Comercio Informal Sullana

FACULTAD DE INGENERÍA Y ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA
Influencia del comercio informal en el espacio público a los

alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana,
2022
TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO PROFESIONAL DE:
Arquitecta
AUTORA:
Pulache Celi, Mariapia (orcid.org/0000-0003-4766-5037)
ASESOR:
Dr. Vargas Chozo, Oscar Víctor Martin (orcid.org/0000-0002-6364-8846)
LÍNEA DE INVESTIGACIÓN:
Urbanismo Sostenible
LÍNEA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA:

Desarrollo sostenible y adaptación al cambio climático
PIURA – PERÚ
2022
DEDICATORIA
A Dios por haberme dado la dicha de contar con
mis padres y hermano que en todo momento
creyeron en mí y me motivaron constantemente
a culminar mi carrera, la misma que termina con
esta tesis pensada en contribuir a la mejora de
Sullana, mi lugar de nacimiento.
ii
AGRADECIMIENTO
Agradecer a Dios por darme la fuerza necesaria
para no rendirme y terminar mi investigación. A
mi familia y en especial a mis padres por su
soporte incondicional y el ejemplo que me dan
día a día a través de sus enseñanzas y logros.
A mi asesor Dr. Arq. Oscar Vargas por su
paciencia y motivación a lo largo de este camino,
por sus conocimientos inculcados que me
ayudaron a mejorar cada día en este proceso, a
arquitectos y personas que me apoyaron
desinteresadamente y brindaron información
para mi trabajo.
iii
ÍNDICE DE CONTENIDOS
DEDICATORIA ............................................................................................................. ii
AGRADECIMIENTO .................................................................................................... iii
ÍNDICE DE CONTENIDOS .......................................................................................... iv
ÍNDICE DE TABLAS .................................................................................................... v
ÍNDICE DE GRÁFICOS Y FIGURAS ........................................................................... vi
RESUMEN.................................................................................................................. vii
ABSTRACT ............................................................................................................... viii
I. INTRODUCCIÓN ................................................................................................ 1
II. MARCO TEÓRICO ............................................................................................. 4
III. METODOLOGÍA ............................................................................................... 12
3.1 Tipo y diseño de investigación ...................................................................... 12
3.2 Variables y operacionalización. ..................................................................... 12
3.3 Población, muestra y muestreo ..................................................................... 13
3.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos ....................................... 15
3.5 Procedimientos ............................................................................................... 16
3.6 Método de análisis de datos .......................................................................... 18
3.7 Aspectos éticos .............................................................................................. 19
IV. RESULTADOS ................................................................................................. 20
V. DISCUSIÓN ...................................................................................................... 33
VI. CONCLUSIONES ............................................................................................. 37
VII. RECOMENDACIONES ..................................................................................... 38
REFERENCIAS .......................................................................................................... 39
ANEXOS .................................................................................................................... 44
iv
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Correlación del factor Vías accidentadas con el espacio público 22
Tabla 2. Influencia del factor Vías accidentadas en el espacio público 22
Tabla 3. Correlación del factor Contaminación con el espacio público 23
Tabla 4. Influencia del factor Contaminación en el Espacio público 23
Tabla 5. Correlación del factor Congestión vehicular con el espacio público 24
Tabla 6. Influencia del factor Congestión vehicular en el espacio público 24
Tabla 7. Relación comercio informal y espacio público 25
Tabla 8. Comercio informal 26
Tabla 9. Dimensiones de la variable Comercio informal 27
Tabla 10. Tabla Espacio público 28
Tabla 11. Dimensiones de la variable Espacio público 29
Tabla 12. Comercio informal y Espacio público 30
Tabla 13. Correlación del comercio informal con el espacio público 31
Tabla 14. Influencia del comercio informal con el espacio público 32
v
ÍNDICE DE GRÁFICOS Y FIGURAS
Figura 1. Comercio informal 26

Figura 2. Dimensiones de la variable Comercio informal 27
Figura 3. Espacio público 28
Figura 4. Dimensiones de la variable Espacio público 29
Figura 5. Comercio informal y Espacio público 30
vi
RESUMEN
La presente investigación se ha enfocado en un problema que tienen nuestras

ciudades latinoamericanas, este es el comercio informal. Por las diversas causas
que lo originen, afecta a nuestras ciudades por la manera en que se posesionan
de un lugar en los espacios públicos y la indiferencia que tienen con respecto al
deterioro de los mismos. En este caso, el trabajo está centrado en el espacio
urbano en los alrededores del Mercado de Bellavista, Sullana, y las consecuencias
de esa ocupación por parte del comercio informal.
El objetivo principal es determinar la forma en que el comercio informal influye en
el espacio público a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista,
Sullana, 2022. Presenta un enfoque cuantitativo con una muestra de 105 usuarios
entre residentes, comerciantes formales y no formales en los alrededores del
mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana.
Al reconocer a los actores involucrados en este problema, en específico, se ha
buscado identificar sus apreciaciones acerca del espacio público, se ha mapeado
la situación del deterioro existente en el espacio público, a fin de estudiar todos
estos resultados para obtener la respuesta a este problema, que sería motivo de
otra investigación.
Palabras clave: Comercio informal, espacio público, deterioro del espacio.
vii
ABSTRACT
This research has focused on a problem that our Latin American cities have, this is
informal commerce. Due to the various causes that originate it, they affect our cities
by the way in which they take possession of a place in public spaces and the
indifference they have regarding their deterioration. In this case, the work is focused
on the urban space in the surroundings of the Bellavista Market, Sullana, and the
consequences of that occupation by the informal outpatient trade.
The main objective is to determine the way in which informal commerce influences
the public space around the market in the district of Bellavista, Sullana, 2022. It
presents a quantitative approach with a sample of 105 users between residents,
formal and non-formal merchants. in the surroundings of the market in the district
of Bellavista, Sullana.
By recognizing the actors involved in this problem, specifically, it has been sought
to identify their appreciations about public space, the situation of existing
deterioration in public space has been mapped, in order to study all these results
to obtain the answer to this problem, which would be the subject of another
investigation.
Keywords: Informal trade, public space, deterioration of space.
viii
I. INTRODUCCIÓN
Una actividad urbana muy conocida como el comercio, sobre todo porque los
orígenes de las ciudades están íntimamente ligados a la supervivencia,
depende en gran medida del intercambio de alimentos y productos
manufacturados. (Pirenne, 1972). Mientras las ciudades crecen, los espacios
urbanos avanzan hacia su formalización. A su vez, ciertas actividades, o áreas
dentro de ellas, están excluidas de las normas y reglamentos estatales. Chemes
(2007), consideró que, debido a ello, presentó un gran problema de informalidad
que interrumpe espacios públicos no considerados para este tipo de trabajo. La
existencia de comercio informal creció vertiginosamente en distintas áreas
urbanas en todo el mundo invadiendo espacios públicos que provocaron un
impacto negativo en las ciudades y que junto a ello se dio un deterioro de estos
espacios agudizando la problemática. Además, el caos y el uso inadecuado de
los espacios públicos para labores de venta de productos, conllevo a un
desorden que se puede observar en sus alrededores.
En los países en desarrollo, la migración en las ciudades se dedicó al comercio

informal, debido a la recurrencia de personas en las calles, que vendían sus
productos ocasionando un desorden. Ferrer (2015) en su artículo manifestó que
el centro de mercado tiene su inicio a partir de la ciudad como un factor
fundamental, donde se trastoca con lugares públicos como calles y plazas,
formando un espacio colectivo por donde se constituye el mismo. También se
fundamentó como un lugar que forma una unidad, identificándose como lugar
de acopio, el cual posibilita dicha interacción social. Al finalizar la relación de
plaza pública como lugar para desarrollar actividades comerciales, se trató
también del mercado construido en la historia modelado con la ciudad urbana y
las condiciones necesarias para transformar el espacio urbano.
Vilchez (2022) realizó una investigación sobre un modelo sostenible por la

presencia del comercio ambulatorio informal, para mejorar los problemas que
ocasionan el deterioro del espacio público. Para ello, utilizó una metodología
aplicada con enfoque cuantitativo, utilizando una muestra de cuarenta y ocho
informales alrededor del equipamiento comercial, desarrollando cuestionarios y
fichas de observación. Como conclusión determinó que esos comerciantes
provocan invasión debido a la falta de oportunidades en el campo laboral,
1
ocasionando mucho desorden en la ciudad.
La razón del desorden producido en los alrededores de los mercados está

afectando los espacios públicos en el distrito Sullana, esto se da por la
presencia de aproximadamente de más de 3300 comerciantes que se han
ubicado por necesidad de percibir un ingreso, en las inmediaciones del Mercado
Modelo, en la calle Carlos Light y del Mercadillo ubicado en la Av. Cayetano
Heredia Mz. 26 Lote 1, Bellavista. Este último, motivo del presente estudio, se
encontró con evidentes carencias de ordenamiento, no existe una adecuada
distribución en la que se organicen los puestos por rubros. El hecho de estar en
la vía pública no prestó la suficiente garantía, de salubridad, por el mismo
desorden y hacinamiento que se observa, desagües colapsados, puestos de
venta que ofrecen productos de primera necesidad en carretillas e incluso en el
suelo, por lo que han ocupado totalmente las calles. Todo esto es motivo para
que la organización e infraestructura de la oferta de los productos se encuentre
en deplorable situación. El poco interés de las autoridades que pasan por alto
la problemática existente; el bajo presupuesto asignado a los mercados para su
mantenimiento y seguridad y los daños causados durante las lluvias o desastres
naturales han dejado en mal estado las pistas, veredas e interior del mercado
sin que hasta la fecha se haya realizado alguna acción municipal por mejorar
esa situación. De acuerdo a datos estadísticos, la cantidad instalada de puestos
de mercado atiende a la sexta parte de la población involucrada en Bellavista-
Sullana. El aumento de los comerciantes informales generó falencias, además
de pésimas condiciones.
Las municipalidades no cuentan con departamentos de investigación en los que

se puedan realizar estudios de la realidad de cada jurisdicción, por ello, esta
investigación se justificó a través de un valor social, toda vez que sus resultados
servirán de base a la revisión de las acciones, que viene desarrollando las
autoridades, en los temas de ambiente, espacio público, viabilidad, salud
pública y seguridad ciudadana. Al mismo tiempo, pretende ser un valor teórico
con información verificada, que permitirá que futuros estudios de mayor
profundidad, brinden mayores posibilidades de herramientas, esperando que
las autoridades los pongan en desarrollo y sean capaces de intervenir la ciudad
en beneficio de los habitantes. Entre estos estudios, de gran importancia e
2
impacto en el distrito, se consideró la remodelación y ampliación del mercado
de Bellavista, Sullana o su reubicación con un programa que resuelva, en gran
medida, el presente problema; así mismo, la recuperación y revitalización del
espacio público, entre otros posibles estudios.
Por todo lo dicho anteriormente, se propuso la siguiente pregunta: ¿De qué

manera influye el comercio informal en el espacio público a los alrededores del
mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana, 2022? También se formularon
las preguntas específicas ¿Cuáles son las características del comercio informal
ubicados en las vías públicas a los alrededores del mercadillo en el distrito de
Bellavista, Sullana?, ¿Qué características sociales, económicas y de movilidad
y apropiación tiene el espacio público a los alrededores del mercadillo en el
distrito de Bellavista, Sullana?, ¿Qué factores influyen en la relación del
comercio informal y espacio público a los alrededores del mercadillo en el
distrito de Bellavista, Sullana? y ¿Existe una relación entre comercio informal y
espacio público a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista,
Sullana?
Este trabajo de investigación tuvo como fin general: Determinar la forma en que
el comercio informal influye en el espacio público a los alrededores del
mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana, 2022; también tenemos los
objetivos específicos: Identificar las características del comercio informal
ubicados en las vías públicas a los alrededores del mercadillo en el distrito de
Bellavista, Sullana; identificar las características sociales, física- territorial-
urbanística y de movilidad y de apropiación del espacio público a los
alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana; reconocer los
factores influyentes en la relación entre comercio informal y espacio público a
los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana; y por último,
establecer la relación que existe entre comercio informal y espacio público en
el mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana. Las hipótesis del estudio
sugirieron que el comercio informal influye negativamente en el espacio público
a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana,2022. Desde
la organización formal y reubicación puede convertirse en un potenciador
económico y liberador del espacio público a los alrededores del mercadillo.
3
II. MARCO TEÓRICO
Zapata (2015), Gayosso (2018), basaron sus indagaciones en la revitalización
de ventas no formales a través de un diseño para los comerciantes en lugares
que sean precisos, adaptables y flexibles, en países como Bogotá, en la que se
proponen maneras de comercialización con el fin de un adecuado desarrollo
económico acorde a las actividades de la sociedad. Además de explicar cuál es
el sentido que los vendedores informales le otorgan al proceso de apropiación
del espacio público en México, su universo de estudio es el conjunto de
comerciantes informales en la vía pública. Poseen una metodología cualitativa,
mediante instrumentos como entrevistas, encuestas y grupos focales. Los
resultados dan muestra de que los sujetos orientan sus prácticas laborales
informales, como un espacio delimitado de trabajo a través de una organización
gremial con alto grado de movilización como una interacción social necesaria
en términos personales y colectivos.
También los motivos que promueven el aumento de comerciantes se justifican

en la reubicación de los mismos, con centros de localización estratégica para
las oportunidades de ingresos de los vendedores. Como conclusión, dispone
un progreso y una sensibilidad para observar la disconformidad económica y
las limitaciones de las personas de ventas ambulantes, y dar respuesta a un
producto de relación arquitectónica, que a su vez hace participar a las personas
en las decisiones para su satisfacción. Es por ello que se desarrolla una
arquitectura participativa para la generación de un comercio asociativo,
obteniendo un buen enfoque social.
Castro, Romero y Sarmiento (2019), Castro et al. (2019), en sus artículos

identificaron los principales motivos de permanencia de comerciantes
informales en las calles de Colombia y la composición del comercio informal en
el espacio público. Tienen un enfoque cuantitativo con método descriptivo,
aplicando varias técnicas como cuestionario, observación participativa,
entrevistas, construcción de redes y la sinergia social, además, se utilizaron
técnicas cromáticas para representar dinámicas globales del comercio basadas
en el entorno urbano del lugar. Teniendo como resultado la cantidad de mujeres
trabajadoras inscritas es más elevada en el sector informal, sin olvidar que la
mayoría de vendedores cuenta con nivel secundario y primario y en algunos
4
casos con estudios técnicos; además las ubicaciones de los ambulantes son
respecto a la infraestructura aprovechada por los mismos vendedores, donde
la mayoría lo realizan en coches móviles ya que beneficia el movimiento de los
puestos para que las personas puedan adquirirlo
En conclusión, el comercio informal se ha dado por la necesidad en un momento

determinado y la aceptación del público consumidor que compara a precios
bajos, sin embargo, se advierte que este fenómeno es un problema no solo
económico sino también social.
Quispe et. al (2020), Orozco (2015), en sus investigaciones determinaron las

causas y efectos del comercio informal en torno al mercado, además de analizar
las características socioeconómicas de los comerciantes informales en
Ecuador. Presentan un enfoque cualitativo de nivel explicativo y cuantitativo de
tipo descriptivo, considerando a comerciantes informales ubicados alrededor de
mercados en la ciudad. Ambas desarrollaron cuestionarios a personas
dedicadas al comercio informal para recopilar toda la información necesaria,
obteniendo como resultado que los factores que llevan a la informalidad vienen
a ser la falta de ingresos económicos, el desconocimiento de las normas, la
disponibilidad de lugares donde brindar servicios de agua potable, el estado civil
de las personas y la supervivencia de los mismos.
Se llega a la conclusión que los factores involucrados con el núcleo familiar, la

educación, la economía, el espacio, las propiedades políticas y de
disponibilidad de servicios básicos, están afectando al desarrollo del negocio
informal, además que existe un bajo nivel de organización y división de trabajo.
Almendariz (2020), Trelles (2020) investigaron sobre los componentes del

comercio no formal que afectan en la degradación del espacio en Ecuador y la
vinculación de dicho comercio y sanidad en las inmediaciones del mercado de
Trujillo. Los instrumentos que utilizaron fueron encuestas y formularios
validados por personas especialistas en ello, ambos estudios desarrollaron un
diseño correlacional con enfoque cuantitativo. Los principales resultados fueron
que, a raíz de invadir el espacio, la contaminación, la alteración de uso de suelo,
la tugurización, el congestionamiento vehicular y el bajo control de sanidad
ocasionado por la informalidad comercial influyen en degradar el espacio
5
público en el sector. Llegaron a la conclusión que, al no presentar oportunidades
de trabajo duradero, van por el camino de actividades informales que no
cumplen con las reglas de salud e invaden espacios públicos, por el cual retrasa
proyectos y la modernización de una ciudad.
Torres (2018), Becerra (2021) en sus averiguaciones identifican los efectos

provocados por el comercio informal de ambulantes en la degradación de
espacios públicos en Trujillo y la apropiación es los espacios públicos y
comercio informal en Cajamarca. Ambos utilizaron un enfoque cuantitativo con
una muestra de pobladores entre comerciantes informales y usuarios, donde se
obtuvo como resultado que la usurpación de los espacios públicos,
contaminación, obstrucción de vías, cambio de uso de suelos, colapso de
actividades en el sector económico y la congestión del tráfico de vehículos son
efectos del comercio informal que tienen un impacto significativo en la
degradación de los espacios públicos. En conclusión, ambos identifican el
deterioro significativo por parte del comercio no formal.
Damián (2021), Avalos (2021) desarrollaron sus investigaciones para establecer

la interacción entre comercio no formal y los daños del espacio público en
Chiclayo, además teniendo presente una perspectiva de manera urbana para
detectar el efecto del comercio informal en el espacio del área del equipamiento
de Chimbote. Ambos estudios realizaron una investigación mixta con diseño no
experimental entre comerciantes informales, consumidores y transeúntes. Se
emplearon técnicas de recopilación de datos, encuestas, mapeos y fichas de
observación. Obteniendo como resultados el impacto negativo producido del
negocio informal en el espacio público, pero a través de sus características
duraderas, es posible renovar y adaptar el espacio.
En conclusión, se determina que las consecuencias negativas de las actividades
comerciales informales ubicadas en las inmediaciones de los mercados como el
deterioro de la imagen, ocupación vial, contaminación espacial e inseguridad,
obstaculizan y frenan actividades de residencia y equipamientos cercanos.
Al hablar de mercado, Fernández (2000) tiene en cuenta que la función del

mercado es la venta de productos conforme a la demanda poblacional, las
cuales mayormente se encuentra con graves problemas para ajustarse a los
6
nuevos ámbitos determinados por las profundas trasformaciones que se dan de
manera apresurada. Además, que su ubicación y accesibilidad son aspectos
clave, debido que los mercados se hallan de una forma desordenada generando
inconvenientes urbanos.
También Rebollo (2017) en su revista trata de considerar a los mercados como

un centro de compras diarias, ubicándolos en un determinado ámbito y, por
consiguiente, orientados a uno o más segmentos de demanda específicos, de
forma que se logre guiar la actividad de cada mercado hacia la satisfacción de
los anhelos y necesidades de equipos específicos de habitantes, en relación
presente y de manera primordial con el enfoque consumidor.
Así mismo, según el manual, Piqué, Arévalo, Navarro y Cáceres (2018) hacen
referencia al equipamiento de comercio a las instalaciones del sector público
con el propósito de vender bienes de forma directa, en grandes o pequeñas
cantidades. En su mayoría son simples y se encuentran en cada una de las
localidades donde pueden ser explotadas por un operario. Entre los tipos que
se pueden encontrar tenemos: mercado mayor, mercado minorista, campo
ferial, camal, centro de acopio y terminal pesquero.
Según la zona de estudio, el mercadillo pertenece a la categoría de un mercado

minorista o también llamado mercado de abastos, ya que se venden productos
en pequeñas cantidades de forma directa con los consumidores, el terreno para
este tipo de mercado es 20m2/puesto (SISNE), y su servicio principal es de un
puesto cada ciento cincuenta habitantes, por lo que presenta un radio de
influencia de 1 500m y abastece normalmente a una población de 10 000
habitantes.
Para comprender la primera variable que es el comercio informal, se toma
alusión a Ramírez (2000) el cual instituye que el comercio no formal son todos
aquellos comerciantes que buscan generar ingresos colocándose en calles con
mucho tránsito de vehículos y en lugares que por diversas características son de
mayor concentración y flujo de ciudadanos. Los comerciantes, al vender
productos en un espacio determinado, en algunos casos se pueden categorizar
como vendedores o prestadores de servicios, que hacen referencia a todos
aquellos que les brindan un bien o servicio mediante su capacidad, esfuerzo y
creatividad al vender en la calle.
7
También se encuentran los vendedores semifijos, que están preparados para
exhibir y vender sus productos de forma temporal, o provisionalmente en un
momento determinado. Y por último los vendedores ambulantes, que vende sus
mercancías de un lugar a otro en la vía pública.
Según Calderón (2006), explica que el comercio informal se ha convertido en un
trabajo por cuenta propia ocasional para algunos que se hallan sin empleo en el
sector no formal y para otros en el potencial de crecimiento económico, reflejado
en la lógica de negocios y la visión de plazo de la operación. Por el hecho de que
la actividad de comercio constituye una alternativa importante de una amplia cifra
de habitantes que han encontrado en ella una constante fuente de ingresos y
economía.
Además, se caracteriza porque no existe un tipo de impuesto al vender sus
productos para generar ingresos, al no presentar registro en las instituciones que
lo demandan y por no continuar ningún mandato o código actual puesto por las
municipalidades del sector.
Así pues, Condori et al. (2020), mencionan que uno de los factores del comercio
informal, es la necesidad de generar un ingreso económico para cubrir los gastos
básicos de las personas. Es decir, la baja inversión de economía, la necesidad
de independizarse económicamente y la necesidad de aportar en el ingreso
económico de la familia, son factores económicos que se asocian al comercio no
formal.
Barragán (2005), muestra al comercio informal como una de las ocupaciones
más importantes de nuestra región. Se realiza primordialmente por medio de la
comercialización ambulatoria o callejera, y es practicado más que nada por
habitantes de bajos recursos, migrantes que se mudan desde el campo a las
principales localidades en busca de un mejor ingreso y recurren a la actividad de
manera informal para subsistir y, en el mejor de los casos, crear una actividad
empresarial siguiente.
Por otro lado, Bohorquez, Mendez & Caycho (2022) relaciona el comercio
moderno o formal y el comercio no formal, por lo cual la ventaja que conlleva el
primero es el mismo entorno limpio y con un mayor confort para los visitantes,
8
mientras que la idea de los puestos pequeños en mercados las ven como sucias
y desorganizadas. Por eso recomiendan que el mercado se debe organizar para
que sus espacios sean más convenientes y cumplan con las condiciones de
salubridad.
Al mismo tiempo, Esquivel, Bello y Ormaza (2019), dicen que la informalidad va

más allá de una fácil actividad económica ya que es necesario de mucho talento
y creatividad por parte del comerciante para dar los bienes o servicios, se
debería considerar que la mayor parte de los que practican el negocio informal,
frecuentemente solo tienen su carisma y originalidad para convencer al cliente
de conseguir sus servicios.
Por ello, Alexander et al. (1977), nos plantea que el comercio es importante en
zonas públicas, indicando que esta interacción no es posible sin el espacio
público. Por lo tanto, el comercio, es un fenómeno en constante interacción, que
facilita la movilidad que conecta los centros urbanos y la periferia, además de
la relación entre las personas que denota la actividad pública.
De acuerdo a la primera dimensión de vías accidentadas que se aplicará para

el comercio informal, según Román y Ruiz (2020) indican que los encargados
de las vías deben asegurar su constante mantenimiento en óptimas condiciones
para la seguridad de su circulación.
Como segunda dimensión de contaminación del espacio, Mendez (2013) dice

que la contaminación genera un deterioro en el ambiente por parte de residuos
y la mala higiene de los puestos que afectan diversos recursos. Por ello las
personas vecinas a los sectores de los espacios, se encuentran susceptibles a
la existencia de dichos contaminantes visuales, no sólo perjudica su estado
físico y psicológico, sino también la calidad visual del entorno.
Por consiguiente, la tercera dimensión de congestión vehicular, Thomson y Bull

(2001) relata que el número excesivo de vehículos de transporte obstruye el
camino de los transeúntes en la ciudad, por lo que agudiza la congestión en
diversos lugares.
Respecto a la segunda variable de espacio público, según Pérez y Castellano

(2013) trata sobre la utilización social en conjunto, las diversas funciones y un
9
predominio público, lo cual le hace un componente central. Su calidad se va a
poder estimar, más que nada, debido a la magnitud y las clases de
colaboraciones con la sociedad que permite y por su capacidad para reconocer
símbolos, expresiones y combinaciones culturales.
De acuerdo a Pascual y Peña (2012), el espacio público es una zona de relación

e identificación, por la calidad de las relaciones sociales y su capacidad de
acoger y mezclar varios grupos y sus comportamientos.
En definitiva, Pérez (2004), nos dice que el uso del espacio público, se aborda
de diferentes maneras según las necesidades de los individuos, dado que este
espacio es necesario tanto para el desplazamiento, como para entretenerse y
trabajar, por lo tanto, se considera derecho que no se puede perder.
Además, García (2015) relata que un espacio público se refiere al lugar de
expresión independiente y anónima, tendencia general de la vida en conjunto y
de nuestra ciudad. Así mismo, permite toda adhesión social del sujeto en la
colectividad, presuponiendo su igualdad. Dicha igualdad, entra en debate con
ciertos intereses de mercado que la cuestionan, por lo cual una inadecuada
magnitud social del negocio en el espacio público resulta sustancial.
Por otra parte, el uso de espacios públicos ocasiona muchos problemas con los
residentes y las personas en una zona en general y área ocupada. También el
difícil acceso a viviendas y el deterioro del sector donde se encuentra el
comerciante. Por ello, plantea la recuperación de estos espacios, sin perder la
dinámica económica que generan, fomentando actividades que puedan
desarrollarse en un espacio de comercio, social, económico y de entretenimiento.
De ese modo, Pérez (2016) menciona que el espacio público debe ser de uso y
acceso libre para las personas, sin embargo, no pueden utilizarse para algo
prohibido o que atente contra su moral pública, sino que cada individuo tiene que
tener uso adecuado y racional para que puedan disfrutarlos con tranquilidad.
Por ello, Garriz y Schroeder (2014) indican que el espacio público constituye
ciertas dimensiones que le permiten establecer su calificación. Entre ellas
podemos identificar la dimensión social, que se refiere a apropiarse del espacio,
en donde los pobladores brinden una actitud positiva para cuidar y valorar su
entorno, como beneficio a una sociedad, siendo espacios de convivencia que no
10
critiquen a sus miembros por todas las diferencias de origen, religión o clase
social.
Así mismo, la dimensión física, territorial y urbanística, por su condición física
permite una mayor diferenciación de aspectos naturales, emplazamiento, calidad
y accesibilidad. Además, considera los espacios públicos abiertos a todos,
accesibles y multifuncionales.
Finalmente, la dimensión de movilidad y apropiación, relacionada al movimiento
que altera el espacio y se manifiesta los distintos usos que se le puede dar.
11
III. METODOLOGÍA
3.1 Tipo y diseño de investigación
Tipo de investigación
De acuerdo al tipo de investigación aplicada, según Concytec (2018), hace

referencia a solucionar problemas detectados en el sector a través de
investigaciones científicas estudiadas con anterioridad. Por ese motivo se
determinó la investigación aplicada, donde se buscó algunas soluciones al
problema, a través de los proyectos que se estudiaron con excelentes
resultados, dando respuesta a la problemática de la zona.
A su vez, según el enfoque cuantitativo, Hernández, Fernández y Baptista

(2014), menciona que representa todos los procesos sistémicos, empíricos y
críticos que aplican el recojo y análisis de datos, además de su incorporación y
discusión para desarrollar inferencias como respuesta de la averiguación
recopilada. Por ello, se buscó la recopilación de datos mediante la realidad, por
medio de la observación y el desarrollo de encuestas que se aplicaron a los
habitantes.
El nivel de investigación fue explicativo por lo que permitió conocer cómo influye
el comercio de manera informal en el espacio público a los alrededores del
mercadillo de Bellavista, Sullana.
Diseño de investigación
En este estudio el diseño de investigación que se aplicó fue no experimental –

transversal, según Hernández, Fernández y Baptista (2014) se refiere a no
manipular la variable, pensando en su entorno original y así poder verificarla.
Por lo tanto, en la investigación se recogieron datos en un tiempo determinado,
conociendo las variables sin ninguna modificación y se tomaron como muestra
a un número de personas.
3.2 Variables y operacionalización.
Definición conceptual
Comercio informal: Calderón (2006) lo determina como la agrupación de

comerciantes que se encuentran fuera del pago impuestos y formalidades
12
jurídicas del Estado, al vender sus productos en áreas no correspondientes para
generar su propia fuente de ingresos.
Espacio público: García (2015) refiere al espacio público como el lugar de

expresión independiente y anónima, tendencia general de la vida en conjunto y
de nuestra ciudad. Además, permite toda adhesión social del sujeto en la
colectividad, presuponiendo su igualdad.
Definición operacional
Comercio informal: Se conocieron las dimensiones sociales, económicas, de

movilidad y de apropiación para identificar como influye el comercio informal
tras apropiarse de dichos espacios a los alrededores del mercadillo de la
provincia de Sullana.
Espacio público: Para el estudio de la variable se analizaron los factores

evaluando dicho comercio, sus características, repercusiones y estado actual.
Indicadores
En los indicadores de la primera variable de comercio informal se encontraron

el estado de construcción de vías, mantenimiento, estado de sistema
alumbrado, estado del sistema de desagües, contaminación visual, auditivo y
olfativo, señalización y semaforización, tipo de transporte y volumen de tránsito.
Asimismo, en la segunda variable de espacio público se determinaron los

indicadores de circulación peatonal, servicios básicos viales, protecciones
climáticas, salubridad, ocupación de suelo, espacios verdes y biodiversidad,
habitabilidad del espacio público, obstrucción de accesos, limitación del uso de
espacio público y limitación de libre tránsito vehicular y peatonal.
Escala de medición: Se presentó una escala de medición nominal y ordinal.
Observar anexo 01 y 02: Cuadro de operacionalización de variables.
3.3 Población, muestra y muestreo
Población
Según Arias (2012), se refiere al conjunto de elementos de particularidades

comunes que pueden ser limitadas o ilimitadas para generalizarse al final de la
13
encuesta. Por ello, la población de esta investigación fueron los residentes
dentro del radio de influencia de 250m2 del mercadillo del distrito de Bellavista,
Sullana, y los comerciantes formales y no formales, ubicados en la Calle 2 de
mayo, calle 2, la Av. Buenos Aires y Calle Puno.
• Criterios de inclusión: Las personas que cumplieron la mayoría de

edad entre residentes, comerciantes formales y no formales serán
considerados como parte de la población.
• Criterios de exclusión: Las personas menores de edad no fueron

tomados en cuenta para la presente investigación.
Muestra
Tamayo y Tamayo (2006), lo menciona como una agrupación creada que tiene
el fin de estudiar las características específicas con el total de la población, a
raíz de encuestar a una determinada fracción de la población buscada. Por ello,
la investigación fue de tipo probabilística donde la población N es infinita y los
componentes presentarán las mismas posibilidades al ser elegidos.
n= Z2 x P x Q / E2
Dónde:
N = Población Total
n = Tamaño de la muestra
Z = nivel de confianza (que es 90%, igual a 1.64)
E = margen de error (que es de un 7%, igual a 0.07)
P = valor esperado del universo (50% del universo, igual a 0.5)
Q = valor esperado del universo (50% del universo, igual a 0.5)
Calculando: n= (1.64)2 x (0.5) x (0.5) / (0.08)2 = 105 personas
Por lo tanto, la frecuencia de muestra en los espacios públicos del comercio

informal a los alrededores del mercadillo fue de 105 usuarios.
Muestreo
Para Otzen y Manterola (2017), nos dice que el muestreo probabilístico accede
14
a la probabilidad de que cada persona estudiada tenga incluidos en la muestra
mediante una selección aleatoria. Además, el simple aleatorio garantiza que los
habitantes de la población presenten las mismas posibilidades de ser incluidas
en la muestra. Por lo tanto, en la investigación se aplicó un muestreo de tipo
probabilístico porque los resultados otorgaron credibilidad, sin sesgos en las
respuestas.
Unidad de análisis
Habitantes residentes cercanos a los espacios públicos y comerciantes en los

alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana.
3.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos
Técnicas de recopilación de datos
Baena (2017), determina las técnicas como la base de la estructura de los

procedimientos de una investigación científica. Al mismo tiempo, señala la
encuesta como estudio a una parte determinada de la población que se está
estudiando, además de la observación que permite la recolección de datos para
el estudio.
Por ello, para esta investigación se realizó un modelo de encuesta a

comerciantes y usuarios que tienen actividades habituales en el comercio
informal, analizando la problemática que trajo consigo el ocupar espacios
públicos a los alrededores del mercadillo, estás encuestas estuvieron alineadas
a un cuestionario que recaudaron información a través de distintas
percepciones de las personas.
Además de la técnica que observación y mapeo, que permitió percibir las

actividades desarrolladas por las personas en el espacio público, así como un
reconocimiento físico de la realidad, evaluando el comercio informal dentro del
espacio público.
Instrumentos de recolección de datos
Baena (2017), lo conceptualiza como los soportes que tienen para que las
técnicas ejerzan su objetivo. Además, señala que el cuestionario viene a ser el
instrumento de la técnica de encuesta, así como el mapeo para la técnica de
15
observación.
Por lo tanto, en este estudio, los instrumentos que se aplicaron estuvieron

relacionados al cuestionario de preguntas con una escala Likert: siempre, casi
siempre, a veces y nunca, siendo dirigidas a los residentes, comerciantes
formales y no formales a los alrededores del mercadillo en el distrito de
Bellavista, Sullana, recopilando toda la información sobre cómo influye el
comercio informal en el espacio público.
Por último, se realizaron las fichas de observación donde se determinó la

descripción y el estado de las vías, alumbrado, desagües, espacios, entre otros
que formaron parte de la investigación.
3.5 Procedimientos
Según, Ríos (2017), en los procedimientos se explican los pasos a seguir en la

investigación donde se recolectará todos los datos establecidos por el
investigador.
Los procedimientos que se aplicaron estuvieron acordes al logro de los

objetivos planteados. Anterior a ello y a la recolección de datos, se diseñaron
todos los instrumentos validados mediante juicio de expertos que correspondan,
por el cual ayudaron a conseguir los resultados acordes con la investigación
propuesta.
Después de la validación, se utilizaron las fichas de observación del comercio

no formal y espacio público a los alrededores del mercadillo, donde se
identificaron las características como las vías accidentadas, la contaminación y
la congestión vehicular. Además de los cuestionarios que se realizaron a los
residentes y comerciantes formales y no formales, obteniendo los datos
necesarios de los espacios públicos y sus dimensiones, también se observaron
la circulación peatonal, salubridad, espacios verdes, habitabilidad del espacio,
la obstrucción de los accesos, el límite del uso de espacios públicos, entre otros.
Finalizando los resultados fueron obtenidos a través de Cronbach:
16
Resultados cronbach del cuestionario Comercio informal
Estadísticas de fiabilidad
Alfa de
Cronbach N de elementos
,911 26
Resultados cronbach del cuestionario Espacio publico
Estadísticas de fiabilidad
Alfa de
Cronbach N de elementos
,954 16
Tabla baremos de la variable comercio informal

Niveles Comercio Vías Contaminación Congestión
informal accidentadas del espacio vehicular
Bajo 53 - 63 18 - 25 18 - 23 6 - 11
Medio 64 - 74 26 - 33 24 - 29 12 - 17
Alto 75 - 85 34 - 41 30 - 35 18 - 23
Tabla baremos de la variable Espacio público

Niveles Espacio Dimensión Dimensión física, Dimensión de
publico social territorial y movilidad y
urbanística apropiación
Bajo 32 - 37 5-8 12 - 15 10 - 13
Medio 38 - 43 9 - 12 16 - 19 14 - 17
Alto 44 - 49 13 - 16 20 - 23 18 - 20
RESULTADOS Prueba de normalidad para determinar el coeficiente de

correlación a utilizar
Pruebas de normalidad
Kolmogorov-Smirnova Shapiro-Wilk
Estadístic Estadístic
o gl Sig. o gl Sig.
COMERCIO ,088 105 ,042 ,986 105 ,322
ESPACIO ,118 105 ,001 ,948 105 ,000
a. Corrección de significación de Lilliefors
Tras observar los datos y dado que la muestra es mayor a 50 se tuvo en cuenta
17
la prueba de Kolmogorov -Sminov, así mismo, se observó que las variables
siguen una distribución normal ya que el p valor es < a 0,05 a partir de ello se
emplea el coeficiente de Rho de Spearman para medir la correlación de las
variables
3.6 Método de análisis de datos
Se empleó el método descriptivo a través de distintos instrumentos que se

interpretaron para obtener los resultados de los objetivos. Teniendo en cuenta
lo siguiente:
El análisis de datos se ejecutó, tomando en cuenta los procedimientos de la

medición cuantitativa, utilizando herramientas digitales de cálculo (Excel) y
software estadístico (SPSS). Se siguió el procedimiento que se describe a
continuación:
En primer lugar, se elaboró una base de datos, que sirvió para registrar de
manera ordenada las respuestas dadas por las estudiantes a cada de los ítems
del instrumento, según dimensiones. Para ello, se utilizó una hoja de cálculo de
Excel.
En segundo lugar, se realizó el cálculo de frecuencias, organizándolas en tablas

y gráficos que representen las frecuencias absolutas y relativas obtenidas a
través de la medición de variables, el criterio a considerar será de acuerdo a los
objetivos de investigación
En tercer lugar, se ejecutó el análisis descriptivo (media, desviación estándar)

para representar algunos hallazgos de relevancia para la investigación.
En cuarto lugar, se destacó por escrito el significado de los valores más

representativos de las tablas y gráficos, en la perspectiva de demostrar el logro
de los objetivos de investigación.
Matriz con la puntuación de la variable independiente y dependiente como sus

dimensiones.
Además del método de estadística inferencial, desarrollando resultados

numéricos y descriptivos confrontando la hipótesis planteada, a través del
programa Excel.
18
3.7 Aspectos éticos
La investigación se fundamentó considerando los valores éticos, formando un

conjunto de análisis orientado a su valor moral. Por ello tenemos los siguientes:
Derechos de autor: Se describieron todos los referentes y fuentes de libros,

revistas, artículos y tesis citados de manera coherente mediante las normas
APA.
Veracidad: Toda la investigación elaborada, estuvo libre de manipulación y de

adulteración de resultados.
Originalidad: Se desarrolló de autoría propia, ya que no se ha publicado, ni ha

sido utilizada para obtener algún grado académico.
Confidencialidad: La indagación que se obtuvo como parte de la investigación

fue para fines académicos, sin ser divulgados por otras personas que no son el
autor.
19
IV. RESULTADOS
Objetivo específico 1
Identificar las características del comercio informal ubicados en las vías

públicas a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana.
Ver anexo 05 y 06.
Interpretación
De acuerdo a las fichas de observación 1 y 2, en cuanto a las características del

comercio informal y espacio público, se puede evidenciar que estos puestos de
comercio ambulatorio se encuentran ubicados de manera desordenada
invadiendo las vías de acceso, limitando el uso del espacio público y
perjudicando el libre tránsito, tanto vehicular como peatonal.
Las calles se encuentran invadidas por paraderos informales, cubriendo casi en

su totalidad cuadras enteras, no permitiendo el fácil acceso de los transeúntes
que desean cruzar de un extremo a otro, generando molestias en los
comerciantes y compradores que asisten día a día al mercadillo.
Otra de las características que se ha observado, es la falta de contenedores de

residuos sólidos, haciendo que las personas arrojen la basura en plena vía
pública, así mismo son frecuentes los aniegos, aguas putrefactas que van
formando erosiones en las pistas, veredas y el dren principal conocido como
canal vía, generando contaminación en el espacio, el cual trae consigo malos
olores y la presencia de moscas y roedores.
Identificar las características sociales, física- territorial-urbanística y de

movilidad y de apropiación del espacio público a los alrededores del mercadillo
en el distrito de Bellavista, Sullana.
Ver anexo 07 y 08.
20
Interpretación
En la ficha de observación 3, se puede apreciar el mal estado de las calles y el

difícil acceso a transitar libremente, por la aglomeración de autos, mototaxis y
motos lineales, corriendo riesgo de ser atropellados.
Por otro lado, debido al poco acceso a las veredas ocupadas por el comercio
informal, los usuarios tienen que utilizar las pistas para transitar poniendo en
riesgo su vida, ya que se pueden generar accidentes de tránsito. Otra de las
situaciones observadas es el escaso personal de seguridad, que no cubre con
el objetivo de resguardar el orden y la tranquilidad de las personas que asisten
a dicho mercado.
Además, las pistas también se encuentran ocupadas por comerciantes con sus
productos en jabas y en el suelo, incluyendo la presencia de mototaxis por los
espacios que transitan las personas y una aglomeración de motos en
movimiento y estacionados.
Las viviendas ubicadas en esas calles han tenido que cambiar su uso y
convertirse en tiendas comerciales, teniendo que alquilar los espacios, cerrar
en algunos casos o vender y trasladar sus domicilios en otra parte, según se
tuvo de conocimiento.
Ver anexo 09 y 10.
Reconocer los factores influyentes en la relación entre comercio informal y

Sullana.
Prueba de hipótesis
Hipótesis específica
Hi: Las vías accidentadas es un factor que influye en el espacio público a los
Ho: Las vías accidentadas no es un factor que influye en el espacio público a los
21
Tabla 1. Correlación del factor Vías accidentadas con el espacio público
Correlaciones
Vías
accidentada Espacio
s público
Rho de Vías Coeficiente de 1,000 -,072
Spearman accidentadas correlación
Sig. (bilateral) . ,464
N 105 105
Espacio público Coeficiente de -,072 1,000
correlación
Sig. (bilateral) ,464 .
N 105 105
Tabla 2. Influencia del factor Vías accidentadas en el espacio público
Resumen del modelo

Error
estándar de
Model R R cuadrado la
o R cuadrado ajustado estimación
1 ,072a ,005 -,005 ,497
a. Predictores: (Constante), Vías accidentadas
Interpretación
Según los resultados que presenta la tabla 1 se observa una correlación negativa
equivalente a -0,072 y con una significatividad de 0,464 (p >0,05) por otro lado
el valor R cuadrado de la tabla 2 es igual a 0,05 deduciéndose que el espacio
público del mercadillo tiene una influencia en un 0,5% por parte del factor vías
accidentadas, estos resultados conllevan a aceptar la hipótesis de nula o alterna
que afirma que las vías accidentadas no es un factor que influye en el espacio
público a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana.
De acuerdo los resultados de la dimensión vías accidentadas del comercio
informal no es un factor influyente en relación al espacio público; pues a pesar
de que no se puede transitar con tranquilidad y que tanto pistas como veredas
estén en mal estado, el comerciante realiza sus ventas con normalidad ajeno a
la calidad del espacio que ocupa de manera indebida.
22
Hi: El factor contaminación es un factor que influye en el espacio público a los
Ho: El factor contaminación no es un factor que influye en el espacio público a
los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana.
Tabla 3. Correlación del factor Contaminación con el espacio público
Correlaciones
Contaminaci
ón del Espacio
espacio público
Rho de Contaminación del Coeficiente de 1,000 -,074
Spearman espacio correlación
N 105 105
correlación
N 105 105
Tabla 4. Influencia del factor Contaminación en el Espacio público
Resumen del modelo

Error
estándar de
1 ,069 a ,005 -,005 ,497
a. Predictores: (Constante), Contaminación del espacio
Interpretación
equivalente a -0,074 y con un significatividad de 0,456 (p >0,05) por otro lado el
valor R cuadrado de la tabla 4 es igual a 0,005 deduciéndose que el espacio
público del mercadillo tiene una influencia en un 0,5% por parte del factor
contaminación, los resultados conllevan a aceptar la hipótesis nula o alterna que
23
afirma que el factor contaminación no es un factor que influye en el espacio
Estos resultados arrojan que la contaminación visual, olfativa y auditiva generada
por el comercio informal alrededor del mercado, no influye en el espacio público,
porque el vendedor informal no percibe el espacio público como lugar de solo
esparcimiento.
Hi: El factor congestión vehicular es un factor que influye en el espacio público a
los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana.
Ho: El factor congestión vehicular no es un factor que influye en el espacio
Tabla 5. Correlación del factor Congestión vehicular con el espacio público
Correlaciones
Congestión Espacio
vehicular público
Rho de Congestión Coeficiente de 1,000 -,062
Spearman vehicular correlación
N 105 105
correlación
N 105 105
Tabla 6. Influencia del factor Congestión vehicular en el espacio público
Resumen del modelo

Error
estándar de
a
1 ,058 ,003 -,006 ,497
a. Predictores: (Constante), Congestión vehicular
24
Interpretación
equivalente a -0,062 y con un significatividad de 0,529 (p >0,05) por otro lado el
valor R cuadrado de la tabla 6 es igual a 0,003 deduciéndose que el espacio
público del mercadillo tiene una influencia en un 0,3% por parte del factor
congestión vehicular, estos resultados conllevan a aceptar la hipótesis nula o
alterna que afirma que el factor congestión vehicular no es un factor que influye
en el espacio público a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista,
Sullana.
Estos resultados obtenidos a pesar de que los indicadores muestran dificultad
en utilizar el transporte público o privado, sea por el congestionamiento vehicular
o por dificultad del volumen de tránsito unido a ello la escasa señalización y
semaforización no es un factor influyente en el espacio público. Los
transportistas, al no respetar la señalización y demorarse en transitar para poder
recoger más pasajeros, demuestran que para ellos no existe un espacio público,
solo un sitio donde conseguir clientes.
Establecer la relación que existe entre comercio informal y espacio público en

el mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana.
Hi: Existe una relación significativa entre comercio informal y el espacio público
en el mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana.
Ho: No existe una relación significativa entre comercio informal y el espacio
público en el mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana.
Tabla 7. Relación comercio informal y espacio público
Correlaciones
Comercio Espacio
informal público
Rho de Comercio Coeficiente de 1,000 ,003
Spearman informal correlación
N 105 105
25
Espacio público Coeficiente de ,003 1,000
correlación
N 105 105
Interpretación
De acuerdo a los resultados que presenta la tabla 7 se observa una correlación
positiva baja equivalente a 0,003 y con una significatividad de 0,975 (p>0,05)
deduciéndose que el comercio informal del mercadillo de Bellavista no se
relaciona con el espacio público, estos resultados conllevan a aceptar la
hipótesis de investigación nula o alterna que afirma que no existe una relación
significativa entre comercio informal (trabajo) y el espacio público (descanso) en
el mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana.
Objetivo general
Determinar la forma en que el comercio informal influye en el espacio público a

los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana, 2022.
Resultados descriptivos de la variable comercio informal
Tabla 8. Comercio informal
fi %
Comercio Bajo 14 13,3
informal Medio 72 68,6
Alto 19 18,1
Total 105 100,0
Figura 1. Comercio informal
68.6
70
60
50
40
30 18.1
20 13.3
10
0
Bajo Medio Alto
26
Interpretación
De las 105 personas encuestadas que representan un 100% de la totalidad de
la muestra, el 68,6% tiene una apreciación media o regular sobre el comercio
informal sobre el mercadillo de Bellavista, Sullana, el 18,1% una alta apreciación
y 13,3% la ubica como baja o negativa lo que significa que hay una tendencia
del nivel medio hacia el nivel alto con respecto al comercio informal que presenta
el mercadillo de Bellavista, Sullana.
Las vías accidentadas, contaminación y congestión vehicular son problemas que
generalmente se observan a diario, y se relacionan medianamente con la poca
tranquilidad y comodidad de las personas que asisten a comprar, por la invasión
de las calles y por el comercio informal.
Tabla 9. Dimensiones de la variable Comercio informal
Vías Contaminación del Congestión

accidentadas espacio vehicular
fi % fi % fi %
Bajo 9 8,6 31 29,5 7 6,7
Medio 86 81,9 69 65,7 71 67,6
Alto 10 9,5 5 4,8 27 25,7
Total 105 100,0 105 100,0 105 100,0
Figura 2. Dimensiones de la variable Comercio informal
100 81.9
80 65.7 67.6
60
40 29.5 25.7
20 8.6 9.5 4.8 6.7
0
Vías Contaminación Congestión
accidentadas del espacio vehicular
Bajo Medio Alto
27
Interpretación
la muestra tienen una apreciación media o regular sobre las dimensiones Vías
accidentadas, Contaminación del espacio y Congestión vehicular con
porcentajes en el orden del 81,9%, 65,7% y 67,6% respectivamente; sin
embargo, el 29,5%, tiene una apreciación baja o negativa sobre la dimensión
Contaminación del espacio y el 25,7% alta o buena sobre la congestión vehicular.
El comercio informal influye medianamente sobre las dimensiones referidas a las
vías en mal estado, sistema de alumbrado deficiente y de desagües en mal
estado que discurre por los puestos de ventas de este comercio ambulatorio.
Resultados descriptivos de la variable Espacio público
Tabla 10. Tabla Espacio público

fi %
Espacio Bajo 44 41,9
público Medio 61 58,1
Alto 0 ,0
Total 105 100,0
Figura 3. Espacio público
58.1
60
50 41.9
40
30
20
10 0
0
Bajo Medio Alto
28
Interpretación
la muestra, el 58,1% tiene una apreciación media o regular sobre el espacio
público de los alrededores del mercadillo de Bellavista, Sullana, el 41,9% una
baja apreciación y ninguno encuestado la ubica como alta o buena lo que
significa que hay una tendencia del nivel medio hacia el nivel bajo con respecto
al espacio público que presenta el mercadillo de Bellavista.
Esta tendencia al nivel medio hace referencia a una aceptación de más de la
mitad de los encuestados que a pesar de no estar conforme con las deficiencias
del espacio público poco o casi nada hacen las autoridades por mejorar el
espacio público.
Tabla 11. Dimensiones de la variable Espacio público
Dimensión física, Dimensión

Dimensión territorial y movilidad y
social urbanística apropiación
fi % fi % fi %
Bajo 56 53,3 50 47,6 37 35,2
Medio 44 41,9 42 40,0 63 60,0
Alto 5 4,8 13 12,4 5 4,8
Total 105 100,0 105 100,0 105 100,0
Figura 4. Dimensiones de la variable Espacio público
60
60 53.3
47.6
50 41.9 40
35.2
40
30
20 12.4
4.8 4.8
10
0
Dimensión social Dimensión física, Dimensión
territorial y movilidad y
urbanística apropiación
Bajo Medio Alto
29
Interpretación
la muestra tienen una apreciación baja o negativa sobre las dimensiones
Dimensión social y Dimensión física, territorial y urbanística con porcentajes en
el orden del 53,3% y 47,6% respectivamente; un 60,0% tienen una apreciación
media o regular sobre la Dimensión movilidad y apropiación; por otro lado, con
porcentajes del orden del 41,9% y 40% ubican en un nivel medio o regular a la
Dimensión social y Dimensión física, territorial y urbanística, respectivamente.
Se encuentra un espacio público poco adecuado para transitar con tranquilidad
y realizar sus compras.
Tabla 12. Comercio informal y Espacio público

Comercio informal
Bajo Medio Alto Total
fi % fi % fi % fi %
Espacio Bajo 6 5,7 30 28,6 8 7,6 44 41,9
público Medio 8 7,6 42 40,0 11 10,5 61 58,1
Alto 0 ,0 0 ,0 0 ,0 0 ,0
Total 14 13,3 72 68,6 19 18,1 105 100,0
Figura 5. Comercio informal y Espacio público
40
40
35 28.6
30
25
20
15 10.5
7.6 7.6
10 5.7
5 0 0 0
0
Bajo Medio Alto
Bajo Medio Alto
30
Interpretación
En la tabla de contingencia sobre las variables Comercio informal y Espacio
público, del 100% de la muestra, el 68,6% tienen una apreciación media o regular
sobre el comercio informal, de los cuales, el 40,0% y 28,6% tienen también una
apreciación media o regular y baja o negativa respectivamente sobre el espacio
público que presenta el mercadillo de bellavista; por otro lado, un 18,1%
presenta una apreciación alta sobre el comercio informal de los cuales un 10,5%
y un 7,6% tienen una apreciación media y baja o negativa respectivamente sobre
el espacio público que presenta el mercadillo de Bellavista, Sullana, finalmente,
un 13,3% tienen una apreciación baja o negativa sobre el comercio informal de
los cuales un 7,6% y 5,7% tienen una apreciación media y baja respectivamente
sobre el espacio público del mercadillo de Bellavista, Sullana.
Hipótesis general
Las hipótesis del estudio sugieren que comercio informal influye negativamente
en el espacio público a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista,
Sullana,2022.
Resultados inferenciales
Hi: El Comercio informal influye negativamente en el espacio público a los
alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana,2022.
Ho: El Comercio informal no influye negativamente en el espacio público a los
alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana,2022.
Tabla 13. Correlación del comercio informal con el espacio público
Correlaciones
Comercio Espacio
informal público
Rho de Comercio Coeficiente de 1,000 ,003
Spearman informal correlación
N 105 105
Espacio público Coeficiente de ,003 1,000
correlación
N 105 105
31
Tabla 14. Influencia del comercio informal con el espacio público
Resumen del modelo

Error
estándar de
R R cuadrado la
Modelo R cuadrado ajustado estimación
1 ,003a ,000 -,010 ,498
a. Predictores: (Constante), Comercio informal
Interpretación
De acuerdo a los resultados que presenta la tabla 6 se observa una correlación
positiva baja equivalente a 0,003 y con un significatividad de 0,75 (p >0,05) por
otro lado el valor R cuadrado de la tabla 4 es igual a 0,000 deduciéndose que el
espacio público del mercadillo tiene una influencia en un 0% por parte del
comercio informal, estos resultados conllevan a aceptar la hipótesis de nula o
alterna que afirma que el Comercio informal no influye negativamente en el
Sullana,2022.
El comercio ambulatorio no usa el lugar como espacio público, es por ello que
su influencia aparece nula, los informales utilizan el lugar para vender de
manera informal, no siendo esta una actividad reconocida para un espacio
público.
32
V. DISCUSIÓN
Según los resultados obtenidos en esta investigación respecto a la influencia
del comercio informal sobre el espacio público a los alrededores del mercadillo
en el distrito de Bellavista, Sullana, 2022, se concluyó que el comercio informal
no influye en los espacios públicos, resultados que concuerdan con lo expuesto
por, Gayoso (2018) en su estudio realizado sobre la acción colectiva de los
trabajadores informales, apropiación y defensa del espacio público como
espacio laboral, en la que una gran parte de vendedores han hecho de su lugar
de trabajo, su entorno familiar debido al tiempo que permanecen en él durante
la mayor parte del día; así como es, el lugar de cada vendedor en el tianguis, la
fuente y la base de sus ingresos familiares, ya sea de forma prioritaria o
complementaria, el comerciante sobrevalora el espacio en el que trabaja
generando incluso un sentimiento de gratitud y pertenencia, cabe precisar, una
identidad con el lugar, al ser en y por medio de él que le ha sido posible
generarse expectativas de superación familiar.
De acuerdo a las características del comercio informal ubicados en las vías

públicas a los alrededores del mercadillo, se ha obtenido como resultados la
existencia de pistas y veredas destruidas, sin mantenimiento; desorden del
tránsito peatonal y vehicular; basura a los alrededores de las calles,
perturbación por claxon, megáfonos; calles sin señalización peatonal ni
vehicular que causan problemas de índole social, económico y cultural. Estos
resultados concuerdan con la investigación de usurpación de lugares comunes
y venta informal en el Jirón Tayabambar, y entorno del mercadillo de la ciudad
de Cajamarca, (Becerra, 2021) en la que encuentran que el comercio no formal
es una actividad realizada por una población que se encuentra sin empleo y
están en busca de un sustento para el día, por la cual hace que los comerciantes
ubiquen un espacio para poder desarrollarse, siendo estos, los espacios
públicos. Estos vendedores invaden veredas, pistas y hasta parques,
provocando el detrimento de los mismos, lo cual influye directamente en la
imagen urbana de la ciudad.
33
En lo concerniente a las características del comercio informal y espacio público,
se evidencia que el comercio ambulatorio se encuentran ubicados de manera
desordenada invadiendo las vías de acceso, así mismo que la venta no solo se
da apropiándose del espacio sino que lo realiza en el suelo, perjudicando el
libre tránsito, e inadecuado lugar para la venta de productos, las calles se
encuentran invadidas por paraderos informales, cubriendo cuadras enteras, los
cuales hacen difícil el acceso de los transeúntes que desean cruzar de un
extremo a otro, generando molestias en los comerciantes y compradores que
asisten día a día al mercadillo. Este resultado presenta similitudes con el de
Trelles (2020) en la cual indica que, el comercio a gran escala ocasiona
desorden del comercio, por lo que produce tugurización y contaminación en las
calles al mostrar y lanzar desperdicios en las mismas; sumando a todo ello la
contaminación producto de la gran cantidad de vehículos, siendo la forma de
transporte que destruyen dichos residuos abandonados por personas
comerciantes y transeúntes de las aceras, calzadas y calles; al ocasionarse que
se esparza de manera rápida provoca un deterioro físico producto de la
descomposición de los recursos y por lo tanto el daño del espacio de condición
pública. La actividad de comercio que se da en las mismas calles provoca
congestión de vehículos y transeúntes que suelen caminar día a día, lo que
produce desorden urbano. Lo previamente dicho produce una degradación
urbana y peligro de ayuda a causa de los consumidores.
En cuanto a las dimensiones sociales, físicas territoriales, urbanística, movilidad

y apropiación de la variable espacio público se ha encontrado calles en mal
estado que dificultan el acceso a transitar libremente, debido a la excesiva
cantidad de autos, mototaxis y motos lineales, poniendo en riesgo a los
transeúntes; sumado a ello la insalubridad del espacio en la que se venden los
productos que se convierten en inhabitables.
Por otro lado, debido al poco acceso a las veredas ocupadas por el comercio
informal, los usuarios tienen que utilizar las pistas para transitar perdiéndose la
funcionabilidad de éstas. Otra de las situaciones observadas es el escaso
personal de seguridad, que no cubre con el objetivo de resguardar el orden y la
tranquilidad de las personas que asisten a dicho mercado. Resultados que
coinciden con los de Torres (2018) sobre el comercio informal ambulatorio en
34
la destrucción de espacio público de la avenida España del distrito de Trujillo,
2017 donde se muestra que dicho comercio se presenta actualmente en los
espacios de la avenida España en Trujillo, la poca concientización y
organización de los habitantes del lugar debido a la ocupación del espacio
público conlleva a varios factores de contaminación, ya sea visual, ambiental o
sonora, provocando un desorden urbano y caos, que suele afectar la seguridad
de los ciudadanos y la propia integridad de las personas.
A diferencia de Damián (2021) quien en su investigación determina que existe

relación directa entre el comercio informal y el deterioro del espacio público en
torno al mercado Modelo de Chiclayo que se encuentra en un nivel deteriorado;
la contaminación es una de las principales consecuencias que se da sobre el
espacio público, por lo que aparecen varios focos infecciosos analizados en la
ciudad y con la presencia de acumulación de basuras en varios puntos de las
calles estudiadas; por consecuencia se analiza que la más grande
contaminación sonora se da entre las calles Arica con avenida José Balta, en
cuanto a la contaminación visual se observa en todas las calles alrededor del
mercado debido a las mismas partes que suelen utilizar los comerciantes para
ubicarse o vender sus productos.
Por lo tanto en esta investigación se determinó que no existe relación directa

pues a pesar de las condiciones inapropiadas en la que se realiza la venta de
productos, el desorden de puestos, invasión de calles y veredas, las aguas
servidas que corren por debajo de las mesas donde se vende pescado y potros
productos, la existencia de contaminación sonora y visual; tanto los vendedores
como los usuarios que asisten a este mercado, logran su objetivo diario, que
son tanto la venta diaria y la compra para cubrir las necesidades de acuerdo a
los bajos precios que se ofertan por la informalidad, sin tener en cuenta el daño
que se hace a la salud pública, el desinterés por conservar el lugar donde se
realiza la compra y venta de productos limpio, organizado y por ende la calidad
de vida.
Así pues, con lo identificado en los espacios, se ha observado el mal estado de

calles, pistas, veredas y vías invadidas de ambulantes, haciendo que las
personas que se dirigen al mercado lo hagan en medio de la pista, con la
dificultad que también se presenta por los ambulantes que han tomado esos
35
lugares para sus ventas informales; además la existencia de autos, mototaxis y
transeúntes que diariamente recorren estos espacios comprando y vendiendo.
La otra situación no menos importante por los problemas presentados en el

mercado son las viviendas ubicadas en las calles aledañas, cuyos propietarios
han tenido la imperiosa necesidad de transformar su uso convirtiéndose en
tiendas comerciales, y en otros casos vender sus propiedades. Estos resultados
coinciden con los de Avalos (2021) en su investigación sobre el negocio informal
en el espacio público de la zona de equipamiento vecinal del Progreso, distrito
Chimbote, en la que se concluye que la informalidad ha dificultado las diferentes
acciones de comercio en las calles, por lo que ha generado congestión por las
grandes mases de vehículos y peatones, el cual ocasiona que exista un
desorden urbano. Todo lo mencionado produce degradación urbana y pone en
situaciones de riesgo a las personas que compran sus productos en dichos
espacios. Por lo tanto, al usar los espacios públicos para desarrollar el comercio
no formal influye de manera directa en la degradación del espacio en la zona
del equipamiento vecinal del P.J El Progreso, distrito Chimbote.
36
VI. CONCLUSIONES
La investigación concluye que existe una correlación positiva baja equivalente
a 0,003 y con un significatividad de 0,75 (p >0,05), por otro lado el valor R
cuadrado de la tabla 4 es igual a 0,000 deduciéndose que el espacio público
del mercadillo tiene una influencia en un 0% por parte del comercio informal,
los resultados conllevan a aceptar la hipótesis de nula o alterna que afirma que
el Comercio informal no influye negativamente en el espacio público a los
alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana,2022, ya que para
el comerciante que vende y los clientes que compran las prioridades son
distintas, mientras que el primero es buscar obtener ganancias y cuidar su
centro de labores, el otro grupo es la de obtener mejores precios al alcance de
la canasta familiar, por lo que no consideran realmente este lugar como espacio
público.
El 68,6% de encuestados tiene una apreciación media o regular del comercio
informal, el 18,1% de encuestados una alta apreciación y 13,3% de encuestados,
la ubica como baja o negativa lo que significa que hay una tendencia del nivel
medio hacia el nivel alto con respecto al comercio informal que presenta el
mercadillo de Bellavista, Sullana. Con ello se asume que las vías accidentadas,
contaminación y congestión vehicular son problemas que generalmente se
observan a diario, y se relacionan medianamente con la poca tranquilidad y
comodidad de las personas que asisten a comprar.
Las características observadas en ambas variables dan cuenta de la mala
ubicación y la gran cantidad de puestos ambulantes que limitan el acceso normal
de los compradores invadiendo veredas, calles y puestos formales; otros
espacios invadidos son las pistas en la que paraderos informales han tomado
posesión de un lugar dedicado al libre tránsito de peatones y vehículos.
Los escasos contenedores de residuos sólidos, muestran un lugar insalubre

haciendo que las personas arrojen la basura en plena vía pública, así mismo son
frecuentes los aniegos, aguas putrefactas que van formando erosiones en las
pistas, veredas y el dren principal conocido como canal vía, generando
contaminación en el espacio, el cual trae consigo malos olores y la presencia de
moscas y roedores.
37
VII. RECOMENDACIONES
Se recomienda que la Municipalidad Provincial, se enfoque en realizar los
estudios que lleven a dar solución progresiva a los problemas que afectan a los
mercados en Sullana.
Una nueva política de actualización de la oferta de mercados acorde con el

crecimiento poblacional, sería un enfoque de gran impacto y configuraría una vía
de solución integral para la ciudad. Estos nuevos mercados contarían con las
áreas y equipos que demanda las actuales normas de mercados.
A corto plazo, y dentro del establecimiento, es recomendable que se busque

crear las condiciones mínimas de salubridad del edificio, mejoras en la
manipulación de los productos, así como el aforo máximo y las acciones de
seguridad.
Para las áreas exteriores, espacio público que los ambulantes informales
ocupan, es también recomendable que se desarrolle una política de
empadronamiento y formalización para que se impartan los protocolos de
manipulación de productos perecibles, manejo de residuos sólidos, respeto a las
zonas intangibles y del horario de ocupación del espacio público.
Respecto a la movilidad, se recomienda una reingeniería de rutas y paraderos,

a fin de lograr un mejor servicio, sin interferencia en el espacio público.
38
REFERENCIAS
• Almendariz Campuzano, J. (2020) Análisis de la relación del comercio

informal y salubridad en las inmediaciones del mercado municipal “San
Vicente de Paúl” de la ciudad de Guayaquil – Ecuador 2019. Repositorio
UCV. Doi: https://hdl.handle.net/20.500.12692/52355
• Arias, F. (2012). El Proyecto de Investigación. Introducción a la
metodología científica. (6ª Edición). Caracas: Editorial Episteme.
• Avalos Gamez, L (2021) Comercio informal en el espacio público de la
zona de equipamiento vecinal del p.j El Progreso, distrito Chimbote.
Repositorio UCV. Doi: https://hdl.handle.net/20.500.12692/55822
• Baena, G. (2017). Metodología de La Investigación (Issue 3).
http://www.biblioteca.cij.gob.mx/Archivos/Materiales_de_consulta/Drogas
_de _Abuso/Articulos/39etodología de la 39etodología39n.pdf
• Barragan Arqué, P. (2005). MAGNITUD DE LA ECONOMÍA INFORMAL
EN EL PERÚ Y EL MUNDO. Gestión En El Tercer Milenio, 7(14), 43–51.
Doi: https://doi.org/10.15381/gtm.v7i14.9791
• Becerra Salazar, A. (2021) Apropiación de espacios públicos y comercio
informal en el Jirón Tayabamba, y entorno del mercadillo de la ciudad de
Cajamarca. Repositorio UCV. Doi:
https://hdl.handle.net/20.500.12692/56498
• Bohorquez López, V., García Ortiz, P., Mendez Lazarte, C. & Caycho, C.
(2022). Atributos diferenciadores entre el comercio minorista tradicional y
el moderno. Scielo, 83,32. Doi:
https://doi.org/10.15446/innovar.v32n83.99890
• Calderon Sánchez, L. (2006). El Mercado de barrio hace ciudad.
Academia.
https://www.academia.edu/6737125/El_Mercado_de_barrio_hace_ciuda
d_Por_Luis_Garc%C3%Ada_Calder%C3%B3n_S%C3%A1nchez
• Castro, E.; Cano, F.; Henao, C.; Quintero, C.; Oviedo, D.; Gonzales, M.;
Anzola, R. y Botero, M. (2019). Estructura de las ventas informales por
parte de los vendedores del espacio público del centro histórico de la
ciudad de Manizales en el año 2017. Lúmina, 20, 122–155.
https://doi.org/10.30554/lumina.20.2548.2019
39
• Castro, H., Romero, Y. y Sarmiento K. (2019). Comercio informal en el espacio
público del barrio san isidro en Villavicencio, meta Colombia. Legalización
¿realidad o utopía? Revista GEON (Gestión, Organizaciones y Negocios), 6(1),
98-115. Doi:
https://revistageon.unillanos.edu.co/index.php/geon/article/view/147
• Chemes, J. (2007) Comercio en Argentina. Distribución y Consumo.
Madrid. Mercasa Doi:
https://www.mercasa.es/media/publicaciones/68/1288206338_DYC_200
7_96_77_91.pdf
• Concytec (2018). Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica. Obtenido: https://www.gob.pe/concytec
• Condori Apaza, M. ., Pariona Ccanto, E. ., Suasnabar Quispe, S. ., &
Reyna Arauco, G. A. . (2020). Factores asociados al comercio informal en
el mercado Ráez Patiño de Huancayo. Socialium, 4(1), 95–113. Doi:
https://doi.org/10.26490/uncp.sl.2020.4.1.512
• Damián Fernández, D. (2021) Análisis correlacional entre comercio
informal y deterioro del espacio público en entorno del mercado modelo
de Chiclayo. Repositorio UCV. Doi:
https://hdl.handle.net/20.500.12692/56480
• Esquivel, R., Bello, B., y Ormaza, M. (2019). El comercio informal y su
influencia en los emprendedores de la Universidad Técnica de Manabí.
Revista ECA Sinergia, 10(3), 7-13. Doi:
https://www.redalyc.org/journal/5885/588561531001/html/
• Fernandez, R. (2000). Alternativas estratégicas para los Mercados
Minoristas Tradicionales. Doi:
http://www.mercasa.es/files/multimedios/1309182687_DYC_1999_49_41
_57.pdf)
• Ferrer Forés, J. (2015) Jørn Utzon y Rafael Moneo. El mercado como
lugar de encuentro. DEARQ. Núm. 17, pp.
126-145. Doi: https://www.redalyc.org/pdf/3416/341645612009.pdf
• García-Doménech, S. (2015). Espacio público y comercio en la ciudad
contemporánea Doi:
https://revistas.uniandes.edu.co/doi/pdf/10.18389/dearq17.2015.02
40
• Garriz, E. y Schroeder, R. (2014). Dimensiones del espacio público y su
importancia en el ámbito urbano. Revista Científica Guillermo de Ockham,
12(2), 25-30. Doi:
C:/Users/41etodolog/Downloads/DialnetDimensionesDelEspacioPublico
YSuImportanciaEnElAmbi-6456372.pdf
• Gayosso, J. (2018). La acción colectiva de los informales Apropiación y
defensa del espacio público como espacio laboral: la UCFCP de
Querétaro. Revista Mexicana De Estudios De Los Movimientos Sociales,
3(1), 68-94. Doi:
http://www.revistamovimientos.mx/ojs/index.php/movimientos/article/view
/87
• Hernández, R., Fernández, C. & Baptista, M. (2014). Metodología de la
investigación (6° edición). México: MC. Gaw Hill
• Mendez Velandia, C. (2013). Gestión y Ambiente. Revista Colombia.Vol
16, No 1. Doi:
https://revistas.unal.edu.co/index.php/41etodol/article/view/27882
• Orozco Gómez,M. (2015). Estudio descriptivo de la caracterización de los
comerciantes informales en la ciudad de Guayaquil. Universidad Católica
de Santiago de Guayaquil. Doi:
http://repositorio.ucsg.edu.ec/bitstream/3317/4127/1/T-UCSG-POS-
MAE-99.pdf
• OTZEN, T. & MANTEROLA C. Técnicas de muestreo sobre una población
a estudio. Int. J. Morphol., 35(1):227-232, 2017.
• Pascual, A., y Peña, J. (2012). Espacios abiertos de uso público.
Arquitectura y Urbanismo, 33(1), p. 25-42 Doi:
http://scielo.sld.cu/pdf/au/v33n1/au030112.pdf
• Pérez Reyes, I. (2016). El deterioro de los espacios públicos. Lectura y
Expresión Académica. Universidad Iberoamericana de Puebla. Doi:
https://www.academia.edu/26657482/El_deterioro_de_los_Espacios_P%
C3%BAblicos
• Perez, E. (2004). La percepción del espacio público. Bitácora Urbano
Territorial. Extraído de: ISSN electrónico 2027-145X. ISSN impreso 0124-
7913., 1(8), 27-31.
41
• Pérez, V. Castellano, & T. Enrique, C. (2013). Creación del espacio
público en asentamientos informales: Nuevos desafíos urbanos. Bitácora
Urbano 69 Territorial. Doi:
https://www.redalyc.org/pdf/748/74830874012.pdf
• Piqué del Pozo, J., Arévalo Sánchez, J., Navarro Franco, H., Cáceres
Valencia, R. (2018) Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo
Urbano y Planes de Desarrollo Metropolitano en el marco de la
Reconstrucción con Cambios. Doi:
https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/305955/Manual_para_la_
elaboracio%CC%81n_de_los_PDM_y_PDU_en_el_Marco_de_la_RRC.p
df
• Pirenne, H. (1972) Las ciudades de la Edad Media. Alianza Editorial.
• Quispe Fernández, G., Ayaviri Nina, D., Villa Villa, M. y Velarde Flores, R.
(2020). Comercio informal en ciudades intermedias del Ecuador: Efectos
socioeconómicos y tributarios. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVI
(3), 207-230. Doi: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28063519016
• Rebollo Arévalo, Alfonso (2017). La planificación estratégica en los
mercados minoristas. Doi:
https://www.mapa.gob.es/ministerio/pags/biblioteca/revistas/pdf_DYC/D
YC_1999_44_28_36.pdf
• Ríos, R. (2017) “Metodología para la investigación y redacción”. (1era edición)
https://www.todostuslibros.com/libros/42etodología-para-la-investigacion-
yredaccion_978-84-17211-23-3
• Román Marquez, A. y Ruiz Olmo, I. (2020). Ley sobre tráfico, circulación
de vehículos a motor y seguridad vial. Biblioteca de Textos Legales.
• Tamayo y Tamayo, M. (2006). Técnicas de Investigación. (2ª Edición).
México: Editorial Mc Graw Hill.
• Thomson, I y Bull, A. (2001). La congestión del tránsito urbano: causas y
consecuencias económicas y sociales. Doi:
https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/6381/1/S01060513_
es.pdf
• Torres Zavaleta, F. (2018) Comercio Informal Ambulatorio y sus efectos
en el deterioro del Espacio Público de la Avenida España del distrito de
42
Trujillo, 2017. Repositorio UCV. Doi:
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/11782/torre
s_zf.pdf?seq#:~:text=El%20comercio%20informal%20ambulatorio%2C%
20se,la%20hace%20recorriendo%20diferentes%20lugares
• Trelles Diaz, V. (2020) El comercio informal y sus factores influyentes en
la degradación del espacio público del distrito del porvenir. Repositorio
UCV. Doi: https://hdl.handle.net/20.500.12692/44790
• Vilchez Carranza, W. (2022). Modelo de borde comercial urbano
sostenible ante la presencia del comercio ambulatorio informal en el
Sector 8 – Chiclayo. Repositorio UCV. Doi:
https://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/3081868
• Zapata Botia, M. (2015). Revitalización de ventas informales, una
arquitectura participativa para la promoción del comercio asociativo. El
caso de Asonavarro doi:
https://ciencia.lasalle.edu.co/cgi/viewcontent.cgi?article=1369&context=a
rquitectura
43
ANEXOS
ANEXO 01: MATRIZ DE OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES
Variable independiente: Comercio informal
VARIABLES DEFINICIÓN DEFINICIÓN ESCALA DE
DIMENSIONES INDICADORES ÍTEMS
DE ESTUDIO CONCEPTUAL OPERACIONAL MEDICIÓN
Comercio informal: Para el estudio del Vías Estado de 1,2,3 Nominal y
Agrupación de comercio informal accidentadas construcción de vías ordinal
comerciantes que se se analizó los Mantenimiento 4,5,6,7
encuentran fuera del factores para Estado de sistema 8,9
pago impuestos y evaluar dicho alumbrado
formalidades comercio, sus Estado del sistema de 10,11
jurídicas del Estado, características, desagües
Comercio
al vender sus repercusiones y Contaminación Visual 12,13,14 Nominal y
informal
productos en áreas estado actual. del espacio Auditivo 15,16 ordinal
no correspondientes Olfativo 17,18
para generar su Congestión Señalización y 19,20 Ordinal
propia fuente de vehicular semaforización
ingresos. (Calderón, Tipo de transporte 21,22
2006). Volumen de tránsito 23,24
ANEXO 02: MATRIZ DE OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES
Variable dependiente: Espacio público
VARIABLES
DEFINICIÓN DEFINICIÓN ESCALA DE
DE DIMENSIONES INDICADORES ÍTEMS
CONCEPTUAL OPERACIONAL MEDICIÓN
ESTUDIO
Espacio público: Se Para el espacio Dimensión social Circulación peatonal 1,2 Ordinal
refiere al lugar de público se Servicios básicos viales 3.4
expresión conocieron las Protecciones climáticas 5
independiente y dimensiones Salubridad 5
anónima, tendencia sociales, física- Dimensión física, Ocupación de suelo 6,7 Ordinal
general de la vida en territorial- territorial y Espacios verdes y
8,9
conjunto y de urbanística y de urbanística biodiversidad
Espacio nuestra ciudad. movilidad y de Habitabilidad del espacio
10,11
público Además, permite apropiación para publico
toda adhesión social identificar como Dimensión de Obstrucción de accesos 12,13 Nominal y
del sujeto en la influye el comercio movilidad y Limitación del uso de ordinal
14
colectividad, informal tras apropiación espacio público
presuponiendo su apropiarse de Limitación de libre
igualdad. (García dichos espacios a tránsito vehicular y
15,16
2015). los alrededores del peatonal
mercadillo.
ANEXO 03: INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS
CUESTIONARIO N° 1: COMERCIO INFORMAL (VARIABLE INDEPENDIENTE)

Este cuestionario ha sido elaborado, con el fin de recopilar datos de los residentes dentro del
radio de influencia del mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana, y los comerciantes
formales y no formales. El cuestionario es de forma anónima y los resultados serán tratados
con confidencialidad, con solo el fin de la presente investigación.
INSTRUCCIONES:
Estimado(a), ciudadano (a) se agradece su apertura a la participación de este cuestionario, el
cual tiene como objetivo determinar la forma en que el comercio informal influye en el espacio
público a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana, 2022. Este
cuestionario es anónimo, por favor sírvase marcar con absoluta objetividad con un aspa (X)
en la columna que corresponde a cada una de los siguientes enunciados, considerando la
siguiente escala para cada uno de ellos:
DATOS GENERALES:
CASI CASI
NUNCA A VECES SIEMPRE
NUNCA SIEMPRE
1 2 3 4 5
N° 1 2 3 4 5
ÍTEM
DIMENSIÓN 1: VÍAS ACCIDENTADAS
En la av. Buenos Aires y las calles 2, Puno y
1 Transversal 2 de mayo, de los alrededores del
mercado, ¿se puede transitar con tranquilidad?
¿Puede afirmar que en las pistas mencionadas no
2
tienen baches?
Las veredas, de las pistas mencionadas, ¿se
3
encuentran rotas?
¿Se puede caminar con facilidad, al realizar sus
4
compras, por estas calles?
¿Con que frecuencia ha visto que den mantenimiento
5
a estas calles?
¿Las veredas y lugares peatonales están despejadas
6
para transitar con libertad?
7 ¿Se ha tropezado y caído en alguna de estas calles?
8 ¿Encuentra estas calles iluminadas, por las noches?
¿Con que frecuencia ha visto dar mantenimiento a

9
los postes de alumbrado?
¿Se presenta aniegos en las calles del alrededor del
10
mercado Bellavista, Sullana?
¿Son frecuentes los atoros en las tuberías de
11
desagüe de las calles?
DIMENSIÓN 2: CONTAMINACIÓN DE LAS CALLES

¿Ha visto usted contenedores de basura en las calles
12
del alrededor del mercado?
De haber visto contenedores, ¿cree que los
13
contenedores de basura son suficientes?
¿Sabe usted si el recojo de basura se realiza
14
diariamente?
¿Cree que hay ruido alto debido a las actividades del
15
comercio en la calle?
¿Causa molestias escuchar música, en volumen alto
16 propala por parlantes, en las inmediaciones del
mercado?
¿Siente que hay malos olores en los alrededores de
17
donde realiza sus compras?
¿El lugar por donde se transita es el adecuado para
18 hacerlo con comodidad?
19 ¿Los puestos de ventas tienen fácil acceso?

¿Los pasadizos entre puestos son amplios para
20
transitar tranquilamente?
DIMENSIÓN 3: CONGESTIÓN VEHICULAR
21 ¿Los semáforos funcionan permanentemente?

¿Usted utiliza transporte público para llegar al
22
mercado?
¿Usted utiliza transporte privado para llegar al
23
mercado?
De utilizar transporte privado, ¿encuentra parqueo
24
con facilidad?
¿Las pistas se encuentran descongestionas
25
permanentemente?
¿El tránsito vehicular es fluido entre las 11:00 y 13:00
26
horas?
¡Muchas gracias por su participación!
ANEXO 04: INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS
CUESTIONARIO N° 2: ESPACIO PÚBLICO (VARIABLE DEPENDIENTE)

Este cuestionario ha sido elaborado, con el fin de recopilar datos de los residentes dentro del
radio de influencia del mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana, y los comerciantes
formales y no formales. El cuestionario es de forma anónima y los resultados serán tratados
con confidencialidad, con solo el fin de la presente investigación.
INSTRUCCIONES:
Estimado(a), ciudadano (a) se agradece su apertura a la participación de este cuestionario, el
cual tiene como objetivo determinar la forma en que el comercio informal influye en el espacio
público a los alrededores del mercadillo en el distrito de Bellavista, Sullana, 2022. Este
cuestionario es anónimo, por favor sírvase marcar con absoluta objetividad con un aspa (X)
en la columna que corresponde a cada una de los siguientes enunciados, considerando la
siguiente escala para cada uno de ellos:
DATOS GENERALES:
CASI CASI
NUNCA A VECES SIEMPRE
NUNCA SIEMPRE
1 2 3 4 5
N° 1 2 3 4 5
ÍTEM
DIMENSIÓN 1: DIMENSIÓN SOCIAL
¿Considera usted que se puede caminar con
1
tranquilidad por las veredas del entorno del mercado?
¿Los cruces peatonales, de las calles, son
2
respetados?
¿Las calles tienen rampas para personas con
3
habilidades diferentes y pisos podo táctil?
4 ¿Puede decir que las calles se limpian diariamente?
¿Existe elementos para la protección solar y la lluvia,
5
en las calles de las que hablamos?
DIMENSIÓN 2: DIMENSIÓN FÍSICA, TERRITORIAL Y URBANÍSTICA

¿Cuánto cree usted, que están invadidas las calles
6
por los ambulantes?
¿Cree que los comerciantes informales utilizan las
7 calles causando perjuicio a los peatones y
conductores de vehículos?
Las calles del entorno del mercado, ¿cuentan con
8
arborización suficiente?
Las bermas, espacios entre veredas y pistas de las
9
calles. ¿cuentan con césped y plantas?
¿Las calles, de las que hablamos, le dan oportunidad
10
y espacio de reunirse con otras personas?
¿Las veredas de estas calles, es exclusivo para los
11
peatones?
DIMENSIÓN 3: DIMENSIÓN DE MOVILIDAD Y APROPIACIÓN
Los cruceros peatonales y rampas para personas

12
con habilidades diferentes, ¿están libres?
La invasión de pistas y veredas, por parte de los
13
ambulantes, ¿dificulta la libre circulación?
¿Le genera molestias que las calles sean ocupadas
14
por área de comercio informal?
¿Puede transitar, a pie o en vehículo, por las calles

15
del entorno del mercado?
¿La autoridad municipal cumple con mantener

16
despejadas las vías antes mencionadas?
¡Muchas gracias por su participación!

ANEXO 5: FICHA DE OBSERVACIÓN
INFLUENCIA DEL COMERCIO INFORMAL EN EL ESPACIO PÚBLICO A LOS Autora:

Ficha de Observación
ALREDEDORES DEL MERCADILLO EN EL DISTRITO DE BELLAVISTA, PULACHE CELI MARIAPIA
N°01
SULLANA, 2022
COMERCIO INFORMAL
CONDICIONES DEL ENTORNO
1. VIAS ACCIDENTADAS (X) 2. TIPOS DE CONTAMINACIÓN (X) 3. CONGESTIÓN VEHICULAR (X)
Mal estado de conservación de las calles x Contaminación por residuos sólidos x Semáforos no optimizados x
Mantenimiento y limpieza Contaminación por instalaciones comerciales Capacidad vial sobrepasada
Sistema de alumbrado x Contaminación sonora x Zonas restringidas x
Mal estado de sistema de desagüe x Contaminación del aire Aglomeración de vehículos x
IMÁGENES IMÁGENES IMÁGENES
El mal estado de conservación de las calles se observa en Existe contaminación en zonas de pescado, carnes y abarrotes
En estas imágenes se observa el uso no autorizado de la zona
las rupturas del concreto y colapso de desagües cuyas con olores desagradables debido a que se encuentra en parte de
restringida, invasión de zonas peatonales, lo que provoca el
aguas discurren por estas vías, en medio de los puestos de un canal que funciona como desfogue de evacuación pluvial
desvío vehicular e invasión de otras calles.
ventas informales, que han invadido vías que eran hacia el Canal Vía que perjudica a los vendedores y residentes,
transitadas por vehículos. además de contaminar los productos.
Docente:
Variable 01: Dimensión: Vías accidentadas - Contaminación del espacio -
Dr. Arq. Vargas Chozo Oscar Víctor Martin
Comercio Informal Congestión vehicular

N°02
SULLANA, 2022
ESPACIO PÚBLICO
DIMENSIÓN FISICA, TERRITORIAL Y
1. DIMENSIÓN SOCIAL (X) 2. (X) 3. MOVILIDAD Y APROPIACIÓN (X)
URBANÍSTICA
Circulación peatonal Vendedores ambulantes x Paraderos informales x
Cruces peatonales Existencia de espacios verdes y arborización Comercio informal en avenidas x
Elementos para protección solar y lluvia Obstaculización de la accesibilidad x Aglomeración peatonal x
Residuos sólidos x Botaderos de basura Libre tránsito vehicular
IMÁGENES IMÁGENES IMÁGENES
En la transversal 2 de mayo, uno de los ingresos al Los accesos de ingreso al mercado han sido ocupados por En estas imágenes se puede observar el incremento de
mercadillo, el exceso de puestos informales ha contribuido comerciantes informales, evitando el tránsito vehicular, muy paraderos informales, que no respetan las normas de
al desorden y al bloqueo de vías de accesos con una difícil necesario para el ingreso y recojo de mercadería de los puestos seguridad vial.
circulación peatonal. Otro de los accesos, avenida buenos formales.
aires, se encuentran ocupados por montículos de basura y
carretilleros informales de recojo de basura.
Docente:
Variable 02: Dimensión: Social - Física, territorial y urbanística - Movilidad y
Espacio Público apropiación
INFLUENCIA DEL COMERCIO INFORMAL EN EL ESPACIO Autora:

PÚBLICO A LOS ALREDEDORES DEL MERCADILLO EN EL Pulache Celi Mariapia
N°03
DISTRITO DE BELLAVISTA, SULLANA, 2022
CALLES
PRESENCIA EN LOS
TIPOS DE DETERIORO EN LAS ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD
1. (X) 2. (X) 3. (X) 4. ESPACIOS DE (X)
CALLES DE ESTUDIO PEATONAL VEHICULAR
SOCIALIZACION
Mal estado de drenaje x Veredas x Callejones Personal de seguridad x
Descuido de mantenimiento (huecos) x Pistas x Calles x Indigentes
Mala señalización de tránsito vehicular
x Aceras x Dren x Drogadictos
y peatonal
Cambio de nivel Callejones Pista principal x Delincuentes
IMÁGENES IMÁGENES IMÁGENES IMÁGENES
Se observa el descuido y falta de mantenimiento por los El acceso peatonal se realiza por las Existe un difícil acceso vehicular donde Se puede observar el escaso personal de seguridad,
daños causados durante las lluvias o desastres pistas, debido a que las veredas y no respetan las salidas a las casas, ya que al transitar se encontró uno en toda la calle.
naturales, dejando en mal estado las pistas, veredas e bermas están invadidos por tiendas y cocheras particulares.
interior del mercado. comerciantes informales.
Variable 01: Comercio informal Variable 02: Espacio público Docente:
ANEXO 8

Ficha cartográfica
N°4
SULLANA, 2022
COMERCIO INFORMAL Y ESPACIO PÚBLICO
CALLE 2 DE MAYO CALLE DOS
LEYENDA
FUENTE: PROPIA
RADIO DE
En un radio de influencia de 250m se puede observar las calles INFLUENCIA
de la zona de estudio del comercio informal y espacio público CALLE PUNO AVENIDA BUENOS AIRES
ZONA DE ESTUDIO
en el mercadillo del distrito de Bellavista, Sullana.
ANEXO 9
Ficha cartográfica
N°5
SULLANA, 2022
DE
L
O
C
A
L
I
Z
A
C
I
Ó
N CALLE DOS DE MAYO CALLE DOS
FUENTE: PROPIA
M
A
P
E
O
LEYENDA
CALLE PUNO AVENIDA BUENOS AIRES
RADIO DE Se puede observar las veredas de las calles obstaculizadas por productos como frutas, verduras, ropa,
INFLUENCIA
ZONA DE calzado, entre otros, las cuales están exhibidas para la venta de todos los usuarios, ocasionando que no
ESTUDIO
VEREDAS permita el paso de las personas haciendo que transiten por la pista.
FUENTE: PROPIA
ANEXO 10
Ficha cartográfica
N°6
SULLANA, 2022
L
O
C
A
L
I
Z
A
C
I
Ó
CALLE DOS DE MAYO CALLE DOS
N
FUENTE: PROPIA
M
A
P
E
O
CALLE PUNO AVENIDA BUENOS AIRES

LEYENDA
Se pueden observar las pistas que se encuentran ocupadas por comerciantes con sus productos en jabas
RADIO DE
INFLUENCIA y en el suelo, además se puede ver como pasan mototaxis por los espacios que encuentran y una
ZONA DE
FUENTE: PROPIA
ESTUDIO
PISTAS
aglomeración de motos en movimiento y estacionados.
provocando una congestión vehicular.
ANEXO 11: VALIDACIONES
FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA
Declaratoria de Autenticidad del Asesor
Yo, OSCAR VICTOR MARTIN VARGAS CHOZO, docente de la FACULTAD DE

INGENIERÍA Y ARQUITECTURA de la escuela profesional de ARQUITECTURA de la
UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO SAC - PIURA, asesor de Tesis titulada: "Influencia del
comercio informal en el espacio público a los alrededores del mercadillo en el distrito de
Bellavista, Sullana, 2022.", cuyo autor es PULACHE CELI MARIAPIA, constato que la
investigación tiene un índice de similitud de 20.00%, verificable en el reporte de
originalidad del programa Turnitin, el cual ha sido realizado sin filtros, ni exclusiones.
He revisado dicho reporte y concluyo que cada una de las coincidencias detectadas no
constituyen plagio. A mi leal saber y entender la Tesis cumple con todas las normas para
el uso de citas y referencias establecidas por la Universidad César Vallejo.
En tal sentido, asumo la responsabilidad que corresponda ante cualquier falsedad,

ocultamiento u omisión tanto de los documentos como de información aportada, por lo
cual me someto a lo dispuesto en las normas académicas vigentes de la Universidad
César Vallejo.
PIURA, 16 de Diciembre del 2022
Apellidos y Nombres del Asesor: Firma
OSCAR VICTOR MARTIN VARGAS CHOZO Firmado electrónicamente

DNI: 80543177 por: VCHOZOO el 16-12-
2022 17:55:22
ORCID: 0000-0002-6364-8846
Código documento Trilce: TRI - 0491655

Comercio Informal Sullana

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Comercio Informal Sullana

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Comercio Informal Sullana

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FACULTAD DE INGENERÍA Y ARQUITECTURA

ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

Influencia del comercio informal en el espacio público a los

TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO PROFESIONAL DE:

Pulache Celi, Mariapia (orcid.org/0000-0003-4766-5037)

LÍNEA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA:

A Dios por haberme dado la dicha de contar con

mis padres y hermano que en todo momento

creyeron en mí y me motivaron constantemente

a culminar mi carrera, la misma que termina con

esta tesis pensada en contribuir a la mejora de

Sullana, mi lugar de nacimiento.

Agradecer a Dios por darme la fuerza necesaria

para no rendirme y terminar mi investigación. A

mi familia y en especial a mis padres por su

soporte incondicional y el ejemplo que me dan

día a día a través de sus enseñanzas y logros.

A mi asesor Dr. Arq. Oscar Vargas por su

paciencia y motivación a lo largo de este camino,

por sus conocimientos inculcados que me

ayudaron a mejorar cada día en este proceso, a

arquitectos y personas que me apoyaron

desinteresadamente y brindaron información

Figura 1. Comercio informal 26

La presente investigación se ha enfocado en un problema que tienen nuestras

En los países en desarrollo, la migración en las ciudades se dedicó al comercio

Vilchez (2022) realizó una investigación sobre un modelo sostenible por la

La razón del desorden producido en los alrededores de los mercados está

Las municipalidades no cuentan con departamentos de investigación en los que

Por todo lo dicho anteriormente, se propuso la siguiente pregunta: ¿De qué

También los motivos que promueven el aumento de comerciantes se justifican

Castro, Romero y Sarmiento (2019), Castro et al. (2019), en sus artículos

En conclusión, el comercio informal se ha dado por la necesidad en un momento

Quispe et. al (2020), Orozco (2015), en sus investigaciones determinaron las

Se llega a la conclusión que los factores involucrados con el núcleo familiar, la

Almendariz (2020), Trelles (2020) investigaron sobre los componentes del

Torres (2018), Becerra (2021) en sus averiguaciones identifican los efectos

Damián (2021), Avalos (2021) desarrollaron sus investigaciones para establecer

Al hablar de mercado, Fernández (2000) tiene en cuenta que la función del

También Rebollo (2017) en su revista trata de considerar a los mercados como

Según la zona de estudio, el mercadillo pertenece a la categoría de un mercado

Al mismo tiempo, Esquivel, Bello y Ormaza (2019), dicen que la informalidad va

De acuerdo a la primera dimensión de vías accidentadas que se aplicará para

Como segunda dimensión de contaminación del espacio, Mendez (2013) dice

Por consiguiente, la tercera dimensión de congestión vehicular, Thomson y Bull

Respecto a la segunda variable de espacio público, según Pérez y Castellano

De acuerdo a Pascual y Peña (2012), el espacio público es una zona de relación

3.1 Tipo y diseño de investigación

De acuerdo al tipo de investigación aplicada, según Concytec (2018), hace

A su vez, según el enfoque cuantitativo, Hernández, Fernández y Baptista

En este estudio el diseño de investigación que se aplicó fue no experimental –

3.2 Variables y operacionalización.

Comercio informal: Calderón (2006) lo determina como la agrupación de

Espacio público: García (2015) refiere al espacio público como el lugar de

Comercio informal: Se conocieron las dimensiones sociales, económicas, de

Espacio público: Para el estudio de la variable se analizaron los factores

En los indicadores de la primera variable de comercio informal se encontraron

Asimismo, en la segunda variable de espacio público se determinaron los

Escala de medición: Se presentó una escala de medición nominal y ordinal.

Observar anexo 01 y 02: Cuadro de operacionalización de variables.