Ana Huista donde se ubicaban las instalaciones de Correos, el
Instituto Nacional de Educación Básica y bodegas
de la Municipalidad.
Lugar: Santa Ana Huista
| 187
Caso 174
Proceso: 84/82 El 26 de enero de 1982, De San Idelfonso Ixtahua-
Descripción: Sobre averiguar paradero cán, salieron rumbo al municipio de Huehuetenan-
Marcos Domingo go, el alcalde municipal Marcos Domingo y el secre-
Maldonado y José Ordóñez tario José Ordóñez Jacinto, pero no regresaron. El
Jacinto padre de Ordóñez Jacinto los buscó sin que pudiera
conocer su paradero.
Lugar: San Idelfonso Ixtahuacán
Caso 254
Proceso: 316/82 El 26 de enero de 1982, Francisco Benjamín Chay
Descripción: Sobre averiguar secuestro González fue secuestrado, en la zona 1 de Huehue-
de Francisco Benjamín tenango, por 5 individuos desconocidos, vestidos de
Chay González particular, forzándolo a ingresar a un vehículo color
blanco, llevándoselo con rumbo desconocido.
Caso 175
Proceso: 85/82 El 27 de enero de 1982, en El Machiche, La Liber-
Descripción: Sobre averiguar quién o tad, salió Orlando Martínez Lucas, a buscar traba-
quiénes le dieron muerte jo, pero no regresó. Al día siguiente se identificó su
al señor Orlando Martínez cadáver, con señales de tortura y heridas de arma
Lucas blanca en el cuello.
Lugar: El Machiche, La Libertad
Caso 184
Proceso: 122/82 El 27 de enero de 1982, en el Tablón, San Antonio
Descripción: Sobre averiguar muerte e Huista, un grupo de personas desconocidas incen-
incendio Augusto Mendoza diado un bus de los Transportes San Antonio; tam-
bién un jeep y se identificó el cadáver de Augusto
Mendoza con una herida de arma de fuego en la
Lugar: El Tablón, San Antonio cabeza y otra en el cuello.
Huista
Caso: 331
Proceso: 683/82 El 27 de enero de 1982, individuos desconocidos
Descripción: Sobre averiguar paradero detuvieron a Prudencio Pablo Jiménez y Francisco
de Francisco Pablo Matías Pablo Matías en Todos Santos Cuchumatanes, sin
y vehículo pick/up que hasta la fecha de la denuncia se conozca el pa-
radero de ambos.
Lugar: Todos Santos
Cuchumatanes
188 |
Caso 176
Proceso: 92/82 El 28 de enero de 1982, en la carretera que de
Descripción: Sobre averiguar daños Huehuetenango conduce a Jacaltenango, (en la al-
dea El Tablón, San Antonio Huista), un grupo de
aproximadamente 15 hombres, vestidos de verde
Lugar: Aldea El Tablón, San olivo y portando armas de fuego interceptaron un
Antonio Huista bus de transportes Castillo, bajaron a los pasaje-
ros e incendiaron el vehículo. Dichos hombres se
identificaron como miembros de una organización
guerrillera.
Caso 188
Proceso: 127/82 El 31 de enero de 1982, en la aldea La Barranca,
Descripción: Sobre averiguar el Colotenango, Sebastián López López salió de su
desaparecimiento del señor casa pero no regresó. Los familiares iniciaron una
Sebastián López López búsqueda al día siguiente sin tener éxito; no pudo
determinarse la ubicación.
Lugar: Aldea La Barranca,
Colotenango
Caso 178
Proceso: 103/82 El 2 de febrero de 1982, en la aldea San Antonio El
Descripción: Sobre averiguar el Órgano, Aguacatán, un grupo de hombres (algu-
asesinato de Bernardo Pu nos vestidos de verde olivo y otros de particular),
García portando armas de fuego forzaron a salir de su
casa a Bernardo Pu García, Diego Lux Pu y Emilio
Pu Uz, llevándolos a un terreno cercano donde les
Lugar: Aldea San Antonio El mataron.
Órgano, Aguacatán
Caso 201
Proceso: 149/82 El 3 de febrero de 1982, en la cabecera municipal
Descripción: Quema del edificio de San Juan Ixcoy, aproximadamente 20 personas
municipal de San Juan vestidas de verde olivo portando armas de fuego
Ixcoy desalojaron a las personas que se encontraban en
la municipalidad y quemaron el edificio. No se de-
terminó la identidad de los atacantes.
Lugar: San Juan Ixcoy
Caso 177
Proceso: 100/82 El 4 de febrero de 1982, en Chiantla, un grupo
Descripción: Sobre averiguar muerte de de aproximadamente 100 hombres desconocidos,
Silverio Orellana Canales vestidos de particular, portando armas de fuego,
explosivos y machetes atacó la subestación de la
Policía Nacional, matando al subjefe Silverio Ore-
Lugar: Chiantla llana Canales y al agente Catalino Álvarez.
| 189
Caso 179
Proceso: 107/82 El 4 de febrero de 1982, en el kilómetro 354 de la
Descripción: Sobre averiguar la muerte carretera de Huehuetenango a Chiantla, el alcalde
de un hombre desconocido auxiliar de la aldea Chinacá, encontró el cadáver
de un hombre desconocido de aproximadamente 30
años de edad con señales de tortura en diferentes
Lugar: Aldea Buenos Aires, partes del cuerpo e impactos de bala en la cara.
Chiantla
Caso 241
Proceso: 251/82 El 5 de febrero de 1982, en el edificio de la munici-
Descripción: Sobre averiguar la causa palidad de Concepción Huista, hombres vestidos de
del incendio ocurrido en el verde olivo, fuertemente armados, provocaron el in-
municipio de Concepción cendio de dicho edificio que albergaba oficinas de la
Huista, en los edificios de Municipalidad así como de la Secretaría Municipal,
la alcaldía municipal Registro Civil, de Vecindad y Tesorería Municipal.
Se desconoce las razones del ataque en contra de
dicha entidad.
Lugar: Concepción Huista
Caso 182
Proceso: 110/82 El 6 de febrero de 1982, en la aldea El Cambote,
Descripción: Sobre averiguar muerte Huehuetenango, un grupo de hombres uniformados
de Virgilio Vivar Guerra y de verde olivo, portando armas de fuego incendió
Pedro Celestino Velásquez una gasolinera y mató a los agentes de la Policía
Ramírez Nacional: Virgilio Vivar Guerra y Pedro Celestino
Velásquez.
Lugar: Aldea El Cambote,
Huehuetenango
Caso 186
Proceso: 125/82 El 8 de febrero de 1982, en el Centro Doce, Mayalan,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Ixcán, un grupo de hombres desconocidos, vestidos
de Pablo López Miguel de verde olivo le provocó la muerte a Pablo López
Miguel con tres impactos de bala en la cabeza.
Lugar: Mayalan, Ixcán
Caso 190
Proceso: 129/82 El 9 de febrero de 1982, en Aldea Llano Coyote,
Descripción: Sobre averiguar el Aguacatán, Gaspar Mendoza Gamas fue obligado a
asesinato del señor Gaspar salir de su vivienda por un grupo de hombres arma-
Mendoza Gamas dos, quienes le quitaron la vida. Fue encontrado al
día siguiente debajo de tablas y tierra. Se desconoce
la razón del ataque en su contra.
Lugar: Aldea Llano Coyote,
Aguacatán
190 |
Caso 189
Proceso: 128/82 El 10 de febrero de 1982, en Patzalán, Aguacatán,
Descripción: Sobre averiguar hallazgo se identificó el cadáver de unas personas de sexo
de cadáver del sexo masculino, desconocido, completamente desnudo.
masculino, desconocida No se pudieron determinar las circunstancias del
hecho.
Lugar: Patzalán, Aguacatán
Caso 194
Proceso: 137/82 El 13 de febrero de 1982, en el municipio de San
Descripción: Sobre establecer el Sebastián Huehuetenango, un grupo de hombres
incendio y daños desconocidos incendió el edificio municipal, en el
ocasionados a la que se ubicaban las instalaciones de la alcaldía
municipalidad municipal, juzgado de paz, tesorería, salón de ac-
tos, secretaría, registro civil, registro electoral y el
instituto de educación básica.
Huehuetenango
Caso 187
Proceso: 126/82 El 13 de febrero de 1982, en Huehuetenango, se
Descripción: Sobre averiguar muerte encontró el cadáver de Santiago Miller con heridas
Hermano Santiago Miller de proyectil de arma de fuego; el ataque fue pro-
tagonizado por individuos desconocidos. El occiso
era originario de Wisconsin, Estados Unidos; y, de
Lugar: Huehuetenango acuerdo al obispo del lugar, era catedrático del Co-
legio de la Salle de Huehuetenango.
Caso 191
Descripción: Daños municipalidad y de Santiago Chimaltenango, un grupo de hombres
oficina de telégrafos desconocidos con armas de fuego y vestidos de ver-
de olivo incendiaron el edificio de la municipalidad
y el edificio de telégrafos.
Lugar: Santiago Chimaltenango
Caso 192
Descripción: Daños municipalidad y de San Gaspar Ixchil, un grupo de hombres desco-
Escuela Nacional nocidos fuertemente armados, quemó las instala-
ciones de la municipalidad, la cárcel, la oficina de
telégrafos y parte de la escuela primaria.
Lugar: Municipalidad, San
Gaspar Ixchil
| 191
Caso 197
Proceso: 143/82 El 15 de febrero de 1982, en Río Blanco La Vega,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Aguacatán, dentro de una casa fueron encontrados
Gaspar García Velásquez y los cadáveres de Gaspar García Velásquez, María
compañeros Mendoza y sus hijos: julio García Mendoza, Ángel
García Mendoza y Juana García Mendoza; los ca-
dáveres fueron hallados completamente quemados.
Lugar: Río Blanco La Vega, Las autoridades municipales ordenaron que dichos
Aguacatán cadáveres fueran enterrados en el mismo lugar.
Caso 198
Proceso: 144/82 El 15 de febrero de 1982, en Llano Coyote, Agua-
Descripción: Sobre averiguar la muerte catán, se encontraron 18 cadáveres de personas
de los señores Gaspar identificadas y 20 cadáveres de personas no iden-
Connce Mejía tificadas dentro de dos casas. Todos completamen-
te quemados. Las autoridades locales desconocían
quiénes y por qué les mataron. El Juez de Paz del
Lugar: Llano Coyote, Aguacatán municipio ordenó que los cadáveres fueran enterra-
dos en el mismo lugar.
Caso 195
Proceso: 139/82 El 19 de febrero de 1982, en Huehuetenango, per-
Descripción: Daños INDE sonas desconocidas a bordo de un pick/up lanzaron
un explosivo y dispararon contra las instalaciones
del INDE, provocando daños en la infraestructura
Lugar: Huehuetenango y en el sistema de electricidad.
Caso 196
Proceso: 142/82 El 20 de febrero de 1982, en la aldea Pichiquil,
Descripción: Sobre averiguar Aguacatán, el Alcalde auxiliar local encontró el
hallazgo del cadáver cadáver de un hombre no identificado con un im-
de una persona de sexo pacto de bala en la cabeza. Debido al estado de
masculino, desconocida descomposición del cuerpo las autoridades muni-
completamente en esta cipales ordenaron su inhumación en el lugar de la
población identificación.
Lugar: Aldea Pichiquil,
Aguacatán
Caso 199
Proceso: 147/82 El 22 de febrero de 1982, en un río de aguas negras,
Descripción: Sobre averiguar muerte de en la aldea Canshac, Huehuetenango, los Bomberos
persona no identificada Voluntarios encontraron el cadáver de un hombre
no identificado, de aproximadamente 58 años de
edad, que aparentemente se ahogó.
Lugar: Aldea Canshac,
Huehuetenango
192 |
Caso 220
Proceso: 193/82 El 23 de febrero de 1982, en Ajanchiblac, Barillas,
Descripción: Sobre averiguar la muerte vecinos encontraron los cadáveres de: Miguel Ra-
de Sebastián Caño mos de 43 años y de Sebastián Caño Juan Sebas-
Sebastián Juan y Miguel tián, de 27 años. No se pudo determinar responsa-
Ramos bles y los motivos del hecho.
Lugar: Ajanchiblac, Barillas
Caso: 202
Proceso: 154/82 El 24 de febrero de 1982, en Huehuetenango, ve-
Descripción: Sobre averiguar muerte cinos encontraron los cadáveres de 3 hombres no
de tres personas no identificados de aproximadamente 26, 37 y 28 años
identificadas de edad con heridas de arma blanca en el cabeza,
cuello y pecho.
Caso 217
Proceso: 189/82 El 24 de febrero de 1982, en la Municipalidad de
Descripción: Incendio en la San Rafael Petzal, personas fuertemente armadas
municipalidad y oficina y vestidas de verde olivo ingresaron a las insta-
de correos y telégrafos del laciones, quemando el inmueble así como útiles y
municipio de San Rafael demás material de trabajo. Se desconoce el rumbo
Petzal que hayan tomado las personas y el motivo por lo
que hicieron.
Lugar: San Rafael Petzal
Caso 227
Proceso: 223/82 El 24 de febrero de 1982, en la Aldea El Suj, un
Descripción: Incendio y daños grupo de 200 personas, hombres y mujeres, fuer-
temente armadas (aproximadamente 10 estaban
uniformadas), entraron a la casa de Hernesto Her-
Lugar: Aguacatán nández; los individuos al no encontrar a nadie en la
casa decidieron incendiarla. Días antes, Hernández
recibió amenazas de muerte por escrito.
Caso 230
Proceso: 226/82 El 25 de febrero de 1982, en la calle que de Agua-
Descripción: Sobre averiguar muerte de catán conduce a Sacapulas, un vecino encontró los
tres personas masculinas cadáveres de tres personas de sexo masculino de
aproximadamente 28, 30 y 25 años de edades con
vestimentas de color verde olivo, presentando he-
Lugar: Aguacatán ridas de bala en distintas partes del cuerpo. Se
desconoce la identidad de las víctimas así como la
razón de su muerte.
| 193
Caso 236
Proceso: 242/82 El 25 de febrero de 1982, en el Hospedaje San José,
Descripción: Sobre averiguar paradero Huehuetenango, Pablo Esteban fue visto por última
del señor Pablo Esteban vez debido a que fue obligado a subir a un carro de
color rojo con blanco marca Toyota. Se ignora el
paradero y la razón de su secuestro.
Lugar: Huehuetenango.
Caso 203
Proceso: 155/82 El 26 de febrero de 1982, en la aldea Paquix,
Descripción: Sobre averiguar asesinato Chiantla, un grupo de aproximadamente 200 perso-
de Francisco Javier nas desconocidas, vestidas de verde olivo y portando
Velásquez armas de fuego mató al comisionado militar Fran-
cisco Javier Velásquez Alva. El grupo dejó varios
lienzos con las siglas EGP en el lugar del hecho.
Lugar: Aldea Paquix, Chiantla
Caso 219
Proceso: 192/82 El 26 de febrero de 1982, en la Aldea Nucá, Bari-
Descripción: Sobre averiguar los daños llas, durante horas de la noche fue incendiado el
causados en la alcaldía inmueble que ocupaba la alcaldía auxiliar local. Se
auxiliar desconoce quién o quiénes fueron los responsables
de dicho acto.
Lugar: Nucá, Barillas
Caso 213
Proceso: 177/82 El 26 febrero 1982, en el cantón Calvario, Huehue-
Descripción: Sobre averiguar paradero tenango, Secundino Everardo Martínez fue obliga-
de Secundino Everardo do a salir de su casa de habitación, por un grupo de
Martínez ocho individuos con armas de fuego. Posteriormente
se lo llevaron con rumbo desconocido. No pudo de-
terminarse su ubicación.
Lugar: Cantón Calvario,
Huehuetenango
Caso 229
Proceso: 224/82 El 27 de febrero de 1982, caserío Río Seco, aldea
Descripción: Sobre averiguar muerte Río San Juan, Aguacatán, vecinos reportaron los
de los señores Enrique hechos siguientes: un incendio en una casa de di-
Raymundo Solís y cha localidad en donde murieron 10 personas en-
compañeros tre adultos y niños, mujeres y hombres, quedando
totalmente irreconocibles a causa del fuego; el se-
gundo, en orillas del río Bucá, el hallazgo de cinco
Lugar: Caserío Río Seco, aldea Río cadáveres de sexo masculino, quienes presentaban
San Juan, Aguacatán heridas por arma de fuego en distintas partes del
cuerpo. El juez de paz ordenó que los cuerpos fueran
enterrados en el lugar donde los encontraron.
194 |
Caso 221
Proceso: 194/82 El 28 de febrero de 1982, en Chanjón, Tixél, Colo-
Descripción: Sobre averiguar causas de tenango, se identificó el cadáver de una persona de
la muerte de un hombre sexo masculino de aproximadamente 36 de años de
desconocido edad a orillas del Río Selegua, presentando quema-
duras de diferentes grados. Se desconocen causas
de muerte así como los los responsables.
Lugar: Chanjón, Tixél,
Colotenango
Caso 249
Proceso: 294/82 El 28 de febrero de 1982, frente al hospedaje San
Descripción: Sobre averiguar plagio o José, Huehuetenango, tres hombres desconocidos
secuestro Pablo Esteban a bordo de una camionetilla Toyota rojo y blanco
secuestraron a Pablo Esteban, quien se dedicaba a
realizar viajes de Huehuetenango a Paquix.
Lugar: Huehuetenango.
Caso 233
Proceso: 237/82 El 2 de marzo de 1982, en la finca Nueva Esperan-
Descripción: Sobre averiguar muerte de za, Ixcán Grande, hombres armados llegaron al
Juan Ruíz Días domicilio de Juan Ruíz Díaz, al no encontrarlo le
esperaron hasta su regreso, matándolo con armas
de fuego. Se desconocen las causas del ataque.
Lugar: Finca “Nueva Esperanza”,
Ixcán Grande
Caso 226
Proceso: 211/82 El 3 de marzo de 1982, en la aldea La Capellania,
Descripción: Sobre averiguar cómo Chiantla, se reportó que la torre repetidora de F.M.
fueron dañadas las perteneciente a la Policía Nacional fue dinamitada
instalaciones de la por un grupo de individuos desconocidos, quienes
torre receptora de F.M. en realidad desconectaron dos cables únicamente.
propiedad de la Policía
Nacional en la aldea La
Capellania
Lugar: Aldea La Capellania,
Chiantla
Caso 225
Proceso: 207/82 El 3 de marzo de 1982, en la Zona 1, Huehuetenan-
Descripción: Sobre averiguar paradero go, María Eugenia Mendoza V. de Aguirre, salió de
de María Eugenia su domicilio a realizar diligencias; sin embargo no
Mendoza viuda de Aguirre retornó y se ignora su paradero.
| 195
Caso 212
Proceso: 172/82 El 4 de marzo de 1982, Puente San Juan, San Ra-
Descripción: Incendio fael Petzal, vecinos reportaron un incendio de va-
rios vehículos que se encontraban en el lugar; entre
ellos uno propiedad del programa MOSCAMED,
Lugar: San Rafael Petzal que quedó totalmente destruido por las llamas.
Dicho acto fue realizado por hombres vestidos de
verde olivo quienes estaban armados.
Caso 224
Proceso: 206/82 El 5 de marzo de 1982, en la zona 1 de Huehuetenan-
Descripción: Sobre averiguar paradero go, fue secuestrado Oscar Estaban Letona, obligado
de Oscar Esteban Letona a subir a una camionetilla color gris por individuos
desconocidos. Se desconoce la razón del secuestro y
el paradero.
Caso 215
Proceso: 182/82 El 5 de marzo de 1982, Cantón Calvario, Huehue-
Descripción: Sobre averiguar muerte de tenango, Héctor Ariel Hernández fue ingresado al
Héctor Ariel Hernández Hospital Nacional de la localidad con herida de bala
en el pecho, se desconocen los motivos del ataque así
como los responsables de dicho hecho.
Lugar: Cantón Calvario,
Huehuetenango
Caso 231
Proceso: 227/82 El 6 de marzo de 1982, a metros de la Plaza Públi-
Descripción: Sobre averiguar muerte de ca, Colotenango, durante la media noche, un grupo
Andrés Godínez López de hombres desconocidos dispararon en contra de
Andrés Godínez López quien se encontraba cerca
de su casa y pudo evadir el ataque; sin embargo,
Lugar: Colotenango momentos después, los mismos atacantes irrum-
pieron en su casa y le dispararon nuevamente. A
la mañana siguiente los desconocidos se llevaron el
cadáver con rumbo desconocido. Ese mismo día, el
cadáver fue encontrado en cercanías de la vivienda.
Caso 235
Proceso: 239/82 El 6 de marzo de 1982, en la aldea Nucá, Barillas,
Descripción: Sobre averiguar muerte de apareció el cadáver de Francisco Javier Castañe-
Francisco Javier Castañeda da con múltiples heridas en diferentes partes del
cuerpo. Su esposa desconocía quiénes y por qué lo
mataron.
Lugar: Nucá, Barillas
196 |
Caso 257
Proceso: 325/82 El 7 de marzo de 1982, desde el caserío Sipal, San
Descripción: Sobre averiguar paradero Sebastián Huehuetenango, Juan Sales Velásquez
de José Matías Luís y Juan y Santiago Matías Luís viajaban rumbo a Santa
Sales Velásquez Lucía Cotzumalguapa para trabajar durante un
mes, pero no regresaron. Fueron vistos por última
vez en Mazatenango.
Lugar: Caserío Sipal, San
Sebastián Huehuetenango
Caso: 242
Proceso: 260/82 El 8 de marzo de 1982, en la aldea Pajuil Chex,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Aguacatán, un grupo de aproximadamente 25
del señor Hilario Pérez hombres vestidos de verde olivo mató a 42 perso-
Pastor y compañeros nas, miembros de 8 familias, entre hombres muje-
res y niños, algunos cadáveres tenían 4 impactos
de bala en la cabeza y otros estaban quemados. El
Lugar: Aldea Pajuil Chex, juez de paz ordenó que los cuerpos fueran enterra-
Aguacatán dos en el lugar donde lo encontraron
Caso 238
Proceso: 248/82 El 9 de marzo de 1982, en Luminoche, aldea La
Descripción: Sobre averiguar las causas Vega, Colotenango, las personas José Vásquez Do-
de la muerte de los señores mingo, Pascual Vásquez Morales y Cruz Vásquez
José Vásquez Domingo y Aguilar al regresar de sus labores agrícolas en
Pascual Vásquez Morales Cuilco, fueron detenidas por un grupo de personas
vestidas con trajes militares. Al día siguiente, se
inició una búsqueda y sus cadáveres fueron encon-
Lugar: Luminoche, aldea La Vega, trados con señales de tortura y estrangulamiento.
Colotenango Por orden del juez de paz fueron Inhumados en el
lugar. Se desconoce la razón de muerte de ambos.
Caso 227
Proceso: 212/82 El 10 de marzo 1982, en una carretera que pasa por
Descripción: Quemado un camión de Santiago Chimaltenango, fue reportada la quema
Gobernación. de un camión de Caminos Rurales, quemado por
un grupo de personas desconocidas. Se desconoce
las causas del ataque.
Lugar: Santiago Chimaltenango.
Caso 239
Proceso: 249/82 El 11 de marzo de 1982, en La Rogelia, aldea
Descripción: Sobre averiguar quién o Ical y en la aldea Tixél, un grupo de hombres
quiénes son los responsables vestidos de uniforme militar y armados, incen-
de la muerte de treinta y diaron viviendas de las aldeas mencionadas.
seis personas y daños en El hecho ocasionó la muerte de 36 personas de
las aldeas Ical y Tixel del ambos sexos, adultos y niños, quienes presen-
municipio de Colotenango. taban herida por arma de fuego en el cráneo.
Se desconoce la razón del ataque en contra de
estas personas.
Lugar: La Rogelia, Ical, Colotenango.
| 197
Caso 232
Proceso: 232/82 El 13 de marzo de 1982, en Namtetac, Santa Eu-
Descripción: Sobre averiguar muerte de lalia, un grupo de hombres fuertemente armados
Baltazar Esteban Lucas y (vistiendo pantalones, camisas y sombreros de color
compañeros. verde), forzaron a salir de su trabajo a: Baltazar
Esteban Lucas, Diego Mateo Francisco, Juan Do-
mingo Esteban Lucas, Esteban Baltazar Lorenzo
Lugar: Namtetac, Santa Eulalia. y Esteban Diego Bernabé. Posteriormente fueron
torturados hasta fallecer. Se desconoce la identidad
de los responsables.
Caso: 234
Proceso: 238/82 El 15 de marzo de 1982, en la aldea Puente Alto,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Barillas, hombres armados vestidos de verde oli-
Nicolás Gómez vo llegaron al domicilio de Nicolás Gómez, a quien
forzaron a salir de su vivienda y le apuñalaron en
el pecho, además de causarle una herida en la gar-
Lugar: Aldea Puente Alto, ganta que le provocó la muerte.
Barillas
Caso 245
Proceso: 275/82 El 15 de marzo de 1982, aldea Ical, Colotenango, el
Descripción: Sobre averiguar muerte de alcalde auxiliar local encontró en cadáver de Jacin-
Jacinto Pérez Ramos to Pérez Ramos con heridas provocadas con arma de
fuego en diferentes partes del cuerpo. Se desconocía
Lugar: Aldea Ical, Colotenango
Caso 240
Proceso: 250/82 El 15 de marzo de 1982, en Finca Villa Gloria,
Descripción: Homicidio e incendio Santa Eulalia, hombres armados vestidos de ver-
contra Nicolás Pascual de, llegaron al domicilio de Nicolás Pascual Nicolás
Nicolás Mateo Mateo. Posteriormente, incendiaron su vivienda y
al asegurarse de la destrucción de la casa, lo secues-
traron. Familiares ignoraban su paradero hasta
Lugar: Finca Villa Gloria, Santa que, al día siguiente, identificaron su cadáver en el
Eulalia crucero de un camino vecinal. Se desconoce la razón
del ataque en su contra.
Caso 237
Proceso: 243/82 El 17 de marzo de 1982, en la aldea Alfalfa, Chiant-
Descripción: Sobre averiguar cómo la, fueron encontrados los cadáveres de dos perso-
fueron ultimados dos nas de sexo masculino en estado de descomposición.
personas del sexo Ambas víctimas presentaban señales de estrangu-
masculino lación y de tortura en distintas partes del cuerpo.
Lugar: Aldea Alfalfa, Chiantla
198 |
Caso 243
Proceso: 261/82 El 20 de marzo de 1982, en el paraje San Francisco
Descripción: Sobre averiguar la muerte Huex, aldea Bacana, Barillas, un grupo de apro-
de José Pablo Nicolás ximadamente 50 hombres vestidos de verde olivo
y portando armas de fuego sacó de su casa a José
Pablo Nicolás, llevándolo hacia un lugar cercano,
Lugar: Aldea Bacana, Barillas donde le dispararon y le provocaron heridas con
arma blanca.
Caso 247
Proceso: 280/82 El 25 de marzo de 1982, en la cabecera municipal
Descripción: Sobre averiguar incendio de Colotenango, un grupo de aproximadamente 200
y daños municipalidad hombres vestidos de verde olivo incendió el antiguo
Colotenango edificio de la municipalidad, donde se ubicaban ofi-
cinas estatales y otros negocios.
Lugar: Colotenango
Caso 248
Proceso: 285/82 El 2 de abril de 1982, en el puente La Corona,
Descripción: Sobre averiguar muerte de cantón La Parroquia, Chiantla, fue encontrado el
una persona desconocida cadáver de un hombre desconocido con una herida
en la cabeza y gazas con esparadrapo en la pierna
izquierda. Después fue reconocido como Virgilio
Lugar: Cantón La Parroquia, Cardona Recinos. Desconociéndose quiénes y por
Chiantla qué lo mataron.
Caso 282
Proceso: 425/82 El 6 de abril de 1982, en el lugar conocido como
Descripción: Sobre averiguar incendio Captzin, San Juan Ixcoy, un grupo de individuos
de autobuses desconocidos portando armas de fuego incendió
un autobús de Transportes Jolom Conob y otro de
Transportes Solomerita, además de varios pick/up.
Lugar: Captzin, San Juan Ixcoy Los vehículos tenían pintada la leyenda: “Todos los
vehículos que pasen por este lugar serán incendia-
dos y si no hacen caso serán ametrallados con sus
pasajeros”.
Caso: 250
Proceso: 299/82 El 10 de abril de 1982, Amílcar Roberto, agente de
Descripción: Sobre averiguar muerte de la Policía Militar Ambulante, ingresó a la emergen-
Amílcar Roberto Mérida cia del hospital de Huehuetenango; la víctima pre-
sentaba una herida de arma de fuego en la pierna
derecha, procedente de la planta del INDE. Falleció
Lugar: Huehuetenango en el hospital, se desconoce quiénes y por qué lo
mataron.
| 199
Caso 252
Proceso: 302/82 El 12 de abril de 1982, en Cruz de Julix, aldea Pa-
Descripción: Sobre averiguar muerte de quix, Chiantla, se encontró el cadáver de Hilario
Hilario Pérez Pablo. Pérez Pablo con un golpe contuso en la cabeza, cerca
del cadáver había un camión incendiándose. Las
autoridades locales desconocían qué sucedió.
Lugar: Cruz de Julix, aldea
Paquix, Chiantla.
Caso 255
Proceso: 319/82 El 16 de abril de 1982 en horas de la madrugada
Descripción: Sobre averiguar paradero Blanca Rosa López Martínez de 17 años, salió de su
de Blanca Rosa López domicilio ubicado en la aldea Corral Chiquito; desde
Martínez entonces no fue posible determinar su paradero.
Lugar: Aldea Corral Chiquito,
Huehuetenango
Caso 261
Proceso: 338/82 El 16 de abril de 1982, en el caserío Vuelta Blanca,
Descripción: Asesinato Miguel Mateo aldea El Quetzal, Barillas, fue encontrado el cadá-
ver de Miguel Mateo con una herida de bala en la
cabeza. Su esposa desconocía quiénes y por qué lo
Lugar: Caserío Vuelta Blanca, mataron.
aldea El Quetzal, Barillas
Caso 268
Proceso: 359/82 El 16 de abril de 1982, en la aldea El Quetzal, Bue-
Descripción: Sobre averiguar muerte naventura Herrera Castañeda se dirigía rumbo a la
de Buenaventura Herrera finca El Recuerdo cuando fue interceptado por un
Castañeda grupo de hombres desconocidos, quienes le secues-
traron. Al día siguiente, fue identificado su cadáver
en el caserío Chekchuch de la aldea El Quetzal, con
Lugar: Aldea El Quetzal, Barillas heridas con arma blanca en el cuello. Se desconocía
la razón del hecho en su contra.
Caso 267
Proceso: 358/82 El 19 de abril de 1982, en Santa Cruz Barillas, el
Descripción: Sobre averiguar paradero joven Andrés Francisco Andrés Andrés de 21 años
de Andrés Francisco de edad, quien trabajaba como profesor de educación
Andrés Andrés primaria, salió hacia el trabajo; sin embargo, nunca
regresó a su vivienda. No fue posible determinar
su paradero.
Lugar: Aldea San Andrés
Altamira, Ixcán
200 |
Caso 256
Proceso: 323/82 El 23 de abril de 1982, en la zona 1 de Huehue-
Descripción: Sobre averiguar homicidio tenango, individuos desconocidos asesinaron a los
de Miguel Ángel Zetino agentes de la policía nacional: Miguel Ángel Zetino
Flores y José William Flores y José William Gálvez Soto. Además, los
Gálvez Soto revólveres de ambos fueron robados.
Caso 258
Proceso: 332/82 El 16 de abril de 1982, de la aldea Lo de Hernán-
Descripción: María del Rosari Morales dez, zona 7, de la cabecera departamental de Hue-
Cruz huetenango, salió María del Rosario Morales Cruz
rumbo al mercado municipal, para vender tortillas,
pero no regresó a su casa. Su familia la buscó en
Lugar: Huehuetenango. diferentes lugares, sin conocer su paradero. Al mo-
mento de su desaparición, la joven tenía 14 años
de edad.
Caso 269
Proceso: 360/82 El 24 de abril de 1982, en aldea Tixel, Colotenango,
Descripción: Sobre averiguar muerte de un grupo de ocho hombres desconocidos obligaron
Pedro Méndez Morales y a salir de su vivienda a Pedro Méndez Morales y a
Josefa Sánchez Ramírez Josefa Sánchez Ramírez, secuestrándolos. Al día
siguiente, fueron identificados sus cadáveres en
un camino vecinal, presentando heridas con arma
Lugar: Camino a la aldea Tixel, blanca en el cuello. Se desconocen las circunstan-
Colotenango cias de los hechos.
Caso 259
Proceso: 334/82 El 24 de abril de 1982, en la aldea Cambote, zona
Descripción: Incendio 11, Huehuetenango, 10 individuos desconocidos,
vestidos de verde olivo (con el rostro cubierto con
gorros de lana y portando armas de fuego), incen-
Lugar: Aldea Cambote, dió una bodega de la distribuidora Alfaro, donde se
Huehuetenango almacenaba café.
Caso 260
Proceso: 337/82 El 25 de abril de 1982, en la aldea Sipal, San Sebas-
Descripción: Sobre averiguar la muerte tián Huehuetenango, un vecino encontró el cadáver
de Jacinto Sánchez Sales de un hombre desconocido con heridas provocadas
con arma de fuego en la cara y nuca, herida de
arma blanca en el cuello y quemaduras en diferen-
Lugar: Aldea Sipal, San Sebastián tes partes del cuerpo. Al día siguiente el cadáver
Huehuetenango fue reconocido como Jacinto Sánchez Sales de 15
años de edad, quien salió el día anterior de Colo-
tenango rumbo a San Sebastián Huehuetenango.
Su padre desconocía quiénes y por qué lo mataron.
| 201
Caso 265
Proceso: 350/82 El 25 de abril de 1982, en Aldea Xemal, Colotenan-
Descripción: Sobre averiguar quiénes go, un grupo de personas desconocidas provocaron el
incendiaron campamento incendio del Campamento Xemal que albergaba ma-
Xemal, Colotenango terial y equipo perteneciente a la Dirección General
de Caminos. Solamente quedó la infraestructura del
campamento debido al fuego. La maquinaria quedo
Lugar: Aldea Xemal, Colotenango inutilizable. Se desconoce la identidad y la razón de
las personas que realizaron dicho acto.
Caso 263
Proceso: 345/82 El 26 de abril de 1982, en la aldea Buenos Aires,
Descripción: Sobre averiguar cómo fue Chiantla, el policía militar ambulante Antonio Co-
atacado y herido el agente lop Chep fue herido con arma de fuego por dos hom-
de la Policía Militar bres desconocidos; anteriores al ataque, el agente
Ambulante, Antonio Colop les solicitó sus documentos de identificación. Colop
Chep Chep falleció en el hospital de Huehuetenango.
Lugar: Aldea Buenos Aires,
Chiantla
Caso 266
Proceso: 354/82 El 1 de mayo de 1982, en las Ruinas de Zaculeu,
Descripción: Incendio Ruinas de Huehuetenango, llegaron tres hombres descono-
Zaculeu cidos armados a preguntar por el contenido de la
bodega ubicada en el mismo complejo; exigieron,
además que se abriera para verificar, momento
Lugar: Ruinas de Zaculeu en que provocaron el incendio, dejando escombros
únicamente. Dichas personas advirtieron al guar-
dián de no denunciar en el momento el hecho. Se
desconoce las razones por las cuales realizaron el
incendio.
Caso 264
Proceso: 349/82 El 9 de mayo de 1982, en Concepción Huista, hom-
Descripción: Sobre averiguar muerte bres desconocidos vestidos de verde olivo llegaron
Francisco Recinos a la casa del alcalde municipal y quemaron docu-
Vargas y destrucción mentos legales pertenecientes a la municipalidad.
documentos Juzgado de De igual manera, el grupo llegó a oficinas de Co-
Paz Concepción Huista rreos ocasionando los mismos daños. Ese mismo
día, Francisco Recinos Vargas fue asesinado por
personas pertenecientes al grupo. Finalmente, en
Lugar: Concepción Huista la misma fecha se reporta el incendio del convento
parroquial de la localidad. Se desconocen la identi-
dad de los atacantes.
202 |
Caso 269
Proceso: 373/82 El 9 de mayo de 1982, en el Puente que comuni-
Descripción: Sobre averiguar muerte ca a Lo de Hernández (Colonia Panamá, zona 2,
de dos hombres no Huehuetenango), fue encontrado el cadáver de un
identificados hombre desconocido de aproximadamente 22 años.
También se encontraba el cadáver de otro hombre
desconocido, en el anfiteatro del Hospital Nacional
Lugar: Colonia Panamá, de Huehuetenango, quien se presume era soldado
Huehuetenango del Ejército Nacional. Ambos cadáveres presenta-
ban heridas por arma de fuego. Se desconoce a los
responsables de ambas muertes.
Caso 271
Proceso: 384/82 El 10 de mayo de 1982, en Aldea Chinacá, Huehue-
Descripción: Sobre averiguar paradero tenango, Alfonso Ixim Cruz de 16 años de edad,
de Alfonso Ixim Cruz salió de su casa de habitación pero no regresó. No
fue posible determinar su paradero.
Lugar: Aldea Chinacá,
Huehuetenango
Caso 291
Proceso: 465/82 El 10 de mayo de 1982, en la aldea Quiquil, Bari-
Descripción: Sobre averiguar muerte llas, durante horas de la noche, hombres vestidos
de Augusto Abelardo Díaz de verde olivo llegaron al domicilio de Augusto
Herrera Abelardo Díaz Herrera; ahí solicitaron armas o el
dinero pero al negarse, la víctima fue ejecutada. El
cadáver también presentaba heridas punzo cortan-
Lugar: Quiquil, Barillas tes. Se desconoce la identidad de las personas que
le ocasionaron la muerte.
Caso: 293
Proceso: 467/82 El 10 de mayo de 1982, en Aldea Ballí, Barillas,
Descripción: Sobre averiguar muerte Carlos Florencio Muñoz Méndez en horas de la ma-
de Carlos Florencio Muñoz ñana, se dirigió de su casa de habitación a un terre-
Méndez no de su propiedad en dicha aldea; sin embargo, no
regresó. Se comunicó su desaparición a las autori-
dades locales e iniciaron su búsqueda, identificando
Lugar: Aldea Ballí, Barillas el cadáver de la víctima al día siguiente. El cadáver
se encontraban semienterrado con varias heridas
punzo cortantes y señales de estrangulamiento. Se
desconocen las circunstancias de los hechos.
Caso 288
Proceso: 460/82 El 11 de mayo de 1982, en aldea Yulacheque, Bari-
Descripción: Sobre averiguar muerte de llas, un grupo de siete hombres vestidos de verde
Cristóbal Baltazar olivo llegaron a la casa de Cristóbal Baltazar, in-
cendiándola y posteriormente le dispararon, cau-
sándole la muerte. No pudieron determinarse los
Lugar: Aldea Yulacheque, Barillas motivos del ataque.
| 203
Caso 292
Proceso: 466/82 El 11 de mayo de 1982, en aldea Yulacheque, Ba-
Descripción: Sobre averiguar muerte de rillas, un grupo de ocho hombres vestidos de verde
Crisanto Morales Morales olivo llegaron a la residencia de Mariano Federico
Morales, quien se encontraba junto con su primo
Crisanto Morales Morales; el grupo preguntó por
Lugar: Aldea Yulacheque, Barillas éste último, a quien obligaron a salir de la casa y
posteriormente le ocasionaron la muerte utilizando
armas de fuego.
Caso 289
Proceso: 463/82 El 11 de mayo de 1982, en caserío San Gerónimo,
Descripción: Sobre averiguar muerte Barillas, fue visto un grupo de hombres vestidos de
Gómez Simón y Sebastián verde olivo con dos personas de particular al frente,
XX posteriormente se escucharon disparos. Más tarde,
fueron encontrados los cadáveres de dos personas
de sexo masculino quienes fueron identificados como
Lugar: Caserío San Gerónimo, Gómez Simón y Sebastián, sin otro nombre o apelli-
Barillas do. Ambas víctimas presentaban señales de estran-
gulamiento y un disparo en la cabeza.
Caso 272
Proceso: 386/82 El 12 de mayo de 1982, en Piedras Negras, aldea
Descripción: Sobre averiguar cómo Paquixm, Chiantla (dentro de un agujero de apro-
fueron ultimadas dos ximadamente de 10 metros de profundidad), fueron
personas desconocidas del encontrados los cadáveres de dos hombres descono-
sexo masculino cidos, quienes presentaban señales de estrangula-
miento.
Lugar: Aldea Paquixm, Chiantla
Caso 278
Proceso: 411/82 El 12 de mayo de 1982, en el caserío Camiche, El
Descripción: Sobre averiguar muerte Granadillo, Colotenango, 15 individuos vestidos de
de los hermanos López verde olivo y portando armas de fuego forzaron a
Velásquez salir de su casa a los hermanos: Gilberto López Ve-
lásquez, Miguel Ángel Velásquez, Juan Santiago
Velásquez y Antonio López Velásquez, matándolos.
Lugar: Caserío Camiche, El
Granadillo, Colotenango
Caso 290
Proceso: 464/82 El 12 de mayo de 1982, en la aldea San Ramón, Ojo
Descripción: Sobre averiguar muerte de de Agua, Barillas, fue encontrado el cadáver de un
Sirilo Sebastián hombre de aproximadamente 23 años de edad. Di-
cho cuerpo fue identificado como Sirilo Sebastián,
quien presentaba impactos de bala en diferentes
Lugar: Aldea San Ramón, Ojo de partes del cuerpo. Se desconoce el motivo de su ase-
Agua, Barillas sinato y a los responsables.
204 |
Caso 275
Proceso: 395/82 El 14 de mayo de 1982, en la Radio TGA, ubicada
Descripción: Subversión en la colonia Cerrito de Maíz (zona 4, Huehuete-
nango), cuatro individuos desconocidos vestidos de
civil, con ametralladoras ingresaron por la fuerza
Lugar: Colonia Cerrito del Maíz, para transmitir un programa insurgente. Después
Huehuetenango pintaron las siguientes consignas en las paredes:
“Viva el EGP”, “EGP sí, abajo la junta”, “Ejército de
los pobres sí, EGP, ORPA, FAR, PGT” y “masacre
no, empuñemos las armas para la toma, no nos
dejemos engañar por la junta de gobierno”.
Caso 276
Proceso: 401/82 El 16 de mayo de 1982, en la zona 1, Huehuetenan-
Descripción: Lesiones go, un grupo de individuos desconocidos realizó un
tiroteo donde resultaron heridas dos personas. Las
autoridades locales suponían que se trataba del
Lugar: Huehuetenango mismo grupo que ingresó a la Radio TGAG días
antes.
Caso: 283
Proceso: 426/82 El 17 de mayo de 1982, en Paquix, Chiantla, un
Descripción: Sobre averiguar quiénes grupo de individuos desconocidos portando armas
incendiaron la camioneta de fuego, interceptó un autobús de Transportes
Solomerita, bajaron a los pasajeros e incendiaron
el vehículo.
Lugar: Paquix, Chiantla
Caso 280
Proceso: 421/82 El 19 de mayo de 1982, en el caserío Pett, Santa
Descripción: Asesinato cometido en la Eulalia, un vecino encontró el cadáver de un hom-
persona de un hombre no bre no identificado de aproximadamente 23 años
identificado de edad, decapitado. Cerca del cadáver había un
rótulo que decía en letras rojas: “Éste fue ajusti-
ciado por el EGP, por cobrar dinero en nombre de
Lugar: Caserío Pett, Santa Eulalia la organización, por violar mujeres y amenazar de
muerte en distintos lugares. Así fue su merecido”.
Caso 284
Proceso: 435/82 El 22 de mayo de 1982, en la aldea Pajuil País,
Descripción: Sobre averiguar la Aguacatán, Miguel Pastor Siquín de 20 años de
desaparición de Miguel edad, salió de su casa de habitación; sin embargo,
Pastor Siquín no regresó a su casa. Familiares iniciaron su bús-
queda sin obtener resultados positivos.
Lugar: Pajuil País, Aguacatán
| 205
Caso 279
Proceso: 420/82 El 24 de mayo de 1982, en El Derrumbe, caserío
Descripción: Sobre averiguar cómo fue La Zeta, Chiantla, fue encontrado el cadáver de un
ultimada una persona hombre no identificado con quemaduras en diferen-
desconocida del sexo tes partes del cuerpo.
masculino
Lugar: Caserío La Zeta, Chiantla
Caso 281
Proceso: 424/82 El 24 de mayo de 1982, en el barrio El Calvario,
Descripción: Sobre averiguar muerte zona 1, Huehuetenango, fue atacado Armado Ro-
de Armando Rosario Cano sario Cano Alvarado, quien falleció a su ingreso en
Alvarado el hospital de Huehuetenango. Dentro de sus perte-
nencias se encontraba una tarjeta de presentación
del subsecretario de las filiales de la Democracia
Lugar: Huehuetenango, Cristiana Guatemalteca.
Huehuetenango.
Caso 285
Proceso: 440/82 El 25 de mayo de 1982, en el edifico de Municipali-
Descripción: Asesinato e incendio dad, San Sebastián Coatán, personas no identifica-
premeditado Felipe das y armadas provocaron el incendio del edificio.
Pascual Felipe Además, en la cancha de basquetbol de la localidad
apareció el cadáver decapitado del oficial de la se-
cretaría municipal: Felipe Pascual Felipe. Ambos
Lugar: San Sebastián Coatán hechos fueron atribuidos a las mismas personas.
Caso 296
Proceso: 489/82 El 27 de mayo de 1982, de La Libertad, salió Emilio
Descripción: Sobre averiguar el Vásquez Gómez rumbo a la aldea La Mesita, La
paradero del señor Emilio Democracia; sin embargo, no fue posible determinar
Vásquez Gómez. su ubicación. El hermano le buscó en los centros
de detención de La Democracia y La Libertad, sin
resultados positivos.
Lugar: La Democracia
Caso 287
Proceso: 448/82 El 31 de mayo de 1982, en el caserío Champén, al-
Descripción: Sobre averiguar muerte de dea Santo Domingo Huicá, La Libertad, a orillas
desconocido del río Selegua fue encontrado el cadáver de una
persona de sexo masculino quien presentaba una
herida en el pecho. La víctima presentaba avanzado
Lugar: Aldea Santo Domingo estado de putrefacción.
Huicá, La Libertad
206 |
Caso 298
Proceso: 492/82 El 8 de junio de 1982, en el caserío Toxnuc, San
Descripción: Sobre averiguar las causas Gaspar Ixchil, 10 hombres enmascarados y por-
de muerte del señor tando armas de fuego, forzaron a salir de su casa
Santiago López López a Santiago López López; seguidamente, le dispara-
ron. No se determinaron los motivos del asesinato.
Lugar: Toxnuc, San Gaspar Ixchil
Caso 304
Proceso: 516/82 El 12 de junio de 1982 en el lugar llamado San
Descripción: Sobre averiguar la muerte Ramón, ojo de agua, Barrillas, varios individuos
del señor Carlos Enrique desconocidos vestidos de verde olivo obligaron a
Ochoa salir de su casa a Carlos Enrique Ochoa, a quien
mataron a inmediaciones de su hogar sin mediar
palabra.
Lugar: San Ramón, Ojo de Agua,
Barillas
Caso 305
Proceso: 517/82 El 11 de junio de 1982, en el lugar llamado Yu-
Descripción: Sobre averiguar la muerte laxhac, Barillas, se localizó el cadáver de Samuel
del señor Samuel Rodolfo Rodolfo Francisco Molina. Hombres desconocidos,
Francisco Molina vestidos de verde olivo, le forzaron a salir de su casa
en horas de la noche y le mataron.
Lugar: Yulaxhac, Barillas
Caso 299
Proceso: 498/82 El 11 de junio de 1982, de la aldea La Estancia,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Aguacatán, salieron Félix Tum, Alejandra Lux
de Félix Tum, Abelino Lux, Shup, Abelino Lux Shup, Manuel Santos y Marcos
Manuel Santos y Alejandro Santos rumbo a la aldea Las Majadas del mismo
Lux como también el municipio para recoger maíz. Cuatro días después,
desaparecimiento de aparecieron los cadáveres de Félix Tum, Alejandro
Marcos Santos y Abelino Lux Shup ahorcados y el cadáver de Ma-
nuel Santos con una puñalada en el pecho. El Juez
de Paz local ordenó la inhumación de los cadáveres
Lugar: Aldea La Estancia, en el lugar donde los encontraron. Mientras que
Aguacatán Marcos Santos desapareció, sin que sus familiares
pudieran conocer su paradero.
| 207
Caso 300
Proceso: 499/82 El 15 de junio de 1982, en una vereda del caserío
Descripción: Sobre averiguar el Tucuná, Aguacatán, un maestro de caminos que
hallazgos de tres trabajaba en el lugar encontró los cadáveres de tres
cadáveres de personas del hombres no identificados de aproximadamente 45,
sexo masculino 45 y 60 años de edad, que estaban semienterrados
y tenían varios machetazos en la cabeza. El juez de
paz local ordenó que los cuerpos fueran enterrados
Lugar: Caserío Tucuná, en mismo lugar.
Aguacatán
Caso 301
Proceso: 500/82 El 18 de junio de 1982, en Palo Negro, aldea La
Descripción: Sobre averiguar cómo Alfalfa, Chiantla, fueron encontrados los cadáve-
fueron ultimadas dos res de dos hombres no identificados: uno de ellos de
personas del sexo aproximadamente 25 años de edad. Ambos estaban
masculino completamente desnudos, presentaban heridas cor-
tantes y de arma de fuego en diferentes partes del
cuerpo. Según el juez de paz, los cadáveres tenían
Lugar: Palo Negro, aldea La alrededor de ocho días de estar en ese lugar, presen-
Alfalfa, Chiantla tando estado de descomposición, por lo tanto ordenó
que fueran enterrados en este lugar.
Caso 306
Proceso: 527/82 El 19 de junio de 1982, Manuel Santay Ixcoy salió
Descripción: Sobre averiguar el de su casa hacia la aldea Las Majadas; sin embar-
desaparecimiento de go, no regresó. La madre sospechó que algo malo
Manuel Santay Ixcoy. le pasó puesto que los perros que le acompañaban,
regresaron.
Lugar: Las Majadas, Aguacatán
Caso 303
Proceso: 511/82 El 19 de junio de 1982, en la cabecera municipal de
Descripción: Sobre averiguar quiénes Concepción Huista, un grupo de individuos, incen-
incendiaron edificio diaron por tercera vez el edificio municipal. Según
municipal de Concepción el alcalde municipal local, el grupo pertenecía a la
Huista guerrilla.
Lugar: Concepción Huista
208 |
Caso 307
Proceso: 528/82 El 22 de junio de 1982, en el lugar llamado Buena
Descripción: Sobre averiguar la muerte Vista, aldea La Barranca, Aguacatán hombres des-
de los señores Virgilio conocidos fuertemente armados detuvieron el bus
Agustín Ramos y Mariano de transportes “Aguacateca” ocasionando la muerte
Ordóñez Castillo de Virgilio Agustín Ramos. Estos mismos hombres
desconocidos esperaron el bus de transportes “Los
Verdes” y también mataron a Mariano Ordóñez
Lugar: Buena Vista, aldea La Castillo. Ambas personas eran dueños de los buses.
Barranca, Aguacatán
Caso 309
Proceso: 542/82 El 30 de junio de 1982, en el caserío El Cementerio
Descripción: Sobre averiguar muerte de del pueblo de Colotenango, hombres desconocidos
Augusto López Pérez fuertemente armados llegaron a la casa de Augusto
López Pérez y sin mediar palabra le dispararon,
matándolo.
Lugar: Caserío El Cementerio,
Colotenango
Caso 311
Proceso: 549/82 El 3 de julio de 1982 en Río Kambalán, salida a
Descripción: Sobre averiguar Buena Vista, Barillas, se localizaron los cadáve-
muerte cinco hombres res de cinco personas no identificadas quienes pre-
desconocidos sentaban heridas corto contundente en el pecho.
Fueron inhumados en el cementerio general de
Barillas.
Lugar: Río Kambalán, Barillas
Caso 310
Proceso: 547/82 El 4 de julio de 1982, en el caserío Buena Vista, San
Descripción: Sobre averiguar causas de Gaspar Ixchil, un grupo de hombres desconocidos
la muerte de María Pérez fuertemente armados, llegaron durante horas de
López la madrugada a la casa de María Pérez López, for-
zándola a salir de la casa con intención de secues-
trarla. Al día siguiente los familiares iniciaron su
Lugar: Paraje Buena Vista, San búsqueda e identificaron su cadáver en arrollo; el
Gaspar Ixchil cadáver presentaba señales de estrangulamiento.
Caso 312
Proceso: 550/82 El 4 de julio de 1982 en Tuloche, aldea Ical, Co-
Descripción: Sobre averiguar la muerte lotenango, tres hombres desconocidos vestidos de
del señor Sebastián Pérez particular con armas de fuego y machetes, mataron
a Sebastián Pérez.
Lugar: Tuloche, aldea Ical,
Colotenango
| 209
Caso 313
Proceso: 552/82 El 6 de julio de 1982 en el estacionamiento de Taxis
Descripción: Sobre averiguar paradero “Las Palmeras” (cabecera municipal de Huehuete-
de Sergio y Rolando Gómez nango), individuos desconocidos secuestraron a Ser-
Matías gio Gómez Matías y Rolando Gómez Matías. No fue
posible determinar su paradero.
Caso 314
Proceso: 573/82 El 13 de julio 1982, en la aldea Yalancú, Barillas,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Nicolás Andrés salió de su casa rumbo a Santa Eu-
Nicolás Andrés lalia; llevaba tiempo de haber dejado el domicilio,
cuando la esposa escuchó gritos y disparos, al salir
Fecha: 13 de julio de 1982 pudo observar a un grupo de hombres vestidos de
Lugar: Aldea Yalancú, Barillas verde olivo dirigiéndose hacia la montaña. De la
misma manera, identificó el cadáver de su esposo.
Se desconoce la causa del ataque y la identidad de
los atacantes.
Caso 326
Proceso: 647/82 El 16 de julio de 1982, En Mayalan, Ixcán, des-
Descripción: Sobre averiguar paradero apareció Samuel Gómez Morales quien era el re-
de Samuel Gómez Morales gistrador civil. El juez de paz al llegar a Mayalan
observó que la municipalidad había sido quemada
Fecha: 16 de julio de 1982 y que los pocos vecinos que estaban ahí no conocían
Lugar: Mayalan, Ixcán el paradero de sus familiares ni de Samuel Gómez
Morales.
Caso 315
Proceso: 579/82 El 16 de julio de 1982, en San Sebastián Huehue-
Descripción: Sobre averiguar quiénes tenango, tres hombres armados ingresaron a las
ocasionaron los daños a la instalaciones de la planta eléctrica de la municipali-
planta hidroeléctrica dad, intentando incendiar las instalaciones; sin em-
bargo, no pudieron ejecutar la acción e instalaron
Fecha: 17 de julio de 1982 dos bombas en el interior del cuarto de control. Las
bombas explotaron ocasionando daños estructura-
les. No hubo personas fallecidas ni heridas. Tra-
Huehuetenango
bajadores de la planta desconocían la identidad de
los individuos.
Caso 317
Proceso: 593/82 El 16 de julio de 1982, en la aldea El Quetzal, Bari-
Descripción: Sobre averiguar paradero llas, Juan Ramos se encontraba junto a su hermano
de Juan Ramos camino hacia el centro de Barillas, cuando se se-
pararon. La noche del mismo día, Juan Ramos no
regresó a casa. No pudo determinarse su paradero.
Lugar: Aldea El Quetzal, Barillas
210 |
Caso 320
Proceso: 610/82 El 16 de julio, en la Aldea Chelám, San Sebastián
Descripción: Sobre averiguar paradero Huehuetenango, Hilario Gregorio Aguilar salió de
del señor Hilario Gregorio su casa en búsqueda de trabajo junto a otra perso-
Aguilar na. Se supo que, aproximadamente a los tres días
después, fue visto por última vez en la carretera in-
Fecha: 25 de julio de 1982 teramericana pero nunca regresó a casa. No pudo
Lugar: San Sebastián determinarse su paradero.
Huehuetenango
Caso 318
Proceso: 595/82 El 20 de julio de 1982, en la aldea Canchoch, Bari-
Descripción: Sobre averiguar las llas, Pedro Méndez Morales, Lorenzo Ramos, Hum-
muertes de los señores berto Castillo, se encontraban realizando el turno
Pedro Miguel Morales, de patrulleros civiles cuando fueron sorprendidos
Lorenzo Ramos, Humberto por un grupo de aproximadamente 36 personas no
Castillo identificadas, armadas y vestidas de verde olivo,
quienes dispararon a las víctimas, matándolas.
Lugar: Aldea Canchoch, Barillas
Caso 316
Proceso: 590/82 El 23 de julio de 1982, en el Cuerpo Hacendario,
Descripción: Sobre averiguar muerte de zona 1, Huehuetenango, hombres desconocidos ata-
Manuel de Jesús Roca caron dichas oficinas. A consecuencia de tal hecho
hirieron de bala a Manuel de Jesús Roca, quien
posteriormente falleció en el Hospital del IGSS de
Lugar: Huehuetenango la localidad.
Caso 319
Proceso: 608/82 El 24 de julio de 1982, en Aldea Chex, Aguacatán,
Descripción: Sobre averiguar la muerte se encontró el cadáver de Gonzalo Ramos López
del señor Gonzalo Ramos con heridas de arma de fuego y una herida corto-
López contundente en el cráneo. Los familiares de Ramos
López desconocían quiénes y por qué lo mataron
Lugar: Aldea Chex, Aguacatán
Caso 321
Proceso: 611/82 El 27 de julio de 1982, en la aldea El Limar, La
Descripción: Sobre averiguar quiénes Libertad, un grupo de personas desconocidas des-
destruyeron el Puente truyeron el Puente Selegua II. Se desconoce la
Selegua II identidad de las personas así como la intención del
hecho. No se reportaron fallecidos.
Lugar: Aldea El Limar, La
Libertad
| 211
Caso 325
Proceso: 627/82 El 27 de julio de 1982, en la Aldea Chex de Agua-
catán, un grupo de hombres desconocidos vestidos
Descripción: Sobre averiguar muerte de verde olivo y particular, mataron a 22 personas.
de Santos Bernardo Calel Los cadáveres fueron inhumados en el lugar del
Ixcoy y compañeros hallazgo por el avanzado estado de descomposición.
Caso 323
Proceso: 616/82 El 30 de julio de 1982, en la aldea Aguas Calientes,
Barillas, un grupo de hombres armados, vestidos de
Descripción: Sobre averiguar la muerte verde mataron con armas de fuego y arma blanca
de Pascual Andrés, a: Pascual Andrés, Roberto Pascual Pedro y Julio
Roberto Pascual Pedro y Diego. Se desconoce la identidad de los integrantes
julio Diego. del grupo y razón del ataque.
Fecha: 30 de julio de 1982.
Lugar: Aguas Calientes, Barillas.
Caso 322
Proceso: 612/82 El 31 de julio de 1982, en la aldea La Alfalfa,
Chiantla (a orilla de la carretera que conduce al
Descripción: Sobre averiguar cómo municipio de Aguacatán), fueron encontradas las
fueron ultimadas cinco osamentas de 5 personas de sexo masculino, a quie-
personas del sexo nes fue imposible identificar por carecer de docu-
masculino mentos y por el estado de descomposición en el que
se encontraban. Se desconocen las circunstancias
de los hechos.
Lugar: Aldea La Alfalfa, Chiantla
Caso 324
Proceso: 619/82 El 2 de agosto de 1982, Alva Consuelo Mérida He-
rrera salió de su casa con rumbo al centro educativo
Liceo Dieguez Olaverry; sin embargo, hasta 12 ho-
Alva Consuelo Mérida
ras después los familiares reportaron su desapari-
Herrera.
ción. No fue posible determinar su paradero.
Lugar: Colonia Panamá,
Huehuetenango.
212 |
Caso 327
Proceso: 656/82 El 7 de agosto de 1982, hombres fuertemente ar-
Descripción: Sobre averiguar la muerte mados vestidos de verde olivo llegaron a la aldea
de Marcos Morales López y Tixel y el Granadillo, ambas del municipio de Co-
quince compañeros más lotenango, Huehuetenango, y por la fuerza saca-
ron a los señores Marcos Morales López, Ezequiel
López Jiménez, Sebastián Morales Méndez, Alonzo
Lugar: Tuitzquian, aldea Xemál, Morales Sánchez, Alonzo Morales Sánchez, Juan
Colotenango Morales Mendoza, Juan Morales Mendoza, Miguel
Morales Pérez, Felipe Morales García, julio Mo-
rales Vásquez, Alfonso Morales García, Antonio
Morales García, Marcos Morales López, Miguel
Velásquez Morales, Nicolás Velásquez Gabril, Ra-
fael Velásquez Morales, Andrés Velásquez Mora-
les y Andrés Morales Domingo, cuyos cadáveres
fueron localizados tres días después en el lugar
denominado Tuitzquián de la aldea Xemal. Todos
los cadáveres tenían signos de violencia y surco
escoriativo. El juez de paz decidió inhumarlos en
el lugar de los hechos.
Caso 328
Proceso: 666/82 El 12 de agosto de 1982, en el lugar denominado
Descripción: Sobre averiguar muerte la Hamaca de los Todosanteros, Barillas, un grupo
Felipe González Mateo y de hombres desconocidos vestidos de verde olivo
compañeros fuertemente armados, detuvieron a: Felipe Gon-
zález Mateo, Francisco Juan Pablo y otro persona,
a quienes amarraron contra un árbol y les dispa-
Lugar: Hamaca de los raron provocándoles la muerte. Uno de ellos, mal
Todosanteros, Ixcán herido, logró llegar a su casa en la aldea Yulmacap,
Grande, Barillas donde fue trasladado al Centro de Salud de Barillas
donde murió.
Caso 329
Proceso: 670/82 El 14 de agosto de 1982, en el lugar llamado Tui-
Descripción: Sobre averiguar guela en el pueblo de Colotenango, fue localizado el
fallecimiento de un hombre cadáver de una persona no identificada con señales
desconocido. de tortura y surco escoriativo. Por el avanzado es-
tado de descomposición fue inhumado en el lugar.
Lugar: Tuiguela, Colotenango
Caso 335
Proceso: 695/82 El 17 de agosto de 1982, en la aldea Xemal, Co-
Descripción: Sobre averiguar muerte de lotenango, fue encontrado el cadáver de Marcos
Marcos Sánchez Godínez Sánchez Godínez en el interior de su vivienda con
dos impactos de bala en el cuello. No fue posible
determinar las circunstancias de los hechos.
Lugar: Aldea Xemál, Colotenango
| 213
Caso 330
Proceso: 679/82 El 18 de agosto de 1982, en la Finca Yulaxac, Ba-
Descripción: Sobre averiguar la muerte rillas, un grupo de hombres desconocidos vestidos
Francisco Ramírez de verde olivo y fuertemente armados, dispararon
Francisco varias veces a Francisco Ramírez Francisco, ma-
tándolo. Se desconocen los motivos del ataque.
Lugar: Finca Yulaxhac, Barillas
Caso 333
Proceso: 689/82 El 21 de agosto de 1982, diez individuos descono-
Descripción: Sobre averiguar causa de cidos llegaron al caserío El Arenal y, durante la
la muerte de los señores noche, forzaron a salir de sus hogares a: Roberto
Roberto López Méndez y López Méndez y Marcos Godínez Godínez. Los cuer-
Marcos Godínez Godínez pos sin vida de estas personas fueron localizados
a la mañana siguiente en el camino que de Colote-
nango conduce hacia el caserío El Arenal.
Lugar: Caserío El Arenal, San
Gaspar Ixchil
Caso 347
Proceso: 764/82 El 21 de agosto de 1982, Felipe Gómez Pascual via-
Descripción: Sobre averiguar jaba de San Mateo Ixtatán a la cabecera municipal
desaparecimiento de Felipe de Huehuetenango para cobrar el pago de peones
Gómez Pascual camineros de Santa Eulalia y San Mateo; el mismo
día se hospedó en la pensión “Tikal”, sin embargo a
Fecha: 7 de septiembre de 1982 la mañana siguiente fue obligado a salir de la pen-
sión por un grupo de personas no identificadas. A
partir del evento no pudo determinarse el paradero
de la víctima.
Caso 337
Proceso: 698/82 El 22 de agosto de 1982, en el Río Espíritu, aldea
Descripción: Sobre averiguar muerte de San Ramón, Barillas, cinco individuos, cuatro de
Juan Mateo hijo Lucas ellos vestidos de verde olivo, mataron al patrullero
de autodefensa civil Juan Mateo Hijo de Lucas.
Barillas
Caso 338
Proceso: 715/82 El 30 de agosto de 1982, a la cabecera municipal de
Descripción: Sobre averiguar la muerte Santa Ana Huista llegó un grupo de hombres desco-
de Arcángel Herrera López nocidos vestidos de verde olivo y portando armas de
fuego, quienes obligaron a salir de su casa al alcalde
Fecha: 31 de agosto de 1982 municipal Arcángel Herrera López, llevándolo a la
Lugar: Plaza Pública, Santa Ana plaza pública donde le mataron con arma de fuego.
Huista
214 |
Caso 341
Proceso: 735/82 El 8 de septiembre de 1982, en la aldea Xemal,
Descripción: Sobre averiguar muerte Colotenango un grupo de aproximadamente 6 hom-
de Juan Domingo Morales bres con el rostro cubierto y portando armas de
Segundo fuego entraron a la casa de Juan Domingo Morales
y lo mataron. Se desconocen los motivos del hecho.
Lugar: Aldea Xemal, Colotenango
Caso: 339
Proceso: 730/82 El 8 de septiembre de 1982, en la aldea Limar, La
Descripción: Sobre averiguar quiénes Libertad, la Patrulla de Autodefensa Civil reali-
dieron muerte a los zaba la ronda nocturna, cuando un grupo de apro-
señores Natalio Martínez ximadamente 12 hombres desconocidos portando
Pérez, Pablo Martínez armas de fuego mató al jefe de la patrulla: Natalio
Ordóñez, Julio Martínez Martínez Pérez, y a los patrulleros Hilario Martí-
Lucas y al señor Hilario nez Pérez, Julio Martínez Lucas y Pablo Martínez
Martínez Gómez Ordóñez.
Lugar: Aldea Limar, La Libertad
Caso 340
Proceso: 733/82 El 8 de septiembre de 1982, en Yulabalam, Concep-
Descripción: Asesinato de Alonso ción Huista, un grupo de hombres vestidos de verde
Ramírez López olivo y portando armas de fuego mató al ayudante
de comisionado militar Alonso Ramírez López. Los
vecinos repudiaron el actuar de la guerrilla y los
Lugar: Yulabalam, Concepción confrontaron. El grupo guerrillero huyó rumbo a
Huista San Antonio Huista.
Caso 342
Proceso: 743/82 El 14 de septiembre de 1982, en la aldea Juil País,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Aguacatán, un grupo de aproximadamente 30
Antonio Pastor Hernández miembros de la guerrilla atacó a la Patrulla de
Autodefensa Civil local, matando al patrullero An-
tonio Pastor Hernández.
Lugar: Aldea Juil-País,
Aguacatán
Caso 346
Proceso: 752/82 El 20 de septiembre de 1982, en Santiago Chimalte-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, Huehuetenango, se reporta la desaparición
de Celestino Hernández de Celestino Hernández Díaz. El día 12 del mis-
Díaz mo mes llegó a la población a visitar a su hermano
quien fungía como alcalde municipal de la locali-
dad. Al día siguiente partió junto con una patrulla
Lugar: Aldea Ixconlaj, militar y no se obtuvo más información sobre su
Colotenango paradero.
| 215
Caso 345
Proceso: 751/82 El 20 de septiembre de 1982, en Huehuetenango,
Descripción: Sobre averiguar paradero José Manuel Aguirre Herrera se dirige al colegio
de José Manuel Aguirre “La Aurora”; sin embargo, no retornó a su casa.
Herrera
Caso 343
Proceso: 746/82 El 21 de septiembre de 1982, en Nueva Esperanza,
Descripción: Sobre averiguar la muerte aldea Choncolín, Barillas, un grupo de hombres
de Roberto Ramos, Matías desconocidos vestidos de verde olivo y portando ar-
Simón y Pascual Pedro mas de fuego mató al jefe de la Patrulla de Autode-
fensa Civil: Roberto Ramos, y a los patrulleros: Ma-
tías Simón y Pascual Pedro. Los cadáveres tenían
Lugar: Aldea Choncolín, Barillas impactos de bala en diferentes partes del cuerpo y
estaban decapitados.
Caso 349
Proceso: 781/82 El 24 de septiembre de 1982, en Colotenango, Hue-
Descripción: Sobre averiguar el huetenango, Pedro Domingo Sánchez se preparó a
paradero del señor Pedro viajar rumbo a La Democracia con la intención de
Domingo Sánchez acompañar a dos personas; sin embargo, después
del viaje, no retornó. Se desconocen las circunstan-
cias de la desaparición.
Lugar: Aldea Xemal, Colotenango
Caso: 351
Proceso: 791/92 El 27 de septiembre de 1982, en San Antonio Huis-
Descripción: Sobre averiguar la muerte ta, Huehuetenango, fue declarado muerto Teodoro
del señor Teodoro López López Solís, luego de haber sido ingresado al hospi-
Solís tal por heridas provocadas con arma de fuego; estas
heridas fueron producidas por un grupo de perso-
nas no identificadas vestidas de verde olivo, quienes
Lugar: San Antonio Huista llegaron a su casa solicitando que se entregara. La
víctima logró huir herida y solicitó ayuda a vecinos
de la localidad. Teodoro López era patrullero civil.
Caso 348
Proceso: 779/82 El 2 de octubre de 1982, en La Libertad, Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar la nango, fueron hallados de tres cadáveres no identi-
muerte de tres personas ficados en la aldea El Limar; por el alcalde auxiliar,
desconocidas al momento de intentar realizar la denuncia, ele-
mentos del Ejército ordenaron su retorno a la aldea.
Debido a esto, los cadáveres fueron inhumados en
Lugar: El Limar, La Libertad el lugar. Días después, fue identificado el cadáver
de Benito Pérez Gómez.
216 |
Caso 357
Proceso: 841/82 El 8 de octubre de 1982, en la aldea Chojzunil,
Santa Eulalia, Ramón Juan fue llevado al puesto
Descripción: Homicidio Ramón Juan.
de la Patrulla de Autodefensa Civil por el jefe de
Fecha: 9 de noviembre de 1982 dicha agrupación, quien después lo llevó a la es-
Lugar: Aldea Chojzunil, Santa cuela local. En noviembre de ese año, el cadáver de
Eulalia Ramón Juan apareció enterrado en las cercanías
del cementerio de la aldea.
Caso 353
Proceso: 793/82 El 9 de octubre de 1982, en la aldea Holomquen,
Barillas, fue muerto Apolinario Ramos por hom-
bres desconocidos, armados y vestidos de verde oli-
de Apolinario Ramos
vo. Se desconoce la identidad de los responsables y
Fecha: 11 de octubre de 1982 el motivo de la muerte.
Lugar: Barillas
Caso 352
Proceso: 792/82 El 11 de octubre de 1982, en la aldea El Oratorio,
San Rafael Petzal, fueron asesinados Manuel Gar-
cía Sánchez y Marcos García Domingo, de 21 y 19
asesinato de Manuel
años, en su domicilio luego de que personas desco-
García Sánchez y Marcos
nocidas irrumpieran en su casa y les dispararan.
García Domingo
Previamente, habían escuchado a inmediaciones de
Fecha: 11 de octubre de 1982 su casa, detonaciones y estallido de bomba.
Lugar: San Rafael Petzal
Caso 354
Proceso: 810/82 El 19 de octubre de 1982, en Aguacatán se reporta
la desaparición de Toribio Ixcoy Pastor, quien el día
10 de octubre salió de su casa de habitación. Desde
desaparecimiento del señor
entonces no fue posible establecer su paradero.
Toribio Ixcoy Pastor
Caso 391
Proceso: 376/83 El 31 de octubre de 1982 en el municipio de Bari-
llas, un grupo de guerrilleros fuertemente armados
Descripción: Sobre averiguar daños
incendió la totalidad de las instalaciones de la finca
Fecha: 6 de junio de 1983 San Isidro.
Lugar: Barillas, Huehuetenango
| 217
Caso 354
Proceso: 833/82 El 3 de noviembre 1982, en el Puente Los Jutes,
Descripción: Sobre averiguar muerte de aldea El Manzanillo, Chiantla, fue encontrado el
personas desconocidas cadáver de un hombre no identificado de aproxima-
damente 32 años de edad, con señales de tortura,
ocho impactos de bala en la espalda y otro en la
Lugar: Aldea El Manzanillo, cabeza.
Chiantla
Caso 358
Proceso: 851/82 El 8 de noviembre de 1982, en el kilómetro 280 de
Descripción: Sobre averiguar la muerte la carretera Interamericana (Cajiolá, San Rafael
de un desconocido. Petzal), un vecino encontró el cadáver de un hom-
bre no identificado de aproximadamente 35 años de
edad, en avanzado estado de descomposición. Según
Lugar: Cajiolá, San Rafael Petzal el juez de paz local, ese hombre tenía entre ocho y
diez días de haber fallecido y debido al estado de
descomposición ordenó que fuera inhumado en el
lugar del hallazgo.
Caso 360
Proceso: 869/82 El 14 de noviembre de 1982, de la aldea Pichiquil,
Descripción: Sobre averiguar muerte de Aguacatán, salió Gaspar Marroquí Alcón para com-
Gaspar Marroquín Alcón prar alimentos, pero no regresó a su casa. El 16 de
noviembre de ese año, su cadáver apareció en la al-
Fecha: 16 de noviembre de 1982 dea con un impacto de bala en la cabeza. La esposa
desconocía quiénes y por qué lo mataron. El juez de
Lugar: Aldea Pichiquil,
paz local ordenó que el cadáver fuera inhumado en
Aguacatán
el lugar donde lo encontraron debido al estado de
composición que presentaba.
Caso 361
Proceso: 874/82 El 16 de noviembre de 1982, en Santo Domingo, al-
Descripción: Sobre averiguar la muerte dea Mónaco, Barillas, un grupo de hombres vestidos
de Teófilo López López de verde olivo, portando armas de fuego sacó por
la fuerza a Teófilo López López de su casa, lleván-
Fecha: 18 de noviembre de 1982 doselo con rumbo desconocido. Al día siguiente su
cadáver apareció con varias heridas de arma blanca
Lugar: Aldea Mónaco, Barillas
en diferentes partes del cuerpo.
Caso 366
Proceso: 920/82 El 23 de noviembre de 1982, en la Aldea Xemal, Co-
Descripción: Sobre averiguar muerte de lotenango, hombres desconocidos fuertemente arma-
Andrés Domingo y Alberto dos, durante horas de la noche, llegaron a las casa de
Domingo habitación de Andrés Domingo y Alberto Domingo
preguntando por ellos y llevándoselos con rumbo
desconocido. Al día siguiente, las esposas de ambos
Lugar: Aldea Xemal, Colotenango iniciaron la búsqueda, localizando los cadáveres de
las víctimas con señales de estrangulamiento. Se
desconocen las circunstancias de los hechos.
218 |
Caso 363
Proceso: 891/82 El 24 de noviembre de 1982, de la aldea Chancolín,
Barillas, salió el patrullero de autodefensa civil Se-
bastián Gaspar Sebastián rumbo a Las Victorias
de Sebastián Gaspar
para traer maíz, pero no regresó a su casa. El 26
Sebastián
de noviembre de ese año, su cadáver fue encontrado
Fecha: 30 de noviembre de 1982 degollado en una montaña de Las Victorias. Debido
Lugar: Aldea Chancolín, Barillas al estado de descomposición del cuerpo, el juez de
paz local ordenó que fuera inhumado en el mismo
lugar de hallazgo.
Caso 367
Proceso: 922/82 El 29 de noviembre de 1982, en la aldea La Vega,
Colotenango, hombres desconocidos llegaron a la
casa de José Leopoldo Morales, secuestrándolo. Al
José Leopoldo Morales
día siguiente, fue localizado en la orilla del río
Fecha: 29 de noviembre de 1982 Cuilco por la esposa; el cadáver presentaba señales
Lugar: Aldea La Vega, de tortura y signos de estrangulamiento. Se desco-
Colotenango nocen las circunstancias del hecho.
Caso 365
Proceso: 906/82 El 5 de diciembre de 1982, en la aldea Buena vista,
Descripción: Sobre averiguar la muerte Barillas, un grupo de hombres vestidos de particu-
de Pablo Pascual lar y portando armas de fuego, obligó a salir de su
casa a Pablo Pascual. Su cadáver fue encontrado
al día siguiente en la orilla del Río Kambalan. El
Lugar: Barillas cuerpo tenía golpes en diferentes partes del cuerpo,
las orejas cortadas a la mitad y señales de estran-
gulamiento.
Caso: 406
Proceso: 729/83 El 10 de diciembre de 1982 (revisar año), El Cable,
Descripción: Sobre averiguar las causas La Libertad, un grupo de hombres desconocidos
de la muerte de Pascual interceptó un camión de la Dirección General de
Pérez Caminos, llevándose por la fuerza al peón Pascual
Pérez Jiménez. Su familia lo buscó en la Zona Mi-
litar Gregorio Solares, destacamentos militares,
Lugar: Chanjón, Tixel, cárceles y otros lugares. El 21 de octubre de 1983,
Colotenango en el Chanjón, Aldea Tixel, Colotenango, el cadá-
ver de Pérez Jiménez fue encontrado semienterra-
do a orillas del Río Selegua por su hijo. El cuerpo
presentaba heridas con arma blanca en diferentes
partes del cuerpo. El juez ordenó que se enterrara
en el mismo lugar del hallazgo.
| 219
Caso 369
Proceso: 16/83 El 14 de diciembre de 1983, en la aldea La Barran-
Descripción: Sobre averiguar paradero ca, Colotenango, Cecilio Díaz López salió de su casa
de Cecilio Díaz López de habitación a realizar diligencias al centro de Co-
lotenango. A pesar de haber concertado su regreso
para el día siguiente, no regresó. No fue posible
Lugar: Aldea La Barranca, determinar su ubicación.
Colotenango
Caso 368
Proceso: 09/83 El 31 de diciembre de 1982, en la aldea Nucá, Ba-
Descripción: Sobre averiguar la rillas, a orillas de la carretera, fueron encontrados
muerte de dos personas los cadáveres de dos personas quienes presentaban
desconocidas señales de estrangulamiento. Se desconoce la iden-
tidad de ambas víctimas, así como los responsables
de las muertes.
Lugar: Aldea Nucá, Barillas
Caso 421
Proceso: 45/84 El 7 de enero de 1983, en la zona 1, Huehuetenan-
Descripción: Sobre averiguar paradero go, Juan Eleodoro Saucedo Mérida salió rumbo a la
de Juan Eleodoro ciudad de Guatemala pero no regresó. No fue posible
Saucedo Mérida determinar su ubicación.
Caso 371
Proceso: 54/83 El 21 de enero de 1983, en el paraje Chantachaj, San
Descripción: Sobre averiguar las causas Gaspar Ixchil, Marcos Gómez López salió de su casa
de la muerte del señor de residencia con rumbo a Colotenango, lugar donde
Marcos Gómez López la familia compraba. Momentos después, los hijos
de Marcos Gómez decidieron dirigirse al lugar pero
fueron advertidos por personas que iban corriendo
Lugar: Paraje Chantachaj, San en sentido contrario que debían retirarse del lugar
Gaspar Ixchil o serían atacados; continuaron con el viaje y encon-
traron el cadáver de Marcos Gómez, con heridas de
arma de fuego.
Caso 372
Proceso: 67/83 El 27 de enero de 1983, en el caserío El Moxón, aldea
Descripción: Sobre averiguar la muerte San Ramón Grande, Barillas, Manuel Pérez Mateo
de Manuel Pérez Mateo junto a su padre salieron a trabajar cuando un gru-
po de hombres vestidos de verde olivo y armados,
Fecha: 27 de enero de 1983 les interceptaron en el camino intentando secues-
trarlos. Al resistirse, atacaron con armas de fuego
Lugar: Caserío El Moxón, aldea
y arma blanca a Manuel Pérez, matándolo. El padre
San Ramón Grande,
desconocía la identidad de los atacantes.
Barillas
220 |
Caso 374
Proceso: 98/83 El 6 de febrero de 1983, en la zona 2, Huehue-
Descripción: Sobre averiguar paradero tenango, Rosario Hernández Cruz, de 15 años
de Rosario Hernández Cruz de edad, salió de la residencia donde trabajaba
con rumbo desconocido, dejando sus pertenecías
en dicha casa que hacia suponer su retorno; sin
Lugar: Huehuetenango embargo, no regresó. No fue posible determinar
su paradero.
Caso 373
Proceso: 83/83 El 7 de febrero de 1982, en una de las habitaciones
Descripción: Sobre averiguar causas del del Hospedaje San José (zona 1, Huehuetenango),
fallecimiento Mariano Ajca estalló un artefacto explosivo; en el incidente mu-
Ajtun, Modesto García Ajca rieron: Mariano Ajca Ajtun, de 16 años de edad;
y, Modesto García Ajca, de 18 años de edad. Se
desconocen a los responsables del ataque y la ra-
Lugar: Huehuetenango zón del hecho.
Caso 375
Proceso: 104/83 El 14 de febrero de 1982, en la aldea El Limar, La
Descripción: Sobre averiguar muerte de Libertad, los elementos de la patrulla de autode-
Miguel Morales Godínez, fensa civil: Miguel Morales Godínez, Juan Jeróni-
Juan Jerónimo Ramírez, mo Ramírez, Antonio Jerónimo Domingo, Jacinto
Antonio Jerónimo Domingo, Jerónimo Domingo, fueron atacados por un grupo
Jacinto Jerónimo Domingo de hombres desconocidos cuando se encontraban
en el puente El Cable. Las víctimas presentaban
heridas por arma de fuego y heridas cortocontun-
Lugar: Aldea El Limar, La dentes.
Libertad
Caso 376
Proceso: 125/83 El 1 de marzo de 1983, en la aldea Pichiquil, un
Descripción: Sobre averiguar la muerte grupo de aproximadamente 200 desconocidos, al-
de Pedro Raymundo gunos vestidos de particular y otros de verde oli-
Mendoza y compañeros vo atacaron la aldea, matando a: Francisco Ailón
Solís, Petrona Raymundo Raymundo, Juan Osorio
Ailón, Francisco Mendoza Mendoza, Pedro Ray-
Lugar: Aldea Pichiquil, Aguacatán mundo Mendoza y María Ailón Alcón. También fue
herido otra persona que fue trasladada al hospital
por el Ejército. En el hecho fallecieron dos miem-
bros de la guerrilla, quienes fueron llevados por
sus compañeros.
Caso 377
Proceso: 132/83 El 8 de marzo de 1983, en la aldea Chinacá, Hue-
Descripción: Sobre averiguar paradero huetenango, Bernarda Gómez salió en la madruga-
Bernardo Gómez da de su casa con rumbo desconocido pero no volvió.
Se inició una búsqueda pero no fue posible determi-
Fecha: 9 de marzo de 1983 nar su paradero hasta el momento de la denuncia.
Lugar: Aldea Canacá,
Huehuetenango
| 221
Caso: 379
Proceso: 189/83 El 12 de marzo de 1983, en la aldea Xemal, Colote-
Descripción: Sobre averiguar asesinato nango, un grupo de hombres desconocidos portando
a Andrés Sales Pérez, armas de fuego obligó a salir de sus casas a Andrés
Jacobo López Velásquez Sales López, su hermano y a Jacobo López Velás-
quez de 16 años de edad. Al día siguiente (en el ki-
lómetro 287 de la Carretera Interamericana), aldea
Lugar: Aldea Xemal, Colotenango Xemal, Colotenango, aparecieron los cadáveres de
Andrés Sales López y Jacobo López Velásquez con
las manos atadas e impactos de bala en diferentes
partes del cuerpo, mientras que la tercera persona
se encontraba herida.
Caso: 378
Proceso: 157/83 El 19 de marzo de 1982, en la aldea El Trapichillo,
Descripción: Sobre averiguar muerte de La Libertad, la Patrulla de Autodefensa Civil fue
Olivio González Macario atacada por un grupo de hombres vestidos de ver-
de olivo, quienes se llevaron al patrullero Oliverio
Fecha: 19 de marzo de 1983 González Macario. Su cadáver apareció en la misma
Lugar: Aldea El Trapichito, La aldea horas después con varias heridas de arma
Libertad blanca en diferentes partes del cuerpo.
Caso 381
Proceso: 229/83 El 17 de abril de 1983, de la aldea Piol (San Sebas-
Descripción: Sobre averiguar el tián Huehuetenango), salió Blanca Matías Pérez
paradero de la menor de 16 años, rumbo al mercado municipal, pero no
Blanca Matías Pérez regresó a su casa. No fue posible determinar su
paradero.
Huehuetenango
Caso 383
Proceso: 309/83 El 11 de mayo de 1983, en el caserío Jocote, aldea
Descripción: Sobre averiguar paradero El Trapichillo, La Libertad, un grupo de hombres
Valentín Gómez Valdez desconocidos, obligó a salir de su casa a Valentín
Gómez Valdez, secuestrándolo. No fue posible de-
Fecha: 16 de mayo de 1983 terminar su paradero.
Lugar: Aldea Balli, Barillas
Caso 382
Proceso: 297/83 El 13 de mayo de 1983, en la aldea Ballí, Barillas.
Descripción: Sobre averiguar comité Un grupo de hombres desconocidos incendió las ca-
promejoramiento sas de la aldea, por lo que sus pobladores buscaron
refugio en la cabecera municipal y otros lugares.
Lugar: Aldea Ballí, Barillas
222 |
Caso 385
Proceso: 328/83 El 22 de mayo de 1983, en el camino que conduce
de la aldea Río Blanco a la cabecera municipal de
Aguacatán, un grupo de 15 hombres (vestidos de
Anastacio Sicá Ramos
verde olivo y otros de particular) portando armas
Fecha: 22 de mayo de 1983 de fuego mataron a Anastacio Sicá Ramos.
Lugar: Xequesis, aldea Río
Blanco, Aguacatán
Caso 386
Proceso: 336/83 El 25 de mayo de 1983, en Huehuetenango, Hue-
huetenango, José David Alvarado Cano fue locali-
zado muerto dentro de su local, quien presentaba
José David Alvarado Cano
señales de haber sido estrangulado, no hay testigos
Fecha: 25 de mayo de 1983 ni indicios de los móviles del crimen.
Caso 388
Proceso: 340/83 El 26 de mayo de 1983, en la aldea Agua Zarca,
municipio de Santa Ana Huista, Huehuetenango,
un grupo de patrulleros de autodefensa se enfrentó
de los señores Virgilio
con un grupo de guerrilleros, quienes atacaban la
Herrera, Francisco
aldea. En el lugar murieron por heridas de arma de
Velasco, Pedro Sacarías
fuego: Francisco Velásquez, Pedro Sacarías López,
López, Bacilio López
Basilio López y Virgilio Herrera.
Caso 389
Proceso: 352/83 El 25 de mayo de 1983, en la ciudad de Huehue-
tenango, José Cupertino Hernández salió de su
casa, pero no regresó. No fue posible determinar
José Cupertino Hernández
su paradero.
Caso 390
Proceso: 371/83 El 25 de mayo de 1983 en la ciudad de Huehuete-
nango, Ignacio López Villatoro salió de su casa de
habitación; sin embargo, no regresó. No fue posible
de Ignacio López Villatoro
Lugar: Barillas, Huehuetenango
| 223
Caso 393
Proceso: 413/83 El 19 de junio de 1983, en la Aldea Cyegual, San
Descripción: Sobre averiguar muerte Antonio Huista, tuvo lugar un enfrentamiento ar-
de Casiano Andrés Pérez, mado entre patrulleros de autodefensa y un grupo
Francisco Lorenzo Armas subversivo; este enfrentamiento tuvo como conse-
Hernández, Lázaro Mario cuencia la muerte de: Casiano Andrés Pérez, Fran-
Castillo Velásquez cisco Lorenzo Armas Hernández y Lázaro Mario
Castillo Velásquez, quienes presentaban heridas de
arma de fuego y machete.
Lugar: San Antonio Huista
Caso 392
Proceso: 406/83 El 21 de junio de 1983 en San Antonio Huista, Hue-
Descripción: Sobre averiguar muerte huetenango fueron encontrados los cadáveres de:
de Elfego Armas Orantes, Francisco Aguilar Méndez, Elfego Armas Orantes
Francisco Aguilar Méndez, y Martin Cardona García. Las víctimas murieron
Martin Cardona García por diferentes heridas de arma de fuego en un en-
frentamiento contra un grupo subversivo.
Lugar: San Antonio Huista
Caso 394
Proceso: 497/83 El 27 de julio de 1983, en la ciudad de Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, Ana María Chávez salió de su casa, pero no
de Ana María Chávez regresó. No fue posible determinar su ubicación.
Caso 396
Proceso: 540/83 El 6 de agosto de 1983, en la aldea El Sabinalito,
Descripción: Sobre averiguar quiénes San Antonio Huista, un grupo de hombres armados
secuestraron a los señores irrumpió en la casa de Aurelio Camposeco Morales
Aurelio Camposeco y José García Chales quienes fueron secuestrados.
Morales y José García
Chales
Lugar: El Sabinalito, San Antonio
Huista
Caso 398
Proceso: 580/83 El 20 de agosto de 1983, en el lugar conocido como
Descripción: Sobre averiguar muerte El Copalar, Santa Ana Huista, aconteció un en-
y lesiones Nery Morales frentamiento entre grupo subversivo, miembros del
Castillo y compañeros Ejército y las Patrullas de Autodefensa Civil. En
el enfrentamiento murió un miembro del Ejército,
y posteriormente, murió Manuel de Jesús Lemus
Lugar: El Copalar, Santa Ana Camposeco, quien presentaba heridas de arma de
Huista fuego en las piernas.
224 |
Caso 397
Proceso: 560/83 El 21 de agosto de 1983, en el hospital nacional de
Descripción: Sobre averiguar muerte Huehuetenango, falleció el soldado Pedro Rosales
Pedro Rosales Santos Santos de 19 años; la víctima fue ingresada el día
anterior por una herida de bala en el abdomen,
ocasionada debido a un enfrentamiento armado
Lugar: Huehuetenango en la Aldea Agua Sarca del municipio de Santa
Ana Huista.
Caso 399
Proceso: 594/83 El 1 de septiembre de 1983, en Aldea Zaculeu, zona
Descripción: Sobre averiguar paradero 9, Huehuetenango, salió de su casa con rumbo des-
Lidia Esperanza Villatoro conocido Lidia Esperanza Villatoro Palacios, de
Palacios quien no se conoce su paradero.
Caso: 400
Proceso: 603/83 El 5 de septiembre de 1983, en Zona 5, Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, salió de su casa con rumbo desconocido la
Flor de María Morales menor Flor de María Morales, de quien no se conoce
Estanislao. su paradero.
Caso 407
Proceso: 736/83 El 8 octubre de 1983, de la aldea Palmeras, Bari-
Descripción: Sobre averiguar paradero llas, salió el patrullero Pedro Vásquez rumbo a la
de Pedro Vásquez aldea San Ramón del mismo municipio pero al día
siguiente únicamente regresó la mula en la que
llevaba cardamomo. Los patrulleros de autodefensa
Lugar: Aldea Palmeras, Barillas civil de Palmeras lo buscaron en la localidad, en
San Ramón y en el Río Ixcán, sin que pudieran
establecer su paradero.
Caso 408
Proceso: 797/83 El 6 de noviembre de 1983, en la zona 1, Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, Victoriano Alvarado Ramírez salió de casa
Victoriano Alvarado pero no regresó. Se inició una búsqueda pero no fue
Ramírez posible determinar su paradero.
| 225
Caso 411
Proceso: 836/83 El 29 de noviembre de 1983, en El Derrumbe, al-
Descripción: Sobre averiguar el dea Buena Vista, Aguacatán, un peón de caminos
hallazgo de un cadáver encontró el cadáver de un hombre no identificado
de sexo masculino de aproximadamente 38 años de edad, con heridas
desconocido de arma blanca en el cuello y estómago. El cuerpo
estaba enterrado con las manos y pies atados. En
el lugar también se encontraron dos costales con
Lugar: Aguacatán manchas de sangre.
Caso 422
Proceso: 86/84 El 13 de enero de 1984, en la aldea Mónaco, Ix-
Descripción: Sobre averiguar homicidio cán, la guerrilla emboscó a una tropa del Ejército
Francisco Noé Tello. y a una Patrulla de Autodefensa Civil. Tras un
enfrentamiento murieron nueve soldados, cuatro
patrulleros de autodefensa civil y varios guerrille-
Lugar: Huehuetenango ros. Un coronel del Ejército ordenó que los soldados
y patrulleros muertos fueran enterrados en el lugar
de los hechos.
Caso 425
Proceso: 147/84 El 12 de febrero de 1984, en un camino vecinal que
Descripción: Asesinato de Diego Mejía conduce de Las Majadas a Xenaxicol, Aguacatán,
Imul un grupo de la guerrilla interceptó al jefe de la Pa-
trulla de Autodefensa Civil de la aldea Xenaxicol:
Diego Mejía Imul, asesinándolo con un impacto de
Lugar: Aldea Xenaxicol, arma de fuego en la cabeza.
Aguacatán
Caso 429
Proceso: 411/84 El 20 de mayo de 1984, Jorge Alberto Alvarado
Descripción: Sobre averiguar paradero García, de 19 años de edad salió de su casa rumbo
Jorge Alberto Alvarado a la aldea El Naranjo del municipio de Huehuete-
Pérez nango; sin embargo, no regresó a casa. Hasta el
momento de la deuncia no fue posible determinar
su paradero.
Lugar: Cantón San José,
Huehuetenango
Caso 431
Proceso: 460/84 El 30 de mayo de 1984, Baudilio Baldomero Barron-
Descripción: Sobre averiguar paradero do Castillo salió de su casa en El Cambote, zona 11,
Baudilio Baldomero Huehuetenango, rumbo al centro de la ciudad; sin
Barrondo Castillo embargo, no regresó a su casa. Hasta el momento de
la denuncia no fue posible determinar su paradero.
Lugar: El Cambote,
Huehuetenango
226 |
Caso 430
Proceso: 447/84 El 3 de junio de 1984, Aureliano Castillo López salió
Descripción: Sobre averiguar paradero de su casa en Huehuetenango rumbo al municipio de
Aureliano Castillo López Aguacatán; sin embargo, familiares que le esperaban
se comunicaron con la esposa para advertirle sobre la
ausencia de Castillo López. El expediente no describe
Lugar: Huehuetenango ropa ni características particulares.
Caso 433
Proceso: 489/84 El 24 de junio de 1984, se localizó el cuerpo de un
Descripción: Sobre averiguar hombre sin identificar en la 8a. calle y 6a. avenida
muerte de individuo no “A” de la zona 1, Huehuetenango. El cadáver no pre-
identificado sentaba señales de violencia y el médico forense de-
terminó la causa de muerte a consecuencia de asfixia
por aspiración de vómito.
Caso 434
Proceso: 540/84 El 1 de julio de 1984, Arturo Ramírez Lázaro sa-
Descripción: Sobre averiguar paradero lió de su casa en Quetzaltenango hacia San Pedro
Arturo Ramírez Lázaro Necta. Varias personas le vieron en este lugar el día
2 de julio; sin embargo, no volvió a casa. Hasta el
momento de la deuncia no fue posible determinar
Lugar: Huehuetenango su paradero.
Caso 436
Proceso: 581/84 El 10 de julio de 1984, Gildardo Tello Valladares de
Descripción: Sobre averiguar paradero 12 años, salió de su casa con rumbo a la Escuela
menor Gildardo Tello Domingo Morales. Según los padres, no llegó a la
Valladares escuela. La denuncia de su desaparición fue puesta
el 23 del mismo mes, y hasta ese momento, se desco-
nocía su paradero.
Caso 437
Proceso: 610/84 El 27 de julio de 1984, Waldemar Alvarado López,
Descripción: Sobre averiguar paradero de 16 años, salió de su casa con rumbo al Instituto
Porfirio Waldemar López Técnico ubicado en la zona 5 de Huehuetenango, pero
Alvarado no regresó a su hogar. Su hermana puso la denuncia
de su desaparición el día tres de agosto de ese mismo
año. No fue posible determinar su paradero.
Caso 439
Proceso: 650/84 El 23 de agosto de 1984, en la aldea San Lorenzo,
Descripción: Sobre averiguar muerte Huehuetenango, el alcalde auxiliar, dos comisionados
persona no identificada militares y la Patrulla de Autodefensa Civil encon-
traron el cadáver de un hombre no identificado de
aproximadamente 20 años de edad, con señales de
Lugar: San Lorenzo, tortura y quemaduras de 2o y 3o grado en la cabeza,
Huehuetenango tronco, manos y pies.
| 227
Caso 440
Proceso: 681/84 El 29 de agosto de 1984, en la Gasolinera Corona
Roja ubicada en la 1a. avenida, zona 1, Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar
nango, dos agentes de la Policía Nacional vestidos
secuestro Crecencio Del
de particular se llevaron por la fuerza a Crecencio
Valle
del Valle, en un pick/up. Durante los días siguientes,
Fecha: 4 de septiembre de 1984 la esposa le buscó en la prisión y la zona militar, sin
Lugar: Huehuetenango que pudiera establecer su paradero.
Caso 441
Proceso: 713/84 El 14 de septiembre de 1984, en la zona 1 de Hue-
huetenango, Inés Santos López salió de su residencia
rumbo al parque central local, donde trabajaba como
Inés Santos López
lustrador, pero no regresó a casa. Desde ese momento
Fecha: 17 de septiembre de 1984 se desconoce su paradero.
Caso 442
Proceso: 725/84 El 20 de septiembre de 1984, de la aldea Corral Chi-
quito, zona 8, Huehuetenango, Elvia Consuelo Co-
bón Vásquez de 13 años de edad, salió rumbo a la
Elvia Consuelo Cobón
Escuela Jacinta Molina, donde estudiaba, pero no
Vásquez
llegó a ese lugar ni regresó a su casa. El padre le
Fecha: 22 de septiembre de 1984 buscó en distintos lugares pero no pudo determinar
Lugar: Huehuetenango su paradero.
Caso 444
Proceso: 760/84 El 30 de septiembre de 1984, de su casa en la cabece-
ra municipal de Huehuetenango, salió Mateo Miguel
Santiago de 12 años de edad, pero no regresó. La
Mateo Miguel Juárez.
madre le buscó en diferentes lugares, sin que pudiera
Fecha: 2 de octubre de 1984 establecer su paradero.
Caso 447
Proceso: 839/84 El 28 de octubre de 1984, en el Corral Chiquito, zona
8 de Huehuetenango, la estudiante de magisterio
de segunda enseñanza Dora Magali Tánchez López
Dora Magali Tánchez
salió rumbo al centro al municipio para realizar tra-
López
bajos de la universidad, pero no regresó a su casa.
Fecha: 29 de octubre de 1984 La familia le buscó sin que poder establecer su pa-
Lugar: Aldea Corral Chiquito, radero.
Huehuetenango
228 |
Caso 456
Proceso: 71/85 El 25 de enero de 1985, en el cantón Independencia,
Descripción: Sobre averiguar paradero San Antonio Huista, Jaime Ermitanio Hidalgo Mo-
Jaime Ermitanio Hidalgo rales salió de su casa con rumbo a la Zona Militar en
Morales búsqueda de trabajo; sin embargo, no llegó ni retornó
a su casa. No fue posible determinar su paradero.
Lugar: Aldea Zaculeu,
Huehuetenango
Caso 452
Proceso: 135/85 El 5 de febrero de 1985, Raymundo Artenio Ordoñez
Descripción: Sobre averiguar paradero salió de su casa con rumbo a Huehuetenango, para
Raymundo Artenio la compra de alimentos pero ya no regresó. No fue
Ordoñez posible determinar su paradero.
Lugar: Aldea Chinacá,
Huehuetenango
Caso 453
Proceso: 139/85 El 12 de febrero de 1985, en la aldea Cancelaj, Hue-
Descripción: Sobre averiguar paradero huetenango, María del Carmen Juárez Cardona, de
María del Carmen Juárez 13 años, salió de su casa a realizar pero no regresó
Cardona a su residencia. No fue posible determinar su ubi-
cación.
Lugar: Aldea Cancelaj,
Huehuetenango
Caso 460
Proceso: 333/85 El 16 de abril de 1985, en la finca La Providencia,
Descripción: Sobre averiguar Barillas, Antonio Gregorio, de 78 años de edad, salió
desaparición del señor de su casa pero no regresó. Organizaron una búsque-
Antonio Gregorio da sin obtener resultados positivos. No fue posible
Lugar: Finca La Providencia,
Barillas
Caso 461
Proceso: 334/85 El 20 de abril de 1985, en la ciudad de Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, Mario Roberto García Hernández salió de
menor Mario Roberto su hogar con rumbo a “La Mesilla”; sin embargo,
García Hernández no regresó. No fue posible determinar su paradero.
| 229
Caso 466
Proceso: 440/85 El 25 de abril de 1985, en la localidad de Barillas
Descripción: Secuestro Francisco Huehuetenango, Francisco Baltazar fue capturado
Baltazar por Abelino Aguilar, Abelino Barrios y José Mar-
tínez Barillas y entregado al comisionado militar.
Lugar: Barillas
Caso 462
Proceso: 352/85 El 29 de abril de 1985, en el lugar denominado La
Descripción: Sobre averiguar el origen Cruz camino del Amatillo, aldea Monajil, Santa Ana
de la muerte de una Huista, vecinos del lugar localizaron el cadáver de
persona desconocida de una persona desconocida de sexo masculino, quien
sexo masculino presenta señales de ataduras en las muñecas, de igual
forma signos de estrangulamiento.
Lugar: Aldea Monajil, Santa Ana
Huista
Caso 463
Proceso: 366/85 El 5 de mayo de 1985, en el lugar conocido como La La-
Descripción: Sobre como ocurrió la guna de Canalix (aldea Paquix, Chiantla), un miem-
muerte de una persona bro de las patrullas de autodefensa civil, localizó el
del sexo masculino cadáver de una persona desconocida quien presentaba
señales de estrangulamiento.
Lugar: Aldea Paquix, Chiantla
Caso 464
Proceso: 396/85 El 15 de mayo de 1985, en la zona 7 de Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, Lidia Andrea Mateo, de 12 años, salió de su
Lidia Andrea Mateo casa de habitación hacia la escuela Nacional Lo de
Hernández; sin embargo, no regresó a casa. No fue
posible determinar su ubicación.
Caso 468
Proceso: 469/85 El 30 de mayo de 1985, en la ciudad de Huehuete-
Descripción: Sobre averiguar paradero nango, desapareció el joven Henry Adolfo Soto Mé-
Henry Adolfo Soto rida quien retornaba a su casa luego de trabajar,
Mérida pero que desde esa fecha no ha podido ser localizado.
230 |
Caso 467
Proceso: 462/85 El 7 de junio de 1985 en Chinacá, Huehuetenango,
Descripción: Sobre averiguar plagio Francisco Ramón Aguirre Barillas fue víctima, jun-
o secuestro Francisco to a otros compañeros, de un intento de secuestro por
Ramón Aguirre Barillas parte de miembros de las patrullas de autodefensa
civil.
Lugar: Chinacá, Huehuetenango
Caso 471
Proceso: 698/85 El 30 de julio de 1985, en el cantón Reforma, La
Descripción: Sobre averiguar el Democracia, Guillermo Cárdenas Montejo, ex co-
paradero del señor mandante de la Patrulla de Autodefensa Civil, sa-
Guillermo Cardenas lió rumbo a la jefatura de la patrulla para solicitar
Montejo. permiso de viajar a México, pero no regresó a su
casa. La esposa le buscó en diferentes lugares, sin
que pudiera establecer su paradero.
Lugar: Cantón Reforma, La
Democracia
Caso 472
Proceso: 810/85 El 22 de septiembre de 1985, en la zona 1 del mu-
Descripción: Sobre averiguar el nicipio de Huehuetenango, Rocael Isabel Martínez
paradero de Rocael Isabel Leiva salió de su casa rumbo al parque central local,
Martínez Leiva para dar un paseo, pero no regresó a su residencia.
La madre de Martínez Leiva le buscó en diferentes
lugares, sin que pudiera conocer su paradero.
Lugar: Cantón Reforma, La
Democracia
Caso 477
Proceso: 994/85 El 29 de noviembre de 1985, en la salida del muni-
Descripción: Sobre averiguar cipio de Huehuetenango hacia Chiantla, hombres
secuestro Fabián Rivas desconocidos interceptaron a Fabián Rivas Gómez,
Gómez de 17 años de edad, secuestrándolo. No fue posible
determinar su ubicación.
Lugar: El Calvario,
Huehuetenango
Caso: 479
Proceso: 1012/85 El 2 de diciembre de 1985, Bartolo López salió de
Descripción: Sobre averiguar paradero la aldea Talmicho, Huehuetenango rumbo a la ca-
Bartolo López becera municipal pero no regresó a su casa. No fue
posible determinar su ubicación.
Lugar: Aldea Talmicho,
Huehuetenango
| 231
Referencias
Acevedo, R. (2002). Chel: Historia, investigación arqueológica y análisis

antropológico forense. Mayab, 79-101.
Appadurai, A. (2003). Archive and aspiration. En J. Brouwer, & A. Mulder,
Information is alive (págs. 14-25). Rotterdam: V2 Publishing.
Archivo Histórico de la Policía Nacional. (2010). La Policía Nacional y sus
estructuras. Guatemala: Foto Publicaciones.
Archivo Histórico de la Policía Nacional. (2012). Centro de Operaciones Conjuntas
de la Policía Nacional 1975-1985. Guatemala: Foto Publicaciones.
Asociación Justicia y Reconciliación & Centro para la Acción Legal de Derechos
Humanos (2013). Sentencia por Genocidio y delitos contra los deberes de
humanidad contra el pueblo Maya Ixil. Sentencia dictada por el Tribunal
Primero de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente “A”.
Guatemala: Servi prensa.
Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales. (2013). Ordenar, vigilar,
perseguir y castigar. Un acercamiento histórico a la institución policial en
Guatemala. Guatemala: Serviprensa.
Beverley, J. (2008). Testimonio, Subalternity, and Narrative Authority. En S. Castro-
Klaren, A Companion to Latin American Literature and Culture (págs. 571-
583). UK: Blackwell Publishing Ltd.
Carrillo, R. (2007). Programa Nacional de Resarcimiento: cuatro años haciendo
camino al andar. En Programa Nacional de Resarcimiento, La vida no tiene
precio (pp. 57-69). Guatemala: Magna Terra.
Chacón, S; Peccerelli, F; Paiz, L; & Rivera C. (2008). Disappearance, Torture
and Murder of nine individuals in a community of Nebaj, Guatemala. En E.
Kimmerle & J. Baraybar (2008) Skeletal Trauma. (263-300). USA: CRC Press.
Comisión para el Esclarecimiento Histórico (1999). Guatemala memoria del
silencio. Informe de la comisión para el Esclarecimiento Histórico. Guatemala:
Litoprint.
Cruz, M., & Brauer, D. (2005). La comprensión del pasado. Escritos sobre filosofía
de la historia. Barcelona: Herder.
Derrida, J. (1994). Archive Fever. A Freudian impression. The University of Chicago
Press.
Esquit, E. (2002). Otros poderes, nuevos desafíos. Relaciones interétnicas en Tecpán
y su entorno departamental 1971-1935. Guatemala: IDEI-USAC.
Esquit, E. (2006). La superación del indígena. Guatemala: Editorial Universitaria.
Featherstone, M. (2006). Archive. Theory, Culture & Society, 23(2-3), 591-596.
Figueroa, C. (1990). El recurso del miedo. Estado y terror en Guatemala. Guatemala:
Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades “Alfonso Vélez Pliego”, BUAP
/ F&G editores.
Foucault, M. (1968). Las palabras y las cosas. Madrid: Siglo XXI.
Foucault, M. (1975). Vigilar y Castigar. México: Siglo XXI.
Foucault, M. (1978). Historia de la Sexualidad I. Buenos Aires: Siglo XXI.
232 |
Referencias
Fundación de Antropología Forense de Guatemala (2014) Base de datos de la

Fundación de Antropología Forense de Guatemala. Recuperado el 12 de
noviembre de 2014 de http://www.fafg.org/bd/
Fundación de Antropología Forense de Guatemala (2010). Propuesta de investigación
del destino final de víctimas de desaparición forzada en Guatemala. Guatemala:
Punto creativo.
Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (2012). Controversias paradigmáticas, contradicciones
y confluencias emergentes. En N. K. Denzin, & Y. S. Lincoln (Eds.), Paradigmas
y perspectivas en disputa (Vol. II, págs. 38-78). Barcelona: Gedisa.
Guzmán-Böckler, C. (1970). Guatemala: una interpretación histórico-social.
México: Sglo XXI.
ICRC. (2003). The missing. The right to know. Suiza: ICRC.
Impunity Wacht. (2012). Guatemala resists forgetting: Post-Conflict Memory
Initiatives. The Netherlands: Impunity Wacht.
Jensen, S., & Ronsbo, H. (2014). Histories of victimhood. USA: University of
Pennsylvania Press.
Ley de reconciliación Nacional (1996). Ley de reconciliación Nacional: Guatemala:
s/e.
Luján, J. (1992). Historia General de Guatemala. Guatemala: Asociación e amigos
del país.
Martínez-Peláez, S. (1973). La patria del criollo. Ensayo de interpretación de la
realidad colonial guatemalteca. México: Fondo de cultura económica.
Mérida, M. (2003). Venganza o juicio histórico. Guatemala: Litografías modernas.
Ministerio Público & Fundación de Antropología Forense de Guatemala (2005)
Manual de Procedimientos para Investigaciones Antropológico-Forenses en
Guatemala. FAFG: s/e.
Morales, M. (2009). El Rol de la identificación de cadáveres en la protección de
Derecho Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. En Instituto
Nacional de Medicina Legal Colombia, Identificación de cadáveres en la
práctica forense (págs. 13-18). Bogotá: Linotipia Martínez.
Morales, M. (2009). El Rol de la identificación de cadáveres en la protección de
Derecho Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. En Instituto de
Medicina Legal y Ciencias Forenses de Colombia. Identificación de cadáveres
en la práctica forense. (Págs. 13-18) Bogotá: Linotipia Martínez.
Navarro, T. (2005). Medicina Legal (Vol. I). Guatemala: Editorial Universitaria.
Nayar, P. (2015). The postcolonial studies dictionary. UK: Wiley Blakwell.
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (1998). Guatemala
Nunca más. Informe del Proyecto Interdiosesano Recuperación de la memoria
Histórica. Tercera Prens-Hirugarren Prentsa S.L.
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (2009). El dinero no
es la vida. Duelo subjetividad y justicia en la experiencia del resarcimiento.
Guatemala: Servi prensa.
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (2011). Violencia en
Guatemala. Estudio estadístico en 5 departamentos. Guatemala: Piedra Santa.
| 233
Referencias
Palma, G. (1993). La administración político-territorial en Guatemala: una

aproximación histórica. Guatemala: Usac.
Paniagua, W. (2015). La investigación documental dentro de los procesos de
exhumación en Guatemala: estudio de caso desde los archivos del Juzgado de
Primera Instancia Penal de Totonicapán durante el período de 1981-1983. Revista
española de Antropología Física, 36(1) 13-21.
Piñuel, J. (2002). Epistemología, metodología y técnicas del análisis de contenido.
Estudios sociolingüísticos, 3(1) 1-42.
Quiñones, E. (2010). Validez de la información ante mórtem en la creación de
identidades presuntivas. Maguaré, 359-376.
Ramírez, F., & Pérez, E. (2008). La subalternidad social y el reto de la otredad: el
testimonio, otra forma de literatura. Letras, 50(77) 104-158.
Recas, J. (2006). Hacia una hermenéutica crítica. Madrid: Biblioteca Nueva.
Ronsbo, H., & Paniagua, W. (2014). Between Recognition and Care: Victims, NGOs,
and the State in the Guatemalan Postconflict Victimhood Assemblages. En S.
Jensen, & H. Ronsbo (Eds.), Histories of Victimhood (pp. 124-143). University
of Pennsylvania Press.
Sanz, M. A. (2013). Las memorias del miedo y el miedo a las memorias. Aproximación
a la Guerra Civil española y sus herencias en comunidades rurales del sur de
Aragón. Papers. Revista de Sociología, 527-547. doi: 10.5565/rev/papers/
v98n3.529
Schwartz, J., & Cook, T. (2002). Archive, Records and Power: The making of modern
memory. Archival Science, 2, 1-19.
Secretaría de la Paz. (2011). La autenticidad del Diario Militar, a la luz de los
documentos históricos de la Policía Nacional (Segunda ed.). Guatemala: Servi
prensa.
Snow, C., Peccerelli, F., Suasnávar, J., Robinson, A., & Nájera, J. (2008). Hidden in
Plain Sight: XX Burials and the desaparecidos in the department of Guatemala,
1977-1986. En J. Asher, D. Banks, & F. (Eds.), Sheuren, Statistical methods for
Human Rights (págs. 89-116). New York: Springer.
Stoll, D. (1999). Rigoberta Menchú and the Story of All Poor Guatemalans. Boulder:
Westview Press.
Suasnávar, J., Acevedo, R., Sánchez, R., & Paiz, L. (2002). Entre botas y lazos:
investigaciones en antiguos destacamentos militares en Guatemala. En J.
Laporte, H. Escobedo, & B. Arroyo (Eds.) XV Simposio de Investigaciones
Arqueológicas en Guatemala 2001, 730-744.
Taracena, A. (1999). Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena. Los Altos de
Guatemala: de región a Estado, 1750-1871. Guatemala: CIRMA.
Taracena, A. (2003). Etnicidad, Estado y Nación en Guatemala 1808-1944.
Guatemala: CIRMA.
White, H. (2005) Construcción histórica. En M. Cruz & D. Brauer (Eds.), La
comprensión del pasado. Escritos sobre filosofía de la historia (pp. 43-58).
Barcelona: Herder Editorial, S. L.
234 |
Anexos
Mapas de hechos violentos

en Quiché y Huehuetenango
consignados en el Organismo
Judicial entre 1978 y 1985
Verdades de papel y Mapas
recuerdos
de hechos
vivos violentos en Quiché y Huehuetenango reportados al Organismo Judicial entre 1978 y 1985
La referenciación geográfica como herramienta

para el análisis de hechos violentos del pasado
Las posibilidades que otorgan las nuevas tecnologías de la información y la comu-
nicación (TIC) para la interpretación del pasado son múltiples. Esta afirmación es
particularmente válida para hechos violentos relacionados al enfrentamiento ar-
mado interno ya que permiten la construcción de una ‘cartografía de la memoria’.
Esta cartografía permitiría desde la visibilidad y reconocimiento de dinámicas

relacionadas con la muerte y desaparición en Guatemala, hasta la formulación de
patrones de actuación de diferentes grupos armados organizados. La recuperación
de hechos es, en parte, uno de los objetivos de la memoria. De esta cuenta que la
referenciación geográfica se considere como una técnica valiosa para hacer llegar
a un número amplio de personas, lo sucedido en el pasado reciente de Guatemala.
El capítulo III contiene un atlas con 25 mapas cartográficos. La referenciación

geográfica como técnica de análisis resultó útil para la interpretación del mate-
rial recolectado, ya que permitió dimensionar las zonas afectadas por muertes
violentas y desaparición en Quiché y Huehuetenango en el período descrito. La
información que aparece a continuación, son los datos sistematizados de acuerdo
a las descripciones de los jueces de paz. Sin embargo, debe reconocerse las limita-
ciones en cuanto a que los datos corresponden a la información contenida en los
procesos revisados y no al total de violaciones a Derechos Humanos reportados
por ODHAG (1998) o la CEH (1999).
Los mapas permiten observar qué áreas fueron afectadas por año. Visualmente es
más sencillo realizar análisis sobre las dinámicas que leer las narraciones de los
hechos tal y como se presentan en el capítulo II. Resulta evidente que, en papel, no
es posible colocar toda la información de los casos porque satura algunos mapas.
En muchos casos, la información permitió obtener descripciones para la ubicación

de los procesos. Es posible que existan algunos errores en cuanto a la localización
ya que la referenciación geográfica se realizó en función de la descripción del
juez. No obstante se considera que el margen de error puede ser de 20 metros.
En cualquier caso los puntos están sobrepuestos en las hojas cartográficas del
2010 lo cual permite precisar la cercanía con carreteras, barrancos, puentes,
ríos, poblados, entre otros.
La interpretación de los mapas en conjunto con las descripciones en los proce-

sos fenecidos, permiten establecer una mayor profundidad para el análisis. Por
ejemplo, en algunos casos los cadáveres fueron encontrados en espacios públicos
como escuelas, subestaciones de la PN o en parques. Para estos casos el análisis
debe ser diferente en cuanto a que la posibilidad de reconocimiento del cadáver
era mayor por parte de familiares o vecinos del occiso. En otros casos donde los
cadáveres eran encontrados en barrancos o ríos, resultaba más difícil encontrar
una persona que reconociera los cuerpos.
Finalmente, la georeferenciación resulta fundamental para observar cambios

longitudinales dentro de los fenómenos. La intención de esta publicación también
concuerda con intereses de comparar los hechos de violencia de la actualidad y la
existencia de patrones o cambios significativos que puedan ser mejor observados
a través de los mapas.
238 | | 238
Mapas
Signos convencionales para la interpretación de los mapas
0 Índice sobre posición de grupos étnicos en Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Uspantán, Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Cunén y San Andrés Sajcabajá,
Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Zacualpa y Joyabaj, Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Chichicastenango y Chinique,
Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Mucubaltzip, Chichicastenango,
Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Chichicastenango, Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Los Encuentros, Chichicastenango,
Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Chuabaj, Chichicastenango,
Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Chupol, Chichicastenango,
Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en San Antonio Ilotenango, Quiché

armado interno en el período 1978-1985 en Nebaj, Quiché
8 Índice sobre posición de grupos étnicos en Huehuetenango
| 239
Verdades de papel y Mapas
recuerdos
de hechos
vivos violentos en Quiché y Huehuetenango reportados al Organismo Judicial entre 1978 y 1985
Mapas

armado interno en el período 1978-1985 en Mayalan, Barillas,
Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Santa Eulalia y Barillas,
Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en San Juan Ixcoy, Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Aguacatán, Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Huehetenango, Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Zaculeu, Huehuetenango,
Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Buenos Aires, Huehuetenango,
Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Huehuetenango, Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Lo de Hernández, Huehuetenango,
Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en San Sebastián Huehuetenango,
San Gaspar Ixchil, San Rafael Petzal, Colotenango y Todosantos,
Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Concepción Huista, San Antonio
Huista, San Rafael La Independencia, San Miguel Acatán y Jacaltenango,
Huehuetenango

armado interno en el período 1978-1985 en Santa Ana Huista, La Democracia
y La Libertad, Huehuetenango
240 |

P-2017-06

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

P-2017-06

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

P-2017-06

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2a edición corregida

MSc. José Mariano González Barrios

MSc. Marina de Villagrán

MSc. María del Carmen Orantes

Licda. Edith Ríos de Maldonado

Dra. María Luisa Cabrera

Lic. Marcelo Colussi

Universidad de San Carlos de Guatemala

Dr. Carlos Guillermo Alvarado Cerezo

Dr. Carlos Enrique Camey Rodas

Dirección General de Investigación

MSc. Gerardo Arroyo Catalán

Unidad de Publicaciones y Divulgación

Lic. Mynor Alexander Alegría Monterroso

Licda. Suseth Eunice Morales

Marco Vinicio Chavarría

Centro de Información y Documentación

Licda. Dara Sucel Higueros

1 Recurso en línea (239 páginas) : ilustraciones ; 27 cm.

1. Personas desaparecidas - Guatemala 2. Víctimas del conflicto

2016, Centro de Estudios sobre Conflictividad, Poder y Violencia (CENDES)

Dirección General de Investigación (Digi)

Correo electrónico: [email protected]

Fotografía de portada: Francesco Panetta.

© Universidad de San Carlos de Guatemala, Dirección General de Investigación, 2016.

En la lucha por la sobrevivencia cotidiana rara vez somos conscientes de

Y cuando esos recuerdos llegan, duelen.

Pero al pasar de los años algo empieza a cambiar, el dolor silenciado se

Los resultados de la investigación que aquí se presenta, realizada durante

Tal es el caso de Josefa (nombre ficticio) a quien le cambiaron la vida

Datos como los que aquí se recogen, extraídos luego de la metódica y

Al igual que en el caso de Josefa, la información contenida en estos docu-

Hoy, los resultados del trabajo realizado se ponen a disposición de todos

Hallazgos y posibilidades de discusión .................................................................... 23

Heridas circunmortem e intencionalidad de ocultamiento de

Del testimonio a los archivos judiciales:

Estructura y utilización de la información ............................................................. 50

Hechos violentos registrados en el acervo documental del Juzgado de Primera

Hechos violentos registrados en el acervo documental del Juzgado de Primera

Referencias .................................................................................................................... 233

La referenciación geográfica como herramienta

Mapa Índice sobre posición de grupos étnicos en Quiché

0 Índice sobre posición de grupos étnicos en Quiché ...............................................

1 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

2 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

3 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

4 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

4A Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

4B Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

4C Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

4D Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

5 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

6 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

7 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

8 Índice sobre posición de grupos étnicos en Huehuetenango ...............................

Mapa Índice sobre posición de grupos étnicos en Huehuetenango

9 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

10 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

11 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento

12 Ubicación geográfica de los hechos de violencia durante el enfrentamiento