VAT 200

Mini Variador CA

GE Power Controls
gepowercontrols.com

GE imagination at work
 VAT 200

VAT200 es un variador de velocidad para

motores estandares de CA, disponible en
los siguientes rangos:
- Alimentación monofásica
· Desde 0,4 hasta 2,2KW a 200-240VAC
- Alimentación trifásica
· Desde 0,4 hasta 7,5KW a 200-240VAC
· Desde 0,75 hasta 11KW a 380-480VAC
Mini Variador CA

Las 10 ventajas más importantes

- Tamaño compacto
- Panel LED extraible incorporado
- Panel LCD multilenguaje opcional
- Control V/f o Control vectorial sin sensor seleccionable
- Comunicación ModBus RTU incorporada
- Comunicaciones con Buses de campo DeviceNet y ProfibusDP opcionales
- Filtros EMC integrados para las series U20...FS
- Frenado dinámico incorporado
- Dotado de funciones PLC y funciones PID
- Software de programación para Windows® y WinCE
- Cumplimiento de las normativas internacionales CE, cUL y UL.

2 GE Power Controls
Gama de Variadores

VAT 200
VAT20 VAT200
- Funciones básicas, rango hasta 2,2KW. - Variador de propósito general, rango hasta 11KW
- Tamaño compacto
- Características avanzadas incluyendo funciones PLC

VAT2000 AV300i
- Aplicaciones de propósito - Para mercados verticales
general de elevadas prestacio- - Aplicaciones de control de
nes. posición y sincronización
- Rango hasta 370KW - Rango hasta 630KW

3
 Simple y Seguro Panel extraible
- Panel LED estandar
- Panel LCD opcional
Mini Variador CA

Puerto panel

Cableado
- Cubierta de terminales
extraible con un solo tornillo Puerto Serie
Para Unidad de Copia y Comunicaciones

Interruptores configuración
- Para E/S analógicas
- Para selección lógica digital PNP/NPN

Terminales E/S
Alimentación y motor

Terminales E/S
Control

Terminal E/S
Reactancia CC

Fácil mantenimiento
- Sustitución fácil de los ventiladores
- Acceso rápido para conexionar E/S
- Acceso rápido para las interfases de
comunicación

4 GE Power Controls
Fácil puesta en marcha y autoajuste mediante
PC o teclado
Software de Programación
para Windows® y Win CE

- Programación
- Control marcha/paro
- Monitorizar
- Copiar y salvar parámetros
- Manejo completo de la función PLC
con el Simulador Diagrama de
Escalera

VAT 200
Teclado

- Pantalla estandar de cuatro LEDs

- Teclado LCD multilenguaje opcional
- Funciones de control de operador:
Marcha/Paro
«Jogging»
Potenciometro analógico
Adelante/Atrás
Simulación potenciometro digital (Up/
Down)

Programación avanzada y control del variador

con la función PLC incorporada

Función PLC

- Control E/S
- Simulación «Ladder»
- Temporizadores y Contadores
- Comparadores

5
 VAT 200

Mini Variador CA
VAT200
El VAT200 es un variador de rango medio, con control V/f y
control vectorial sin sensor para motores de CA estandares
disponible en los siguientes rangos:
- Desde 0.4 hasta 2.2kW a 230V, alimentación monofásica
Mini Variador CA

- Desde 0.4 hasta 7.5kW a 230V, alimentación trifásica

- Desde 0.75 hasta 11kW a 400V, alimentación trifásica

- Tamaño compacto
- Panel LED extraible incorporado
- Panel LCD multilenguaje opcional
- Control V/f o Control vectorial sin sensor seleccionable
- Comunicación ModBus RTU incorporada
- Comunicaciones con Buses de Campo DeviceNet y ProfibusDP
opcionales
- Filtro EMC Clase A incorporado
- Frenado dinámico incorporado
- Dotado de función PLC y función PID
- Software de programación para Windows® and WinCE
Homologaciones
Configuración rango de producto
CE cULus UL
Alimentación Filtro EMC
1 = Monofásica F = Con filtro
3 = Trifásica S = Sin filtro

Tensión Configuración
N = 230V S = Estándar
X = 400V

U 2 0 1 N 0 0 K 4 F S

Familia Máx. potencia motor

U 2 0 = VAT200 0 0 K 4 = 0,4kW
0 0 K 7 = 0,7kW
0 1 K 5 = 1,5kW
0 2 K 2 = 2,2kW
0 4 K 0 = 3,7kW
0 5 K 5 = 5,5kW
0 7 K 5 = 7,5kW
1 1 K 0 = 11,0kW

6 GE Power Controls
 VAT 200 - Códigos
Tensión entrada Potencia motor Corriente Capacidad Tamaño Tipo Código Embalaje
+ 10%, -15%, 50/60 Hz (± 5%) (kW) nominal salida (KVA)
(A) (unidades)

Monofásico Con Filtro EMC

200V - 240V 0,4 3,1 1,2 1 U201N00K4FS 167400 1
0,75 4,5 1,7 1 U201N00K7FS 167401 1
1,5 7,5 2,9 2 U201N01K5FS 167402 1
2,2 10,5 4,0 2 U201N02K2FS 167403 1

Sin Filtro EMC

0,4 3,1 1,2 1 U201N00K4SS 167411 1
0,75 4,5 1,7 1 U201N00K7SS 167412 1
Tamaño 1 1,5 7,5 2,9 2 U201N01K5SS 167413 1
2,2 10,5 4,0 2 U201N02K2SS 167414 1

VAT 200
Trifásico Sin Filtro EMC
200V - 240V 0,4 3,1 1,2 1 U203N00K4SS 167415 1
0,75 4,5 1,7 1 U203N00K7SS 167416 1
1,5 7,5 2,9 1 U203N01K5SS 167417 1
2,2 10,5 4 2 U203N02K2SS 167418 1
3,7 17,5 6,7 2 U203N04K0SS 167419 1
5,5 26 9,9 3 U203N05K5SS 167420 1
7,5 35 13,3 3 U203N07K5SS 167422 1
Tamaño 2

Trifásico Con Filtro EMC

380V - 480V 0,75 2,3 1,7 1 U203X00K7FS 167404 1
1,5 3,8 2,9 1 U203X01K5FS 167405 1
2,2 5,2 4 2 U203X02K2FS 167406 1
3,7 8,8 6,7 2 U203X04K0FS 167407 1
5,5 13 9,9 3 U203X05K5FS 167408 1
7,5 17,5 13,3 3 U203X07K5FS 167409 1
11 25 19,1 3 U203X11K0FS 167410 1

Sin Filtro EMC

0,75 2,3 1,7 1 U203X00K7SS 167424 1
Tamaño 3 1,5 3,8 2,9 1 U203X01K5SS 167425 1
2,2 5,2 4 2 U203X02K2SS 167426 1
4 8,8 6,7 2 U203X04K0SS 167427 1
5,5 13 9,9 3 U203X05K5SS 167428 1
7,5 17,5 13,3 3 U203X07K5SS 167429 1
11 25 19,1 3 U203X11K0SS 167430 1

VAT 200 - Acesorios

Tipo Código Embalaje
(unidades)

Interfases de Comunicación Profibus DP U200APB 167433 1

DeviceNet U200ADN 167434 1
RS485 U200ARS485 167435 1
U200AMP Carta interfase RS232 con cable para PC U200ARS232 167436 1

Carta Memoria U200AMP 167437 1

U200ARS485 Panel LED U200ALEDK 167438 1

LCD U200ALCDK 167439 1
Cubierta vacía U200ABK 167440 1

Cable extensión para panel 0,5m U200AW05 167441 1

1,0m U200AW10 167442 1
2,0m U200AW20 167443 1
3,0m U200AW30 167444 1
5,0m U200AW50 167445 1
U200ARS232

7
 VAT 200
Especificaciones Técnicas
Monofásico 200-240V Trifásico 200-240V Trifásico 380-480V
(con / sin filtro EMC) (sin filtro EMC) (con / sin filtro EMC)
U201N_____S U203N____SS U203X_____S
00K4 00K7 01K5 02K2 00K4 00K7 01K5 02K2 04K0 05K5 07K5 00K7 01K5 02K2 04K0 05K5 07K5 11K0
Rango Motor (HP) 0,5 1 2 3 0,5 1 2 3 5,5 7,5 10 1 2 3 5,5 7,5 10 15
(kW) 0,4 0,75 1,5 2,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11
Corriente nominal salida (A) 3,1 4,5 7,5 10,5 3,1 4,5 7,5 10,5 17,5 26 35 2,3 3,8 5,2 8,8 13 17,5 25
Rated capacity (KVA) 1,2 1,7 2,9 4 1,2 1,7 2,9 4 6,7 9,9 13,3 1,7 2,9 4 6,7 9,9 13,3 19,1
Máxima tensión entrada Monofásica: 200-240V Trifásica: 200-240V Trifásica: 380-480V
Mini Variador CA

+10 -15%, 50/60Hz ±5% +10 -15%, 50/60Hz ±5% +10 -15%, 50/60Hz ±5%
Máxima tensión salida Trifásica: 0 a 240V Trifásica: 0 a 240V Trifásica: 0 a 480V
Corriente de entrada (A) 8,5 12 19 27 4,5 6,5 11 15,4 20 29 40 4,2 5,6 6 10,2 15 20,5 30,2

Peso (Kg) 1,3 1,3 1,8 2,3 1,2 1,2 1,2 1,75 1,9 5,6 5,6 1,3 1,3 2,2 2,2 6,6 6,6 6,6

Control de Frecuencia
Modo de Control V/f o Control vectorial sin sensor
Control de frecuencia Rango 0,1 a 650,0Hz
Par de arranque 150% / 1Hz (vectorial sin sensor)
Rango control de velocidad 1 : 50 (control vectorial)
Precisión control de velocidad ±0,5% (control vectorial)
Resolución ajuste Digital: 0,01Hz
Analógico: 0,06Hz / 60Hz (10 bits)
Ajustes mediante panel Ajustar directamente mediante las teclas ∆ ∇ o mediante el potenciometro del panel
Caraterísticas de la pantalla Cuatro LEDs digitales (o LCD de 2x16) e indicadores de estado;frecuencia / velocidad /
tensión CC / tensión salida / corriente / sentido giro / parámetros variador / fallos /versión programa

Ajuste de frecuencia 1. Potenciometro externo / 0-5V / 0-10V / 4-20mA / 5-0V / 10-0V / 20-4mA
2. Ejecución control «Up/Down», control de velocidad o velocidades programadas mediante las
entradas programadas del bloque de terminales (TM2)
Función límite de frecuencia Ajuste límites superior e inferior de frecuencia y tres saltos de frecuencia

Control
Frecuencia portadora 2 a 16kHz
Patrón V/f 18 patrones fijos, 1 patrón programable
Control Acel./Decel. Dos rampas de acel / decel (0,1 a 3.600 segundos) y dos curvas S (ver descripciones de 3-05)
Salida analógica programable 5 funciones diferentes
Entrada digital programable Asignables hasta 28 funciones diferentes
Salida digital programable Asignables hasta 15 funciones diferentes
Señal entrada digital Seleccionable entre NPN y PNP
Otras funciones Pérdida momentánea de tensión, Búsqueda velocidad, Detección sobrecarga, Detección par, 8 velocidades
programables, 2 rampas Acel./Decel. , curva en S, control 3-hilos, Control PID, Refuerzo par, Compensa-
ción deslizamiento, Límite superior/inferior frecuencia, Función ahorro energía, Comunicación Modbus,
rearranque, control secuencia, Función PLC simple incorporada.

Otros
Control de comunicaciones - Control mediante RS232 o RS485
- Punto a punto o multipunto hasta 254 estaciones (sólo RS485)
- Puede ajustarse la velocidad, el bit de stop y el bit de paridad
Par de frenado Alrededor del 100% con resistencia de frenado (20% sin resistencia de frenado)
Temperatura funcionamiento -10 a +50ºC
Temperatura almacenamiento -20 a +60ºC
Humidad 0 a 95% de humedad relativa (sin condensación)
Vibración 1G (9,8 m/s2)
EMC Cumplimiento con los requerimiemtos EN 61800-3
LVD Cumplimiento con los requerimientos EN 50178
Envolvente IP20 (Nema 1 incorporándose en una envolvente externa)
Nivel de seguridad UL 508C
Funciones protección Sobrecarga Característica inversa de sobrecarga. Máx. 150% corriente nominal variador / 60 sec.
Fusible El motor para después de la fusión del fusible
Sobretensión Clase 230V: Tensión CC > 410V Clase 400V: Tensión CC > 820V
Baja tensión Clase 230V: Tensión CC < 190V Clase 400V: Tensión CC < 380V
Pérdida momentánea de tensión Rearranque posible después de 15 ms sin tensión. Programable hasta 2 s.
Prevención bloqueo Prevención de sobrecorrientes durante aceleración / régimen permanente / deceleración
Cortocircuito terminal salida Protección electrónica interna
Fallo a tierra Protección electrónica interna
Otras protecciones Sobretemperatura radiador, detección sobrepar, pérdida realimentación PID, bloqueo marcha inversa,
bloqueo marcha directa después de dar tensión, parámetros bloqueados, etc.

8 GE Power Controls
Conexionado de Potencia y Control

VAT 200
Terminales de Potencia
Entrada Alimentación Puerto serie
L1, L2, L3
Salida Motor
T1, T2, T3
Reactancia CC
P1, P
Resistencia DB
P, BR

Terminales de Control
Entrada analógicas
AIN Programable
S6 realimentacióm PID
Salida analógica
FM Programable

Entradas digitales
S1, S2, S3, S4, S5, S6
(doble uso)
Salidas digitales
R1 (contacto NO-NC libre pot.)
R2 (contacto NO libre pot.)

Descripción Terminales de Control

Símbolo Descripción
R2A Relé programable - Normalmente abierto
R2B
Capacidad contactos
R1C Común contacto
Relé programable 250VCA/1A ó 30VCC/1A
R1B Contacto Normalmente cerrado
Normalmente abierto
R1A Contacto Normalmente abierto
10V Alimentación potenciómetro (VR)
AIN Terminal entrada analógica referencia de frecuencia
24V Alimentación común para S1 a S5 en lógica PNP
Seleccionable mediante interruptor en el circuito de control
COM Terminal común para S1 a S5 en lógica NPN.
Seleccionable mediante interruptor en el circuito de control
FM + Multifunction analog output, 0-10V DC
S1 Terminales de entrada programbales
S2
S3
S4
S5
S6 / AV2 Entrada digital o entrada realimentación PID (seleccionable)

9
 VAT 200
Accesorios externos
VAT200 Reactancia CA Reactancia CC Resitencia Encapsulada Resistencia tubular

1 fase 200-240V
Con filtro U201N00K4FS 167400 ACR8A2H5 129791 DCR4A5H7 168387 ERN00K7 129148 TLR200P200 129165
EMC U201N00K7FS 167401 ACR12A2H5 129792 DCR6A3H9 168388 ERN00K7 129148 TLR200P200 129165
U201N01K5FS 167402 ACR18A1H3 129793 DCR9A2H4 168389 ERN01K5 129149 TLR100P200 108223
U201N02K2FS 167403 ACR22A0H84 129794 DCR12A1H7 168390 ERN02K2 129150 TLR75P200 116300
Sin filtro U201N00K4SS 167411 ACR8A2H5 129791 DCR4A5H7 168387 ERN00K7 129148 TLR200P200 129165
EMC U201N00K7SS 167412 ACR12A2H5 129792 DCR6A3H9 168388 ERN00K7 129148 TLR200P200 129165
U201N01K5SS 167413 ACR18A1H3 129793 DCR9A2H4 168389 ERN01K5 129149 TLR100P200 108223
Mini Variador CA

U201N02K2SS 167414 ACR22A0H84 129794 DCR12A1H7 168390 ERN02K2 129150 TLR75P200 116300
3 fase 200-240V
Sin filtro U203N00K4SS 167415 ACR4A2H5 129978 DCR4A5H7 168387 ERN00K7 129148 TLR200P200 129165
EMC U203N00K7SS 167416 ACR6A2H5 129979 DCR6A3H9 168388 ERN00K7 129148 TLR200P200 129165
U203N01K5SS 167417 ACR9A1H3 129980 DCR9A2H4 168389 ERN01K5 129149 TLR100P200 108223
U203N02K2SS 167418 ACR12A0H84 129981 DCR12A1H7 168390 ERN02K2 129150 TLR75P200 116300
U203N04K0SS 167419 ACR18A0H56 129982 DCR18A1H0 168391 ERN04K0 129151 TLR44P600 129166
U203N05K5SS 167420 ACR27A0H37 129983 DCR32A0H78 168371 ERN05K5 129152 TLR29P600 129167
U203N07K5SS 167422 ACR35A0H27 129984 DCR45A0H55 168372 ERN07K5 129153 TLR22P600 129168
3 fases 380-480V
Con filtro U203X00K7FS 167404 ACR3A8H1 129989 DCR3A15H2 168392 ERX00K7 129154 TLR750P200 116301
EMC U203X01K5FS 167405 ACR4A5H1 129990 DCR4A9H2 168393 ERX01K5 129155 TLR400P200 116302
U203X02K2FS 167406 ACR6A3H4 129991 DCR6A6H8 168394 ERX02K2 129156 TLR240P200 108227
U203X04K0FS 167407 ACR10A2H 129992 DCR9A4H0 168395 ERX04K0 129157 TLR175P600 129173
U203X05K5FS 167408 ACR14A1H4 129993 DCR18A2H9 168380 ERX05K5 129158 TLR118P600 129174
U203X07K5FS 167409 ACR18A1H1 129994 DCR25A2H1 168381 ERX07K5 129159 TLR86P600 129175
U203X11K0FS 167410 ACR27A0H75 129995 DCR32A1H6 168382 - - TLR43P1000 129177
Sin filtro U203X00K7SS 167424 ACR3A8H1 129989 DCR3A15H2 168392 ERX00K7 129154 TLR750P200 116301
EMC U203X01K5SS 167425 ACR4A5H1 129990 DCR4A9H2 168393 ERX01K5 129155 TLR400P200 116302
U203X02K2SS 167426 ACR6A3H4 129991 DCR6A6H8 168394 ERX02K2 129156 TLR240P200 108227
U203X04K0SS 167427 ACR10A2H 129992 DCR9A4H0 168395 ERX04K0 129157 TLR175P600 129173
U203X05K5SS 167428 ACR14A1H4 129993 DCR18A2H9 168380 ERX05K5 129158 TLR118P600 129174
U203X07K5SS 167429 ACR18A1H1 129994 DCR25A2H1 168381 ERX07K5 129159 TLR86P600 129175
U203X11K0SS 167430 ACR27A0H75 129995 DCR32A1H6 168382 - - TLR43P1000 129177

Cumplimiento EMC
Los variadores tipo U20...FS que llevan el filtro VAT200 Segundo Primer
incorporado, cumplen con EN 61800-3 entorno in- ambiente ambiente
dustrial (2º ambiente). Monofásico 200-240V
Para cumplir con entornos residenciales (1º am-
Con filtro U201N00K4FS 167400 No necesario - U200F611TA1 167453
biente, más restrictivo), o para cumplimiento EMC EMC U201N00K7FS 167401 No necesario - U200F611TA1 167453
de los tipos U20...SS, debe instalarse un filtro ex- U201N01K5FS 167402 No necesario - U200F627TA2 167454
terno de acuerdo a las siguientes tablas. U201N02K2FS 167403 No necesario - U200F627TA2 167454
Sin filtro U201N00K4SS 167411 U200F611TA1 167453 - -
EMC U201N00K7SS 167412 U200F611TA1 167453 - -
U201N01K5SS 167413 U200F627TA2 167454 - -
U201N02K2SS 167414 U200F627TA2 167454 - -
Trifásico 200-240V
Sin filtro U203N00K4SS 167415 U200F709TA1 167456 - -
EMC U203N00K7SS 167416 U200F709TA1 167456 - -
U203N01K5SS 167417 U200F709TA1 167456 - -
U203N02K2SS 167418 U200F719TA2 167457 - -
U203N04K0SS 167419 U200F719TA2 167457 - -
U203N05K5SS 167420 U200F739TA3 167458 - -
U203N07K5SS 167422 U200F739TA3 167458 - -
Trifásico380-480V
Con filtro U203X00K7FS 167404 No necesario - U200F905TA1 167459
EMC U203X01K5FS 167405 No necesario - U200F905TA1 167459
U203X02K2FS 167406 No necesario - U200F910TA2 167460
U203X04K0FS 167407 No necesario - U200F910TA2 167460
U203X05K5FS 167408 No necesario - (1) -
U203X07K5FS 167409 No necesario - (1) -
U203X11K0FS 167410 No necesario - (1) -
Sin filtro U203X00K7SS 167424 U200F905TA1 167459 - -
EMC U203X01K5SS 167425 U200F905TA1 167459 - -
U203X02K2SS 167426 U200F910TA2 167460 - -
U203X04K0SS 167427 U200F910TA2 167460 - -
U203X05K5SS 167428 U200F928TA3 167461 - -
U203X07K5SS 167429 U200F928TA3 167461 - -
(1) Pendiente
U203X11K0SS 167430 U200F928TA3 167461 - -

10 GE Power Controls
Dimensiones

VAT 200
A B C D E F G A B C D E F
U201N00K4 163 150 78 90 147 141 7 U203N05K5 260 244 173 186 195 188
U201N00K7 U203N07K5
U203N00K4 U203X05K5
U203N00K7 U203X07K5
U203N01K5 U203X11K0
U203X00K7
U203X01K5
U201N01K5 187 170,5 114,5 128 148 142 7
U201N02K2
U203N02K2
U203N04K0
U203X02K2
U203X04K0

Resistencia frenado
A B C D E
ERN00K7 115 80 175 40 20
ERX00K7
ERN01K5 215 200 175 40 20
ERX01K5
ERN02K2 165 150 125 60 30
ERX02K2
ERN04K0 215 200 175 60 30
ERX04K0
ERN05K5 335 320 295 60 30
ERN07K5
ERX05K5
ERX07K5

Filtro EMC externo

Montaje Tamaño filtro Montaje filtro
variador externo externo
A B C D E F G
U200F611TA1 78 150 91 192 28 74 181
U200F709TA1
U200F905TA1
U200F627TA2 114,5 170,5 128 215 37 111 204
U200F719TA2
U200F910TA2
U200F739TA3 173 244 188 289 42 165 278
U200F928TA3

11
GE Power Controls en Europa
GE Power Controls es un proveedor de primera línea GE Power Controls es la división europea de GE
europeo de productos de baja tensión que incluye Industrial Systems, uno de los 10 principales
negocios de General Electric Company (USA),
mecanismos, aparamenta modular e industrial, conocida internacionalmente por su aproxima-
automatismos y control, cuadros y armarios. La mayor ción a sus clientes, a su gente y al mundo en
demanda de nuestros productos viene por parte de que vivimos.
distribuidores de material eléctrico, fabricantes de
Estos son los hechos, ahora la historia que hay
maquinaria, cuadristas e instaladores de todo el detrás de ellos. El nombre de GE Power
mundo. Controls es sinónimo de experiencia técnica,
calidad de producto, servicio y extensa gama.
Pero esto no es suficiente para un entorno
competitivo y en constante cambio, en el cual
nosotros hemos de ofrecer todo esto y más.
Dentro de poco tiempo nuestra gama de
productos se verá drásticamente ampliada y
renovada.

El objetivo marcado para la calidad nos asegura

nada menos que el progreso constante, como
parte del programa global Six-Sigma de GE para
la iniciativa y excelencia en el servicio y
productos. Esto no solo se aplica a productos y
servicios, también en nuestra conducta en los
negocios, donde sólo los más altos estándares
son los aceptables. Creemos que nuestra
ventaja más importante es la confianza que los
clientes depositan en nosotros. La hemos
ganado gracias a nuestra búsqueda constante
de la mejora en todos los frentes y a nuestro
fuerte compromiso hacia la integridad y
veracidad.

GE Power Controls
gepowercontrols.com

GE imagination at work

GE Power Controls Ibérica, S.L. Tel: 937 365 700

Marqués de Comillas, 1 Fax: 937 887 740
08225 TERRASSA (Barcelona) E-mail: [email protected]