PSP-0004446F 2024/05/29 15:21:45-05:00 UENR4440 © 2024 Caterpillar Inc
PSP-0004446F 2024/05/29 15:21:45-05:00 UENR4440 © 2024 Caterpillar Inc
PSP-0004446F 2024/05/29 15:21:45-05:00 UENR4440 © 2024 Caterpillar Inc
Herramientas necesariasPSP
202 -0004
Artículo Cantidad Número de pieza Parte Descripción
2
UE 1:45- 9
N 0
Para evitar posibles lesiones, no utilice el motor de arranque
©2 R 444 5:00
para girar el volante.
024
Los componentes calientes del motor pueden provocar
0
quemaduras. Deje tiempo adicional para que el motor se enfríe
Cat
antes de medir la holgura de las válvulas.
erp
illa
Ajuste del juego de valvulas r In
tabla 2 c.
Especificación Válvulas de entrada valvulas de escape
Juego de 0,2 ± 0,05 mm 0,45 ± 0,05 mm
valvulas (0,008 ± 0,002 pulgadas) (0,018 ± 0,002 pulgadas)
Consulte Operación, prueba y ajuste de sistemas, "Diseño del motor" para conocer la ubicación de
las válvulas de los cilindros.
Si es necesario ajustar el juego de válvulas varias veces en un corto período de tiempo, existe un
desgaste excesivo en una parte diferente del motor. Encuentre el problema y realice las
reparaciones necesarias para evitar más daños al motor.
Un juego de válvulas insuficiente puede ser la causa de un desgaste rápido del árbol de levas y de
los elevadores de válvulas. Un juego de válvulas insuficiente puede indicar que los asientos de las
válvulas están desgastados.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/25875a96-f742-4617-b48c-1ffeda8b1fa6 1/5
29/5/24, 10:22 SIS 2.0
Balancines desgastados
Si el árbol de levas y los elevadores de válvulas muestran un desgaste rápido, busque combustible
en el aceite lubricante o aceite lubricante sucio como posible causa.
El juego de la válvula se mide entre la parte superior del vástago de la válvula y la palanca del
balancín.
Nota: No es necesario realizar un ajuste si la medición del juego de la válvula está en el rango
aceptable. Inspeccione el juego de válvulas con el motor parado. La temperatura del motor no
cambia el ajuste del juego de válvulas.
Nota: Cuando se realizan los siguientes procedimientos, se debe instalar la carcasa frontal.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/25875a96-f742-4617-b48c-1ffeda8b1fa6 2/5
29/5/24, 10:22 SIS 2.0
Ilustración 1 g01227408
Ajuste del juego de válvulas
(1) Tornillo de ajuste
(A) Galga de espesores en ángulo
Tabla 3
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/25875a96-f742-4617-b48c-1ffeda8b1fa6 3/5
29/5/24, 10:22 SIS 2.0
1. Retire la tapa del mecanismo de válvulas. Consulte Desmontaje y montaje, "Cubierta del
mecanismo de válvula: quitar e instalar".
2. Gire el cigüeñal en el sentido de las agujas del reloj, visto desde la parte delantera del motor.
Cuando la válvula de entrada del cilindro n° 1 se haya abierto y la válvula de escape del
cilindro n° 1 no se haya cerrado completamente, mida el juego de válvulas de la válvula de
entrada del cilindro n° 2 y de la válvula de escape del cilindro n° 3. Si es necesario, haga
ajustes.
a. Golpee ligeramente el balancín en la parte superior del tornillo de ajuste con un mazo
suave. Esto asegurará que el elevador se asiente contra el árbol de levas.
c. Coloque la herramienta (A) entre el balancín y la válvula. Gire el tornillo de ajuste (1)
mientras se impide que gire la contratuerca del tornillo de ajuste de la válvula. Ajuste el
juego de la válvula hasta lograr la especificación correcta.
d. Apriete la contratuerca de ajuste a un par de 27 N·m (20 lb-pie) . No permita que el tornillo
de ajuste gire mientras aprieta la contratuerca de ajuste. Vuelva a comprobar el juego de
la válvula después de apretar la contratuerca de ajuste.
3. Gire el cigüeñal en el sentido de las agujas del reloj, visto desde la parte delantera del motor.
Cuando la válvula de entrada del cilindro n° 2 se haya abierto y la válvula de escape del
cilindro n° 2 no se haya cerrado completamente, mida el juego de válvulas de la válvula de
entrada del cilindro n° 3 y de la válvula de escape del cilindro n° 1.
Si es necesario realizar ajustes, consulte el Paso 2.
4. Gire el cigüeñal en el sentido de las agujas del reloj, visto desde la parte delantera del motor.
Cuando la válvula de entrada del cilindro n° 3 se haya abierto y la válvula de escape del
cilindro n° 3 no se haya cerrado completamente, mida el juego de válvulas de la válvula de
entrada del cilindro n° 1 y de la válvula de escape del cilindro n° 2.
Si es necesario realizar ajustes, consulte el Paso 2.
5. Instale la cubierta del mecanismo de válvulas. Consulte Desmontaje y montaje, "Cubierta del
mecanismo de válvula: quitar e instalar".
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/25875a96-f742-4617-b48c-1ffeda8b1fa6 4/5
29/5/24, 10:22 SIS 2.0
PSP-0004446F
2024/05/29
15:21:14-05:00
i02450135
© 2024 Caterpillar Inc.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/25875a96-f742-4617-b48c-1ffeda8b1fa6 5/5