Apertura. - Lesiones... 1059-2018

Caso : 2006014505-2018-1059-0
Imputado : L.Q.R.R.
Delito : Lesiones.
Agraviado : B.S.V.S. (16)
Denunciante : Sonia Magali Sánchez Mallqui.
Fiscal Resp. : Marco Antonio Herrera Borneo.
INICIO DE DILIGENCIAS PRELIMINARES
Disposición N° 01
Huánuco, veinticuatro de julio
de dos mil dieciocho.-
VISTO:
El Oficio Nº 1532-2018-SDG-PNP/VMRP-HSMU/DIVINCRI-DEPINCRI-G.I.H., mediante el cual el

Comisario PNP Huánuco, remite el acta de Denuncia Verbal Nº 2018/SDG-V-MRP-HSMU/DIVINCRI-
DEPINCRI-SEC.INV.G2. y demás actuados; y
CONSIDERANDO:
Primero: Hechos Materia de Imputación. – Que, la denuncia presentada por Sonia Magali Sánchez
Mallqui en la sección de investigación del DEPINCRI PNP. Huánuco, el día 20 de Junio de 2018, a
horas 05:53 aproximadamente, refiere la denunciante que el día 19 de Junio de 2018 al promediar las
23:30 horas, circunstancias en el que se encontraba en el interior de su domicilio recibe una llamada
por parte de su sobrina Irene Rojas Sanchez, refiriéndole ésta que su menor hijo BRAYAN SMIT
VARGAS SANCHEZ había sido acuchillado en el interior de un bar conocido como “PELLEJO”,
ubicado en el Jr. Viña del Río, y que en el momento fue trasladado para atenderse en el Hospital de
Contingencia “Hermilio Valdizan”; en el hecho suscitado el presunto agresor sería el sujeto conocido
como “CHICHO”- encontrándose en la actualidad en proceso de identificacion.
Segundo: Calificación Jurídica Provisional.- El hecho materia de la denuncia, formulado en contra

de Marcelino Ochoa Piñas, se encuentra tipificado en el artículo 122 primer párrafo del Código Penal,
que corresponde al delito contra la vida, el cuerpo y la salud, en la modalidad de lesiones leves:
Artículo 122.- El que causa a otro un daño en el cuerpo o en la salud que requiera
más de diez y menos de treinta días de asistencia o descanso, según prescripción
facultativa, será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos años y con
sesenta a ciento cincuenta días-multa.
Tercero: De las diligencias preliminares y rol del Ministerio Público.- El Fiscal puede, bajo su
dirección, requerir la intervención de la Policía o realizar por sí mismo diligencias preliminares de
investigación para determinar si debe formalizar la Investigación Preparatoria. Las diligencias
preliminares tiene por finalidad inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables destinados a
determinar si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y su delictuosidad, así como
asegurar los elementos materiales de su comisión, individualizar a las personas involucradas en su
comisión, incluyendo a los agraviados, y, dentro de los límites de la Ley, asegurarlas debidamente.” 1 .
Asimismo, el plazo de las diligencias preliminares, conforme al artículo 3, es de sesenta días, salvo
que se produzca la detención de una persona. No obstante ello, el fiscal podrá fijar un plazo distinto
según las características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto de investigación 2.
En esta línea de ideas, cabe destacar el rol del Fiscal en la investigación de un delito: i) Es titular del
ejercicio de la acción penal, ii) Tiene el deber de la carga de la prueba, iii) Conduce la investigación
1 Artículo 330° inciso 1) y 2) del Código Procesal Penal

2 Artículo 334° inciso 2) del Código Procesal Penal, modificado por la Ley N° 30076
desde su inicio. El Ministerio Público está obligado a actuar con objetividad, indagando los hechos
constitutivos de delito, los que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado.
Con esta finalidad conduce y controla jurídicamente los actos de investigación que realiza la Policía
Nacional. De allí, que para obtener los elementos de convicción necesarios para la acreditación de un
hecho delictivo deberá diseñar la estrategia de investigación adecuada al caso; programar y coordinar
con quienes corresponda el empleo de pautas, técnicas y medios indispensables para la eficacia de
la estrategia3. La fase preliminar o preparatoria del proceso penal es una fase de investigación como
una actividad eminentemente creativa, en la que se trata de superar un estado de incertidumbre
mediante la búsqueda de todos aquellos medios que puedan aportar la información que acabe con esa
incertidumbre; se trata pues, de la actividad que encuentra o descubre los medios que servirán como
prueba en el proceso.
Estando a lo expuesto, resulta necesario iniciar diligencias preliminares en sede fiscal con el objeto y
finalidad detalladas anteriormente; por lo que el suscrito Fiscal Provincial, en uso de las facultades y
atribuciones conferidas por D. Leg. N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, y de conformidad con
lo dispuesto por el artículo 330° inciso 1) del Código Procesal Penal;
DISPONE:
1. INICIAR DILIGENCIAS PRELIMINARES EN SEDE FISCAL, POR UN PLAZO DE SESENTA

DIAS, contra LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES - (CHICHO) sujeto en proceso de
identificación, por la presunta comisión del delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la
modalidad de LESIONES, previsto en el primer párrafo, del Artículo 122°-B del Código Penal
(Artículo incorporado por el Artículo 2° del Decreto Legislativo N° 1323, publicada el 06 enero
de 2017), en agravio de BRAYAN SMIT VARGAS SANCHEZ (16 años)
2. ORDENO la realización de los actos de investigación siguientes:
a) La declaración indagatoria de la investigada CARMEN PÉREZ LUCERO, quien deberá

responder los cargos formulados en su contra; debiendo concurrir obligatoriamente con su
abogado defensor de libre elección, el día 05 de marzo de 2018, a las 11:00 horas, al
Despacho fiscal ubicado en el Jr. San Martín N° 765 cuarto piso - Huánuco, Quinta Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Huánuco - Segundo Despacho de Investigación; BAJO
APERCIBIMIENTO DE CONDUCCIÓN COMPULSIVA EN CASO DE INASISTENCIA
INJUSTIFICADA.
b) Sin perjuicio de lo anterior, OFÍCIESE al Coordinador Distrital de la Defensa Pública de

Huánuco, a fin de que designe un defensor público a efectos de garantizar el derecho de
defensa del imputado, tanto en su declaración indagatoria y otras que deberá realizarse en
la presente investigación.
c) Se recabe los actos de prueba documentales siguientes:
i) Se RECABE los posibles antecedentes penales del imputado JUAN VÁSQUEZ RAMÓN; con tal fin
OFÍCIESE a las autoridades competentes.
iii) Se RECABE del Sistema de Gestión Fiscal (SFG), el registro o ingreso de casos que pudiera existir
contra el investigado JUAN VÁSQUEZ RAMÓN
iv) Se RECABE de la Oficina de Gestión de Indicadores del Ministerio Público, a fin de que nos
informe si la persona de JUAN VÁSQUEZ RAMÓN, se ha acogido al principio de oportunidad por el
mismo delito u otros.
d) Se actúen otras diligencias que resulten de las ya mencionadas, con el único objeto de
esclarecer los hechos materia de imputación.
3. NOTÍFIQUESE la presente Disposición a los sujetos procesales, para los fines de ley.
3 ROSAS YATACO, Jorge. Tratado de Derecho Procesal Penal, “Análisis y desarrollo de las instituciones de N.C.P.P”. Volumen I.
pag. 299
MPC.
• RECÍBASE la declaración de la agraviada MARIA ELENA RETAMOZO GUERRA para el día

Jueves 25 de Enero de 2018 a las 16:30 horas, diligencia que se realizará en el Cuarto
Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal de Huánuco, ubicada en Jirón San Martín Nº 765,
Quinto Piso – Huánuco.
• RECÁBESE el resultado de la Pericia Psicólogica por Violencia Familiar practicada a la agraviada
Maria Elena Retamozo Guerra, OFICIÁNDOSE para dicho fin a la División Médico Legal de
Huánuco.
• REQUIÉRASE a los investigados Yudy Roxana Guerra Baylón y Víctor Hugo Guerra Baylón,
que en el plazo de 24 HORAS de notificado designen a su abogado defensor de libre elección,
bajo apercibimiento de designarles defensor público que asuma su defensa.
• RECÍBASE la declaración de la investigada YUDY ROXANA GUERRA BAYLON, para el día
Jueves 25 de Enero de 2018 a las 08:15 horas, diligencia que se realizará en el Cuarto
Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal de Huánuco, ubicada en Jirón San Martín Nº 765,
Quinto Piso – Huánuco, quien deberá concurrir a este despacho fiscal en compañía de su abogado
defensor, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada, de disponer su conducción
compulsiva mediante la fuerza pública.
• RECÍBASE la declaración del investigado VICTOR HUGO GUERRA BAYLON, para el día Jueves
25 de Enero de 2018 a las 08:40 horas, diligencia que se realizará en el Cuarto Despacho de la
Quinta Fiscalía Provincial Penal de Huánuco, ubicada en Jirón San Martín Nº 765, Quinto Piso –
Huánuco, quien deberá concurrir a este despacho fiscal en compañía de su abogado defensor,
bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada, de disponer su conducción compulsiva
mediante la fuerza pública.
• RECÁBESE los Antecedentes Penales, Policiales y Judiciales, que pudiera registrar los
investigados Yudy Roxana Guerra Baylón y Víctor Hugo Guerra Baylón, para tal efecto
OFÍCIESE a las entidades correspondientes.
• OFÍCIESE a la Oficina de Gestión de Indicadores del Ministerio Público sede Huánuco, a fin que
informe a este despacho fiscal si los investigados Yudy Roxana Guerra Baylón y Víctor Hugo
Guerra Baylón cuenta con antecedentes de Aplicación de Principio de Oportunidad o Denuncias a
Nivel Nacional por algún delito seguido en su contra.
• REALÍCENSE las diligencias necesarias para el mejor esclarecimiento del hecho delictuoso
denunciado.
HÁGASE SABER.

Apertura. - Lesiones... 1059-2018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Apertura. - Lesiones... 1059-2018

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Apertura. - Lesiones... 1059-2018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Caso : 2006014505-2018-1059-0

INICIO DE DILIGENCIAS PRELIMINARES

El Oficio Nº 1532-2018-SDG-PNP/VMRP-HSMU/DIVINCRI-DEPINCRI-G.I.H., mediante el cual el

Segundo: Calificación Jurídica Provisional.- El hecho materia de la denuncia, formulado en contra

1 Artículo 330° inciso 1) y 2) del Código Procesal Penal

1. INICIAR DILIGENCIAS PRELIMINARES EN SEDE FISCAL, POR UN PLAZO DE SESENTA

2. ORDENO la realización de los actos de investigación siguientes:

a) La declaración indagatoria de la investigada CARMEN PÉREZ LUCERO, quien deberá

b) Sin perjuicio de lo anterior, OFÍCIESE al Coordinador Distrital de la Defensa Pública de

c) Se recabe los actos de prueba documentales siguientes:

• RECÍBASE la declaración de la agraviada MARIA ELENA RETAMOZO GUERRA para el día

También podría gustarte